Page 1

IMÓVEIS | ARQUITETURA | URBANISMO | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS

MERCADO

ITAJAÍ: CENTRO DAS ATENÇÕES PARA INVESTIDORES

SUSTENTABILIDADE COMBATA O DESMATAMENTO COM PRODUTOS CERTIFICADOS

MOSTRA

00062 9 943209 768943

EDIÇÃO 62 • ANO 6 • JUNHO • 2015

BIENAL: SC SE TORNA REFERÊNCIA NO DESIGN NACIONAL

R$10,00

CASA COR Projetos fortemente autorais, estilos variados e muita criatividade marcam a edição 2015 da Casa Cor Santa Catarina


DESTAQUEIMOBILIÁRIO

2-3



ESCOLHA SER LIVRE. DOS PADRÕES.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

4-5

ASSOCIADO

O

B R A S I L

V I S T O

FORNECEDOR

2015

P O R

D E N T R O

SANTA CATARINA

bontempo.com.br

/moveisbontempo


ESPAÇOS únicos, POSSIBILIDADES infinitas.

Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida, 1373 • (47) 3345.1313 • Balneário Camboriú/SC


Conceito único, design surpreendente, em um dos destinos mais desejados do país. B a r r a

S u l

.

B a l n e á r i o

C a m b o r i ú

.

S a n t a

C a t a r i n a

Central de Atendimento: Avenida Normando Tedesco, 1333, Sala 01 • Barra Sul • Balneário Camboriú • Santa Catarina Fone: +55 47 3267-0100 • +55 47 3267-0200 • atendimentoBC@construtorapasqualotto.com.br


Anexo a uma das mais importantes marinas do sul do país Apartamentos com vista panorâmica para o mar, interpraias e para a Tedesco Marina Hall de entrada privativo em cada apartamento . 2 Apartamentos por andar 4 Suítes, sendo 1 master + dependência de empregada . 5 Elevadores por torre . 2 Helipontos

De acordo com a lei nº 4591/64, as ilustrações contidas neste material possuem caráter ilustrativo e de sugestão. Divulgação de pré-lançamento. Etapa de vendas será iniciada somente após liberação do registro de incorporação definitivo.




E D I T O R I A L

EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Genielli Rodrigues (MTB/SC 3217 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com REDAÇÃO Genielli Rodrigues jornalismo@destaqueimobiliario.com Joana Gall jornalismo1@destaqueimobiliario.com

Crédito: Mariana Boro

ORGULHO DE SC O orgulho de ser catarinense se aflorou nos últimos tempos. O nosso estado está nos holofotes do país com a realização de dois grandes eventos: a Casa Cor Santa Catarina e a Bienal Brasileira de Design. Esse sentimento faz todo sentido quando visitamos essas duas mostras. A primeira apresenta o que há de melhor na arquitetura, decoração e paisagismo das Américas. E esse ano os arquitetos catarinenses se superaram com ambientes autorais, criativos e ousados. Tivemos a oportunidade de conferir bem de pertinho os espaços e trazer uma seleção para as páginas da revista. O segundo é puro orgulho. Florianópolis foi escolhida para receber a Bienal, um evento onde já passaram designers de renome nacional e internacional. Quem ainda não conferiu das exposições pode saber mais na nossa reportagem e visitar a Bienal até dia 12 de julho. Outro motivo para se orgulhar é a cidade de Itajaí. O município tem o maior PIB do estado, traz eventos internacionais e aposta na infraestrutura. O mercado imobiliário por lá também está em alta. Com tantos exemplos é impossível não sentir orgulho de ser catarinense. Eu tenho e você? Boa leitura

jornalismo@destaqueimobiliario.com

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Genielli Rodrigues 10-11

JORNALISTA RESPONSÁVEL

FOTO DE CAPA Lio Simas COMERCIAL NORTE LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Douglas Jahn douglas@ destaqueimobiliario.com • 47 9191 6930 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 9172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 2125 8331 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis. Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba. Periodicidade Mensal A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda. Rua 3300 número 360 sala 107 A-57 Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO ZF Indústria Gráfica Tiragem: 15000 exemplares. Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista. Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.


INOVAÇÃO TECNOLÓGICA A SERVIÇO DA MÚSICA! Talvez este seja o conceito mais fiel para definir a Raidho e seus produtos. Desde a sua primeira caixa acústica, a empresa dinamarquesa vem recebendo os maiores elogios e os mais importantes prêmios da imprensa mundial! O desempenho excepcional alcançado é o resultado de experiências com novos materiais e conceitos em parceria com os mais importantes centros de pesquisa do país. Alto-falantes com cones em cerâmica e em diamante sintético foram projetados e minuciosamente construídos com o único objetivo de transformar o sinal musical em puro deleite para os seus ouvidos. Tweeters Ribbons de construção inovadora, cabeamento especial e inúmeros outros detalhes construtivos para transformar o seu sistema estéreo numa réplica perfeita da sala de concerto. Prepare os seus ouvidos e comece a sonhar com aqueles agudos doces, médios sedosos, graves envolventes e um palco sonoro de uma tridimensionalidade que você nunca ouviu… Para finalizar, o fantástico design e a tradicional qualidade de acabamento escandinavos. Raidho e Som Maior, a empresa referência em áudio e vídeo do país por mais de 30 anos. Agende uma demonstração exclusiva.

47 3472-2666

| sommaior.com.br


28 82 42

36

96

58


SUMÁRIO DESTAQUES 42 | CAPA

CENÁRIOS

Projetos autorais, estilo e criatividade na Casa Cor SC

68 | TURISMO 62 | ENTREVISTA

Rotterdam: a capital holandesa da arquitetura

Peter Fassbender: o designer revolucionário

74 | DO LADO DE LÁ 58 | BIENAL

Apaixone-se pelo tango

Bienal: SC se torna referência no design nacional

75 | DO LADO DE CÁ As possibilidades de Santo Amaro

IDENTIDADE

76 | GASTRONOMIA 34 | EU GOSTO

Toque luso-açoriano do Plaza Itapema

Rosa e Ana Paula Rigon

36 | PERFIL

DETALHES

O surpreendente Oki Sato

22 | VITRINE 38 | TALENTO

Diversidade, designs assinados e objetos de bambu

A arte dual de Emanuel Vasco Nunes

78 | OBJETO DE DESEJO Poltrona de ouro de Gianni Versace

EM FOCO

92 | ARQUITETURA COMERCIAL 72 | INVESTIMENTO

Nova franquia da loja Cavaleira

Como fica o crédito imobiliário com a recessão

96 | ARQUITETURA 80 | SUSTENTABILIDADE

Projetos de Embraed Home e Juliana &Luana

Combata o desmatamento com a certificação

22

86 | MERCADO Itajaí: centro das atenções para investidores

110 | DESTAQUE SOCIAL Eventos que foram destaque

SEÇÕES

14 | 16 | 28 | 54 | 84 | 108 | 112 | 114 |

DO LEITOR ACONTECE VITRINE DÉCOR RIVIERA CONCEPT COLUNA LUCAS ARTIGO AGENDA IMÓVEIS ALTO PADRÃO


D O

L E I T O R

ESTE ESPAÇO É SEU! Envie seus elogios e críticas sobre a revista, ou dúvidas sobre o mercado imobiliário, arquitetura e decoração. jornalismo@destaqueimobiliario.com

CURTA /revistadestaqueimobiliario “A loja Decorbanho Balneário Camboriu está na Revista Destaque Imobiliário do mês de maio. Estamos muito orgulhosos!” /decorbanho.balneariocamboriu

“A revista é linda! Parabéns a Destaque e seus profissionais e colaboradores”.

“Em relação ao texto “Incorporação merece res-

Val Araújo (Blumenau/SC)

ração imobiliária como gatilho para que a área

peito” da doutora Carolina Pavão, da edição de abril da revista, reitero a indispensável incorpocomercial de qualquer construtora ou incorporadora entre em ação para vender não apenas

“Maravilhosa, estão de parabéns!”

Edina Neves Lopes (Balneário Camboriú/SC)

apartamentos, mas também salas comerciais. Qualquer edificação com mais de uma unidade autônoma deve ser submetida à incorporação. O processo de incorporação sucede uma trabalhosa etapa que são as aprovações legais, integradas entre si, que vão culminar em um alvará de construção, que possibilita o início das obras,

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

14-15

Assine a revista Destaque Imobiliário Apenas R$ 98 ou 2x R$ 50 para recebê-la por 12 meses.(47) 2125-8331 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com

mas não a venda”.

Rafael Zimmermann (Joinville/SC)



A C O N T E C E

Design criativo A loja Studio Ambientes, que possui portfólio com grandes nomes do design nacional, promove a exposição “Design criativo e sustentabilidade”, evento que integra a programação paralela da Bienal Brasileira de Design. A coletânea traz peças da catarinense Larco, desenhadas pelo estúdio Nada se Leva, de São Paulo. A exposição é aberta ao público até o dia 12 de julho.

CONCRETE SHOW Está quase tudo pronto para a 9ª edição do Concrete Show South América que será realizado entre os dias

Mariana Boro

26 a 28 de agosto de 2015, no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Na ocasião serão apresentadas soluções completas que vão desde a terraplanagem,

AQUISIÇÃO

canteiros de obras, projetos estruturais até tecnologias

O Grupo Secil assumiu recentemente 100% do

de ponta para a cadeia produtiva do concreto, além de

controle acionário da Supremo Cimentos, de Po-

serviços e acabamento.

merode (SC). A companhia portuguesa já possuía 50% da empresa catarinense e trouxe novos investimentos ao negócio. A aquisição culmina com o início da operação da nova unidade, em Adrianópolis (PR), cuja capacidade produtiva é de 2,1 milhões de toneladas ao ano.

HORTA ACESSÍVEL Acadêmicos do Centro Arquitetônico e Urbanístico

SIERRA INTERNACIONAL

participaram de um mutirão para construir uma

A Sierra inaugurou recentemente a sua segunda loja em Miami. O

Eladir Skibinski, no bairro Aventureiro, em Join-

empreendimento em Sunny Isles, a Riviera da Flórida, localiza-se

ville. No projeto Vegan – Horta Pedagógica - dez

nas proximidades da Porsche Design Tower e do The Mansions at

estudantes trabalharam no projeto urbanístico

Acqualina, dois dos mais esperados e suntuosos empreendimen-

e arquitetônico do espaço durante sete meses e

tos imobiliários da década. A loja chega para consolidar a Sierra

puderam colocar em prática os conhecimentos

16-17

Móveis internacionalmente como referência no mercado de mó-

adquiridos em sala de aula.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

de Apoio à Comunidade (CAUAC) da Católica SC

veis e artigos de luxo, e antecede o projeto do complexo de 2.000 m² que a marca pretende concluir até o fim deste ano.

horta acessível na Escola Municipal Professora


DESIGN ACESSÍVEL A marca italiana Tog chegou ao Brasil em junho com uma loja conceito na cidade de São Paulo. O espaço de 2.200 m², assinado pelo escritório de arquitetura Triptyque, conta com peças do designer Philippe Starck e de outros profissionais como Antonio Citterio e Sebastian Bergne. A marca comercializa peças de plástico com qualidade e preço acessível. Os produtos são fabricados na Itália e devem ter a produção transferida para o Brasil em dois anos.

LINHA DE PLUGUES E TOMADAS A WEG Automação acaba de lançar uma linha

LANÇAMENTO DOCOL

exclusiva de plugues e tomadas industriais. São

A Docol, maior exportadora de metais da América Latina, apre-

sobrepor com grau de proteção IP44 e IP67 que

senta o novo Monocomando para Cozinha Orbit, com design

primam pela resistência e segurança. A linha

moderno e cheio de estilo. Sua bica articulável com dois pontos

conta com uma gama completa de produtos que

de rotação em 360º pode alcançar até 54 cm de distância. A

atendem os mais diversos ambientes e aplicações,

facilidade de manuseio e a flexibilidade proporcionada pelo

tanto para a indústria quanto para instalações

produto o tornam ideal para ser aplicado em cozinhas gourmet.

comerciais, de acordo com as especificações de

O acabamento escovado e o aço inox garantem durabilidade e

conformidade da norma IEC 60309.

sofisticação à peça.

plugues, conectores, tomadas de embutir e de


Crédito: Mariana Boro

Catarinense na Mostra Black O arquiteto catarinense Marcelo Salum estreou esse ano na Mostra Black. O arquiteto criou um espaço atemporal, projetado para um colecionador de livros viver e relaxar próximo às paixões

BUILDING COUNCIL BRASIL

acumuladas durante uma vida. A escolha de Salum teve diversas

Por mais um ano consecutivo, a Vedacit confirma

lifestyle do empresário Pedro Sirotsky - um apreciador de livros

sua parceria com o Green Building Council Brasil

e obras de arte - e o clima proporcionado pelo lugar da Mostra, a

(GBC). A iniciativa revela a preocupação da empresa

OCA, projetada por Oscar Niemeyer.

referências como pano de fundo: uma viagem recente a Paris, o

em proteger o meio ambiente. Alinhada com os princípios da GBC, a Vedacit disponibiliza produtos que não afetam o meio ambiente, com baixa emissão de VOC (compostos orgânicos voláteis), a exemplo do Neutrol Acqua, Vedacil Acqua e Primer Eco.

MENEGOTTI 75 ANOS O Grupo Menegotti completou no mês de maio

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

18-19

75 anos da atuação no Brasil. Líder no mercado de

CORES VIBRANTES E SOFISTICAÇÃO

máquinas e equipamentos leves para construção

A Oxford Porcelanas apresenta seu mais novo lançamento

civil brasileira, a empresa é pioneira na fabricação

em 2015. É o aparelho de jantar Pavão Real, com deco-

de betoneiras. Para 2015, a Menegotti está diversi-

ração inspirada na imponência e exuberância do Pavão,

ficando seu portfólio com produtos inovadores. A

criado para a Linha Loop e traz conjuntos que oferecem

empresa possui mais de cinco mil clientes ativos e

opções para a mesa posta com 20 ou 30 peças, dentre pra-

exporta para cerca de 30 países.

tos rasos, fundos, de sobremesa, xícaras e pires. A novidade vem como aposta certa para a composição da mesa posta, ideal para reuniões de amigos e familiares.


TOK&STOK EM BC A maior rede de lojas e móveis e acessórios do país inaugurou no começo de junho sua primeira unidade em Balneário Camboriú (SC), a segunda loja em Santa Catarina. Com investimento de R$ 9 milhões a unidade fica no Shopping Balneário e tem mais de três mil m² divididos em dois pisos interligados por escadas rolantes e um elevador. A rede está presente nas principais cidades do país e atua no segmento há 37 anos. Crédito: Divulgação

AGENDA SUSTENTÁVEL SC

NÍVEL DE EMPREGO

A Federação das Associações Empresariais de Santa

O nível de emprego no setor da construção registrou, em

Catarina (FACISC) lançou durante a Expogestão 2015 a

nível nacional, queda de 0,78% em abril em comparação

Agenda Sustentável SC. A iniciativa pretende difundir o

a março de 2015. O saldo entre demissões e contratações

conceito de sustentabilidade baseado no tripé am-

ficou negativo em 25,4 mil trabalhadores com carteira

biental, econômico e social. A Agenda desenvolverá um

assinada. Essa é a 7ª retração mensal consecutiva. Nos

Programa de Formação para a Sustentabilidade com o

primeiros quatro meses do ano, o saldo negativo já soma

objetivo de qualificar e aperfeiçoar os profissionais que

90,2 mil vagas.

atuam com responsabilidade social e sustentabilidade dentro das organizações.

Crédito: Mariana Boro

APARTAMENTOS DECORADOS A WOA Empreendimentos Imobiliário lançou recentemente seu mais novo apartamento decorado no residencial Jazz Club. Os espaços levam a assinatura de renomados escritórios de arquitetura. Juliana Pippi decorou o apartamento 105 de 172 m² pensando em um casal moderno. Já Mariana Pesca e a dupla Bernardo Bahia e Marina Blasi mesclaram o estilo moderno com requinte ao projeto do apartamento 101, de 234 m². Crédito: Mariana Boro


DESTAQUEIMOBILIÁRIO

20-21



V I T R I N E

Créditos: Divulgação

VIVA A DIVERSIDADE Você não tem medo de ousar e é antenado na arte de combinar? Então você vai adorar essa vitrine. Muita cor, textura e personalidade podem ser encontradas aqui. Aproveite essa seleção de produtos feita especialmente para quem tem o espírito original.

FILIPINAS Criada pelo designer filipino Kenneth Cobonpue, a cadeira Dragnet, remete as redes de pescadores por causa do DESTAQUEIMOBILIÁRIO

22-23

acrílico torcido e enrolado no aço. Com formas e padrões dinâmicos é ideal para um espaço ao ar livre.


EUA De Chicago vem a luminária “The IdéeAL Ceiling Lamp”, que apresenta um design intemporal perfeitamente executado em um material surpreendente.

ÁFRICA Aparador três portas com laminado de madeira ziricote importada da África. Designer assinado por Alain Marzat.

INDONÉSIA Na Bali Design, banquinho entalhado redondo, produzido em madeira

MÉXICO Azulejo Caveira Mexicana, da Pavão Revestimento e criado por Anna Idza, promete levar seu ambiente a uma viagem pelo México.

teca, uma ponte direta com a Indonésia.


V I T R I N E Créditos: Divulgação

DESIGN ASSINADO

Comparado a uma obra de arte, os móveis assinados por designers e escritórios de arquitetura famosos conferem personalidade ao ambiente. Cadeiras, poltronas, bancos e mesas fazem parte desse mercado que mistura arte e design de interiores. Confira uma seleção para começar a desvendar esse universo.

MARCANTE Essa marcante luminária, desenhada por Nathan Yong para a Ligne Roset, permite ser montada com até seis estruturas superiores e inferiores, para criar uma multiplicidade de diferentes luzes suspensas. DESTAQUEIMOBILIÁRIO

24-25


EXPLOSÃO Criadas por Paul Roco, esta luminária reproduz a fragmentação de uma granada no momento de sua explosão.

INSPIRAÇÃO A banqueta Gota, assinada por Leo Romano para a Decameron, é inspirada na fluidez das gotas da chuva, com um trabalho minucioso e manual.

GENEROSA Criação de Casey Lurie, a inusitada Secretariat, possui uma área de trabalho generosa e gavetas de tamanhos variados.

CALENDOSCÓPIO Mesa de centro de Marjan Denkov para Rue Monsieur Paris possui acabamento polido em bronze, o efeito é parecido ao do caleidoscópio.

REUTILIZAÇÃO A reutilização é uma característica das criações de Leo Capote. O banco Machado é feito com tronco de eucalipto e pernas formadas por quatro machados.


V I T R I N E Créditos: Divulgação

ESTILO NATURAL

A preocupação com o meio ambiente motiva a busca por alternativas ao uso de recursos naturais também na decoração. Pensando nisso, o bambu surge como um poderoso aliado. Tenha uma decoração natural, elegante e harmônica, usando o bambu.

ELEGANTE DESTAQUEIMOBILIÁRIO

26-27

O tapete Nepal Bamboo Silk, da By Kamy, é 100% seda de bambu e é uma alternativa durável e elegante.


INUSITADA A Cadeira Side 2, da Cecilia Dale, possui um aspecto inusitado: o seu encosto é de bambu trançado, além de assento em couro legítimo.

CHARME A Poltrona Maria, da Decameron, possui as laterais todas em bambu, além de tecido no estofado, é uma peça que agrega charme e requinte a decoração.

VERSÁTIL O tabuleiro da Clami pode ser usado como mesa de centro. Possui estrutura em

SUSTENTÁVEL Kit de banheiro de bambu, da Westwing Brasil, garante sustentabilidade também nos utensílios.

bambu e tampo revestido de junco.


V V

LUMINÁRIA MEXICANA David Pompa assina a luminária Hielo, que se destaca por combinar a Talavera, cerâmica artística artesanal característica de Puebla, no México, ao LED e ao policarbonato – a peça funciona tanto isoladamente quanto em conjunto. David é considerado um designer em ascensão e tem seus produtos expostos na Maison & Objet Américas, em Miami (EUA). Onde encontrar: DESTAQUEIMOBILIÁRIO

28-29

México - www.davidpompa.com


ESTILO CLÁSSICO

Para os amantes do estilo clássico, a marca

italiana Kartell traz para o Brasil a Jellies Family, uma linha de pratos, bandejas, copos, xícaras e jarros, assinados pela designer Patricia Urquiola, que apresentam um design suave, que reluzem como os cristais. O ponto forte desta linha, é que cada modelo oferece um formato tridimensional diferente, que torna a arte de servir bem a mesa. A Jellie Family está disponível em quatro cores suaves: transparente, azul, verde e rosa. Onde Encontrar: Kartell – São Paulo – www.kartell.com


V I T R I N E D É C O R

TRUQUE DA NATUREZA Esse banco de dois lugares em madeira parece mais com um truque da natureza. Em forma de uma casca gigante, fascina com uma textura gráfica e com a fluidez de suas linhas puras. Considerado um objeto de arte por muitos, mistura traços da escultura britânica do século 20 e Op Art. Para melhorar ainda mais o aspecto refinado da peça foi trabalhada usando uma técnica de laminação de madeira altamente qualificado, resultando em um acabamento exclusivo e uma forma extraordinária. Faz parte da coleção Turandot, da Rue Monsieur Paris. Onde Encontrar: Paris - www.ruemonsieurparis.com

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

30-31



V I T R I N E D É C O R Crédito: André Ligeiro

PEÇA DE JOALHERIA Utilizar as luminárias como protagonistas veladas no espaço é como um complemento à iluminação. Foi assim que o designer Jader Almeida criou o pendente Pen, para a Sollos. Com forma minimalista e acabamento metalizado o pendente lembra uma peça de joalheria. Possui estrutura de

32-33

Onde encontrar:

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

latão e mede 1,65 por 0,65 metros.

Delumini Iluminação e Interiores – Itapema (47) 3344-4504


UM TOQUE DE TECNOLOGIA E UM TOQUE DEDE DESIGN. Mangiare Tech com a inovadora tecnologia DocolPresence. Abre e fecha com apenas um toque na bica, corpo ou volante.

Ducha pull-down. Extensão de até 45 cm, facilitando a limpeza e o manuseio.

Ducha independente. Área sem acionamento por toque, permite o manuseio sem ligar ou desligar a torneira.

LED indicativo de funcionamento. A luz acende para indicar a ativação. 00660606


E U

G O S T O

ROSA E ANA PAULA RIGON Rosa e Ana Paula Rigon são nomes que impulsionaram o mercado de decoração em Florianópolis. Há mais de 20 anos à frente da rede de lojas Roka, especializada em artigos, objetos decorativos, peças de design e utensílios para a casa, a dupla encara com paixão a missão de renovar e descobrir novos nomes do mercado, ampliar o mix de produtos e exibir criações exclusivas do design. Atualmente com dois endereços – um deles no Shopping Iguatemi e no centro comercia Praia de Fora – a Roka faz parte da história de muitos lares catarinenses.

Crédito: Mariana Boro

ALEGRIA A irreverência e alegria do designer alemão Tom Hoff são marcantes em suas criações. É o tipo da peça que faz toda a diferença e impõe-se em qualquer projeto.

BEM SERVIR Como não se apaixonar pelas peças da Vista Alegre, que a cada ano acrescenta novos nomes para renovar suas coleções e sempre faz bonito à mesa.

NATUREZA ELEGÂNCIA DESTAQUEIMOBILIÁRIO

34-35

Versace é tradição e sinônimo de elegância. A marca preserva seu DNA, sem deixar de lado a busca por inovação e formas arrojadas.

O trabalho de Pedro Peti no trato com a madeira é primoroso. Das suas mãos são talhados objetos de personalidade para os lares.


A vida reservou o espaço ideal para sua felicidade em Florianópolis. eStúdios, 2 e 3 suítes, de 109 m2 a 280 m2

eStúdios,

2e3

suítes

de área total.

VendAs: (48)

3222-0707

w o k c e n t e r . c o m . b r

Av. Othon Gama D’Eça, 771 - Centro - Florianópolis WOK Incorporadora Ltda. Registro Incorporação - Matrícula nº 74.918 - 1º Ofício de Registro de Imóveis. Florianópolis/SC. CRECI 2227-J. A Koerich Imóveis informa que móveis e objetos têm caráter ilustrativo, bem como se reserva o direito de alterar as especificações deste material publicitário, prevalecendo as condições informadas no ato da venda e estabelecidas em contrato. Todas as imagens são meramente ilustrativas.


P E R F I L

Crédito: Divulgação

Simples e surpreendente DESTAQUEIMOBILIÁRIO

36-37

O design único e minimalista do arquiteto canadense Oki Sato


Uma história por traz do objeto. É assim que o estúdio de design japonês Nendo concebe suas criações bem-humoradas. Por traz de toda essa brincadeira está o designer e arquiteto Oki Sato. Com um desenho único e minimalista, o canadense consegue sempre o efeito surpresa desejado aos produtos, que na maioria das vezes são intuitivos e de simples compreensão. Oki Sato nasceu em 1977 em Toronto, porém em 2002 fundou o Studio Nendo em Tóquio. Primeira exposição da Oki Sato “Streeterior” foi exibida em Tóquio e Milan em 2003. Já em 2005, expandiu para Milão e, apenas alguns anos mais tarde, em 2012, Oki Sato foi premiado pelas revistas de estilo Elle Decor e Wallpaper como o “Designer of the year”. Oki Sato interpreta as coisas de forma leve e as coloca em um contexto surpreendente. Na lista de marcas famosas para as quais trabalha pode ser lida como a who-is-who (quem é quem) do setor de design de interiores do mundo. Fazem parte de seus clientes, entre inúmeros outros, a Kartell, Cappelini e DePadova, Foscarini e Baccarat. Além disso, o Nendo cria Showrooms de marcas internacionais como a Puma e Louis Vuitton. A filosofia da Oki Sato se reflete em seus projetos, graças para o qual ele se transforma as interações das pessoas com os objetos em torno deles, criando uma bolha fora de tempo. Este desejo é encontrado nas formas organizadas e características de seus produtos, onde ele sempre acrescenta um toque de humor e simpatia. Várias de suas criações podem ser vistas em museus, tais como o Museu de Arte Moderna de Nova York, o Musée des Arts Décoratifs e do Centro Pompidou, em Paris, o Victoria & Albert Museum, em Londres e no Museu de Israel em Jerusalém. Recentemente, o estúdio também participou em Milão Design Week, produziu uma instalação chamada “Garrafa Rain” e em janeiro de 2015, Oki Sato foi nomeado Designer do Ano Maison & Objet Paris.


T A L E N T O

A dualidade

da arte

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

38-39

Das pequenas esculturas decorativas às obras que chegam a quase seis metros de altura, o artista plástico Emanuel Vasco Nunes conquistou Balneário Camboriú e agora transita em diferentes segmentos da arte Por Francine Mirele da Silva


Como um metal precioso nas mãos de um ourives a peça bruta nas mãos de um escultor tam-

ficou se “testando” nas telas e percebeu que as pessoas gostavam de seus traços.

bém precisa ser cuidadosamente lapidada, pen-

Contudo, quando cria uma escultura, jamais esboça

sada e sentida, para que aos poucos dê espaço

o que deseja criar. Para ele, o desenho no papel limita

a algo belo, único e cheio de expressão. É nesta

o artista que buscará reproduzir o desenho com per-

sensível missão, de transformar o trivial em arte,

feição, sem possibilidade de fugir, criar algo novo, que

que vive o artista plástico Emanuel Vasco Nunes.

mude de forma ou tamanho. Mesmo as grandes obras

Nas mãos do artista português, nascido em Mo-

são empíricas, construídas com o jogo de sombras e

çambique, por muitos anos o aço foi transforma-

luzes com dualidade do sol e da lua, que permitem

do em peça nobre, das pequenas esculturas com

uma escultura transformada a cada momento do dia.

rostos pela metade - que retratam as reações e

Esta é só mais uma forma de gerar inquietação

relações humanas e incompleta - ou imponentes

em quem passa por uma de suas obras, fazendo

obras que ganharam espaços em prédios de luxo

com que a arte cumpra o seu papel de despertar

em Balneário Camboriú.

sentimentos e curiosidade nos transeuntes.

Revisitado, depois de viagens para a Índia e Paris,

E se suas obras desde muito tempo são inspira-

Emanuel buscou novos desafios agregando dife-

das na prata, no ouro e em diamantes lapidados,

rentes materiais ao seu trabalho, como o mármo-

agora Emanuel quer traduzir estes movimentos

re misturado ao aço. Sem fugir de sua identidade,

para a ourivessaria. “A vida mudou muito. Estou em

também tem se aventurado na pintura. “Estou lon-

uma fase que me permite experimentar, fazer um

ge de ser um pintor. É apenas uma descompressão.

pouco de tudo. Uma peça de joia pode sim ser uma

Eu registro minhas próprias esculturas”, diz ele, que

obra de arte”, finaliza.

Nas mãos de Emanuel o aço é transformado em peça nobre.



JADER ALMEIDA.


C A P A

Casa Cor Projetos fortemente autorais, estilos variados e muita criatividade marcam a edição 2015 da Casa Cor Santa Catarina

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

42-43


Crédito: Sidney Kair e Lio Simas

PENTHOUSE CONCEPT O loft Penthouse Concept é assinado pelo decorador Granatti Jr, que mostrou que sabe reinventar a cada novo projeto. Em 100 m² o profissional apresenta uma proposta inspirada nos elementos neoclássicos, que tem como partida a aplicação de revestimentos personalizados, em MDF laqueado, da Bontempo. O mobiliário, de design nacional e internacional, apresenta linhas retas e contemporâneas e tem como base cores neutra, mesclando tons de branco e preto com elementos em madeira e metais nobres, como o aço, cobre e latão. Para decorar, poucos e singulares objetos dão harmonia ao contraste do clássico com o contemporâneo. O resultado foi um ambiente repleto de finos detalhes e execução primorosa.


Polígono “Um Ambiente Para Cada Um”

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

44-45

A arquiteta Adriana Piva apresenta várias facetas que se adaptam a cada indivíduo. O layout se divide em quatro ambientes: hall de entrada, living, espaço gourmet e suíte. Os estilos variam do clássico ao contemporâneo e são traduzidos através das peças de decoração, do design das luminárias e da marcenaria. Em 160 m², ela distribui o mobiliário com linhas retas, cores em tons madeirados e branco. A lareira com revestimento em mosaico de madeira é um dos destaques do trabalho.


Todas as atenções estão voltadas para Santa Catarina nos últimos tempos. O estado virou referência no design com a vinda da Bienal Brasileira de Design, mas também esbanja criatividade, estilo e tendências na sexta edição da Casa Cor Santa Catarina. O evento tem como tema “Design para UM”, um contraponto reflexão de coletividade do design apontada pela Bienal, cujo tema é “Design para todos”. O evento é dividido em duas sedes. Em Florianópolis os 21 ambientes estão localizados em um prédio de uma antiga fábrica de refrigerantes. Em Itajaí, 25 espaços estão distribuídos no Riviera Concept, na Praia Brava, empreendimento que sedia a Casa Cor SC pelo terceiro ano consecutivo. O objetivo dessa edição foi instigar nos designer e arquitetos a criação de ambientes fortemente autorais, que refletissem o estilo individual de cada profissional. Essa dinâmica só poderia ter um resultado: a aprovação do público.

Suíte Jovem Mulher O espaço inspirado em uma jovem, contemporânea, antenada com o mundo da moda e do design e que gosta de viajar. Essa foi a concepção das arquitetas Claudia Stach e Daniela Bordignon para essa suíte de 30m². A sustentabilidade é uma das grandes preocupações das profissionais. Os tecidos utilizados na cabeceira e almofadas da cama são produzidos com garrafas PET; o piso é de madeira de reflorestamento e a cama foi confeccionada com sobras de produção de estruturas metálicas. Completam o ambiente fotos de Maira Allemand e telas de Flávia Tronca.


Cozinha de Campo Com 36 m², o espaço assinado pela arquiteta Fabiane Folchini teve como inspiração as tradicionais cozinhas de família, com o objetivo de resgatar a tradição dos encontros familiares e de amigos. O ambiente é marcado por um clima de nostalgia, conferido pela linha de móveis da Formabella. O espaço esbanja conforto com uma atmosfera que recria a memória emocional. O ambiente mostra que a aparência de antigamente convive perfeitamente com os conceitos atuais de usabilidade.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

46-47


Shanti Urban Spa Um verdadeiro oásis para grandes cidades, com atmosfera relaxante e antiestresse. Essa foi a proposta da arquiteta Laura Giassi Morastoni e do designer de interiores Homero Marques - do escritório Lau Giassi Morastoni Arquitetura & Interiores. Para construir esse clima, a dupla apostou na água, no verde, nas pedras e no fogo, unidos à madeira e à tecnologia. Assim, produzem a sensação de liberdade e relaxamento em um espaço de 41 m². Outro aspecto que chama a atenção é o jardim vertical natural, que confere frescor à proposta.

Living Cool Castle Uma verdadeira imersão na Europa clássica dos tempos medievais, passeando até os dias contemporâneos de hoje. Essa foi a proposta do escritório Vanessa Larré Arquitetura com esse ambiente de 70 m². O espaço reflete uma conjunção harmoniosa de elementos característicos de diversos estilos, em perfeita combinação. O visitante tem uma agradável surpresa ao adentrar: o projeto moderno de automação, que une tecnologia de som, áudio e vídeo, traz a sensação de dia ou noite ao living. Os elementos decorativos dão o toque final na decoração.


Loft Black Edition Com uma história de grande sucesso na mostra, os designers Moacir Schmitt Jr e Salvio Moraes Jr voltam em 2015 com uma proposta singular. Este ano, os Júnior’s, como são conhecidos, apresentam um ambiente residencial completo, incluindo a área externa. O layout é funcional, com estilo de décor contemporâneo. Moda, arte, arquitetura e design são marcantes no espaço. As cores ousadas e originais chamam a atenção nos 330 m² do ambiente.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

48-49


Tríade Loft Com 100 m², o espaço assinado pelo escritório Blanc Concept Design das arquitetas Vanessa Schmidt e Tabata Gesser e do designer de interiores Aristide Pinheiro - é inspirado no estilo industrial, que surgiu da transformação de galpões em lares. Dividido em três grandes áreas - cozinha, living e dormitório – o espaço é um passeio que vai do branco absoluto, tons de preto e pitadas da cor tangerina. Três cores que fazem a composição, por isso o nome do espaço que busca além de tudo aguçar os três sentidos: visão, audição e olfato.


Suíte da Empresária O espaço de 61 m², inspirado na modelo e empresária Mariana Weickert e projetado pela Daniela Schmitt Arquitetura traduz o estilo de uma mulher sofisticada e elegante, bem-sucedida e que valoriza o bem viver. Tons fortes como o preto se destacam, contrapondo com estampas e texturas, tornando o ambiente aconchegante e cheio de personalidade. O projeto apresenta como destaques a parede verde e a banheira, consideradas as vedetes da suíte.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

50-51


Loft da Cris Um espaço diferenciado e único que retrata a personalidade e o conceito do trabalho da arquiteta Cris Passing. Essa é a proposta do Loft da Cris, um ambiente de 150 m², que teve como inspiração o tema “Design para UM”, ao propor um espaço desenhado para a própria profissional. Cores neutras, linhas retas e iluminação pontual traduzem o conceito acolhedor. O uso detalhado da marcenaria, característico do trabalho da arquiteta, é expresso no mobiliário e nos revestimentos das paredes.

The Intimate Living For Us O espaço de 42 m² criado pelo escritório Maison Arquitetura+Interiores - das arquitetas Aline Schlickmann Sandri e Elise Ribeiro Bueno - foi pensado em sintonia com o tema da mostra: “Design para UM”. O monocromismo, a volumetria e a simetria se destacam, dando ao espaço uma atmosfera contemporânea. A iluminação é uma parte importante do projeto, já que o foco principal é o conforto. Na parte artística Emanuel Vasco Nunes criou uma escultura metálica exclusivamente para o ambiente.


50 Tons de Branco A designer e decoradora de ambientes Laura Gransotto se inspirou no clima sensual da intimidade de um casal para projetar seu ambiente. Na sala íntima o branco total foi trabalhado de modo a estimular uma experiência sensorial, causando no público uma percepção mais sensitiva ao entrar no ambiente. Para evitar a monotonia do predomínio do tom, Laura explorou as 50 tonalidades presentes em piso, teto, paredes, mobiliário e objetos de decoração com variadas texturas, nuances, brilhos e luz.

Studio do Adolescente

Créditos: Daniela Buzzi

Com 26 m², a proposta do escritório Architettura, da arquiteta Bruna Dezordi, é alinhada ao perfil da nova geração, com linhas retas, materiais duráveis e orgânicos em um estilo industrial. O grande desafio foi criar um espaço com características inovadoras e cores diferenciadas para aumentar o tempo de vida do projeto para a transição entre a infância e idade adulta. Neste conceito, o Studio se converte numa suíte em que a arquiteta propõe a autossuficiência da adolescente na casa. No banheiro, o cobre foi a cor que deu origem aos demais tons, dando continuidade à pedra adotada na parede do quarto. A modernidade vem na parede com uma pintura da artista Romina Marquez.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

52-53


5x São Paulo com Deca Em 2015, a arquiteta Juliana Pippi encarou um novo desafio: estar à frente do ambiente da patrocinadora master do evento, o espaço 5x São Paulo com Deca. O projeto deste loft de 130 m² tem como inspiração não apenas o jeito urbano de morar em São Paulo. As abordagens vão além e explicam as expectativas que definem as escolhas de quem decide fazer da cidade seu lar, a forma de se relacionar e conversar com a cidade, os fluxos que marcam a rotina e a convivência na metrópole.


R I V I E R A

C O N C E P T

VIVA novos ares

Campanha do Grupo Riviera acompanha ações da empresa durante a Casa Cor Santa Catarina

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

54-55

Créditos: Lucas Bittencourt


Créditos: Claus Weihermann

O Riviera Concept, empreendimento sede da Casa Cor Santa Catarina 2015, na Praia Brava, em Itajaí (SC), traduz o DNA que permeia a empresa: inovação e busca incessante em oferecer soluções para as necessidades da vida moderna. A atuação do Grupo Riviera vai muito além de edificar espaços residenciais e comerciais. Ela se traduz em ideias de vanguarda que se transformam em empreendimentos imobiliários que incentivam as pessoas a buscar uma nova forma de viver, de morar e de trabalhar. Com essa visão surge a campanha “Viva Novos Ares!”, que acompanha todas as ações da empresa durante a Casa Cor. Inspirada em um balão, a

Créditos: Claus Weihermann

campanha traz a ideia de que todos podem viver estes novos ares de diferentes formas, reforçan-

Acima: Projeto arquitetônico do espaço “Novos Ares Riviera” tem como objetivo proporcionar ao visitante uma experiência sensorial.

do a importância da qualidade de vida e embelezando a paisagem da região onde seus empreendimentos estão inseridos.

Ao lado: Ileon de Mello e Jeferson Potestino Louzavio, do escritório Ileon de Mello Arquitetura e Gestão.

RIVIERA NA CASA COR SC A campanha Viva Novos Ares também permeia a temática do ambiente institucional do Grupo Riviera para a Casa Cor SC. Assinado e idealizado pelo escritório Ileon de Mello Arquitetura e Gestão, o projeto arquitetônico do espaço “Novos Ares Riviera” com cerca de 400m² tem como objetivo principal proporcionar ao visitante uma experiência sensorial.

Créditos: Lucas Bittencourt

O primeiro contato com essa experiência acontece na entrada, pela passagem criada pelo artista

Pantone para 2015 – e tons na cor Fendi. Neste

plástico Reiner Wolff e que representa um balão de

ambiente também está inserido o Café Singapura,

ar quente, símbolo da campanha da empresa. Atra-

com cardápio preparado pelo tradicional delicates-

vés dela, o visitante acessa a bilheteria que tem

sen de Balneário Camboriú, o Café da Méri. Sobre

como pano de fundo a escada do futuro hotel de

a bancada do café, traz em forma de luminária, a

bandeira Quality, do Riviera Concept.

icônica árvore metálica que faz parte do Centro Co-

As cores utilizadas no projeto são o marinho, o azul da marca Riviera, o Marsala – cor eleita pela

mercial de Singapura, nome dado ao futuro lançamento Riviera em parceria com a JA Russi.

Parceiros: ANG – Zaika – Mármoro – Spengler Decor – Hunter Douglas – Velox – Tintas Renner – Kiareza Iluminação – Concept LED – Méri Doces e Salgados – Reiner Wolff – Equiprotel – Voûte Decoração


mรกrmores

(47)

granitos

3360.0281 e 8499.2371

decormarmo@hotmail.com DESTAQUEIMOBILIร RIO

56-57


Qualidade e inovação para sua cozinha e seu banheiro. 47

3360-0281

www.decorbanho.com.br

Rua 500 nº 155 - entre a 3a av. e central - Balneário Camboriú - SC


B I E N A L

Design para todos Bienal Brasileira de Design 2015 Floripa tornou Santa Catarina uma referência no design nacional, com seminário, exposições e ações paralelas. Evento continua até 12 de julho

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

58-59

Desde meados de maio Santa Catarina respi-

dos objetos de arte à embalagem de sabão em

ra design. Exposições, seminários, workshops,

pó, das páginas de uma revista à padronização

ciclos de palestras, semanas acadêmicas, lança-

das redes sociais. Tudo é design!

mentos de vídeos, lançamentos de livros, cursos,

A base do conceito “Design para todos” está

intervenções, feiras e concursos movimentam o

em uma visão estendida do design: socializar as

estado até dia 12 de julho, durante a realização

funções de produtos, serviços e espaços, com

da Bienal Brasileira de Design 2015 Floripa,

propostas de uso que atendam às mais diversas

O tema “Design para Todos”, eleito como con-

camadas sociais, aos grupos com restrições físi-

ceito central da Bienal, tem o objetivo de mos-

cas e a todos os que utilizam serviços públicos

trar projetos que atendem a todas as pessoas,

e privados.

independentemente de idade, gênero, classe so-

A Bienal Brasileira de Design 2015 Floripa

cial ou escolaridade, dentro do chamado design

desdobra esse conceito em três visões: Design

acessível ou design universal. “No Brasil ainda

Democrático (pretende disseminar o uso dos

persiste a ideia de que o design é para poucos”,

produtos em todas as camadas sociais); Design

diz Freddy Van Camp, o curador da Bienal.

Especial (voltado para a inclusão de grupos que

Do carro ao aspirador de pó, do celular ao ves-

hoje não têm pleno acesso aos produtos e servi-

tuário, do televisor à panela de pressão, do com-

ços em função de suas características físicas, bio-

putador à caneta esferográfica, dos produtos de-

lógicas, cognitivas e culturais) e Design Público

senvolvidos para facilitar a vida de pessoas com

(aplicável a projetos da esfera pública que aten-

necessidades especiais ao mobiliário urbano,

dam a direitos básicos das populações urbanas).



EXPOSIÇÃO DESIGN CATARINA Uma exposição que revela todo o lado criativo da indústria catarinense, seus processos e tecnologias. A exposição Design Catarina oferece ao público uma dimensão e da extensão da atividade do design catarinense atual, que espelha o aprendizado desenvolvido ao longo dos anos, com muitos designers que se radicaram no estado. Estima-se que exista 41 escolas de design no estado, com uma indústria diversificada e forte. Por isso, a produção catarinense tem lugar de destaque na Bienal. Os produtos podem ser conferidos na sede da Fiesc (Federação das Indústrias de Santa Catarina) até 12 de julho. Com presença e credibilidade nos mercados interno e externo, a indústria catarinense é um bom exem-

preciso um forte trabalho de convencimento, ava-

Em sentido horário:

plo do que o design pode fazer pela qualidade e

lia Roselie Lemos. “Precisamos deixar cada vez

pela valorização de seus produtos.

mais claro para o empresariado que ‘sem design

Cuba Laguna, por Estúdio 566 para Sabbia, de Tijucas

“Muito se fala em design com referência apenas ao

é mais caro, com design é mais barato’, determina.

aspecto estético de produtos diferentes e originais.

Em outras palavras, segundo a diretora, é preciso

Mas é importante pensar em produtos que geram

evidenciar as qualidades do designer como um de-

grandes lucros para a indústria, em função de um

senvolvedor de novos produtos que oferecem inte-

processo de design bem desenvolvido, que simplifi-

ratividade com o usuário e satisfação de suas ne-

ca a produção e traz conforto e facilidade para quem

cessidades; que criam novas experiências de uso; e

adquire o produto”, analisa Roselie Lemos, coorde-

que acabam se tornando essenciais para o dia a dia.

nadora da Bienal Brasileira de Design 2015 Floripa.

Para Roselie, os setores industriais que mais

A mostra é coordenada pelo Design Catarina – centro

avançam na área do design em Santa Catarina são

de design que abriga projetos no estado e contribui

os de eletro-eletrônicos, cerâmica, revestimentos,

para sua disseminação e inclusão na indústria.

vestuário e móveis. Já outros, como o de máqui-

COM DESIGN É MELHOR

reforço nessa área. A coordenadora da Bienal afir-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

nas pesadas e de alimentos, ainda precisam de 60-61

Apesar da diversidade da indústria e da ampla

ma ainda que a aposta do setor de alimentos está

oferta de formação profissional em design, ainda é

ligada ao desenvolvimento de embalagens.

Pendente Mush por Jader Almeida para a Sollos, da cidade de Princesa Ovos Pintados, por FazDesign para a Nugali Chocolates, de Pomerode


EXPOSIÇÕES Design para todos - Para melhorar a vida – Mostra Principal Apresenta produtos em especial os de fabricação industrial. Estarão representados exemplos de design gráfico, embalagens, ambientes e serviços, além de projetos de todas as regiões do país, o que contempla também projetos artesanais. Design Participativo – Coletivos Criativos Voltada para projetos que representam legados tangíveis e intangíveis para a cidade de Florianópolis. A intenção da Bienal é discutir o conceito de design acessível e garantir seu alcance de forma democrática para atender aos públicos mais diversos, oferecendo qualidade ao ambiente urbano. Design Tecnológico – Os “makers” e a materialização digital O design baseado em tecnologias digitais propõe uma nova revolução de usos, adaptados a características quase individuais dos usuários, como a tecnologia de impressão 3D. Vários trabalhos bem-sucedidos de impressão digital estão em exibição. Design Holandês no Palácio do Povo Mostra que vem da Holanda, inspirada no local de exibição: o Museu Cruz e Sousa, antigo palácio catarinense. Apresenta um contraponto mais atual ao interior tradicional do palácio, em torno de uma ideia central: o uso cotidiano de uma casa e a mudança de seu papel nos últimos tempos. Design para Todos? Fruto de uma experiência vivida na Bienal de 2010, em Curitiba, apresenta um conjunto de cartazes sobre o tema da acessibilidade, desenvolvidos especialmente para a Bienal por 20 artistas gráficos convidados. Design Histórico – Memória LDBI Resgata a importância do Laboratório Brasileiro de Design Industrial (LBDI) no processo de desenvolvimento do design no estado. Experiência que floresceu nas décadas de 1980 e 1990, a instituição foi pioneira no Brasil.

Luminária e mesa lateral Twiggy, por Bruno Faucz para a Tok&Stok, produzido por Móveis Artefama, de São Bento do Sul


E N T R E V I S T A

Designer revolucionário Gerente do Design Center Latin America da Fiat Automóveis no Brasil, o alemão Peter Fassbender, fala como revolucionou a criação e lançamentos de carros na empresa automobilística Por Genielli Rodrigues

O designer alemão Peter Fassbender é a cabe-

PETER FASSBENDER - A Fiat tem um plano bem

ça pensante por traz da criação e lançamentos

em longo prazo. Explora-se o mercado as tendên-

da Fiat no Brasil. Com uma vasta experiência em

cias, entramos em contato com clientes, fazemos

design automobilístico, depois de se formar na

pesquisas de mercado e devagar chegamos a um

Alemanha, Peter trabalhou em Turim, na Itália, e

produto final. Nesse processo todo são cerca de

há mais de dez anos comanda o departamento

três anos. Antes de desenhar queremos entender

de design da montadora italiana no Brasil.

muito bem o briefing do produto: dimensões, es-

Enquanto as empresas do setor têm a tradição de esconder a sete chaves seus lançamentos, Peter e a Fiat fazem diferente. Eles revolucionaram

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

62-63

paço, mas também saber em qual mercado, quais os clientes de determinado modelo. E como é gerenciar o design da Fiat no Brasil?

o mercado deixando que os clientes opinassem

Somos bastante autônomos para os mode-

na concepção em seus lançamentos. O grande

los desenvolvidos para a América Latina. Nos-

diferencial do design da Fiat é não se limitar ape-

so Centro de Design foi criado há 12 anos para

nas às formas e ao shape de um produto. Atual-

criar produtos da Fiat especificamente para esse

mente, a empresa utiliza também a metodologia

mercado. O desenvolvimento é local, mas nossa

“design thinking”, que significa a criação não só

equipe de design está sempre em contato com a

com a “ótica cliente”, mas em toda a cadeia de

matriz na Itália. O DNA da Fiat é sempre igual em

desenvolvimento do automóvel.

qualquer parte do mundo.

Na prática, trata-se de um time multifuncional

Você é conhecido por mudar a estratégia de lan-

que trabalha com áreas especializadas que obser-

çamentos dos carros no mercado automobilístico,

vam os costumes e as necessidades do cliente, as-

abrindo para sugestões dos internautas.

pectos técnicos de processo e produção, prazos de

teve essa sacada e porque resolveu revolucionar?

desenvolvimento, etc, muito antes de partir para o

Esse é um ponto bem importante. O projeto

desenho. Entre os modelos que foram criados nes-

Fiat Mio, o pioneiro nesse modelo, foi muito im-

sa metodologia está o Novo Uno.

portante. Foi a primeira vez que uma casa auto-

Como

Sobre essa interatividade com o público, o cená-

mobilística abriu o processo para o público. Foi

rio atual do design e as perspectivas da empresa

um projeto que começou em 2009 e terminou

você confere na entrevista com Peter Fassbender.

em 2010 e ali conseguimos muitas sugestões.

REVISTA DESTAQUE - Como funciona o processo criativo da Fiat?

Esse tipo de interação é fantástico. Poder ter as facilidades de desenvolver em cima das suges-


Crédito: Divulgação Fiat

A GENTE SABE QUE O SETOR AUTOMOBILÍSTICO NECESSITAVA DE UMA MUDANÇA, MAIS LIGAÇÃO COM O MERCADO E O CLIENTE


tões dos clientes. Esse foi o nosso diferencial,

liar o custo é muito importante, disponibilidade

surpreendeu o mercado. Mas a gente sabe que

no Brasil, etc. A tecnologia entra quando está to-

o setor automobilístico necessitava de uma mu-

talmente pronta.

dança, mais ligação com o mercado e o cliente. Esse efeito surpresa, essa transparência, eu acho muito positiva.

Como foi desenvolvido o Uno Ecology? É um automóvel muito querido e tem uma aparência muito diferente. Foi um carro conceito no

Como ocorre o processo de fazer um carro

qual tivemos a liberdade de colocar tudo no mes-

com a participação de tantas pessoas e com opi-

mo momento independente de estar disponível

niões tão diferentes?

ou não no mercado. Uma das inovações foi o ba-

A gente definiu no início a pergunta que queria

gaço de cana de açúcar no plástico. Isso deu um

passar para o internauta e em cima dela criamos

aspecto bem diferente para o produto. Esse foi o

um site onde cada internauta poderia colocar

início. Agora vários ingredientes desse carro po-

ideias. Com a ajuda de uma agência, alimentamos

dem ser colocados em produção. Vários sistemas

esse site com curiosidades, colocamos vídeos e

já estão sendo usados. Mas o Uno Ecology não

imagens do que o time da Fiat estava fazendo.

entrará em produção, pois é um carro conceito.

As sugestões eram todas lidas e compilamos a

Porém, as ideias dele entrarão em produção em

maioria das ideias para definir quais os temas

outros modelos. Como por exemplo, o sistema

mais importantes para o internauta. Colocamos

start&stop (quando chega no sinal o carro des-

no site um briefing (quase que um contrato).

liga automaticamente, isso economiza combustí-

O que os internautas mais pediram?

vel), presente no Novo Uno Evolution, lançado no

Eles pediram um carro urbano, ecológico e pe-

ano passado.

queno. Colocamos isso no site e perguntamos se

Como faz para aliar design e necessidades específicas do consumidor?

ções de design e depois definimos o produto final.

Não estamos sozinhos quando fazemos o de-

O setor automobilístico é um dos mais cobrados

sign. Trabalhamos em conjunto com equipes de

quando o assunto é inovação. Como fazem para

engenharia, ergonomia, pesquisa de mercado.

que cada lançamento tenha uma nova tecnologia?

Sabemos que ali tem pesquisa, análise da con-

Para cada lançamento existe um plano de no-

corrência, sabemos o que o cliente gosta muito

64-65

vas tecnologias para serem aplicadas. Você tem

e o que ele gosta menos. Sempre pensando na

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

eles concordavam. Foi para frente. Demos duas op-

uma nova tecnologia disponível, precisa avaliar

necessidade do consumidor. Tem pesquisa, qua-

como e quando essa inovação pode entrar. Ava-

lidade, um estudo através da ótica do cliente, o


que o cliente espera, o que ele olha, faz parte de todo esse processo. Qual é a sua análise o mercado de design atualmente? Satisfeito com a variedade e ofertas que o cliente tem hoje, estou também muito satisfeito que o cliente está bem informado. Por outro lado eu sei que para esse mercado outros fatores são levados em consideração. Eu penso que o design ainda é muito importante. É um segmento de muita concorrência e nossa atuação tem que ser bem rápida. O que o público pode esperar da Fiat nos próximos anos? Quais são as principais tendências? Podem esperar carros bem atraentes muito no bojo do mercado da América Latina, seguindo a tendência amplo espaço interno e pouco espaço externo. Também o design italiano que diferencia a nossa marca. A gente está gostando muito do que estamos preparando. Com esse momento de instabilidade econômica no Brasil como a Fiat irá se comportar? A gente conhece muito bem o mercado, já passamos por momentos difíceis. Uma empresa tem que estar sempre preparada com novos produtos. A recessão de mercado nos faz trabalhar o dobro e estar pronto para quando o mercado voltar a crescer. Estamos trabalhando muito pesado em novos modelos. O que é importante é o ponto de vista do cliente. Isso para mim é um assunto muito particular. O design automotivo tem que primeiro observar, depois propor e por último desenhar.




T U R I S M O

Maravilha arquitetônica Rotterdam é conhecida como a capital holandesa da arquitetura. Arquiteta catarinense Daniela Viera percorre principais pontos arquitetônicos e relata suas impressões

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

68-69

Conhecida como a capital holandesa da arqui-

ropa. Um dos destinos na viagem era a Holanda,

tetura, Rotterdam é destino certo para profissio-

com parada na linda Amsterdam, Daniela não se

nais que desejam buscar inspiração no que há de

conteve e pegou um trem até a cidade vizinha

mais moderno no mundo. Rotterdam é a segunda

Rotterdam, a 78 quilômetros da capital.

maior cidade da Holanda e possui o maior porto

“Precisava contemplar essa magnífica cidade. Ela

da Europa, o que a torna um dos principais cen-

fora totalmente destruída na Segunda Guerra Mun-

tros comerciais do planeta.

dial, mas se reergueu com muito estilo e ousadia”,

Recentemente a arquiteta Daniela Vieira, de

lembra a arquiteta. Os lugares por onde Daniela pas-

Balneário Camboriú (SC), esteve em viagem a Eu-

sou e suas impressões podem ser conferidas a seguir:


ERASMUSBRUG Ponte Erasmus a “Erasmusbrug” é um dos ícones de Rotterdam. É uma das pontes mais famosas da Holanda, aberta oficialmente pela Rainha Beatriz em 1996 para ligar as zonas Norte e Sul de Rotterdam. Ben van criou essa ponte característica. A ponte tem 800 metros de comprimento, com uma coluna de 139 metros de altura presa a 32 cabos.


Divulgação/Daniela Vieira Arquitetura

PAULUSKERK Em português, a Igreja de Paulo tem a missão

a proposta de trazer moradia, trabalho, lazer e

de cuidar de pessoas desamparadas da cidade de

compras em um único espaço. São mais de 300

Rotterdam, seja na esfera social, saúde, econômi-

mil m² que abrigam um átrio comercial com di-

ca ou religiosa, desde crianças, adolescentes e

versas lojas de varejos e 288 unidades residen-

idosos. Uma casa de assistência completa, que

ciais na parte superior do edifício – incluindo a

assiste aos cidadãos. Segue como lema a seguin-

parte curva da fachada. Eles têm janelas quadra-

te frase: “Vencer o mal com o bem”. Tudo isso,

das ou um piso de vidro construído que permi-

com o charme da arquitetura moderna e ousada.

tem aos moradores olhar a agitação do mercado. O vão livre de 40 metros de comprimento aloca

MARKTHAL ROTTERDAM

96 quiosques de alimentos frescos, oito restauran-

Um centro residencial e comercial fora do co-

tes e um supermercado. O subsolo compõe a área

mum, onde se tem acesso ao mercado de Rotter-

de estacionamento com 1,2 mil vagas. A caracterís-

dam, podendo também desfrutar da vasta gas-

tica mais marcante desta estrutura arqueada é o seu

tronomia típica holandesa. Um exemplar nada

mural colorido, intitulado “Cornucopia”, produzido

convencional e que traz a marca inconfundível da

pelos artistas locais Arno Coenen e Iris Roskam.

arquitetura ousada do escritório MVRDV, autores DESTAQUEIMOBILIÁRIO

70-71

do projeto.

Ocupando mais de 36 mil m² de espaço, a obra se envolve em torno do teto interior, como um

O prédio se molda na paisagem urbana na for-

arco íris invertido ou um túnel dinâmico, que

ma de uma gigantesca ferradura de cavalo, com

transporta os usuários para um mundo encanta-

Da esquerda para direita: Abrigo para pessoas desamparadas Pualuskerk. Centro residencial e comercial Markthal Rotterdam.


do. Dividido em quadrados, cada parte da imagem foi impressa em painéis de alumínio perfurado, que foram ligados a painéis acústicos para o controle do ruído. O assunto retrata produtos frescos do mercado, bem como flores e insetos, que fazem referência à obra de mestres holandeses a partir do século 17. KUBUSWONING

C

Casas cubo composta por 32 unidades, chaM mada de Kubuswoning, faz parte das maravilhas Y

arquitetônicas de Rotterdam. Projetadas pelo arCM

quiteto Piet Blom, em 1984, elas apresentam inMY clinação de 45 graus. Todas são habitadas, exceto

uma que é exclusiva para visitação.

CY

CMY

OUTROS LUGARES PARA CONHECER:

K

Euromast - É a torre mais alta da Holanda e tem a melhor vista de Rotterdam. Foi construído entre 1958 e 1960 e é um projeto de autoria de arquiteto H.A. Maaskant. Zoo Blijdorp - O Zoológico de Rotterdam é uma das maiores atrações da Holanda. Todo ano, mais de um milhão e meio de pessoas visitam os diferentes continentes do Blijdorp, onde os animais vivem em seus habitats simulados. Splashtours - Uma ótima maneira de conhecer a cidade de Rotterdam em terra e água. Os Splashtours envolvem um treinamento que guia em terra e veleja na água. Assim, você estará dirigindo pelo centro da cidade de Rotterdam em um minuto, e velejando em meio a outros navios na Meuse no minuto seguinte. Spido - O Tour pelo Porto (Harbour Tour) da Spido é uma viagem através de um dos maiores portos do mundo. Entre milhares de navios, você verá os estaleiros modernos e como as técnicas mais recentes são usadas para transportar milhares de contêineres.


I N V E S T I M E N T O

Freio puxado Crédito imobiliário deve diminuir com novas regras e economia em recessão. Conheça o Home Equity uma alternativa diante do cenário de crise Por Genielli Rodrigues

Novas regras de financiamento, esvaziamento

HOME EQUITY

da poupança, aumento das taxas de juros. No úl-

Uma das alternativas para driblar o difícil acesso

timo ano o crédito imobiliário passou por gran-

ao financiamento, segundo Maurício, é a modalida-

des mudanças, que estão impactando diretamen-

de Home Equity, que quer dizer crédito de imóvel

te o setor de financiamentos. Além de anunciar a

próprio. “Esse produto tem se apresentado como

elevação dos juros duas vezes em 2015, a Caixa

uma alternativa diante do cenário da crise. Hoje

Econômica Federal também mudou a regras do

temos no mercado muita oferta enquanto que na

jogo em parte das modalidades de financiamen-

outra ponta as pessoas estão pensando duas ve-

to, sobretudo na entrada dos imóveis usados e

zes antes de comprar. Muitos que precisam vender

com maior valor de venda.

seus imóveis não conseguem porque o mercado

Segundo o diretor do setor imobiliário do Banco

está menos aquecido. No lugar de vender, com o

Pan, Maurício Antônio Quarezemin, o crescimen-

Home Equity você pode alienar”, explica. Ou seja,

to do volume de crédito imobiliário depende de

o imóvel é oferecido como garantia, onde a pessoa

alguns fatores como a inflação e o crescimento

consegue até 60% do seu valor em crédito para

do país. “Pela situação macroeconômica que vive

investir; reestruturar dívidas alongando o prazo e

o Brasil a poupança tem perdido seus recursos.

diminuir taxa de juros; reformar e ampliar o imó-

Quando você fala de Sistema de Financiamento

vel; entre outros. A taxa dessa modalidade junto ao

Habitacional (SFH) a tendência é que haja dimi-

Banco Pan é de 1,16% ao mês.

nuição de oferta de crédito”, analista o diretor. No primeiro trimestre de 2015 a poupança registrou

PERSPECTIVA DO SETOR Maurício acredita que para as pessoas que finan-

lhões, conforme último relatório divulgado pela

ciarem com recursos do FGTS e com o programa

Abecip. Isso impacta diretamente no montante

Minha Casa Minha Vida a perspectiva é de poucas

que os bancos têm para emprestar.

alterações. Já para móveis usados e de alto valor de

Porém, de acordo com Maurício, quando se

venda, onde as mudanças impactam diretamente,

trada do Sistema de Financiamento Imobiliário

deve haver uma diminuição considerável de crédito

(SFI), a fonte de recursos são as Letras de Crédito

imobiliário. No entanto, Maurício rechaça qualquer

Imobiliário (LCI) que não foram tão impactados

tipo de apagão. “Obviamente haverá diminuição

pelo momento econômico pelo contrário. “Nesse

do crédito, mas ai falar de apagão, não”, opina. Já as

72-73

momento a LCI tem sido uma aplicação atrativa e

perspectivas do Banco Pan para 2015 é se manter

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

uma retirada líquida da ordem de R$ 23,2 bi-

vem ganhando recursos, porque é atrelada a taxa

com o mesmo volume de crédito de 2014. No ano

Selic e isenta de IR”, destaca.

passado a instituição emprestou R$ 321 milhões.


IMÓVEL É UM BEM DE RAIZ, É UM INVESTIMENTO DE LONGO PRAZO E QUE SEMPRE VALORIZA. TER SEU PRÓPRIO IMÓVEL É CONFORTO, SEGURANÇA, É UM ESTÍMULO A FAZER INVESTIMENTO PARA O SEU BEM-ESTAR


D O

L A D O

D E

L Á

APAIXONE-SE Buenos Aires é sinônimo de tango. E entre os nu-

prietário é Fernando Soler, renomado cantor de

merosos locais onde é possível ver e curtir ao vivo

respeitável carreira, responsável também pela di-

as emoções da típica dança argentina, existe uma

reção e produção dos diversos espetáculos que o

importante diferença: os lugares tradicionais. Nes-

local apresenta.

sas casas as produções são exclusivas e do mais alto nível, semelhantes à Broadway. O café Esquina Homero Manzi foi construído em 1927 na histórica esquina de San Juan e Boedo, no bairro de Boedo. Deve o seu nome ao jornalista e diretor de cinema Homero Manzi um dos mais importantes letristas na história do tango argentino. Outro lugar bastante procurado pelos turistas é o Café Tortoni. O local conta com duas salas especialmente preparadas para as apresentações musicais: a sala Alfonsina Storni, no térreo e com uma capacidade máxima de 55 pessoas, e La Bodega, no porão, com espaço para 80 esDESTAQUEIMOBILIÁRIO

74-75

pectadores. Señor Tango, localizado bairro de Barracas, perto de La Boca, funciona desde 1996. Seu pro-

Seja qual for a escolha, é sempre aconselhável fazer as reservas com antecedência.

Créditos: Divulgação


D O

L A D O

D E

C Á

Créditos: Divulgação

POSSIBILIDADES A cidade de Santo Amaro da Imperatriz (SC) é

média, na fonte, é de 39,8ºC que, comprovadamen-

um lugar cheio de possibilidades. Com uma natu-

te, possui propriedades medicinais que ajudam na

reza privilegiada, o município possui cachoeiras,

cura de doenças como: diminuição do estresse e

rios, montanhas e águas termais. As fontes de

relaxamento, emagrecimento e atenuação do grau

águas termais possuem propriedades terapêuti-

de celulite, flacidez e gorduras localizadas, alívio de

cas semelhantes às das melhores estâncias ter-

dores ósseas, artrite, artroses, tendinites, desintoxi-

mais do mundo.

cação do organismo, bem-estar físico.

Mas o município tem muitos outros encantos. Região montanhosa, cortada por rios e cachoeiras, possui 63% de seu território coberto por Mata Atlântica. Destino ideal para quem deseja se aventurar em meio a paisagens naturais preservadas, praticando voo livre, rafting, rapel, canoagem e outros esportes ao ar livre; ou para quem quer simplesmente relaxar nos confortáveis resorts e hotéis da cidade. Santo Amaro da Imperatriz é conhecida como a capital Catarinense das Águas Termais, sua água termominerais radioativas, considerada uma da melhor água mineral do mundo. Sua temperatura


G A S T R O N O M I A

Créditos: Geisa Nagano

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

76-77

TOQUE luso-açoriano

Restaurante do Plaza Itapema Resort e SPA faz releitura de um dos pratos típicos da cultura brasileira combinados com a gastronomia luso-açoriano


Localizado em Itapema, um dos destinos mais belos do litoral de Santa Catarina na Costa Esme-

FEIJOADA DE FRUTOS DO MAR BY PLAZA ITAPEMA

ralda, o Plaza Itapema Resort e SPA traz aos visitantes e hóspedes traços da cultura luso-açoriana

INGREDIENTES

em diversas atividades inclusive na gastronomia.

1 kg de feijão branco

É o caso da releitura de um dos pratos típicos da

500g de lula

cultura brasileira, a feijoada, que leva um toque

500g de polvo

luso-açoriano.

500g de mexilhões

Destaque também para o ambiente do restau-

500g de camarão

rante que mescla o estilo provençal nos móveis

1 alho poro

ao tema marítimo nas cores e peças da decora-

2 cebolas

ção. A vista panorâmica para o mar, piscinas e

4 dentes de alho

área de lazer tornam ainda mais agradável o mo-

4 tomates

mento da refeição.

800g de batata

Um dos pratos de maior sucesso é a tradicional

Sal e pimenta a gosto

feijoada de frutos do mar, uma das especialida-

50ml de óleo de soja

des do Restaurante do Plaza Itapema Resort e SPA. Ótima pedida para almoços em família prin-

MODO DE PREPARO

cipalmente nos dias mais frios.

Deixe o feijão de molho de um dia

“Uma nova versão para a feijoada tem agrada-

para o outro. Cozinhe o feijão em

do o exigente paladar de nosso hóspede e do

uma panela separada e refogue a

público em geral que frequenta o resort. É um

gosto. Em outra panela junte todos

prato que valoriza o que cada ingrediente tem de

os temperos e refogue junto com o

melhor além de ser uma excelente opção para o

óleo de soja. Faça um molho, des-

outono e clima mais ameno”, indica o gerente ge-

peje os frutos do mar dentro e dei-

ral do Plaza Itapema Resort e SPA, Carlos Higgie.

xe cozinhar por aproximadamente 20 minutos. Após o cozimento dos frutos do mar, acrescente o feijão branco e misture-o. Cozinhe tudo por mais 15 minutos e sirva em seguida. Para acompanhar um arroz branco ou integral e um vinho branco mais encorpado são indicados.

Restaurante Coqueiros Anexo ao Plaza Itapema Resort & SPA BR 101, km 144 • Itapema/SC (47) 3261 7000 Aberto diariamente das 07h às 22h www.plazahoteis.com.br

Releitura da feijoada faz sucesso no Plaza Itapema Resort e SPA.


O B J E T O

D E

D E S E J O

Poltrona de ouro Essa poltrona eleva a decoração de luxo a novos níveis quando o assunto é estilo de vida. Produzida pela marca italiana Versace, esse objeto é único e exclusivo. Ela foi criada originalmente em 1994 pelo icônico estilista Gianni Versace. Considerado um artesanato, a poltrona foi fabricada na Itália e é chamada de “poltrona Vanitas”, onde a peça apresenta uma impressionante combinação de ultra sofisticação do design com o charme feminino. Este trabalho foi adornado com belíssimos 24 quilates de folhas de ouro, que soberbamente embelezam os detalhes esculturais da peça. O estofamento está disponível em veludo branco imaculado pela Versace com impressionantes detalhes em ouro, moldurando elegantemente a poltrona com acabamento fosco. O preço desta obra-prima é de aproximadamente US$ 6,289.00, cerca de R$ 9.600.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

78-79



S U S T E N T A B I L I D A D E

Combate ao desmatamento Como saber se a madeira que consumimos ameaça a Amazônia? Setor da decoração e construção civil pode ajudar a combater esse problema Por Genielli Rodrigues

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

80-81


A CERTIFICAÇÃO É UMA DAS PRINCIPAIS ARMAS DE COMBATE AO DESMATAMENTO. ALÉM DE PRESERVAR O MEIO-AMBIENTE, ASSEGURA UMA CADEIA SUSTENTÁVEL PLANEJADA PELA FSC Você conhece a origem da madeira que compra? Cadeiras, guarda-roupas, mesas, bancos, pisos, papel, até mesmo um simples lápis, são objetos do nosso cotidiano que dependem de madeira para chegarem aos nossos lares. A resposta para esse questionamento pode fazer toda

jam de acordo com o estilo de vida. Defendemos

a diferença para manter as florestas preservadas.

a construção civil responsável. MDF, portas, pi-

A FSC (Forest Stewardship Council) - organiza-

sos, madeiras, painéis, móveis em geral é preciso

ção independente que promove o manejo flores-

exigir o selo nesses produtos”, orienta.

tal responsável ao redor do mundo – lançou uma campanha onde responsabiliza as pessoas pela

CONSEQUÊNCIAS

exploração responsável ou irresponsável das

Entre as consequências da exploração ilegal de

florestas. De acordo com a coordenadora técnica

madeira está o desmatamento da florestas, so-

do FSC, Fernanda Rodrigues, o consumidor deve

bretudo a Amazônia, em um ritmo acelerado, vio-

ficar atento ao selo da instituição nos produtos

lação dos direitos humanos, crimes ambientais

que consomem, pois eles garantem a procedên-

e sonegação fiscal. Além de uma concorrência

cia sustentável dos artigos de origem florestal.

desleal com produtores que trabalham de acordo

“A certificação é uma das principais armas de

com a Lei. “Muitas vezes a madeira ilegal está ao

combate ao desmatamento. Além de preservar o

lado da madeira certificada para a venda. A certi-

meio-ambiente, assegura uma cadeia sustentável

ficada é mais cara? Pode até ser, mas ela engloba

planejada pela FSC, como o controle do regime

os custos reais do produto, já a ilegal não. É uma

hídrico, fertilidade do solo, biodiversidade, ga-

disputa desleal”, considera.

rantias sociais e principalmente a manutenção das florestas”, elenca a coordenadora.

Estudo divulgado ano passado pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) apontou

Mas como podemos saber de onde vem a ma-

um aumento de 28% no desmatamentos da

deira dos produtos que utilizamos no dia a dia? A

Amazônia. De agosto de 2012 a julho de 2013

resposta é simples: procure o selo. A logomarca da

foram mais de 5,8 mil km² desmatados. Já os

FSC geralmente vem exposta no móvel, mas em

alertas de desmatamento na Amazônia Legal

alguns casos para não comprometer a estética do

registraram aumento de 90,5% entre agosto de

produto pode estar em uma etiqueta, no mostruá-

2014 e janeiro de 2015, comparado ao período

rio ou na nota fiscal. Já na construção civil fica mais

de agosto de 2013 a janeiro de 2014.

difícil visualizar a utilização de madeira certificada,

A área afetada subiu de 1.162,7 quilômetros

pois muitas vezes o produto está em locais não vi-

quadrados (km²) para 2.215,5 km². Os dados são

síveis. Uma das recomendações de Fernanda é fi-

do Sistema de Detecção de Mapeamento em Tem-

car atento aos selos e prêmios de sustentabilidade

po Real (Deter) do Instituto Nacional de Pesquisas

conquistados pelas construtoras.

Espaciais (Inpe). Nove estados compõem a Amazô-

“Muitos consumidores estão buscando realmente morar em lugares além de bonitos que se-

nia Legal: Acre, Amapá, Amazonas, Maranhão, Mato Grosso, Pará, Rondônia, Roraima e Tocantins.


FSC O FSC é uma organização sem fins lucrativos que visa promover o manejo florestal responsável no mundo. Atualmente o Brasil possui 6,4 milhões de hectares certificados na modalidade manejo florestal. O país ocupa o 6º lugar no ranking total de sistemas da FSC. Na modalidade cadeia de custódia (sistemática de procedimentos que visa garantir processos sustentáveis da utilização da madeira) o Brasil conta com mais de mil certificados. O FSC foi criado em 1993, como resposta às preocupações sobre o desmatamento global e o destino das florestas mundiais. Já naquela época, os desmatamentos na Amazônia e em outras florestas tropicais atraíam a atenção da mídia internacional.

A Butzke foi a primeira

O conceito da certificação surgiu então como

empresa brasileira a de-

uma forma de controle das práticas produtivas

senvolver produtos sob

florestais, por meio da valorização, no mercado,

o selo FSC. A empresa

dos produtos originados de manejo responsável

entende que uma das

das florestas. Um grupo formado por empresas e

grandes soluções para

organizações sociais e ambientais do mundo todo

o caos do desmata-

iniciou as negociações para a criação de uma en-

mento no Brasil seja o

tidade independente que estabelecesse princípios

incremento do manejo

universais para garantir o bom manejo florestal.

sustentável em 100% das situações de explo-

82-83

restal de maior credibilidade internacional e o úni-

ração das florestas. A

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

O FSC é considerado o sistema de certificação floco que incorpora de forma igualitária os interesses

empresa aderiu o selo

de grupos sociais, ambientais e econômicos.

FSC em 1998.


Beleza e requinte no seu ambiente.

Lareiras a gás com pedras vulcânicas Lareiras a gás com falsos lenhos Lareiras ecológicas etanol Lareiras suspensas tipo gota à etanol ou lenha Churrasqueiras e Kits Elevatórios

www.sclareiras.com.br Rua das Algas, 389,sala 06, Jurerê, Florianópolis/SC|(48) 3879 0927 | sc@sclareiras.com.br


C O L U N A

L U C A S - C A S A

C O R

S C

CASA COR SC - Fachada da sede de Florianópolis. Crédito: Sidney Kair

Casa Cor SC mode on

Richard Gohr

Agora é oficial: a CASA COR SC está de portas abertas! Não deixe de visitar nossas sedes em Florianópolis e na Praia Brava, em Itajaí. Além dos ambientes assinados pelos talentosos profissionais da CASA COR, a mostra conta com espaços paralelos e uma agenda imperdível de talk shows. Para ficar por dentro de tudo o que acontece na CASA COR SC, siga a mostra nas redes sociais: facebook.com/casacorsd, twitter.com/ casacorsc e instagram.com/casacorsantacatarina.

Multi Richard Gohr tem motivos de sobra para comemorar a participação na CASA COR SC 2015. Junto com Carolina Lopes, sua sócia no escritório LOGOarquitetura e Design, desenvolveram o masterplan da sede do evento na Praia Brava, em Itajaí, e o ambiente SOUL Loft - prova de que uma antiga indústria desativada, por exemplo, pode ganhar alma. Em Florianópolis, o público profissional está expondo a peça Black Barchetta (poltrona ins-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

também pode conferir o talento de Richard como designer: o 84-85

pirada nos carros esportivos construídos para corridas no final dos anos 40 até os anos 50) na Contém Design.


Crédito: Dee House Balanço TRAMA está em exposição na Contém Design.

Club House Depois de assinarem o ambiente Design Hotel em 2013, premiado como melhor projeto de banheiros da CASA COR SC e projetarem o espaço Villa Gourmet em 2014, as arquitetas Fernanda Consonni e Priscilla Borges voltam à sede da mostra na Praia Brava, em Itajaí, com outras duas propostas de ambientes: Club House e Espaço Boreal, um anexo ao outro. O Club House foi inspirado nas cores que remetem o inverno, como a marsala, o cinza e o azul. Expoentes do design nacional têm peças distribuídas pelo ambiente, como o aparador desenhado por Bruno Faucz, um banco assinado por Paulo Alves, banquetas do famoso Zanini de Zanine, poltrona REGG suspensa e Pantosh da Lattoog.

Design feminino

Club House – projeto das arquitetas Fernanda Consonni e Priscilla Borges

A designer Renata Moura, única mulher entre os participantes da Contém Design, está expondo na mostra o inédito Balanço TRAMA. “A reinserção do balanço na vida adulta é um convite ao retorno à perspectivada da infância, a rejuvenescer a vida”, descreve. Renata já foi ganhadora de diversos prêmios no Brasil, como o Museu da Casa Brasileira e Idea/Brasil, e finalista nos prêmios IF, na Alemanha, e IDEA nos EUA. A exposição Contém Design (anexa à sede da CASA COR SC em Florianópolis) acontece em paralelo a Bienal Brasileira do Design e tem o apoio do NCD e Incentive Projetos Culturais e Evento.

Lucas Petrelli Wilmer é diretor executivo da Casa Cor SC formado em Arquitetura e Urbanismo pela USFC


M E R C A D O

Centro das atenções

Com investimentos em diferentes setores, Itajaí se consolida como excelente local para investidores Por Joana Gall

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

86-87


Com localização privilegiada no estado, cercada

elétrica. Não está fácil nem para o estado, nem para

por belezas naturais e oportunidades de investi-

o Brasil. Porém, para sentir menos os impactos da

mento e emprego, Itajaí se destaca cada vez mais

economia o município fez grandes investimentos

como um lugar de possibilidades. Embora o país

ao decorrer do tempo, como por exemplo, trazer o

venha passando por um período economicamen-

maior evento náutico do país, a Volvo Ocean Race”.

te instável, a cidade apresenta características que

Sobre o evento, que ocorreu em abril na cida-

podem ajudar a enfrentar a crise – e atravessar a

de, Osman comenta que se tornou fundamental

recessão sentindo o menor impacto possível.

para a região, pois além de incrementar o turismo,

Quem explica é o secretário de Desenvolvimen-

também alimenta uma enorme cadeia de serviços

to Econômico, Emprego e Renda de Itajaí, Osman

no mercado. “Com a Volvo despertaram novos ne-

Freire Rebello. De acordo com ele, a realidade da ci-

gócios relacionados ao setor hoteleiro, marinas,

dade hoje se deve aos excelentes indicadores eco-

construções de embarcações para lazer, enfim, uma

nômicos conquistados ainda em 2014. “Este ano

cadeia produtiva relacionada ao evento”. Ainda de

não começou muito bem devido aos problemas

acordo com ele os investimentos da cidade, como

com inflação, Petrobras, aumento na água e energia

a reurbanização da Avenida Beira-Rio, trazem mais


empresas e indústrias para o local e, consequente-

econômico e demográfico. Desta forma, a verticali-

mente, com a economia girando o período de crise

zação e lançamentos de empreendimentos imobi-

não é tão sentido como em outras cidades.

liários e hoteleiros se torna uma realidade plausível

Para o professor da Univali, economista e mestre

para investidores neste ramo de atividade.

em sociologia política e gestão em políticas públi-

O professor comenta ainda que a atividade

cas, Eduardo Guerini, Itajaí apresenta um potencial

portuária faz parte da história do município, di-

expressivo de crescimento no setor imobiliário. Isso

ficilmente se imagina a cidade sem o Porto. As

porque o município abraça alguns pontos funda-

atividades ligadas na cadeia do setor são pro-

mentais para o crescimento, como as atividades por-

pulsoras de amplos setores da economia local.

tuárias e pesqueiras, o setor de comércio e serviços

Ele explica que recentemente as transformações

e a centralidade do município como polo de desen-

estruturais na economia, como os impactos pela

volvimento. Há ainda a maior universidade comuni-

desvalorização do real frente ao dólar, serão o

tária de Santa Catarina sediada na cidade, todos são

início de uma nova dinamicidade com vantagens

fatores atrativos para investimentos imobiliários.

para a movimentação de cargas. “Logo, neste ambiente de crise, o Porto de Itajaí continuará

INFLUÊNCIA DO PORTO

sendo a mola propulsora do progresso econômi-

Segundo Guerini, a dinamicidade econômica re-

co e social. Considerando que a diversificação

gional, o crescimento vertiginoso da população, a

ocorre com a velocidade da economia local e

diversificação dos setores produtivos são elemen-

regional, o mercado imobiliário será afetado po-

tos que despertam o interesse do trade imobiliá-

sitivamente, com novos empreendimentos e pa-

rio. “Deve ser observado que a história da cidade

drões de construções de maior qualidade, com

é marcada pelo símbolo que promove a região – o

ganhos quantitativos e qualitativos para Itajaí e

Porto de Itajaí, e as atividades do setor naval, com

região”, completa.

implantação de uma cadeia produtiva para instaPLENO DESENVOLVIMENTO

na ampliação petrolífera na costa catarinense”, ex-

Osman concorda com o crescimento da cida-

88-89

plica ele. Os setores em expansão como logística,

de e afirma que as construtoras estão olhando

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

lação de estaleiros, irão repercutir positivamente

turismo e armazenagem de contêineres, de acordo

com bons olhos para Itajaí porque os indicado-

com o especialista, potencializarão o crescimento

res estão atrativos, é uma cidade diversificada.

Itajaí se destaca pela diversificação dos setores produtivos, como turismo, porto e a cadeia produtiva naval.


Para ele, o equilíbrio nos setores, prestação de serviços, indústria e comércio é o melhor caminho para continuar trabalhando na variedade das atividades. “Estamos em pleno desenvolvimento, aumento da economia, um complexo portuário que está entre os maiores do Brasil, atividades de comércio exterior, construção naval e civil em alta. Nossa expectativa de futuro é que consigamos ultrapassar a crise com a menor percepção possível, o horizonte não é muito favorável, mas iremos passar com menos turbulência”. MAIOR REGATA VOLTA AO MUNDO A maior regata de volta ao mundo passou por Itajaí em abril, quando velejadores e amantes do mundo da vela estiveram na cidade, durante a Volvo Ocean Race (VOR). A segunda passagem do evento na cidade e única parada na América Latina teve um público de mais de 350 mil pessoas. “Esta foi sem dúvidas a melhor de todas as paradas da história da VOR. Itajaí foi incrível”, disse o CEO da VOR, Knut Frostad.

mais de dois mil metros quadrados de área de lazer.

Para o professor Guerini, as atividades que des-

“Os moradores de Itajaí, estão cada vez mais exi-

tacam a cidade, seja a divulgação da atividade por-

gentes. Procuram por empreendimentos que aliem

tuária, a cadeia da indústria pesqueira, o polo de

conforto a infraestrutura, sem precisar migrar para as

construção naval, ou o desenvolvimento de ativi-

cidades vizinhas. Aliar tudo isso em uma área com

dades turísticas, engendram a visibilidade nacional

grandes chances de valorização, torna um negócio

e internacional de Itajaí e despertam o interesse

perfeito para os nossos clientes”, afirma o diretor co-

das pessoas. “A visibilidade nacional e mundial é

mercial da DMJ, Milton Dias.

importante para atração de novos investimentos

Ainda de acordo com ele, a cidade é vista como

no setor de eventos, turismo e da construção naval.

um mercado em potencial e expansão, já que

Tais mecanismos revigoram a economia local, di-

várias empresas estão se instalando no municí-

versificando, gerando emprego e renda”, completa.

pio. “Itajaí é uma cidade diferenciada, as pessoas compram imóveis para residir, como moradia.

MERCADO IMOBILIÁRIO Uma das construtoras que estão apostando no crescimento da cidade é a DMJ Empreendimentos

Toda essa elevação da qualidade de vida de Itajaí, distribuição do PIB, faz com que as pessoas queiram o imóvel para morar”, completa.

Imobiliários. A empresa está iniciando um empreen-

O gestor comercial da Procave, Sérgio Branco,

dimento de alto padrão, próximo à futura Marina. O

explica que Itajaí vive um grande momento de

Exclusive Residence conta com apartamentos de três

desenvolvimento econômico, e a construção civil

e quatro suítes, apenas duas unidades por andar e

tem acompanhado este crescimento. “Nos últi-

Atualmente Procave trabalha com lançamento do Absolute Business & Hotel.


Construção da Marina Itajaí será o maior complexo náutico do estado e deve impulsionar ainda mais o crescimento da cidade.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

90-91


mos anos houve uma importante evolução deste mercado, com lançamento de projetos de maior qualidade e inovadores. O conceito de Home Club começou também a estar mais presente nos projetos de Itajaí, o que fez que muitas famílias investissem em um novo imóvel na cidade. Tal crescimento pôde ser visto também na valorização dos imóveis, que atinge ano a ano, retornos consideráveis aos investidores”, comenta ele. Sobre os projetos da construtora para a cidade, Sérgio explica que atualmente a Procave está tra-

NOSSA EXPECTATIVA DE FUTURO É QUE CONSIGAMOS ULTRAPASSAR A CRISE COM A MENOR PERCEPÇÃO POSSÍVEL Osman Freire Rebello

balhando, no Centro, com o lançamento do Absolute Business & Hotel. O projeto promete ser inovador e contempla uma torre coorporativa, com lajes que chegam a mais de mil metros quadrados de área privativa, e uma torre de hotel, com a reconhecida bandeira Mercure, da rede francesa Accor. “Com certeza a entrega desta obra será outro marco para o mercado corporativo e hoteleiro da cidade”. MARINA ITAJAÍ PRAIA BRAVA

A Marina Itajaí promete ser o maior complexo

A região da Praia Brava é um dos locais mais

náutico de Santa Catarina. Em fase de constru-

cobiçados de Itajaí, com uma bela paisagem e

ção, o empreendimento deve ser concluído em

imóveis investimentos na construção civil. Con-

duas etapas e a previsão é de que gere 1,6 mil

forme Sérgio Branco, a área continua sendo de

empregos diretos e indiretos. O responsável pela

interesse da Procave e, no futuro, com certeza

construção da Marina é o consórcio KL Viseu, for-

novos projetos devem surgir para a região. “Te-

mado pelas empresas Karlos Gabriel Lemos ME.

mos em fase de conclusão o Brava Home Resort,

e Construtora Viseu Ltda. O empreendimento fica

projeto que mudou a característica da constru-

na Baía Afonso Wippel (Saco da Fazenda).

ção civil da cidade desde o seu lançamento. Com

O investimento feito deve chegar a mais

o conceito de resort levado ao extremo, o projeto

de 38 milhões de reais em um complexo que

conta com áreas de lazer nunca antes entregues

abrigará 344 vagas secas e 564 vagas molha-

em um projeto na região”, conta ele. “Itens como

das. Depois de completo o Complexo tende a

praia privativa artificial, pistas de boliche, de cor-

ser mais do que uma Marina, contando tam-

rida e ciclismo fazem parte do projeto”.

bém com lojas, armazéns, área seca, edifícios

Já Milton Dias explica que a DMJ já entregou

comerciais, boulevard, posto de combustível,

um imóvel na região, o “Porto Madeiro, um em-

estacionamento e um centreventos. A área dis-

preendimento com área de lazer completa. No

ponível para o Complexo é de 10,33 mil m² em

futuro nós talvez voltaremos à Praia Brava para

terra e 120,9 mil m² de espelho d´água. O pra-

construir, embora o nosso foco agora seja entre-

zo de concessão é de 25 anos, prorrogável por

gar o Exclusive Residence”, completa.

igual período.


A R Q U I T E T U R A

C O M E R C I A L Crédito: Foto Nilto

Experiências ímpares Confira como ficou o layout da mais nova franquia da loja Cavaleira, localizado no Jaraguá do Sul Park Shopping, no Norte do estado Por Kelly Erdmann

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

92-93

Não são apenas os produtos de uma marca que

é Kawahara | Takano. Na franquia jaraguaense, o

comunicam o DNA dela. Os espaços habitados

conceito foi executado pelo Grupo Lima e Lima.

também servem para compor a imagem e exte-

Conforme a engenheira Sheila Lima, o projeto é

riorizar os conceitos presentes em cada ação,

arrojado e de alta complexidade.

desde seus valores até o serviço oferecido aos

“A loja Cavalera tem uma fachada extrema-

clientes. Ciente disso, a Cavalera - grife criada

mente detalhada acentuada pelo formato, com

pelo estilista Alberto Hiar e o músico Iggor Ca-

um lado reto e outro em curva. Também mistura

valera, em 1995 - remodelou a identidade visual

vidro, madeira e alumínio composto espelhado,

de suas lojas.

exigindo precisão na montagem”, destaca. Inter-

O novo planejamento estratégico da empresa

namente, ela ainda traz particularizes em cada

vem lançando franquias em diferentes regiões

componente, que envolve um grande número de

do país. Uma das mais recentes está localizada no

fornecedores. “Precisamos de uma grande equipe

Jaraguá do Sul Park Shopping, no Norte do esta-

e muita sinergia para deixar tudo pronto no prazo

do. O escritório responsável por assinar o projeto

exigido. É quase uma obra de arte”, enfatiza.


O projeto da Cavalera conta com um sistema de exposição e equipamentos exclusivos. Ele permite capacitação de mercadoria dando a percepção de sortimento e variedade com profundidade de grade nas coleções.


A partir da loja Flagship da Oscar Freire foram desenvolvidos os projetos para as franquias da Cavalera. Na fachada, as lojas possuem o conceito minimalista box concept. Assim, ela é revestida em alumínio composto espelhado que emoldura todo o conjunto de vitrine. Esta, por sua vez, é combinada pelo acesso principal e por um cubo revestido em madeira imbuia.

Nos pontos focais, estão colocados os produDESTAQUEIMOBILIÁRIO

94-95

tos de lançamentos e de maior valor agregado.


Foi elaborado um projeto luminotécnico diferenciado, pautado na hipervalorização e hiperpercepção dos produtos por parte dos clientes. Através de luminárias dirigíveis é possível enfatizar detalhes das construções das coleções e, ao mesmo tempo, proporcionar conforto visual.

Grupo Lima & Lima Rua Reinoldo Rau, 60 Jaraguá do Sul/SC • (47) 3275-1404 contato@limaelima.com.br www.limaelima.com.br

As lojas da Cavalera ainda receberam uma sonorização especial. Com sonofletores e subwoofers ativos, os pontos de venda marcam o DNA auditivo na memória do cliente, já que tamanha qualidade e potência permite a realização de eventos sazonais com o próprio equipamento das franquias.


A R Q U I T E T U R A

Créditos: Ângelo Borba

Revestimentos amadeirados e em tom areia foram utilizados para proporcionar uma sensação de aconchego no living. Papéis de parede de alta qualidade e tecidos neutros, terrosos e areia foram mais alternativas utilizadas pela Embraed Home. A neutralidade das cores mantém o ambiente uma grande família foi colocado um sofá amplo e

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

atual ao longo dos anos. Pensado em contemplar 96-97

confortável em um segundo espaço de estar.


Exclusividade contemporânea Luxuoso apartamento no Four Seasons Residencial, com assinatura da Embraed Home, é marcado pelo estilo contemporâneo com toques clássicos

Luxo aliado a conforto e funcionalidade define o apartamento decorado do Four Seasons Residencial com projeto de interiores da Embraed Home. Localizado próximo à beira-mar de Balneário Camboriú (SC), o empreendimento impressiona tanto pelas dimensões - 139 metros de altura e mais de 35 mil m² de área - quanto pela criatividade e pelo alto padrão arquitetônico. O apartamento decorado possui um estilo atemporal e contemporâneo, com apenas alguns elementos clássicos. O espaço foi projetado e executado para se manter atual ao longo dos anos e por isso, foram aplicados tons neutros, tecidos e texturas consideradas “coringas” na decoração, como os amadeirados, couro, sedas e linhos. Outro destaque ficou por conta da iluminação decorativa e automatizada, que realça as peças expostas. A Embraed Home também trouxe uma proposta temática com quartos decorados para os meninos e meninas. “Pensamos na experiência sensorial que o apartamento pode proporcionar. Cada suíte foi destinada para um membro da família”, explica a gerente da Embraed Home Luciana Pereira.


A sala de jantar é bem harmonizada com o es98-99

aplicados. O lustre em cristal e a combinação

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

paço de estar através das cores e dos materiais com outras peças decorativas proporciona um toque clássico.


Circulação, funcionalidade e luxo são características que se estendem à cozinha do apartamento decorado do Four Seasons pela Embraed Home. A neutralidade do fendi se completa com vidros em tom nocciola, com bancada em ilha proporciona a integração dos usuários.

Requinte e delicadeza marcam a decoração da suíte máster através da utilização de tons de amadeirado claro, laca areia, detalhes decorativos em vinho, além de cortinas e roupas de cama com tecidos nobre.


A tematização foi utilizada pela a Embraed Home no apartamento. A suíte feminina traz uma decoração branca, gerando mais amplitude e conforto, com tecidos românticos e florais, e detalhes em tons de azul pastel e mini rosas.

O quarto dos meninos tem duas camas de solteiro, móveis em cinza com detalhes em amarelo o que proporciona um aspecto jovial e descolado. Destaque também para a guitarra na parede que remete ao estilo rock´n roll.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

100-101

Embraed Home Rua 2.870, nº 110 (47) 3363-6532 Balneário Camboriú/SC www.embraedhome.com.br


Foto: Rovella Studio.


A R Q U I T E T U R A

Crédito: Carlos Alberto Alves

Para integrar as áreas, o living e o gourmet, a opção foi manter o pano de vidro com abertura total, criando um único ambiente social. As cores neutras e elementos naturais encontradas no dos com o tom azul do tapete e a escultura no

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

couro e na fibra aplicada da parede são quebra102-103

cenário da sala de jantar, trazendo cor e harmonia para o ambiente.


Lugar único Toda sofisticação de morar bem é traduzida no Evidence Tower. Apartamento decorado segue o mesmo conceito de luxo e requinte Situado na badalada cidade de Itapema (SC), o Evidence Tower, da construtora Pasqualotto, traduz o espírito dos clientes que procuram a cidade para morar: sofisticação. Com o objetivo de conviver e um espaço que abrigue reuniões informais, para relaxar e estar à vontade. O edifício possui 20 andares com acabamentos diferenciados e exclusivos, que conta com uma estrutura completa de lazer para apenas 34 apartamentos - sendo dois Penthouse, em uma localização privilegiada da cidade. A previsão de entrega é dezembro de 2016, mas já é possível visitar o apartamento decorado pelas arquitetas Juliana da Silva e Luana Andressa Pereira, do escritório Home Juliana &Luana. Confira!


Para complementar, o projeto de iluminação arrematou a atmosfera intimista e aconchegante desejada para a cenografia, valorizando ainda detalhes da decoração. Os traços retos e limpos mesclam influências com peças de cor forte e marcante como o painel usinado em laca acetinada.

A área da cozinha, com ilha central é prática e funcional. Nela as profissionais utilizaram cores neutras, juntamente com os eletros em inox e as portas em vidro que trouxeram brilho ao DESTAQUEIMOBILIÁRIO

104-105

ambiente, tornando uma cozinha fisicamente diminuta uma sensação de amplidão. Destaque ao Silestone na cor Kensho.


No dormitório de hóspede priorizou pelos tons terrosos, tornando a criação mais sóbria, isso se evidenciou na composição das almofadas da cama e no xale com um misto de veludo e sued em cores fortes. O equilíbrio veio com os tons claros dos móveis em laca e com o papel de parede.

O estilo contemporâneo se confirma nesse dormitório, onde a cor predominantemente é o preto. O destaque fica no painel da TV confeccionado em laca preto brilho. Os tons cinza utilizado na cabeceira e o grená nos objetos foram escolhidos para compor o ambiente. Destaque para o lustre cromado com design moderno.


O quarto exibe cores claras e delicadas, acompanhando a decoração do dormitório. A cortina confeccionada em linho tem um ótimo caimento, juntamente com os tons de azul pastel utilizados na roupa de cama, que harmonizam com a disposição de diferentes alturas dos pendentes tornando o ambiente com um ar de lúdico.

Na suíte máster a visão contemporânea sai e dá espaço ao clássico, preservando o aconchego. A cortina em linho vestida em um xale de veludo vem compor com o papel de parede em tom feind, as mesmas cores também são encontradas dos detalhes da roupa de cama, objetos e móveis. A iluminação foi valorizada com um lustre de cristal com detalhes em âmbar, complementando a proposta do ambiente. DESTAQUEIMOBILIÁRIO

106-107

Epic Móveis Planejados (47) 3268-3813 financeiro@epicmoveis.com www.epicmoveis.com Delumini Iluminação e Interiores (47) 3368-7020 compras@delumini.com.br www.delumini.com.br Oriente-se Tapetes (47) 3361-0139 cris_oriente@yahoo.com.br financeiro.oriente@yahoo.com.br

Home Juliana &Luana Itapema/SC (47) 9161-0077 • (47) 9161-4774 homejulianaeluana.com.br lu_ju_interiores@hotmail.com.br



A R T I G O

CONFLITOS DA CORRETAGEM Entenda os pontos de conflito do contrato de corretagem imobiliária

Dennis Martins. Advogado, consultor, palestrante e professor na área do Direito Imobiliário. Secretário da Comissão de Direito Notarial e Registros Públicos da OAB/ SC. Pós-graduado em Direito Ambiental. Coautor da obra (no prelo) “Direito Notarial e Registros Públicos na Perspectiva da Advocacia” (Editora Letras Jurídicas). Autor de diversos artigos publicados em revistas especializadas. Inscrito na OAB/ SC sob o n.º 19.578.

O ramo imobiliário envolve os interesses de vá-

E se não existir contrato escrito? Ainda assim,

rios agentes, dentre eles, o corretor de imóveis. A

não fica afastado o direito, porquanto a correta-

relação cliente-corretor trata-se de uma das mais

gem pode ser celebrada verbalmente. Contudo, é

conflituosas e que muitas vezes acaba nos Tribu-

inegável que as dificuldades para a avaliação do

nais, dado as frequentes dúvidas quanto ao direi-

caso se elevam, pois no caso da pactuação verbal

to à percepção da comissão. E aqui vamos falar

será necessária a prova acerca do objeto contra-

brevemente sobre alguns pontos desta questão. O Código Civil caracteriza o contrato de corretagem como sendo aquele em que uma pessoa, não ligada à outra em virtude de mandato, de prestação de serviços ou por qualquer relação de dependência, obriga-se

LEI ASSEGURA O PAGAMENTO AO PROFISSIONAL MESMO QUE ELE NÃO TENHA ACOMPANHADO A NEGOCIAÇÃO ATÉ O FIM

tado, ou seja, daquilo a que o corretor se obrigou a executar. Ademais, são também comuns os conflitos nas hipóteses em que o dono do negócio dispensa o corretor no meio da transação. Todavia, a Lei também protege o profissio-

a obter um ou mais negócios para outra. Ou seja, a

nal, assegurando-lhe que, se o negócio se realizar

obrigação precípua é a captação de um negócio.

posteriormente, como fruto da sua mediação, o

E no que tange à percepção da comissão, nossa

pagamento lhe é devido. Enfim, verifica-se que dentro desta conflituosa

nal, uma vez que tenha conseguido o resultado

relação, existindo ou não contrato escrito, desde

previsto no contrato de corretagem. Assim, para

que o corretor tenha captado um negócio que foi

108-109

identificar se existe direito à comissão, antes de

devidamente concretizado, mesmo que ele não o

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Lei diz que a remuneração é devida ao profissio-

mais nada, deve-se verificar se o resultado foi

tenha acompanhado até o final, por ato de quem

efetivamente atingido.

lhe contratou, faz jus ao pagamento.


FAÇA ACONTECER Porque é difícil mudar? Para eliminar velhos comportamentos é preciso praticar o novo

Considerando que a impermanência é uma

melhor. Por isso é tão importante ampliar nossos

das principais características de nosso tempo,

conhecimentos, aprender e aprender. E enfrentar

sabemos que pouco controle temos sobre as si-

o desafio de lidar com o inesperado, deixando

tuações ao nosso redor. O cenário global exige

de lado o que é familiar e cômodo e acreditar na

estarmos atentos às mudanças pessoais neces-

própria condição de agir frente ao desconhecido.

sárias para alteração de rota na vida e carreira.

É necessário sermos agentes na gestão de nosso

Também fica claro que devemos nos adaptar

desenvolvimento com um papel ativo na própria

rapidamente às situações e mudar constantemente nosso comportamento. Se compreendemos esta Susane Zanetti é Mestre em Gestão Empresarial (FGV/ ENAPE); Pós-graduada em RH (FAE); Graduada em Psicologia (UFPR); Vice-Presidente da ABRH-PR; Membro do ICF - International Coach Federation - Capítulo Paraná. Sócia/Diretora da ZHZ Consultores

equação, por que é difícil mudar? Porque mudar é muito incômodo, não só porque saímos da zona de conforto ou porque encontramos o desconhecido, mas porque não sabemos

É NECESSÁRIO SERMOS AGENTES NA GESTÃO DE NOSSO DESENVOLVIMENTO COM UM PAPEL ATIVO NA PRÓPRIA TRANSFORMAÇÃO.

transformação. Encontre a sua melhor resposta às variáveis e aprenda a fazer a gestão da mudança. Por exemplo, se houver uma grande mudança em seu trabalho, é bom manter sua rotina regular nas outras áreas. Dessa forma, você pode preservar uma sensação

ainda se o novo, ou o que vamos construir será tão

de estabilidade e manter uma perspectiva me-

bom quanto o que já atingimos anteriormente. Para

lhor sobre o significado de uma mudança no tra-

eliminar um velho comportamento, normalmente é

balho. Lembre-se: conversar com outras pessoas

necessário começar a praticar um comportamento

sobre o que você está pensando e sentindo é

novo. E não se pode aprender algo novo quando se

uma maneira saudável de gerenciar mudanças.

tem a mente repleta de coisas velhas.

E sinta-se convidado a ser cada dia uma pessoa

Quantos de nós realmente consegue correr este

melhor e trabalhar arduamente na descoberta da

risco? De saber que quando agimos erroneamen-

sua melhor versão como ser humano! A sua adap-

te, isto acontece porque não sabemos como fazer

tação ao tempo da impermanência depende disto!


D E S T A Q U E

S O C I A L Crédito: Pablo Teixeira

BRUNCH

FEIRÃO CAIXA

A arquiteta Janete Krueger reuniu os profissionais que traba-

O Feirão Caixa da Casa Própria chegou a sua 11ª edição

lharam na execução do seu projeto Babies Room na Casa Cor

em Joinville. O evento ocorreu entre os dias 29 e 31 de maio

Santa Catarina 2015, em Itajaí. Fornecedores, colaboradores,

e somou R$ 132 milhões em negócios fechados durante os

montadores, instaladores, pintores e imprensa foram recebidos

três dias de evento. Na foto, o diretor-presidente da Rôgga

no escritório Janete Krueger Arquitetura com um Brunch. Na

Vilson Buss, o prefeito de Joinville Udo Dohler, o superin-

foto, Luan Figueiredo da Chateau Blanc, Janete Krueger e Sidney

tendente Regional da Caixa Wilson Zarpelon e o diretor da

Rosa, da Light Luz.

Anagê Imóveis Anagê Alves da Silva.

Crédito:André Kopschv

PROGRAMA DE TRAINEE O Grupo Almeida Junior, maior empresa de shopping do Sul do

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

110-111

EXPOGESTÃO 2015 A 13ª Expogestão, evento que tem o objetivo de fo-

Brasil, acaba de lançar seu programa de trainee e vai disponibilizar

mentar as discussões e a troca de experiências essen-

15 vagas para estudantes. O lançamento do programa foi realizado

ciais para o desenvolvimento de empresários, executi-

em junho durante uma palestra do CEO da Almeida Junior aos alu-

vos e líderes, ocorreu de 27 a 29 de maio em Joinville.

nos da ESAG, Empresa Junior da Universidade do Estado de Santa

Mais de oito mil pessoas participaram do evento. Na

Catarina. Na foto, CEO do Grupo Almeida Junior, Jaimes Almeida

foto, o diretor comercial do Perini Business Park, Jonas

Junior, a graduanda da ESAG Junior, Giovanna Zattar e o professor

Tilp, o palestrante da Expogestão, Royce Gracie e o pre-

da UDESC, Octávio Lebarbenchon.

sidente da Ópera Eventos Alonso José Torres.


Crédito: Mariana Boro

BATE-PAPO CRIATIVO

Créditos: Leandro Romero/www.instafest.com.br

GALERIA DE ARTE Aconteceu no começou de junho a inauguração da Galeria

O design como pensamento construtivo e resposta às neces-

de Artes Helena Neckel, no Marina Beach Towers, da Constru-

sidades da vida. A Studio Ambientes, showroom que represen-

tora Mendes Sibara, em Balneário Camboriú. Esta é a primei-

ta com exclusividade a marca catarinense Larco, promoveu em

ra Galeria de Artes fixa de Santa Catarina localizada dentro

maio um bate-papo sobre a identidade do DNA nacional e seus

de um edifício residencial. A galeria, que leva o nome de sua

processos. Na foto André Bastos (Estúdio Nada se Leva), Simone

curadora, Helena Neckel é especializada em obras de arte. Na

Bobsin mediadora do bate-papo, Flávia Vanelli da Ratorói e Gui-

foto Nathália Mendes, Alex Ferrer, a curadora da galeria Hele-

lherme Leite Ribeiro (Estúdio Nada se Leva).

na Neckel e Eluize Mendes.

Crédito: Marcelo Kupicki

PASQUALOTTO O diretor da Construtora Pasqualotto, Alcino Pasqualotto Neto,

OFICINA DE ARTES A Docol promoveu no Instituto Internacional Juarez Machado, em Joinville, uma oficina de artes para

esteve em Barcelona (ES), ele assistiu ao jogo entre Barcelona e

um grupo de 14 arquitetos vindos de Fortaleza (CE),

Bayer de Munique pela Liga dos Campeões da Europa. Alcino foi

Salvador (BA), Recife (PE) e Goiânia (GO). Para esta

a cidade espanhola a convite do amigo e cliente Neymar. Estavam

ação, contou com a participação do Coletivo Balbúrdia,

no camarote outros empresários catarinenses e o cantor Alexandre

de Blumenau. O coletivo promove reuniões semanais

Pires que mora em um dos empreendimentos da construtora.

para desenvolver experiências gráficas. A atividade integra a programação do Circuito Docol, evento promovido pelo programa de relacionamento da empresa.


A G E N D A

26/5 a 12/7 CASA COR SP

O maior evento de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas, chega a sua 29ª edição para apresentar novidades inspiradas em sustentabilidade e nas macrotendências: menos é melhor, compartilhar, brasilidade e marcas do tempo. A Casa Cor SP conta com mais de 70 ambientes e a participação de importantes profissionais e jovens talentos. Mais informações: www.casacor.com.br/saopaulo

23/6 a 9/8

CASA COR PR

Acontece no Espaço A Fábrika, em Curitiba,

27 a 30/7

ABIMAD

27/4/2015 a 27/4/2016

a Casa Cor Paraná

A Associação Brasileira

2015. O lugar é um

das Indústrias de Mó-

imóvel do início do

veis de Alta Decoração,

Mostra de Inauguração da Green House Store Curitiba segue até

século passado, a

com sede na cidade de

abril do ano que vem. Realizada pelos sócios da Artesanal Mais,

antiga Fábrika de Fitas

São Paulo promove a

Luiz Francisco e Joana D’Arc Brugnolo Jacoski, a loja inaugura

Verske, que é também

edição de inverno da

na cidade como uma opção exclusiva da marca Artesanal Mais.

um patrimônio arqui-

Abimad em julho. A fei-

A mostra possui 15 ambientes assinados por 15 escritórios

tetônico e histórico

ra acontecerá em São

renomados da capital paranaense.

da cidade, construído

Paulo Capital, no Expo

em 1907. A exposi-

Center Norte. O evento

ção ocupa os três mil

é limitado a lojistas de

metros quadrados do

móveis e objetos de

imóvel, apresentando

decoração, arquitetos,

inovações em relação

designers, decoradores

à automação residen-

e imprensa, devida-

cial, além da última

mente credenciados.

palavra em tendências e materiais.

Mais informações:

Mais informações:

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

www.abimad.com.br 112-113

www.casacor.com.br/ parana

Green House

Mais informações: www.ghstorecuritiba.com.br


Acompanhe nossas redes sociais

Qualidade aprovada pelo

Ensaios realizados pelo Laborat贸rio L. A. Falc茫o Bauer conforme relat贸rios LPC/L-258.793/1/15 e LPC/L-258.793/2/15 de acordo com as normas da ABNT NBR 16259.

47

3366-4326

www. BALCONYBRASIL .com.br


I M Ó V E I S

A L T O

P A D R Ã O

BALNEÁRIO CAMBORIÚ

ED. MILLENNIUM FG

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

114-115

Maravilhoso apartamento contendo 330 m² de área privativa; finamente mobiliado e decorado Sierra Móveis; 4 suítes, máster com closet e hidro; 4 vagas de garagem; edifício mais luxuoso do Sul do Brasil. R$ 10.000.000,00. Estuda-se apartamento de menor valor de entrada; parcelamento em 70 meses.

www.camboriualtopadrao.com.br


ED. IBIZA TOWERS - PROCAVE

Apartamento exclusivo com 490,00 m² privativos, 6 suítes (2 máster com closet e hidro redonda grande), vista maravilhosa de toda a orla de 360 graus, 5 vagas de garagem, dep. de empregada, amplo terraço com churrasqueira a carvão e piscina privativa. Novo e sem uso. Oportunidade única: R$ 15.000.000,00. Estuda-se imóvel de menor valor e parcelamento direto..


I M Ó V E I S

A L T O

P A D R Ã O

BALNEÁRIO CAMBORIÚ

MARINA BEACH TOWER

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

116-117

Projeto exclusivo, único empreendimento com vagas para barco de 30 a 60 pés, secas e molhadas e também heliporto homologado pela Anac. Apartamentos com 3 ou 4 suítes, dep. de empregada, living para 3 ambientes, vista maravilhosa. Mobiliados e decorados, prontos para morar e condições imperdíveis de pagamento.

www.camboriualtopadrao.com.br


CASA ALTO PADRÃO - PLAZA ITAPEMA

Casa de alto padrão no condomínio de luxo Iate Clube Itapema com 711,80 m² de área construída, terreno com 893,85 m², com vista privilegiada. Cinco suítes, sendo uma suíte presidencial com 2 banheiros e closet; piscina; lareira; 7 vagas de garagem; segurança 24h; praia particular; spa, marina, campo de golf, parque de 40 hectares e completa infraestrutura de esporte e lazer. Valor: R$ 8.500,000,00 estuda-se proposta.


DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Todas as imagens são meramente ilustrativas. O projeto seguirá rigorosamente o memorial descritivo. R.I.: R.3-109.304

VOCÊ NO TOPO

118-119

VISITE O

DECORADO

Rua Miguel Matte, 261, esquina com a Av. Brasil Balneário Camboriú


Apartamentos de 4 dormitórios com o melhor custo-benefício de Balneário Camboriú Amplos apartamentos com 132, 154, 264 e 322m² de área privativa, de 4 até 8 dormitórios.

ENTREGA EM 2015

Apenas 2 apartamentos por andar Vista para o mar e a Mata Atlântica Localizado na Barra Norte, a duas quadras do mar

INFORMAÇÕES:

REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO:

47 3264 1404 47 3433 0644

grupoestrutura.com.br

construtorajl.com


DESTAQUEIMOBILIÁRIO

120-PB