IMÓVEIS | ARQUITETURA | URBANISMO | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS
MOSTRA
INSPIRE-SE NAS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS DO DESIGN MUNDIAL DE MILÃO
TURISMO PARANÁ RESERVA TRAJETO SOBRE HISTÓRIA E CURIOSIDADES DO CAFÉ
INVESTIMENTO
00061 9 943209 456898
EDIÇÃO 61 • ANO 6 • MAIO • 2015
IMÓVEIS: FONTE SEGURA EM CENÁRIO INSTÁVEL
R$10,00
Ambientes para aquecer O universo da decoração de inverno é repleto de texturas, formas e sensações. Aproveite uma seleção de ambientes para se inspirar durante a estação mais charmosa do ano
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
decorativas são de responsabilidade do condomínio/condômino. Reg. Inc. M-106.376 - 1º O.R.I. BC/SC - Projetista: João Ariel Bósio - CREA 084135-1
De acordo com a Lei nº 4591/64,informamos que as imagens aqui contidas, possuem apenas caráter ilustrativo e que a aquisição de mobílias e peças
Av. Br asil, 109 • BARR A NORTE BALNEÁRIO CAMBORIÚ • SC
2-3
NA QUADRA DO MAR SACADA COM CHURRASQUEIRA A CARVÃO
• Spa e Sala de descanso
ATÉ 03 VAGAS DE GARAGEM
PISCINA BRINQUEDOTECA
Piscina • Academia • Sala de Jogos • Cinema • Brinquedoteca
ÁREA DE LAZER
• Playground • Salão de Festas • Sala de massagem
O MELHOR DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ, DENTRO E FORA DE CASA.
BALNEÁRIO CAMBORIÚ| BARRA NORTE
SALA DE JOGOS
ACADEMIA
CINEMA
02 SUÍTES SENDO UMA MASTER COM HIDROMASSAGEM + 02 DORMITÓRIOS SUÍTE MASTER
APARTAMENTO TIPO 1 apartamento por andar • 02 suítes, sendo uma master com hidromassagem • 2 dormitórios • Sacada com churrasqueira a carvão • Living • Lavabo • Sacada Técnica • Hobby Box • Acabamentos em porcelanato e gesso • Infraestrutura para automação
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
4-5
Conceito único, design surpreendente, em um dos destinos mais desejados do país. B a r r a
S u l
.
B a l n e á r i o
C a m b o r i ú
.
S a n t a
C a t a r i n a
Central de Atendimento: Avenida Normando Tedesco, 1333, Sala 01 • Barra Sul • Balneário Camboriú • Santa Catarina Fone: +55 47 3267-0100 • +55 47 3267-0200 atendimentoBC@construtorapasqualotto.com.br
Anexo a uma das mais importantes marinas do sul do país Apartamentos com vista panorâmica para o mar, interpraias e para a Tedesco Marina Hall de entrada privativo em cada apartamento . 2 Apartamentos por andar 4 Suítes, sendo 1 master + dependência de empregada . 5 Elevadores por torre . 2 Helipontos
De acordo com a lei nº 4591/64, as ilustrações contidas neste material possuem caráter ilustrativo e de sugestão. Divulgação de pré-lançamento. Etapa de vendas será iniciada somente após liberação do registro de incorporação definitivo.
E D I T O R I A L
EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Genielli Rodrigues (MTB/SC 3217 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com REDAÇÃO Genielli Rodrigues jornalismo@destaqueimobiliario.com Joana Gall jornalismo1@destaqueimobiliario.com FOTO DE CAPA Caio Amaral
INVERNO MAIS QUENTE As baixas temperaturas que começam no outono e se estendem por todo inverno são amadas por uns e odiadas por outros. Mas uma coisa é certa, um lar confortável, aquecido e aconchegante é uma unanimidade nessa época do ano. Passamos mais tempo em casa e recebemos os amigos para uma taça de vinho. A verdade é que as baixas temperaturas são um convite para reorganizar o lar. Pensando nessa proposta trouxemos ambientes de grandes arquitetos que podem te inspirar nessa empreitada. Outro motivo para inspiração é o Salão de Milão. Não faltou luxo contemporâneo, cores e texturas na mostra desse ano. Tudo o que estará em alta no mobiliário e objetos de decoração, além de iluminação você confere na nossa matéria sobre o evento. A revista de maio traz ainda um passeio agradável e saboroso pela Rota do Café, no Paraná. O local reserva um trajeto que mistura história e curiosidades sobre a bebida, com plantações, fazendas e cafeterias. Vale a visita! Na seção de investimento a orientação é: continue investindo em imóveis. Além de fonte segura de investimento o momento é propício para negociar. Boa leitura!
jornalismo@destaqueimobiliario.com
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Genielli Rodrigues 10-11
JORNALISTA RESPONSÁVEL
COMERCIAL NORTE LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Douglas Jahn douglas@ destaqueimobiliario.com • 47 9191 6930 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 9172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 2125 8331 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis. Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba. Periodicidade Mensal A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda. Rua 3300 número 360 sala 107 A-57 Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO ZF Indústria Gráfica Tiragem: 15000 exemplares. Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista. Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.
26 82 40
34
82
70
SUMÁRIO DESTAQUES 40 | CAPA Confira uma seleção de ambientes para se inspirar no inverno
CENÁRIOS 58 | TURISMO
52 | ENTREVISTA
Paraná reserva trajeto sobre história e curiosidades do café
Bioarquiteto Michel Habib concebe moradias naturais
64 | DO LADO DE LÁ 72 | MOSTRA Inspire-se nas principais tendências do design mundial de Milão
Aventure-se por Bariloche
65 | DO LADO DE CÁ Oasis paulistano chamado Kaá
IDENTIDADE
68 | GASTRONOMIA Alimentação saudável e com sabor
32 | EU GOSTO Objetos selecionados por Gleidson Silvério
DETALHES
34 | PERFIL O design emocional da catarinense Renata Moura
20 | VITRINE Objetos para sentar: sofás, cadeiras e poltronas
36 | TALENTO Julian Gallasch e suas telas racionais e expressivas
70 | OBJETO DE DESEJO Café exclusivo com a cafeteira CMP60
EM FOCO
82 | ARQUITETURA Projetos de Roberto Vilain, Silvana Pretto e Blanc Arquitetura
62 | INVESTIMENTO Imóveis: fonte segura de investimento em cenário instável
106 | DESTAQUE SOCIAL
20
Eventos que foram destaque
SEÇÕES
14 | 16 | 26 | 66 | 80 | 110 | 112 | 113 | 114 |
DO LEITOR ACONTECE VITRINE DÉCOR INFORME COLUNA LUCAS SOCIAL ARTIGO AGENDA IMÓVEIS ALTO PADRÃO
D O
L E I T O R
ESTE ESPAÇO É SEU! Envie seus elogios e críticas sobre a revista, ou dúvidas sobre o mercado imobiliário, arquitetura e decoração. jornalismo@destaqueimobiliario.com
CURTA /revistadestaqueimobiliario “Bonita e o assunto é mais que pertinente” /dzaninirodrigues
“A cada dia a Destaque Imobiliário vem surpreendendo os leitores com conteúdo singular.Leio a Revista de ponta a ponta, e além do conteúdo, me surpreendo com as belas imagens. Parabéns aos editores e aos colaboradores desta publicação de extrema qualidade”.
“A Destaque apresenta em suas reportagens uma arquitetura de vanguarda, com bom gosto, requinte e em sintonia com o que é tendência no segmento. A última edição surpreendeu já pela capa. A revista trouxe ainda, em seu interior, projetos inspiradores, dicas e notícias relevantes para os amantes do universo da arquitetura e da decoração. Parabéns à equipe pelo trabalho”.
Debora Volpi (Jaraguá do Sul/SC)
Alex Ferrer (Balneário Camboriú/SC)
“Maravilhosa a matéria de capa com a incrível jornalista e arquiteta Bel Lobo em abril. Uma leitura deliciosa sobre o trabalho desta grande profissional. Parabéns à Destaque imobiliário!” DESTAQUEIMOBILIÁRIO
14-15
Débora Katrip (Florianópolis/SC)
Assine a revista Destaque Imobiliário Apenas R$ 98 ou 2x R$ 50 para recebê-la por 12 meses.(47) 2125-8331 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com
A C O N T E C E Crédito: Divulgação
Linha de metais Breezy Com design jovem e contemporâneo, Breezy é a nova linha de metais sanitários da Docol. Suas formas finas e retas garantem um visual moderno aos ambientes e permitem que os metais
DIÁLOGO INTERNACIONAL
possam ser aplicados a diferentes estilos de
Especialistas do Brasil e de outros países estarão em Florianó-
conforto e facilidade durante o uso e o arejador
polis nos dias 15 e 16 de maio para participar do Seminário
embutido possui formato retangular, promoven-
Internacional da Bienal. Convidados de variadas tendências
do economia de água sem alteração da estética
irão compor um panorama diversificado de experiências, em
do produto. O mix completo é composto por
sintonia com o Design para Todos, tema central da Bienal Bra-
Misturador de Mesa, Torneiras de Mesa e Parede,
sileira de Design 2015 Floripa. As inscrições podem ser feitas
Ducha higiênica, Misturador para bidê e Acaba-
pelo site bienalbrasileiradedesign/seminário. Os valores variam
mentos para Registro.
de R$ 80 a R$ 220. Mais informações por e-mail (atendimento@scdesign.org.br) ou pelo telefone (48) 3665-4873.
NOVO DIRETOR DA ALMEIDA JUNIOR O executivo Hélio Freddi acaba de assumir a Diretoria Comercial do Grupo Almeida Junior, empresa líder na região Sul no segmento de shopping center. Com ampla experiência em marketing e varejo, Freddi teve atuação no Grupo Pet Center Marginal, Lojas Preçolandia, Mappin e em grandes agências de publicidade como a WBrasil PublicidaDESTAQUEIMOBILIÁRIO
16-17
de e Fischer América Comunicação Total.
decoração. O volante em alavanca garante mais
ROMERO BRITTO EM PRÉDIO Depois de emprestar sua arte para canecas, malas, mochilas, estatuetas e muito mais, o artista plástico brasileiro Romero Britto colocará seus traços pela primeira vez em um prédio. A parceria é com a construtora Mendes Sibara para a construção do edifício residencial Brava Arts, na Praia Brava, em Itajaí (SC). O custo estimado é de R$ 45 milhões. As obras devem começar em julho deste ano e tem a previsão de entrega para dezembro de 2017. Crédito: Divulgação
CASA CONTAINER
CONTRATO RENOVADO
A empresa catarinense Meu Móvel de Madeira lançou
Garota-propaganda da FG Empreendimentos desde 2012,
em maio o projeto MMM 404. Trata-se de uma casa em
Sharon Stone renova a parceria vitoriosa que mantém
formato de container totalmente sustentável. O lugar es-
com o Grupo FG e continuará fazendo parte da história da
colhido para a estreia será na Bienal Brasileira de Design
construtora catarinense. A atriz norte-americana já esteve
2015 Floripa. O objetivo da MMM 404 é proporcionar às
em Balneário Camboriú (SC) para fazer fotos e gravar um
pessoas uma solução sustentável e criativa que mostra
vídeo, permanecerá em todas as campanhas institucionais,
que é possível morar em um lugar espesso sem abrir
publicitárias e de marketing, focadas em produtos e lança-
mão de design, conforto, funcionalidade e beleza. A casa
mentos da empresa.
possui apenas 27 m² e é toda decorada com os móveis produzidos pela Meu Móvel de Madeira.
NOVO MODELO DE NEGÓCIO O sistema de áudio e vídeo, e automação da empresa Som Maior, em Joinville (SC), foram apresentados no Hotel Renaissance em São Paulo (SP). Duas salas do hotel foram totalmente preparadas e tratadas acusticamente pela empresa, e outras três também receberam o sistema. Segundo o líder comercial, Giovani Roberto de Souza, com a apresentação a empresa iniciou um novo modelo de negócio de luxo, onde além do áudio e vídeo high end a Som Maior expôs também os carros da Land Rover, Jaguar e um barco da Chris-Craft.
Palazzo na Casa Cor SC A Palazzo, grife de revestimentos sediada em Corupá, estará presente na próxima edição da Casa Cor SC – evento que acontece de 28 de maio a 12 de julho. Neste ano, a marca ficará visível nos projetos apresentados por seis arquitetos. Nos ambientes, o público poderá apreciar os produtos Arabesco, Tetris, Concrewood, Mezzo e Pirâmides, lançamentos da coleção 2015, e também o revestimento Urbano, de 2014.
COMPARTILHANDO IDEIAS Inspirado no conceito de cidades inteligentes, em especial nas dos países nórdicos, o S7 Coworking chega a Florianópolis (SC) trazendo
Crédito: Divulgação
soluções de escritório compartilhado, eventos e atividades para profissionais de todos os perfis e empresas de diferentes portes e setores. Esse espaço colaborativo vem atender a uma demanda de profissio-
CASA HALL OFFICES
nais liberais que necessitam de suporte estrutural de qualidade e de
O novo prédio da área expandida da Casa Hall
baixo custo, além de proporcionar o amadurecimento e surgimento
Shopping, em Balneário Camboriú (SC), conta
de ideias e concepção de projetos em grupo. O local tem 300 m² e a
com uma novidade. Trata-se do Casa Hall Offices
capacidade para receber cerca de 100 pessoas simultaneamente.
espaço dedicado ao mercado de decoração. Oito escritórios já confirmaram presença nos offices: Vanessa Larré, Juliana Petrati, Liége e Priscila Pinheiro (Ideal Arquitetura), Ana Luisa e Arthur(Arqtetos), Ileon de Mello, Aline e Elise(Maison Arquitetura), Lu Mendes e Cleomara Pilar. Os espaços estão disponíveis a partir de junho com um total de 25 salas.
TROCA DE IDEIAS NOVAS VITRINES
os estudantes e profissionais de moda e design que
Artefacto Curitiba lançou no fim de abril suas novas vitrines com
SCMC Conecta (www.scmcconecta.com). No formato
a participação de Suelen Parizotto (homenageia Álvaro e Debora
de uma rede social, a plataforma vai permitir a
Dias) e Rosi e Belisa Guelmann (homenageia Neuza Madalosso).
interação dos envolvidos com a cadeia de moda com
Com a proposta de criar uma atmosfera autêntica, a arquiteta
os temas relevantes tratados pelo movimento. Além
Suelen Parizotto trouxe peças do artista plástico europeu Eduardo
disso, o SCMC Conecta será utilizado para os pro-
Bragança, além das poltronas Belgravia e Brompton, inspiradas
cessos seletivos dos seus workshops do programa
18-19
no estilo clássico inglês. Já na vitrine de Rosi e Belisa Guelmann o
homônimo, que acontecem em 2015 e para ampliar
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Com o objetivo de ampliar as possibilidades para
foco foi para as pessoas ligadas nos acontecimentos mundiais, de
o debate sobre eles, já que qualquer pessoa pode
ecorrenovação, beleza e praticidade.
criar um perfil na rede.
o Santa Catarina Moda e Cultura (SCMC) lançou o
Crédito: Rô Reitz
ADEBLU ADQUIRE EQUIPAMENTOS A Adeblu, empresa especializada em soluções de acabamento para móveis, adquiriu recentemente duas máquinas biseladoras, para a execução do bisotê. Essa técnica dá um tratamento diferenciado e sofisticado à borda do vidro e espelho, com lapidação e polimento. O acabamento de bisotê é muito usado no vidro e espelho destinado à construção civil, à indústria moveleira e à decoração. A empresa de Blumenau conta com uma gama completa de produtos de acessórios e serviços voltados para as mais diversas áreas e profissionais, entre marceneiros, moveleiros, vidraçarias, arquitetos, designs e decoradores.
NOVO ESTILO A Embraed inaugurou no dia 9 de maio o seu mais novo empreendimento. Um imponente residencial de 139 metros de altura, acabamentos artesanais, móveis de decoração exclusivos e alta tecnologia. O Four Seasons se destaca pela qualidade construtiva em todos os detalhes e pela amplitude
PERFIL DO VISITANTE DE JURERÊ
de seus espaços, tanto nas áreas comuns quanto
O Instituto Mapa realizou recentemente um estudo sobre o
primeiro de uma nova coleção da construtora que
público que visita Jurerê Internacional, em Florianópolis (SC). O
traz o padrão inconfundível da Embraed voltado
resultado mais importante da pesquisa é que a imensa maioria
para a arquitetura contemporânea.
dos visitantes (73,4%) é formada por famílias. Outro dado que chamou a atenção foi o grande número de moradores da Grande Florianópolis (16,4%), atrás apenas dos turistas de São Paulo (24,2%). No quesito escolaridade, a grande maioria (62%) tem nível superior ou mais. Quanto à ocupação, 45% são empresários, gerentes e diretores de empresas ou profissionais liberais.
nos apartamentos. O megaempreendimento é o
V I T R I N E Créditos: Diego Pisante
PARCEIRO IDEAL Companheiro ideal para cochilar, assistir televisão, apreciar uma leitura ou simplesmente relaxar. Esse é o sofá, item da decoração que precisa acima de tudo ser confortável, mas também prático e de fácil manutenção. Jogue-se a vontade!
SE JOGA Com detalhes de costuras simétricas, o sofá Samui do Studio Bell’Arte possui um mecanismo inovador: DESTAQUEIMOBILIÁRIO
20-21
pode ser ativado por touch para transforma-se em uma confortável cama.
DESPOJADO O sofá Monte Carlo, disponível na Ton Sur Ton, tem um ar despojado, mas segue a linha de conforto com almofadas bem generosas.
ESPAÇOSO O sofá Dream, da Estofados Jardim, tem espaço suficiente para reunir toda a família de maneira confortável. A cor cinza o transforma em uma peça neutra.
PARAÍSO Banff, também da Bell’Arte, é um sofá modulado concebido para compor ambientes que cumprem simultaneamente as funções de home e living.
ELEGANTE Bend Sofá, da B&B Italia, assinado por Patricia Urquiola, possui curvas que deixam a peça ainda mais elegante.
V I T R I N E Créditos: Divulgação
PURO DESIGN
Faz tempo que as cadeiras deixaram de ser objetos e passaram a ser protagonistas, sobretudo, quando o assunto é design. Os modelos são os mais variados possíveis e usados em quase todos os cômodos da casa. A cadeira reforça o estilo do morador e confere personalidade.
VAZADA Cadeiras com elementos vazados estão cada vez mais em alta na decoração. Uma cor forte e vibrante pode quebrar a monotonia do DESTAQUEIMOBILIÁRIO
22-23
ambiente. Esse modelo está disponível na Bontempo.
CONTEMPORÂNEA Cadeira Fischer, na Artefacto, em aço inox polido está disponível nos acabamentos cappuccino, cobre, chumbo, júpiter, prata e sahara.
ESTAMPADA Dos designers Sergio Fahrer e Jack Fahrer, a cadeira Lino – lançada em Milão - é de acrílico
MARCANTE
reciclado e com estam-
A cadeira marca Mart,
pa dos vestidos do esti-
lançada na Gift, tem
lista Lino Villaventura.
presença marcante e pode ser usada no quarto de um adolescente.
NATURAL Para quem gosta de um estilo mais natural a cadeira da Singh é de
DIFERENTE A cadeira Greta Marrom Claro, da Rivatti, é própria para quem quer fugir do lugar comum, com apoio para os braços diferenciado.
fibra, mas seu design foge dos padrões recorrentes desse material.
V I T R I N E
OUSADIA DAS POLTRONAS Se existe um objeto entre todos da decoração que é possível ousar sem medo é a poltrona. Considerado como um curinga para salas, quartos e hall de entrada, dependendo do estilo da peça pode transmitir alegria, ousadia e sofisticação.
ALEGRIA A poltrona Pohnpei, design de Fabrício Roncca e alegria ao ambiente. Pode ser usada como
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
para a Bell’Arte, adiciona um toque de cor, charme 24-25
ponto central ou como complemento a uma mobília mais neutra.
Créditos: Divulgação
SOFISTICADA Da Rafinatto, a poltrona Fontana, também foge do comum. Em vime trançado a peça leva almofadas cinzas para combinar com qualquer ambiente.
OUSADA A poltrona Nest é tudo o que você precisa se deseja ousar. Feita manualmente com cinco mil pontos de solda que formam uma volumetria leve e transparente.
ZANINI Da coleção High Line essa poltrona é uma criação de Zanini de Zanine. O diferencial das peças são os encaixes torneados, cuidadosamente pensados e executados com maestria.
CLÁSSICA A Poltrona Fiorella, da Rivatti, é para quem gosta dos clássicos. Branca com apoio para os braços é uma peça bastante versátil e delicada.
V I T R I N E D É C O R
COUNTRY CHIC A nova coleção Country Chic, da marca francesa Grange, encarna todo o charme típico de móveis rústicos , uma mistura de elegância e o pequenas imperfeições que tornam cada peça única , cheia de emoção e história. A coleção foi desenvolvida pelo designer Eric da Costa que apresentou uma proposta que reúne a simplicidade e a elegância de casas de campo, mas também pode trazer autenticidade e calor para os ambientes mais urbanos. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
26-27
Onde encontrar: França • www.grange.fr
SEM IGUAL Quando pensamos em Swarovski logo nos vem à mente glamour, sofisticação, delicadeza e precisão. Essa peça é elaborada inteiramente com Swarovski Elements, o que confere a ela um brilho e luminosidade sem iguais. São 561 cristais Swarovski compondo uma peça que fará toda a diferença em seu ambiente. Onde Encontrar: Lumino Iluminação • Balneário Camboriú e Joinville • (47) 3366-5266
V I T R I N E D É C O R
TAPETE VERMELHO O tapete em lã da marca francesa Toulemonde Bochart, criado pelo designer Florence Bourel, combina com sala ou quarto e pode ser um grande aliado para deixar a casa mais aconchegante no inverno. As placas de formas geométricas e florais conferem sofisticação. No tamanho 1,70 metro por 2,40 metros, colocá-lo diante da lareira é um verdadeiro deleite. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
28-29
Onde Encontrar: França • www.toulemondebochart.fr
INUSITADA Não há como ficar indiferente às criações do francês Philippe Starck, um verdadeiro mestre da ironia. Essa luminária de chão, banhada a ouro 18k, em formato de rifle se eleva ao posto de objeto de desejo. A mensagem gravada em sua base é “Happiness is a hot gun!”. Onde Encontrar: Lumino Iluminação • Balneário Camboriú e Joinville • (47) 3366-5266
V I T R I N E D É C O R
ACOLHEDOR O Hanging Rattan Ball Chair, da marca australiana Hkliving, é feito em rattan natural, em forma de bola e pendurado na parede. A peça é acolhedora e está disponível nas versões com pele de carneiro ou almofada. Combina com praia, serra e cidade, sendo um canto ideal para leitura. Desenvolvida
30-31
Onde encontrar:
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
pelo designer Emiel Hetsen.
Austrália • www.hkliving.nl
UM TOQUE DE TECNOLOGIA E UM TOQUE DEDE DESIGN. Mangiare Tech com a inovadora tecnologia DocolPresence. Abre e fecha com apenas um toque na bica, corpo ou volante.
Ducha pull-down. Extensão de até 45 cm, facilitando a limpeza e o manuseio.
Ducha independente. Área sem acionamento por toque, permite o manuseio sem ligar ou desligar a torneira.
LED indicativo de funcionamento. A luz acende para indicar a ativação. 00660606
E U
G O S T O
Créditos: Divulgação
GLEIDSON SILVÉRIO Apaixonado pelo design brasileiro, muito envolvido com o mercado de luxo mundial, Gleidson Silvério é estilista, design e empresário. Já teve ambientes de sua autoria premiado na Feira de Milão. Tem estilo próprio em tudo que faz, e quando se fala em misturar clássico e moderno, novo e velho, ele é um especialista. Gleidson também faz palestras sobre o mercado de luxo. Recentemente abriu uma filial de sua empresa a Gleidson Silvério Luxury Decorations em Balneário Camboriú (SC), onde representa marcas de alta decoração como Versace, Roberto Cavalli e Porsche Design.
HOMENAGEM Pendente fabricado em tubos de cobre com lâmpadas de filamento, a peça da Klaxon Group, homenageia os grandes inventores da humanidade.
ESPÍRITO LIVRE Ser um apaixonado pela marca Harley-Davidson é um estilo de vida e não apenas um simples ato de comprar. A marca fala por si só.
VERSÁTIL DESTAQUEIMOBILIÁRIO
32-33
A mesa Acácia, da Brisa Móveis, possui tampo em madeira jequitibá e base em aço pintado. Combina com tudo.
LUXO Se o que você procura é luxo aposte no sofá Soho, da Bell’Arte. Em captonê agrega sofisticação em qualquer ambiente.
Foto: Rovella Studio.
P E R F I L
Design emocional Catarinense Renata Moura ganha destaque com um design de linhas limpas e de personalidade
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
34-35 Renata Moura e sua linha de móveis Esquadros.
Crédito: Divulgação
O lugar comum definitivamente não combina
tados Unidos. Seu mais recente
com Renata Moura. A designer catarinense de 28
trabalho é a linha Esquadros,
anos gosta de inovar, divertir e emocionar. Rena-
para a marca catarinense Renar
ta decidiu que seria designer muito cedo, com
Móveis. Mesas, bancos e apara-
apenas 11 anos. Ela se deparou com a primeira
dores, inspirados na década de
cadeira de plástico injetado, a Panton e, naquele
40 e 50 ganharam linhas limpas
momento, traçou seu destino dizendo: “Eu quero
e cheias de personalidade nas
desenhar móveis”.
mãos de Renata.
Formou-se em Desenho Industrial pela PUC-PR
Com o objetivo de influenciar
onde também se especializou em Design Emocio-
as pessoas positivamente e gerar
nal. Apaixonada por pessoas e pela profissão, já foi
novas experiências nasceu o Stu-
ganhadora de diversos prêmios no Brasil, como Mu-
dio Renata Moura. Estabelecido
seu da Casa Brasileira e Idea/Brasil, e finalista nos
em São Paulo, o estúdio trabalha
prêmios IF, na Alemanha, e IDEA nos EUA.
em inúmeras áreas do design,
Antes de fundar seu próprio estúdio atuou em
desde utensílios domésticos à
muitas empresas e trabalhou em parceria com
objetos do dia a dia. Também
outros profissionais, onde adquiriu experiência e
possui uma extensa atuação na
fez diversos trabalhos, como o minirrefrigerador
área moveleira, campo onde atua com grande ex-
Brastemp Retrô e embalagens de preservativos
periência e desenvoltura.
para a Jontex. Já atuou também como Chief Creative Officer da marca Artex.
Os trabalhos assinados pelo estúdio possuem uma estética própria, geralmente com um toque
Outra peça super premiada é o banco Goma,
lúdico e retrô, que convidam à interação e à nos-
de plástico rotomoldado, lançado em 2007.
talgia, sempre contando histórias e aproximando
O banco participou da Semana de Design de
pessoas. O estúdio também atende empresas
Nova Iorque e de uma exposição de design du-
com projetos mais comerciais, produzidos em
rante a Fórmula Indy, em Indianápolis, nos Es-
grande escala.
Em sentido horário: poltronas Barraco, pompons Rock’n Bowl, banqueta Goma e minirrefrigerador Brastemp Retrô.
T A L E N T O
Da rua para
a casa
Misturando a vivência da arte de rua e loucas criações computadorizadas, o artista plástico Julian Gallasch revela sua arte em telas racionais e expressivas DESTAQUEIMOBILIÁRIO
36-37
Por Francine Mirele da Silva
Das mãos de Julian Gallasch saem pinceladas precisas e traços minimamente calculados que revelam diferentes faces humanas. São cores quentes e saturadas, rabiscados que se desprendem de padrões geométricos e referências do grafite e da arte do computador que expressam um estilo único. Nas telas, o acrílico é trabalhado entre espátulas e pinceis de uma forma que nem mesmo o artista pode classificar. “Minha técnica é um mistura e evolução de tudo o que eu já fiz”, diz ele, que é paulista, mas mora em Blumenau desde criança, quando já era apaixonado pelos desenhos. O garoto virou grafiteiro, partiu para as artes no computador e aos 22 anos entrou no universo da moda, com desenhos que já foram estampados até em camisetas da grife italiana Diesel. Foi há sete anos que Gallasch ganhou as telas.
Extremamente racional, todos os trabalhos
Contemporâneo, fazia uma arte mais maluca e sur-
são feitos no computador antes de ganharem
real, como ele mesmo define. E então entrou em
vida nas telas, e cada linha ganha um porquê.
um dilema da arte: era muito admirado por pessoas
“Sou muito matemático, minha intenção é que
bem jovens, um público que, em geral, não compra
as pessoas analisem a construção das minhas
telas. “Aos poucos comecei a criar uma loucura
telas. É como um quebra-cabeça. Nada está ali
mais sutil e comercial, alinhando o meu gosto e ex-
por acaso”.
periências ao gosto do público”, explica.
Formado em design industrial, seu trabalho ar-
As pessoas que aparecem em suas telas são ins-
tístico já foi divulgado por diversos sites e revis-
piradas em imagens com determinadas expressões
tas, como a Época, Rolling Stones, Computer Arts,
que encontra na internet, em revistas, ou em refe-
entre outros e se divide entre a moda, desenhos
rências levadas pelo próprio cliente. “Gosto muito
gráficos, esculturas, telas e um novo projeto, o
das linhas humanas, são muito boas para pintar.
Tripolar: são pinturas de larga escala em parce-
Dão vida e expressão para as telas, por isso as pes-
ria com Adriano Benelli e Caio Stolf. “Três amigos
soas se identificam tanto”, comenta.
com muita vontade de pintar o mundo inteiro”.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Todas as imagens são meramente ilustrativas. O projeto seguirá rigorosamente o memorial descritivo. R.I.: R.3-109.304
VOCÊ NO TOPO
38-39
VISITE O
DECORADO
Rua Miguel Matte, 261, esquina com a Av. Brasil Balneário Camboriú
Apartamentos de 4 dormitórios com o melhor custo-benefício de Balneário Camboriú Amplos apartamentos com 132, 154, 264 e 322m² de área privativa, de 4 até 8 dormitórios.
ENTREGA EM 2015
Apenas 2 apartamentos por andar Vista para o mar e a Mata Atlântica Localizado na Barra Norte, a duas quadras do mar
INFORMAÇÕES:
REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO:
47 3264 1404 47 3433 0644
grupoestrutura.com.br
construtorajl.com
C A P A
Ambientes para aquecer O universo da decoração de inverno é repleto de texturas, formas e sensações. Aproveite uma seleção de ambientes para se inspirar durante a estação mais charmosa do ano Por Genielli Rodrigues
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
40-41
Preparar a casa para o inverno é algo essencial
cheiro de canela, cravo ou maçã. A utilização da pe-
para receber a estação mais fria do ano com acon-
dra, madeiras, tapetes e carpet também se intensi-
chego. Nessa época, permanecemos mais tempo
ficam em ambientes de inverno.
em casa com a família e amigos e queremos que
As lareiras são um show a parte nessa estação.
tudo esteja confortável e convidativo. Sofás, cadei-
Além de indispensáveis para espantar o frio, dei-
ras, camas, almofadas, precisam ser espaçosos para
xam qualquer lugar mais charmoso e sofisticado.
acomodar com conforto.
Aposte em uma luz baixa e acenda da lareira que
As orientações dos arquitetos e decoradores são:
pode ser à lenha, elétrica, gás ou etanol. O impor-
investir em cores mais sóbrias, terrosas e quentes
tante é sentir-se confortável e aproveitar o lar na
como marrons, cinzas, beges e pretos; apostar em
companhia de amigos e da família.
tecidos como veludo, sarja e couros; dispor mantas
Confira uma seleção de ambientes para aquecer e
sobre o sofá; além de velas e aromatizadores com
em seguida os tipos de lareiras existentes no mercado.
CrĂŠditos: Caio Amaral
Reforma em apartamento resultou em local propício para se aquecer em dias mais frios. Foi possível instalar uma lareira e um piso de madeira aconchegante. Crédito: Willian Silveira
REQUINTE EM LAR REFORMADO Uma ampla reforma na residência pode ser o momento ideal de agregar alguns elementos para aquecer a casa. Esse apartamento de um jovem casal, reformado pela arquiteta Caroline Porto Prazeres, de Florianópolis, recebeu uma lareira durante as melhorias. O estilo clássico combinou perfeitamente com os elementos invernais. Utilização da madeira, tapetes, pedras, iluminação baixa e adegas climatizadas compõe o espaço. Com a reforma também foi possível instalar um piso de madeira que harmonizou com móveis antigos já existentes. “Todas as mudanças realizadas nesse local fizeram com que se tornasse um ambiente propício para se aquecer. Esses elementos são sempre bons para receber os amigos e aproveitar o frio em alto estilo”, considera Caroline.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
42-43 Móveis clássicos já existentes no apartamento combinaram entre si e fizeram um ambiente ideal para receber os amigos e aproveitar o inverno com estilo.
Lareira na sacada? É possível sim e ficou um charme com o tronco de madeira natural. Crédito: Lio Simas
SACADA PRONTA PARA O FRIO As sacadas costumam ser um ambiente com a cara do verão. Porém o arquiteto Luiz Fernando Motta Zanoni, do Arch Design Studio, projetou um espaço diferente nesse apartamento também em Florianópolis, onde vive um jovem casal com um filho. O ambiente foi pensado como um lounge bem descontraído ao lado da churrasqueira e salas do apartamento. O layout das cadeiras e chaise rodeiam uma lareira a etanol engastada em um grande tronco de madeira natural, que aquece todo o ambiente no inverno. “O principal ponto do projeto era criar um ambiente acolhedor, para os bate-papos descontraídos com os amigos”, descreve Luiz.
Um spa com banheira de rocha vulcânica e chuveiros de alta pressão dão o toque final ao ambiente. Crédito: Claus Weihermann Photography
HOTEL BOUTIQUE DE INVERNO Essa suíte de hóspedes com uma pegada de hotel boutique de inverno, apresentada na Mostra Casa Cor do ano passado é um exemplo que como decorar para o frio. O arquiteto Hebert Evaristo, do Estúdio HL, projetou o ambiente com base nos tons do inverno de Santa Catarina, como o pinhão, raízes e quentão. “Usamos muito veludo e cotelê. Tapetes de pele e carpet alto. Conta com uma sala em volta da lareira de mármore, com sofá em linho e duas poltronas em couro ecológico”, revela. O espaço, com uma cama king-size cheia de roupas e travesseiros, também possui duas janelas com persianas de madeira escura e cortinas de cotelê, além de uma cabeceira com 1,70 metro de mento Ravenna, da Palazzo. Um spa com banheira
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
altura. A parede da cabeceira recebeu o revesti44-45
de rocha vulcânica e chuveiros de alta pressão dão o toque final ao ambiente.
Ambiente projetado com base nos tons de inverno de Santa Catarina como o pinhão e quentão. Muito veludo e cotelê ajudam a transformar essa suíte em um oásis do inverno.
Formas, cores e texturas estão presentes nessa sala íntima que tem como foco central a lareira. Crédito: Rodrigo Ramirez
SALA ÍNTIMA EM TONS BEGE O arquiteto Eduardo Mourão brincou com as formas, cores e texturas nesse projeto em Curitiba (PR). O apartamento em uma das cidades mais frias do Brasil possui a lareira como foco central da sala íntima, que foi decorada em tons bege, marrom e branco. O espaço é integrado com a sala de almoço e espaço gourmet. O revestimento com pastilhas de mármore rústico e duas lindas estantes laterais compõe o ambiente.
Um sofá espaçoso e confortável também faz toda a diferença para se aquecer na estação mais fria do ano. Crédito: Guilherme Llantada
CASA NA PRAIA COM LAREIRA Associar Florianópolis ao inverno é uma tarefa difícil quando o que remete à capital catarinense é o verão badalado. Mas a Ilha da Magia também tem seus dias de chuva e frio. Pensando no conforto da família também no inverno o arquiteto Ricardo Fonseca, da Pinheiro e Serrano Fonseca Arquitetura, projetou um apartamento para um casal com filhos.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
46-47
Lareira a gás foi a solução do arquiteto Ricardo Fonseca para apartamento em Florianópolis.
O mobiliário de madeira, estofados espaçosos e confortáveis e uma lareira a gás super moderna formam esse ambiente de frente para o mar. “Pensamos em uma casa prática e de fácil manutenção, aliada a alta tecnologia e com identificação com os proprietários”, revela Ricardo.
Lareira embaixo de uma escada no estúdio da arquiteta Val Araújo de Blumenau, é próprio para apreciar uma bebida ou leitura. Poltronas foram fabricadas em tamanho maior para atender duas pessoas sobre cada peça. Crédito: Daniel Zimmermann
CONFORTO NO ESCRITÓRIO Além de casa, parte do nosso tempo é ocupada no ambiente de trabalho. Pensando nisso, a arquiteta Val Araújo, projetou em seu escritório na cidade de Blumenau com todo o conforto possível. Informal, o ambiente conta com uma lareira em baixo de uma escada, poltronas com almofadas generosas, soltas e fofas, além de uma paleta de cores que vai do marrom aos tons amadeirados. “É descompromissado. Pode ser para receber para uma bebida ou para uma leitura”, sugere Val. As poltronas, com medidas maiores, atendem duas pessoas sobre cada peça. Mas, não chega a ser um sofá. A base da escada é um gavetão de madeira, que serve para colocação de livros.
SUSPENSA Estilosas, as lareiras suspensas ou de teto, como também são conhecidas, conferem um charme esescultura. Presente em importantes mostras de de-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
pecial uma vez que seu visual é parecido com uma 48-49
coração esse tipo de lareira é versátil e seu funcionamento pode ser a lenha, a gás ou álcool.
A lareira suspensa diamante - tipo gota – da SC Lareiras é ecológica e funciona com câmaras de combustão a etanol.
A GÁS
A Construflama oferece lareira a gás, no modelo filete, sendo adaptável em formato e tamanho. Todos os modelos incluem pedras vulcânicas inertes, que não produzem mau cheiro ao serem aquecidas.
O modelo a gás aquece o ambiente sem criar fumaça ou sujeira. Isso porque não provoca fuligem uma vez que sua chama é gerada pela combustão. O combustível pode ser gás natural ou GLP – o de botijão. Mas atenção, como os fogões, uma lareira a gás também requer um ponto de gás e bastante As lareiras a etanol são muito práticas e fáceis de manusear. A instalação também muito simples, basta fazer o nicho no tamanho correto e encaixar. Pode ser embutida em qualquer móvel como nesse exemplo da SC Lareiras.
cuidado na instalação.
ECOLÓGICA A ÁLCOOL Todas as lareiras a álcool são ecológicas. Isso porque o etanol é uma fonte de energia limpa e renovável. Além de promover conforto térmico, as lareiras a álcool podem ser usadas em áreas internas ou externas. Vale lembrar que dentro de casa deve se garantir ventilação suficiente para que o oxigênio se mantenha estável.
As lareiras elétricas são fáceis de instalar e possuem acabamentos e encaixes perfeitos.
ELÉTRICAS Das opções de lareiras disponíveis no mercado as elétricas são as mais fáceis de instalar. Não precisam de dutos, tubulações ou chaminés. Apenas de uma tomada exclusiva e dimensionada. Também não requer alvenaria, não faz sujeira na instalação e possui acabamentos e encaixes perfeitos.
EXTERNAS A lareira externa tem que ser confeccionada obrigatoriamente em inox. Pode ser quadrada, retangular ou redonda e no caso de pegar chuva, precisa de acionamento manual. Existem também as tochas, ideias para praças de fogo, que ficam excelentes em vasos e objetos decorativos. As lareiras de etanol também podem ser inseridas na área externa, basta fazer uma tampa para proteger da chuva.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
50-51
As lareiras externas são excelentes para criar um clima de aconchego. O exemplo da foto é a gás, mas esse tipo de lareira também pode ser em etanol.
Beleza e requinte no seu ambiente.
Lareiras a gás com pedras vulcânicas Lareiras a gás com falsos lenhos Lareiras ecológicas etanol Lareiras suspensas tipo gota à etanol ou lenha Churrasqueiras e Kits Elevatórios
www.sclareiras.com.br Rua das Algas, 389,sala 06, Jurerê, Florianópolis/SC|(48) 3879 0927 | sc@sclareiras.com.br
E N T R E V I S T A
Morada natural Adepto da bioarquitetura Michel Habib explica a importância de métodos naturais na concepção das moradias Por Genielli Rodrigues
Você já imaginou morar em uma casa que não
do técnicas e soluções de baixo impacto ambien-
agrida o meio ambiente, que esteja totalmente
tal para a preservação dos recursos naturais, da
integrada com a natureza e que preserve os re-
saúde do usuário.
cursos naturais? A boa notícia é que essa consciência ecológica é possível com a bioarquitetura. E no que depender do arquiteto e engenheiro
Com o aumento da tecnologia e a criação de no-
Michel Habib, esse conceito será a nova forma
vos produtos, cada vez mais as indústrias têm uti-
de morar.
lizado altos recursos naturais como água minério
Michel atua na área de projetos aplicando suas
e energia para abastecer a demanda do mercado.
experiências nas áreas de bioarquitetura e bio-
Com esse panorama, fica evidente que tudo que
cosntrução, considerando sempre o aspecto am-
é produzido industrialmente gera maior impacto
biental nas técnicas construtivas. Começou a se
ambiental, além de pesquisas apontarem a cons-
interessar pelo assunto ao pesquisar sobre o uso
trução civil como responsável por mais de 50%
do bambu na construção civil. “Passado os anos,
dos resíduos sólidos gerados. A bioarquitetura
após me envolver diretamente com o tema, me
vem como um movimento contrário a esse con-
encantou as inúmeras possibilidades da constru-
sumo desenfreado, analisando a fundo o impacto
ção com terra, reconhecendo cada vez mais seu
gerado pelos materiais utilizados, adotando uma
valor estético e cultural”, revela.
política responsável e preservacionista dos re-
Além de um pesquisador acadêmico sobre o tema, o bioarquiteto é um transferidor do conhecimento por meio de palestras e workshops. Recentemente palestrou durante Feconati (Feira de Construção Sustentável), em São Paulo (SP).
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
52-53
Qual a importância de se adotar a bioarquitetura atualmente?
cursos disponíveis. Esse ramo surgiu na década de 1960. Porque ainda não se popularizou? Se analisarmos a fundo, na realidade, a bioarquitetura sempre foi instintiva ao ser humano e
REVISTA DESTAQUE - O que é bioarquitetura?
os animais muito antes dos anos 60. Em toda a
MICHEL HABBID - Bioarquitetura é uma verten-
evolução cultural até a industrialização as cons-
te da arquitetura que prioriza o uso de conceitos
truções utilizavam recursos naturais locais, mão
coerentes com o pensamento ecológico, buscan-
de obra especializada e produziam menor impac-
Crédito: xxx
A BIOARQUITETURA VEM COMO UM MOVIMENTO CONTRÁRIO A ESSE CONSUMO DESENFREADO, ANALISANDO A FUNDO O IMPACTO GERADO PELOS MATERIAIS UTILIZADOS
Crédito: Divulgação
to ambiental. Observando culturas antigas como celta, maia, egípcia, indígena e outras, é fácil perceber o bom uso de técnicas da bioarquitetura, a começar pelo projeto com soluções bioclimáticas de ventilação e insolação passiva para melhora do ambiente construído, aplicação de materiais naturais como estruturas madeira, tetos jardim, fundações em pedras naturais, fibras vegetais, etc. A meu ver, o marketing negativo das grandes empresas da construção civil foi o principal responsável por marginalizar técnicas tradicionais que valorizavam o uso de materiais naturais, muitas vezes mais acessíveis à população, impingindo o conceito de valorização da modernidade
Você acredita que a procura das pessoas pela sus-
atrelado à alta tecnologia que se mostra muitas
tentabilidade vai alavancar ainda mais esse setor?
vezes economicamente inviável.
Certamente uma grande quebra de paradigmas
Quando você começou a trabalhar com bioarqui-
seria o início desse processo que deve evoluir
tetura e o que o motivou a se aprofundar no tema?
em todos os setores, do produtor ao consumidor
Inicialmente o interesse foi pelo uso do bam-
final. Tenho a certeza que uma maior demanda
bu na construção civil, passado os anos, após
forçaria a empresas e profissionais a buscar o
me envolver diretamente com o tema e estudar
aperfeiçoamento desse conceito, com materiais
um pouco da história, me encantou as inúmeras
efetivamente ecológicos, normatizados e dispo-
possibilidades da construção com terra, reconhe-
níveis para que profissionais capacitados possam
cendo cada vez mais seu valor estético e cultural,
especificar e utilizar em seus projetos.
sendo cada vez mais motivado a desenvolver um
Esse tipo de construção é a saída para que o
trabalho de releitura das técnicas vernaculares
ser humano deixe de esgotar seus recursos na-
(todo o tipo de arquitetura em que se empre-
turais, como a água?
gam materiais e recursos do próprio ambiente)
Creio que esse tipo de construção irá minimi-
sob uma nova ótica, praticando a bioarquitetura
zar o impacto ambiental, tornando o ser huma-
como um conceito além da técnica.
no mais responsável e consciente do seu papel
O que ainda precisa ser feito para que a bioarquitetura seja mais utilizada? Em função dos prejuízos ambientais o tema ecologia é amplamente discutido em diversos
recursos naturais e sua importância para a sustentabilidade da vida humana. Qual a sua opinião sobre a crise hídrica que parte do Brasil passou nos últimos meses?
disseminação do conceito com interesse de estu-
Nesse período de debates e reflexões ficou
dantes, profissionais e consumidores. Em parale-
evidente que o problema da crise hídrica, não foi
lo a isso a pesquisa de novas tecnologias aliada
a falta d’água e sim a má gestão dos recursos e
às técnicas antigas permite uma modernização
pouca infraestrutura nos sistemas municipais de
54-55
do processo produtivo, facilitando, normatizando
tratamento e gestão da água. Moro em Atibaia, a
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
setores criando um movimento crescente e maior
como “hóspede” do planeta terra, valorizando os
e disponibilizando no mercado produtos e servi-
60 km de SP, rodeado por reservatórios do siste-
ços que atendam a demanda.
ma Cantareira.
Projeto casa responsável desenvolvido pelo bioarquiteto Michel Habib para a Feconati.
A bioarquitetura também dá preferência para a mão de obra e produtos locais. Essa é uma forma de incentivar a economia regional? Com certeza. O incentivo e a valorização da mão de obra local incentivam o crescimento da economia regional. Uma obra pautada nos conceitos da bioarquitetura economicamente não é menos custosa, porém adota outra logística de distribuição de recursos, utilizando materiais locais econômicos, revertendo os altos custos de transporte, logística e tributos em renda direta aos trabalhadores e suas famílias. Qual o futuro da bioarquitetura, ou a bioarquitetura é o futuro? Para mim a bioarquitetura é o presente, fazendo parte do meu dia a dia em casa e no trabalho como uma alternativa viável a qualquer construção, seja residencial, industrial ou comercial. Quero deixar claro que não sou contra o uso de tecnologias e materiais industrializados como o cimento, cal, ferro, etc, minha proposta é um estudo aprofundado dos materiais, analisando seu ciclo de vida e impacto gerado. Um projeto de bioarquitetura bem executado, apesar do impacto causado, deverá ao longo de sua existência promover a valorização do entorno, sendo responsável pela geração de sua energia, tratamento de suas águas e lixos, bem como promover o bem viver de seus usuários, assim como na natureza.
T U R I S M O
Com cheiro de café O Norte do Paraná reserva um trajeto que mistura história e curiosidades sobre a bebida. Quer conhecer plantações, fazendas e cafeterias? Este é o lugar certo Por Joana Gall
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
58-59
Crédito: Divulgação
Um sol do outono, as folhas caindo das árvores e
FAZENDA MONTE BELLO
um cheiro de café quente no ar. Este roteiro turísti-
Nesta propriedade histórica fundada no início
co encanta quem é apaixonado pela bebida – e até
dos anos 1900, em Ribeirão Claro, as instalações
quem não gosta tanto assim, vai começar a apreciar.
e equipamentos de café estão conservados. Com
O destino é o Norte do Paraná, lugar de terra fértil
estrutura acolhedora e “aroma de história”, atual-
e miscigenação de muitos povos. A atração reúne
mente a fazenda recebe os visitantes para com-
15 municípios, sendo Londrina o maior deles, em
partilhar a história da família e as lembranças dos
um raio de distância de aproximadamente 200
áureos tempos da cafeicultura brasileira. Ofere-
quilômetros que englobam mais de 30 diferen-
cem o típico café rural, os passeios pela antiga
tes pontos turísticos. Como um menu de atrações
estrutura de café e pela trilha ecológica guiada,
totalmente ligado a temática do café, conta com
além da hospedagem em clima de fazenda na
aconchegantes pousadas, cafeterias, restaurantes,
casa de hóspedes, que acomoda até oito pesso-
agroindústrias e fazendas históricas e produtivas.
as. E ainda, promovem o “colhe-pague” de lichia
Na Rota do Café as descobertas são muitas: uma
no mês de dezembro.
mistura do antigo e do novo, o urbano e o rural, são caminhos onde as obras produzidas pelo homem
FAZENDA PALMEIRA
são somadas às belezas naturais. Entre os atrativos
A Fazenda Palmeira, em Santa Mariana, é um
estão as fazendas produtoras de café antigas ou
importante ícone da Rota do Café, por sua com-
atuais, estâncias ecológicas, cafeterias, corretora de
pleta estrutura e características originais da
café, restaurantes, vinícolas, casas de artesanato,
cafeicultura e do agronegócio brasileiro. Seus
pousadas, museus, teatro, agroindústrias familiares,
encantamentos começam já na estrada de terra
cachaçaria e torrefadoras.
que conduz à propriedade. Um grande túnel de
Com tantas opções de visitação, é possível
bambu dá boas-vindas aos visitantes, que logo
montar variados roteiros de passeio. Por exem-
são surpreendidos com uma estrutura completa,
plo, dá para reviver o auge da cafeicultura nas
desde a produção na lavoura até a xícara de café.
antigas estruturas para armazenagem e benefi-
Ali são produzidos cafés comerciais, destinados à
ciamento do café, desvendar aspectos ambien-
industrialização e cafés especiais, para consumi-
tais, históricos e culturais, aprender questões
dores mais exigentes.
técnicas de produção e comercialização, diferen-
Fundada por empreendedores suíços e de gran-
ciar e apreciar as características de um café espe-
de valor histórico e social para a região, mantém até
cial, praticar ecoturismo, turismo de aventura ou
os dias atuais os hábitos de preservação ambien-
apenas turismo de lazer. Quer mais dicas sobre o
tal e ações sociais, como por exemplo, a biblioteca
lugar? Conheça um pouco mais sobre o trajeto:
utilizada pelas 30 famílias moradoras do local e
Fazenda Palmeira é um importante ícone da Rota do Café.
Produtores de café do Norte do Paraná e o Museu Histórico de Londrina.
disponibilizada também aos visitantes. Há ainda a
um grande ícone da Rota do Café e um importante
Capela, o cultivo de flores tropicais e mais recente-
atrativo histórico-cultural da cidade. Por suas linhas
mente, a elaboração do artesanato com taboa. Nes-
arquitetônicas constitui-se um marco histórico da
ta fazenda é possível realizar vivências no cafezal,
origem inglesa da colonização do Paraná. Sua mis-
Cafés Especiais
conhecer suas belezas naturais e as peculiaridades
são é desenvolver ações de resgate, preservação
As principais carac-
da cafeicultura norte paranaense.
e divulgação do patrimônio cultural de Londrina e
terísticas dos Cafés
região, procurando tornar visível a trajetória históri-
Especiais do Norte do
FAZENDA PLATINA
ca de sua sociedade. Constitui ainda um espaço de
Paraná são:
O lugar compõe um espaço de aprendizagem
vivências, ressignificações e palco de importantes
e sua missão é “ser um laboratório de sociedade
acontecimentos sociais de Londrina. As atividades da Rota do Café no Museu Histó-
lações com a terra, com o outro, consigo próprio,
rico de Londrina Pe. Carlos Weiss acontecem de
especiais, desde a
em família, com o universo!” A Fazenda Platina
diversas maneiras, como visitas às exposições.
muda, o plantio, a co-
conta atualmente com produção orgânica, atra-
Na cafeteria são realizadas oficinas de degusta-
lheita, o beneficiamen-
vés de uma horta em forma de mandala e produ-
ção de cafés especiais. O jardim, ornamentado
to até a armazenagem;
ção de leite. Essa horta foi a primeira do norte do
com um belo cafezal, ou o galpão externo, são
• A planta deve ser mais
Paraná, construída dessa maneira, de acordo com
palcos para atividades interativas no fogão à le-
nutrida e cultivada em
a tecnologia do PAIS (Produção Agroecológica In-
nha e exposições de utensílios e ferramentas do
condições ideais;
tegrada e Sustentável), e tem parte de sua comer-
tempo áureo do café na região.
• O fruto deve ser colhido maduro, conhecido
PARQUE ESTADUAL MATA DOS GODOY
com “café cereja”;
tores de Orgânicos da Região (APO). No turismo
A Mata dos Godoy, em Londrina, é uma das úl-
• Os grãos são mais
pedagógico, a fazenda tem um espaço de marce-
timas reservas naturais de mata nativa do Norte
perfeitos, com o míni-
naria e ateliê para crianças e jovens, árvores de
do Paraná. Pertenceu à Família Godoy até 1989,
mo de defeitos;
madeira de lei, pomar, espaço de tecnologia para
quando foi transformada em Parque Estadual.
• O tamanho, chamado
realização de conversas significativas e desen-
Possui atualmente 790 hectares e localiza-se no
de peneira, é maior
volvimento dos talentos e sonhos de cada um.
Patrimônio Regina, a 15 km de Londrina. A área
que 16;
abriga espécies animais e vegetais em extinção
• É uma bebida equili-
como, por exemplo, a peroba, o cedro, o pau mar-
brada com acidez, do-
fim e diversas espécies de canelas. A Universida-
çura, amargor, corpo,
de Estadual de Londrina constatou a presença de
na medida certa.
municipais, por meio da Associação dos Produ-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
• Recebem cuidados
sustentável, cultivando vida nas mais variadas re-
cialização para atender as merendas estaduais e
60-61
• Fruto 100% arábico;
MUSEU HISTÓRICO DE LONDRINA E PADRE CARLOS WEISS O Museu fica na região central de Londrina, é
288 espécies só de aves, o que caracteriza a Mata dos Godoy como floresta tropical/subtropical. Há jacus, papagaios, tucanos, anambés, etc. Entre os animais foram encontradas antas, veados, cotias e capivaras. O Parque foi aberto à visitação pública em 1995. Foram inaugurados os portais, trilhas ecológicas, uma praça em forma de quiosque e a sede administrativa. ORIGEM DA ROTA A região Norte do Paraná foi marcada ao longo de sua história pela grande produção de café, especialmente durante o auge da cafeicultura, trazendo para toda a região prosperidade e mudanças profundas nas paisagens e no modo de viver das pessoas. Após a geada de 1975, a população vivenciou a retomada desta cultura. Em busca de um novo caminho para a cafeicultura paranaense, por meio da união dos produtores, dos incentivos de entidades ligadas ao desenvolvimento do setor e dos avanços tecnológicos, atualmente a região produz diferentes tipos de café com qualidade. O Brasil destaca-se também pela diversidade na produção de cafés. Por toda sua dimensão territorial, o país possui uma variedade de climas, relevos, altitudes e latitudes que favorecem a produção de muitos tipos e qualidades de cafés, com sabores e atributos únicos. A própria marca do café brasileiro mudou de “Café do Brasil” para “CaféS do Brasil”, revelando desta forma um país e muitos sabores.
I N V E S T I M E N T O
É hora de aplicar Com o cenário político e econômico instável no Brasil, os imóveis se consolidam como fonte segura de investimento Apesar da crise econômica e política vivida pelo Brasil atualmente, Santa Catarina se desta-
dade deste ano depende da liberação de novas obras por parte da prefeitura.
ca e, em grande parte dos municípios, os efeitos
Juliano Girolla é presidente da Associação das
colaterais da recessão foram amenizados, ou
Imobiliárias de Jaraguá do Sul, e afirma que em
nem sentidos. Prova disso é a construção civil
sua região o mercado também permanece aque-
que continua aquecida e forte, mostrando que os
cido, com um grande número de interessados
imóveis permanecem como uma das fontes mais
procurando pelo seu imóvel. Em relação aos
seguras de investimento.
preços dos imóveis, ele explica que por conta do
Para o presidente do Sinduscon de Balneário
grande número de ofertas existentes atualmen-
Camboriú, Carlos Humberto Metzner Silva, este é
te - por uma questão de mercado que envolve a
o momento de escolher o local certo para realizar
lei da oferta e da demanda - os valores, de modo
um bom investimento. “Poucos são os mercados
geral, ou se estabilizaram, ou sofreram uma leve
hoje no Brasil que conseguem manter uma boa
queda (mais numa tendência de se adequarem à
valorização atrelada a uma liquidez satisfatória.
sua realidade de mercado, do que por conta de
Balneário Camboriú detém estes dois ingredien-
uma eventual desvalorização).
tes importantíssimos, somos sem dúvida hoje o
“O que acontece em alguns casos são situações
melhor local do Brasil para investir com seguran-
de proprietários que, por qualquer razão, têm
ça, liquidez e valorização”, comenta.
mais de urgência na venda do seu imóvel, o que
Ele explica que o cenário imobiliário da cidade
os obriga a reduções consideráveis no preço de
se mantém estável, com menos lançamentos do
venda de seus imóveis, criando oportunidades
que em 2014, mas em virtude somente da revi-
incríveis para quem quer investir”, completa.
são do Plano Diretor. De acordo com Carlos Hum-
Juliano ainda explica que o mercado, de manei-
berto, esta revisão “bloqueou” a aprovação de
ra geral, está mais aberto às negociações, acei-
novos projetos de construção há cerca de um ano
tando melhor as ofertas que têm sido apresenta-
e meio na cidade. “O cenário em Balneário Cam-
das. Ou seja, pela grande quantidade de imóveis
boriú está bom, com vendas aquecidas, porque
disponíveis, o dono da bola agora é o cliente.
temos inúmeras características aqui que atraem
“O poder de barganha do comprador está muito
o investidor. Entre elas a qualificação das obras,
maior, e existem várias excelentes oportunidades
os atrativos turísticos da cidade, o comércio di-
à disposição de quem está em condições de in-
versificado e a segurança”, afirma.
vestir. Para quem precisa comprar, ou pretende
O presidente ainda explica que em 2014 foram
investir, este é o melhor momento”.
62-63
cidade. Atualmente a realidade é um pouco dife-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
lançadas 512 novas unidades habitacionais na rente porque o protocolo de obras está suspenso
O presidente da construtora Procave, Nivaldo
até o final da revisão do plano diretor, e a reali-
Pinheiro, diz que esta realidade referente à lei da
MERCADO DE ALTO PADRÃO
IMÓVEL É UM BEM DE RAIZ, É UM INVESTIMENTO DE LONGO PRAZO E QUE SEMPRE VALORIZA. TER SEU PRÓPRIO IMÓVEL É CONFORTO, SEGURANÇA, É UM ESTÍMULO A FAZER INVESTIMENTO PARA O SEU BEM-ESTAR oferta e procura é vivida geralmente por empresas que fizeram muitos lançamentos nos últimos cinco anos, contribuindo de forma demasiada para aumento da demanda. “Este não é o caso da Procave. Todos os nossos empreendimentos são muito diferenciados, exclusivos. E para estes produtos a procura está dentro do padrão dos últimos anos, mantendo-se os preços e até, corrigidos sempre que há a elevação de custos”, conta ele. “Aliás, esta tem sido uma realidade dolorosa: aumentos de preços em percentuais elevados. Agora neste mês tivemos o dissídio de mão de obra, que deve elevar os custos deste item, algo em torno de 8,5%”, completa. Para Nivaldo, mais do que nunca os imóveis se apresentam como o investimento mais seguro do mercado. “Imóvel é um bem de raiz, é um investimento de longo prazo e que sempre valoriza. Ter seu próprio imóvel é conforto, segurança, é um estímulo a fazer investimento para o seu bem-estar, com melhorias de mobiliário e equipamento, pois eles serão incorporados ao valor patrimonial. Além do mais, este não é um bom momento para se investir em ações, dólares ou aplicação financeira. Melhor opção sem dúvida, imóvel”. Sobre a crise vivida no país, ele explica que qualquer empreendimento de tamanho médio ou grande, o tempo de envolvimento em desenvolvimento do projeto, aprovações e licenças, construção, regularização e outras, demandam prazos de envolvimento de mais de cinco anos. “Na realidade do Brasil e do mundo, sempre temos alguma crise com intervalo de tempo menor, por isso, não nos resta outra condição, continuar trabalhando firme, confiante, sabendo que ninguém vai fazer a nossa parte. O segredo é trabalhar”.
D O
L A D O
D E
L Á
QUE TAL BARILOCHE?
Créditos: Divulgação
Pretende praticar esqui ou snowboard nesse
amplo estacionamento e até creche para os pe-
inverno? Não é preciso ir muito longe para isso.
queninos. Isso sem mencionar os hotéis ao redor
Bariloche é o destino preferido dos brasileiros
da Vila Catedral, que facilitam a vida de quem
que querem o contato com a neve. A estação de
pretende esquiar todo dia.
Cerro Catedral, uma das primeiras a se instalar na América Latina, esse ano abre no dia 20 de junho e possivelmente fecha em setembro. A estação conta com 53 pistas de diversos níveis de dificuldade e a altitude máxima montanha é de 2.180 metros. Destas 53 pistas, apenas quatro caminhos e seis pistas próximas à base, são para iniciantes. O Cerro também possui 38 diferentes meios de elevação abertos e fechados, tanto para esquiadores quanto para pedestres. A base do Cerro Catedral tem uma infraestru64-65
tanto de comidas típicas da Patagônia como de
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
tura bem completa com várias lojas, restaurantes fast food, shopping, escolas de esqui e snowboard, lojas de aluguel de roupas e equipamentos,
D O
L A D O
D E
C Á
Créditos: Divulgação
OÁSIS PAULISTANO Uma casa discreta, na movimentada Juscelino
para um jantar a dois. Aposta do restaurante
Kubicheck, em São Paulo (SP), reserva um restau-
é na cozinha contemporânea com o primor da
rante cuja arquitetura é admirada pelo mundo. O
técnica francesa e ingredientes brasileiros.
restaurante Kaá, do Grupo Egeu, é considerado um verdadeiro oásis na capital paulista. Um enorme galpão de pé direito alto, com um deslumbrante espelho d’água na entrada, recebeu prêmios como o melhor restaurante novo do mundo pela revista Wallpaper, de Londres, e do AIA American Institute of Architects. A sensação de aconchego e frescor se intensifica na parede do lado direito coberta por plantas. O bar fica no meio do salão e a cozinha com enormes janelas de vidro se encontra ao fundo do galpão. Os móveis são elegantes e confortáveis, com áreas externas de tirar o fôlego. O tom de madeira presente em quase todos os ambientes também dá a sensação de aconchego. Além da iluminação indireta, perfeita
I N F O R M E
Mais Segurança Envidraçamento de sacada deve obedecer às normas da ABNT O envidraçamento de sacadas vem sendo mui-
entre os procedimentos abordados pela norma.
to difundido em todas as regiões do país. Por este
Dessa maneira, as empresas de envidraçamento
motivo, a Associação Brasileira de Normas Técni-
deverão submeter seus produtos aos rigorosos
cas (ABNT), resolveu criar uma norma específica
testes, para avaliar o nível de desempenho, qua-
para este produto. Trata-se da NBR16259/2014
lidade e resistência do produto.
(Sistemas de envidraçamento de sacadas - Requi-
Os testes serão aplicados pelo conceituado
sitos e métodos de ensaio). Essa regulamentação
Instituto Falcão Bauer, que presta serviço de
define as diretrizes que asseguram o desempe-
controle de qualidade para a indústria em ge-
nho dos sistemas de envidraçamento de sacadas,
ral, garantindo as empresas aprovadas e certi-
em edificações de uso público e privado.
ficadas. O sistema é submetido as mais severas
Esperada com ansiedade pelo segmento da
condições climáticas, como simulação de chuva,
construção civil, a norma levou mais de quatro
pressão de vento e atmosfera salina, bem como
anos para ter seu texto finalizado, pois a comis-
a ensaios de resistência mecânica, com ciclos
são que cuidou deste assunto fez um trabalho
de manuseio que são repetidos por várias ve-
inédito neste setor de normatização, já que nem
zes entre cada estágio dos testes. Antes de essa
mesmo no exterior existe um texto que regula-
norma entrar em vigor, em 16 de fevereiro de
mente o envidraçamento de sacadas. Ao longo
2014, não havia um parâmetro que garantisse
do processo, foram realizados diversos testes de
um mínimo de qualidade. Agora tendo esses
reforços verticais e de manuseio em laboratórios
parâmetros as empresas de envidraçamento
especializados, que remeteram aos parâmetros
deverão atender todas as normas para poder
para o ensaio da norma.
se enquadrar aso novos padrões exigidos pelo
Fixação, ancoragem, resistência e desempenho são aspectos de fundamental importância para o DESTAQUEIMOBILIÁRIO
66-67
sistema de envidraçamento de sacadas e estão
mercado da construção civil. O texto completo da normatização está disponível no site da ABNT: www.abntcatalogo.com.br.
G A S T R O N O M I A
Créditos: Angelo Santos
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
68-69
SAUDÁVEL e saboroso
Da necessidade de unir uma alimentação saudável, mas com sabor, nasceu o Hortelã Pimenta
Da necessidade de unir uma alimentação saudável, mas com sabor, nasceu o Hortelã Pimenta, restaurante natural e empório localizado na Praia dos Amores, em Balneário Camboriú (SC). Adepta do confort food, a proprietária Edina Neves Lopes, sentiu a necessidade de oferecer aos clientes do Litoral de Santa Catarina uma comida mais saudável e que desperta um sentimento de aconchego e bem-estar. O estabelecimento também oferece sucos detox, maca peruana, e diversos tipos de pratos e acompanhamentos para o almoço. No cardápio do Hortelã Pimenta é possível encontrar também opções sem glúten e lactose e muitas receitas vegetarianas como este bobó de palmito. Um dos pratos mais pedidos da casa é o estrogonofe de biomassa com banana verde, receita que possui um sabor singular. Para sobremesa o sucesso é o bolo de prestígio feito de feijão-azuqui e cacau, recheado com creme de coco, sem glúten ou lactose. TORTA INTEGRAL DE BANANA INGREDIENTES 1 xícara (chá) de aveia 1 xícara (chá) de trigo integral 1 xícara (chá) de açúcar 3 bananas Uvas passas ½ xícara (chá) de óleo 3 ovos 1 colher de fermento
Estabelecimento também trabalha como empório de produtos naturais.
MODO DE PREPARO Caramelizar assadeira, colocar fatias de banana e algumas uvas passas. Bater os ovos, óleo e as bananas no liquidificador. Juntar a aveia, trigo e o açúcar. Levar ao forno por 40 minutos.
Hortelã Pimenta Av Carlos Drummond de Andrade, 327 Praia dos Amores • Balneário Camboriú (47) 3363-1933 www.facebook.com/HortelaPimentaSC
O B J E T O
D E
D E S E J O
Eletro exclusivo DESTAQUEIMOBILIÁRIO
é permanente e dispensa o uso das opções de papel para coar.
Sinônimo de luxo e exclusividade, a Electrolux
Para os paladares mais refinados, o lançamento
apresentou sua nova coleção premium de eletro-
possui o sistema que regula a intensidade da be-
portáteis, a Linha Expressionist, uma verdadeira
bida de acordo com o gosto de cada um, além de
obra de arte para a cozinha, voltada para o público
filtro de água de carvão ativo (que proporciona
que aprecia produtos mais sofisticados. Composta
um café mais saboroso e puro) e do sistema com
por cinco lançamentos: cafeteira, jarra elétrica, li-
furos de água uniformemente espalhados para a
quidificador, tostador e mixer, a coleção possui aca-
máxima extração do sabor do grão.
bamento em aço inox e design moderno. 70-71
até 24 horas de antecedência. Já o filtro dourado
Prática e fácil de usar, a Cafeteira da Electrolux
Entre os produtos de maior destaque está a Ca-
ainda conta com a função de autolimpeza, sistema
feteira CMP60. Ela possui função programável no
corta-pingos e desligamento automático. A jarra
painel de LCD, que permite programar o café com
térmica tem capacidade para 25 cafezinhos.
Acompanhe nossas redes sociais
Qualidade aprovada pelo
Ensaios realizados pelo Laborat贸rio L. A. Falc茫o Bauer conforme relat贸rios LPC/L-258.793/1/15 e LPC/L-258.793/2/15 de acordo com as normas da ABNT NBR 16259.
47
3366-4326
www. BALCONYBRASIL .com.br
M O S T R A
Inspire-se Confira as principais tendências do mobiliário e design mundiais apresentadas durante a Feira de Móveis de Milão Mais uma vez o principal evento de decoração
que apareceu muito entre as principais marcas
apresentou o que há de mais recente em
de alta decoração e em muitas vitrines da alta
mobiliário e design, e liderou a exibição de
costura”, revela Gleidson.
novos produtos por designers de mobiliário, iluminação e outros artigos de decoração.
Esse ano ocorreu também a Euroluce, exposição de luminotécnica e iluminação, que acontece
os stands da feira foi o luxo contemporâneo.
a cada dois anos em paralelo à Feira de Milão.
A arquiteta Karol Stolf se surpreendeu com
Segundo a arquiteta Daniela Vieira, as marcas de
a criatividade e ousadia apresentada na
iluminação apresentaram um design diferenciado
mostra. “Desde design dos próprios stands
e surpreendente. “O evento estava um espetáculo,
até a apresentação do produto final o evento
nos brindando com muitas novidades e inspirando
aguça todos os sentidos humanos e serve de
muito os futuros projetos para os nossos clientes”,
inspiração”, ressalta Karol.
observa Daniela.
Já a arquiteta Silvana Pretto percebeu que a
FUORI SALONI O Fuori Saloni ou Salone Satellite recebeu 700
da decoração. “Vimos que o mundo da moda e
jovens designers mostrando suas criações, em
da casa está cada vez mais alinhado, nas cores,
espaços mais despojados e livres para pensar
nos materiais e nos comportamentos. O consumo
fora da caixa, distribuídos em três principais
compreendido para personalidades únicas e cada
centros: Via Tortona, Distrito de Design Brera
vez mais exigentes”, destaca Silvana.
e Ventura Lambrate. “As peças são inventivas
Entre as cores, os tons de azul, cinza e pastéis
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
EUROLUCE
Uma das tendências que mais marcaram
moda está cada vez mais próxima do universo
72-73
ano muitas empresas apostaram na cor laranja,
e design do mundo, Feira de Móveis de Milão,
e com materiais inusitados. Ali encontramos
apareceram muito. Mas o design de interiores,
a Mostra Rio, com designers Brasileiros, que
Gleidson Silvério, destaca a presença do laranja
fizeram bonito, com peças lindas, alegres e
como um dos diferenciais da feira. “É difícil dizer
joias fantásticas em ouro e elementos naturais”,
qual a cor que vai bombar, mas percebi que este
descreve Silvana.
Crédito: Karol Stolf/Divulgação
VISTA LUX A leveza e transparência presente na feira podem ser vista nos elementos da Buster + Punch, Vistosi e principalmente do Vista Lux com suas ‘bolhas de sabão’ delicadas.
Crédito: Saverio Lombardi Vallauri
KARTELL A Kartell apelou para os sentidos com um espaço de fragrâncias que aguçam a memória emocional. Os produtos ganharam elementos que remetem ao luxo e a empresa buscou fixar sensações.
VITRA A Vitra montou seu espaço aproveitando a ambientações temporárias, mostrou seus
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
nova onda na Europa de utilizar pallets para 74-75
clássicos como se estivesse em um depósito.
Crédito: Saverio Lombardi Vallauri
MISSONI Um espaço agradável e de muito bom gosto, esse foi o stand da Missoni Home. A marca não tem medo das cores, dando destaque para o rosa. A aposta foi no colorido vibrante, porém suave e além dos zig zags peculiares trouxe o pied de poule como novidade para a marca.
ARTEINMOTION Decoração Vintage de Arteinmotion - empresa que reutiliza peças de aviões em seus produtos - confere personalidade a decoração de interiores. A harmonia do design com o processo de fabricação feito à mão confere um toque exclusivo para os produtos. Crédito: Gleidson Silverio/Divulgação
ROBERTO CAVALLI De estilo inconfundível, a coleção Roberto Cavalli Home representa uma fusão de temas e culturas que prestam homenagem à herança do design italiano e europeu. Esta coleção inclui técnicas de fusão de calor, cores primárias, estampas florais, listras, vidro impresso combinado com aço ao níquel e cromo. Inovador e diferente, muito cênico em pleno acordo com o estilo.
Crédito: Karol Stolf/Divulgação
TECIDOS O uso do tecido também esteve em alta. Móveis revestidos com tecidos no interior, frentes de gavetas e portas, proporcionando sensações de aconchego e toque suave. Os tipos mais encontrados eram o veludo, camurças e tecidos rígidos.
SWAROVSKI No stand da Swarovski percebe-se muita leveza e brilho, marcas registradas da empresa. O uso de metais, da cor azul e da mistura do clássico com o moderno, DESTAQUEIMOBILIÁRIO
76-77
podem ser observados nas peças delicadas compostas de pequenas partes, formando grandes pendentes.
Crédito: Alessandro Russotti
KARE Destaque a Kare Design, um conceito de lifestyle alegre e descontraído, com uma combinação única de mobiliário, iluminação e acessórios de decoração. Luxo e glamour com personalidade. Ideal para um projeto cosmopolita, moderno, bemhumorado e extremamente criativo.
LUMINÁRIAS Outra tendência em luminárias foi a utilização de fios metálicos para compor as pecas de arte.
Crédito: Karol Stolf/Divulgação
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
78-79
C O L U N A
L U C A S - C A S A
C O R
S C
Nova Bossa, de Juliana Pippi, foi um dos destaques do A’Design Awards 2015 Crédito: Sidney Kair
SP em foco A arquiteta Juliana Pippi se inspirou no jeito urbano de morar em SP para fazer projeto do seu ambiente na Casa Cor Santa Catarina 2015, o espaço 5 x São Paulo com Deca. “Acredito que
Bruno Faucz, Richard Gohr e Carolina Lopes em happy hour do espaço Brazil S/A, em Milão. Crédito: Carol Scharlau
essa é a linguagem dos atuais tempos, dos jeitos emergentes de interagir com a cidade e com a vida. O projeto traz muita arte, design autoral, peças inéditas e também consagradas do mobiliário paulistano”, explica Juliana, que também adianta que usará materiais como o concreto, ferro, vidro e cores como azul, verde e vermelho. Recentemente, Juliana Pippi levou bronze na categoria Design de Interiores do A’Design Awards 2015, pelo ambiente Nova Bossa da Casa Cor SC 2014.
ISALONI O Salão Internacional do Móvel de Milão, que aconteceu entre os dias 14 e 19 de abril na Itália, é referência para eventos de arquitetura e decoração em todo o mundo, antecipando as tendências que nortearão o mercado na temporada 2015. Richard Gohr e Carolina Lopes, profissionais da Casa Cor SC 2015, foram ao evento buscar inspiração para seus projetos. Também da mostra Contém Design - atração paralela da Bienal Brasileira
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
esteve em Milão o designer Bruno Faucz (foto), que participará 80-81
de Design 2015, que poderá ser visitada a partir de 28 de maio na sede da Casa Cor, em Florianópolis.
NDVale premia profissionais que foram destaque em 2014. Crédito: Carlos Alves
PREMIAÇÃO NDVALE O Núcleo de Decoração do Vale (NDVale) realiAdriana Piva terá ambiente de tema livre na CASA COR SC. Crédito: Edson Belini
zou em abril a festa de premiação do Programa de Incentivo 2014, que prestigia os profissionais que mais pontuaram junto as lojas associadas ao núcleo. Os contemplados, entre eles Moacir Schmitt Jr e Salvio Moraes Jr da CASAdesign Interiores, receberam um troféu e uma viagem para a cidade berço do design mundial, Copenhagen, na Dinamarca. “A festa foi uma grande celebração que reuniu lojistas, construtores e profissionais que são responsáveis por esse mercado que é referência nacional de ousadia, luxo e design”, declarou a presidente do NDVale, Kelyne De Marco Campilongo.
FIDELIDADE Adriana Piva recebeu em abril o Prêmio Fidelidade, oferecido pelo Núcleo Catarinense de Decoração (NCD). Catia Rabelo Bastos, diretora da Regional Litoral NCD, entregou pessoalmente o troféu para a profissional, que no momento está se preparando para sua quarta participação na Casa Cor SC. Este ano, a arquiteta assina um ambiente de tema livre na sede da Praia Brava, em Itajaí: o Polígono “Um ambiente para cada um”, composto por hall de entrada, living, espaço gourmet e suíte.
Lucas Petrelli Wilmer é diretor executivo da Casa Cor SC formado em Arquitetura e Urbanismo pela USFC
A R Q U I T E T U R A
Crédito: Alexandre Ramos
A integração da piscina com churrasqueira 82-83
do projeto e o talento de Vilain fez com que o
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
e varanda é bem acentuada na composição resultado trouxesse leveza e excelente harmonização de cores e estilos.
Lazer valorizado Reforma de área de lazer em casa de Blumenau deixa ambiente agradável para o bem-estar da família e para receber os amigos Com uma arquitetura arrojada para a época, essa casa em Blumenau (SC) conta com a área íntima toda voltada para o lazer, onde a prioridade é o bem-estar da família e o conforto na hora de receber os amigos. A casa construída na década de 80 tem na área de lazer seu ponto forte e o designer escolhido para reformar esse importante espaço da residência foi Roberto Vilain, da Vilain Interiores, de Blumenau. Confira como ficou esse ambiente aconchegante e confortável feito sob medida para um jovem casal com dois filhos adolescentes para ser desfrutado pela família e amigos.
Na churrasqueira, o arquiteto optou revestimento de porcelanato que remete à madeira de demolição para compor com o mobiliário escolhido. O mix de madeira de demolição e fibras naturais dos móveis Sulvimes trouxe o aconchego e a praticidade tão valorizados pela família. O piso e a piscina foram totalmente restaurados.
O mobiliário foi escolhido priorizando o conforto dos moradores, respeitando seus hábitos e costumes. O conjunto de mesa da Sulvimes utilizado embaixo do ombrelone remete a um ambiente despojado e aconchegante que DESTAQUEIMOBILIÁRIO
84-85
convida a um bate papo descontraído. Também integradas ao ambiente estão as redes ao fundo, trazidas de uma viagem em família.
Detalhe para o mix de materiais na varanda. A combinação da fibra sintética das poltronas com a madeira de demolição das mesas laterais garante um ambiente intimista e harmonioso.
Complementando o espaço, o biombo foi usado para cobrir a casa de máquinas da piscina, criando com harmonia uma extensão da churrasqueira.
Vilain Interiores Roberto Vilain (47) 9982-0398
A R Q U I T E T U R A
Crédito: Cicero Viegas
Retrofit à beira mar Reforma em edifício antigo deixa ambiente atualizado e sofisticado Com o cuidado de atualizar um edifício antigo e criar uma infraestrutura para soluções mais atuais, os profissionais da Blanc Arquitetura de Balneário Camboriú (SC), repaginaram esse apartamento que ficou um verdadeiro retrofit à beira mar. Os clientes de Blumenau procuraram o escritório para dar uma nova cara para o seu apartamento. Como a família costuma receber muitos amigos em casa para grandes festas, uma das exigências dos clientes era que o apartamento, após a reforma, trouxesse uma característica totalmente sofisticada. A partir destas diretrizes, o objetivo dos profissionais foi aliar características mais clássicas para remeter à sofisticação, presando também alguns traços modernos e tecnológicos.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
86-87
No ambiente de estar do apartamento, o elemento destaque ĂŠ o painel de mosaico de pedra onix retroiluminado. O mobiliĂĄrio em tecido de cor clara transmite aconchego e tem contraste com os objetos em dourado que compĂľem o ambiente. O projeto acompanha uma simetria remetendo ao estilo clĂĄssico, que se destaca em todos os ambientes.
O plafon de cristal realça o estilo clássico, assim como o dourado. No mobiliário do home foi utilizado laca fosca em contraste com a laca brilho bege, parra arrematar um tampo em mármore marrom imperador. Sobre a pedra uma porta movie da Cinex em vidro preto, no qual está embutida a TV e abriga uma cristaleira. Para exposição dos objetos pessoais trazidos de viagens e que fazem parte da história dos clientes foram criadas prateleiras revestidas em espelho bronze com iluminação embutida.
O mobiliário clássico usado na sala de jantar imprime ao projeto um ambiente confortável e aconchegante. Foi trabalhado com um painel em espelho com uma porta deslizante para ocultar o acesso a área íntima e também para trazer sensação de amplitude. Neste mesmo painel foi criado remeter à sofisticação. O mobiliário tem estilo
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
alguns detalhes em laca e arandelas de cristal para 88-89
clássico marcado no acabamento capitonê das cadeiras e no requinte do lustre de cristal.
Na antiga área de churrasqueira – que ficava aberta – foram criados pergolados com cobertura de vidro e integrado à área social para criar o espaço gourmet. Neste ambiente temos uma churrasqueira automatizada pela empresa Arte Grill e no mobiliário optou-se por trabalhar com painel ripado de lâmina natural. Para compor com o living os profissionais utilizaram o granito café imperial em conjunto com a bancada de mármore travertino bruto.
A estrutura da área externa do apartamento foi totalmente reformada. As cores claras no mobiliário contrastam com a madeira utilizada no deck e o azul da pastilha da piscina. Centralizado nas paredes verdes foi instalado uma fonte, sendo esta uma obra de arte executada pelo artista plástico Emanuel Nunes. O mosaico realça a obra juntamente com o destaque criado pela iluminação. A vegetaçao natural realçam o espaço garantindo beleza e bem-estar.
Na suíte do casal optou-se por trabalhar com tons claros para transmitir aconchego e tranquilidade. O clássico aparece no tapete persa vermelho e nos puffs em veludo com tachas. Na parede do fundo da cama foi aplicado um painel de recortes em espelho prata trazendo sensação de amplitude ao ambiente.
O contraste das cores preto e branco resultou em um ambiente sofisticado e exclusivo na suíte da filha. Destaque para a cabeceira estofada de figuras geometrias em couro preto.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
90-91
DcorMarmo 47 - 3360 0281 wal7032@hotmail.com Artista Plástico Emanuel Nunes 47 - 21257375 enescultor@gmail.com Malibu 47- 33667582 malibufloreseplantas@gmail.com Toda Casa 47- 32090373 todacasaenxovais@terra.com.br
Blanc Arquitetura Tábata Gesser, Aristide Pinheiro e Vanessa Schmidt Rua 3110, nº 234, Sala 01 – Centro Balneário Camboriú/SC • (47) 3360 2700 blanc@blanc1.com.br
mรกrmores
(47)
granitos
3360.0281 e 8499.2371
decormarmo@hotmail.com
A R Q U I T E T U R A
Charme
atemporal Apartamento no Marina Beach Towers combina com todos os estilos, respeita a singularidade e é aberto a inúmeras possibilidades Um apartamento perfeito para todos os estilos de vida. Essa é a concepção do projeto realizado pelos profissionais da Beach Home Concept. Situado em um dos empreendimentos mais exclusivos de Balneário Camboriú, o Marina Beach Towers, o ambiente é ideal para curtir momentos de descanso ou como moradia fixa. Os profissionais foram desafiados a conceber um projeto onde não existia um proprietário, uma vez que o cliente era um investidor. “A intenção era deixá-lo convidativo e que se adaptasse ao cotidiano de quem o adquirisse”, revela a arquiteta Flávia de Carvalho. Com uma paleta de cores neutras e delicadas criou-se neste living uma atmosfera sóbria e aconchegante. Com mobiliário selecionado, onde peças de alto padrão com estilos de vanguarda e clássica se compõem traduzindo uma atmosfera contemporânea e atemporal. Entre móveis e objetos há lacunas que ainda podem ser preenchidas de acordo com a personalidade de quem habitar o imóvel, o conceito deste projeto respeita a singularidade e está aberto a inúmeras possibilidades.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
92-93
A harmonia se faz presente em todos os cantos deste living multifuncional, a mistura de texturas e tons sobre tom faz com que a conexĂŁo seja leve e agradĂĄvel entre os ambientes da sala de TV, jantar e a cozinha.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
94-95
O mobiliário fixo de alto padrão, superfícies de vidro e quartzo dão o toque de sofisticação e elegância. Como pode ser observado na sala de jantar que também ganhou um suntuoso candelabro.
A cozinha segue o mesmo conceito de agradar todos os gostos. Com um visual clean o espaço todo branco possui eletrodomésticos em prateados que dão um toque de sofisticação. A bancada serve para refeições rápidas e também para auxiliar no preparo.
O lavabo sempre será o cartão de visitas de uma casa, este local pede um pouco mais de ousadia. Cuba esculpida em mármore imperador; torneira de design arrojado e um chale lateral compõem com maestria com o papel de parede com desenhos que parecem terem sidos pintaDESTAQUEIMOBILIÁRIO
96-97
dos à mão. E o pendente de cristal sob a cuba é a cereja do bolo que torna todo este ambiente a menina dos olhos do living.
Qualidade e inovação para sua cozinha e seu banheiro. 47
3360-0281
www.decorbanho.com.br
Rua 500 nº 155 - entre a 3a av. e central - Balneário Camboriú - SC
A suíte principal segue a mesma premissa do conceito de singularidade. A cabeceira estofada em veludo compõe com perfeição com os demais elementos. A cor preta dá o toque de requinte.
Esta suíte masculina explora as variações da cor cinza em texturas e geometria. Destaque para o abajur que, além de sua função no projeto de iluminação, é uma bela peça de design dando um toque de jovialidade ao espaço.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
98-99
Decorbanho (47) 3360-0281 www.decorbanho.com.br wal7032@hotmail.com Loft House (47)3360-0009 carla@lofthouse.com.br Sono Center (47) 3246-2969 vendas.sonocenter@hotmail.com
Beach Home Concept Flávia de Carvalho, Vinícius Lange e Roberta Demczyszyn (47) 9704-0088 ou (47) 9704-0166 flavicarvalho@gmail.com arquilange@gmail.com
A R Q U I T E T U R A
Crédito: Guto
Lar ideal Arquiteta transforma imóvel novo em lar ideal, com projeto que atende as necessidades e rotinas da família A busca pelo lar ideal para um casal com dois filhos de Jaraguá do Sul (SC) começou há quase um ano. Motivados pela praticidade a procura teve um final feliz ao encontrar um apartamento com toda a infraestrutura necessária e ótima localização. Quem teve a missão de auxiliar a família nessa caçada foi a arquiteta Silvana Pretto, que também deu seu toque especial na decoração. “O briefing dos clientes era levar cores tranquilas e atender as condições de conforto e espaço de que eram acostumados quando moravam em uma casa”, revela Silvana. O trabalho foi facilitado pelo bom-gosto dos moradores que pode ser conferido nas próximas páginas.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
100-101
Cozinha, copa, sala de jantar e living são integrados e ao mesmo tempo setorizados por meio do layout, sobretudo pela iluminação e papéis de parede, que tiveram fundamental importância na decoração. A sofisticação do ambiente se dá através dos materiais nobres como o mármore marrom imperador e o technistone absolute white das bancadas na cozinha. A copa recebeu detalhes no teto que destacam a posição da mesa dando importância ao espaço das refeições mais informais da família.
A sala de jantar é ambientada pela sequência de espelhos, dando um ar contemporâneo ao tradicional buffet. Destaque à Santa Ceia obra da artista plástica Tânia Cotrin. Peças avulsas da família, atualizadas com novos tecidos contribuem para o não desperdício.
A sala de televisão recebeu móveis em cores neutras e acessórios em uma paleta de tons azul dourado se destacam no ambiente. Os móveis
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
e amarelo. Os banquinhos “garden seats“ em 102-103
e almofadas com estampas geométricas dão o toque divertido para a sala.
A churrasqueira e bancada foram revestidas em technistone gobi brown, por ser menos estampado que os granitos em geral e por ser de baixíssima porosidade - recomendado em virtude da gordura. Os puxadores revestidos em couro conferem ao ambiente um toque rústico. O painel de pedras é destacado pela luz indireta que também auxilia na boa iluminação da bancada escura.
No lavabo a cor suave predomina no papel de parede da designer Nina Campbell, conferindo exclusividade ao ambiente somado à originalidade do tapete persa. A bancada de porcelanato recebeu metais dourados da linha Provence Docol.
O espaço do garoto foi trabalhado com tons concreto, cinza e preto permitindo que as cores dos brinquedos ainda ganhem destaque, porque com o desenvolvimento dele, outros elementos mudarão o cenário.
Destacamos a cabeceira alta de camurça emoldurada por espelhos, aumentando a sensação de amplitude da suíte do casal. O detalhe da luz indireta recebe revestimento de papel de parede. A boiserie branca envolve todo quarto. O banco além de trazer cor e conforto, também é um útil baú para travesseiros e colchas. O tecido do xale da cortina é resultado de uma composição exclusiva de cores e estampas, elaborada especialmente para este ambiente.
Silvana Pretto Arquitetura Rua Fritz Hasse, 135 • Centro Jaraguá do Sul/SC • (47) 3371-4006 sapretto@terra.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
104-105
D E S T A Q U E
S O C I A L
Crédito: Richard Junker
Crédito: Gerson Lima
BATALHA GOURMET
MOSTRA EM CURITIBA
Foi um sucesso a primeira Batalha Gourmet Infinita Concept
A Artesanal Mais realizou no final de abril a Mostra de Inau-
realizada no Casa Hall Shopping. O projeto desenvolvido pelo
guração da Green House Store Curitiba. A loja vem com a
Programa Bem Viver, da jornalista Roberta Dietrich contou com
proposta de revolucionar o conceito de mobiliário para área
dois profissionais de decoração e arquitetura e júri exigente. A
externa no mercado curitibano, mostrando de forma inova-
arquiteta Lu Mendes e o decorador Érico Luiz Conceição esco-
dora a utilização desses móveis também em ambientes in-
lheram pratos a base de peixe e Érico passou para a próxima
ternos, como um apartamento. Na foto, o arquiteto Luiz Ma-
fase. Na foto, equipe da Infinita Concept, os jurados Carla Perei-
ganho e os paisagistas Nadia Bentz e Vanderlan Farias, que
ra, Ariel Silva e Silvia Cabral, os competidores Lu Mendes e Érico
assinam espaços na Mostra de Inauguração da Green House
Luiz Conceição e Roberta Dietrich.
Store Curitiba, com a sócia-proprietária do novo empreendimento, Joana D’Arc Brugnolo Jacoski.
Crédito: Gerson Lima
CELEBRANDO A TRADIÇÃO A convite do empresário Edson Marochi, da Móveis Campo Largo,
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
106-107
Crédito: Divulgação/Entrelinhas
ÁREA EXPANDIDA O Jaraguá do Sul Park Shopping abriu sua área
arquitetos, decoradores e designers foram recepcionados na loja Mega
expandida no dia 16 de abril. No total, o JSPS pas-
Store para conhecer o Move, o novo programa de relacionamento da
sa a contar com 169 lojas e quiosques distribuí-
marca líder de mercado no setor moveleiro. Durante o coquetel os
das em uma área bruta locável de 26 mil metros
convidados também conheceram a história do grupo com mais de 50
quadrados. Na imagem, Heine Withoeft, superin-
anos de história. Na imagem, a franqueada da Casa Cor Paraná Marina
tendente do Jaraguá do Sul Park Shopping, Dieter
Nessi, a arquiteta Daniele Viesser, o anfitrião Edson Marochi, a arquite-
Janssen, prefeito de Jaraguá do Sul, e o empresá-
ta Elaine Zanon e Eduardo Boschetti, diretor geral da RPC.
rio Vicente Donini.
Crédito: João Souza
SERGIO RODRIGUES Na noite do dia 5 de maio foi inaugurada a primeira galeria do arquiteto e designer Sergio Rodrigues no Brasil, localizada na Loja 4 Elementos, em Balneário Camboriú. O evento contou com a presença da viúva Vera Beatriz Rodrigues, de seu primo, o designer Fernando Mendes, responsável pela continuidade de Esquerda: Kelyne Bins de Marco, Mario Nobre, licenciado da Griff holandesa Moooi e Cibeli Spolti. Direita: A viúva de Sergio Rodrigues, Vera Beatriz Rodrigues, o primo Fernando Mendes, Gisele Schwartsburd, da Lin Brasil, licenciada Sergio Rodrigues, Kelyne Bins de Marco Campilongo e o marido Paulo Campilongo.
seu legado, pela empresária Gisèle Schwartsburd, diretora da Lin Brasil e licenciada Sergio Rodrigues há 14 anos e por um seleto grupo de profissionais.
Crédito: Divulgação/Entrelinhas Crédito: Pablo Teixeira
REGIONAL NORTE A Regional Norte do Núcleo Catarinense de Decoração reuniu os
CAVALERA JARAGUÁ Com um projeto arquitetônico inovador, a loja Cavalera inaugurou no Jaraguá do Sul Park
Destaques NCD na Rubicon Wine. O jantar comemorativo aproximou
Shopping. O novo espaço chamou a atenção do
profissionais, lojistas associados e a imprensa. Andréa Timm recebeu
público que circulou pelo empreendimento. O
o troféu Fidelidade, o escritório Tufi Mousse Arquitetura foi 2º lu-
JSPS passou por obras de expansão e, a partir de
gar e a RR Arquitetura foi 1º lugar Destaque de Relacionamento. Na
agora, conta com espaço para 169 lojas. Na foto,
foto, Ge Daros, Leonardo Silveira, Claudia Moschetta, Alana Scheller
Edson Lima e Sheila Lima, do grupo Lima & Lima
e Monike Lader.
Arquitetos, ao lado de Delmara Becker, proprietária da Cavalera Jaraguá do Sul.
Crédito: Ângelo Borba
FOUR SEASONS
Balneário Camboriú foi palco no dia 9 de maio de uma inaugu-
ração de mais um luxuoso megaempreendimento. Um dos mais altos do Sul do país, o Four Seasons Residencial. O evento foi sucesso de público, reuniu mais de 400 clientes, amigos, empresários e formadores de opinião. Durante a cerimônia de entrega, a presidente do Grupo, Tatiana Rosa Cequinel, anunciou a entrega de mais três empreendimentos que devem ocorrer ainda este ano: Solar Gonçalves, La Martina e Notting Hill Residence. Em sentido horário: (1) Luciana dos Santos, José Luiz dos Santos, Tatiana Rosa Cequinel, Nereu Vignoli e Rodrigo Cequinel. (2) Adilson Kremer, Claudimir Correia e Sandro Westphal. (3) Andrea Dela Plata e Marcos Dela Plata. Crédito: Divulgação
NCD BLUMENAU No último dia 29 de abril, a Regional de Blumenau do NCD, realizou na loja Safira Vidros & Espelhos, mais um descontraído coquetel para os profissionais de arquitetura e decoração.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
108-109
Esquerda: Os proprietários da loja Safira Vidros & Espelhos Sonia e Gilmar Alvisi. Direita: Carolina Lopes, Mauricio Christen, Claudio Schramm e Richard Gohr.
Na oportunidade foram apresentados os novos destinos das Experiências Brasil e América, que acontecerão respectivamente em 2015 e 2016 e, o reconhecimento aos profissionais em destaque na Regional.
S O C I A L
Crédito: Chan/We Art 1
ÁGUAS CLARAS A Nest Empreendimentos Imobiliários reuniu na noite do dia 23 de abril clientes, fornecedores e parceiros da região para a entrega oficial do Residencial Águas Claras, o mais novo empreendimento da empresa. Construído em dois anos, o Águas Claras traz, da concepção ao acabamento, um novo conceito de moradia: morar bem, para viver bem. Próximo ao centro de Jaraguá do Sul, o Residencial tem 11 apartamentos de três quartos, sendo duas coberturas duplex. 21
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
110-111
4
31
1
51
61
71
81
91
10 1
11 1
12 1
(2) Luciane Gumz de Araújo, Neivor José Bussolaro, Claudete Conte Bussolaro, Fabrício Petrassem Sousa, Si Voigt e Pedro Paulo Gaspar (3) Luciane Gumz de Araújo, Si Voigt, Pedro Paulo Gaspar, Carla Seitz e Fabrício Petrassem Sousa (4) Keila Carvalho, Andressa Dalmarco e Jean Dalmarco (5) Sandra Ramos e Janice Cisz Tironi (6) Fabrício Petrassem Sousa, Jair Franzner, Erondina Franzner, Marlene Izidoro e Mirian Voigt Schwartz (7) Fabrício Petrassem Sousa, Marina Franz Lenzi e Juliano Girolla (8) Sheila Kopp Webber de Lima, Edson Lima, Fabrício Petrassem Sousa e Si Voigt (9) Mirian Voigt Schwartz, Si Voigt e Werner Ricardo Voigt (10) Emanuel Vasco Nunes, Armandio do Nascimento e Fabrício Petrassem Sousa (11) Zilda Aparecida Quaio, Si Voigt, Fabrício Petrassem Sousa, Luciane Gumz de Araújo e Pedro Paulo Gaspar (12) Pedro Paulo Gaspar, Si Voigt e Fabrício Petrassem Sousa
A R T I G O
AS VIAGENS QUE NOS INSPIRAM Arquiteto Richard Gohr evidencia destaques catarinenses e fala sobre viagem a Milão
Alberto Einstein disse que “a mente que se abre
Milão mostrou-se esplendorosa. Tudo foi muito
a uma nova ideia jamais voltará ao seu tamanho
intenso e muito inspirador. Assistimos ao suces-
original”. E, é assim, como a mente expandida
so do amigo e designer catarinense Bruno Faucz.
que voltamos para casa da nossa viagem. Minha
Ele lançou novas peças e mostrou o talento e a
sócia, a arquiteta Carol Lopes e eu fomos a Milão
visão estética e de mercado. Tomamos parte do
para beber da fonte. A capital mundial do design
orgulho como se a conquista também fosse nos-
respirava inovações na feira mais importante do
sa. Reverenciamos com imensa admiração outro
setor. Por lá, reverenciamos o talento nacional e
conterrâneo, Jader Almeida, respeitadíssimo no
conferimos os lançamentos das principais marcas do mundo. Estamos naquele limiar da profissão em que somos impelidos a subir os Richard Gohr, arquiteto LOGOarquitetura, de Blumenau.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
112-113
SOMOS DE SANTA CATARINA, DO BRASIL, E ESTAMOS NA MODA.
meio. Desfilamos pelo espaço da Butzke, de Timbó, da Moora, de São Bento do Sul, com a vontade de portarmos uma placa dizendo que moramos na mesma
degraus ou sentarmos na escada. E como ainda
região das empresas. Somos de Santa Catarina,
temos a paixão intensa pelo trabalho não nos
do Brasil, e estamos na moda.
restou alternativa. Estamos subindo. Chega a ser
Não há como sermos os mesmos depois dessa
surpreendente como ainda mantemos a surpresa
experiência. Voltamos para casa, para o nosso lar,
e a alegria a cada olhar ao novo. E é tão mais sa-
sentindo a obrigação de fazer ainda melhor. Que-
tisfatório encontrar nas tendências apresentadas
remos surpreender nossos clientes e com a boa
pedaços dos nossos projetos, impressões e ver-
arquitetura, melhorar ainda mais nosso pedaço de
dades que já nos tínhamos apropriado.
mundo. Queremos mostrar que somos capazes e
Chegamos ao Velho Mundo por Paris. Sempre
criativos. Olhando o novo vimos que podemos ou-
Paris. A moda e o design se misturam em ofer-
sar. E ousaremos. Porque somos arquitetos apaixo-
tas generosas a cada vitrine, a cada fachada. Já
nados pelo poder da arquitetura.
A G E N D A
15/5 a 12/7
BIENAL BRASILEIRA DO DESIGN Com o tema “Design para todos”, a Bienal Brasileira do Design 2015 quer mostrar bons projetos que atendem a todas as pessoas. A Bienal vai se estender por toda a cidade de Florianópolis, com mostras em locais como o museus, entidades de classe e espaços abertos. Um Seminário Internacional vai marcar a abertura do evento e outros acontecerão ao longo dos dois meses de duração da Bienal. Mais informações: bienalbrasileiradedesign.com.br
28/5 a 12/7 CASA COR SC
Reconhecida como a maior e melhor mostra de arquitetura,
23 a 26/6
SALÃO DE GRAMADO 2015
decoração e paisa-
O Salão de Gramado
gismo das Américas
2015 contará com uma
e reúne, anualmente,
área de 12,5 mil m²,
renomados arquite-
onde serão apre-
tos, decoradores e
sentadas as últimas
paisagistas. Em 2015,
tendências e novida-
chega à sua 6ª edição
des em móveis, design
em Santa Catarina. O
e decoração. Mais de
evento acontece em
30 empresas participa-
Florianópolis (Rua José
rão pela primeira vez
Maria da Luz, 163, José
da feira. Além disso,
Mendes) e em Itajaí
o Salão ampliou os
(Condomínio Riviera
convites para lojistas,
Concept). Os ingressos
o que deve gerar um
custam R$ 30 (inteira),
aumento nos negócios
R$ 15 (meia) e R$ 60
realizados durante os
(passaporte).
quatro dias do evento.
Mais informações:
Mais informações:
www.casacorsc.com.br
www.salaodegramado. com.br
I M Ó V E I S
A L T O
P A D R Ã O
BALNEÁRIO CAMBORIÚ
CASA ALTO PADRÃO - PLAZA ITAPEMA
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
114-115
Casa de alto padrão no condomínio de luxo Iate Clube Itapema com 711,80 m² de área construída, terreno com 893,85 m², com vista privilegiada. Cinco suítes, sendo uma suíte presidencial com 2 banheiros e closet; piscina; lareira; 7 vagas de garagem; segurança 24h; praia particular; spa, marina, campo de golf, parque de 40 hectares e completa infraestrutura de esporte e lazer. Valor: R$ 8.500,000,00 estuda-se proposta.
www.camboriualtopadrao.com.br
DUPLEX - ED. GOLDEN GARDEN
Cobertura duplex central com 450 m² de área privativa, contendo 4 suítes, máster com closet e hidro; piscina privativa; jardim; churrasqueira a carvão; espaço gourmet; dep. Empregada; living para 3 ambientes; vista do mar; mobiliada e decorada; com 4 vagas de garagem. Valor: R$ 4.800.000.00 Estuda-se apartamento de menor valor em Balneário Camboriú.
I M Ó V E I S
A L T O
P A D R Ã O
BALNEÁRIO CAMBORIÚ
ED. MILLENNIUM FG
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
116-117
Maravilhoso apartamento contendo 330 m² de área privativa; finamente mobiliado e decorado Sierra Móveis; 4 suítes, máster com closet e hidro; 4 vagas de garagem; edifício mais luxuoso do Sul do Brasil. R$ 10.000.000,00. Estuda-se apartamento de menor valor de entrada; parcelamento em 70 meses.
www.camboriualtopadrao.com.br
MARINA BEACH TOWER
Projeto exclusivo, único empreendimento com vagas para barco de 30 a 60 pés, secas e molhadas e também heliporto homologado pela Anac. Apartamentos com 3 ou 4 suítes, dep. de empregada, living para 3 ambientes, vista maravilhosa. Mobiliados e decorados, prontos para morar e condições imperdíveis de pagamento.
O
B R A S I L
V I S T O
2015
P O R
D E N T R O
TENDÊNCIAS ESTILO DIVERSIDADE DESIGN ARQUITETURA DECORAÇÃO
DESCUBRA OS AMBIENTES BRASILEIROS QUE TODO MUNDO ADORA.
Locais: Florianópolis – Rua José Maria da Luz, 163 – José Mendes
Itajaí – Condomínio Riviera Concept – Av. Osvaldo Reis, 3.385 – Praia Brava
casacorsc.com.br
VISIT EAM AIOR DA A DE D MOSTR A E MÉR ICA CORAÇ LATI Ã NA O
SANTA CATARINA 28.MAIO/12.JULHO FLORIPA E ITAJAÍ
Patrocínio Internacional:
Carro Oficial:
Patrocínio Local:
Construtora Oficial da Grande Florianópolis:
Apoio Local:
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
120-PB