__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

OÁSIS DE LAZER

00089 9 943209 980765

EDIÇÃO 89 • ANO 9 • DEZ | JAN • 2019

PROJETOS MAJESTOSOS DE ARQUITETURA E INTERIORES, SE DESTACAM AINDA MAIS COM A CHEGADA DA ESTAÇÃO MAIS QUENTE DO ANO.

R$20,00

COR DO MÊS

MOSTRA

GALERIA

LIVING CORAL: VIBRANTE, PORÉM SUAVE

CASACOR MIAMI E AS TENDÊNCIAS DO MORAR

UMA EXPLOSÃO DE ARTE COM JULIAN GALLASCH E LILIA TRIZOTTO


E D I T O R I A L

Expediente Direção Armandio do Nascimento gestor@revistadestaquedecor.com.br 47 99104-7233 Jornalista Responsável Elizabeth Gonzaga da Rocha (MTB 4631/PR) jornalismo@revistadestaquedecor.com.br Capa Nelson Kon Comercial Vale do Itajaí Ana Lúcia comercial@revistadestaquedecor.com.br 47 2125-8331 Comercial Norte Litoral Armandio do Nascimento comercial@revistadestaquedecor.com.br 47 99104-7233 Diagramação André Schmitt contato@andreschmitt .com.br Colaborou nesta edição A Caasa a4&holofote Comunicação Index Comunicação Lide Multimídia MD assessoria Prime Comunicação ADM / Financeiro Carolina Tolentino financeiro@revistadestaquedecor.com.br 47 99172-5364

Ahh, o verão! Com a chegada da estação mais quente do ano, parece que os ânimos se renovam. A vida passa a ter um colorido mais forte e vibrante, ao mesmo tempo, a decoração se expande para o lado

Assinaturas Ana Júlia 47 2125-8331 assinaturas@revistadestaquedecor.com.br Circulação Santa Catarina e Paraná Impressão Tiragem: 15 mil exemplares Gráfica: ZF

de fora da casa. Com isso, é chegada a hora de aproveitar o melhor

Periodicidade Bimestral

do verão. E foi pensando em todas as delicias e benefícios que

Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

os dias de calor têm a nos oferecer, que preparamos um especial com casas e apartamentos que são verdadeiros oásis de lazer. Em outras palavras, projetos que contemplam, com total conforto, sofisticação e bom gosto, o bem-estar. Além disso, nossas vitrines trazem sugestões de produtos para inspirar você, a quem sabe,

A Revista Destaque Décor é uma publicação editada por Editora Top Ltda. R 3300, nº 360 sala 107 A-57 - Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125-8331 | www.revistadestaquedecor.com.br

dar um “up” no seu refúgio de lazer. E não paramos por aí, nessa edição você também confere dicas de produtos para áreas internas, lançamentos e ainda a cor que promete ser a sensação em 2019 e que foi eleita pela Pantone como a Cor do Ano: o Living Coral 16-1546. E como te inspirar é o que nós desejamos, confira as seções Arquitetura e Ambientes com projetos assinados por alguns dos renomados profissionais da nossa região. Além disso, aqui você fica por dentro dos principais ambientes que fi zeram o maior sucesso na CasaCor de Miami e quais serão as tendências para o décor das crianças. Tudo isso e muito mais para levar a você o melhor deste universo fascinante chamado decoração. Feliz 2019 e boa leitura! ELIZABETH GONZAGA DA ROCHA JORNALISTA RESPONSÁVEL

12

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@revistadestaquedecor.com.br com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.


ARTE IMPRESSA

MAXIMALISM O arrojado estilo brasileiro do arquiteto e designer Sig Bergamin transparece claramente em seu trabalho vívido e eclético. Autodescrita “maximalista”, Bergamin viaja constantemente e adora colecionar tesouros de todo o mundo. Combinando os móveis franceses e italianos dos séculos XVIII e XIX com peças modernas da América do Norte e do Sul, seus desenhos são requintados modelos de elegância. Em sua casa em São Paulo, a Bergamin gira meticulosamente os descansos, coberturas e abajures em exposição, dependendo da época do ano. Ele dedica tanta atenção a cada uma das casas dos clientes em que trabalha, trazendo peças de grande alcance para um todo coeso e distinto. Editora Assouline Publishing.

100 INTERIORS AROUND THE WORLD Este livro reúne alguns dos mais destacados projetos de design de interiores mais excepcionais e inspiradores da atualidade, em sua jornada por meio de seis continentes: América do Norte e América do Sul, Europa, Ásia, África e Austrália. Esta seleção presta homenagem a uma ampla gama de estilos, desde o minimalismo rústico ao ecletismo urbano, unidos pela autenticidade, atenção aos detalhes e um entusiasmo pela expressão individual, que nunca sai de moda. Inclui projetos da Argentina, Brasil, China, Cuba, Dinamarca, França, Alemanha, Grécia, Indonésia, Itália, Japão, Quênia, Marrocos, África do Sul, Espanha, Suécia, Turquia, Reino Unido e EUA, entre muitos outros países. Balthazar & Laslo Taschen / Editora Taschen.

BEATRIZ MILHAZES Tão vibrante quanto sua linguagem visual única, este livro de edição para colecionadores apresenta o trabalho de Beatriz Milhazes, a pintora brasileira que funde a abstração modernista com as cores e a luz de seu país natal. Com mais de 280 pinturas, um ensaio aprofundado sobre seu trabalho, uma longa conversa, um dicionário poético de motivos-chave e uma biografia de ano-a-ano, o livro explora todas as fases do artista em seu esplendor e significado. Editora Taschen.

ASSINE A REVISTA DESTAQUE DÉCOR E RECEBA O MELHOR CONTEÚDO IMPRESSO POR R$ 110,00 ANUAL. (47) 2125-8331 / ASSINATURAS@REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR / WWW. REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR

 FACEBOOK Curta a nossa página revistadestaquedecor

14

 INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @revistadestaquedecor

 TWITTER Siga-nos no Twitter @revistadestaquedecor

 WEB Novidades no nosso site revistadestaquedecor.com.br


A C O N T E C E

A C O N T E C E FEIRA DE DECORAÇÃO A Abup Home & Gift tornou-se a maior feira de negócios nos segmentos de decoração, utilidades domésticas e design autoral do Brasil. Em sua 38ª edição incorpora a 7ª Têxtil & Home, importante feira do setor têxtil, e acontecerão juntas, de 16 a 19 de fevereiro de 2019, no São Paulo Expo. A estratégia da ABUPAssociação Brasileira de Empresas de Utilidades e Presentes, entidade que promove as feiras, tem como objetivo potencializar os dois eventos ao oferecer aos compradores um panorama completo dos lançamentos dos principais players do mercado da indústria nacional e de importados.

HOMENAGEM A ROBERTO BURLE MARX Natureza, arte e arquitetura convergem na obra de Roberto Burle Marx. O artista transpunha com destreza a linguagem pictórica ao paisagismo, contrapondo formas orgânicas abstratas à rígida

Integrando o calendário das mais importantes feiras de negócios do mundo, a ABIMAD - Feira Brasileira de Móveis

geometria da arquitetura. Não à toa, tornou-se um dos maiores

e Acessórios de Alta Decoração - apresentará de 05 a 08 de

paisagistas do século XX, somando ainda, os adjetivos de arquiteto,

fevereiro, no São Paulo Expo, os lançamentos e tendências

pintor, escultor, designer, botânico, ecologista e ativista pelas causas ambientais. Em homenagem à sua trajetória, o Museu Brasileiro da Escultura e Ecologia (MuBE) apresenta, até 17 de março de 2019, a 16

ALTA DECORAÇÃO

mostra Burle Marx: arte, paisagem e botânica – com obras inéditas.

dos principais players do mercado de design e decoração. Para Michel Otte, presidente da ABIMAD, o evento tem como objetivo inovar sempre, apresentando em primeira mão novos produtos, matérias-primas, cores, estilos e formas.


DESTAQUEDÉCOR

PREMIADA Com assinatura do designer e

CHRISTIAN DIOR: DESIGN OF DREAMS

artista plástico Ronald Sasson,

Para os apaixonados pelo universo da moda

eventos mais antigos dos

e suas grandes influências, o museu inglês Victoria and Albert apresentará, a partir de fevereiro, uma exposição abrangendo desde 1947 até os dias atuais, a história e o impacto de um dos costureiros mais

a poltrona Emme da Tecline é a vencedora do Chicago Good Design Award 2018 - um dos Estados Unidos e que figura entre uma das três mais importantes premiações de design no mundo.

influentes do século 20, Christian Dior. premiações de design no mundo.

MAISON & OBJET De 18 a 22 de janeiro, a capital francesa promete fervilhar com uma das maiores feiras de design e decoração da Europa e uma das mais cobiçadas do mundo, a Maison & Objet. Em 2019, vem inspirada

MUSEU DA CASA BRASILEIRA

no tema: “Excuse my Frenche”. Aos visitantes internacionais será oferecida a oportunidade de descobrir novas

A exposição do 32º Prêmio Design MCB, realizado desde 1986, com o objetivo de valorizar

marcas e designers franceses, enquanto

a atuação dos profissionais de design junto à indústria do país e incentivar o debate acerca

os moradores locais poderão ter uma

da produção nacional no segmento, segue até 10 de fevereiro de 2019. Quem passar por lá

ideia melhor sobre a melhor forma de

poderá conferir 50 peças premiadas e 70 selecionadas pela comissão julgadora em 2018,

se beneficiar da moda “Made in France”.

junto à mostra do Concurso do Cartaz está a peça vencedora do designer Celso Hartkopf

Baseado no Salão dos Espelhos em

Lopes Filho, de Recife (PE), que demonstra uma forte identidade cultural, representada em

Versalhes, a decoração também inclui

composição cromática, por meio da gestualidade e do e uso de objetos de caráter popular.

algumas notas mais dissonantes. Onde o estilo francês é todo sobre brincar com os opostos e explorar a arte do paradoxo.

17


S U M Á R I O

SUMÁRIO

Destaques ER F IL 40 PAndreza Michelon

Em Foco R EDAÇÃO 20 DA Novo ano, novo décor

46

CA PA

78

58

MO S T R A

Oásis de Lazer Tendências do morar Casacor Miami

Identidade GO S T O | EL A 32 EU Paola Carlevaro 34

18

EU GO S T O | EL E Fábio Silva

144

EN T R E V IS TA Gustavo Martini

DES TAQUE S OCI A L Eventos

Cores OR DO MÊS 38 CVibrante, porém suave


DESTAQUEDÉCOR

Cenários 138

T UR IS MO

154

DO L A D O DE L Á

156

DO L A D O DE CÁ

Rumo à Ilha de Pascoa com seus mistérios e encantos Bottega Veneta agora em Tóquio

Detalhes 22

V I T R INE

36

R EF ÚGIO

Ambientes iluminados A vida é lá fora Para se desconectar

Estilo Europeu

Arquitetura 82

• • • • • • •

PJV Arquitetura La Decora Studio C+C Arquitetura Gabriela Herde Arquitetura Weise + Cavallet Arquitetura Elaine Gurevich e Gabriela Radaelli Espaço do Traço Arquitetura

Seções

14 16 28 42 72 74 124 126 138 130 132 134 136 146 148 156

A R T E IMP R ES SA AC ON T ECE V I T R INE DÉC OR TA L EN T O HIGH T ECH GA L ER I A A MBIEN T E B OAS IDEI AS P RO JE T O S P REMI A DO S NE X T S T OP A RQUI T E TA ND O GIRO DÉC OR IN T ER N ACION A L V I T R INE DE L UXO V I T R INE G OUR ME T N A P IS TA 19


D A

R E D A Ç Ã O

Novo ano, novo décor Escolher entre as infinitas peças de móveis soltos e de decoração poderia ser uma tarefa complicada, mas nós da redação amamos. Entre os produtos recém-chegados ao mercado e os que já vem fazendo sucesso há tempo, separamos alguns para inspirar você em 2019 e que com certeza deixarão o seu décor ainda mais especial.

LUMINÁRIA UMBU POR ATELIER BAM – BERTOLUCCI

MESA DE CENTRO ROOTS CORK POR JADER ALMEIDA – SOLLOS

CELESTE CHAIR – BOHINC STUDIO

CRIADO-MUDO NARCISO POR REJANE CARVALHO LEITE - GUARDIAN GLASS

VASO TORNADO ASSINADO PELOS IRMÃOS CAMPANA PARA A GHIDINI 1961 – FIRMA CASA

20

SOMETHING LIKE THIS SOFA POR MAARTEN BAAS – MOOOI


DESTAQUEDÉCOR

SOFÁ METALLO – ARTEFAMA

GABINETE PIXEL – BOCA DO LOBO

POLTRONA MISTRAL POR BRUNO FAUCZ – SACCARO

LINHA HARMONIA IDEALIZADA PELO DESIGNER ITALIANO GIORGIO RUBEGA - BRERA DESIGN

MESAS LATERAIS STONE STUDIO MARTA MANENTE

MESA TORSION POR MARIO BELLINI – NATUZZI

ESPELHO PIRUETA POR ALFIO LISI – DPOT

MESA DE CENTRO YANG POR RONALD SASSON – 4 ELEMENTOS

SOFÁ + MESA HORIZONTE POR EMERSON BORGES – SACCARO

21


V I T R I N E

Ambientes iluminados

ALÉM DE CUMPRIREM COM SUA FUNÇÃO, QUANDO ESCOLHIDOS E INSTALADOS CORRETAMENTE, LUMINÁRIAS, PENDENTES, ARANDELAS, ABAJURES, ENTRE OUTROS, EXERCEM PAPEL IGUALMENTE IMPORTANTE NO DÉCOR. POR MEIO DA ILUMINAÇÃO E SEUS ACESSÓRIOS, É POSSÍVEL OFERECER VALOR ESTÉTICO À COMPOSIÇÃO, VALORIZAR OS AMBIENTES E PROPORCIONAR CONFORTO E BEM-ESTAR. E PARA TE INSPIRAR A MONTAR AMBIENTES CHARMOSOS, ONDE A ILUMINAÇÃO GANHA DESTAQUE, SEPARAMOS ALGUNS PRODUTOS. CONFIRA!

GOLD MOON CHANDELIER A reinterpretação do tradicional candelabro é traduzida nesta peça, onde o design moderno e sofisticado se faz presente. - Castellani & Smith

22


DESTAQUEDÉCOR

PAPILLON Este pendente é uma das contribuições mais recentes de Arik Levy para o principal fabricante de iluminação da França, a Forestier. – Buydesign

TENT Com assinatura de Jader Almeida, a luminária Tent apresenta em sua construção formal um conjunto de linhas elementares harmonizadas, delicadamente unidas como em peças de joalheria. Hastes com autonomia de movimentação horizontal permitem direcionar a luz da maneira que mais confortar o ambiente. – Clami

L’CHANDELIER É uma peça sonhadora, elegante e luxuosa, incomparável e impressionante como a romântica avenida ChampsÉlysées, frequentemente descrita como “la plus

RAIMOND TENSEGRIT FLOOR LAMP Inspirada no princípio da tensegridade, esta luminária incorpora um design de vanguarda encantador. – Moooi

belle avenue du monde” – Boca do Lobo

PIRULITO Inspirada em motivos

MARGOT

gráficos dos gradis e cobogós

Com design casual e

presentes nas fachadas

contemporâneo, está

da arquitetura carioca, a

luminária de piso traz o

luminária de mesa Pirulito

aconchego da madeira com

é um charme atemporal

a elegância do mármore

para o décor. – Lattoog

imperial. – Nova Home

23


V I T R I N E

A vida é lá fora DUNA Com um trabalho artesanal belíssimo em corda náutica, o balanço Duna traz o conforto e a elegância para os dias de lazer em grande estilo. - Aluminas

24


DESTAQUEDÉCOR

ORBITRY

SOUL A namoradeira Soul contempla a pureza dos desenhos no sentido de simplicidade e sentimento expressados. A peça leva a máxima beleza e sofisticação às áreas externas. – Saccaro

Alegre e envolvente, a poltrona Orbitry com assinatura de Victor Carrasco, é produzida com estrutura em aço inoxidável e revestida com corda. – Paola Lenti

COLMEIA Com design de Fabrício Roncca, as mesas de apoio Colmeia que contam com estrutura em alumínio, proporcionam funcionalidade e charme para o décor. – Donaflor Mobília

SAMBURÁ Assinada pelo designer Alfio Lisi, a mesa Samburá é ideal para áreas externas, com seu tampo em fibra de vidro laqueada e sua base em hastes de metal. Para dar forma ao móvel, o designer buscou inspiração nos cestos usados para guardar peixes. Normalmente feitos de cipó ou de taquara, esses cestos carregam uma identidade bem brasileira e são popularmente conhecidos como samburá. - Dpot

GAP Entre os móveis para áreas externas, destaque para o Sofá Gap com assinatura de Marcus Ferreira. Leveza, conforto e detalhes marcantes, fazem desta peça um móvel único. - Decameron

ELO Com estrutura em alumínio e tramada em corda náutica, a poltrona Elo, assinada pelo designer Felipe Ramos, é inspirada em movimentos de alongamento do corpo humano. - Lovato 25


V I T R I N E

D E C O R

Beleza inconfundível Marcando uma decoração repleta de bom gosto e sofisticação, aqui, o slimstone rouba todos os olhares pelo charme que agrega à lareira. Exclusividade S.C.A.

28

S.C.A Balneário Camboriú | (47) 3311-6391 - Shopping Casa Hall | www.sca.com.br


DESTAQUEDÉCOR

Home&You A Portobello, líder em revestimentos cerâmicos na América Latina, apresenta a nova coleção Home & You, que destaca e amplia as possibilidades de personalização dos espaços, com linhas desenvolvidas exclusivamente para deixar a casa com a cara do dono. Um exemplo é a linha Area, que representa a essência das cores puras e básicas que se complementam em diversas escalas, colocando-se como matéria-prima para projetos únicos. A linha Area, assim como toda a coleção Home & You, pode ser encontrada com exclusividade em toda a rede Portobello Shop.

Portobello Shop | (47) 3348-6864 - Balneário Camboriú | (48) 3035-5551 - São José | (48) 3279-2530 - Tijucas www.portobelloshop.com.br

29


V I T R I N E

D E C O R

Um universo de inspirações

Versatilidade em cores e materiais para criar paginações e combinações extraordinárias: esse é o Waterloo, mosaico da Mosarte que pode ser aplicado na parede ou no chão. Acompanhado dele, as bancadas produzidas com o Rust, porcelanato italiano 1,20x2,40m importado com exclusividade pela Mosarte, encheram de charme este espaço gourmet. Tão versátil quanto estes revestimentos é o portfólio das lojas do Grupo Mosarte. Com unidades em Santa Catarina e São Paulo, elas oferecem produtos das melhores marcas do universo da arquitetura e design, como porcelanatos, banheiras, louças e metais e muito mais.

30

Mosarte & Co. | (48) 4042-9659 - Florianópolis | (47) 3360-9873 - Balneário Camboriú | (48) 3263-1227 - Tijucas www.mosarte.com.br


DESTAQUEDÉCOR

Lavanderia em destaque Nem sempre as lavanderias recebem a atenção que realmente merecem. A arquiteta Gabriela B. Dutra e a designer de interiores, Vanesa Buonomo, da Infinitah! Projetos surpreenderam e fizeram da lavandeira, um dos ambientes mais incríveis e merecidamente premiados na Casa Cor Santa Catarina, em Florianópolis, sendo “Destaque em Produto: Todos nós queremos em casa”. Funcional, prática e sustentável, “A Lavanderia” foi pensada para viver e conviver em harmonia. Estamos muito orgulhosos em fazer parte deste belíssimo ambiente. Neste projeto, a estrela americana em lavanderia profissional é a lavadora e secadora elétrica Speed Queen. Alta tecnologia e performance, ultra resistência e qualidade inquestionável em lavagem e secagem fazem dos produtos Speed Queen uma excelente opção para a sua área de serviço!

Espaço Gourmet | (47) 3361-0909 - Balneário Camboriú | (48) 4042-9659 - Florianópolis www.seuespacogourmet.com.br

31


E U

G O S T O

-

E L A

XIAOMI TALHERES BRONZE Gosto de design nos produtos de

Paola Carlevaro

uso diário! Detalhes importantes compõe o ambiente, e os talheres da Mi Home - Xiaomi, fazem a

O amor à carreira transmitido por

diferença na sala de jantar. Uma

seus pais, arquitetos, uruguaios,

mesa posta com elegância fazem

Yamandú e Pilar Carlevaro, a fi zeram

da refeição, um momento especial,

tomar a decisão certa pela profissão,

que deve acontecer no dia a dia!

LIGIERI BANQUETA DROPS Linhas e curvas em perfeita harmonia! Sou fã da banqueta Drops, do arquiteto e designer Marcelo Ligieri. A perfeição desta banqueta encanta!

que exerce há 22 anos. Hoje, está à

O formato e estofamento de seu

frente da Carlevaro Arquitetura &

assento, em couro ou tecido, está em

Design, ao lado da arquiteta Luisa

total equilíbrio com sua base em ferro. E seu conforto, só experimentando!

Carvalho, desenvolvendo projetos que consistem em entender, interpretar e materializar sonhos! “Planejamos e desenvolvemos nossos projetos, colocando a sustentabilidade como uma necessidade, optando pelo uso de materiais e sistemas construtivos, que permitam um equilíbrio sustentável”, destaca Paola. Quanto a escolha dos produtos para nossa Seção Eu Gosto, Paola nos diz que buscou por peças que concretizam a essência dos materiais naturais, com a elegância de linhas simples, brilho próprio e que transmitem de forma leve a sensação de bem-estar.

LIGIERI CADEIRA MUSA Perfeita! Proporções exatas, acabamentos e materiais escolhidos com o mesmo rigor que fazem sua elegante simplicidade. A cadeira Musa, do arquiteto e designer Marcelo Ligieri, traduz o equilíbrio que me conquista em qualquer objeto de design.

JADER MESA APOIO JARDIM Estas mesinhas de apoio do Designer Jader Almeida, não podem faltar! Além de muito práticas, possuem charme e delicadeza, inigualáveis. A sofisticação de cada detalhe e o cuidado com o encontro de seus materiais, a transformam numa peça de arte!

FLAVIA TRONCA PROCESSO As telas da Artista Contemporânea Flávia Tronca, são verdadeiras obras de arte e a opção certa para transformar qualquer ambiente. Amo! 32


E U

G O S T O

-

E L E

POLTRONA OXO Leve e sofisticada, a Oxo comporta um assento em fibra de vidro com estofado opcional e base em metal. Assinatura do designer Marcelo Ligieri.

BERTAZZONI LA GERMANIA A Série Época é uma releitura surpreendente da tradicional culinária italiana. A Bertazzoni La Germania expressa nesta série a paixão de uma cultura admirada pela arte em cozinhar. O fogão Nero de 90cm da Série Época surpreende pela combinação do vintage em tom matt black com charmosos detalhes em dourado.

Fábio Silva Nascido em Florianópolis, onde atua no ramo da construção civil desde 1990, tomou gosto pela arquitetura

SALAR DE UYUNI

por causa do seu pai que foi projetista no setor de engenharia da COMCAP.

O Salar de Uyuni é conhecido como

Nesta época, aprendeu a desenhar

o maior deserto de sal do mundo.

com as antigas canetas de nanquim,

Localizado no sudoeste da Bolívia,

no bom e velho papel vegetal. Desde formado, coordenou inúmeros projetos pela região, até que em 2007 abriu seu próprio escritório. Em 2018, um novo salto aconteceu sua carreia aconteceu, assumindo a D’House construtora e incorporadora, localizada em Florianópolis, na praia do Campeche. Aonde terá a oportunidade de criar e construir meus próprios empreendimentos. E com uma vida profissional bem agitada, é durante as viagens, trilhas e trekkings que encontra uma forma de recarregar a bateria.

próximo de cidades como Uyuni e

GORENJE BY STARK

Potosí, ele tem cerca de 12 mil km²

A nova coleção de eletrodomésticos da Gorenje

altitude. Essa planície de sal foi

foi projetada por um dos mais originais designers reconhecidos em todo o mundo, Philippe Starck. Ela é construída com as mais altas tecnologias e com eficiência energética de ponta. A coleção é composta por uma ampla gama de fornos, cooktops, coifas, refrigeradores e outros aparelhos, todos com designs 100% possível de serem combinados entre si e cuja elegância reside “no critério de sua alta qualidade e de suas linhas puras”. O design minimalista com aço inox e vidro reflexivo de última geração se harmoniza facilmente com o ambiente e literalmente torna-se um reflexo do seu estilo de vida e personalidade.

de extensão e está a 3.600 m de formada em um lento processo; há milhares de anos existiam lagos nessa região, a água dos lagos então evaporou e resultou na paisagem no deserto que hoje se vê. Para completar essa história resolvi colocar uma recordação de minhas andanças. Os três pontos representam bem a minha história. Arquitetura, gastronomia e viagens, acredito que estão tudo interligados e me fi zeram ver um a o outro com outros olhos.

BUFFET ZECKS Empoderado e com linhas sóbrias, o buffet Zecks veio com uma estrutura reta e imponente. Seus pés possuem acabamento 34

em metal laminado, um luxo! Assinatura da Collab Studio.


R E F Ú G I O

Para se desconectar

EM PLENITUDE COM A NATUREZA, HOTEL NA AMAZÔNIA ESTÁ ENTRE OS MELHORES REFÚGIOS DO MUNDO, ALÉM DE CONTAR COM O SELO ECO LÍDERES DE SUSTENTABILIDADE. Localizado a cerca de 100 km ao sudeste de Manaus, o hotel Juma Amazon Lodge se encontra em uma área completamente preservada de 7 mil hectares. Com diárias a partir de R$ 2 mil reais, oferece 19 bangalôs com serviços dignos de um resort cinco estrelas. A construção do hotel foi feita em terra firme sobre palafitas, na copa das árvores, um procedimento necessário para atender às épocas de cheia dos rios onde o nível da água pode subir até 15 metros. Todos os materiais utilizados na construção, abundantes na região, foram criteriosamente extraídos da própria floresta, no mesmo processo utilizado pelas populações ribeirinhas em suas casas. Além de usar energia solar para aquecer a água e gerar luz, o Juma possui uma piscina de rio, com deque de madeira e fundo guarnecido por telas de proteção, que impede a entrada de animais de porte. O hotel também realiza o descarte correto do lixo reciclável e mantém uma central de tratamento de esgoto própria. Para o lazer, o Juma promove expedições com seus hóspedes pela floresta, com atividades como observação de botos, passeio de canoa, visita a comunidades ribeirinhas, caminhadas pela selva para observação da fauna e flora e pernoites na floresta com guia. 36


C O R

D O

M Ê S

Vibrante, porém suave BEM DIFERENTE DA ULTRA VIOLET DE 2018, A NOVA COR DO ANO DA PANTONE, CONHECIDA COMO LIVING CORAL 16-1546 VEM PARA SIMBOLIZAR A NOSSA NECESSIDADE DE OTIMISMO E ALEGRIA. DE ACORDO COM A DIRETORA EXECUTIVA DO PANTONE COLOR INSTITUTE, LEATRICE EISEMAN: “A COR É UMA LENTE QUE EQUILIBRA AS REALIDADES NATURAIS E DIGITAIS DA EXPERIENCIA HUMANA, SENDO LIVING CORAL UM VERDADEIRO EQUALIZADOR.”

01

04

1.

Poltrona Trik por Jader Almeida – Sollos

2. Cadeira Keyn - Herman Miller 3. Tapete Dhurie Cherry - By Kamy 4. Sofá New Kap – Borzalino Italian 5. Abajur Ottico – IVV 6. Enfeite Man’s Head - Marioni 7. Poltrona Victoria - Tonino Lamborghini Casa 8. Ombrelone - Poggesi 9. Criado-mudo Fes - Marioni

03

05

10. Cadeira Hay - Fleux 11. Paper Collezione – IVV 12. Almofada Coral – Hofdeco 13. Coleção Carolina por Oscar de la Renta – Vista Alegre 14. Rolinho Flamingo Exótico - Eucatex 15. Puff Wan – Bross 16. Vela aromatizada - Voluspa

38

15


DESTAQUEDÉCOR

02

13

12

07 08

14

09 10

06

16

11

39


P E R F I L

Dedicação e trabalho como ingredientes de sucesso CONHEÇA A HISTÓRIA DE ANDREZA MICHELON, A FRANQUEADA DA BONTEMPO FLORIANÓPOLIS. COM 16 ANOS À FRENTE DO NEGÓCIO, ELA CONDUZ UM TRABALHO QUE CONSOLIDA A PRESENÇA DA MARCA NA CAPITAL CATARINENSE.

TER O PRÓPRIO NEGÓCIO SEMPRE ESTEVE EM FOCO O trabalho passou a fazer parte da rotina da empresária muito cedo. Aos 13 anos, ela já atuava na empresa do pai, paralelamente dedicando-se aos estudos. Com o final da graduação em Comunicação Social, passou a integrar a equipe de marketing do shopping Iguatemi de Caxias do Sul. “Ali vivi uma experiência altamente agregadora e que me trouxe muitas ferramentas que aplico, hoje em dia, como gestora”, pondera Andreza. Foi um caminho profissional sempre direcionado pelo objetivo de investir no próprio negócio. E a oportunidade surgiu aos 25 anos e não poderia ser mais interessante. A proposta era assumir a franquia de Florianópolis da Bontempo, uma marca que já contava com a admiração e o carinho da empresária. Foi definitivamente um salto que a direcionou para o empreendedorismo e a fez encarar a aventura e os desafios de uma nova vida, na capital catarinense. “Depois de um processo seletivo de dois meses, veio o convite. Lembro bem do dia que assinei o contrato, com os joelhos tremendo. Era natural um certo temor em deixar a família e o namorado e viver numa cidade na qual eu não conhecia ninguém. Mas o medo nunca me impediu de fazer nada. Penso que ele é a medida da cautela, do cuidado. Nunca um agente paralisador”, conta a empreendedora.

40


DESTAQUEDÉCOR

O DESAFIO DE RENOVAR Nessa altura, a franquia de Florianópolis já contava seis anos de atividade e, apesar de se considerar pouco conhecedora do segmento mobiliário, Andreza tinha, a seu favor, a solidez de uma

A FAMÍLIA COMO ELEMENTO DE SUCESSO

rede de franquias altamente reconhecida no mercado e uma imensa disposição em aprender e acertar. A loja ficava na Avenida

Mas toda essa trajetória não seria de realização sem a

Rio Branco, na época um tradicional endereço para essa área de

felicidade de compartilhar o sucesso profissional com a

atuação, com marcas que já nem existem mais.

família. O marido, Pedro Couto Júnior, além de um grande

“Assumi uma carteira de clientes ativos e um negócio em andamento. Mas, aos poucos, fui estudando, aprendendo e imprimindo meu toque pessoal, dentro dos padrões da franquia. Desde então, foram sete mudanças de showroom e três

incentivador, hoje gerencia toda a área administrativa da franquia. Em 2010, eles tiveram o primeiro filho, Rafael, uma felicidade que ganhou dose dupla com a recente chegada da pequena Laura.

endereços, posicionando, cada vez melhor, a marca na cidade.

Andreza considera desafiador conciliar os muitos papéis

Sempre acreditei, confiei e respeitei o trabalho de arquitetos,

que ela e muitas mulheres desempenham diariamente, como

designers e decoradores, por isso, também temos a tradição de

mães, esposas, profissionais, e tudo mais, mas também não

trabalhar muito próximo deles”, complementa a franqueada.

se imagina sem trabalhar. “Me orgulho muito da história

Cada passo teve sua importância. No início, Andreza encarava todas as atividades, do comercial à logística e pós-venda, o que faz com que ela compreenda e saiba gerir com maestria cada área e processo hoje bem formatados. Com o segundo endereço,

que construí e agradeço pelas oportunidades e pessoas maravilhosas que encontrei nesse caminho. Formei uma equipe incrível, inclusive com pessoas que me acompanham desde sempre”, avalia.

na rua Altamiro Guimarães, veio o momento de trazer o negócio

Sobre os aprendizados dessa trajetória de

para o coração da ilha, com alinhamento de processos, criação de

empreendedorismo, ela cita, em primeiro lugar, a importância

fluxogramas de trabalho e aprimoramento do pós-venda.

de fazer algo que se ama, que faz brilhar o olho, sem priorizar

Um trabalho coroado, em 2016, com a mudança mais significativa, a inauguração da atual loja, na galeria do Koerich Beiramar Office. A franquia estava consolidada e a marca ganhava expressão no mercado nacional, mas o cenário era de crise econômica. Mais uma vez, foi preciso encarar qualquer insegurança e tomar um passo importante. A decisão não poderia ter sido mais acertada, com ampliação de visibilidade, expansão dos serviços de pósvenda e uma estrutura de trabalho muito melhor para a equipe.

estabilidade, ou o que está em alta. Outro ponto fundamental foi o entendimento de que produzir móveis é um trabalho em que é preciso ter competência, dedicação e compromisso com a realização dos sonhos de morar dos clientes. Por fim, Andreza garante que é fundamental priorizar as pessoas e trabalhar com gente que inspira admiração e confiança. A equipe, na visão da empresária, é o que aglutina e traz força aos negócios, garantindo o sucesso. 41


T A L E N T O

Referência internacional RECONHECIDO MUNDIALMENTE NA ÁREA DO URBANISMO, O ARQUITETO JAIME LERNER INCLUIU UMA NOVA ATIVIDADE A SEU CURRÍCULO NOS ÚLTIMOS DOIS ANOS: O DESIGN DE MOBILIÁRIO.

Jaime Lerner, nascido em Curitiba, é arquiteto e urbanista formado pela Escola de Arquitetura da Universidade Federal do Paraná, em 1964. Por  Nilton Russo

duas vezes governou o Estado do Paraná e por três vezes foi prefeito da cidade de Curitiba, liderou a revolução urbana que fez da cidade referência nacional e internacional em planejamento urbano, principalmente em transportes, meio ambiente, cultura, programas sociais e em projetos urbanísticos. Além disso, desenvolveu planos urbanísticos para várias cidades do Brasil, como Rio de Janeiro, São Paulo, Recife, Salvador, Aracaju, Natal, Goiânia, Campo Grande e Niterói; prestou assessoria internacional para cidades como Caracas (Venezuela), San Juan (Porto Rico), Shangai (China), Havana (Cuba) e Seul (Coréia do Sul), e foi consultor em assuntos urbanos para as Nações Unidas. Obteve vários prêmios de arquitetura e proferiu importantes conferências internacionais, tais como no International Green Forum, Osaka, Japão (1986); na New York Academy of Sciences (1986); no Congresso Internacional da União Internacional de Arquitetos – UIA, Chicago, EUA (1993), na 53ª Conferência Anual das Nações Unidas (2000) e na Clinton Global Initiative (2006). No campo da educação, foi professor da faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Paraná, e professor convidado e conferencista nas universidades americanas de Berkeley (Califórnia), Cincinnati, Columbia (NY), e na universidade japonesa de Osaka, além de conduzir seminários em diversos países como Colômbia, Porto Rico, Espanha, Reino Unido, Japão, EUA e China. Em 2002 foi eleito, para um mandato de três anos, presidente da União Internacional de Arquitetos – UIA, tendo como principal plataforma o programa “Celebração das Cidades”, que convoca todas as nações e culturas do planeta à proposição de soluções para as suas cidades.

42


DESTAQUEDÉCOR

Em 2010, Jaime Lerner foi relacionado entre os 25 pensadores mais influentes do mundo pela Time Magazine, e recebeu a Medalha de Urbanismo da L’Académie D’Architecture (França). Em 2011, em reconhecimento por sua liderança, visão e contribuição no campo da mobilidade urbana sustentável, ele recebeu o prêmio Leadership in Transport Award, agraciado pelo International Transport Forum at the OECD. Em 2013 recebeu da Associação Comercial do Paraná a Comenda Barão do Serro Azul, como grande personalidade paranaense e urbanista de reconhecimento mundial. Em 2015 inaugurou no Museu Oscar Niemeyer a mostra Das Vozes da Cidade, contemplando seus 50 anos de trajetória profissional na arquitetura e urbanismo. E nos últimos dois anos incluiu uma nova atividade a seu currículo: o design de mobiliário. Recentemente, foram exibidas cinco peças de mobiliário projetadas por ele, sendo quatro inéditas. Além da já conhecida Chaise Urca, que foi lançada em 2017 em parceria com a empresa Artesian. Estes quatro novos projetos de Jaime Lerner foram desenvolvidos e executados em parceria com a arquiteta Samira Barakat. As peças desta exposição apresentaram ao público um conceito que preza pela simplicidade, que já pôde ser observado nos móveis lançados por Lerner anteriormente. “Eu gosto muito da expressão japonesa Wabi Sabi, que quer dizer beleza da simplicidade. Sempre persegui a ideia de desenhar móveis que fossem simples, que não tivessem complicações, parafusos e outras coisas”, afirma o arquiteto. Esta simplicidade se aplica não somente à estética, mas também aos materiais utilizados, como chapas metálicas e madeira. “A ideia surgiu quando começamos a desenvolver algumas brincadeiras em aço. Começamos com algumas maquetes de móveis que poderiam ser montados só dobrando as chapas, de forma que não houvesse nenhuma marca”, lembra.

43


C A P A

Oásis de lazer PROJETOS MAJESTOSOS DE ARQUITETURA E INTERIORES SE DESTACAM AINDA MAIS COM A CHEGADA DA ESTAÇÃO MAIS QUENTE DO ANO.

46

Verdadeiros oásis que contemplam o verão e o bem-estar, assim podemos descrever os projetos que vamos apresentar neste especial de capa. Seja como residência principal ou apenas de veraneio, a arquitetura e a decocção vem para somar forças com as belezas naturais do litoral brasileiro. Com isso, sofisticação, design, conforto e tecnologia se evidenciam em plena harmonia com o melhor do lazer.


DESTAQUEDÉCOR

Beleza e conforto no litoral paulista

A arquiteta Cristina Barbara é quem assina o projeto desta cobertura de 500m² para uma família que desejava espaços para se reunir e receber os amigos. Localizado na Riviera de São Lourenço, em São Paulo, o projeto se destaca com uma área externa de tirar o fôlego de frente para o mar. Um outro ponto forte do projeto está, segundo a arquiteta, na acessibilidade aplicada em todos os ambientes. E entre as soluções tecnológicas está toda a cobertura do gourmet com vidro solar para controle de temperatura. Chame, beleza e bom gosto podem descrever as áreas da varanda e piscina que se completam em pura harmonia com a natureza ao redor. Um espaço dedicado a celebrar os melhores momentos da vida.

HH Marquinhos

47


C A P A

48


DESTAQUEDÉCOR

Já a decoração, dentro do estilo despojado e contemporâneo, traz móveis nacionais e os objetos com muita brasilidade para os ambientes. Além disso, a corda náutica e as fibras naturais também se fazem presentes no décor.

49


C A P A

Um refĂşgio no litoral paranaense HH Marcelo Stammer

50


DESTAQUEDÉCOR

Assinado pelas arquitetas Luciana Olesko e Maria Fernanda Lorusso, do escritório Olesko e Lorusso Arquitetura e Interiores, este exuberante projeto está localizado litoral paranaense. Uma mansão de 780 m² em um dos terrenos mais privilegiados do estado às margens do Atlântico. A casa tem 22 ambientes e conta com particularidades especiais: no píer um pergolado com uma floreira na lateral para dar privacidade aos donos da casa. Junto ao píer há um deck de contemplação super minimalista, mas muito charmoso. Na área da piscina destaque para a circulação sobre a água, com platôs sobre a piscina; a borda infinita; e área de hidromassagem internamente da piscina com o deck úmido. No ambiente da piscina foi criado uma área de estar externa equipada com uma mesa de centro que pode ser lareira ou champagneira. Toda a parte externa está ligada com o sistema de som e vídeo interno, podendo ser projetado no muro, criando, a pedido da cliente, um pequeno cinema ao ar livre.

51


C A P A

Na área interna há um grande espaço gourmet com uma ilha de 12 metros que integra área de fogão, churrasqueira e chapa, com detalhe especial da bancada de Corian laranja e cinza. Mesmo sendo um espaço integrado foi pensado para diferentes usos: ambiente para contemplar com as chaises; cantinho da leitura; estar contemplando a vista; um jogo de mesas com lareira a gás integrada; e o cantinho divertido com as cadeiras balanços. Já os quartos foram projetados por tema, uma solicitação especial da cliente: nas portas foram colocados nomes de praias que a família visitou e gostou muito.

52


DESTAQUEDÉCOR

53


C A P A

HH Eduardo Liotti

Para encantar e relaxar no litoral gaúcho Projetado pela arquiteta Eliane Fanti, esta casa se destaca em beleza reunindo as melhores soluções para o bem-estar e o lazer dos proprietários. De acordo com a arquiteta, o projeto traz o conceito contemporâneo, com espaços amplos e integrados que compõem de forma singular a área social. HH Eduardo Liotti

54


DESTAQUEDÉCOR

55


C A P A

Assim, o desenvolvimento do projeto foi elaborado de forma a aproveitar os condicionantes locais e obter uma visibilidade única para a vista do lago do condomínio do litoral gaúcho, onde está localizada a residência. Além disso, a ampla Piscina em concreto, em tons de verde esmeralda com borda infinita, bancos de hidromassagem e um sofá em pedra caxambu dão o toque de charme ao décor. Entre os destaques das áreas íntimas, está a sala de banho da suíte que segue todo o conceito do projeto, amplo e iluminado naturalmente com a vista especial para o lago.

56


DESTAQUEDÉCOR

57


F E I R A

-

C A S A C O R

M I A M I

HH Kris Tamburello/CASACOR

Tendências do morar Colaboração: a4&holofote Comunicação

AGAVE RENDEZVOUS

EDGE COLLECTIONS As plantações de agave de Jalisco, no México, de onde vem grande parte da tequila do mundo, inspiram este encontro e o salão de descanso. O papel de parede replica as em seu padrão, cobrindo a sala com sua figura azul celeste. Coberturas de parede brilhantes, um teto refletivo e tiros de tequila oferecidos aos convidados ajudam a criar um ambiente envolvente.

58

A CASACOR MIAMI CHEGOU EM GRANDE ESTILO EM SUA SEGUNDA EDIÇÃO. COM MAIS DE 19 AMBIENTES ASSINADOS POR PROFISSIONAIS ESCOLHIDOS A DEDO E PASSANDO A IDEIA DE UMA URBAN OASIS, QUE DEFINIU O TOM GERAL DA MOSTRA, OS VISITANTES PUDERAM SE DESLOCAR ENTRE DIFERENTES MICROAMBIENTES, PASSANDO POR RAÍZES SELVAGENS ATÉ A TECNOLOGIA, O MODERNISMO E O NATURALISMO. ALÉM DISSO, A CASACOR MIAMI TROUXE ESTE ANO, NA IN GOOD COMPANY, UMA EXPOSIÇÃO COM CURADORIA DO DESIGNER FERNANDO MASTRANGELO & HANNAH MARTIN, ESCRITOR SÊNIOR DE DESIGN DA ARCHITECTURAL DIGEST. UMA PLATAFORMA PARA DESIGNERS JOVENS E EMERGENTES DESTACAREM SEU TRABALHO.


DESTAQUEDÉCOR

PALM BEACH HOME STYLE

ALBERTO SALABERRI O Rio de Janeiro encontra o sul da Flórida neste espaço, que não tem medo de abraçar sua identidade tropical. Desenhado para uma nova geração mais urbana de Palm Beachers, o ambiente mistura arte contemporânea em poliestireno, plástico e alumínio com móveis de meados do século, sisal e ráfia. Tons brancos e azuis, juntamente com a madeira tropical, formam um ambiente chique e descontraído.

COLLECTOR’S LOUNGE

ALLAN MALOUF

Um especialista em arte brasileira se sentiria em casa nesta sala construída em torno do trabalho dos pintores Antonio Peticov, Claudio Tozzi e Luiz Aquila. As cores suaves destacam os matizes brilhantes das telas. Itens como boiseries, móveis Biedermeier e poltronas Luís XV conferem ao espaço um glamour do século XIX, contrastando com a modernidade das pinturas.

59


F E I R A

-

C A S A C O R

M I A M I

BAR LOUNGE EXPERIENCE CONCEPT

BY LEMME

Este bar lounge evoca personagens de diversas pessoas e bairros elegantes de Miami. O resultado é um espaço sensual e em camadas, no qual cores ricas se misturam com superfícies em Dekton. Tons quentes neutros transmitem a vibração oceânica e servem como pano de fundo para tons de latão e ouro, que fazem referência ao Art Deco District.

ENGAGING URBAN LINES #2

CAROLA BRAVO

O brilho das luzes noturnas de Miami, refletidas pelo oceano, transmitem as cores dessa instalação. A arquitetaartista Carola Bravo recorreu ao metal e à malha impressa para criar redes de linhas que se sobrepõem, cruzam, se ramificam, convergem e correm em paralelo, muito parecido com as multidões em uma metrópole.

AN ARCHITECT’S ROOM

D’APOSTROPHE DESIGN INC Uma ode à obra de Le Corbusier, este espaço de estudo pessoal para um arquiteto baseiase fortemente no estilo internacional, que floresceu durante o início do século XX. No interior, as cores fazem referência ao esquema ousado da Maison La Roche, a villa parisiense Corbu criada em 1923. Os materiais são vanguardistas: piso de carvalho branco, pintura de cal nas paredes e madeira compensada e linho. 60


DESTAQUEDÉCOR

SCULPTURE GARDEN

ADRIANA MAVIGNIER Este jardim tem bancos, um bar e um conjunto de esculturas futuristas, todas concebidas pelo estúdio italiano Pininfarina. O paisagismo amarra as diferentes seções e envolve a área com vegetação. Também mistura, ao estilo de Miami, plantas de regiões tropicais da Ásia, África, Oceania e as duas Américas.

DELIGHTFUL BEDROOM

GUARDINI STANCATI INTERIOR DESIGN Este quarto tranquilo, projetado segundo os princípios da Ayurveda, convida um casal cansado a praticar a atenção plena, ler e registrar seus sentimentos. Cores claras com toques de fúcsia, azul marinho e nude bálsamo. Aromaterapia agrada o sentido do olfato e materiais naturais, como madeira, couro, algodão e linho devem entrar no toque.

61


F E I R A

-

C A S A C O R

M I A M I

HARMONY LIVING

INÊS MARTINS

Concebido como um oásis para um executivo de meia-idade, este espaço inclui banheiro, um armário e um canto de meditação. Uma mistura de materiais naturais - mármore, couro, madeira e algodão – dão ao espaço uma sensação de conexão com a Terra. Geométricos, móveis de corte limpo contrastam com a estátua do Buda e a vegetação tropical.

THE MAN CAVE

JESUS PACHECO Este refúgio privado convida um homem a se divertir livre das pressões da sociedade. O design brinca com duas experiências de masculinidade: masculinidade estereotipada e uma expressão individual mais livre do ego. Coberturas transmitem a dualidade, variando de placas de mármore preto para placas de Dekton. As obras de arte também fazem referência a este tema. O sofá amarelo Bubble e um jardim vertical em cascata suavizam o espaço,

62

proporcionando um ar relaxante.


DESTAQUEDÉCOR

URBAN GOURMET OASIS

TATIANA C. MOREIRA Cozinhar anda de mãos dadas com entretenimento. Este ambiente atende a ambas as atividades: um grande balcão pode ser usado como espaço de trabalho comum, enquanto recantos de conversa e mesas menores atraem os hóspedes para relaxar e saborear as refeições. As plantas tropicais dão à sala um toque de oásis em arranha-céu.

CONTAINER HOUSE

LEO SHEHTMAN Dois contêineres contêm um deck para criar este jardim contemporâneo para uma casa, imaginada por um casal descontraído à procura de espaço extra. Em vez de portas ou divisórias, as caixas de metal ganham cortinas finas, que filtram a luz do sol. Dentro, cadeiras em rattan e os móveis de madeira dividem espaço com as peças mais clássicas, como as mesas laterais de design e as luminárias de piso personalizadas. Ao ar livre, um conjunto de sofás baixos e móveis de madeira maciça chamam os visitantes a relaxar e aproveitar o sol.

63


F E I R A

-

C A S A C O R

M I A M I

ALTIS ORNAMENTUM

MONIOMI

Parte da veneração que os antigos romanos e gregos tinham por proezas atléticas infunde esta sala coberta de mármore. Concebido para os entusiastas da moda, design e, claro, fitness, o ambiente tem tapetes personalizados, arte interativa e equipamentos high-end. A relação entre luxo e esporte inspirou o espaço, que ganhou tonalidades terrosas.

THE SENSEFUL SPACE

SANDRA DIAZ-VELASCO O design deste lounge baseia-se em contrastes e justaposições. Curvas orgânicas compensam bordas duras; as áreas verdes ganham acabamentos de alta tecnologia. Concebido como parte do loft de um executivo, o quarto apresenta itens de design e suas obras de arte intensificam a oposição do 64

natural e do humano.


DESTAQUEDÉCOR

SPEEDFORMS IN THE GARDEN

PAOLO PININFARINA

Esculturas, assentos e o bar neste jardim parecem ter sido esculpidos pelo vento. A Pininfarina, o estúdio por trás de carros clássicos como a Ferrari Cisitalia, fez uma parceria com a Cosentino para criar as peças, que foram esculpidas em mármore natural e Dekton, usando máquinas computadorizadas.

RITUALS

ROYE

Cores e texturas sutilmente combinadas criam uma atmosfera relaxante neste quarto principal. No interior, os designers optaram por um relaxamento cosmopolita, usando peças como o tapete de Vivienne Westwood, uma poltrona Yabu Pushelberg e uma mesa lateral de cerâmica Vincent Dupont-Rougher. A paleta de rosas suaves, cinzas leves com tons escuros e dourados criam uma atmosfera contida e fresca.

65


E S P E C I A L

Décor para os pequenos MOSTRA APRESENTA AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS PARA OS QUARTOS DE BEBÊ QUE FARÃO SUCESSO EM 2019.

Uma entre muitas tarefas de uma futura mamãe, durante os nove meses de gestação, é planejar como será o quartinho do bebê. Mas, a última coisa que ela quer é ficar batendo perna de loja em loja para encontrar os itens de um quarto dos sonhos. Para facilitar essa procura, a Baby Dreams, localizada na capital paranaense, apresenta em seu showroom 11 ambientes projetados por profissionais de destaque. Repaginados anualmente, os espaços fazem parte da Casa Baby Dreams. Confira!

QUARTO DA MENINA LUCIANA GLOCK

Com design lúdico e contemporâneo, além do acabamento em madeira, o mobiliário proporciona aconchego, e, quando combinado à laca preta, confere uma proposta não convencional para quarto de menina. Para completar o cenário lúdico que as meninas tanto gostam, foi usada uma tenda rosa com várias almofadas soltas ao chão.

BEM-VINDO THÉO

HELLEN GIACOMITTI Por se tratar de um bebê que está chegando à uma família já formada, com pai, mãe e irmão, o conceito girou em torno do poder de adaptação dos cactos, plantas que crescem em regiões áridas e isoladas, mas são símbolo de força e segurança. Um dos destaques do quartinho é o painel de cactos feito pela artista plástica Marilene Ropelato. 68


DESTAQUEDÉCOR

QUARTO TE AMO ATÉ A LUA TATIELLY ZAMMAR

Segundo a arquiteta, esse foi um ambiente pensado para a chegada do filho menino. A ideia foi projetar um espaço multifuncional, onde ele pudesse brincar, estudar, desenhar, guardar seus brinquedos e ainda ter um móvel divertido. Desta forma, Tatielly criou a casinha, uma bancada que atende todas essas exigências e ainda traz estilo ao quartinho.

QUARTO DAS GÊMEAS ERIKA FUKUNISHI HANAI

O quartinho apresenta uma temática de natureza, onde a arquiteta brincou com elementos como o balanço na lateral do guarda-roupas, utilizado como prateleira e um papel de parede estampado para trazer a sensação de mata. A pintura nas portas do armário remete às montanhas e ninhos de passarinho próximos ao trocador complementam a temática.

69


E S P E C I A L

QUARTO DOS IRMÃOS BRUNO COLLE

Este ambiente foi pensado para pais que buscam um quarto de bebê mais “clean”, ou limpo, sem abrir mão do charme. Para trazer magia ao quarto, Bruno utilizou o tema Balões, onde ursos pilotos encantam e enchem o espaço de fofura.

BRINQUEDOTECA LUDIQUE DESIGN INFANTO-JUVENIL Espaço preparado para estimular a criança a brincar, possibilitando o acesso a uma grande variedade de brinquedos, dentro de um ambiente apropriado e especialmente lúdico. Sendo assim, as profissionais usaram e abusaram de elementos que tem como finalidade apurar a criatividade dos pequenos. 70


DESTAQUEDÉCOR

QUARTO DOS IRMÃOS SILVIA XAVIER

Para atender todas as necessidades das duas crianças, o projeto foi segmentado em duas áreas: de dormir e de brincar e o da amamentação. Outra referência explorada foi do coelho, refletindo o gosto dos moradores por animais, mas também transmitindo a essência da espécie, considerada detentora de inteligência, prosperidade, inocência e abundância. Os vários tons de verde utilizados no projeto transmitem tranquilidade e reforçam o sentimento de estar em segurança.

QUARTO DA ÁGATHA RISKALLA E MUELLER ARQUITETURA E INTERIORES

Este cômodo foi todo projetado com linhas retas na marcenaria e berço, lustres futuristas e leds para evidenciar as formas. Tais elementos fazem do quarto um ambiente extremamente moderno, porém, com toques românticos proporcionados pela cartela de cores usadas no papel de parede e enxoval. 71


H I G H

T E C H

Por uma climatização mais consciente

A B.ONE APRESENTA O SISTEMA DE AR-CONDICIONADO VRF OU VRV, UMA ALTERNATIVA MENOS AGRESSIVA AO MEIO AMBIENTE E SEU USO É ASSOCIADO A ÓTIMOS DESEMPENHOS. Com o verão a todo o vapor, é impossível passar o dia ou a noite sem que o ar-condicionado esteja ligado. Mas, a notícia ruim é que muitos modelos geram grandes prejuízos ao meio ambiente e ainda apresentam grande consumo de energia. Porém, se você soubesse que é possível curtir o frescor dentro de casa ou no trabalho, reduzindo ao máximo este efeito e com ótimos benefícios você não trocaria? Estamos falando do VRF (Fluxo de Refrigerante Variável) ou VRV (Volume de Refrigerante Variável), um sistema de múltiplas unidades internas nos modelos High Wall, Piso/Teto, Cassete 4 vias, Cassete 2 Vias, Cassete 1 Via e Dutado, conectadas por um único sistema de tubulação a um corpo condensador com capacidade suficiente para atender de uma residência a grandes prédios comerciais, com o objetivo de suprir as necessidades de controle de temperatura individualizado por ambiente. Este sistema, além de reduzir o consumo de energia, técnicos e engenheiros garantem que pode chegar até 50% dependendo do ambiente e conjunto utilizado, proporcionando também uma melhor relação com o meio ambiente, pois utiliza fluídos que não prejudicam a camada de ozônio. No Japão, aonde o sistema foi inventado em 1982, cerca de 50% dos edifícios comerciais de médio porte utilizam esse sistema. Outra boa notícia, é que no Brasil sua utilização está cada vez mais comum, principalmente com o crescimento constante do mercado de “Prédios Verdes” (Green Building) e com certificações LEED. Já são vários os estabelecimentos como escritórios, escolas e shoppings que contam com este sistema de ar-condicionado para manter a salubridade do ar e também em função do aumento de tarifas gerado pela crise hidroenergética nos últimos meses. E isso é resultado de muitas empresas estarem analisando com mais critério as opções de sistemas de climatização que existem no mercado.

72

MANUTENÇÃO Eficiente e prática, a manutenção do VRF conta com um sistema inteligente de detecção de falhas que informa qualquer anormalidade, prevenindo o equipamento de possíveis danos. Além disso e com o auxílio da automação, o sistema permite que o técnico acesse o equipamento remotamente, recebendo até mesmo relatórios e avisos das falhas por e-mail. Com isso a manutenção se torna ainda mais acessível e menos onerosa.

BENEFÍCIOS Conforto: Cada unidade interna possui válvula de expansão eletrônica para controle do fluxo de fluido refrigerante evitando a instabilidade de temperatura e garantindo o conforto térmico.

Consumo de energia reduzido: as unidades condensadoras possuem de um a três compressores, de acordo com sua capacidade, podendo ser 100% inverter ou combinado entre fixos e inverter. Os menores consumos de energia se dão quando o sistema se encontra trabalhando em cargas parciais, isto é, quando as válvulas de expansão eletrônicas nas unidades internas diminuem a passagem do fluido por atingirem a temperatura selecionada para o ambiente, os compressores inverter reduzem sua rotação.


G A L E R I A

Uma explosão de arte QUANDO TÉCNICAS, ESTILOS, PERCEPÇÕES E VIVÊNCIAS SE UNEM PARA CRIAÇÕES SINGULARES, O RESULTADO SE DÁ EM OBRAS DE ARTE ÚNICAS, ENCANTADORAS E APAIXONANTES, QUE REVELAM A BELEZA E A LEVEZA DA ALMA FEMININA. 74


DESTAQUEDÉCOR

Estamos falando dos artistas plásticos Julian Gallasch e Lilia Trizotto que, apesar de juntos há bastante tempo e de terem realizado vários projetos interligados, a cerca de um ano deram início ao que podemos chamar de a sintonia perfeita. Juntos estão produzindo obras com diferentes técnicas que aquecem a alma e revelam personalidade, além, é claro, de deixar o décor de qualquer ambiente para lá de especial. Quando perguntados sobre como surgiu a ideia de unir os talentos e criar obras ainda mais lindas, o casal revela que aconteceu de forma espontânea. “Nos dividimos o ateliê e trabalhamos juntos, cada um com seu estilo e técnica, mas sempre conversando sobre arte. E há tempos já pensávamos em fazer algumas obras juntos e acabou acontecendo naturalmente essa junção, no meio da nossa rotina da vida e arte”, explica o artista.

75


G A L E R I A

76


DESTAQUEDÉCOR

Ele, sempre em busca de novas composições de formas e cores, traz trabalhos executados com técnica mista, unindo texturas, sobreposições e diferentes materiais, que resultam em obras de grande formato. “O grafite, as artes gráficas, as pessoas e o processo artístico me impulsionam a criar, gosto de experimentar a arte e sempre criar algo novo”, revela Gallasch. Ela, no entanto, carrega consigo a maestria do óleo sobre tela e a essência feminina, onde a natureza e as lembranças da infância a inspiram, a conectando com o seu eu. “As cores me fascinam, elas por si só se expressam, antes mesmo de ganhar forma. Meu trabalho me conecta com a minha própria natureza”, acrescenta Lilia. Esta união e cumplicidade, de dar liberdade ao outro de se expressar e permitir que as intervenções artísticas aconteçam sem apego ou ciúmes, vem rendendo incontáveis fãs das telas assinadas pelo casal. E a boa notícia é que, entre os planos para o futuro, está o de fazer uma nova série de telas para uma exposição. Para quem deseja conhecer mais ou adquirir as pinturas e ou gravuras das reproduções das artes, basta acessar o site do artista: juliangallasch.com.br

77


E N T R E V I S T A

Gustavo Martini OUSADO E SEM AMARRAS, O DESIGNER EXPLORA NOVOS CONCEITOS E FORMAS EM SEUS PROJETOS. HH Divulgação

78


DESTAQUEDÉCOR

O designer Gustavo Martini é um dos profissionais com grande talento da nova geração de criativos no Brasil. Já criou para muitas marcas nacionais e internacionais e, recentemente, lançou uma coleção com cadeira e buffet para a nova marca de design assinado Arti. Atualmente vivendo em Milão, Gustavo nasceu no Rio de Janeiro em 1987, se formou em Desenho Industrial pela PUC-Rio e fez Mestrado no Istituto Marangoni. Foi premiado pela revista Wallpaper* como “Next Generation Designer of the Year”. Durante seu primeiro ano em seu próprio estúdio, foi convidado para exibir na Brazilian Art Fair em Miami Art Basel e mais tarde, naquele ano ainda, na loja de design do MAM, em colaboração com outros três artistas. Com um currículo que inclui muitas exposições também em Milão, sua maior paixão é criar, com total liberdade de expressão e sem obrigação. Martini passa dias explorando conceitos e formas que passam a criar o que ele chama de “linguagem experimental despojada para seus projetos”. Como ele passou a maior parte de sua vida no Rio, tem um forte sentido de conexão com a cidade que ele acredita que combina dois mundos contrastantes. Estes incluem a metrópole com todo o caos e paisagem cinza, juntamente com a floresta tropical circundado por praias escondidas e quedas d’água. Com uma forte identidade, ele tem a capacidade de produzir objetos conceituais ou produtos para produção em grande escala.

QUANDO O DESIGN ENTROU EM SUA VIDA? CONTE UM POUCO DA SUA HISTÓRIA. Acho que o design está desde sempre na vida de cada um de nós: nos produtos que usamos, nas roupas que vestimos, na casa em que moramos, o que diferencia é quando começamos a olhar para ele e com curiosidade de entendê-lo. Eu desde criança gostava de criar e sempre imaginava como seriam as coisas, as casas, objetos se fossem diferentes. Sempre me questionei, porque as cadeiras têm quatro pés? Porque a mesa é apoiada no chão? São perguntas tão descabidas, que pra mim sempre fizeram sentido. Toda essa curiosidade e vontade de mudança, na hora de escolher uma carreira fez tudo mais fácil. Assim, decidi seguir minha vontade de criar e materializar minhas próprias ideias. 79


E N T R E V I S T A

ATÉ O MOMENTO QUAL O MAIOR APRENDIZADO QUE TEVE COM SUA PROFISSÃO E QUAIS OS MAIORES DESAFIOS? Acredito que cada ano eu aprenda algo novo e sempre considero o último ano como aquele que tive meu maior aprendizado. E assim sigo aprendendo. Temos que lembrar que por mais que o designer estude os processos e materiais, ele nunca vai chegar nem perto do conhecimento da pessoa que trabalha todos os dias naquela área. Aqui na Itália então, tem profissões que são passadas de pai para filho, assim como o conhecimento específico do material. Acho que esses são os desafios que encontramos todos os dias, mas são muito gratificantes nesse processo.

POR QUE ESCOLHEU MILÃO PARA VIVER? ALGUMA RELAÇÃO COM O TRABALHO? Sim, Milão é a capital do design no mundo. Com certeza aqui a concorrência é proporcionalmente complexa, mas a satisfação de trabalhar com a indústria/artesão italiana paga o esforço.

80

PODEMOS DIZER QUE A CONVIVÊNCIA COM DIFERENTES CULTURAS, PESSOAS E LUGARES DE ALGUMA FORMA IMPULSIONA SEU TRABALHO E SUA CRIATIVIDADE? POR QUÊ? Todas as pessoas que trabalham na área criativa deveriam abrir suas experiencias para novas culturas. Qualquer informação, mudança de referência ou ponto de vista que não seja intuitivo, favorece para um autor que seja inovativo e tenha um amplo campo de comunicação.


DESTAQUEDÉCOR

QUAL SUA MAIOR PAIXÃO? Criar. Quando digo criar, falo no sentido amplo da palavra mesmo. Qualquer coisa que saia do plano das ideias para virar algo tangível, me traz uma realização.

COMO VOCÊ DEFINE SUAS PEÇAS E QUAL É O MAIOR DIFERENCIAL DELAS? Eu procuro trabalhar objetos muito elementares, gosto de usar formas simples e muitas vezes geométricas, explorando linearidade e volume. Sem exageros ou excessos. Trabalho a forma de modo puro e a escolha do material que melhor representa a narrativa do produto.

EM QUAIS PROJETOS ESTÁ TRABALHANDO E QUAIS PLANOS PARA O FUTURO? Nesse momento estou trabalhando para um mostra em Veneza e no Salão do Móvel que parece encurtar os dias do ano ao lançar deadlines desde o ano anterior da mostra. 81


A R Q U I T E T U R A

Moderno e inspirador PROJETO GANHADOR DO SEGUNDO LUGAR DO PRÊMIO NCD TRAZ, ALÉM DE UMA ARQUITETURA MODERNA, SOLUÇÕES SUSTENTÁVEIS PARA O DIA A DIA DOS MORADORES.

A fachada principal da residência é marcada pelo desnível de pouco mais de três metros de altura entre uma lateral e a outra. Tirando partido deste desnível, a caixa que formata o setor íntimo da casa apoia-se em um dos lados sobre o terreno enquanto no outro lado, fica suspenso apenas por um pilar cilíndrico, formatando a garagem aberta para dois automóveis.

82


DESTAQUEDÉCOR

A casa FY, localizada na cidade de Jaraguá do Sul, em Santa Catarina, traz a arquitetura moderna em evidência. Com assinatura do escritório PJV Arquitetura, que tem à frente o arquiteto Pablo José Vailatti, o projeto foi realizado para um casal jovem com um filho, que buscava algo diferente e moderno, com materiais brutos e que a casa fosse aberta, tanto internamente como de dentro para fora. Além do programa comum a uma residência, a casa possui um estúdio de música e um solário ao ar livre. De acordo com o arquiteto, um dos diferenciais do projeto está nos materiais utilizados, dando destaque as chapas de aço corten, utilizadas na fachada oeste. As chapas foram compradas, depois perfuradas e por fim instaladas na fachada principal, gerando privacidade e controlando

POR PJV ARQUITETURA

a entrada direta dos raios solares. “Outro diferencial foi o cálculo estrutural do engenheiro Mikio Homa, que garantiu os detalhes arquitetônicos expressos pela estrutura de concreto, assim como o balanço de quatro metros que formata o pergolado sobre a varanda social”, pontua Vailatti. Como estratégias de sustentabilidade, priorizou-se o uso de grandes painéis de vidro como fechamento, tanto nos quartos como na área social, além da utilização de tetos em vidro no hall de entrada e lavabo, não necessitando acender a luz durante o dia nestes ambientes. Placas solares auxiliam no aquecimento da água utilizada na residência, e uma cisterna enterrada, armazena as águas captadas da chuva para utilização em áreas externas, como jardins e garagens.

83


A R Q U I T E T U R A

Detalhe da elevação frontal e lateral sul. Destaque para o volume superior que armazena o reservatório de água feito em concreto aparente e para as chapas em aço corten perfuradas.

Detalhe do hall de acesso, escada em concreto aparente e guarda-corpo em metal preto e cabos de aço.

O hall de entrada encontra-se em um nível intermediário, e conecta estes dois pavimentos por meio de uma escada com degraus suspensos em concreto aparente com guarda-corpo em ferro preto e cabos de aço. Na foto, vista do hall de entrada para a área social e varanda ao fundo. 84


DESTAQUEDÉCOR

Um dos diferenciais do projeto está nos materiais utilizados, dando destaque às chapas de aço corten, utilizadas na fachada oeste. As chapas foram compradas, depois perfuradas e por fim instaladas na fachada principal, gerando privacidade e controlando a entrada direta dos raios solares.

Além de causar um efeito lindo ao cenário da casa, as placas permitem uma maior iluminação natural. Na foto, detalhe interno da placa de aço corten, painel de vidro temperado e laje em concreto aparente.

Moderna e ampla, a área social foi projetada com lareira suspensa. Além disso, traz em harmonia o concreto e os tijolos aparentes. No lado direito da imagem, vista para o hall de entrada.

O lavabo segue o mesmo estilo proposto em todo o projeto, destaque para o teto em vidro que permite a entrada abundante de luz natural. O charme fica por conta da bancada em formato de ilha para a cuba, às plantas e para a parede em concreto. 85


A R Q U I T E T U R A

Elevação Leste, detalhe do pergolado com quatro metros de balanço e varanda suspensa.

Fachada Sul com vista do terraço, da cobertura em vidro no pergolado e degraus de acesso ao terreno.

Um terraço com piso em madeira cobre o ambiente social da casa e serve ao setor íntimo como ambiente externo, um solário que conecta os moradores com a natureza e a vista da cidade.

86


Vista do terraço sobre a sala para o pavimento íntimo, suíte e sala íntima.

Vista da cozinha e varanda com bancada em concreto aparente. Vista posterior da residência, parte íntima no pavimento superior, estrutura em concreto aparente e varanda suspensa.

PJV ARQUITETURA Pablo José Vailatti 47 3345-0535 www.pjvarquitetura.com.br pablovailatti@gmail.com Penha | SC HH Larry Sestrem

Portobello Shop Jaraguá (47) 3055-2022 portobelloshop.com.br

Construflama (11) 5171-6070 construflama.com.br


A R Q U I T E T U R A

Refúgio de lazer ESCRITÓRIO LA DECORA APRESENTA PROJETO LEVE, SOFISTICADO E CONFORTÁVEL PARA AS FÉRIAS DE UMA FAMÍLIA PARANAENSE EM SANTA CATARINA.

88


DESTAQUEDÉCOR

POR LA DECORA E S.C.A BALNEÁRIO CAMBORIÚ

Este apartamento de veraneio, localizado na pra praia Brava, em Itajaí, foi elaborado pelo escritório La Decora para um jovem casal de Curitiba com duas filhas pequenas. Nos 170 m² do apartamento, a decoração foi toda dentro do estilo natural com navy, evidenciando o clima leve de férias e demonstrando a grande inspiração que é a praia. Além disso, contou com os produtos da S.C.A que imprimem qualidade e sofisticação em cada detalhe. De acordo com as arquitetas Gabriela Accorsi e Luciana Mendes, o desejo do cliente consistia em um projeto leve, onde pudesse serem utilizados materiais como o couro e a palha, além de seguir uma paleta de tons neutros. Dentro dos destaques, está o projeto da churrasqueira. “Demos uma atenção especial para o projeto da churrasqueira para que o cliente pudesse fazer seus churrascos e receber os amigos enquanto tem uma vista privilegiada da área de lazer”, pontua Gabriela.

Sala de estar com fundo em painel de MDF ripado e aparador provençal para reforçar a ideia de clima de praia 89


A R Q U I T E T U R A

Sala de estar integrada com churrasqueira com tapete em couro, na cor natural com recortes em chevron.

Churrasqueira com vista para รกrea de lazer, detalhe para cadeiras em corda nรกutica e bancada alta em Dekton para evitar manchas e riscos

Sala de jantar com cristaleira em vidro refletente com fita de LED por baixo e painel em MDF ripado por trรกs.

90


DESTAQUEDÉCOR

Cozinha com porta de vidro sistema de abertura mão amiga para integrar o espaço com a sala de jantar.

Cozinha em tons neutros com revestimento imitando mármore Carrara e tampo em Silestone branco. Detalhe para poltronas em fibra natural

91


A R Q U I T E T U R A

Quarto de hóspedes em tons neutros para receber a família e amigos do casal, o toque de cor se dá pela roupa de cama.

LA DECORA

Suíte de visitas, em tons sóbrios, com cabeceiras estofadas em linho cru e mesas soltas de apoio.

92

Oriente-se Tapetes (47) 3361-0139 @orientese.bc.tapetes

S.C.A Balneário Camboriú (47) 3311-6391 sca.com.br

Pedras Kraisch (47) 3435-4755 pedraskraisch.com.br

Tidelli Balneário Camboriú (47) 3344-6958 tidelli.com.br

Gabriela Accorsi Luciana Mendes (47) 2125-8240 contato@ladecora.com.br www.ladecora.com.br Balneário Camboriú | SC HH Daniela Buzzi


A R Q U I T E T U R A

Decoração com carinho e abrigo PET NO PROJETO DESSE APARTAMENTO, OS ARQUITETOS DO STUDIO C+C TROUXERAM SOLUÇÕES INVENTIVAS, INCLUSIVE PARA O CÃOZINHO DO JOVEM CASAL DE CLIENTES. O RESULTADO É UM LAR MODERNO, REQUINTADO E PRONTO PARA BONS MOMENTOS DE LAZER.

A paixão pelos PET´s, que torna os animaizinhos cada vez mais próximos e parte das famílias, também tem ditado tendências para os segmentos de arquitetura e decoração, que encontra soluções criativas para garantir uma relação harmoniosa entre a casa, os donos e os amigos de quatro patas. Assim foi com esse projeto, assinado pelo Stúdio C+C Arquitetura e Design, conduzido em parceria pelos arquitetos Caroline Oenning Rodrigues e Luiz Gustavo Schmidt. O casal de jovens clientes, que procurou o escritório por indicação de amigos, precisava de um cantinho especial para o seu cãozinho da raça pug. E os profissionais que conceituaram o projeto se serviram das possibilidades únicas de personalização da Bontempo, grife de alto padrão que assina o mobiliário fixo. A mesa de cabeceira da suíte dos donos foi adaptada, abrigando uma confortável caminha que o PET simplesmente adorou. Aliás, desde o hall de entrada do apartamento, ficam evidentes as excelentes alternativas encontradas pelos arquitetos para o bom uso dos espaços, em opções cheias de requinte e que tem tudo a ver com o estilo dos clientes. “Em se tratando da visão global do projeto, pode-se dizer que este apartamento teve como premissa a funcionalidade e o conforto, num estilo bem contemporâneo. Uma interessante marca que imprimimos é a mescla de materiais naturais, tecnologia e cores”, pontua a arquiteta Caroline Oenning Rodrigues.

94


DESTAQUEDÉCOR

POR STUDIO C+C ARQUITETURA & DESIGN E BONTEMPO FLORIANÓPOLIS

A TV vem num suporte giratório, agregando-se à grande área social integrada. O casamento entre a madeira do painel e a lacca do móvel, Bontempo, com o uso de uma tonalidade mais neutra, prova o sucesso da mistura de elementos e acabamentos clássicos e modernos.

95


A R Q U I T E T U R A

Cozinha e estar se fundem, criando um agradável espaço de convivência. O espelho garante a interessante ampliação de espaço. Os acabamentos dos armários e painéis vêm numa das diferenciadas cores da paleta Bontempo. O laminato Larice traz a sofisticação do amadeirado médio, garantindo uma composição quente e estilosa.

Em detalhe, o foco na personalização, que permite soluções pensadas com exclusividade para os gostos e necessidades do cliente. A porta, personalizada para separar área de serviço e cozinha, criativamente planejado pelos arquitetos, foi desenvolvido a partir de padrões únicos de medidas e acabamento que diferenciam o processo produtivo Bontempo.

96


DESTAQUEDÉCOR

Um dos quartos da área íntima se transformou num funcional e agradável home office. O uso do cinza e dos tons chumbo, além da predominância da madeira, trazem uma atmosfera masculina e sofisticada.

Nesse ângulo, está evidenciada uma das boas soluções encontradas pelos arquitetos que assinam o projeto. O fundo da cozinha se converte num painel amadeirado, prolongando-se como elemento do hall social.

97


A R Q U I T E T U R A

Em cena, o atendimento a um pedido super especial dos clientes, com o olhar super carinhoso dos arquitetos. O cãozinho da raça pug ganhou seu reduto, do ladinho da cama dos donos. Conforto para os pets que, cada vez mais, estão integrados à rotina das famílias.

A suíte de hóspedes vem com singulares nichos superiores em madeira, super destacados pela iluminação especialmente pensada pela dupla de arquitetos. O aconchego da madeira se une à predominância dos tons acinzentados, numa moderna referência ao concreto. E tudo ganha o alegre toque de elementos candy.

STUDIO C+C ARQUITETURA & DESIGN Caroline Oenning Rodrigues e Luiz Gustavo Schmidt (48) 98802-5773 www.estudiocc.com.br contato@estudiocc.com.br Florianópolis | SC HH Rudi Razador Bontempo Florianópolis (48) 3024-0323 bontempo.com.br

98

MTR Marmoraria (48) 3258-5460 mtrmarmoraria.com.br

Infinita Superfícies Portobello Shop São José (47) 3248-5754 | (48) 3243-2136 (48) 3035-5551 Infinitasuperficies.com.br Portobelloshop.com.br

Unlimited Pisos e Revestimentos (48) 3224-0404 @unlimitedfloripa


A R Q U I T E T U R A

Bom gosto e praticidade APARTAMENTO DECORADO EM ITAPEMA TRAZ O MELHOR DA DECORAÇÃO ALIANDO UMA ATMOSFERA ACONCHEGANTE E PRÁTICA PARA SEUS FUTUROS MORADORES.

Com assinatura da arquiteta Gabriela Herde, este apartamento decorado no Infinity Club Residence, da Construtora CIBEA e localizado na orla do centro de Itapema, em Santa Catarina, evidencia o melhor do décor, com bom gosto e praticidade. De acordo com a arquiteta, o desejo da construtora para este imóvel era que a decoração trouxesse uma arquitetura clássica na praia, que remetesse ao estilo, mas ao mesmo tempo que fosse leve e atual. Com mais de 200m2 esse amplo apartamento conta com quatro suítes, área comum integrada e funcional, onde todos os ambientes se harmonizam criando uma atmosfera aconchegante e pratica. Podemos notar a sutil presença do estilo clássico aliado ao frescor e atmosfera praiana tão presentes na cidade de Itapema. “Fizemos algo que combinasse com o estilo arquitetônico proposto, sem perder bossa e brasilidade”, comenta Gabriela. O resultado, vocês conferem a seguir.

100


DESTAQUEDÉCOR

GABRIELA HERDE ARQUITETURA E DESIGN E ORIENTE-SE

A integração é um dos destaques do projeto, com beleza e sofisticação a sala de jantar se integra ao living e a cozinha gourmet.

101


A R Q U I T E T U R A

Detalhes cuidadosamente pensados para proporcionar conforto, beleza e praticidade. Na bancada, em pintura laca e revestimento em dekton, serve tanto para a cozinha quanto para a churrasqueira, criando uma integração harmoniosa.

A decoração se destaca com objetos pontuais e móveis charmosos selecionados cuidadosamente para proporcionar conforto e bem-estar.

A sofisticação da suíte master tem como destaque um painel em laca que forra, do piso ao teto, toda a cabeira da cama king size. Outro detalhe, que vem cheio de charme para agregar beleza ao espaço está nos criados-mudos espelhados. 102


DESTAQUEDÉCOR

A delicadeza e bom gosto do décor com tons suaves fazem do living, jantar, espaço gourmet e circulação íntima, ambientes charmosos e repletos de aconchego.

Para seguir a paleta de cores proposta na suíte do menino, a cabeceira foi toda estofada em linhão. Já a decoração mais clean, traduz o gosto do cliente.

Lavabo em pedra ônix translucida contrastando com a tonalidade acinzentada da parede.

O banheiro da suíte máster segue a mesma linguagem do quarto.

103


A R Q U I T E T U R A

Suíte da menina, cabeceira em lambri com pintura laca em tom de nude, iluminação indireta correndo por trás, penteadeira no mesmo estilo, com espelho tombado e muitos detalhes a serem apreciados.

GABRIELA HERDE ARQUITETURA E DESIGN gabrielaherde@hotmail.com  @gabrielaherde (47) 99658-1379 Itapema | SC

Flamingo (48) 3368-2155 lojasflamingo.com.br Oriente-se Tapetes (47) 3361-0139 @orientese.bc.tapetes

Suíte de Visitas, em tons sóbrios, com cabeceira estofada em linho cru e mesas soltas de apoio. 104

Saccaro Balneário Camboriú (47) 3241-6563 saccaro.com.br


A R Q U I T E T U R A

Para encantar A LOJA DE ELETROS PREMIUM MAIS COBIÇADA DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ APRESENTA AOS SEUS CLIENTES UM SHOWROOM TOTALMENTE REPAGINADO.

A reforma da loja Espaço Gourmet, localizada em Balneário Camboriú teve como partido de projeto a necessidade de uma nova experiência de compra, que levou ao entendimento de que criar espaços definidos para expor e testar os produtos oferecidos pela loja era, de fato, imprescindível. Proporcionar ao cliente a possibilidade de uma compra ambientada, funcional e assertiva motivou as arquitetas a soltarem a imaginação e fazer da vitrine da loja, uma cozinha de respeito. “O projeto teve como ponto de partida a intenção de criar um espaço onde o cliente se sentisse em casa, onde ele pudesse ver, tocar e experienciar os eletros instalados da mesma forma em que ele pode ter na sua residência, deixando assim de lado o expositor tradicional e trazendo a integração do cliente com o ambiente. A cozinha viva vem dessa necessidade,” comenta a arquiteta Ana Weise. Piso parede e teto foram revestidos com madeira natural para criar um ambiente aconchegante e emoldurar o espaço diferenciado criado para a vitrine. Os eletros são um detalhe a parte, com possibilidade de serem personalizados, a geladeira da Liebheer, lava louça da Tecno, fogão da Bertazzoni e a coifa sob medida da Tuboar, ganharam pintura preto fosco para contrastar com os móveis sob medida, fazendo dos mesmos as estrelas da cozinha.

106


DESTAQUEDÉCOR

WEISE + CAVALLET ARQUITETURA E ESPAÇO GOURMET

107


A R Q U I T E T U R A Detalhe para a bancada em Silestone Eternal Jasmine com acabamento natural, onde a pedra foi apenas apoiada em cima da bancada, criando leveza e trazendo sua forma mais bruta como destaque de projeto. A coifa Tuboar, integra toda a área da bancada e surge com a possibilidade de, além de iluminação, trazer praticidade com apoiadores de utensílios suspensos.

108


DESTAQUEDÉCOR

O móvel em formato de península permitiu o melhor aproveitamento dos espaços: na parte de trás foi instalado uma solução de cooktop com coifa embutida no móvel, ideal para exemplificar soluções compactas. Já do outro lado, o fogão de piso ganha a cena com a coifa de ilha sob medida. Mostrando que as soluções existem para todos os tipos de espaços. Os móveis sob medida da Bontempo trazem leveza à composição, o amadeirado lavado com acabamento ripado dos armários aéreos entram em perfeita harmonia com as frentes usinadas de acabamento em laca acetinada branca.

Detalhe para o design impecável do misturador e cuba esmaltada, ambos da marca Kohler, a bancada da cuba segue no mesmo Silestone Eternal Jasmine da Pedras Kraisch, agora com rebaixo usinado para área molhada.

109


A R Q U I T E T U R A

Os cuidados com os detalhes de acabamento entre o móvel e os eletros foram imprescindíveis: alinhamentos frontais, encontro de alturas e nivelamentos, foram pensados para exemplificar a perfeita apresentação das soluções.

Seguindo a necessidade de criar espaços delimitados para as marcas oferecidas pela loja, foi desenvolvido um modelo de móvel para o showroom onde é possível adaptar conforme o layout. O espaço de showroom da Franke conta com diversos modelos de fornos, cooktops, coifas, cubas e misturadores. A fim de trazer a experimentação e a melhor visualização dos produtos aos clientes.

WEISE + CAVALLET ARQUITETURA Ana Weise e Mariana Cavallet (47)99906-1298 | (47)99933-6085 ana.weise@gmail.com Balneário Camboriú | SC Bontempo Balneário Camboriú (47) 3345-1313 bontempo.com.br

O espaço para mostruário de cubas e misturadores da Kohler ganha

Espaço Gourmet (47) 3361-0909 | (48) 4042-9659 seuespacogourmet.com.br

destaque no plano de fundo com a utilização do revestimento Ecopaper.

HHDaniela Buzzi

110

Pedras Kraisch (47) 3435-4755 pedraskraisch.com.br


A R Q U I T E T U R A

Estilo industrial em evidência BOM GOSTO, FUNCIONALIDADE E TECNOLOGIA SE REVELAM EM DESTAQUE NESTE PROJETO COORPORATIVO EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ.

Com projeto de reforma e interiores assinado pela arquiteta Elaine Guverich e o de iluminação pela arquiteta Gabriela Radaelli, a empresa XP Investimentos, localizada em Balneário Camboriú, ganha estilo arrojado e muita personalidade em seus 900 m². De acordo com Elaine, o ponto de partida foi adotado tendo em vista o programa de necessidades e a imagem que os proprietários gostariam de transmitir para seus clientes: sobriedade e modernidade, dando destaque para as cores da logomarca da empresa. Além disso, o projeto deveria permitir que o cliente pudesse enxergar todo a área de trabalho no momento que entrasse no escritório (por isso o uso das divisórias de vidro), e também que as áreas restritas aos funcionários fossem mais descontraídas e alegres. O resultado? Um projeto coorporativo incrível que contempla beleza, funcionalidade, praticidade e economia. Sim, economia em energia também é destaque nas soluções em climatização instaladas pela empresa B.One, que nesse projeto utilizado o sistema de climatização VRF, VariableRefrigerant Flow (fluido refrigerante variável), aliando eficiência energética ao ambiente arquitetônico projetado de forma impecável. Segundo o fundador da EuQueroInvestir, agente da XP Investimentos, Juliano Custodio, foi um excelente investimento que fizeram com a escolha do sistema de climatização. “Estamos muito contentes com sistema de ar-condicionado implantado. Pois hoje, contamos com uma infraestrutura duas vezes maior, como também o dobro de pessoas trabalhando, e tudo isso com mesmo custo de energia. Ou seja, estamos gastando a metade do que gastávamos antes com energia elétrica. Em minhas contas, o sistema de ar vai se pagar em quatro anos, somente com economia de energia”, pontua Custodio.

112


DESTAQUEDÉCOR

POR ELAINE GUREVICH, GABRIELA RADAELLI E B.ONE

Materiais nobres criam impacto visual logo na entrada da empresa. Destaque na recepção para o balcão que recebeu mármore translúcido e para as luminárias de LED embutidas das paredes até o teto formando duas linhas em “U” totalmente iluminadas. Climatização e renovação de ar garantem o conforto e o bem-estar.

113


A R Q U I T E T U R A

Locutórios com as cores da empresa foram criados para telefonemas esporádicos quando os colaboradores precisarem de mais privacidade e silêncio. Os dutos superiores são tubos de chaminé de aquecedor usados como adorno para enfatizar o estilo industrial deste ambiente. Além disso, uso de eletrocalhas para passagem da tubulação frigorigena do sistema de climatização VRF (Variable Refrigerant Flow-Fluxo variável de refrigeração).

Arandelas dispostas propositalmente de forma irregular nas paredes criam ambiente lúdico com luz suave e difusa, no espaço de convivência. A arquibancada foi projetada para descanso dos colaboradores.

Na sala de espera e na recepção, divisórias em vidro permitem total integração visual entre os ambientes. Para estes ambientes foram utilizadas a unidade interna tipo cassete da B.One, inclui o sistema Round Flow, com fluxo de ar 360 graus, insufla o ar em todas as direções, evitando “zonas mortas”. 114


DESTAQUEDÉCOR

Vista geral do staff com estações de trabalho, toda tubulação de ar condicionado, elétrica e TI foram deixadas aparentes contribuindo para o estilo industrial.

Bar de atendimento ao cliente: detalhe para a cor azul das cadeiras reforçando a identidade visual da marca. Destaque para as luminárias de LED de 5m de comprimento. Neste ambiente, o “sensing flow”, da unidade interna tipo cassete, possui recursos da direção do ar de cada aleta individualmente, levando a um novo estilo de economia e conforto. O sensor detecta a localização humana e ajusta a direção do fluxo de ar automaticamente, afim de evitar as desagradáveis correntes de ar.

B.one (47) 3081-0161 Beone.net.br Kadeiras (47) 3268-3719 kadeiras.com.br

Gabriela Radaelli

(47) 99252-4742 Projeto de iluminação e execução Balneário Camboriú | SC

Elaine Gurevich

(47) 99911-8353 Projeto de reforma, interiores e execução Balneário Camboriú | SC

115


A R Q U I T E T U R A

Funcionalidade a partir da junção de estilos PROJETO EM FLORIANÓPOLIS SE DESTACA PELO SINCRETISMO DE ESTILOS SEM DEIXAR DE LADO A PRATICIDADE E O BOM GOSTO.

Como personalizar e otimizar um apartamento de 150m²? As arquitetas Vanessa Faller e Maíra Queiroz, do Espaço do Traço Arquitetura, decidiram apostar na funcionalidade e na integração de espaços para garantir os melhores resultados. Como o desejo dos proprietários era de uma junção de elementos contemporâneos, clássicos e industriais, as profissionais se encarregaram de expressar o gosto dos clientes a partir da composição e distribuição harmoniosa de objetos, materiais e paletas de cores.

116


DESTAQUEDÉCOR

POR ESPAÇO DO TRAÇO ARQUITETURA

O living possui uma dinâmica clean e é integrado à sala de jantar e à cozinha. A ideia é sair do hall, ambiente mais escuro e intimista, e se surpreender com a explosão de luz do cômodo. A ênfase da sala de estar fica por conta do painel de mármore com fundo iluminado, onde a televisão está conectada. O sofá possui a mesma cor da parede do hall de entrada, deixando visíveis os dois planos com o mesmo azul e proporcionando a sensação de continuidade.

117


A R Q U I T E T U R A

No corredor, é possível apoiar chaves e outros objetos nos nichos presos à parede, que servem como aparadores. Para dar uma sensação maior de amplitude, foram colocadas portas de espelho na rouparia do hall. O destaque do ambiente é o painel ripado de MDF, que desce até a porta de acesso aos quartos. O material ainda aparece ao fundo do espelho, com uma iluminação na parte de trás, além de compor a adega.

Aconchegante e intimista, o hall de entrada é uma das partes mais singulares do apartamento. O tom escuro do papel de parede azul e o mobiliário em madeira são responsáveis pela sensação de acolhimento do ambiente. A reutilização de utensílios que já pertenciam aos clientes também é uma marca do projeto: o antigo buffet, por exemplo, passou a ter a função de aparador.

118


DESTAQUEDÉCOR

A pedido dos clientes, a cozinha possui uma estética mais clássica, embora não deixe de lado elementos contemporâneos e industriais, como o quadro de giz e puxadores metálicos em Rosé Gold. A cor se repete na parte de dentro da luminária da mesa e na luminária da sala.

Por ser um ambiente com menor fluxo de pessoas, assim como o hall, o lavabo apresenta características mais sóbrias, com predomínio de cores escuras. Podemos ver esses elementos no papel de parede em tons de preto e dourado, além do porcelanato da bancada Nero Venato, da Portobello, com veios brancos e dourados. A funcionalidade do lavabo pode ser percebida na iluminação feita na caixa ao redor da bancada, além da inclusão de gavetas na bancada.

Cerâmica Portinari (48) 3431-6333 ceramicaportinari.com.br Moad Home (48) 3236-0058 @moadhome

O espaço da churrasqueira evidencia toda a sofisticação, praticidade e bom gosto do projeto.

ESPAÇO DO TRAÇO ARQUITETURA Vanessa Faller e Maíra Queiroz (48) 3232-8937 www.espacodotraco.com.br Florianópolis | SC HH Lio Simas

119


D E S T A Q U E

P R I M E

Aurora Exclusive Home

EMPREENDIMENTO INSPIRADO NO NASCER DO SOL TRARÁ CONCEITO ÚNICO COM SOFISTICAÇÃO E EXCLUSIVIDADE A BALNEÁRIO CAMBORIÚ. Tendo o amanhecer como inspiração, o imponente Aurora Exclusive Home terá uma torre de 160 metros de altura e estará localizado na Praia Central de Balneário Camboriú, na Barra Sul. O endereço não poderia ser mais apropriado, já que a localização do edifício irá proporcionar uma vista privilegiada do nascer do sol no mar e pôr do sol sobre o rio. 120

ESPAÇO GRILL


DESTAQUEDÉCOR

SOFISTICAÇÃO O estilo arquitetônico neoclássico se fará presente nas colunas com capitéis na entrada. A fachada é assinada pelo arquiteto curitibano Flavio Appel Schiavon e a decoração do imponente hall de entrada com pé-direito duplo traz a assinatura do arquiteto de renome internacional, Allan Malouf. A entrada ainda terá um layout que prevê o serviço de concierge, ou seja, colocar à disposição dos moradores uma espécie de assistente pessoal. Acabamentos em gesso, tapetes de pedras nobres e móveis trarão ainda mais sofisticação aos ambientes. São detalhes autênticos produzidos artesanalmente pela empresa em um centro de produção próprio com mais de 20 mil m² para atender seus empreendimentos.

PISCINA AQUECIDA

SALÃO DE BELEZA

PISCINA COM VISTA PARA O MAR

121


D E S T A Q U E

P R I M E

OS APARTAMENTOS Além disso, o empreendimento contará com um apartamento por andar com área total de 230,87m² e plantas com quatro ou cinco suítes. Haverá ainda um diferenciado com terraço e piscina com total de 516,15m². Todos os apartamentos terão living com amplo painel com portas de vidro que totalizam 3,5 metros de vão livre, o que significa que o ambiente será integrado à área externa e tanto a iluminação natural como a beleza da praia entrarão no apartamento. TERRAÇO / COBERTURA

LIVING

122

SUÍTE MASTER


DESTAQUEDÉCOR

ÁREAS DE LAZER Com 2.200m², incluindo três piscinas, o Aurora Exclusive Home chama atenção pelos espaços que proporcionam bemestar e inovações que atendem todas as faixas de idade. Entre os destaques está a Kids City, uma minicidade de brinquedo com pista para carrinhos

ACADEMIA

elétricos que passa por um lago cheio de bolinhas até chegar à área externa onde

SALÃO DE FESTAS

está a pracinha infantil. Outra novidade é o Wine Bar, onde o inquilino poderá fazer sua própria confraria de vinhos com amigos. O ambiente intimista terá espaços exclusivos e projetados para que o morador possa exibir os rótulos das garrafas já abertas, além de guardar e enaltecer cada rolha sacada. Sports Grill com churrasqueira, chopeira, estrutura gourmet e televisão ao lado da quadra de Futebol Society com grama sintética será mais um atrativo, além da piscina aquecida com hidroterapia e o Fitness Center com academia totalmente equipada e espaço para treinamento funcional. Sala de massagem, Beaty Lounge, saunas úmidas e secas, Wine Lounge, Praça do Fogo, Sunset Boulevard, Sunset Grill, Espaço Teen e salão de festas serão mais espaços da área de lazer.

EMBRAED EMPREENDIMENTOS Uma das construtoras pioneiras de

SALA DE JOGOS ELETRÔNICOS

Balneário Camboriú (fundada em 1984), a EMBRAED é referência pelos

WINE BAR

seus edifícios de luxo. Foi reconhecida pela terceira vez consecutiva como uma das maiores construtoras do país conforme apontado pelo ranking ITC. Os acabamentos artesanais - através de seus ateliês de gesso, de marcenaria e desenhos em pedras nobres – são diferenciais que tornaram o “padrão EMBRAED” reconhecido mesmo à distância. WWW.EMBRAED.COM.BR 123


A M B I E N T E S

HH Rafael Ribeiro

Delicadeza de pequenos detalhes Transformar o significado de obra de arte dentro de um salão de beleza. O conceito

SALÃO DE BELEZA PROJETADO PELO 3P STUDIO DE FLORIANÓPOLIS, PRIMEIRO LUGAR NA CATEGORIA PROJETO COMERCIAL DO CONCURSO TÉCNICO NCD, APOSTA EM MOBILIÁRIO SOLTO E INTEGRAÇÃO À VONTADE

passou pela cabeça do jovem trio à frente do escritório 3P Studio, que em menos de dois anos de escritório já coleciona importantes prêmios do mercado de arquitetura e interiores. O mais recente conquistado foi o do Concurso Técnico do Núcleo Catarinense de Decoração - Edição 2018, na categoria Comercial, exatamente com este projeto executado em Florianópolis para o Espaço de Beleza Galeria Bruna K. “Não se trata apenas de um salão de beleza. Nesse projeto comercial, a cliente é a obra de arte. O objetivo da marca traduzido no conceito do projeto foi enaltecer a beleza que cada cliente possui e que é realçada e exibida por meio do trabalho dos artistas que atuam no local”, contam Aline Pires, Julia Prado e Natália Prates, autoras do projeto. O imóvel de 142m², de dois andares e pé-direito duplo, concentra recepção, café, área de corte de cabelo e manicure no primeiro piso. Destaque para a integração dos espaços, separados apenas pela dinâmica da rotina, ou seja, o uso e função. A exceção - que não destoa da proposta de integração sem barreiras visuais - são os lavatórios e setor de maquiagem demarcados por divisórias em cordas náuticas, para garantir a privacidade. No segundo pavimento ficam as áreas mais reservadas, como é o caso da sala da noiva, micropigmentação, copa e lavabo.

124


DESTAQUEDÉCOR

“A experiência inicia na fachada, onde grandes molduras dão destaque a uma tela em branco e às manequins despidas de vestimentas e expressões, revelando que a verdadeira obra de arte da galeria está para ser criada e “pintada”. Há também ambientes pensados para fotografar as clientes. Um confortável balanço em frente a uma parede verde, por exemplo, é o cenário perfeito para foto de noivas, formandas e clientes que adoram registrar momentos especiais”, complementam. Molduras e quadros de artes reforçam a ideia proposta pelas profissionais. Saindo da tipologia dos móveis sob medida, ainda mais para projetos comerciais, a intenção foi trabalhar grandes espelhos da área de corte, que se assemelham a cavaletes de pintura. A brincadeira não para por aí. Móveis contemporâneos e dos anos de 1920 pipocam pelo imóvel, trazendo aquela sensação boa de sala de casa.

125


B O A S

I D E I A S

Designer holandês investe em projetos sustentáveis PAIXÃO DO EX-DIRETOR CRIATIVO DA DIESEL PELA CIDADE TRANCOSO, NA BAHIA, RESULTOU EM ONZE CASAS AUTORAIS QUE REVIVEM A TRADIÇÃO LOCAL COM RESPONSABILIDADE AMBIENTAL. Quando visitou Trancoso pela primeira vez, há dez anos, o holandês Wilbert Das decidiu mudar de vida e traçou como objetivo criar uma casa de veraneio sustentável, que revivesse a riqueza cultural e natural do sul da Bahia. A paixão pela cidade foi tão grande que Wilbert deixou seu prestigiado posto de diretor criativo da grife italiana Diesel, cargo que ocupou por 21 anos, para se dedicar integralmente à nova empreitada. Hoje, seu legado já soma onze casas autorais nomeadas em homenagem aos antigos habitantes: Seu Pedrinho, Gulab Mahal, Zé e Zilda, Seu Irênio, Estúdio, Quintal da Glória, Casa da Árvore, Eugênia, Seu João, Nozinho e Terraço do Céu que se transformaram no UXUA, hotel cinco estrelas reconhecido em prêmios internacionais por sua profunda ligação com a natureza, recebendo clientes célebres de diversas partes do mundo. O trabalho do designer é reconhecido mundialmente por seu compromisso com o localismo e a preservação: todas as casas, algumas delas antigas residências de pescadores, foram transformadas ou construídas com o trabalho de artesãos nascidos na região sem a derrubada de nenhuma árvore. Além disso, Wilbert trabalha unicamente com materiais resgatados, como a caçamba de um caminhão que virou a cabeceira de uma cama e barcos que se transformaram espreguiçadeiras na praia. Com a preocupação ambiental ocupando o posto de um dos pilares mais importantes da filosofia do hotel, o holandês tem trabalhado para aprimorar suas técnicas de reaproveitamento em linhas de móveis que unem o design com a ecologia, entre eles: mesas, luminárias, chuveiros, cadeiras e louças. A ideia de usar materiais reciclados na propriedade foi amparada pelo fato de que havia ali um largo jardim abandonado por anos, com uma enorme quantidade de ricas matérias-primas, como árvores caídas e troncos esperando para serem usados por Wilbert e seu time de carpinteiros, resultando, por exemplo, em belas pias de madeira esculpida que apareceram em revistas internacionais especializadas em design. Deste começo verde, o conceito cresceu e uma procura maior começou em busca de antigos pisos de madeira, puxadores e telhas de casas abandonadas. Combinando técnicas locais e tradicionais de construção, o UXUA criou seu estilo. O resultado é um hotel que se integra perfeitamente ao meio ambiente, celebrando a cultura dos nativos de Trancoso. 126


DESTAQUEDÉCOR

127


P R O J E T O S

P R E M I A D O S

Suítes premiadas PALÁCIO TANGARÁ GANHA PRÊMIO DO INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS, EM LONDRES O projeto dos quartos, suítes e corredores do Palácio Tangará - primeiro hotel masterpiece da Oetker Collection na América do Sul -, assinado por Bick Simonato, foi premiado pelo International Property Awards como o melhor na categoria “Best Hotel Interior Central & South America” (Melhor Interior de Hotel nas regiões central e sul das Américas, em tradução livre). A cerimônia de entrega da premiação aconteceu no início de dezembro, em Londres. Bick Simonato se inscreveu na categoria Interior de Hotel, com o projeto dos quartos, corredores e suítes – incluindo as Suítes Panamby e Grand Suite São Paulo. No evento, em setembro, na cidade de Toronto, o hotel já havia recebido cinco estrelas. Na ocasião, foi nomeado representante da América do Sul e Central para a etapa Internacional, que aconteceria em Londres. Além de Bick Simonato Design de Interiores, responsável pelos quartos e corredores e retrofit do prédio de quatro andares, o projeto do Palácio Tangará como um todo leva assinatura de outros escritórios de arquitetura: B+H Architects, William Simonato Arquitetos Associados, PAR Arquitetura e Anastassiadis Arquitetos. HH Vinicius Stasolla

128


DESTAQUEDÉCOR

THE INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS O prêmio The International Property é voltado a profissionais no mundo todo, que se dedicaram a projetos de decoração de interiores residenciais e comerciais. Renomado internacionalmente, o prêmio celebra os altos níveis de conquistados pelas companhias em diferentes setores, como o imobiliário. A premiação se divide por regiões, como África, Ásia, Arábia, Canadá, Caribe, Américas Central e do Sul, Europa, Reino Unido e Estados Unidos. Os participantes entram em uma disputa regional e são julgados por um time de profissionais, que analisam diferentes aspectos dos projetos.

129


C O L U N A

N E X T

S T O P

Na contramão do verão HÁ ANOS VOU A NOVA IORQUE, INCLUSIVE JÁ FOI TEMA DA COLUNA #NEXTSTOP EM OUTRA EDIÇÃO, MAS A CIDADE PULSANTE E QUE ESTÁ EM CONSTANTE MUTAÇÃO MERECE SER REVISITADA TODOS Arquitetura da Provance OS ANOS E RENDE MUITO ASSUNTO NOVO. ALI ENCONTRAMOS OS HIGHLIGHTS DA ARTE E COMPORTAMENTO QUE SÃO FONTES DE PESQUISAPARA MUITOS MERCADOS MUNDO AFORA.

POR ARQ. JULIANA PIPPI

CENTRAL PARK NEVADO

CENTRAL PARK NEVADO

Todos os anos volto à cidade em maio ou setembro, onde o clima é ameno e as cores da natureza são exuberantes, mas esse ano resolvemos ir na mudança de estação e conhecer também a festa mais comemorada por eles - o Thanksgiving. No dia que chegamos enfrentamos uma nevasca fora de época, o novembro mais frio desde 1901, mas que nos proporcionou umas das paisagens mais lindas que já vi na vida: o Central Park ensolarado e coberto de neve. Simplesmente deslumbrante!!! Curtir o Thanksgiving também foi uma experiência interessante. Milhares de pessoas em um frio polar de -7 graus celsius, com sensação térmica de -15 graus, assistem encantadas a parada dos balões gigantes da Macy’s, umas das lojas de departamento mais antigas dos EUA. Ícones dos cartoons mundiais como Snoopy, Charlie Brown, Pikachú, Trolls e muitos outros que nos voltam a vibrar como criança. O Whitney Museum, próximo a charmosa área do Meatpacking District recebe, até março de 2019, a Exposição de Andy Warhol - From A to B and back again, celebrando as festejadas obras do ícone da Pop Art. O Whitney fica pertinho do High Line Park e do Chelsea Market, que valem a visita e também curtir um almocinho por lá. 130


DESTAQUEDÉCOR

GOOGLE NY (INTERIORES)

GOOGLE NY (ROOFTOP)

NYC 000 - NA QUINTA AVENIDA

MEU NIKE PERSONALIZADO

Um dos programas inusitados e mais legais dessa viagem foi a visita a sede do Google, também na região Meetpacking/ Chelsea e nos surpreendemos com as instalações, vistas estonteantes do highline nova-iorquino, escritórios e áreas EXPOSIÇÃO ANDY WARHOL

comuns super coloridos, green, bio e dinâmicos, ambientes megadescolados, patinetes para se locomover dentro do prédio, restaurantes orgânicos e áreas de trabalho inusitadas,

MACY’S THANKSGIVING PARADE

sensacional. Porém a visitação não é livre e depende de convite de alguém que trabalhe por lá. Exploramos também a área do Soho com suas lojinhas Hippadas e galerias de arte, e a super gastronomia do loca. Destaque para a obra The Earth Room, do artista Walter de Maria que está instalada num loft desde 1977. Sensacional. O que mais chamou a atenção das lojas por lá foi possibilidade a personalização dos produtos, desde a superpoderosa Nike, que abriu a NYC 000, onde você pode customizar tênis e roupas, passando pela AllBag para fazer sua bolsa, Olfatory que você faz o seu perfume até a Bite by Lips, onde você faz seu próprio batom, essas coisas que a gente adora. Não tem jeito, definitivamente, I LOVE NY!

131


C O L U N A

A

A R Q U I T E T A N D O

R

Q

U

I

T

POR AL E X FE RRE R

AZZURE A Construtora Pasqualotto lança de frente para a Avenida em Meia Praia, o Azzure Residence. Com alto padrão de acabamento e ampla área de lazer o Azzure consiste em um uma torre de apartamentos, sendo duas unidades por andar. Os apartamentos se dividem em dois tipos, o primeiro com duas suítes e duas demi-suítes, com 148,32 m² e outro com 3 suítes, numa área de 116,70 m².

TALENTO DA TERRA Pinturas em papel artístico emolduradas especialmente em madeira de demolição compõem algumas das técnicas usadas pelo artista Diego dos Santos, artista plástico autodidata que nasceu em Itajaí e dedicou seu talento às artes durante 11 anos para servir comunidades carentes em projetos sociais na qual esteve engajado. Já teve trabalhos expostos em Itajaí, Brusque, Jerusalém (Israel) e Sintra (Portugal). Em 2014, foi premiado em um concurso do Museu de Arte de Blumenau (MAB). Recentemente marcou presença com suas obras na exposição individual “ O fruto” que rolou no Balneário Shopping.

EMPREENDIMENTO EMPRESARIAL Mais um lançamento no aquecido mercado imobiliário catarinense. Batizado de Top Class Corporate, o moderno empreendimento comercial localizado na Rua 1301, esquina com a Avenida do Estado, possibilita rápido acesso aos principais pontos da cidade e também a Avenida Osvaldo Reis, via direta para o município de Itajaí e aos portos e aeroporto da região. São 24 pavimentos, com 80 salas que atenderão empresas e profissionais liberais de diversas áreas. O empreendimento promete ser o novo point empresarial de BC BEACH. 132

E


DESTAQUEDÉCOR

T

A

N

D

O

CAMPANHA ESTRELADA Uma das mais belas e talentosas atrizes da nova geração brasileira é a estrela da nova campanha de Verão da FG Empreendimentos. A escolha de Grazi Massafera foi feita depois de uma grande pesquisa, realizada pela agência Escala Metra, do publicitário Eduardo Zilinsky, incluindo personalidades internacionais. Ela é hoje, uma das melhores representantes da beleza e da força da mulher brasileira – destaca o presidente da FG, Jean Graciola.

 Escala, Metra

CULTURA OFERECE WORKSHOP PARA ARTESÃOS Bem concorrido em Itapema o Workshop de Artesanato promovido pelo Programa de Artesanato Brasileiro (PAB), que tem como missão coordenar e desenvolver atividades que visam valorizar o artesão brasileiro, elevando o seu nível cultural, profissional, social e econômico, além de desenvolver oportunidades para o crescimento do setor

MANTAS MISSONI Quem gosta de decorar a casa para receber a família e os amigos com classe e ao mesmo tempo de forma despojada, já pode aproveitar a novidade que acaba de chegar na loja curitibana Cosy Home: as mantas da Missoni Home! São diversos modelos disponíveis que trazem as mais variadas cores e a sofisticação exclusiva da desejada grife italiana de décor.

de artesanato brasileiro. 133


C O L U N A

G I R O

D É C O R

P O R K A R O L

A R Q . S T O L F

Férias! Sofisticação à beira-mar! Um lar que contempla visão 360o da exuberante Balneário Camboriú, com vistas paradisíacas para o mar, o Rio Camboriú, a Serra do Mar e toda urbanidade local. Este living contemporâneo abraça os visitantes com um imponente sofá orgânico, convidando para a contemplação da paisagem e, é claro, do rico design de interiores. A TV, que pode ser vista de qualquer ponto da sala, é ocultada pelo painel Movie – somente aparece quanto ligada - e inicia a distribuição dos móveis em painéis, propositadamente pensados para favorecer a integração dos ambientes. A porta de entrada incorporada ao móvel com nichos, obras de artistas plásticos regionais, peças assinadas e rico projeto luminotécnico. Dentre os artistas, as telas aquareladas de Fabiana Loos, afirmando a contemporaneidade conceitual do projeto.

A cozinha, clean e aberta à paisagem, conta com eletros premium - coifa embutida na bancada, cooktop branco de indução, cafeteira embutida, fornos top de linha, lava louças e refrigerador embutidos. A churrasqueira foi revestida com elementos 3D cimentícios, conferindo jogo de luz e sombra ao espaço. Bancadas em Corian 134

enriquecem a cozinha, com seu aspecto monolítico.


DESTAQUEDÉCOR

A mesa de jantar recebeu o mais nobre espaço, já que os moradores adoram receber seus amigos para incríveis jantares, como uma estrela do Living. Telas solares pretas e cortinas em linho, assim como a sofisticada decoração aliada à tecnologia de completa automação do ambiente, finalizam este maravilhoso espaço de contemplação e bem viver.

135


I N T E R N A C I O N A L

Banhada pelo Oceano Atlântico, margeada por diversos rios e lagos, com estações do ano marcadas de forma exuberante e intensa, Boston é uma cidade que mistura na proporção certa a cultura americana inteligente e rápida com o charme europeu.

P O R A R Q . D É B O R A M . S . D E C A R V A L H O

maisalimas@gmail.com Por um tempo, deixaremos de falar da arte e arquitetura da linda cidade do Rio de Janeiro, para falar sobre esses assuntos aqui em Boston, não tão ensolarada quanto o Rio, mas igualmente bela e elegante. A cada edição, vamos mostrar um pouco sobre ela, sua riqueza cultural sua beleza e arte. De colonização inglesa, ela foi entre os séculos 19 e 20 um grande centro industrial e recebeu imigrantes de diversas nacionalidades. O tempo passou, mas o ar europeu da cidade e dos arredores se manteve. As inúmeras edificações com tijolinhos avermelhados, que as vezes nos fazem pensar que estamos em Londres, as cafeterias que conservam a tradição inglesas de tomar café ou chá enquanto se lê o jornal e o clima predominantemente 136

frio, não deixam dúvidas disso.


DESTAQUEDÉCOR

Famosa principalmente por suas importantes universidades, Boston atrai pessoas do mundo todo. Depois de Nova York é o segundo grande centro cultural das Américas e o palco teatral mais importante do país. Tem um bairro integralmente dedicado ao gênero, o Theatre District, onde ficam em cartaz muitas peças renomadas, vindas da Broadway. Grandes museus também a escolheram como sede, expondo arte, pinturas e ciência. É bom caminhar por suas ruas cheias de surpresas, ver sua arquitetura com ar provinciano em plena harmonia com prédios modernos e com uma vasta mistura de pessoas, especialmente no Seaport District, de onde é possível também apreciar a bela vista da baía que contorna a cidade.

E seria impossível não falar do Boston Commom, um parque belíssimo no centro da cidade, imperdível em qualquer uma das estações, mas espetacularmente impressionante na primavera e no outono onde uma explosão de cores com uma intensidade incrível toma conta do parque. Assim é Boston, uma cidade que cresceu consciente da importância da preservação da cultura e da natureza, permitindo assim que a cada estação, a cidade se transforme junto com a paisagem, com a maestria de quem rege uma linda e inspiradora sinfonia entre a história, a arquitetura e as pessoas. 137


T U R I S M O

Prontos para embarcar? RUMO À ILHA DE PASCOA COM SEUS MISTÉRIOS E ENCANTOS.

Ilha de Páscoa, território chileno, é uma ilha vulcânica remota na Polinésia. Seu nome original é Rapa Nui. Ela é famosa por seus sítios arqueológicos, que incluem as quase 900 estátuas monumentais chamadas moais, criadas pelos habitantes durante os séculos XIII a XVI. Os moais são figuras humanas esculpidas com cabeças gigantes que, muitas vezes, ficam sobre enormes pedestais de pedra, chamados ahus. Ahu Tongariki tem o maior grupo de moais verticais. O povo rapanui tem um tipo diferente dos chilenos do continente, brancos ou de origem índia. A teoria mais aceita é que essa população de origem polinésia tenha desembarcado em Páscoa há mais ou menos mil e quinhentos anos. Quando olhamos no mapa a longa travessia realizada em frágeis embarcações, orientandose apenas pelas estrelas, chegamos a duvidar que isso tenha sido possível.

QUANDO IR O clima na Ilha de Páscoa é subtropical úmido; as estações correspondem às brasileiras. As chuvas são regulares, o que significa que sempre pode chover, mas que mesmo nos períodos mais úmidos as chuvas nunca são excessivas. Maio é o mês mais chuvoso. Setembro e outubro, os mais secos. A temperatura média anual é de 20º C.

138


DESTAQUEDÉCOR

OS MISTERIOSOS MOAIS A principal atração de Páscoa, que interessa aos visitantes do mundo inteiro são suas famosas e gigantescas estátuas de pedra, os moais, destinadas provavelmente a honrar os espíritos dos ancestrais de cada clã. Sabe-se que existem

ATRAÇÕES

aproximadamente 900 e que foram esculpidos por volta do ano 800 da Era Cristã e que as tribos que habitavam a ilha competiam para ver quem construía os maiores. Os mais altos têm quase dez metros de altura e pesam mais de setenta toneladas.

HANGA ROA A única cidade da ilha é Hanga Roa, onde estão situados quase todos os serviços: hotéis, restaurantes, agências de viagem, locadoras de veículos, restaurantes e mercados. Hoje, além da população local, vivem em Hanga Roa muitos chilenos do continente e o espanhol é mais utilizado do que a língua local. Repare no tipo físico nativo, diferente dos chilenos do continente, brancos ou mestiços. A maior parte de seu território é recoberto por vegetação rasteira. As poucas árvores – eucaliptos e coqueiros, vieram do continente.

L’AHUA TAHAI Sítio arqueológico mais próximo de Hanga Roa, junto do mar, após o cemitério. Nele há dois moais, sendo um deles o mais completo da ilha, com o pukao um curioso chapéu sobre algumas das esculturas e olhos de corais, que foram arrancados na maioria dos outros moais de Pascoa.

VULCÃO RANO KAU Não é necessário ser um atleta para subir até a cratera, mas um mínimo de condicionamento físico é recomendável, sobretudo para aqueles turistas mais idosos. Também não é preciso se preocupar com o risco de alguma erupção inesperada: o vulcão está morto há 10.000 anos! Sua caldeira tem uma largura aproximada de 1.600 m e 200 m de profundidade. Nela existem pequenos lagos parcialmente ocupados por totora, um tipo de junco aquático. Até 1973 as pessoas iam com cavalos e tonéis para buscar água dentro da cratera. Imagine a trabalheira! Após alguns acidentes as autoridades da ilha proibiram os turistas de descer até o lago.

139


T U R I S M O

VILA DE ORONGO No extremo oeste de

AHU TONGARIKI O lugar, próximo a Rano Raraku,

Rapanui. É um centro

além de surpreender por sua beleza

cerimonial aos pés do

natural, possui 15 esculturas em

vulcão Rano Kao. Sabe-se

pé, cuidadosamente restauradas

que o sítio é dedicado ao

pelo arqueólogo Claudio Cristino.

culto do homem-pássaro, uma tradição do século XVI, destinada a homenagear os ancestrais de cada tribo. A vila, situada no alto de uma falésia, comporta três complexos de ruínas arqueológicas.

AHU NAU NAU PRAIA DE ANAKENA Essa praia de areia fina é uma das mais belas da ilha e é uma das raras que conserva seus coqueirais. Nela há sete estátuas restauradas nos anos 1970 pelo arqueólogo Sergio Rapu, natural da ilha. Seus moais despertam a atenção em razão de algumas curiosidades, como tatuagens,

RANO RARAKU

chapéu (pukao) e vestimentas. Um olho encontrado no local está em exposição

Vulcão de onde eram extraídos os

no museu arqueológico da ilha.

blocos de pedra para a fabricação dos moai. Esse é um dos sítios de Rapa Nui onde há maior concentração de moais –

AHU VINAPU

cerca de 400. Arqueólogos consideram

Perto do aeroporto. A curiosidade

que o lugar era o principal centro de

de seu ahu, a plataforma de

fabricação das estátuas, construídas

oferendas, é o ajuste das pedras, que

com rochas vulcânicas. Muitas foram

lembram as construções incas. Essa

encontradas parcialmente esculpidas

característica fez alguns arqueólogos

ou prontas, sendo transportadas para

desconfiarem de alguma ligação entre

outro local, onde eram erguidas.

o povo rapanui e tribos andinas.

GRUTA DE TE PAHU AHU MOAI

caverna, de formação vulcânica, tem

Nesse sítio se concentram cerca

cerca de 300 m de comprimento.

de 300 altares conhecidos com

Alguns pontos do teto desabaram,

ahu. Infelizmente a maioria

permitindo a entrada de alguma

está destruída pelo tempo

luminosidade (apesar disso, se for

e pela ação do homem.

visitá-la, leve uma lanterna).

KO TE RIKU O sitio arqueológico mais completamente restaurado. Fica na aldeia de Hanga Roa. Podem-se ver plataformas com moais. Ao lado há um mole construído inteiramente de pedras.

140

No caminho do ahu Te Peu, essa


DESTAQUEDÉCOR

ANA KAI TANGATA A caverna de Ana Kai Tangata fica junto do aeroporto e muito próxima de Hanga Roa. No teto existem pinturas estilizadas de andorinhas. Alguns arqueólogos acham que as pinturas têm a ver com o culto ao homem-pássaro.

MERCADO ARTESANAL DE HANGA ROA Em frente à igreja Sagrado Corazón. É o único centro importante para comprar artesanato local: reproduções de inscrições rupestres, miniaturas de moais conhecidas como rongorongo, tecidos, colares feitos de conchas e etc.

PETROGLIFOS DE PAPA VAKA Aos pés do vulcão Poike (há uma placa com indicação). É possível distinguir alguns dos desenhos esculpidos na pedra, como um tubarão, um atum ou uma canoa. Esses são os mais importantes petróglifos descobertos na ilha.


T U R I S M O

Seis hotéis de luxo no Centro de Portugal REGIÃO DO PAÍS ABRIGA VERDADEIRAS JOIAS DA HOTELARIA

A região do Centro de Portugal tem diversos destinos encantadores, como Coimbra, Aveiro e as pequenas aldeias históricas da Serra da Estrela. E, por todo seu território, se espalham hotéis incríveis, especialistas em receber os viajantes muito bem. Listamos algumas opções luxuosas e absolutamente inesquecíveis.

CASAS DO CÔRO A antiga aldeia de Marialva voltou ao mapa depois da construção das Casas do Côro, em que os quartos são distribuídos entre casas históricas reformadas e novos

AREIAS DO SEIXO Localizado a menos de uma hora de Lisboa, em Santa Cruz, o Areias do Seixo é um exemplar único no litoral português. Entre pinheiros, dunas e mar, esbanja originalidade, conforto e uma hospitalidade sem igual. Conta com um restaurante que serve pratos com 142

ingredientes de sua própria horta e um excelente spa.

edifícios integrados. Cada detalhe da decoração, que combina elementos modernos e de época, dá o tom rústico e elegante da estadia. Ainda mais incrível é a sensação de acordar em um desses quartos e poder ir andando até o Castelo de Marialva, que fica bem ao lado.


DESTAQUEDÉCOR

QUINTA DAS LÁGRIMAS Imagine dormir um palácio do século 18, rodeado por 12 hectares de jardins históricos, em uma das cidades mais fascinantes de Portugal. A Quinta das Lágrimas, por onde já passaram reis e imperadores, fica em Coimbra, contando um trecho importante da mítica história de amor de Pedro e Inês. Aqui, a decoração aposta no charme e no romantismo do passado.

CASA DAS PENHAS DOURADAS É impossível não se apaixonar por este hotel em meio à Serra da Estrela, a 1.500 metros de altitude. É muito mais que um lugar para dormir, sendo mágico em cada detalhe, desde a decoração de formas e linhas suaves até a luminosidade quase etérea dos quartos.

MONTEBELO VISTA ALEGRE ÍLHAVO HOTEL Ílhavo guarda um verdadeiro tesouro português: a fábrica da Vista Alegre, uma das porcelanas mais cobiçadas do mundo. O local se tornou um complexo turístico que inclui um incrível museu, e ao seu lado está um impressionante hotel cinco estrelas decorado com as peças da marca. O edifício tem uma parte moderna e outra clássica, em uma antiga construção adaptada, onde vivia a família do fundador da Vista Alegre, José Ferreira Pinto Basto.

BUSSACO PALACE HOTEL Se quiser se sentir como parte da realeza, este é o lugar certo. O interior do palácio é absolutamente único e cheio de história, com artigos de antiguidades e belíssimas pinturas decorando os aposentos, mantendo a elegância do princípio do século 20. No total, são 60 quartos e quatro suítes em um verdadeiro castelo de contos de fadas, considerado um dos mais belos e românticos hotéis do mundo. 143


D E S T A Q U E

S O C I A L

HH Carlos Alves

Premiação

O Núcleo Catarinense de Decoração teve mais de 300 trabalhos inscritos em sete categorias, marcando a terceira edição do Concurso Técnico NCD. Durante a festa de premiação, 500 pessoas marcaram presença para prestigiar e celebrar o talento catarinense. Parabéns a todos os participantes.

144


DESTAQUEDÉCOR

Batalha Espaço Gourmet A Espaço Gourmet Eletros Premium em parceria com Mosarte & Co. Florianópolis, realizou a segunda edição da saborosa e especial “Batalha Espaço Gourmet”, desta vez na capital catarinense, com o comando da jornalista Roberta Dietrich. Os seis arquitetos participantes: Rose Campos, Cristiana Delpizzo, Mariana Pesca, Fábio Silva, Rafael Caramori e Carol Cavichiolli, disputaram sabor a sabor os três primeiros lugares. Confira os vencedores.

1º LUGAR - MARIANA PESCA 2º LUGAR - FABIO SILVA DA PROJETA ARQUITETURA 3º LUGAR - RAFAEL CARAMORI DA CALI ARQUITETURA

145


V I T R I N E

D E

L U X O

MIU MIU Para os dias de sol, charme é o que não falta neste modelo da Miu Miu.

Vitrine de luxo SALVATORE As sandálias da Salvatore Ferragamo trazem impressas em cada detalhe a sofisticação e elegância da luxuosa marca italiana.

THOM BROWNE Com coleções masculinas clássicas que se renovam a cada temporada, a Thom Browne traz em destaque a bolsa tiracolo em couro.

BVLGARI Sinônimo de elegância, as bolsas da Bvlgari representam sofisticação e tradição no trabalho artesanal em couro “Made in Italy”.

GUERLAIN A Eau de Toilette Mon Guerlain é uma homenagem a uma mulher livre, com tudo o que isso envolve em termos de força, ousadia e coragem. Livre das convenções, ela é surpreendente e imprevisível.

JIMMY CHOO Atualmente sob o comando de Sandra Choi, a marca londrina Jimmy Choo prioriza em seus lançamentos os acabamentos metálicos e envernizados, com produtos que estão entre os mais desejados do mundo da moda.

146


DESTAQUEDÉCOR

GUCCI Trabalhando dentro da narrativa eclética, a Gucci apresenta a coleção Cruise 2019 inspiradas nos bonés de beisebol do New York Yankees.

BALENCIAGA A Belenciaga, a maison parisiense permanece entre as mais influentes marcas do mundo, apresenta este modelo de tênis pensado para mulheres modernas e repletas de estilo.

A. LANGE & SÖHNE Com seu design minimalista e impecável e atenção aos detalhes, a coleção Saxonia da A. Lange & Söhne traz ainda mais sofisticação ao dia a dia dos homens.

RETROSUPERFUTURE A moda da marca Retrosuperfuture traz um olhar inovador ao impecável talento artesanal italiano.

ARMANI Projetado para completar um look casual, este cinto possui uma fivela de metal com a icônica águia Empório Armani e é ajustável.

FORNASETTI HERMÈS Com charme atemporal, este modelo da Hèrmes é ideal para homens de bom gosto.

As velas perfumadas da Fornasetti misturam design e aroma para uma experiência única no décor. 147


V I T R I N E

G O U R M E T

Vitrine Espaço Gourmet

COIFAS SOB MEDIDA TUBOAR Solução permanente em exaustão sob medida para a sua cozinha ou seu projeto. Você chega com as medidas e a Espaço Gourmet desenvolve, com exclusividade junto a TuboAr, um produto personalizado para a sua cozinha ou área de churrasqueira.

P O R P A B L O R O L I M

148


DESTAQUEDÉCOR

LAVADORAS E SECADORAS ELÉTRICAS SPEED QUEEN A estrela americana em lavanderia profissional na sua casa. Alta tecnologia e performance, ultra resistência e qualidade inquestionável em lavagem e secagem fazem dos produtos Speed Queen uma excelente opção para a sua área de serviço!

FOGÃO NEW MAXIMA LOFRA

REFRIGERADOR LIEBHERR SBS S

Robustos fogões em aço inox polido

O mesmo refrigerador preto que se destaque em

produzidos na Itália, equipados

nosso novo showroom, o SBS 40S1 atende famílias

com queimadores profissionais

de todos os tamanhos e estilos gastronômicos.

e avançados recursos para se

Lindo, amplo e repleto de tecnologias e funcionalidades

desfrutar de deliciosos

como DuoCooling e SuperFrost, este refrigerador de

resultados culinários!

tecnologia alemã possui certificação do INMETRO para funcionamento no Brasil.

Produto certificado pelo INMETRO para funcionamento no Brasil com clima tropical.

ADEGA E FRIGOBAR BUILT IN PRIME COOKING CUISINART Já pensou em ter uma excelente adega e um ótimo frigobar no mesmo produto? Do lado esquerdo, você poderá armazenar até 19 garrafas de vinho em temperaturas de 7º à 18ºC e ao lado direito, gelar e manter geladas até 58 latas em temperaturas de 1º à 6ºC.

CHURRASQUEIRA CHARCOALO  A Charcoalo® foi desenvolvida a partir de materiais selecionados, explorando acabamentos finos e design singular em todos os detalhes. Ecológica e fácil de limpar, ela é modular, minimalista e moderna, com diversas opções de acessórios complementares. Na versão “cart”, possui um carrinho de aço inoxidável e deck de madeira para você transportá-la aonde for.

ESPAÇO GOURMET | BALNEÁRIO CAMBORIÚ - () - - ª AVENIDA,  FLORIANÓPOLIS - () - - SC  SQUARE CORPORATE, ANEXO A LOJA MOSARTE & CO. WWW.SEUESPACOGOURMET.COM.BR

149


E M P Ó R I O

A cultura do vinho em evidência JÁ CONSAGRADA POR SUA ATUAÇÃO HÁ MAIS DE 11 ANOS NO CENÁRIO DO VINHO, A DECANTER CHEGA AGORA EM ITAJAÍ, NA PRAIA BRAVA.

150


DESTAQUEDÉCOR

O mês de novembro foi marcado pela inauguração da nova Decanter Praia Brava, em Itajaí, juntamente com a 5ª edição do Decanter WineDay 2018. A loja, assim como o evento, teve como cenário o Riviera Business & Mall, levando ainda mais vida para o centro comercial e para a praia que é considerada uma das maiores ascensões da região. A nova loja encontra-se no piso térreo do Mall e apresenta mais de 500 rótulos de 15 países, criteriosamente selecionados dentro do amplo portfólio da importadora, com opções dinâmicas e para todos os gostos, além de uma delicatessen cheinha de itens para acompanhar uma bela harmonização ou o presente perfeito. Pensando no ambiente e na localização para oferecer um momento de interação com os vinhos e os consultores, a nova loja conta com máquinas Wine Stations de alta performance, que servem vinhos em doses conservando perfeitamente todas as suas propriedades. O Wine Bar, com ponto de doses, oferece uma proposta descontraída para beber um bom vinho no fim do expediente ou para uma reunião menos formal durante o dia. Presente na região há mais de 11 anos, a Decanter valoriza e cultiva a cultura do vinho em toda sua essência, proporcionando aos apreciadores experientes que tenham acesso ao que há de melhor das regiões produtoras, e aos apreciadores não tão experientes, que tenham acesso à informação e às maravilhas deste universo, priorizando sempre democratizar essa bebida mágica.

Decanter Balneário Camboriú Terceira Avenida, 2040 Balneário Camboriú - SC Decanter Praia Brava Riviera Business & Mall Itajaí - SC  decanterbcebrava 151


V I T R I N E

G O U R M E T

Frigideira voadora PRATOS DIFERENCIADOS COM VISUAL ÚNICO, AROMAS E SABORES INIGUALÁVEIS. Essa é a proposta dos chefs Rafael Heineck Andriani e sua noiva

Com tamanha experiência e talento, hoje seu novo

Fernanda Haut, ambos à frente da empresa Frigideira Voadora

projeto profissional, o Frigideira Voadora Gastronomia,

Gastronomia que presta serviço exclusivamente para eventos.

conta com uma equipe de profissionais qualificados que

Mas, não pense que eles são novos na área e sem experiência, pelo contrário. O chef Andriani formou-se na França. Foi aluno da renomada Ecolé Lenôtre e GRETA Gastronomie. Fez estágios e aulas em diversos restaurantes

ao menu, este é diferenciado, capaz de encantar tanto aos olhos como também aos paladares mais exigentes.

franceses, dentre os quais estão o Le Cinq, Le Pré Catelan, Le Garnd

Além disso, criatividade é o que não faltam aos chefs

Vefour, Le Divellec, Chez Françoise, Bistrô 121, Pasco, Le Chateau dês Iles,

Rafael e Fernanda, que quando servem seus pratos,

Le Midship. Ao concluir sua formação na escola francesa, foi convidado a

proporcionam aos convidados um verdadeiro desfile

trabalhar como chef de partie em Paris, onde desenvolveu ainda mais

gastronômico, onde tudo é servido nas famosas

seus conhecimentos.

“frigideiras voadoras”, uma marca inconfundível

De volta ao Brasil, realizou vários trabalhos, como ao lado de outra

152

apresentam uma gastronomia de alta qualidade. Quanto

dos eventos que realizam.

personalidade, o chef Beto Barreiro do Box 32. Mais tarde assumiu a cozinha

Para conhecer um pouco mais das delícias do Frigideira

do Saint Tropez que veio a ganhar o prêmio Veja, de melhor restaurante

Voadora Gastronomia você pode acompanhar

francês em Florianópolis e tornou-se membro da Abaga (Associação

o Instagram @frigideiravoadora ou então entre

Brasileira da Alta Gastronomia), representando Santa Catarina.

em contato pelo telefone (48) 99163-9909.


DESTAQUEDÉCOR

Alta gastronomia Para os amantes da boa gastronomia, se a ideia é aproveitar bons momentos saboreando deliciosos pratos da cozinha contemporânea, o Shack Restaurant é o lugar ideal. Localizado em Jurerê Internacional, uma das praias mais baladas do mundo, o restaurante oferece aos seus clientes uma experiência singular. Com cardápio diferente e ambientes pensados nos mínimos detalhes, mistura harmoniosamente a descontração de um Lounge e a sofisticação de um restaurante, com uma carta de drinks incríveis. Além disso, o menu, com influências da Serra e Litoral, traz pratos com ingredientes selecionados provenientes de diversas culturas, onde a mistura técnicas e sabores resulta sabores e aromas surpreendentes e únicos. Info & Reservas (48) 99168-4919 reservas@shackrestaurant.com.br Jurerê Internacional - Florianópolis / SC 153


D O

L A D O

D E

C Á

Estilo europeu Com assinatura do escritório GAM Arquitetos, a barbearia La Firma nasceu em Salvador com o propósito de ser um espaço descontraído, com ambientação despojada e conceito urbano-industrial baseado em oficinas mecânicas. Por esse motivo optou-se por materiais reciclados em ferro velho, dutos aparentes e piso cimentado com acabamento em pintura xadrez vermelho, executado in loco. Dividida basicamente em três usos, são eles: entretenimento (bar), serviços de barbearia (salão dos barbeiros), e infraestrutura de funcionários. Sendo que a área de bar se subdivide em balcão de atendimento e área de sinuca com mesas. A fachada teve uma intervenção bastante simples, o acesso original foi modificado dando lugar a uma vitrine, a porta foi deslocada para a lateral e as paredes externas receberam revestimento cerâmico preto, específico para fachada e com uma característica importante contra vandalismo, já que é fácil remover eventuais pichações. Na parte superior da fachada, a solução para esconder a cobertura e instalar os letreiros, foi a utilização de painéis cimentícios sem pintura. 154

HH Ives Padilha


DESTAQUEDÉCOR

D O

L A D O

D E

L Á

Bottega Veneta agora em Tóquio PROJETADA COM ELEMENTOS QUE REFLETEM A ARTE E ARQUITETURA LOCAL, A MARCA ITALIANA RECENTEMENTE ABRIU AS PORTAS DE SUA MAIOR LOJA NO MERCADO ASIÁTICO. Com um visual projetado para refletir a nova cidade que a abriga, a flagship da Bottega Veneta de Tóquio traz uma estrutura elegante inspirada no espírito futurista e na arquitetura modernista da capital japonesa. A fachada ecoa o icônico trançado de couro, intrecciato, criado com mais de 900 painéis de metal prateado com acabamento “lunar”. A trama parece dissolver para criar aberturas para as janelas e entrada principal. Já o interior da loja se inspira em artistas do movimento Light and Space (Luz e Espaço) dos anos 60 que exploravam o uso conceitual de formas geométricas e de luz para criar um ambiente. Na flagship de Tóquio, o espaço é emoldurado por planos inclinados e angulados criados com gesso “Kyoto white” e gesso mineral clássico, fazendo referência às tradições locais e italianas da Bottega Veneta. As dobras e pregas enquadram as janelas e vistas exteriores, e sua cor muda com o movimento natural da luz do sol durante todo o dia. Quanto à decoração, a loja foi toda decorada com a coleção Bottega Veneta Furniture; as linhas de assentos Tassello e Rudi são feitas em uma paleta exclusiva para a flagship de Tóquio, o que proporciona um contraste interessante com o minimalismo em tons claros da loja. A decoração também apresenta uma seleção de móveis italianos icônicos, como as cadeiras Gio Ponti e poltronas Sesann, criações originais de Gianfranco Frattini. Elegantes assentos são vistos por toda a loja para promover um ambiente descontraído e confortável. 155


N A

P I S T A

Mercedes-AMG G 63 chega em versão renovada

Ícone entre os veículos fora de estrada de alta performance, o Mercedes-AMG G 63 acaba de passar pela maior mudança em sua história. O modelo manteve suas formas clássicas, marcadas pelas linhas retas, que o caracterizam desde seu lançamento em 1979, mas se distingue ainda mais pela construção refinada, novo design exterior, acabamento interno ainda mais luxuoso e altíssimo nível de conforto acústico e de rodagem. O novo Mercedes-AMG G 63 chega ao Brasil acompanhado de uma edição especial de lançamento, G 63 Edition 1, com acabamento especial.

FICHA TÉCNICA MERCEDES-AMG G 63 + MERCEDES-AMG G 63 EDITION 1 Motor

4.0 litros V8 com dois turbocompressores

Cilindrada

3.982 cm³

Potência

585 cv a 6.000 rpm

Torque máximo

850 Nm entre 2.500 e 3.500 rpm

Sistema de tração

Tração integral AMG Performance 4MATIC com distribuição de torque privilegiando a traseira de 40-60 por cento

Transmissão

AMG SPEEDSHIFT TCT 9G

Peso (DIN/EC)

2.485* kg/2.560** kg

Aceleração 0-100 km/h

4,5 s

Velocidade máxima

220 km/h

*Peso líquido DIN, sem motorista; ** Peso liquido EC, com motorista (75 kg)

156


Profile for Revista Destaque Decor

Revista Destaque Decor - Edição Dez e Janeiro 2019  

Ahh, o verão! Com a chegada da estação mais quente do ano, parece que os ânimos se renovam. A vida passa a ter um colorido mais forte e vibr...

Revista Destaque Decor - Edição Dez e Janeiro 2019  

Ahh, o verão! Com a chegada da estação mais quente do ano, parece que os ânimos se renovam. A vida passa a ter um colorido mais forte e vibr...