Boletín Informativo - La Iguana N° 54

LA IGUANA BOLETÍN INFORMATIVO · COLEGIO ALEMÁN BARRANQUILLA

VOL. 54

|

SEPTIEMBRE 2023

¡Abordemos el vuelo de ABIPILOT! Con un espectacular lanzamiento, los estudiantes de la Promoción 2023-2024 demostraron que están listos para desplegar sus alas. Carlos Vendríes, de la Klasse 12B cuenta cómo fue ese último primer día de clases.

3

PALABRAS DEL RECTOR

4

ABIPILOT

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

8

2

12 22

Nuestro Rector, Ralph Wiese, nos cuenta los principales temas que trabajaremos durante este año escolar en nuestro colegio.

Carlos Vendríes, de la Klasse 12B, relata cómo se prepararon para un lanzamiento que llenó de alegría a nuestra comunidad.

EL FELIZ REGRESO Nuestros estudiantes de Kindergarten, Primaria y Secundaria vivieron al máximo el comienzo del año escolar 2023-2024.

SCHULFEST 2023 Después de 4 años, nos volvimos a ver en el colegio en este evento para las familias liderado por Asopadres.

UNA BELLA TRADICIÓN Los niños de la Klasse 1 recibieron su Schultüte de las manos de sus padres, nuestros cómplices para mantener esta costumbre alemana.

Herzlichst, Ralph Wiese

E

stimada comunidad escolar, Casi cuatro semanas después del inicio del año escolar, les presentamos la primera edición de “la Iguana” del año escolar 2023/24.

Hemos comenzado el nuevo año escolar con nueva energía y mucha motivación, y tenemos una lista completa de actividades por delante.

Al igual que un piloto antes de despegar, trabajaremos en esta lista antes de iniciar el vuelo y, junto con la promoción de este año, “Abi-Pilot”, volaremos hacia nuestros objetivos establecidos.

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

L

iebe Schulgemeinschaft.

Fast vier Wochen nach Beginn des Schuljahres erscheint nun die erste Edition des „Iguana“ im Schuljahr 2023/24.

Mit vollen Batterien und viel Motivation sind wir in das neue Schuljahr gestartet und haben eine Checklist voller Aktivitäten vor uns liegen.

So wie ein Pilot vor dem Abheben, werden wir diese Liste vor dem Start abarbeiten und nachdem Crosscheck gemeinsam mit dem diesjährigen Abschlussjahrgang „Abi-Pilot“ unseren gesetzten Zielen entgegenfliegen.

Wie ich bereits am Ende des vergangenen Schuljahres angedeutet habe, nehme ich gemeinsam mit euch, liebe Schülerinnen und Schüler, euren Eltern und euren Lehrerinnen und Lehrern die folgenden Themenschwerpunkten in den Fokus meiner Arbeit in diesem Schuljahr: - Die Inklusion und damit die Diversität der Schulgemeinschaft. Für unsere Schüler:innen vor allem im Sinne einer angemessenen schulischen Förderung in allen Bereichen. Ein starker Partner aus dem Sektor der höheren Bildung, die Universidad del Norte, wird uns dabei mit ihrer Expertise unterstützen.

- Die Partizipation von Eltern und Schülern:innen an schulischen Entscheidungsprozessen.

- Die Verbesserung des Unterrichtsklimas für Schüler:innen und Lehrkräfte.

- Die Verbesserung unseres Evaluationssystems.

Ich freue mich darauf, mit allen Pläne zu schmieden und gemeinsam umzusetzen.

Zusammen bringen wir die Deutsche Schule Barranquilla voran. Gemeinsam heben wir mit dem Abschlussjahrgang „Abi-Pilot“ ab!

Como mencioné al final del año escolar pasado, enfocaré mi trabajo este año en los siguientes temas, junto con ustedes, queridos estudiantes, sus padres y profesores: - La inclusión y la diversidad de la comunidad escolar para nuestros estudiantes, sobre todo en el sentido de un adecuado apoyo académico en todas las áreas. La Universidad del Norte, que es un socio fuerte del sector de la educación superior, nos va a apoyar con su experiencia.

- La participación de padres y estudiantes en los procesos de toma de decisiones académicas.

- La mejora del clima en las aulas para los estudiantes y docentes.

- La mejora de nuestro sistema de evaluación.

Espero con entusiasmo trabajar en la planificación y la implementación de estos objetivos en conjunto con todos ustedes.

Juntos desarrollamos el Colegio Alemán de Barranquilla. ¡Unidos despegaremos con la Promoción “Abi-Pilot”!

Cordialmente, Ralph Wiese 3

El último primer día de clases: BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

Por: Carlos Vendríes, estudiante de la Klasse 12B

4

E

l primer día de clases para los estudiantes del colegio puede parecer un día como cualquier otro, con la particularidad de que tendrán la oportunidad de reencontrarse con sus compañeros, hablar sobre las vacaciones y conocer a sus nuevos profesores. Sin embargo, para nosotros, los estudiantes de 12°, es un día especial. Más que un reencuentro, marca el inicio del fin de una etapa significativa en nuestras vidas: el colegio. Esta fecha está cargada de emociones difíciles de describir, pero a las que tarde o temprano todo estudiante se enfrenta.

Este año, la Klasse 12 comenzó su último primer día desde antes de llegar al colegio.

Nos reunimos como grado para organizar

una caravana que nos permitiera disfrutar al máximo de este último primer día como compañeros. Fue un momento muy especial, reencontrarme con compañeros que no veía desde hacía tiempo y, sobre todo, vernos a todos vistiendo el mismo uniforme: el uniforme de nuestra promoción, que estrenábamos ese día.

Al llegar al colegio, fuimos recibidos por estudiantes más jóvenes con globos y una gran dosis de alegría en la entrada del auditorio. Juntos, como un equipo, entramos al recinto para dar comienzo a nuestra ceremonia. Es difícil poner en palabras lo que vivimos en esos momentos. Fue un evento en el que cada uno de nosotros aportó algo especial, lo que lo hizo único. Tuvimos la presentación de la banda de la Klasse 12, Motorroja, un baile organizado por varios

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

el inicio de nuestro último viaje estudiantes y una entrada emotiva frente a toda la comunidad educativa. Sin duda, fue una experiencia que va más allá de las palabras y que solo puede entenderse completamente al vivirla.

Este último año es un periodo desafiante.

Nos enfrentamos a exámenes IB, al Icfes y, próximamente, a la entrada a la universidad.

Sin embargo, en ese primer día, todo eso quedó en segundo plano. Era irrelevante, porque lo importante era dejar el nombre de nuestra promoción, ABIPILOT, grabado en los corazones de quienes nos vieron. ABIPILOT aspira a ser una promoción única, que refleje los valores del trabajo en equipo, el esfuerzo y la lucha por nuestros sueños para las futuras generaciones. Por eso, la entrada con estudiantes de distintos niveles fue tan

especial para nosotros; sabíamos que desde ese momento estábamos dejando un mensaje valioso para el futuro de la institución.

ABIPILOT tiene significados diferentes para cada uno de los estudiantes, pero para mí representa la idea de que, incluso en medio de las adversidades y los días difíciles, todo es posible cuando estamos juntos. Juntos somos imparables, no importa dónde nos encontremos.

La promoción da la bienvenida al año 2023-2024 a todos los profesores, padres, estudiantes y demás lectores de estas palabras, y espera que nos acompañen en este último tramo. Porque el último primer día fue solo el inicio de una serie de eventos que están por venir, y puedo asegurarles que lo mejor está aún por comenzar.

5

6

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

7

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

¡Comenzó el año escolar y todos abordamos el vuelo de Abipilot!

8

C

omenzó la aventura. Por fin recibimos el 16 de agosto a nuestros estudiantes de Kindergarten, Primaria y Secundaria para iniciar con mucha energía, entusiasmo y amor el año escolar 2023-2024, un nuevo ciclo en el que escribiremos juntos muchas historias, anécdotas y triunfos. Gracias a todas las familias que nos acompañaron en este día tan especial y que depositaron su confianza en nosotros para seguir formando a sus hijos como ciudadanos del mundo, que hablan en español, alemán e inglés, y que desarrollan el pensamiento crítico y la conciencia social y ambiental.

¡Tomemos el vuelo de Abipilot!

Los soñadores que conforman nuestra Klasse 12 presentaron en su último primer día de

clases el tema de su promoción, Abipilot, demostrando que ya están más que listos para desplegar sus alas con determinación y valentía para alcanzar sus más grandes sueños.

Con una colorida caravana, una entrada triunfal a nuestro Auditorio, la épica presentación de Motorroja en vivo y una original coreografía, invitaron a toda la comunidad a “un vuelo cargado de emociones”.

Este evento contó con la participación del señor Ralph Wiese, nuestro Rector, y de la señora Lizbana Rueda, Directora de Secundaria, quienes compartieron reflexiones para nuestros futuros graduandos y sus padres.

“No somos solamente un grupo de estudiantes más en el Colegio Alemán de Barranquilla, somos ABIPILOT 20232024, unidos en el aire, imparables en la tierra”.

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Al final, nuestros estudiantes nos regalaron también su mensaje a nuestra comunidad:

¡Bienvenidos, pilotos!

9

10

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

11

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

¡Nos volvimos a encontrar en el Schulfest 2023!

12

L

uego de 4 años nuestras familias se volvieron a encontrar en el Schulfest 2023, un día lleno de diversión, música, comida, juegos y muchas sonrisas. En la jornada organizada por Asopadres pudimos disfrutar de una variedad gastronómica que incluía salchichas alemanas, sushi, arroz chino, hamburguesas, crepes, pastelería, raspao’, entre muchas otras ofertas.

Los niños fueron felices compartiendo con sus amigos en los inflables y trampolines; los asistentes también disfrutaron las presentaciones del Coro Infantil, la banda de rock Motorroja y de nuestra Promoción ABIPILOT.

13

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

14

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

15

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

¡Taco regresó a nuestro colegio para seguir compartiendo con nuestros estudiantes!

16

N

uestros estudiantes de la Klasse 2C tuvieron una mañana cargada de alegría, sensibilidad y reflexión gracias a una sesión con Taco, nuestro #SchulhundDSBaq. Los niños recibieron una charla sobre la importancia de los animales en las familias y el buen trato que deben recibir y experimentaron algunos momentos de interacción para fortalecer el vínculo con este peludito de nuestro #ColegioAlemánBaq, gracias al cual seguimos enriqueciendo nuestras experiencias de aprendizaje.

“El amor por todas las criaturas vivientes es el más noble atributo del ser humano”.

Charles Darwin.

17

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Presentación del Bachillerato Internacional para nuestras familias de Klassen 11 y 12

P BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

adres y estudiantes de los últimos grados de nuestro Colegio Alemán de Barranquilla conocieron el 17 de agosto, en profundidad, el Programa del Diploma del Bachillerato Internacional (IB) durante los eventos ‘Bienvenida al IB’ (Klasse 11) y ‘Nuestro camino por el IB’ (Klasse 12).

18

La señora Heidy Navarro, Vicerrectora Nacional y Directora del Bachillerato Internacional, lideró estos espacios en los que participaron el señor Ralph Wiese, nuestro Rector; invitados de la Universidad del Rosario y la Universidad de La Sabana; el equipo de docentes IB de nuestra institución, la coordinación de Monografías, la coordinación de CAS y una representante de Orientación Psicoeducativa (OPE).

Al final, en un emotivo momento, padres e hijos se comprometieron a sacar adelante este programa con integridad, disciplina y muchas ganas de cultivar una mentalidad internacional con miras a su futuro.

19

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Nuestro estudiante Gabriel Santiago ganó medalla de oro en olimpiada internacional

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

G

20

abriel Santiago, un joven barranquillero de 14 años estudiante de la Klasse 9 y miembro activo del Club de Olimpiadas Matemáticas del Colegio Alemán de Barranquilla, fue uno de los ganadores de la XXV Olimpiada Matemática de Centroamérica y el Caribe donde representó a Colombia, luego de obtener la medalla de oro en la Olimpiada Colombiana de Matemáticas.

Esta competencia internacional reúne a jóvenes talentosos en matemáticas para que fortalezcan sus habilidades y promuevan esta disciplina; esta versión del torneo tuvo lugar en El Salvador del 24 al 28 de julio donde participaron delegaciones de Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico y República Dominicana.

Gabriel Santiago de Colombia y otros tres jóvenes mexicanos fueron los ganadores del torneo, por haber obtenido los máximos

puntajes de la competencia. Por su parte, el resto de los integrantes de la delegación colombiana, Matías Bohórquez, Paula Duque y Miguel Aristizábal, obtuvieron medalla de bronce.

Para el Colegio Alemán de Barranquilla es un orgullo que sus estudiantes se destaquen en distintas disciplinas, dejando en alto el nombre y la calidad académica de la institución y el país. Asimismo, la institución sigue ofreciendo en su propuesta educativa, escenarios para que cada estudiante puede identificar y desarrollar sus fortalezas.

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Un nuevo amanecer para el equipo del Colegio Aleman

P

señor Felipe Heilbron, Presidente de la Junta Directiva, y Rocío De La Hoz, quien en ese momento se desempeñaba como Directora Administrativa y Financiera.

El señor Ralph Wiese, nuestro Rector, presidió un desayuno muy especial en el que conocimos a los nuevos profesores y administrativos. También participaron el

Tras los abrazos del reencuentro, las emociones del regreso y la alegría de verlos de nuevo en nuestras instalaciones, ¡les damos la bienvenida a todos, una vez más, al nuevo amanecer del año escolar 2023-2024! ¡Esperamos seguir enfocados en la excelencia!

rocura despertar cada día con la certeza de que este amanecer trae algo maravilloso por suceder. Bajo esta inspiradora premisa recibimos el pasado 8 de agosto al equipo de docentes de nuestro Colegio Alemán de Barranquilla.

21

Entre cálidos mensajes y abrazos nuestros estudiantes de Klasse 1 recibieron la Schultüte

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

E

22

l paso de Kindergarten a Primaria es muy especial en nuestro Colegio Alemán de Barranquilla. Los niños de la Klasse 1 recibieron el 15 de agosto la Schultüte o Cono Escolar siguiendo una tradición alemana que se remonta al siglo XIX y que se mantiene con el fin de que el primer día de clases en el ‘colegio de grandes’ sea un recuerdo inolvidable.

Por esto, después de dejar a los niños en el Auditorio, donde fueron recibidos por sus nuevas directoras de grupo, los padres de familia se escondieron en los salones para entregarles los conos, cargados de dulces, detalles y útiles escolares, en medio de bellos mensajes y muchos abrazos.

Datos sobre esta tradición alemana • •

Se cree que comenzó en Sajonia, en el este de Alemania.

Según una de las primeras referencias sobre esta costumbre, el hijo de un pastor

•

•

•

de Sajonia recuerda que su profesor le dio un cono de azúcar en su primer día de clases en 1781.

Antes los conos eran bolsas simples y pequeñas de papel, rellenas con frutos secos.

El cono, conocido en algunas regiones como Zuckertüte (“cono de azúcar”), se encarga incluso en enero, para comenzar las clases en septiembre.

Hasta el día de hoy la Schultüte sigue siendo un símbolo de entrada a una nueva etapa de la vida.

23

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

¡Recibimos con amor y gratitud a los estudiantes nuevos de nuestra institución!

E BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

l 14 y 15 de agosto recibimos, con mucho amor y gratitud, a nuestros estudiantes nuevos de las secciones de Kindergarten y Primaria con jornadas especiales, cargadas de actividades lúdicas y de integración.

24

La primera sesión fue la Mañana de Adaptación para nuestros estudiantes nuevos de Kinderkrippe, Prekínder y Kínder. Estos niños/as, junto a sus padres y nuestro equipo docente, conocieron los espacios que hay en sus salones, jugaron libremente en nuestro parque y participaron en actividades lúdicas en las que compartieron con sus nuevos compañeros.

Para la señora Iveth Gutiérrez, Directora de Kindergarten, se trató de una excelente experiencia en la que las familias recién llegadas a nuestra comunidad también pudieron conocerse e integrarse.

Al día siguiente, el señor Iván D’Onofrio, Director de Primaria, y la señora Johanna

Cuadros, Psicóloga de esta sección, recibieron a los estudiantes que ingresaron a otros niveles. Ellos tuvieron la oportunidad de conocer a sus nuevos directores de grupo y profesores de otras áreas y, además, hicieron un recorrido por el colegio para familiarizarse con su nuevo segundo hogar: nuestro Colegio Alemán de Barranquilla.

25

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Factores de riesgo y protectores ante el suicidio en niños y adolescentes Por: Dayana Márquez Peña Psicóloga KKP – K1

E

l suicidio en niños y adolescentes es un serio problema de salud pública que ha registrado un aumento importante a nivel mundial. Es la décima causa de muerte y la segunda causa de muerte entre los 15 y los 29 años.

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

Los pensamientos suicidas no siempre conducen a la conducta suicida, pero son un factor de riesgo para esta última. Otros factores influyen de forma característica en el hecho de que los pensamientos suicidas se transformen en comportamientos suicidas. Con frecuencia hay un problema de salud mental subyacente y un acontecimiento estresante que lo desencadena.

26

Entre los eventos estresantes se encuentran:

“Septiembre Amarillo” es la campaña de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la prevención del suicidio y el 10 de septiembre es el Día Mundial de la Prevención del Suicidio.

• •

• •

• • • •

La muerte de un ser querido.

Un suicidio que ha tenido lugar en el colegio o en cualquier otro grupo de compañeros.

El fracaso de una relación amorosa.

Un cambio de entorno familiar o habitual (escuela o vecindario) o el alejamiento de los amigos.

Ser humillado por familiares o amigos.

Sufrir acoso escolar en la escuela.

El fracaso escolar.

Problemas con la ley.

Sin embargo, ese tipo de eventos estresantes son bastante frecuentes entre los niños, y raramente conducen a comportamientos suicidas si no hay otros problemas subyacentes.

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Los problemas subyacentes más frecuentes son los siguientes: •

•

•

Depresión: los niños o los adolescentes con depresión tienen sentimientos de desesperanza y de impotencia que limitan su capacidad para considerar soluciones alternativas a problemas urgentes.

Trastornos por consumo de alcohol o drogas: el consumo de alcohol o de drogas disminuyen las inhibiciones frente a acciones peligrosas y alteran la anticipación de las consecuencias.

Escaso control de los impulsos: los adolescentes, en particular los que presentan un trastorno por comportamiento perturbador, como el trastorno disocial, actúan impulsivamente, sin pensar.

Otros trastornos mentales y físicos también pueden aumentar el riesgo de suicidio. Entre ellos se incluyen la ansiedad, la esquizofrenia, los traumatismos craneoencefálicos y el trastorno de estrés postraumático.

A veces, los niños y los adolescentes que intentan suicidarse están enfadados con parientes o amigos, son incapaces de controlar la ira y dirigen su enfado contra sí mismos.

Desean manipular o castigar a otras personas («Se arrepentirán después de que yo muera»).

Las dificultades de comunicación con los padres pueden contribuir al riesgo de suicidio.

Según la Revista de Psicología Clínica con Niños y Adolescentes, dentro de los factores protectores para prevenir un suicidio se encuentran: • Un autoconcepto positivo: es la capacidad de autoreconocer las habilidades,

•

•

fortalezas y virtudes que se poseen. Para poder reconocer cada uno de estos aspectos que forman parte de nosotros, es necesario darnos un valor positivo, lo cual se consigue al tener una buena autoestima.

Apoyo familiar: engloba todo aquello que los miembros de una familia hacen los unos por los otros. Las oportunidades de dialogo, comprensión y soporte. Tener personas que acompañen las diferentes etapas evolutivas Un ambiente de crianza alentador: es el conjunto de prácticas de cuidado, protección, formación y guía que ayudan al desarrollo, bienestar y crecimiento saludable y armonioso de las niñas, niños y adolescentes.

Por esto, invitamos a nuestros padres a generar desde casa todas las herramientas posibles para mitigar los sesgos y barreras comunicativas con sus hijos, en aras de fortalecer las relaciones al interior del hogar y priorizar el vínculo.

Referencias: -Revista de Psicología Clínica con Niños y Adolescentes Vol. 3. N.º. 1 - Enero 2020 - pp 9-18.

-E, Josephine MD, Nemours, A.IPont Hospital for Children, 2023.

27

¡Bienvenidos a la gran familia Colegio Alemán de Barranquilla!

BOLETÍN INFORMATIVO · LA IGUANA

En esta edición tenemos el gusto de presentarles a los nuevos docentes, administrativos y practicantes que iniciaron con nosotros este nuevo año escolar y que llegan a reforzar diversas áreas de nuestra institución:

28

Carola Barraza Docente

Andrea Barrios Docente

Juan A. Casianis Laboratorista

Juan C. Castro Docente

Yuranis Chogo Coord. Admisiones y Eventos

Liliana Estrada Docente

Stefanie Fortich Supernumerarla

Ronald Gerdts Docente

Masiel Gil Pract. Psicología

Juan D. González Docente

Vanessa Gutiérrez Coord. Convivencia

Edward Jiménez Docente

Nicolas Kraemer Docente

Milaneys Luquez Prac. Psicología

Adriana Vega Docente

Andrea Matta Pract. Psicología

Juan D. Mendoza Docente

Kaffe Mosquera Docente

Marco Muñoz Docente

Mariana Ortega Pract. Psicología

Gertrudis Paredes Docente

Mariagabriela Santamaria Docente

Tim Schäfer Docente

Shirley Varela Docente

Alejandra Solano Docente

Ulrich Roman Docente

Alina Trawin Docente

VOL. 54 | SEPTIEMBRE 2023

Florian Köhler Asist. Rectoría

29

Carreraa 46 - Vía al mar, poste 89

Barranquilla, Colombia

Teléfono: (605) 3229060

@Colegioalemanbaq

Asuntos Administrativos admin.baq@colegioaleman.edu.co Asuntos Académicos academia@colegioaleman.edu.co www.ds-barranquilla.org