Issuu

P 3A 9110 afgiftekantoor Brussel X Oude Graanmarkt 5 1000 Brussel

PB- PP B- 06386 BELGIE(N) - BELGIQUE

MAANDBLAD > JAARGANG 44 > NUMMER 3> MAART 2020 (verschijnt niet in juli en augustus)

BUREN VAN DE MARKTEN>P6 >CAITLIN DE MUER BRUSSELSE ARCHITECTUUR>P8 >WALENPLEIN DROOGSTOPPEL>P9 >OPEN BRIEF AAN ANNE HIDALGO

Kleur van de maand: paars Â© CHARLES SIX

MAART IN DE MARKTEN

CONCERT

TRAFFIK KLASSIK – MORE MOZART Paars is samengesteld uit de kleuren rood en blauw, rood staat voor het mannelijke aardse en blauw voor het vrouwelijke. Paars komt in de natuur niet zoveel voor en wordt daarom ook wel eens als ‘kunstmatig’ gezien. Paars is koninklijk en keizerlijk. De kleur paars is magisch, mystiek en wreed. Paars is de kleur van rouw en de dood maar paars is ook creatief en gevoelig. Paars is mode, luxe maar paars is vooral vrouwelijk en passioneel. 8 maart is Internationale vrouwendag en dat valt op in dit nummer van De Vijfhoek. De Vijfhoek interviewde buur van De Markten Caitlin De Muer, actieve burger binnen de beweging Hart boven Hard. Droogstoppel schrijft een open brief aan de burgemeester van Parijs, Anne Hidalgo. De Markten nodigt 15 lezers uit voor een bezoek aan RoSa, kenniscentrum voor gender en feminisme op vrijdag 20 maart.

Wat verbaast het meest? Het wonder van de jonge Mozart of de diepte en perfectie van de oudere? Het maakt niet uit want van Mozart krijg je nooit genoeg! Ensemble Traffik Klassik en Nicola Boud, befaamde specialiste van de historische klarinet, slaan de handen in mekaar en laten je genieten van Mozarts klarinetkwintet. Eén van zijn laatste en meest geliefde werken. Ontroerend, troostend, vrolijk én grappig. Daarnaast speelt het ensemble nog enkele minder bekende stukken met tussenin een woordje uitleg in het Nederlands en het Frans, wat de voorstelling voor iedereen zeer toegankelijk maakt. Al jaren brengt het ensemble Traffik Klassik samen met De Markten originele en boeiende concertprogramma’s naar Brusselse locaties. Welkom in de Kapel ter Ursulinen met zijn mooie akoestiek.

MOZART © MARY EVANS/SIPA

Met: Nicola Boud: klarinet Michel Boulanger: cell0 Dirk Vandaele: viool Ortwin Louyck: viool Manuela Bucher: altviool

• Donderdag 12 maart om 14u en 20u in de Kapel ter Ursulinen, Ursulinenstraat 6, 1000 Brussel Tickets: € 10 standaard, € 8 -25/+65/ werkzoekenden/BOP-kaarthouders, € 6 leerlingen (muziek-)school, € 2 Paspartoe kansentarief Tickets: www.demarkten.be

VOOR DE LEZERS VAN DE VIJFHOEK

POEZIE

BEZOEK AAN ROSA, KENNISCENTRUM VOOR GENDER EN FEMINISME PETER VERHELST © STEPHAN VANFLETEREN

KALIMAFIESTA: EERSTE ARABISCH POËZIEFESTIVAL BRUSSEL KALIMAFIESTA is een feestelijke poëzië-happening, een wervelend pop-up festival dat gedurende drie dagen Brussel overvalt met mooie woorden, een spetterend slotakkoord aan twee jaar Vaderlands dichterschap van Els Moors. KALIMAFIESTA koppelt Arabische dichters aan Nederlandstalige, Brusselse en Franstalige collega’s. In de aanloop naar het festival vertalen ze elkaars werk. Op 19, 20 en 21 maart trekken ze als duo’s, gewapend met elkaars woorden de stad in, en zorgen ze voor onverwachte optredens op verschillende locaties. Brussel verandert tijdens KALIMAFIESTA in een bonte bundeling van meertalige poëtische stadsinterventies en speelse ingrepen in de publieke ruimte. Donderdag 19 maart van 20 tot 22u organiseert De Markten samen met

KALIMAFIESTA een literaire avond in de Spiegelzaal met o.a. Gioia Kayaga, Youssef Rakja, Carl Norac, Peter Verhelst, Els Moors en vele anderen. De inkom is gratis. Op vrijdag 20 maart tussen 16u en 19u bouwen we samen met de jongeren van Jeugdhuis Chicago, Youssef Rakha en Gioia Kayaga een muur van Poëzie op het kruispunt van de Kalkkaai en de Handelskaai. De exacte locatie verklappen we op de dag zelf, hou onze Facebookpagina in de gaten! Op zaterdag 21 maart vindt het slotfeest plaats met alle artiesten x Jardin x Hussain Rassim x Bledarte Collective x Kabylie Minogue in Recyclart, Manchesterstraat 15, 1080 Sint-Jans-Molenbeek. • info & tickets: www.vonkenzonen.be

Organisatie en info: De Markten, 02 512 34 25, www.demarkten.be, demarkten@demarkten.be

LEZING

PROEVEN VAN KLASSIEKE MUZIEK: DE VLAAMSE EN WAALSE MUZIEK NA PETER BENOIT EN CÉSAR FRANCK Ook dit voorjaar organiseert het BOp in samenwerking met De Markten en het Koninklijk Conservatorium Brussel drie voordrachten rond klassieke muziek gevolgd door een concert. Voordrachtgever is Dirk Baeten, leraar muziekgeschiedenis en specialist van Westerse klassieke muziek. Na de voordracht volgt een optreden van studenten van het Koninklijk Conservatorium. Na de voordracht kan wie het wenst nog lunchen in een restaurant in de buurt. Benoit, Franck en tijdgenoten stonden sterk onder invloed van de Romantiek. De volgende generatie zal zich geleidelijk hiervan losmaken en aansluiting zoeken bij de nieuwe Europese kunstrichtingen zoals het Impressionisme, Symbolisme en Expressionisme.

Doorheen werk van onder meer Gilson, De Boeck, Lekeu, Isaye, Jongen en anderen zullen we deze boeiende periode schetsen en illustreren. Aansluitend kan u genieten van de Rapsodie opus 70 van J. Jongen, een sextet voor piano en blazers, uitgevoerd door studenten van het KMC Brussel. • Vrijdag 6 maart 2020 in De Markten. Onthaal met koffie vanaf 9u. De voordracht start om 9u30 en het concert om 11u45. Inschrijven en info: Brussels Ouderenplatform, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel, 02 210 04 60 info@bop.brussels, www.bop.brussels Tickets: € 12, € 10 met BOp-kaart, € 2 met Paspartoe kansentarief (voor koffie, voordracht en optreden).

RoSa (Rol en Samenleving) wil als kenniscentrum het genderbewustzijn bevorderen en hierdoor de feitelijke ongelijkheid tussen vrouwen en mannen in de samenleving helpen wegwerken. Gender? Het woord gender wordt te pas en te onpas gebruikt. Wat betekent 'gender' nu eigenlijk precies? Welke invloed hebben onbewuste vooroordelen over mannen en vrouwen op ons leven? Hoe leiden ideeën rond mannelijkheid en vrouwelijkheid tot sociale ongelijkheid en ongelijke kansen? Na een inleiding en uiteenzetting over het centrum brengen we een bezoek aan de uitgebreide collectie en het archief in de RoSabibliotheek. De Markten nodigt 15 lezers uit voor het bezoek op vrijdag 20 maart om 16u. Na de activiteit bieden we een drankje aan in een café in de buurt. Afspraak om 16u aan de bibliotheek van RoSa, Zennestraat 40, 1000 Brussel. • Reservaties: demarkten@demarkten.be, 02 512 34 25 (maximum 2 personen per reservatie) 3 3

> VERGEZICHT De Nationale Basiliek van het Heilig Hart te Koekelberg, een meesterwerk van de art-deco, biedt een panorama van Brussel en dit sinds 1969, het jaar van haar voltooiing. Vanop een hoogte van bijna 53m kunt u de indeling van de stedelijke assen van Brussel ontdekken. Zoals bijvoorbeeld rechts op de foto, de as van de Segherslaan die rechtstreeks naar het Justitiepaleis leidt.

La Basilique Nationale du Sacré-Cœur à Koekelberg, chef d’œuvre de l’art-déco, offre un panorama sur Bruxelles depuis 1969, année de la fin des travaux. A une hauteur de quasi 53m, vous découvrez le tracé des axes urbains bruxellois. Comme par exemple, à droite sur la photo, l’axe depuis sur l’avenue Seghers qui mène directement au Palais de Justice. Charles Six

> OP DE BANK

“Dansen is mijn passie”, zegt deze jongeman. Hij is 23 jaar en kwam drie jaar geleden van Zuid-Korea naar Brussel om dans te studeren. Brussel heeft zijn hart gestolen en hij zou er zelfs niet meer weg willen. Hij wil van dansen zijn job maken. “Waar anders dan in Brussel”, zegt hij. “Brussel heeft een van de grootste dansscènes ter wereld. Hierdoor kun je zoveel mensen van over de hele wereld ontmoeten. Er heerst ook een leuke sfeer tussen de danser en de kunstenaar.” Ook de vele podia met talrijke optredens kunnen hem bekoren. “Ik ben zes jaar geleden begonnen met dansen. Het gevoel dat ik krijg net voor een optreden en net erna is onbeschrijfelijk. Daarvoor doe ik het. Ik heb binnenkort een groot optreden dus dat is wel spannend.” Toch is niet alles rozengeur en maneschijn voor hem hier in Brussel. Hij is er erg triest omdat de regering Jambon bespaart op de cultuursector, op zijn passie. “Dans is de reden dat veel jongeren van over heel de wereld naar Brussel komen. Veel artiesten ondergaan nu al de gevolgen van de besparingen en het ziet er niet goed uit. Veel studio’s zullen verdwijnen. Ik denk dat ze niet echt beseffen hoeveel artiesten er in Brussel zijn”, zegt hij verontwaardigd. Hij mist zijn familie aan de andere kant van de wereld. Hij geniet van de vrijheid, maar hij is toch telkens blij om ze terug te zien. Hij gaat één keer per jaar terug

om ze te zien. Bij een speciale gelegenheid zoals een trouw vliegt hij ook terug. Ook zijn vrienden daar en het lokale eten kan hij moeilijk missen. Brussel is een stad waar hij niet snel weg wil. “Ik hou van de feestjes in Brussel en van de mooie gebouwen. In Korea zijn de gebouwen zo hoog dat je moeilijk de lucht kan zien. Hier kijk je gewoon voor

je uit en je ziet ze. Het weer hier is natuurlijk ook heel anders dan Korea, maar je kunt niet alles hebben in het leven” (lacht). Chloé Festraets Studente journalistiek Erasmushogeschool Brussel

Elke maand strijkt een reporter van De Vijfhoek neer op de bank op de Oude Graanmarkt en vraagt aan een buurtbewoner of passant hoe het met hem of haar gaat en wat er zich in zijn of haar leven afspeelt.

BUREN VAN DE MARKTEN Caitlin De Muer, actieve burger binnen Hart boven Hard

Caitlin woont nog niet heel lang in Brussel, maar wel lang genoeg om er stilaan de fijne kanten van te ontdekken. Meewerken aan een leefbare stad voor iedereen is voor haar dan ook een evidentie. Caitlin is zeer actief binnen de burgerbeweging Hart boven Hard. De Vijfhoek: Dag Caitlin, je woont nog maar sinds kort in Brussel hoor ik. Caitlin De Muer: Dat klopt. Ik kom uit Ursel, een piepklein dorp van zo’n 2 à 3000 inwoners in Oost-Vlaanderen. Hoe kwam je in Brussel terecht ? Daarvoor moet je eerst mijn voorge6

schiedenis een beetje kennen. Dat heeft met mijn studies te maken. Ik heb zo ongeveer het hele land rondgestudeerd. In Leuven volgde ik kunstwetenschappen aan de KULeuven. Maar na een semester ben ik naar Gent getrokken om er Office Management te gaan studeren aan de HoGent. In het eerste

semester van mijn laatste jaar heb ik een Erasmus Belgica in Luik gedaan. Pas in het semester daarna liep ik stage in Antwerpen. Daarna werkte ik een jaar in Leuven en studeerde ik weer een jaar in Gent. Luik was heel fijn. Ik voelde me er een completere Belg en Luik heeft voor mij de drempel naar Brussel verlaagd.

Eerst vond ik een administratieve functie op de dienst Internationale en Europese Betrekkingen van het ACV. Daarna kon ik starten bij Beweging.net als management assistent. Ik werk er onder meer mee aan het organiseren van evenementen. Dat geeft me alle kans om mijn netwerk te vergroten en ervaring op te doen.

Leg eens uit. Wel, Vlaanderen en Wallonië, dat zijn toch wel twee verschillende culturen en het beste van beide is terug te vinden in Brussel waar voor mij de Waalse hartelijkheid de Vlaamse efficiëntie ontmoet. Ik wilde echt naar de stad en Antwerpen had dus ook gekund maar eigenlijk vind ik dat niet zo’n fijne stad. Ik wilde liefst een plek met interessante jobmogelijkheden in de non-profitsector.

Hoe verliep de zoektocht naar een woning? Ik wilde een woning die in orde was, waar ik niet eerst nog heel veel werk aan had want daar had ik de tijd niet voor. Het moest ook nog net betaalbaar zijn wat niet evident is in Brussel. Uiteindelijk vond ik een appartement op de Arduinkaai. Het is er best fijn wonen, bovendien in een inspirerende buurt. Ik heb twee theaters op wandelafstand, wat wil je meer !

En dan heb je de grote stap gezet. Klopt. In juni begon ik het studeren toch weer moe te worden en hunkerde ik naar mijn onafhankelijk werkend leven. In afwachting volgde ik nog een aantal online cursussen, zo onder meer digitale communicatie. In september kwam ik dan naar Brussel. Had je dan al werk gevonden ? Nee, ik had een vermoeden dat ik ongeveer in september aan de slag zou gaan. Ik kreeg pas telefoon dat ik een job had op de dag dat ik naar hier verhuisde. Ik had dus al een huurcontract afgesloten nog voor ik een job had.

Tuinieren misschien. Dat is één van je hobby’s. Lukt dat dan nog ? Ooit wil ik wellicht nog eens een huisje met een tuintje maar in afwachting behelp ik me prima met mijn terras van 12m2, al kan ik daar natuurlijk niet tuinieren zoals ik dat van kindsafaan deed. Mijn vader leerde me dat, hij kweekte vergeten groenten en ik hielp mee. De tuin was mijn speeltuin. Je speelde ook muziek. Ik speelde viool in een klassiek jeugdorkest en heb mij daar heel lang als vrijwilliger voor geëngageerd.

Nu nog ? Neen, gaandeweg verlegde ik mijn interesses naar politieke en maatschappelijke thema’s en ik ging op zoek naar een organisatie of beweging waarin ik me zou kunnen engageren. Maar mijn interesses zijn heel breed en het was moeilijk kiezen. Ik ging dus voor de systematische aanpak en maakte een inventaris van organisaties die in aanmerking kwamen. En daar kwam dan Hart boven Hard uit ? Hart boven Hard kwam op mijn radar als overkoepelende beweging. Via een Facebookevenement voor de tweemaandelijkse Hart boven Hard-dag waar toen toevallig ook een werkgroep Ecologie, een thema waar ik al het meeste voeling mee en kennis van had, op het programma stond, vond ik uiteindelijk mijn weg naar een eerste activiteit van Hart boven Hard nationaal. Daar ging dan een formulier rond voor vrijwilligers voor bepaalde teams. Ik gaf me op voor een aantal zaken en werd gecontacteerd voor het communicatieteam. Daarin was ik uiteindelijk veel actiever dan in de werkgroep ecologie, waarvan ik enkel de startvergaderingen meemaakte. Ik vond er vrij snel mijn draai. Hoezo ? Het leuke aan Hart boven Hard is dat de organisatie een zeer breed veld van thema’s bespeelt. Het is daarnaast ook een zeer laagdrempelige organisatie om als gewone burger in te stappen.

het nationaal kernteam om de werking draaiende te houden.

Veel thema’s: waar heb jij dan voor gekozen ? Ik volgde Hart boven Hard eerst op nationaal vlak, met de opstart van de werkgroep ecologie. Ik werkte ook al vrij snel mee in het communicatieteam. Uiteraard nam ik steevast deel aan de tweemaandelijkse Hart boven Hard-dag, een soort van burgerparlement van de organisatie. Heel boeiend is dat. Hoe ging het verder ? Na de verkiezingen van mei 2019 was het tijd voor evaluatie. Hoe moest de organisatie verdergaan? Transformeren? Stoppen? Tijdens een vergadering die een nieuwe start moest worden voor de organisatie, in De Markten trouwens, werd gekozen voor een participatief traject waarbij zoveel mogelijk mensen input zouden geven om de missie van de organisatie opnieuw scherp te stellen. Daar werd veel werk en tijd ingestoken. Maar in zo’n organisatie is de eeuwige vraag natuurlijk hoe het allemaal praktisch te organiseren. We hadden het grootste deel van de vijf jaar een professionele coördinator, die deeltijds betaald werd voor zover de financiën het toelieten maar in de praktijk wel voltijds

werkte. Het werk werd echter zo omvattend dat de vrijwilligers alleen het nog moeilijk konden dragen. Er was coördinatie nodig, professionele ondersteuning. Een vereniging in ons netwerk, het Antwerpse Elcker-Ik, kwam zelf op de proppen met het voorstel om gratis voor ons een dossier te schrijven. Zonder dat voorstel hadden we er waarschijnlijk niet aan gedacht. Er werd dus beslist een subsidiedossier in te dienen, in het kader van het Decreet Sociaal-Cultureel Volwassenenwerk van de Vlaamse Gemeenschap, in de hoop de nodige financiële middelen te vinden om twee betaalde krachten aan te werven. In de naleesgroep waar ik aan meewerkte, kon ik heel wat input geven over hoe de beweging het best praktisch georganiseerd kon worden. Maar die middelen zijn er niet meteen gekomen ? De indiendatum voor het subsidiedossier was 31 december 2019, de beoordelingscommissie heeft nu een jaar tijd om te beslissen of we geld krijgen of niet en hoeveel. Ten vroegste vanaf januari 2021 kunnen we subsidies krijgen. In de overgangsperiode werk ik mee in

Wat is voor jou een erg belangrijke opdracht van de beweging ? Er is heel wat werk op het platteland. Het progressieve alternatief blijft te vaak in de steden hangen en vindt zijn weg niet in landelijk Vlaanderen. Vandaar dat er lokale verankering nodig is in de dorpen en gemeenten. Ik heb meegewerkt aan het faciliteren hiervan in West-Vlaanderen, dat was een goede oefening. Ik heb daar trouwens bij Tractie, het trainerscollectief van Vredesactie, een goede training voor gevolgd : efficiënt leren organiseren als activist. Je voelt je duidelijk goed bij Hart boven Hard ? Ja hoor. Ik ben zelf nogal een generalist en in deze burgerbeweging wordt heel breed gewerkt, dat is fijn. Hart boven Hard is de meest multidisciplinaire en ook de bekendste burgerbeweging in Vlaanderen. Netwerken en ontwikkelingen volgen vanuit vogelperspectief trekt mij erg aan. Dan kwam de overstap naar de lokale werking in Brussel. Wat logisch was, gezien ik hier kwam wonen. Maar dat is recent, ik moet de lokale werking nog leren kennen. Ik weet wel al dat Brussel expertise wil opbouwen inzake wonen, wat urgent is gezien de grote woonproblemen in deze stad. De lokale kern in Brussel wil de nieuwe

Brusselse regering op haar verantwoordelijkheid wijzen. Daarom willen we op lokaal vlak kracht opbouwen. Daartoe is samenwerking nodig met mensen en organisaties Bij Hart boven Hard kom ik net kijken maar ik heb het gevoel dat ik er mijn weg vind. Het lijkt erop dat je ook je plek in Brussel gevonden hebt ? Ja hoor, stilaan groeit dat. Ik ben een beetje een eenzaat en wil nu graag een sociale cirkel opbouwen. Ik heb mij trouwens ingeschreven voor een cursus Tai-Chi in De Markten. Ook op vlak van cultuur wil ik veel ontdekken. Heb je intussen kennis gemaakt met je buren ? Nee, er is nog weinig contact onder elkaar omdat iedereen nog maar pas verhuisd is naar het gebouw en er gewoon zo veel mensen wonen om te leren kennen. Ik woon in een gebouw met 15 verdiepingen en veel appartementen per verdieping, samen meer bewoners in dat gebouw dan in mijn straat op het platteland. Het contact met de buren zal dus nog even tijd nodig hebben om te groeien. Brussel valt dus mee? Ja hoor. Je kan hier prima jezelf zijn. Het is hier zo superdivers dat je sowieso je plaats vindt. Ik voel me hier prima thuis. Dankjewel voor dit fijne gesprek.

Hart boven Hard is een burgerbeweging die mensen en organisaties samenbrengt die zich verzetten tegen een al te economische kijk op de samenleving. Ze verdedigt solidariteit, waarde boven winst en zuurstof voor mensen. De beweging werkt van onderuit en gelooft dat er wél een alternatief is. Hart boven Hard is een zeer brede beweging. Ruim 20.000 burgers en 15.000 organisaties ondertekenden de beginselverklaring van Hart boven Hard.

Résumé

Caitlin De Muer vit à Bruxelles depuis suffisamment longtemps pour en découvrir progressivement ses moindres aspects. Coopérer ensemble pour créer une ville vivable pour tous est devenu une évidence pour elle. Caitlin est très active au sein du mouvement citoyen Hart boven Hard rassemblant des personnes et des organisations qui s'opposent à une vision trop économique de la société. 7

BRUSSELSE ARCHITECTUUR >WALENPLEIN

Het Walenplein ligt er meer dan verwaarloosd bij sinds de gedwongen sluiting van Recyclart. Aan de overkant werd nochtans een zeer lovenswaardige poging gedaan om deze vergeten hoek te reanimeren. Het nieuwe gebouw is op meerdere vlakken merkwaardig. Vooreerst is het een nieuwbouwproject van sociale woningen, 57 gediversifieerde sociale woningen, het grootste project van die omvang in de Vijfhoek waar de nood aan echte sociale woningen nog steeds groot is. Het vangt vandaag deels de gezinnen op van de twee eerste Papenvestblokken die leeg gemaakt worden voor afbraak en nieuwbouw. 57 woningen veel te weinig in het licht van de enkele honderden gezinnen die moeten herhuisvest worden en de meer dan honderd sociale woningen die door het Papenvestproject verloren gaan. Het gebouw is ook hoogst merkwaardig door de manier waarop het zich manifesteert ten opzichte van de stedelijke ruimte. De architecten kozen voor een open dialoog met het plein en met de stad. Traditioneel verwacht men op zo’n ietwat moeilijke hoek een gevel die scrupuleus de rooilijn volgt met een constante bouwdiepte en een doorsnee hoogte. Een solide gesloten blok zogezegd om het terrein maximaal te exploiteren. Pierre Blondel pakte het anders aan en trok de zaak open. Op het gelijkvloers en over twee niveaus gaf 8

hij een deel van zijn bouwgrond terug aan de stad, trok het Walenplein binnen in zijn gebouw en creëerde een sierlijke onthaalvriendelijke overgangsruimte tussen gebouw en stad. Een herbergzame plek, een rustpunt voor bewoners en passanten. Een meerwaarde voor de publieke ruimte en het stadschap. Ook de architecturale opbouw van het geheel getuigt van openheid en veelzijdigheid. Het gebouw manifesteert zich als een stedelijke sculptuur met vele facetten. Het is trouwens moeilijk in één beeld te vangen, vanuit elk perspectief ontrollen zich andere aspecten, andere kleuren, het heeft als het ware zeven gezichten. De belevingswaarde is een rijkdom die zich afzet tegen de monotonie van de voorbijdenderende treinen en de logheid van de blauwe stenen spoorwegarchitectuur. Ook het binnenwerk van het gebouw is een puzzelwerk waarbij verschillende woningtypes, van éénkamer tot vierkamer, handig in elkaar haken. De meeste zijn doorzonwoningen met lichtinval van verschillende kanten. Elke woning heeft zijn terras, vreemde vormen van terrassen trouwens aan de zuidzijde. Transat-terrassen zagen we nog nooit en lijken overbodige spielerei, maar bij nader toezien blijkt dat zij deze extravagante vorm kregen als akoestisch schild tegen het gebrom en gegil der treinen. 57 sociale woningen, minder dan één

duizendste van het aantal woningen dat zou moeten gebouwd worden om de sociale woningnood te leningen. Een mooi project en een mooie, magere, troost. Marcel Rijdams

Foto’s: Marcel Rijdams 1

Kruising Ursulinen-, Priem-, Radstraat

Résumé

Depuis la fermeture forcée de Recyclart, la Place des Wallons est plus que négligée. De l'autre côté de la place, cependant, une tentative très louable a été mise en œuvre pour ressusciter ce coin oublié. Le nouveau bâtiment est remarquable à plusieurs niveaux. Il s'agit tout d'abord d'un nouveau projet de logements sociaux, 57 logements sociaux diversifiés, le plus grand projet de cet-

te taille au Pentagone où le besoin de véritables logements sociaux est encore criant. Aujourd'hui, l’immeuble accueille en partie les familles des deux premiers blocs du Rempart des Moines bientôt vidés pour être démolis et réconstruits. 57 logements sociaux, soit moins d'un millième du nombre de maisons nécessaire à résorber la pénurie de logements sociaux. Un projet beau, maigre de consolation.

>DROOGSTOPPELS OPEN BRIEF AAN MEVROUW ANNE HIDALGO (1959-) Beste mevrouw Hidalgo, U was nog geen jaar burgemeester of u werd al geconfronteerd met de aanslag op de redactie van Charlie Hebdo. In november van hetzelfde jaar troffen de enorm drieste aanslagen het hart van de Lichtstad waarbij 129 slachtoffers vielen. Enkele maanden later, in maart 2016 was het de beurt aan Brussel. Wie had bij uw aantreden kunnen vermoeden dat Brussel en Parijs zo snel martelaarssteden zouden worden? In maart 2016 bezocht u samen met burgemeester Mayeur het Beursplein dat toen herschapen was in een grote bloemenzee. Op het stadhuis van Brussel schreef u in het gedenkboek deze mooie, hoopvolle tekst: “Parijs blijft pal naast haar zusterstad staan. Brussel en Parijs zijn beide in het hart getroffen en huilen samen. Maar ze zullen ook weer opstaan.” Ondertussen zijn we vier jaar verder en de aanslagen van zowel Brussel en Parijs zijn een vage en donkere herinnering. De twee zustersteden zijn inderdaad terug opgestaan: militairen patrouilleren vandaag nog maar op een discrete manier. In openbare gebouwen zijn metaaldetectoren en veiligheidsassen een zeldzaamheid geworden. Uw collega-burgemeester van toen, de eigengereide en ambitieuze Yvan Mayeur, heeft de politiek verlaten. U ontmoette hem in 2017 nog om in het

Droogstoppel is een Brusselse eeuweling die zijn stad enorm heeft zien veranderen, soms ten goede maar vaak ook ten kwade. Vroeger nam hij iedereen en alles wat hem dwarsligt op de korrel. De laatste tijd wil Droogstoppel meer energie steken in blijken van appreciatie en bewondering. In de grond is Droogstoppel een wijs man met het hart op de juiste plaats. Dit jaar schrijft Droogstoppel een hele reeks brieven aan beroemde en minder beroemde vrouwen die iets hebben met Brussel.

stadhuis van Brussel de ‘Grand Départ’ van de Ronde van Frankrijk in het bijzijn van Eddy Merckx en Bernard Hinault plechtig voor te stellen. Dat ‘grote vertrek’ is vorig jaar vlekkeloos verlopen: Brussel kreeg in juli 2019 dankzij dit grote wielerevent gigantische positieve media-aandacht. Brussel is weer een normale stad geworden. Zelf strijdt u momenteel voor het behoud van uw eigen burgemeesterssjerp in de stad die ook gekend staat als de politieke slangenkuil van Frankrijk. We hebben veel sympathie voor een vrouw geboren in een antifranquistisch gezin. Uw grootvader vluchtte in 1937 op een muilezel over de Pyreneeën naar Frankrijk. Riskeerde zijn leven door later toch nog terug naar zijn vaderland terug te keren, werd ter dood veroordeeld maar kreeg gratie. In 1959 zag u het licht in San Fernando, een havenstadje in Cádiz. Uw vader besloot in 1961 om zijn geluk te beproeven in Frankrijk waar u al in 1973 de Franse nationaliteit kreeg

Résumé EEN BOODSCHAP VOOR BRUSSEL VAN ANNE HIDALGO.

en uw naam verfranste (‘Ana’ werd ‘Anne’). U zet uw eerste stappen in de socialistische partij onder de vleugels van Martine Aubry, maar in de partij ligt iedereen met iedereen in de clinch en zijn de afrekeningen legio. In 2001 vervangt u tijdelijk de burgemeester van Parijs nadat die werd aangevallen met een mes tijdens Nuit Blanche. Men wil u overtuigen om te gaan voor het burgemeesterschap van Toulouse, toch een van de meest Spaanse steden van Frankrijk, maar in 2014 kiest u definitief voor Parijs en wordt u de eerste vrou-

welijke burgemeester van deze stad. U bent het boegbeeld van een radicaal anti-autobeleid. Wat niet naar de goesting is van de autolobby en automobilisten. De vraag is of dit u tijdens de verkiezingen parten zal spelen… 'En mocht u er niet in geslaagd zijn om uw burgemeestersjerp te behouden, u bent altijd welkom in uw zusterstad. Brussel is altijd een warme, open stad geweest voor Spaanse en Franse ballingen'

Droogstoppel écrit une lettre ouverte à Anne Hidalgo. Cette femme politique qui a pu s’imposer dans le paysage politique français s'est rendue à Bruxelles à l'occasion des attentats de mars 2016. Plus tard, elle est venue à la maison communale pour présenter le départ du Tour de France en 2019. Elle voudrait rester maire mais doit se battre contre des ennemis redoutables dans la fosse aux serpents politique qu'est Paris.

Droogstoppel 9

>STADSBERICHTJES PROPERE STAD DOOR HOGERE BOETES

PAS SAGE BRU TAAL Al dat karton dat op woensdagavond door handelaars buitengezet wordt voor de ophaling ’s anderendaags: kan daar niets anders mee gebeuren, vroeg Kadanja, het kunstenaarduo van Danja Cauwbergs en Sander Tas, zich af. Bijvoorbeeld het karton een tweede creatief leven geven alvorens het opgehaald wordt door Net Brussel.

Dat was de start van hun nieuwste participatief project met happenings en expo. Open brainstormsessies leidden tot de woorden die de rode draad voor de happenings vormen: PAS SAGE BRU TAAL, verwijzend naar de voetgangerszone en het metrostation als doorgang. PAS SAGE BRU TAAL staat dan voor 'bruut, niet braaf, wel speels en energiek'. Samen met professionele kunstenaars en amateurs werden tijdens vijf happenings in de voetgangerszone boven het metrostation tijdelijke artistieke installaties gebouwd. De resultaten waren bizar, hilarisch, verbluffend en altijd bijzonder. De vijf happenings werden geregistreerd met de camera en vervolgens werden de opnames verwerkt tot een video- installatie en beeld-collage voor de tentoonstelling Qarton. Er volgen nog 4 Xtra Qarton happenings, op 18 maart, 1 april, 22 april en 20 mei telkens van 18 tot 22u in de voetgangerszone. Iedereen kan hier ongeremd aan meedoen en zijn of haar creativiteit kwijt: laat je gaan! De tentoonstelling zelf is nog vier maanden te zien in de exporuimte Quartier. Dat is de nieuwe tentoonstellingsruimte van MIVB en Mobiel Brussel in premetrostation Beurs waar het Open Talentenhuis Zinnema het gevarieerde artistieke aanbod van Brussel wil tonen en delen met de voorbijgangers en gebruikers van het station. Ga dat zien!

ZORGEN OVER ZUIDFOOR Dat de Zuidfoor omwille van de werken aan het nieuwe metrostation Toots Thielemans enkele jaren niet meer op dezelfde locatie zou kunnen plaatsvinden, is al langer bekend. Als alternatief werd vooral gedacht aan de Heizelvlakte maar naar verluidt waren een aantal foorkramers daar niet mee opgezet. Te ver van het stadscentrum, zo klonk het, weg van de ambiance van de binnenstad. En er was de angst dat de kermis nooit meer zou kunnen terugkeren. De stad besliste kortgeleden dat de foor op de Zuidlaan en de Slachthuislaan zal blijven maar wel een eind zal opschuiven, richting Kunsten en Ambachten (Art et Métiers) tot zowat de Ninoofsepoort. Daar zijn een aantal bewoners ongelukkig om. Ze vrezen voor hun nachtrust en betreuren niet gehoord te zijn door het stadsbestuur… Buurtcomités vrezen dat ze hun dromen om van de middenberm een langwer-

pig park te maken moeten vergeten. Nu is dat een vieze parkeervlakte die al te graag als sluikstort gebruikt wordt. Anderen vinden de verplaatsing van de Foor niet zo’n groot probleem, die vinden dat er sowieso eeuwigdurend lawaai is van verkeer en sirenes. De foor bestaat sinds 1880 en vindt sinds 1885 jaarlijks plaats op de Zuidlaan, tussen de Anderlechtsepoort en de Hallepoort, lang voor de huidige bewoners er zijn komen wonen. Maar het was dan ook een andere tijd. De waarzeggers, draaiorgels en paardenmolens zijn vervangen door sensationele attracties die... veel lawaai maken. Enkele aanpassingen zouden de zaak al leefbaarder maken voor velen, zo bijvoorbeeld het aanpassen van de openingsuren. Nu is de foor doorheen de week open tot 1 uur ’s nachts en in het weekend tot 2 uur 's nachts. Vroeger sluiten zou al veel helpen. Tenslotte duurt de kermis zes weken.

Het is het stadsbestuur menens. Wie wildplast, sluikstort, kauwgom of peuken op straat gooit, spuwt, zonder opruimen zijn of haar hond onwelvoeglijk laat zijn en dit niet opruimt of op een andere manier de stad vervuilt, riskeert vanaf nu een hogere boete. Dit onburgerlijk gedrag kan vastgesteld worden door de medewerkers van de diensten Openbare Netheid en Groene Ruimten of gespot door mobiele camera's. En ook met alcoholgebruik op de openbare weg moet het afgelopen zijn, dat wil zeggen tussen middernacht en zes uur 's morgens en wel alleen in de voetgangerszone. Wie betrapt wordt, krijgt een stevige boete. Het mag wel nog op caféterrassen en tijdens toegelaten evenementen...

Stadsberichtjes door Nora De Kempeneer

>GEMEENTERAAD: RECORDVERTRAGING Die maandag, 27 januari 2020 zou de gemeenteraadszitting beginnen om 17u. Er ging een vergadering in besloten zitting aan vooraf. De gemeenteraad begon uiteindelijk met 5(!) uur vertraging om 22u. Voorzitter van dienst was gemeenteraadslid Mohamed Ouriaghli (PS). De verhuizing van de administratieve diensten, dispatching en het wagenpark van de politiezone Brussel Hoofdstad-Elsene naar het voormalige kantoorgebouw van Dexia in de Bankstraat is gepland voor 2021. De stad bestelde een maquette van de nieuwe politiesite voor de prijs van € 27.225. Gemeenteraadslid Geoffrey Coomans de Brachène vindt dergelijk bedrag schromelijk overdreven en vraagt wat de totale kostprijs zal bedragen van het gebouw. Schepen van stadseigendommen Khalid Zian (PS) verklaart dat de maquette het gebouw en omgeving voorstelt, dat er een openbare zitting aan voorafging en dat de prijs niet buitensporig is. Over het totale kostenplaatje wil hij niks kwijt omdat dat niet op de agenda staat! Gemeenteraadslid Mathias Vanden Borre (N-VA) dient een voorstel van motie in over de oprichting van een Buurtinformatienetwerk. De fracties MR-Open VLD en CDH-CD&V steunen dit voorstel. Een Buurtinformatienetwerk, officieel afgekort tot BIN is een vorm van buurtpreventie om de betrokkenheid van de bevolking, handelaars, lokale organisaties bij de criminaliteitsbestrijding

en -voorkoming te verhogen. Gemeenteraadslid Bruno Bauwens (PTB*PVDA) vindt het opmerkelijk dat die politieke partijen die in het verleden verantwoordelijk waren voor besparingen bij de politie, nu het BIN steunen. Hij pleit voor veiligheid en meer politieaanwezigheid. Burgemeester Philippe Close (PS) stelt dat er een draagvlak moet zijn bij bewoners en handelaars voor het oprichten van een BIN. Zo bestaat er één in Brussel, opgericht door de handelaars van de Zavel en in Elsene door de winkeliers van het Kasteleinsplein. Hij voegt eraan toe dat er andere initiatieven bestaan om burgers bij het beleid te betrekken. Het voorstel tot motie wordt niet goedgekeurd door de gemeenteraad. Wist u dat de stad eigenaar is van het Koninklijk Circus? De stadsadministratie geeft bij voorstellingen een beperkt aantal gratis tickets ter beschikking van haar ambtenaren. Toen ik er onlangs een voorstelling bijwoonde zag ik dat de ticketverdeling gebeurde als vanouds: met prioriteit voor de leidende ambtenaren. Zo zag ik een leidinggevende ambtenaar van socialistische signatuur gratis kaarten afhalen. Behoort dit wel tot het socialistische gedachtegoed? De gemeenteraadszitting op 10 februari begon stipt op tijd en werd wederom voorgezeten door gemeenteraadslid Mohamed Ouriaghli. De stad krijgt € 25.000 subsidie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om leegstaande gebouwen op te sporen en de eigenaars ertoe aan te zetten de

woningen te renoveren en/of ter beschikking te stellen op de huurmarkt. Gemeenteraadslid Riet Dhont (PTB* PVDA) vraagt op welke manier dit geld zal besteed worden. Is er een plan? Schepen van huisvesting Khalid Zian antwoordt dat er in 2018 415 leegstaande gebouwen werden geteld. Dit werk wordt niet uitgevoerd door stadsambtenaren maar is uitbesteed. De stad Brussel beschikt in het Universitair Medisch Centrum Sint-Pieter over een zorgcentrum na seksueel geweld. Gemeenteraadslid Bianca Debaets (CD&V) deelt mee dat twee jonge vrouwen, onafhankelijk van elkaar, er niet in het Nederlands terecht konden. Gemeenteraadslid Mohamed Ouriaghli is voorzitter van het centrum en betreurt de feiten. In principe moet er altijd een Nederlandskundig personeelslid aanwezig zijn. Hij maakt van de gelegenheid gebruik om alle gemeenteraadsle-

den uit te nodigen om samen met hem het centrum te bezoeken. Gemeenteraadslid Bianca Debaets stelt vast dat de commerciële leegstand in de voetgangerszone sinds 2015 met 2% gestegen is en nu 11% bedraagt. Ze vraagt cijfers over de leegstand in de stad, de verdeling hiervan tussen de verschillende wijken. Ze wenst te weten hoeveel handelszaken de jongste jaren zijn stopgezet en hoeveel nieuwe zaken er zich hebben gevestigd op het grondgebied van de stad. Welke maatregelen neemt de stad? Schepen van handel Fabian Maingain (Défi) moet ergens achter de coulissen gezocht (en gevonden) worden vooraleer deze vragen aan bod kunnen komen. Hij leest snel en op schabouwelijke wijze een Nederlandstalige tekst af, meldt dat hij geen cijfers heeft, verwijst hiervoor naar het gewest. Hij spreekt over uitvoering van commerciële ontwikkeling, instrumenten, parame-

ters, twee strategische hoofdassen, het beheer van stromen verbeteren en dynamiseren. Gemeenteraadslid Debaets vraagt zich af wat het antwoord was, ze zou het niet weten (ik ook niet). Ze benadrukt dat het geen taalkwestie is. Ze richt zich tot de schepen: “U geeft een antwoord dat er geen is, met woorden en volzinnen maar niks concreet.” Opmerkelijk: gemeenteraadslid Bertin Mampaka (CDH) stelt een vraag aan schepen Benoit Hellings (Ecolo-Groen). Deze laatste meldt dat hij deze vraag al uitvoerig beantwoord heeft in een commissie op vraag van een CDH-partijgenote. Geen echte groepsspeler die Mampaka… Mireille Willems

BERICHTJES VAN HIER EN GINDER VERENIGINGEN EN ACTIVITEITEN LEZING VLAAMSE CLUB

Werkten aan dit nummer mee: Grigore Ionita, Etienne Philips, Hilde Van Geel, Hanne De Nil, Jef Deyaert, Nora De Kempeneer, Marcel Rijdams, Arnout Willems, Vespa Rous, Stefan Moens, Kris De Vroede, Charles Six Mireille Willems en Chloé Festraets.

De rechtvaardige rechters, terug van weggeweest Op 11 april 1934 verdwenen twee panelen van het Lam Gods, het meesterwerk der gebroeders van Eyck, uit de Gentse Sint-Baafskathedraal. Sinds 1934 geldt Arsène Goedertier, koster en wisselagent uit Wetteren, als “de dief” van het Lam Gods. In 2002 verklaarde Prof. Dr. Robert Senelle aan zijn Brusselse vriend Paul De Ridder dat Goedertier slechts een figuur van vierde of vijfde rang was bij deze zogezegde diefstal. Vooral sinds 2009 bracht De Ridder beweging in deze zaak. Vrij snel bleek dat een aantal geestelijken een bedenkelijke rol gespeeld hebben in deze compromitterende aangelegenheid. • Maandag 23 maart om 19u45 in De Markten Info:www.vlaamseclubbrussel.be info@vlaamseclubbrussel.be

COLOFON

Foto’s: De Markten en ingezonden Lay-out en druk: Drukkerij Atlanta Schaffen Oplage: 5.200 Advertentiewerving: De Markten, 02 512 34 25, demarkten@demarkten.be

WAT IS JOUW IDEE?

Verantwoordelijke uitgever: Isolde Boutsen De Vijfhoek is het maandblad van De Markten, Oude Graanmarkt 5, 1000 Brussel, 02 512 34 25, demarkten@demarkten.be, www.demarkten.be www.facebook.com/demarkten.brussel 0448.654.692 RPR Brussel

Met de steun van de Vlaamse Gemeenschapscommissie. De Markten maakt deel uit van N22, het netwerk van de 22 Brusselse gemeenschapscentra. Steun De Vijfhoek: Uw steun blijft welkom op rekeningnummer BE62- 433-1147061-61 van De Markten met vermelding "steun De Vijfhoek". Voor het aprilnummer van De Vijfhoek zijn teksten en aankondigingen welkom tot uiterlijk 12 maart. Artikelwerving: De Markten, 02 512 34 25, demarkten@demarkten.be De redactie behoudt zich het recht voor om teksten in te korten of aan te passen. Openingsuren onthaal: maandag tot donderdag van 9 tot 20u, vrijdag van 9 tot 17u en zaterdag van 9 tot 13u (behalve tijdens de schoolvakanties)

DE ZINGENDE BRUG Wie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest woont, kan De Vijfhoek gratis ontvangen.

Op zondag 22 maart gaat de maandelijkse zangronde door van de Zingende Brug. En al wie lentekriebels voelt, ... moet lenteliederen zingen. • Zondag 22 maart van 14u tot 17u (deuren 13u30). Tickets: € 8 (eerste deelname gratis) Info: www.dezingendebrug.be

Woont u buiten Brussel? Dan krijgt u De Vijfhoek door € 12,50 over te schrijven op rekeningnummer BE62-433-1147061-61 met de vermelding van 'Abonnement De Vijfhoek'. Wist je dat je al onze publicaties ook online kan bekijken? Surf naar www.demarkten.be/publicaties. Wil je onze e-nieuwsbrief ontvangen? Mail naar demarkten@demarkten.be of schrijf je in op www.demarkten.be. Heb jij grootse plannen of kleine ideeën voor onze stad? Deel jouw idee over leren, opgroeien, meedoen, samen maken, ontmoeten of gezond leven in Brussel. Deel jouw idee tot 15 mei 2020 op www.stadspiratie.be.

De Markten respecteert je privacy. Je contactgegevens gebruiken we uitsluitend om je De Vijfhoek toe te zenden en je op de hoogte te houden van eigen activiteiten van Gemeenschapscentrum De Markten en aanverwante organisaties in de Vlaamse gemeenschap te Brussel. Je kan op elk moment een adreswijziging doorgeven of aangeven dat je onze informatie niet langer wilt ontvangen via demarkten@demarkten.be of De Markten, Oude Graanmarkt 5, 1000 Brussel. Voor meer informatie over je overige rechten conform de privacywetgeving, raadpleeg www.demarkten.be/uw-privacy.