Revista Destaque - Dezembro e Janeiro 2017

IMÓVEIS | ARQUITETURA | INTERIORES | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS

MOSTRA CASA COR CEARÁ FAZ MOSTRA HISTÓRICA

ENTREVISTA JEAN-FRANÇOIS IMPARATO E A ARQUITETURA CORPORATIVA

TENDÊNCIA

00077 9 943209 347685

EDIÇÃO 77 • ANO 8 • DEZ | JAN • 2017

O ESSENCIAL COM MUITO ESTILO

R$15,00

Talento Brasileiro

O trabalho de Eduardo Kobra, que inspira com seus traços, cores e personalidade, sempre teve a arte como uma constante em sua vida

PORQUE ACEITAR LIMITES SE VOCÊ PODE TER O IMPOSSÍVEL?

Bontempo Florianópolis • Av. Mauro Ramos , 1970, loja 08 (48)3024-0323 • Florianópolis/SC *Estacionamento com entrada pela Rua Demétrio Ribeiro,51 Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida ,1373 (47)3345-1313 • Balneário Camboriú /SC

bontempo.com.br /moveisbontempo

E D I T O R I A L

EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 99104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Elizabeth Gonzaga da Rocha (MTB 4631/PR) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com

PRESENTE Seja ele em formato de tempo, de oportunidade ou de uma peça material. Um presente é sempre algo muito especial. E é valido lembrar que ele só chega até nós quando, de alguma maneira, somos carinhosamente lembrados. Desta forma, chamo esta edição da Revista Destaque como um grande presente. Pois, no momento em que recebi o convite do diretor Armandio Nascimento para assumir a redação, enquanto a jornalista Genielli Rodrigues precisava se afastar para dar início a uma nova jornada - a de ser mãe, sequer pensei duas vezes para aceitar. Afinal, poder contribuir com meu trabalho em um dos veículos de comunicação que muito admiro em Santa Catarina, é com certeza um privilégio sem tamanho.

Por isso, esta edição fiz questão de pensá-la tam-

REDAÇÃO Elizabeth Gonzaga da Rocha jornalismo@destaqueimobiliario.com COLABOROU NESTA EDIÇÃO Luciana de Moraes Genielli Rodrigues COMERCIAL NORTE LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 99104 7233 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Mário Júnior comercial@destaqueimobiliario.com • 47 99156 7289 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 99172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 2125 8331

mimos para nossos olhos e para o nosso conheci-

CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis.

Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba.

mento. E dentro dos muitos assuntos pesquisados

Periodicidade Bimestral

bém como um presente para você leitor. Assim, busquei ao máximo manter a qualidade que já vem sendo aplicada ao conteúdo e trouxe verdadeiros

e compartilhados aqui, ressalto algumas matérias, como a que conta a história de Eduardo Kobra, um artista que ganhou o mundo com seu trabalho; ou a que traz a trajetória do renomado arquiteto e designer Paulo Sergio Niemeyer que tem no DNA um talento de família, como o do seu bisavô, o lendário Oscar Niemeyer. Isso sem mencionar os lindos projetos de arquitetura que nos apresentam espaços super charmosos e atuais e das sugestões de produtos dentro das Vitrines que, cuidadosamente, foram pensadas e pesquisadas para te inspirar com o que há de melhor no universo da decoração.

12-13

Elizabeth Gonzaga da Rocha

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Boa leitura!

jornalismo@destaqueimobiliario.com JORNALISTA RESPONSÁVEL

A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda.

Rua 3300 número 360 sala 107 A-57 Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO Gráfica Regente Tiragem: 16000 exemplares.

Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

www.stuttgartporsche.com.br

Porsche recomenda

Aceleramos o nosso encontro.

Novo Showroom e Centro Técnico Stuttgart em Florianópolis.

Venha conhecer nosso Showroom e Centro Técnico em Florianópolis, onde você poderá contar com a excelência nos serviços e toda a qualidade do atendimento Stuttgart.

Av. Marinheiro Max Schramm, 3091 Florianópolis - SC - Tel.: (48) 2107-4070

Respeite a sinalização de trânsito

São Paulo (11) 5644-6700 Campinas (19) 2122-9900 Rio de Janeiro (21) 2495-5959 Curitiba (41) 3333-3113 Florianópolis (48) 2107-4070 Porto Alegre (51) 3083-6100 Recife (81) 3312-0950

stuttgartporsche

82 48

80

132

22

110 24

SUMÁRIO DESTAQUES 48 | CAPA

CENÁRIOS 110 | DO LADO DE LÁ

Talento brasileiro

58 | MOSTRA

Museu futurista

111 | DO LADO DE CÁ

Casa Cor Ceará faz mostra histórica

68 | ENTREVISTA

Para relaxar

112 | TURISMO

Jean-François Imparato e a arquitetura corporativa

IDENTIDADE

Inhotim, uma experiência multissensorial

126 | SABOR Cucaria do Chef

36 | EU GOSTO Moacir Schmitt Jr

42 | PERFIL

DETALHES 24 | VITRINE

DNA Niemeyer

44 | TALENTO

É rock and roll, baby! / Sonhos com estilo / Combinação perfeita

40 | REFÚGIO

Dos grãos do café à arte

EM FOCO

Living Gourmet

78 | AMBIENTE Box Cool

72 | TENDÊNCIA O essencial com muito estilo

80 | ARQUITETURA Celita P. Oenning | Caroline O. Rodrigues e Luiz Gustavo Schmidt Alessandra Becker | Artur Henrique dos Santos e Ana Luísa Reis Panozzo | Robson Nascimento | Cris DelPizzo

118 | DESTAQUE SOCIAL Eventos que foram destaque

127 | EMPÓRIO Laurentia

132 | NA PISTA Harley-Davidson Roadster

134 | INVESTIMENTO Tapa no visual

CORES 76 | COR DO MÊS Azul como inspiração

SEÇÕES 16 | 18 | 22 | 30 | 38 | 54 | 102 | 104 | 106 | 108 | 116 | 120 | 130 | 135 | 136 |

ARTE IMPRESSA ACONTECE DA REDAÇÃO VITRINE DÉCOR HIGH TECH SUSTENTABILIDADE BEM VIVER ARQUITETANDO GIRO DÉCOR NEXT STOP INTERNACIONAL SOCIAL VITRINE GOURMET PANTONE AGENDA

A R T E

I M P R E S S A

SINTONIA FINA Uma das mais reconhecidas designers brasileiras, Claudia Moreira Salles apresenta a série de luminárias Sintonia Fina, na qual usa como matéria-prima o nióbio. As peças, que marcam uma nova etapa em sua trajetória, estão reunidas no volume Sintonia Fina, lançamento da BEĨ Editora.

Jayme C. Fonseca Rodrigues - Arquiteto Assinado por Hugo Segawa, da FAU-USP, o livro ilumina a trajetória de Jayme Fonseca Rodrigues, um dos mais prolíficos arquitetos de São Paulo na primeira metade do século passado.

FACEBOOK Curta a nossa página /revistadestaqueimobiliario

A REVOLUÇÃO DO DESIGN O que Design tem a ver com revolução? Para responder à pergunta, o Istituto Europeo di Design – IED lançou o livro “A Revolução do Design”. A obra apresenta o Design como uma das revoluções do século XXI e seus autores

WEB Confira mais conteúdo e novidades no nosso site destaqueimobiliario.com

entendem que isso se fará com a Educação e o fomento à Cultura do Design. Este é o desafio colocado na obra coletiva.

INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @destaqueimobiliario

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

16-17

Assine a revista Destaque Imobiliário e receba o melhor conteúdo impresso por R$ 75,00 anual.(47) 2125-8331 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com

TWITTER Siga-nos também no Twitter @destaqueimobiliario

A C O N T E C E Crédito: Nelson Kon

Prêmio Oscar Niemeyer Biblioteca Brasiliana recebe o segundo lugar no Prêmio Oscar Niemeyer para a Arquitetura Latino-Americana 2016. O projeto do Mindlin Loeb + Dotto e de Eduardo de Almeida foi o único projeto brasileiro a figurar entre os três primeiros colocados. O primeiro lugar ficou com o projeto Lugar da Memória, do Barclay & Crousse, em Miraflores, no Peru.

EXCLUSIVAS Amir Slama lança estampas que revivem a natureza e a alegria com exclusividade para a Tok&Stok. Intituladas Acqua Bela, Afluentes e Sombra de Coqueiro, além da já existente Mar e Terra, as linhas trazem um a natureza. A coleção inédita de Slama resultou em

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

diálogo com o universo criativo do estilista ligado 18-19

diversos produtos como louças, guarda-sóis, toalhas, almofadas, entre outros.

LINHA PLANOS

FEIRA ROSENBAUM

Proposta inovadora no segmento de estofados dá ao designer Guto Indio

Com curadoria da designer Cristiane Rosen-

da Costa o 1º lugar na categoria Mobiliário, do 30º Prêmio Museu da Casa

baum, a feira dá ao público a oportunidade para

Brasileira de Design. O projeto destacou-se pela composição por estruturas

consumir produtos diretamente de quem faz,

modulares de metal de traços leves e contemporâneos. “Sofás normalmente

fomentando um ciclo de sustentabilidade e a

são caixotes forrados de tecido. Quis desafiar essa lógica, trocando o caixote

proposta de um novo pensamento de consumo

por uma estrutura delgada, visualmente leve e sofisticada, introduzindo no

que sinaliza uma ressignificação atual do luxo,

universo dos estofados a linguagem contemporânea do design. O resultado é

seus valores éticos, sociais e criativos. O evento

um equilíbrio entre modularidade, robustez e leveza”, explica Guto.

de decoração, design e moda reúne os trabalhos de 30 artistas no EscriRosenbaum, em São Paulo.

Créditos: Divulgação

Design brasileiro Crédito: João Pedro Varela

No borders for design leva o melhor do design brasileiro para os Estados Unidos. Do desejo dos empresários André Poli, Roberta Queiroz e Sonia Vilela de romper fronteiras e oferecer no Hemisfério Norte o design mais sofisticado e contemporâneo criado e produzido no Brasil, surge no Design District, em Miami, o primeiro showroom da marca No borders for design.

ÍCONE CATARINENSE O grande artista plástico Juarez Machado está com Amigos de Curitiba”, reúne de forma extremamente

PEÇAS INÉDITAS

significativa os maiores expoentes da arte contempo-

Museu da Casa Brasileira traz mostra que apresenta a

rânea do país que lecionaram ou estudaram na Escola

remodelação do seu acervo, composto por móveis e objetos

20-21

de Belas Artes de Curitiba. Vale a pena conferir. A

representativos da casa brasileira desde o século XVII até os

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

uma nova exposição incrível. Intitulada “Juarez e os

Créditos: Ruy Teixeira

exposição segue até o dia 17 de fevereiro, no Instituto

dias de hoje, e exibe 87 peças inéditas recém-incorporadas,

Internacional Juarez Machado, em Joinville (SC).

notadamente do período moderno brasileiro. Na foto, a poltrona Poltrona Jangada, de Jean Gillon

REINAUGURAÇÃO O Itacolomi Hotel reabriu, no mês de dezembro, impulsionado pelo turismo em Balneário Piçarras (SC). Após três anos de uma revitalização completa, praticamente dobrou o número de leitos,

O PODER DA LUZ Relatório do Sistema de Inteligência Setorial (SIS)

de 27 para 54. Fundado em 1947, é o primeiro hotel da cidade que existia em um antigo casarão de madeira, com arquitetura típica alemã, origem do seu primeiro proprietário.

do Sebrae orienta empresários do setor moveleiro a conhecer e aplicar conceitos de iluminação em projetos e novos produtos. O material apresenta aos empresários e empreendedores, dicas e orientações, além de possíveis oportunidades de negócio, como a oferta de serviço de projeto luminotécnico e elétrico, o desenvolvimento de luminárias e objetos de design com iluminação integrada.

SEGUE ATÉ 2017 AS ICSID PARA O WORLD DESIGN CAPITAL 2020 A organização canadense ICSID (International Council of Societies of Industrial Design – Icsid) - Conselho Internacional das Sociedades de

DESIGN INDUSTRIAL

Desenho Industrial, responsável pela escolha da

Docol lança primeira linha brasileira com design

Capital Mundial de Design, abriu o processo para World Design Capital 2020. O prazo para as inscrições é 31 de março de 2017. A cidade vencedora será anunciada na 30ª Assembleia Geral ICSID, em outubro de 2017.

industrial. O mix é composto por torneira e misturador para cozinha e lavatório, além de acabamento para válvula de descarga e registro. As peças de cor latão são montadas na forma bruta, num processo quase artesanal e a parte externa não recebe tratamentos posteriores, mantendo a originalidade e destacando a beleza da imperfeição.

D A

R E D A Ç Ã O

Diferentes e encantadores Nesta edição, a Revista Destaque foi em busca de alguns produtos com design diferente do habitual para você se inspirar e criar novos cantinhos

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

22-23

ARANDELA DOTS Que tal uma iluminação cheia de estilo? Estas, da IBacana, contam com a assinatura dos designers Albert Diego e Jorge Elmor.

Feitas em corda sintética revestida e fio de cobre esmaltado, darão um ar diferenciado ao ambiente.

LINHA URBAN Desenvolvida pelo designer Fabricio Roncca para a Steel, a coleção traz estilo cosmopolita e dinâmico dos grandes centros. A urbanidade, o concreto, o asfalto, o arranha-céu, a tecnologia e o jeito livre e despojado, são elementos essenciais para o pensamento da arquitetura e do design contemporâneo.

POLTRONA MADEMOISELLE L’oeil acaba de receber em sua coleção de objetos de desejo. Destaque no quesito design, a poltrona consegue unir dois estilos na mesma peça: o Barroco - cheio de detalhes e ornamentos – e um design industrial mais moderno, o que permite que a peça seja usada em diversos tipos de ambientes.

CRIADO-MUDO SOFIA A peça, assinada pelo Atelier BLIB, mistura humor junto a uma mesa com luminária. Este móvel é, antes de tudo, um objeto design que incorpora o lúdico onde as formas e as funções se confundem.

ABAJUR DOTS Além das arandelas, a dupla Albert dos designers Diego e Jorge Elmor criaram o abajur Dots. Uma composição bem diferenciada para a decoração.

V I T R I N E

É ROCK AND ROLL, BABY!

Crédito: Rô Reitz.

Enérgico e influenciador de inúmeras gerações, seja atitude, na moda ou na decoração, o bom e velho rock and roll é sempre uma presença marcante no dia a dia de seus fãs. Com inúmeras opções para decorar, que vão de revestimentos para as paredes, passando pelo mobiliário até chegar na exposição dos instrumentos, selecionamos algumas dicas para você

CONFORTO Combinar peças com este estilo marcante é semMasotti, ficou perfeita dentro do projeto “Apar-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

pre uma tarefa prazerosa. A poltrona vermelha da 24-25

tamento Rock And Roll” que leva a assinatura da arquiteta Juliana Pippi.

ORGANIZAR Em forma de microfone antigo, este par de suporte de livros é uma ótima e charmosa opção para dar de presente.

- Cecilia Dale.

LUMINÁRIAS Na casa de um bom roqueiro até a iluminação pede um pouco mais de estilo. A dica aqui é a Luminária Cage. Lumini Iluminação.

PAREDES

ESTILO

Uma mistura de cores

Aposte também em

e imagens harmonio-

peças de mobiliário

sas também fazem

inspiradas no tema,

parte deste universo

como este lindo Rack

impactante. Apostar

Vitrola. - Elon Móveis.

em quadros é sempre uma boa ideia. - Etna.

ACONCHEGANTE Caveiras, sim. Elas são presenças certas neste

DECORATIVAS

tipo de decoração.

Criatividade para todos

- Tok&Stok

os lados. Inspire-se na mesa Rocket LP para um ambiente bem descolado. - Lepodium

V I T R I N E

SONHOS COM ESTILO Cada vez mais charmosas e confortáveis, as roupas de cama são ótimas opções para reformular o look do seu quarto sem precisar trocar o mobiliário. Inúmeros são os modelos, cores, estampas, tecnologias e estilos. Escolha o seu e invista nestas peças. Com elas você terá sempre um toque diferenciado e atual na sua decoração, além, é claro, de um constante convite para dormir bem

ROMÂNTICA Sofisticação, delicadeza e graciosidade descrevem as roupas de cama da marca Com um estilo român-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

holandesa, Pip Studio.

26-27

tico, elas irão conquistar você. – Nusa Dua.

MODERNA O jeans combina com tudo e pode formar diferentes looks, indo do despojado a visuais bem elegantes.

– Mmartan.

CLÁSSICA Desenhos de papel de parede e arabescos franceses em cores suaves pontuam delicadamente a

ENFEITE

coleção Bud Vision

Acessórios, como as

Sophie, Buddemeyer

almofadas da Pip

270 Fios. – Casa

Studio, também não

Almeida.

podem faltar. Nusa Dua

SOFISTICADA Quando o assunto é levar elegância para a cama, a dica é apostar nos produtos da Trousseau, como este jogo de Lençol Solei, 100% algodão

EXPRESSIVIDADE

egípcio. – Spengler Decor.

Poltrona Tangelina faz parte da série Viralata, da Lattoog, é uma peça carregada de expressividade e de um humor sutil.

DIA A DIA Para os que preferem as listras, a nossa sugestão é o jogo de cama Caribe Azul. – Etna.

V I T R I N E

COMBINAÇÃO PERFEITA CHARMOSA Para quem gosta de compor com estilos diferentes e sempre em

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

28-29

evidência, a cadeira Izabel é ideal trazendo charme para todo o ambiente. - Cecilia Dale.

Os móveis de palha retornam à cena da decoração com a promessa de trazer leveza e dar um toque clássico ao ambiente, sendo explorada nos detalhes e aliada à madeira. Em fibra natural ou sintética, os designers voltam a abusar deste material para encantar com peças diferenciadas

ATUAL A palha é o tipo de material que compõe muito bem, e de forma sofisticada, com diferentes peças de mobiliário, como o buffet Fifty. – Saccaro.

SINGULAR A Poltrona Donaire Palha Plus une a força, a beleza da madeira, o

CASUAL

aconchego do estofado

Uma releitura deste material é vista

e a delicadeza das tra-

em algumas peças de destaque, como

mas naturais. – Tumar.

o banco Toti, com assinatura do designer Bernardo Figueredo. – Clami.

MARCANTE Outra peça que se destaca com este material é a Poltrona 164, assinada pela designer Luia Mantelli. – Clami.

PROTAGONISTA A cadeira Clara traz todo o charme que uma decoração precisa, de forma moderna e repleta de estilo.

- Ton Sur Ton.

V I T R I N E

D É C O R

MODERNO E SOFISTICADO Há muito tempo o acrílico é presença marcante dentro da decoração. Além de trazer leveza, suavidade e transparência, peças neste material são capazes de combinar com vários estilos e, também, ressaltar a personalidade dos ambientes.

Quando bem dosados e corretamente combinados se tornam peças de destaque como, por exemplo, esta linda e charmosa base de mesa.

Onde Encontrar: Mellie Móveis – (47) 3368-9977 www.mellie.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

30-31

QUALIDADE TOTAL Sistema de iluminação modular, onde um único perfil pode compor várias alternativas de iluminação. Hoje é possível ter uma luz de qualidade e, ao mesmo tempo, econômica. A cada ano, os LEDs consomem menos e iluminam mais, e assim novas tecnologias e soluções são desenvolvidas. Destaque para a linha de Perfis e Pendentes, que aliam a leveza do alumínio com a confiabilidade da tecnologia LED. Onde Encontrar: Lumino - (47) 3366-5266 luminoiluminacao.com.br

V I T R I N E

D É C O R

CONFORTO EXCLUSIVO A cadeira de praia Maui reflete um espírito despojado, vibrante e jovem. Personalizado com os mais nobres materiais e acabamentos feitos à mão, a peça se destaca com a madeira de Teca natural, ferragens em aço inox e tecido para área externa.

Onde Encontrar: Móveis James - (47) 3631-0300 www.moveisjames.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

32-33

LUXO E DELICADEZA A Sabbia, grife catarinense de Banheiras e Cubas, amplia sua linha e nos traz lindos produtos com tecnologia exclusiva, como as banheiras Floripa e Sampa e as cubas Pérola e Ametista. Produzidas em DURAMATT, as peças contam com acabamento acetinado fosco para proporcionar maior conforto na utilização. Para esta edição o destaque fica com as Cubas Pérola que, em seu formato de semiesfera, traduzem a delicadeza e nos apresentam uma verdadeira escultura.

Onde Encontrar: Combinare - (47) 3367-6598 www.lojacombinare.com.br

V I T R I N E

Crédito: Divulgação

ELEGÂNCIA

Com uma rica mistura de materiais, a cadeira Katnis, conta com um design elegante. Madeira e tecido, trazem à peça, requinte e sofisticação, fazendo com que se adapte facilmente a ambientes mais modernos, sendo um coringa indispensável em uma decoração de extremo bom gosto. Resistência e durabilidade são outras características que evidenciam seu diferencial, onde a matéria-prima empregada é selecionada cuidadosamente.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

34-35

Onde Encontrar: Tumar - (54) 3463-8533 www.tumar.com.br

D É C O R

SINGULAR BELEZA A coleção Chevron, da Tapete São Carlos, traz personalidade para uma decoração de bom gosto.

Simples, porém, sofisticados, se destacam com suavidade e elegância nos ambientes.

Onde Encontrar: Tapetes São Carlos - (16) 3362-4000 www.tapetessaocarlos.com.br

E U

G O S T O

MOACIR SCHMITT JR Moacir Schmitt Junior, designer, formou-se pela Univali e há 14 anos juntamente com seu sócio, Salvio Moraes Jr, fundou o Studio CASAdesign, atuando nas áreas de projetos de interiores residenciais, comerciais e corporativos. Moacir desenvolve um trabalho cosmopolita, urbano, tendo nas viagens sua principal inspiração. Junto com seu sócio, atua em todo o Brasil e agora nos EUA. Os Jr’s, como são conhecidos, participam de grandes mostras e este ano, o Studio assinou - como único escritório da região Sul convidado - um ambiente na Casa Cor São Paulo.

Crédito: Divulgação

NATUREZA Eden é inspirado pela mística por trás do nome. Esta mesa lateral - executada com a parte de uma árvore feito de latão fundido polido - representa nosso maior tesouro: a natureza.

REBELDIA O Mini Cooper Clubman é um rebelde refinado.

Com seu visual esportivo, seduz a alma. A linha de teto prolongada e o grande entre-eixos exaltam as proporções esguias da carroceria. Colore a cidade.

Um carro para pessoas diferenciadas.

CONVIDATIVA

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

36-37

A poltrona Dora, by Jader Almeida para a Sollos, é toda estofada e pés em aço carbono pintado.

Sua forma é um convite ao sentar. Com extremo conforto e um desenho urbano e cosmopolita, é uma poltrona versatil e atemporal.

CONCEITO Brave New World é uma luminária de chão com braço articulado criada por Freshwest para a Moooi, que chega a 1,8 m de altura. A ideia foi produzir uma luminária de conceito e fabricação complexas, porém, com um material super simples, o carvalho.

DO ÁUDIO E VÍDEO À AUTOMAÇÃO, A SOM MAIOR TRAZ PARA VOCÊ, HÁ MAIS DE 30 ANOS, AS MELHORES MARCAS DO UNIVERSO HIGH END. Referência no mercado, a Som Maior se orgulha de colecionar, em seus mais de 30 anos de história, não somente marcas, mas parcerias com os melhores fabricantes mundiais de equipamentos High End, que são referência em suas áreas de atuação. Seja em áudio, vídeo ou automação, a Som Maior conta com um portfólio de produtos e serviços de altíssima qualidade e desempenho absolutamente superior. Além de contar com revendas especializadas em todo o Brasil, possui suporte técnico de alto nível.

Por isso é que quem busca excelência, busca sempre a Som Maior.

47 3472 2666 - www.sommaior.com.br

H I G H

T E C H

Tecnologia em evidência Produtos capazes de reproduzir o melhor da música proporcionam momentos inesquecíveis

Hoje, mais do que nunca, a música é uma presença constante na vida das pessoas. E dentro deste contexto e da grande variedade de serviços disponíveis na internet, atualmente são desenvolvidos produtos especiais, como os da Rus-

A Russound tem ainda uma linha de excelen-

sound, distribuídos com exclusividade no Brasil

tes amplificadores multicanal e estéreo. São eles

pela Som Maior, e dos serviços de instaladores

o D1650 e o D850, de dezesseis e oito canais,

especializados, como os dos revendedores dos

respectivamente e os modelos estéreo A2100,

produtos distribuídos por essa empresa.

P125, P75. D250LS e o TVA2.1. Este último foi

O nome Russound tornou-se sinônimo de qua-

projetado especialmente para reproduzir, com

lidade de áudio e de confiabilidade, não apenas

enorme vantagem, o som da TV, em lugar de uti-

nos Estados Unidos, mas ao redor do mundo. Com

lizar para isso seus alto-falantes internos. Com

produtos inovadores, fáceis de instalar e simples

seu perfil baixo, o TVA2.1 pode ser discretamen-

de usar, conta com uma excelente relação custo/

te instalado atrás da própria TV. Ligado a duas

benefício, formando uma linha completa de sis-

caixas acústicas, como as da linha OutBack (ver

temas de áudio multiroom, equipamentos fonte,

abaixo) e, opcionalmente, a um subwoofer, a pro-

controles de volume, amplificadores, controles

gramação de TV passa a ter um som muito mais

remotos, streamers de áudio, caixas acústicas e

impactante e envolvente.

Quanto as caixas acústicas, a Russound pos-

Dentro da linha de produtos da Russound, des-

sui duas linhas de excelente qualidade: a linha

tacamos seus vários modelos de controladores

OutBack, de uso interno e externo e composta

multiroom para oito ambientes/oito fontes, seis

das modelos 5B65-S, 5B65-W, 5B65-B, 5B55-W,

ambientes/seis fontes e quatro ambientes/qua-

5B55-B, 5B45-W e 5B45-B, e a linha Rock OutBa-

tro fontes. O modelo topo de linha, por exemplo,

ck, todas elas proporcionando uma extraordiná-

o MCA-88 tem 40W RMS de potência por canal,

ria qualidade de reprodução, alta confiabilidade,

podendo atender até oito ambientes/oito fontes

excelente construção e durabilidade. A empresa

(ampliáveis para 48 ambientes) em um sistema

é especialmente conhecida pela sua linha Out-

residencial ou de pequena empresa. Por meio de

Back Rock de caixas acústicas que simulam a

sua entrada para conexão com um transmissor/

aparência de rochas, tornando-se assim a solu-

receptor de sinais Bluetooth versão aptX, o MCA-

ção ideal para a sonorização de áreas externas,

88 pode ser instalado em um rack e o transmis-

como jardins, decks e áreas próximas a piscinas.

sor/receptor a até noventa metros de distância

Essa linha é formada pelos modelos 5R82-G, na

38-39

do local onde a fonte Bluetooth, como um smar-

cor Gray Granite (Granito Cinza), 5R82-S, na cor

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

sistemas de intercomunicação.

Em sentido horário: 5B45-W, 5B55-W e 5B65- W • Caixa acústica OutBack Rock 5R82-G • RSF-610.

tphone ou tablet estiver localizada, permitindo a

Sandstone (Arenito) e 5R82-W, na cor Weathered

reprodução das músicas nele armazenadas.

Gray (Cinza Envelhecido).

Som Maior (47) 3472-2666 sommaior@sommaior.com.br www.sommaior.com.br

R E F Ú G I O Crédito: Daniel Mansur

Living Gourmet

Reunir amigos e familiares em um ambiente com personalidade é o objetivo do projeto outdoor Living Gourmet, assinado pela InTown Arquitetura na Casa Cor Rio de Janeiro 2016. Inspirado na concepção de receber bem sem invadir o espaço privado da família, o living de 70m² possui cores neutras, com a utilização de estrutura metálica que traz toque brutalista e minimalista ao projeto. A mescla de estilos e a utilização de materiais em sua forma natural como madeira, concreto e vidro refletem a principal tendência desenhada pelo escritório.

Além disso, o ambiente transmite a possibilidade de utilização de diferentes mobiliários e materiais de acabamentos. A curadoria das peças, realizada cuidadosamente pelos arquitetos, contemplam grandes nomes, como Aristeu Pires, Isay Weinfeld e Jader Almeida.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

40-41

iNfiNiTy pAris brANcO I Casa Cor GoIás 2016 I arq. NaNdo NuNes I Foto: Clausem BoNIFáCIo

LANÇAMENTO 2016

infinity

NuaNces moDerNiDaDe

4° aveNiDa, 415 (esquiNa com rua 904).

BalNeário camBoriú / sc - tel: (47) 3367-6598 www.lojacombinare.com.br

e f o r m a s r e s s a l ta m o

3D

Do iNfiNito.

e e l e g â N c i a c r i a m u m e f e i t o v i s u a l i N u s i ta D o .

w w w . c a s t e l a t t o . c o m . b r

P E R F I L

DNA Niemeyer Um sobrenome com habilidades inquestionáveis, passadas de geração para geração

Arquiteto, urbanista e designer de móveis, Pau-

Além do talento na arquitetura, Paulo tem se so-

lo Sergio Niemeyer é a prova viva de que talento,

bressaído na área do design com criações como a

pode, sim, passar de geração para geração. Bisne-

Chaise Rio, inspirada no icônico Pão de Açúcar do

to de Oscar Niemeyer - uma das principais figuras

Rio de Janeiro, capaz de unir a sofisticação e simpli-

dentro do desenvolvimento da arquitetura moder-

cidade em uma única peça. “A realização deste tra-

na no Brasil -, e filho de dois outros grandes profis-

balho acolheu valores cultivados há muitas déca-

sionais de arquitetura, Walter Makhohl e Ana Elisa

das por meu bisavô Oscar Niemeyer. Essa influência

Niemeyer-, tem se destacado no cenário nacional

sobre minha criação me tem levado a participar

com seus projetos.

desta luta incessante por um mundo mais solidário

Com sua vocação descoberta muito cedo, Paulo pôde ao longo dos anos participar junto com seu

Outras peças que se destacaram na coleção de

no exterior. Entre eles a sede do jornal L’humanité,

2016 foram: o banco e a mesa Catedral, o banco

na França, e a inauguração em 2010, do Instituto

e a mesa Alvorada, a mesa Oscar, a mesa folha, a

Niemeyer de Políticas Urbanas e Culturais, sem

luminária Rio e a base da mesa de jantar Cris. Para

fins lucrativos, que tem como finalidade promover

2017, Paulo afirma que muitas novidades estão por

a cultura, a defesa e a conservação do patrimônio

vir, com alguns lançamentos marcados.

É possível afirmar também que não faltam “afinidades eletivas” entre Oscar Niemeyer e o Paulo: a compreensão de que arquitetura é invenção, a procura de novas formas de comunicação visual, a preocupação em harmonizar espaços cheios e vazios, a eleição pelas curvas, tornam seu bisneto o herdeiro das curvas aplicadas em seus projetos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

damental”, explica Paulo.

bisavô de inúmeros projetos realizados no Brasil e

histórico e artístico nacional e internacional.

42-43

e fraternal, onde a beleza tenha o seu espaço fun-

T A L E N T O Crédito: Divulgação

Dos grãos do café à arte DESTAQUEIMOBILIÁRIO

44-45

Dirceu Veiga apresenta para a Revista Destaque seu trabalho por meio da Coffee Art

Ilustrador desde 1994, Dirceu Veiga conta que

zer um bom café. Assim temos a chamada Coffee

passou por inúmeras editorias e agências até

Art, técnica de pintura com café sobre tela ou pa-

que, em 2001, abriu seu próprio estúdio. Com

pel – sem outros pigmentos.

uma larga experiência na área de criações publi-

Usando apenas café expresso, Dirceu Veiga

citárias, histórias em quadrinhos, personagens,

dá forma e significado às manchas de café que

caricaturas, desenhos animados, cartuns e story-

caem sobre o papel, criando uma nova maneira

board seu trabalho é admirado por muitos e co-

de apreciar essa bebida e dando à inspiração um

nhecido no Brasil e no exterior.

novo sabor.

Entre suas inúmeras habilidades, aqui dare-

Após iniciar as primeiras pinturas, em 2007, a

mos destaque para a sua incrível arte de pintar

arte com café de Dirceu Veiga rodou o mundo em

com o café. Sim, isso mesmo. É com café. E, se-

matérias em revistas, websites e até em um do-

gundo ele, a técnica é feita com 100% de puro

cumentário da TV Australiana SBS, chamado “This

café expresso.

is Brazil. No Brasil teve participações em matérias

Dirceu conta que tudo começou nas tradicio-

de TV de várias emissoras além de convites para

nais cafeterias de Curitiba quando fundiu duas

pintar celebridades em eventos, como a famosa

formas de arte: a arte de pintar com a arte de fa-

Ilha de Caras.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

46-47

(47) 3344-4504 | (47) 3368-3020 (47) 8412-0934 | (47) 8412-0933 Rod. BR-101 | km 149 | no 3030 - Itapema/SC

LIVING HOME LUANA E JULIANA

www.delumini.com.br |

/deluminiiluminacao

C A P A

Talento BRASILEIRO O trabalho de Eduardo Kobra, que inspira com seus traรงos, cores e personalidade, sempre teve a arte como uma constante em sua vida

DESTAQUEIMOBILIร RIO

48-49

O artista e muralista Eduardo Kobra nasceu no bairro do Campo Limpo, na periferia de São Paulo. Aos 12 anos, já envolvido com meninos mais velhos e ligado à cultura Hip Hop e a “pichação - ato de escrever ou rabiscar sobre muros, fachadas de edificações, asfalto de ruas”, uma forma única de grafite característica de grandes cidades, como São Paulo e Rio de Janeiro, que ele usou para marcar clandestinamente muros no final da década de 80. Com certeza neste período

mas também adere, interfere e sobrepõe cenas

ele nem imagina, mas nascia um grande talento

e personagens das primeiras décadas do século

que conquistaria o mundo.

XX. É uma amálgama de nostalgia e modernida-

O contato com o Grafite veio cinco anos depois.

de, instando por meio de pinturas cenográficas,

Inquieto, ele procurou melhorar suas ilustrações

algumas vezes monumentais, das quais ele cria

e começou a ter contato com a arte de paredes

portais para saudosos momentos da cidade. O

por meio de livros, além de conhecer artistas

maior destes murais, medindo 1.000 m2 foi reali-

como Diego Rivera e Candido Portinari, duas de

zada em 2009, na Avenida 23 de Maio, em come-

suas grandes inspirações.

moração ao aniversário da cidade de São Paulo.

Seguindo os desenvolvimentos da arte urbana

Paralelamente ao seu trabalho com o Studio,

em São Paulo, no início de 1990, ele criou o Stu-

Kobra desenvolve sua produção pessoal, com

dio Kobra, convergindo para uma pintura mural

exposições no Brasil e exterior, além disso, ele

original e aproveitando as suas características

está sempre pesquisando diferentes materiais e

como artista experimentador, e habilidoso pintor

novas técnicas, tais como a pintura 3D, ou ana-

realista. Assim, ele desenvolve o projeto “Muros

mórfico, em pavimentos. A convite do município

da memória”, que busca transformar a paisagem

de São Paulo, ele fez a primeira pintura em pavi-

urbana por meio da arte e resgatar a memória

mento 3D do Brasil, na Praça Patriarca, centro da

da cidade. Este projeto é a síntese do seu modo

cidade. Kobra também pintou vários murais em

peculiar de criar, por meio do qual ele pinta,

Londres, Atenas, Lyon, Los Angeles e Nova York, onde ele pintou o mural “O Beijo”, uma poderosa reinterpretação de uma das imagens mais famosas do mundo.

No início de 2013, Kobra pintou um enorme mural em homenagem ao arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer, que cobre toda a lateral de um edifício de 18 andares na Avenida Paulista, em São Paulo. A obra tem atraído a atenção mundial e reverberou por meio de vários meios de comunicação e mídia especializada em arte de diferentes lugares ao redor do mundo.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

50-51

Homenagem a Oscar Niemeyer, em SĂŁo Paulo

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

52-53

A partir da foto acima, em sentido horário: ‘Deixe-me ser eu mesma’, do ‘Diário de Anne Frank’, em Amsterdã, Holanda, Todos somos um, Rio de Janeiro e O Beijo, na High Line, em Nova York, EUA

OUTRA OBRA COM GRANDE REPERCUSSÃO É O MURAL ETNIAS, LOCALIZADO NO RIO DE JANEIRO. A OBRA É CONSIDERADA O MAIOR GRAFITE DO MUNDO FEITO POR UM SÓ ARTISTA. INSPIRADA NOS CINCO ARCOS OLÍMPICOS, REPRESENTA EM ROSTOS COLORIDOS OS CINCO CONTINENTES

Em 2016, outra obra com grande repercussão é o mural Etnias, localizado no Rio de Janeiro. A obra é considerada o maior grafite do mundo feito por um só artista. Na altura do Armazém 3, no Boulevard Olímpico, tem 3 mil metros quadrados sendo inspirada nos cinco arcos olímpicos, representa em rostos coloridos os cinco continetes.

Recentemente, o artista tem viajado por todo o mundo espalhando seu estilo com sua lista de cidades aumentando rapidamente, como Moscou, Lexington, Los Angeles e também Miami, onde ele pintou seu mais recente trabalho para o Miami Art Basel.

Em uma das suas últimas viagens, Kobra foi para a Suécia, onde pintou o mural “Alfred Nobel” na cidade de Boras. Depois de terminar seu trabalho, viajou para a Polônia a convite do Forms Urban Gallery, que já havia convidado artistas de destaque como Inti, do Chile; Roa, da Bélgica e os irmãos brasileiros OsGemeos. A pintura “Rubinstein” foi feita em uma parede de 22 metros de comprimento por 22 metros de altura. Logo após, Kobra foi para a França e os EUA, onde pintou seu mais recente mural em Nova York.

Kobra mantém seu estúdio na Vila Madalena, São Paulo. Seu desenvolvimento como artista, e o reconhecimento de seu nome como um dos grandes nomes da Street Art contemporânea vem crescendo cada vez mais. Inquieto e implacável em suas buscas criativas, Kobra é agora um fenômeno da arte nova-vanguarda brasileira que “já não” permite ser ignorado.

S U S T E N T A B I L I D A D E

Originalidade DESTAQUEIMOBILIร RIO

54-55

Com foco na sustentabilidade, escritรณrio de Jaraguรก do Sul tem projeto premiado na Casa Cor SC

Viratto Mรณveis (47) 3084-2020 virattomoveis@gmail.com A & h Meyer 47 3278 4028 ah-meyer.com.br Pedras Kraisch 47 3435 4755 pedraskraisch.com Oriente-se (47)33610139 cris_oriente@yahoo.com.br Sistema Construtivo Monoforte (47) 3451 2666 sistemamonoforte.com.br

O escritório JJD Arquitetura, de Jaraguá do Sul, participante da Casa Cor SC 2016, teve o projeto de seus ambientes reconhecido como o mais original da mostra. Com foco na sustentabilidade, a equipe idealizou a bilheteria e o lounge de entrada do evento.

Conforme a arquiteta Juliana Jagelski Daniel, especialista em construções sustentáveis, o layout proposto pelo escritório para os espaços era minimalista, porém, convidativo. “A sustentabilidade foi aplicada no uso do container, da madeira laminada colada de reflorestamento, no sistema construtivo industrializado em EPS com Sistema Construtivo Monoforte e na especificação dos materiais de acabamento”, explica.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

56-57

JJD Arquitetura Juliana Jagelski Daniel (47) 3371-3017 Face: jjdarquitetura jjdesign.com.br

Fornecedor SAntA CAtArinA FlorianĂłpolis 2016

ParabĂŠns JJD Arquitetura pelo reconhecimento na Casa Cor SC 2016.

Parceiro Estadual

47 3278 4028

ah-meyer.com.br

ahmeyerbrasil

ah.meyerbrasil

M O S T R A

Em clima de celebração Casa Cor Ceará faz mostra histórica unindo a memória arquitetônica da cidade

SALA DE ESTAR POR ÉRICO MONTEIRO Em respeito a originalidade da edificação, o arquiteto optou por interferir minimamente na estrutura da sala, criando uma estética única, somando a uma arquitetura clássica elementos contemporâneos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

58-59

Créditos: Esdras Guimarães

A 18ª Edição da Casa Cor Ceará celebrou, até o dia 13 de dezembro, além dos 30 anos de criação do evento, os 290 anos de Fortaleza. O clima de comemoração incentivou a direção do evento a buscar um local especial. E o escolhido foi a Casa Barão de Camocim, localizada em frente à praça Clóvis Beviláqua, no centro de Fortaleza.

Considerada um dos prédios históricos mais luxuosos da cidade, o solar do Barão, apresenta uma arquitetura única e retrata uma época importante da história cearense e brasileira.

Confira alguns dos 35 ambientes internos e externos apresentados na mostra por mais de 56 profissionais da área de arquitetura, designers de interiores e paisagismo.

ENTRADA NOBRE POR SERGEI DE CASTRO A recepção da Casa foi concebida para surpreender. O ambiente se destaca com o lustre moderno multicolorido como peça central.

HALL COM ESCADA POR EMÍLIA PORTO E MIRIAN BASTOS

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

60-61

A imponente escada, original da Casa Barão de Camocim, passou por um extenso processo de restauração. O Hall recebeu tratamento especial com novas cores e iluminação, para valorizar os mínimos detalhes do espaço.

LOJA COR DA CULTURA POR CLÁUDIA CASTELO BRANCO A loja Cor da Cultura é um dos espaços funcionais mais visitados da Casa Cor Ceará.

Nela tudo foi projetado para que os visitantes pudessem visualizar todos os itens dispostos e à venda.

BANHEIRO DO CASAL POR LIDYANNE ARAÚJO A arquiteta transformou o Banheiro do Casal em um espaço completo de relaxamento e bem-estar para tirar o estresse cotidiano.

A proposta foi trazer um estilo contemporâneo de arquitetura para o ambiente, contrapondo materiais, utilizando peças, móveis e iluminação.

CAFÉ VILA DAS ARTES POR KAIAN MEIRA, KATINHA RODRIGUES E NORBERTO JÚNIOR Os profissionais conceberam um ambiente inusitado e descolado, com elementos que fazem um link entre os estilos urbano e industrial. Inspirado nas galerias de arte a céu aberto de Nova York e indústrias desativadas, o projeto prioriza conforto e funcionalidade, além de beleza, ousadia e criatividade.

SUÍTE DO ARMANI POR VINÍCIUS FERREIRA

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

62-63

A ideia foi de otimizar todos os espaços com o intuito de oferecer conforto e praticidade ao dia a dia do seu cachorrinho.

A suíte para pets é um espaço inédito que estreou nesta edição da Casa Cor Ceará 2016.

SALA DE TV COM JOGOS POR ANDRE MONTE A proposta deste projeto é uma sala multiuso - sala de TV, jogos e lounge, interligados pelo mobiliário fixo de linhas contemporâneas.

GARAGEM RENAULT POR GEÓRGIA VIEIRA E JOÃO DIAS Ir além do objetivo básico de estacionamento, foi criado um ambiente para um homem solteiro, urbano e apaixonado por carros. Composto por garagem, estar e jardim, os espaços remetem ao estilo industrial aliado ao contemporâneo.

BIBLIOTECA POR ROBERTO PAMPLONA O respeito com a história da arquitetura belíssima da casa norteou todo o projeto e destacou os ornamentos nas paredes, esquadrias e a bonita paginação original existentes.

COZINHA DA MAMA POR ROSALINDA PINHEIRO

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

64-65

O fogão é o ponto de partida do ambiente. Dolce & Gabbana e a moda italiana serviram de inspiração para o ambiente.

SALA DA FAMÍLIA UMA HOMENAGEM À FAMÍLIA DO BARÃO DE CAMOCIM POR ELLEN BENEVIDES, BEATRIZ MIRANDA, ALMIR CAMPOS E PAULA CAMPOS O espaço foi concebido para apresentar todo o glamour da Sala principal do Palacete.

O famoso quadro do Barão e outras peças, foram trazidas de casas dos descendentes que os herdaram.

QUARTO DO CASAL POR BEATRIZ MIRANDA A atmosfera contemporânea e inspiradora é reflexo de um ambiente pensado para o conforto de um espaço íntimo da casa.

QUARTO DAS FILHAS POR ROGER MONTE O ambiente reflete dois mundos entrelaçados pela arquitetura da Casa: novo layout, mobiliário customizado, “objetos pessoais” e “material de trabalho” que, juntos, contam essa história e justificam o lançamento de um novo conceito para o Quarto das Filhas.

BANHEIRO DAS FILHAS POR ALINE GURGEL E FRANZÉ GOMES

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

66-67

O ambiente teve como inspiração o estilo Luís XV, onde surgiram as “salas de banho”. Foi elaborada uma releitura de mobílias rococó, contrastadas com uma iluminação de alta tecnologia.

BAR POR DIEGO STUDART Um bar com cara de “pub irlandês” foi a inspiração no processo de criação do ambiente.

SALA DE JANTAR POR LIANA SANTANA O projeto buscou conectar e entrelaçar o clássico com o moderno.

E N T R E V I S T A

Arquitetura corporativa Escritório de arquitetura conecta arquitetura com a produtividade dos colaboradores, transformando os espaços de trabalho

A Arealis criada em Paris, no ano de 2005, pelo

Esse mercado é bastante inovador e necessita

francês Jean-François Imparato aterrissou em ter-

sempre de novas demandas. Como fazem para

ras brasileiras em 2008. Além de trazer o concei-

se manterem sempre inovadores e dinâmicos?

to e marca, Imparato associou com os arquitetos

A preocupação de qualquer empresa de qual-

Enrico Benedetti, italiano, e Mariana Guedes, bra-

quer segmento é sempre a mesma: o valor do m2.

sileira, onde montaram um escritório na cidade

O arquiteto corporativo faz a parte dele ao encon-

de São Paulo.

trar jeitos inovadores de racionalizar os m2. Hoje,

Especializada em concepção e renovação de

as empresas precisam privilegiar organizações co-

ambientes corporativos, a Arealis vem crescendo

laborativas e podem contar com tecnologias de co-

e se destacando como referência dentro da sua

municações ótimas. Trata-se de organizar fluxos e

especialidade. Para saber mais sobre esse trio

promover espaços de encontro onde cria-se conte-

multicultural que traz como valor principal den-

údo. Os funcionários sedentários hoje são poucos,

tro de seus projetos o bem-estar de colaborado-

e o desk sharing está em alta: não se trabalha mais

res dentro das empresas, você confere na entre-

em postos fixos. Para lidar com essa dinâmica nova,

vista a seguir com Jean-François Imparato.

a Arealis tenta sempre apresentar propostas inovadoras, não apenas em relação a aspectos estéticos

REVISTA DESTAQUE - Por que um escritório de

(a parte mais fácil), mas também a novas soluções

arquitetura criado em Paris, idealiza projetos

espaciais que vão melhorar produtividade e a qua-

corporativos no Brasil?

lidade do trabalho na empresa.

JEAN-FRANÇOIS IMPARATO - Internacionalizar

Como é o processo criativo da Arealis dentro e fora do Brasil?

soal de olhar para um país emergente oferecen-

Tem um processo intelectual importante que pre-

do paradigmas e conceitos inovadores. Em Paris,

cede a resposta de Arealis, sempre personalizada.

Arealis enfrentava modelos de organização do

Para cada projeto, e após uma análise funcional dos

trabalho ainda conservadores. Eu precisava ga-

espaços, observamos a cultura de trabalho e os va-

nhar uma certa liberdade criativa e encontrar

lores da empresa. Até projetamos a mesma no fu-

novas fontes de inspirações para desenvolver

turo. Arealis não procura assinar projetos, mas sim,

conceitos espaciais mais adequados ao mercado

imprimir a sua personalidade na interpretação das

68-69

corporativo internacional. No Brasil, a hierarquia

necessidades de cada cliente.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

o escritório respondeu a uma necessidade pes-

não é mais uma base de reflexão organizacional: o foco é a performance.

Ter espaços com ambientes de descompressão incluindo cafeteria e até jogos, para relaxar

HOJE, AS EMPRESAS PRECISAM PRIVILEGIAR ORGANIZAÇÕES COLABORATIVAS E PODEM CONTAR COM TECNOLOGIAS DE COMUNICAÇÕES ÓTIMAS

Crédito: Guma Miranda

ou até continuar trabalhando dentro de um es-

envolvido em cada etapa do processo de concep-

paço mais informal é uma tendência desse mer-

ção e implantação.

cado? Por quê?

Qual a importância de ter uma equipe multi-

Nota-se uma preocupação crescente do mercado

cultural nessa área de atuação?

corporativo para a saúde e o bem-estar dos colabo-

O cliente de Arealis busca uma tropicalização

radores. Para compensar a redução do espaço de

inteligente: o projeto arquitetônico corporativo

trabalho individual, hoje as empresas privilegiam

das filiais de uma multinacional precisa man-

espaços comuns que vêm trazer conforto e servi-

ter um padrão organizacional e a identidade da

ços. A importância dada aos ambientes de descom-

empresa, ao mesmo tempo em que precisa estar

pressão também é consequência de uma mudança

adaptado à cultura local. Nossa equipe, por ser

profunda do mundo do trabalho: a linha entre a

multicultural (integra franceses, italianos, Perua-

vida profissional e pessoal está sempre mais fina.

nos e Brasileiros) oferece o que eu chamaria de «

Qual a importância em se pensar no bem-estar das pessoas?

casamento cultural ».

A missão do arquiteto corporativo ultrapassa

Um funcionário feliz e conectado fica menos

a criação de um ambiente corporativo onde sen-

doente, menos ausente, mais produtivo e muito

tar e trabalhar. O escritório precisa ser reflexo

mais criativo. Prestar atenção ao bem-estar dos

da identidade da marca?

colaboradores é o mesmo que cuidar da produ-

O espaço de trabalho vem concretizar os valores

tividade! Além de tudo, o espaço de trabalho se

da marca que tomam forma a través uma lingua-

tornou hoje a melhor ferramenta para atrair e

gem arquitetônica. Não pode existir uma descone-

manter os talentos dentro da empresa.

xão entre os valores defendidos pela empresa fora

Vocês

possuem

clientes

como

Renault,

Booking.com, Criteo, Conecta Serviços, Cetelem (Grupo BNP), Stago e Evino. Já conquistaram prêmios? Quais?

e a realidade do que se vive dentro do escritório.

Até que ponto escritórios bem planejados podem melhorar a performance da empresa?

Os conceitos arquitetônicos são ferramentas es-

Os projetos de Booking.com em 2013 e Criteo

senciais na busca de performance. Circulações ra-

em 2014 foram selecionados entre os 3 melho-

cionais favorecem a fluidez da comunicação, espa-

res projetos corporativos no Prêmio “O Melhor da

ços de reunião conectados e informais promovem

Arquitetura” da Editora Abril. E o projeto Cetelem

o trabalho colaborativo e a integração das equipes,

BNP Paribas acabou de vencer o maior prêmio de

espaços sustentáveis melhoram a qualidade do

arquitetura corporativa da América latina: o XIII

ambiente, reduzem problemas de saúde e permi-

Prêmio de Arquitetura corporativa, categoria es-

tem, sim, maior identificação aos valores da empre-

critório na área financeira. Eu tenho orgulho des-

sa e maior produtividade em geral.

te prêmio e do meu time.

Quais os seus desafios dentro da Arealis e seus planos para o futuro?

Os nossos clientes são multinacionais que

Nossa vontade, hoje, é de criar as condições

buscam, em primeiro lugar, um novo conceito

de uma expansão continental, criando junto os

70-71

de espaço que venha trazer sua marca dentro do

nossos clientes padrões de desenvolvimento e

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

O que o cliente da Arealis procura?

projeto. Eles querem um time tão criativo como

oferecendo um apoio local para implantações

capaz de viabilizar economicamente o projeto,

tropicalizadas na América Latina.

T E N D Ê N C I A

O essencial com muito estilo Aliando estética e funcionalidade, o minimalismo traz ambientes cuidadosamente decorados para conter apenas o necessário

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

72-73

Projeto da arquiteta Juliana Pippi, de Florianópolis, inspirado em uma exposição que visitou em Milão, na Itália.

Crédito: Marco Antônio

Seguindo as palavras do arquiteto modernista alemão Mies Van der Rohe, onde “menos é mais”, é possível afirmar que o estilo minimalista é a ideia de tirar tudo aquilo que seja excesso e, consequentemente, desnecessário. Com isso, ambientes passam a ser projetados com linhas estreitas, formas geométricas simples, com poucos objetos, cores neutras, mas tudo com muita funcionalidade. Você até pode pensar que um ambiente assim seja sem vida, frio ou meio vazio. Entretanto, para quem adota o minimalismo como um lifestyle, este tipo de decoração é a totalidade em tranquilidade e refúgio, onde a vida de forma organizada, calma e suave acontece longe do caos que marca o mundo lá fora.

O primeiro passo para entrar neste universo do décor é a prioridade que se deve dar à organização. Para tudo há um local apropriado, ou seja, quando não está em uso, deve estar guardado.

Este estilo também conta uma influência direta das paletas de cores que o compõe. Quanto mais claro possível, melhor. Isso porque permite jogo de luzes que engrandecem o ambiente. Segundo

peças, para que sirvam igualmente como ele-

a decoradora Karla Silva, de Florianópolis, “uma

mentos decorativos destes ambientes.

paleta mais neutra como base - branco, cinza e

Entretanto, apesar do estilo minimalista ser

preto - ou apostar nos tons terrosos, o verde mili-

para fãs de superfícies livres do que é desneces-

tar, azul marinho profundo, por exemplo. Pode ou

sário, isso não quer dizer que não possa existir

não ser um ambiente todo branco, porém, o mais

alguns objetos, como uma escultura, alguns li-

importante é ter personalidade, e acima de tudo,

vros ou um vazo com flores simples que ajudem

leveza e equilíbrio”, complementa.

a imprimir um ar leve ao ambiente.

Lembre-se que até mesmo a escolha de roupas

mas puras e imprimem um ar de simplicidade e

de cama e banho e dos tapetes, devem seguir a

sofisticação ao mesmo tempo, geralmente são

mesma linha clean de toda o restante da deco-

acompanhadas de poucos objetos. Por isso, é

ração do mobiliário multifuncional. As paredes

preciso lembrar que “propostas estéticas para

também não fogem à regra, com um ou dois qua-

projetos baseados no minimalismo se destinam

dros e que de forma alguma poluam visualmente

à funcionalidade do espaço em relação aos obje-

o ambiente.

tos existentes nele”, explica o arquiteto Osvaldo

Se você se apaixonou pelo estilo, basta come-

74-75

Segundo, de Blumenau. Desta forma, empresas

çar eliminando os objetos desnecessários na sua

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Quanto à escolha da mobília, que trazem for-

de equipamentos eletrônicos e eletrodomésticos

casa e dar boas-vindas à forma minimalista de

têm investido cada vez mais no design de suas

ser, onde a quantidade dá lugar à qualidade.

Projeto realizado pelo arquiteto Osvaldo Segundo, na cidade de Blumenau.

C O R

D O

M Ê S

AZUL COMO INSPIRAÇÃO Considerada a cor do espírito e do pensamento, o azul transita por diversos segmentos passando pela música, moda e poesia até chegar ao universo da decoração.

Por isso, em 2017, inspire-se no infinito da tranquilidade desta cor.

1

3

2

4

5 3

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

76-77

01 - Pendente da Lumini 02 – Sofá Player, da Bell’ Arte 03 - Prateleira Cartoon Oval, da Meu Móvel de Madeira 04 –Poltrona Lazy, da F.Way 05- Mud Rack, da América Móveis

7 6

8

9

10

06 – Cadeira Stratos, da Maxdesign 07 – Almofada PiP, da Nusa Dua 08 – Copo Pantone, da St. James 09 – Cômoda Peter, da MUMA 10 – Aparelho de Jantar Olímpia Delicate, da Etna

A M B I E N T E

Box cool

Escritório assina estúdio do velejador no Iate Clube Rio de Janeiro

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

78-79

Studio 011 | Arquitetura Barbara Gomes e Giuliana Savioli (11) 2372-5335 contato@studio011arquitetura.com.br studio011arquitetura.com.br

Crédito: Fran Parente

A dupla de arquitetas jovens e criativas, Bárbara Gomes e Giulliana Savioli, do Studio 011, pensando em facilitar a vida de um amante do esporte náutico, especificamente a vela, decoraram um box dentro do Iate Clube do Rio de Janeiro, na Urca, ao lado do principal cartão postal do Brasil, o Pão de Açúcar e o resultado foi um projeto inusitado e funcional.

O espaço tem 12m² e o desafio das profissionais foi desenvolver um projeto que tivesse toda a infraestrutura necessária para o proprietário se hospedar próximo ao local da prática do esporte e que apresentasse toda a infraestrutura necessária para um praticante da vela.

Mesmo com o pequeno espaço disponível, as arquitetas pensaram em um mobiliário retrá-

neutras com mobiliário retrátil e de fácil manutenção, para otimizar espaço e garantir a circulação, o sofá vira uma confortável cama.

til, materiais de fácil manutenção e montagem.

As arquitetas também apostaram em uma com-

Apostando em cores neutras na base e no amare-

posição de quadros na parede para criar uma

lo em lugares pontuais, conseguiram trazer mo-

espécie de galeria atrás da cama, trazendo um

dernidade e design a proposta.

ar cool ao ambiente. As mesas de apoio lateral

O estúdio possui sala de estar, que se transforma

garantem funcionalidade e requinte ao projeto.

em dormitório, um banheiro e uma copa. O banhei-

Para a copa, os planejados se fizeram necessá-

ro é inteiro em cimento queimado e na copa, foi uti-

rio. Uma pia e um pequeno refrigerador. E para o

lizado o ladrilho hidráulico no piso, para trazer um

piso, o ladrilho hidráulico, para trazer modernida-

ar contemporâneo. No living, apostaram em cores

de e de fácil manutenção.

A R Q U I T E T U R A

Luxo e exclusividade Idealizada para um casal com dois filhos adultos, o projeto desta residência teve como meta a elegância e o aconchego, onde o estilo, apesar de ser predominantemente moderno, conta também com uma mescla do sofisticado clássico

Sala de Estar - Com 230m² o tom branco é predominante neste projeto contrastando com os demais ambientes que se integram a ele. Os detalhes em dourado e pérola quebram a palidez e frieza do branco tornando-o vibrante e intenso. Os estofados receberam texturas diferentes como veludo, couro e sarja. O sofá objeto da Larco, junto a outro complemento, mistura-se ao charme das poltronas Revieve da Natuzzi e Soho da Sierra, formando uma grande sala de estar.

Destaque também para os objetos de decoração da Mellie Móveis, como, por exemplo, o cachorro na lateral do sofá.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

80-81

Com o pé-direito de aproximadamente sete metros de altura e 230m² de área, a sala, o centro da casa, foi usada como ponto de partida e inspirou a idealização dos outros ambientes que a circundam. Sua comunicação direta com a cozinha, espaço gourmet, acessos principais da casa e home theater, a tornam peça-chave à comunicação e funcionamento dos demais espaços.

O conceito de luxo está presente na escolha dos materiais, dimensões e fornecedores. Materiais naturais como madeira e mármore se integram ao corian, laca e veludo aplicados de forma a causar impacto e exclusividade ao projeto.

Crédito: Willian Silveira

Podendo ser integrado à sala de estar, jantar e piscina, o requintado espaço gourmet, assim como o restante da casa, mescla estilos tendo como base uma linguagem mais moderna e retilínea com toques clássicos que sofisticam e dão o aconchego tão procurado pelos clientes. Tons mais escuros em materiais nobres, como a bancada em corian suéde da Infinita Superfícies ganham ainda mais destaque compostos em contraste com os móveis soltos e com a decor em peças douradas fornecidas pela Mellie Móveis.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

82-83

A Cozinha com 70m² foi projetada com acabamento high gloss e executada pela Formaplas. Este ambiente surpreende por suas duas ilhas, sendo cada uma com 5 metros de comprimentos em corian glacier white com acessórios funcionais, como canais equipados e tampos deslizantes desenvolvidos pela Infinita Superfícies.

Saindo do convencional, a piscina interna e aquecida, contrapõe o rústico da madeira dos móveis com o glamour das clássicas boiseries e lustres de cristais, resultando em um ambiente intimista e aconchegante.

Um ambiente apaixonante que aflora sensações.

A melhor descrição para esta adega, um espaço que fica no subsolo da residência, mas nem por isso tem menor importância. Projetado em madeira natural que exala um aroma incrível e com tijolos de demolição da casa de infância da cliente, entrar neste espaço com som ambiente causa um impacto indescritível.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

84-85

Rodovia SC 438, KM 04, 5115 - 88.708-800 - São Martinho - Tubarão - SC orcamento@uniaomoveis.ind.br (48) 3628-0122

Infinitas Superfícies (48) 3243-2136 /47 32485754 atendimento@infinitasuperficies.com.br infinitasurfaces.com.br Moveis União (48)36280122 orcamento@uniaomoveis.ind.br uniaomoveis.ind.br

Crédito: Edson Beline

Mellie Móveis (47)33682336 mellie@mellie.com mellie.com

Estúdio C + C Arquitetura e Design Celita P. Oenning Caroline O. Rodrigues Luiz Gustavo Schmidt (48) 3094-1504 contato@estudiocc.com.br www.estudiocc.com.br

A R Q U I T E T U R A

Ousadia e cores Projeto explora o uso de tons escuros num estilo arrojado e contemporâneo A perfeita sintonia entre a profissional, a arquiteta Alessandra Becker, da ab.ARCHIDESIGN e os clientes foi o ponto de partida para o desenvolvimento do projeto. O apartamento escolhido foi um imóvel de estilo mais contemporâneo com aproximadamente 180m² e vista para o mar, em Balneário Camboriú/SC. O projeto exigiu mais ousadia, adotando cores mais escuras e uma diferente mistura de materiais e texturas, convergindo para um estilo mais arrojado e contemporâneo. Ao mesmo tempo o projeto prima pelo requinte e sofisticação em cada escolha, seja nos acabamentos, mobiliário e decoração.

Para a profissional o resultado final foi muito gratificante. “É muito bacana poder propor soluções diferenciadas com o total apoio dos clientes.” O resultado final é a total satisfação da profissional e dos clientes.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

86-87

Crédito: Deehouse.com

A integração dos ambientes do living foi o grande desafio do projeto. No mobiliário destaca-se o uso de lacca com acabamento fosco, nos tons Vanilla e Grafite (Bontempo) dos armários da cozinha, bar, painel e cristaleira. O uso do tijolo inglês (Palimanan) na cozinha reforça o estilo arrojado do projeto. Na bancada principal, o uso do revestimento em couro da Korium Unique (Mosarte & Co.) compõe de maneira sofisticada com o restante do mobiliário. A iluminação aquece os ambiente de forma aconchegante. Destaque para as peças em cristal de rocha instaladas no jantar. No home, destaca-se o painel da TV em vidro Metalizato Champagne Cinex (Bontempo) conferindo ao ambiente o ar contemporâneo e moderno dos metalizados.

Os equipamentos de som (MK som & Imagem) foram distribuídos para atender home e cozinha.

Nesse ambiente, a proposta foi fazer uso do espaço com uma grande armário para acomodar malas, roupas de cama e banho. Dando continuidade aos tons de cinza, o Laminato Lino Piombo (Bontempo), confere ao ambiente um estilo clean, valorizando o visual moderno e sofisticado do espaço.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

88-89

A iluminação foi escolhida com o propósito de valorizar a parede oposta, onde se destaca uma composição de quadros.

A suíte master, que conta com um camarim e closet, se destacou com os acabamentos da linha Molti Colori, Canapa e Argila (Bontempo). Nas paredes foram instaladas boiseries nos mesmos tons dos móveis. A decoração é complementada com requintados lustres de cristais, espelhos, pufes e tapetes.

Buscando uma solução mais ousada, no lavabo as paredes possuem acabamento em cimento queimado. A bancada com cuba esculpida é valorizada pelo painel em mármore, com revestimento Deco Semplice off Thassos (Mosarte & Co.).

Na suíte foi priorizado o conforto e a boa comodidade dos hóspedes. Camas que podem ser facilmente deslocadas para formarem outras composições, cabeceira estofada e contínua, poltrona para leitura e cômoda de apoio para pequenos pertences no acabamento Laccato Lucido Perla, (Bontempo), onde a pureza e o brilho do laccato conferem ao ambiente elegância e suavidade. A iluminação, onde se destaca o paflon em cristais e correntes, dá o toque de sofisticação.

Bontempo Balneário Camboriú (47) 3345.1313 balneariocamboriu@bontempo.com.br bontempo.com.br Combinare Pisos e Acabamentos (47) 3367 6598 vendas@lojacombinare.com.br lojacombinare.com.br Marmoraria Moser (47) 33465099 marmorariamoser@hotmail.com marmorariamoser.com.br Mosarte & Co (47) 3360-9873 galeria@mosarte.com.br mosarte.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

90-91

MK Som Imagem (47)3360.8501 marcelo@mksom.com.br mksom.com.br

ab. ARCHIDESIGN Alessandra Becker (47) 98864-6441 www.ab-archidesign.com.br a_becker1@hotmail.com

A R Q U I T E T U R A

Lazer em evidência

Apartamento projetado para clientes curtirem o melhor dos fins de semana e do verão em Balneário Camboriú.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

92-93

A amplitude sugerida com peças maiores e estendidas, como a mesa de jantar em laca nude com oito cadeiras em linho, produtos da Mellie Móveis, que remetem um visual acolhedor junto a bancada sutilmente elevada em silestone branco onde as quatro banquetas auxiliam para um número ainda maior de pessoas. Destaque no ambiente também para as cortinas e persianas da Cerarte que trouxeram um aconchego ainda mais ao ambiente.

Praticidade e beleza foram palavras marcantes na composição neste projeto da cobertura duplex, localizada em Balneário Camboriú. Com assinatura do escritório Arqtetos Arquitetura, a ideia foi dar aos ambientes um visual descontraído, capaz de integrar os espaços para o melhor uso, tanto em momentos íntimos, quanto para receber os amigos. Valorizou-se o agradável aos olhos e confortável no uso dentro de um espaço contemporâneo e sutil, que remetesse a imagem de uma casa de praia. Neste apartamento cabe citar que os clientes tinham e queriam duas áreas sociais nos dois andares e que fossem super bem-sucedidas em termos de uso e beleza, sendo assim foi trabalhado cada uma com um visual diferente e viável para uso em tempos também diferentes: andar inferior voltado para um clima de jantares e o andar superior ficou com ares de praia para uso junto com a piscina.

No lounge as escolhas acentuam o efeito do conforto com uso de chaises largas, da Mellie Móveis, e de tecidos com toque aveludado à frente de um painel de TV com tons madeirados e laca branca. A cortina, da Cerarte, a TV e os equipamentos de som, da MK Som, juntamente com o tapete da Oriente-se, completam com harmonia o ambiente.

No lavabo, utilizou-se ousar mais nos tons dourados para dar um ar de requinte que não o clássico, mas, sim, o elegante moderno. O espaço tem tamanho pequeno e recortes na alvenaria que promove dentes e ressaltos que acabaram se encaixando bem às formas adotadas com a bancada de mármore com uma cuba esculpida.

Peças decorativas, como o murano e metais, certa das flores e adornos. A torneira e todos os

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

remeteram o efeito do brilho com a escolha 94-95

acessórios foram escolhidos na Combinare Pisos e Acabamentos.

Grill para comemorações - espaço idealizado para muito uso seguindo as necessidades dos clientes que gostam de receber. Aqui, tons de cinza se fundem bem com todo o inox dos eletrodomésticos, peças de iluminação e decorativas, de forma agradável.

O Home Theater, da MK Som, foi criado pensando em apoiar um grande sofá, da Mellie Móveis, que atendesse a solicitação principal neste espaço: o conforto. Com cores compostas em branco, nude, fendi o ambiente traz um ar mais agradável em cada volume. Mesa de centro, também da Mellie Móveis, com detalhe em laca e couro movimentam a peça. Já o tapete, da Oriente-se, também entra como elemento decorativo e a vegetação pontual, ao fundo na escada, para dar um efeito natural.

Destaque também para as persianas da Cerarte.

Mais uma vez a escolha pelo clean prevaleceu, usando cores bem claras para dar amplitude e brilho em pontos específicos. Destaque para o painel em MDF com apliques de boiseries que trouxeram ares mais românticos e charmosos e para a cortina refletida no espelho, da Cerarte.

Com intuito de fazer aquele “cantinho mais alegre”, o uso do tom azul na suíte da filha com papel de parede aconteceu de forma decorativa respeitando uma escolha da cliente. Neste espaço todas as peças foram pensadas para uma valorização e tratamento pontuais, porém, integrados.

Mellie Móveis (47)3368 2336 mellie@mellie.com mellie.com Cerarte Decorações (47) 3360 9095 atendimento@cerartedecoracoes.com.br cerartedecoracoes.com.br Combinare Pisos e Acabamentos (47) 3367 6598 vendas@lojacombinare.com.br lojacombinare.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

96-97

MK Som Imagem (47)3360 8501 marcelo@mksom.com.br mksom.com.br Embraed Home (47) 3363 6532 midiadigital@embraed.com.br embraedhome.com.br

Artur Henrique dos Santos e Ana Luísa Reis Panozzo (47) 3268-5586 contato@arqtetos.com.br arqtetos.com.br

A R Q U I T E T U R A Crédito: Rivo Biehl

Versátil e aconchegante Projeto pensado para um casal que adora receber visitas e celebrar a vida A reforma deste apartamento, no centro de Florianópolis, contou com algumas exigências que eram primordiais a serem executadas. Entre elas, que o projeto deveria integrar ao máximo toda a área social e tornar a sacada parte da sala, com a criação de um ambiente versátil, que englobasse bar, churrasqueira e espaço gourmet.

Além do trabalho incrível elaborado pela arquiteta Cris Delpizzo, um dos grandes pontos de vantagem foi a localização do imóvel, com privilegiadíssima vista para a ponte Hercílio Luz, o principal cartão-postal da capital catarinense.

Quanto ao toque pessoal que deu o tom do resultado final, ficou por conta da sofisticação dos acabamentos e dos detalhes desenhados também pela arquiteta, num trabalho que deu prioridade ao conforto e ao perfil hospitaleiro dos clientes.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

98-99

O home, que opta pelas cores claras, tem espaço para equipamentos, objetos de decoração e recordações de viagens, garantindo uma organização sofisticada. Também chamam atenção os ripados executados pela Bontempo e que ficam junto à parede, emoldurando os espelhos e obras de arte.

Na cozinha, gavetões com o sistema de fechamento com um simples toque, oferecido pela Bontempo garantem funcionalidade.

Aproveitando a vista única da Ponte Hercílio Luz, surge a varanda, transformada em bar, churrasqueira e espaço gourmet, com todos os acessórios

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

adegas, cervejeiras e 100-101

necessários para uma animada celebração.

O closet é a verdadeira realização de sonhos das mulheres, com uma incrível bancada de maquiagem e acessórios, produzida pela grife Bontempo.

Os armários, com portas em espelho, dão amplitude e ajudam a dar aquela conferida final no look.

Na ligação entre as áreas social e íntima, a solução encontrada para aproveitar o espaço do corredor foi a criação de uma rouparia que permite armazenar todos os acessórios de cama e banho da casa. E o amplo armário ganha um interessante diferencial. As portas com puxadores em negativo foram produzidas com exclusividade pela Bontempo.

Bontempo Florianópolis (48)30240323 www.bontempo.com.br florianopolis@bontempo.com.br Paula Papéis (48) 3222-8391 paulapapeis@ig.com.br www.paulapapeis.com.br

Crédito: Edson Beline

Robson Nascimento Arquitetos Robson Nascimento • Cris DelPizzo (48) 3282-9349 contato@rnascimentoarquitetos.com.br rnascimentoarquitetos.com.br

B E M

V I V E R

Reflexões Que ano foi 2016 hein? Truncado, desafiador, emocionante! Em meio a vergonha pela política nacional e os trancos e barrancos da economia marcas destacaram-se, pessoas reinventaram-se e o mercado da arquitetura avançou para empreendedores que entenderam a crise como oportunidade. Ressalto na coluna dessa edição pessoas e empresas que fizeram a diferença para fornecedores, especificadores e para o mercado.

BONTEMPO - Carlos Coutinho e Carla Senter, que dupla! Mais do que um casal, formam um time de primeiríssima qualidade à frente da marca de móveis planejados mais estruturada e que mais cresceu em 2016, em SC. Fruto de uma fábrica que planejou com ousadia e agiu sem medo e de franqueados com tino extremo para um negócio que realiza sonhos. Andreza Michelon, de Floripa, também conduz a marca com a paixão de quem faz com atenção de todos os detalhes...

Casa Hall Shopping hoje é o maior shopping de decoração do Sul do Brasil

UNIVALI - A maior universidade não pública de

de. Conquistou marcas âncoras como Artefacto e

SC reinventa-se. Passou 2016 ouvindo empresá-

Millo, além de outras parceiras como Sierra, BMW,

rios, empregados, ex-alunos. Tudo para planejar

Volvo, Infinita, Orlean... E começa 2017 com muitas

os próximos cinco anos de desenvolvimento e

possibilidades e projetos!

para atender as demandas claras de inovação, agilidade e necessidades... Grande empresa!

WEIKU - A empresa com DNA alemão, sediada em Pomerode, encanta pelo perfeccionismo

CASADESIGN - O talento de Moacir Schmitt Ju-

na confecção de esquadrias de PVC que trazem

nior e Salvio Moraes Junior já era reconhecido e

conforto, beleza e tecnologia. Para 2017, a marca

incontestável. Acontece que, em 2016, eles foram

amplia mercado e promete novidades em produ-

além. Pisaram firme na maior mostra de decoração

tos e soluções.

do país (CASA COR SP) e são, mais do que nunca,

Precisaríamos de mais espaço para relatar no-

referência nos posicionamentos nas redes sociais

mes de pessoas e marcas que cresceram, enquan-

que levam a reflexão e aprimoramento do mercado.

to outras sucumbiram! Mas que estas escolhidas

CASA HALL SHOPPING - O empreendimento ter-

de ousadia, coragem, trabalho e profissionalis-

mina 2016 com quase 100% dos espaços locados.

mo - que no final das contas são os ingredientes

Consolidou o Offices - conjunto de salas comerciais

perfeitos para qualquer receita de sucesso! Um

102-103

com mais de 20 escritórios de arquitetura e design.

brinde aos desafios e conquistas que o novo ano

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

pela coluna sirvam de inspiração para um 2017

Implantou o Distrito Design com a praça do CUBO

trará para quem tem sorte, ou seja, para quem

para exposições, arte, cultura, inovação e criativida-

está preparado para encontrar as oportunidades!

Acima: Moacir e Salvio, os Junior’s - referência incontestável no decor catarinense.

Ao lado: carla pereira ao lado do Presidente estadual do NCD, Clemar de Souza e da vice diretora regional Gisela Eicke.

Roberta Dietrich é jornalista, apresentadora do programa Bem Viver e uma apaixonada pela arquitetura e decoração.

Ao lado: Weiku - empresa especializada em esquadrias de PVC.

A R Q U I T E T A N D O

Crédito: Leandro Niederauer

Made in SC O artista visual Baruch vai expor suas crônicas sobre o tempo em janeiro, a convite da 1950 Gallery, uma galeria especializada em mobiliário moderno, localizada em um dos endereços mais charmosos da 5th Avenue em Nova York. A exposição fala sobre a natureza ambígua do tempo, por horas benéfica, por horas maléfica. Baruch que é catarinense já expôs no Carrousel du Louvre de Paris, na Bienal de Arte Contemporânea de Firenze e já conquistou a admiração celebridades como Gisele Bündchen, Sharon Stone, Madonna, Walcyr lidades. No click a obra “The Time and The Home,

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Carrasco, Daniela Mercury entre outras persona104-105

pronta para conquistar a Big Apple, em 2017.

DECOR AL MARE Decorar uma imponente lancha Intermarine, de 60 pés, atracada na Marina Tedesco, em Balneário Camboriú. Esse foi um dos maiores desafios propostos a Arquiteta Daniela Prazeres e a Designer de Interiores e Designer Industrial Karen Bianchin Goetze, do Studio P &B, que não se intimidaram com as limitações do projeto. A belíssima embarcação, pertencente a um empresário da área de importação tem duas áreas distintas; os cômodos na parte de baixo e uma área externa, na parte superior, que abriga cadeiras de sol e até churrasqueira.

O iate é pouco usado pelo proprietário e sua família, composta por esposa e dois filhos entre 10 e 12 anos, mas foi decorado de maneira aconchegante e personalizada para que a família pudesse relaxar e curtir momentos inesquecíveis em alto mar. “Tudo foi escolhido por nós, desde as mobiliários aos acessórios de cama, louças e banho e o proprietário só conheceu o projeto depois de concluído”, conta Daniela, que apostou numa decoração mais sutil para não roubar o brilho da paisagem através das janelas.

Crédito: Leandro Niederauer

Crédito: Divulgação

ARQUITETURA & GASTRONOMIA A badalada e efervescente Balneário Camboriú virou um seleiro para inovações e lançamentos de empreendimentos, visto que por aqui circulam pessoas do país inteiro fazendo da cidade uma vitrine para novas tendências. Investir por aqui tem sido a aposta de empresários de diferentes segmentos, principalmente o gastronômico, que recebe novidades a cada momento. Um desses lançamentos é a Comadre Pizzaria, que já chegou fazendo barulho e conquistando o público através do paladar e da arquitetura cosmopolita. O coração da Comadre é a pizza, e no projeto arquitetônico o forno é o ator principal: de quase toda a casa, é possível acompanhar as pizzas sendo preparadas e o movimento dos pizzaiolos. O arquiteto responsável pelo projeto é Victor Bomtempo, de São Paulo, que atua no litoral catarinense e em Joinville.

O nome Comadre surgiu da ideia que a própria palavra transmite, de aconchego, alegria, confiança, intimidade e calor humano.

Alex Ferrer é jornalista multimídia e comandante da Agência A Assessoria de Imprensa.

G I R O

D É C O R

Créditos: Lio Simas

Cidade, Memória e Transformação A mostra CASA COR SC 2016 reforçou a impor-

de 1988, possui um dos estilos arquitetônicos

tância do PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUITETÔ-

mais significativos de Florianópolis, o neocolonial

NICO E CULTURAL, conciliando perfeitamente a

espanhol: as varandas com inspiração hispânica,

tecnologia, funcionalidade e estética, à RELÍQUIA

possuem muitas volutas - formas em espiral que

que é a Casa Dr. Oswaldo Cabral, em pleno centro

lembram caramujos - e as colunas retorcidas.

urbano de Florianópolis.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

106-107

A restauração da “Casa Dr. Oswaldo Cabral”, veio

Reconhecida como a maior e melhor mostra de

resgatar a memória do historiador - que ficou co-

arquitetura, decoração e paisagismo das Américas.

nhecido pelo fascínio em pesquisar a cultura de

Tendo como tema, neste ano de 2016, a celebra-

SC - e fazer uma importante contribuição para a

ção do MORAR BRASILEIRO, o evento criou expe-

capital. Um dos exemplos de resgate, é o trabalho

riências que inspiram, emocionam e transformam

de prospecção estratigráfica que foi realizada, para

a casa, como um verdadeiro espaço para celebrar

descobrir as cores originais da edificação. Desco-

a vida, com a intervenção da Casa Cor e dos 33

brindo desta forma a cor branca como original de

profissionais que assinaram ambientes inusitados

suas belas paredes, o azul nas janelas e a cinza nos

e criativos, veio fazer um justo resgate histórico e

detalhes. Quem chega à casa, fica encantado ao

uma contribuição estética para a cidade.

olhar para cima. Os forros de cada ambiente têm

A sede da CASA COR SC 2016, foi construída entre as décadas de 1940 e 1950, tombada des-

diferenças de níveis, desenhos de estrelas e outras formas atraentes aos olhos do visitante.

SALA DE JANTAR, PELOS ARQUITETOS ANNA MAYA & ANDERSON SCHUSSLER Com 16m², o projeto faz uma mistura de estilos, partindo da arquitetura colonial original da casa. Entre seus principais atrativos, a estante, com desenho exclusivo da arquiteta para abrigar cristais tchecos que ela herdou de sua avó. O grande lustre rústico feito em ferro retorcido, também foi desenhado pela arquiteta, que buscou inspiração na Feira de Milão. O tapete geométrico é outra criação do Escritório. A tela “A Moça do Brinco de Pérola”, do pintor holandês Vermeer, foi a inspiração para a obra de Arte do ambiente: a tela de Juliano Aguiar. O ambiente é baseado nas últimas tendências da decoração na Europa, misturando elementos clássicos e contemporâneos. Outro detalhe do projeto desenhado pelos arquitetos, foi a união equilibrada da arquitetura original da casa - que eles fizeram questão de manter e destacar como o teto, o piso e as janelas - com a arquitetura contemporânea e elementos rústicos. Equilíbrio perfeito para uma sala de jantar sofisticada e aconchegante.

VINHO E PROSA, POR CRIS PASSING E GIOVANE

LIVING BAR, POR TUFI MOUSSE

MARANGONI

Desenvolver e elaborar um projeto para um Living Bar num espaço de 30 m2, com largura de 2.40m, foi o desafio do arquiteto joinvilense Tufi Mousse. Inspirado nas salas de conversa de pequenos hotéis e residências dos anos 60 e 70, o Living Bar apresenta uma estética vintage, com elementos extremamente contemporâneos. A formatação do projeto inicia-se pelo esguio sofá. Nas laterais, há dois armários com funções de bar e cristaleira. O bar possui um sistema de fechamento inteligente.

O projeto recebeu uma série de cuidados por tratar-se um uma edificação de valor histórico. Foram preservadas as paredes em granito, e as demais, revestidas com papel de parede com tecnologia que permite que as paredes respirem. Uma champanheira foi desenhada pelo profissional especialmente para o Living Bar e executada em Corian, servindo também como mesa de apoio lateral. A bancada do bar, totalmente espelhado, foi elaborada em mármore. O artista joinvilense Fabrício Silva desenvolveu especialmente para o Living Bar um OST figurativo de expressão marcante e intrigante, com traços modernistas.

Um bom papo e aquele vinho preferido. O ambiente apropriado para esta ocasião, com 42m², preserva a estrutura original da casa, principalmente as pedras, o forro e a estrutura do piso térreo, propícios para um ambiente relacionado ao vinho, que em contraste com elementos mais requintados, resultam em um espaço acolhedor.

Um eixo linear une os três espaços deste ambiente, sendo o primeiro, um lounge, para uma degustação de vinho mais íntima e confortável. No eixo linear entre os três espaços, bancos com mesas para acomodar um número maior de pessoas, e no último, uma grande adega, com um espaço bem reservado para duas pessoas, adegas climatizadas e nichos para vinhos, com o fundo da parede em pedra. Na frente da adega, a bancada extensa para uma degustação de vinho mais formal.

A iluminação pontual valoriza a textura das pedras. O contraste da rusticidade do forro, pedras e reboco das paredes com um mobiliário sob medida, requintado e peças avulsas de design em linhas contemporâneas resumem o ambiente. Uma cristaleira horizontal em um balcão, com apoio de uma cuba para lavar taças também valoriza o lounge. A mesa de centro é uma fatia de um grande tronco, com uma champanheira cobre.

Karol Stolf é arquiteta especializada no desenvolvimento e execução de projetos de construções, paisagismo, design de interiores e luminotécnica.

N E X T

S T O P

Vila Ruffolo, em Ravello

Sapore di sale, sabore di mare Um dos países que visitamos todos os anos é a Itália. E neste ano, em junho, resolvemos conhecer a famosa Costa Amalfitana, que se estende por 60 km no litoral da Campânia desde Sorrento até Salerno, numa estrada estreitíssima em boa parte desenhada entre precipícios.

Escolhemos essa data por ser mais tranquila para conhecer a costa, visto que os meses de julho e agosto, no verão europeu, são praticamente intransitáveis de tantos turistas que vão para essa região.

Escolhemos Positano para ser nossa base e de lá saímos quase todos os dias para desbravar a Costa.

A estrada nos surpreende com vistas realmente espetaculares, especialmente, ao anoitecer.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

108-109

1

2 3

4

Positano é uma cidade pequena que se derrama desde a encosta até o mar num emaranhado de casas coloridas e vielas românticas com passagens íngremes. Não faltam lojas de artesanatos, nem restaurantes nos terraços à beira do mar que

é muito procurado e agita a vila.

miram a belíssima vista da cidade. A gastronomia

Visitamos também as pequenas cidades de

é rica em frutos do mar frescos e muitos produtos

Praiano, Maiori e Minori igualmente charmosas,

feitos com limão siciliano. O limão está presente

mas sem a profusão de turistas encontrados nos

em quase todo o comércio da Costa, estampa as

outros povoados. Especiais para pedir aquele ge-

cerâmicas feitas à mão e também é a base para o

lato italiano e sentar-se à beira mar para ver a

licor mais conhecido na Itália, o Limoncello.

vida passar.

A melhor maneira de conhecer a Costa é alugar

Nossa última parada e umas das mais espe-

um carro e percorrer a encosta. A cada 10 quilô-

ciais foi a ilha de Capri situada a 30 minutos de

metros, ou menos, surge uma pequena vila para

barco de Positano. Na chegada ao porto pega-se

conhecer e paisagens de tirar o fôlego. Nos aven-

um teleférico para a parte alta da ilha, onde está

turamos na bela e estreita estrada e a primeira

a fantástica cidade. Lá alugamos uma casa para

parada foi Amalfi, que tem um pequeno comércio

nos sentimos como os locais. Andamos muitos

movimentado e praias muito procuradas. Outro

em suas ruas estreitas onde não passam carros,

atrativo da cidade é o Duomo de Sant`Andrea,

com paisagens estonteantes às margens dos pe-

uma catedral que data do século 9 e tem ele-

nhascos e lojas chiquérrimas.

mentos romanescos, bizantinos, góticos e árabe-normandos com uma escadaria monumental.

Uma loja que particularmente adoro em Capri é a Carthusia, desde 1681 fabricando os melho-

A parada seguinte foi Ravello,uma das mais

res e mais exclusivos perfumes encontrados so-

belas cidades da costa amalfitana com vistas

mente na Itália. Um dos programas imperdíveis é

incríveis tais como a Villa Rufollo, um complexo

conhecer Capri pelo mar, fizemos um passeio de

palaciano do século XIII com vários níveis, jar-

barco ao redor da ilha com direito a uma parada

dins, torres e plantas exóticas que inspiraram o

na famosa Grotta Azzurra, uma caverna dentro da

compositor Richard Wagner em sua ópera Parsi-

rocha calcária que forma um visual azul único,

fal. Tudo isso com a maravilhosa vista do golfo de

realmente inigualável. Capri se tornou um dos

Salerno. Até hoje o festival da música de Ravello

nossos destinos favoritos no mundo!

(1) Nossa casa em Capri (2) Positano ao entardecer (3) Artesanato local (4) Carthusia, fábrica de perfumes

D O

L A D O

MUSEU FUTURISTA O Museum of Contemporary Art & Planning Exhibition (MOCAPE) localizado no novo centro urbano da cidade de Shenzhen, na China, foi desenvolvido pelo escritório austríaco Coop Himmelb(l)au. O projeto que começou em 2007, levou quase uma década para finalizar e resultou em uma impressionante construção de dois museus em uma intervenção arquitetônica impressionante.

Concebidos enfatizando suas necessidades individuais, funcionais e artísticas, os dois museus são fundidos em um só corpo estrutural. A fachada transparente multifuncional é envolvente e a iluminação interior sofisticado cria exibições interessantes e as perspectivas atravessam as janelas.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

110-111

D E

L Á

D O

L A D O

D E

C Á

PARA RELAXAR Situado a apenas 54 Km do Recife e a 9 Km de

licópteros, o hóspede é recebido com um servi-

Porto de Galinhas, em uma área de 12 hectares

ço diferenciado, sendo oferecido um wellcome

na paradisíaca praia de Muro Alto, litoral Sul de

drink saudando a sua entrada.

Pernambuco, encontra-se o Nannai Resort Spa. O Hotel foi concebido baseado na preservação dos valores ambientais, climáticos e culturais da região utilizando-se da racionalização de espaços diferenciados aliada à distinção e conforto em sua estrutura física, que se mistura visualmente com os detalhes naturais.Todo material empregado em sua concepção como plantas para o paisagismo e a mão-de-obra que contribuiu com o projeto são locais, o que atende a filosofia praticada no empreendimento. Dentro desse conceito próprio, o Hotel procura desenhar um novo produto para pessoas que procuram privacidade, paz e tranquilidade, fugindo um pouco da rotina diária. Desde a chegada, que pode ser por carros, buggys, vans e mesmo he-

T U R I S M O

Uma experiência multissensorial Inhotim, o maior acervo de arte contemporânea a céu aberto no mundo Situado em Brumadinho, a 60 km de Belo Horizonte (MG), o Instituto Inhotim é um Centro de Arte Contemporânea e Jardim Botânico. Possui uma área de 140 hectares de visitação composta de fragmentos florestais e jardins, com uma extensa coleção de espécies tropicais raras, onde estão instaladas obras de arte contemporânea de relevância internacional.

A estrutura e a organização do espaço garantem um lugar singular. Além de romper com a arquitetura e o modo de exposição e visitação associados aos museus convencionais, o Instituto oferece aos visitantes a oportunidade da fruição, aproximando obras de arte e circuitos ambientais. Mais de 2 milhões de pessoas já visitaram esse lugar singular, um dos principais destinos turísticos e culturais do Brasil.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

112-113 JorgeMacchi - Piscina Crédito: Pedro Motta

Adriana VarejĂŁo - Celacanto provoca Maremoto CrĂŠdito: Eduardo Eckenfels

Crédito: Eduardo Eckenfels

ARTE CONTEMPORÂNEA

tamento versátil dos espaços para apresentação

O acervo de Inhotin é invejável. A dica é pegar

de obras de vídeo, instalação, pintura ou escul-

um mapa logo na entrada do parque para não

tura. Bienalmente, esses espaços apresentam

perder nada. Pinturas, esculturas, desenhos, fo-

uma nova mostra para apresentar aquisições do

tografias, vídeos e instalações de mais de 100

Instituto e criar reinterpretações da coleção. Além

renomados artistas brasileiros e estrangeiros, de

disso, novos projetos individuais de artistas são

30 diferentes países, formam a coleção do Insti-

inaugurados anualmente, fazendo do Inhotim um

tuto Inhotim. De um acervo com cerca de 1.300

lugar em constante evolução.

obras, 700 trabalhos encontram-se em exposição

As galerias permanentes apresentam obras de

atualmente. Produzidos nacional e internacional-

Tunga, Cildo Meireles, Miguel Rio Branco, Hélio

mente desde os anos 1960 até os dias atuais,

Oiticica & Neville d’Almeida, Adriana Varejão,

estão dispostos ao ar livre no Jardim Botânico do

Doris Salcedo, Victor Grippo, Matthew Barney,

Inhotim ou exibidos em galerias.

Rivane Neuenschwander, Valeska Soares, Doug

Além da visitação a pé, é possível circular por

Aitken, Marilá Dardot, Lygia Pape, Carlos Garai-

meio de carrinhos elétricos em trajetos determi-

coa, Carroll Dunham, Cristina Iglesias, William

nados. Para usar este serviço você deve comprar

Kentridge e Claudia Andujar.

na entrada um ingresso especial que dá direito a embarcar nos carrinhos sempre que desejar.

Eles agilizam o deslocamento e facilitam o aces-

O Instituto Inhotim não só se preocupa com o meio ambiente, mas está inserido em uma rele-

E falando em galerias, das 23, quatro são dedi-

vante porção florestal remanescente de Mata

114-115

cadas a exposições temporárias: Lago, Fonte, Pra-

Atlântica e Cerrado – dois dos biomas mais ricos

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

so às galerias.

JARDIM BOTÂNICO

ça e Mata. Com aproximadamente 1.000 m² cada,

em biodiversidade e, ao mesmo tempo, ameaça-

contam com grandes vãos que permitem aprovei-

dos do planeta, considerados hotspots mundiais.

Acima: Galeria Adriana Varejão.

Ao lado: Centro Educativo Burle Marx.

Cildo Meireles - Desvio.

Crédito: Marcelo Coelho

Crédito: Daniela Paoliello

C

M

Y

CM

MY

Em 2010, a expressiva coleção do Instituto permitiu o reconhecimento deste como Jardim Botânico com uma coleção botânica composta por aproximadamente cinco mil espécies.

GASTRONOMIA No Inhotim, os visitantes contam com várias opções de alimentação, que vão de lanches rápidos a pratos mais elaborados. O Restaurante Tamboril possui um ambiente agradável e integrado aos jardins e ao acervo de arte contemporânea da instituição. O cardápio é formado por um excelente e variado bufê de saladas e pratos quentes, extensa carta de vinhos, além de uma mesa de sobremesas com doces diversos.

Localizada no Centro de Educação e Cultura Burle Marx, o Café do Teatro é o ambiente ideal para saborear um delicioso café, especialidade da casa. Também possui diversas opções de bebidas quentes e geladas, sanduíches, salgados e doces.

Mais amplo, o Restaurante Oiticica está localizado próximo à obra Penetrável Magic Square # 5, De Luxe.

CY

CMY

K

I N T E R N A C I O N A L

Otimismo no mercado imobiliário de Miami A vitória de Donald Trump pode ser positiva para a indústria imobiliária dos Estados Unidos

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

116-117

Para alguns empresários do mercado imobi-

ário dos Estados Unidos em construção no cen-

liário de Miami, a vitória de um empresário de

tro revitalizado de Miami, o Paramount Miami

Nova York na Casa Branca pode ser positiva para

Worldcenter.

a indústria imobiliária dos Estados Unidos em um

Para o empresário, não há uma expectativa de

futuro próximo. A redação da carga regulatória e

queda nos investimentos estrangeiros com a vi-

a reestruturação e reforma do sistema tributário,

tória de Trump - embora admita que uma possí-

serão grandes aliados da indústria imobiliária.

vel queda no número de investidores do Oriente

“A posição de Trump tanto com relação a redu-

Médio possa se tornar um problema. Kodsi, repu-

ção da carga regulatória como para a reestrutu-

blicano registrado, “não é um fã” de Trump, mas

ração e reforma do sistema tributário, irão be-

considera que o país precisa de mudança.

neficiar o mercado. Assim como suas promessas

Edward de Valle II, presidente e diretor da

de promover o espírito empreendedor promissor

Links, agência de relações públicas para empre-

para as áreas urbanas de Miami”, diz Dan Kodsi,

sas do mercado imobiliário, também está otimis-

incorporador do segundo maior projeto imobili-

ta e avalia que o futuro presidente conhece o

CRÉDITO: PMWC

mercado imobiliário com profundidade. “Serão criadas oportunidades melhores para que investidores estrangeiros considerem a Flórida como um investimento viável”. Além da criação de novos postos de trabalho que é positivo para o país e para a indústria.

Para Dan Kodsi, muitos compradores de imóveis acreditam que no longo prazo, o investimento em imóveis de alta qualidade é mais seguro - “Esta indústria é um refúgio para a qual os investidores recorrem quando o mercado apresenta incerteza e volatilidade com altos níveis de risco. Realidade na qual os Estados Unidos se encontram neste momento”, finaliza Dan Kodsi.

D E S T A Q U E

S O C I A L

Crédito: Rafael Renzo

Crédito: Fernanda Arruda

DECA A Combinare parabeniza os profissionais selecionados no 21° Prêmio DECA “Um sonho de banheiro” que aconteceu em novembro, no Jockey Clube de São Paulo.

Esquerda: Simara Deola Melo - Categoria: residencial - Região Sul. Direita: Ana Cláudia Guerra e Phillippe Siarcos - Categoria: comercial - Região Sul

Crédito: Octopus Brain

CRÉDITO: Lu JP

REINAUGURAÇÃO

VERÃO 2017

A Delli Divinos, Delicatessen & Adega reinaugurou com gran-

Entre as novidades para o verão da Ilha de Caras, no Rio de

de festa sua nova loja em Balneário Camboriú. Muitas pessoas

Janeiro, está o espaço Camarim dos Artistas assinado pelo o

compareceram ao espaço, na Rua 3700 para felicitar a empresá-

arquiteto Fernando Luiz Dal Bosco, de Balneário Camboriú

ria Malu Soares e conhecer um dos espaços mais completos em

(SC). Sucesso.

produtos nacionais e importados de diversas origens. Na foto, Victor Piccoli, Lu Piccoli, Marli Soares e Malu Soares.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

118-119

Crédito: Divulgação

INSPIRAÇÃO Artefacto de Balneário Camboriú reinaugura com mostra inspirada nos mais desejados destinos do mundo. Na foto, Braulio Bacchi, Keila Giacomelli, Paulo e Laís Bacchi e Pedro Torres.

Crédito: Alex Ferrer

MOSTRA Os franqueados Casa Cor SC, Francis Nessi Bernardo e Luiz Bernardo reuniram imprensa, fornecedores e arquitetos em um agradável bate papo sobre a mostra, que acontecerá em Balneário Camboriú, entre abril e junho de 2017, no Marina Beach Towers. Durante o café da manhã os presentes puderam saber mais sobre os detalhes da mostra e conhecer os três andares onde os projetos serão desenvolvidos. Na foto, os franqueados Casa Cor SC, Francis Nessi Bernardo e Luiz Bernardo.

S O C I A L CRÉDITO: Diego Dahmer 1

ROSECON ESTREIA Para comemorar o pré-lançamento de um novo empreendimento e, ao mesmo tempo, brindar a sua estreia em Balneário Camboriú, a Construtora Rosecon reuniu clientes e parceiros para uma apresentação no TAJ Bar. Confira alguns clicks.

2

3

4

5

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

120-121

6

7

8

01 - José João da Silva, Cristiane Cristina Jorge, Ana Gabriella Medeiros, Liege L.K. Sefrin e Luiz Carlos Sefrin 02 - Fachada do empreendimento 03 - Arthur Freitas Rasmussen, Graziela P. da Silva Rasmussen, Juliana Maestri Furtado e Rodrigo Melo Furtado 04 - Graziela P. da Silva Rasmussen, Arthur Freitas Rasmussen, Aducci Correia e José João da Silva 05 - Camille Reis, Graziela P. da Silva Rasmussen, Arthur Freitas Rasmussen e José João da Silva 06 e 08 - Convidados 07 - Arthur Freitas Rasmussen apresentando o Le Visage Divinité Home Club

S O C I A L

1

TRANSFORMAÇÃO A empresária e artista plástica Arlene Dellatorre, que tem uma relação estreita com Balneário Camboriú, promoveu no dia 08 de dezembro, o lançamento da exposição Transformação. A mostra é o resultado do projeto Salve os Oceanos, que Arlene lidera desde 2010, amparado na ideia de conscientizar sobre a necessidade de preservarmos as praias e os oceanos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

122-123

2

3

4

5

6

7

FESTIVA A Regional Litoral do NCD – Núcleo Catarinense de Decoração, reuniu cerca de 200 convidados para o encerramento de 2016. A festa que trazia como temática a paz e a solidariedade, agitou o Belvedere, na Praia Brava em Itajaí (SC).

De cima para baixo: Bruna Zappelini e Catia Bastos, Carla Senter e Junior Granatti e Felipe Muller e Patricia Furukawa

S O C I A L

1 2

LANÇAMENTO MELLIE A Mellie Móveis recebeu na tarde do dia 11 de novembro um seleto grupo de convidados, entre eles arquitetos e parceiros, para o lançamento do seu Anuário Mobiliário 2016/2017. Confira alguns clicks.

CRÉDITO: Elizabeth Gonzaga

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

124-125

3

4

51

6

7

8

9

01 - Nelson Buscatto, Bruna Colossi, Elaine Faust, Fernanda Grossi, Maria Augusta Rippel e Lucimara Fiorin 02 - Joana Rossetto e Monique Belle (Belle & Rossetto Arquitetura de Interiores) 03 - Jessica Tarnovski, Arianne Macedo Kudo, Leticia Benkendorf Albuquerque, Adriana Piva, Priscila Campos Dal Bosco e Agnes Paola Picolotto (Adriana Piva Arquitetura) 04 - Carolina Landerdahl, Douglas Belle, Joana Rossetto, Ana Carolina Dassi, Marilia Belle, Monique Belle, Quezia Silva, Danielle Sedlacek, James Passos e a pequena Cecília.

05 - Paula Gonçalves Silva, Vivia Carneiro e Miriam Juliana Lang (Pro Design Arquitetura e Interiores) 06 - Silvia Binato, Anna Meneghetti e Daniele Carneiro, Priscila Campos (Officio e Arte) 07 - Quezia Silva e Artur Henrique dos Santos (Arqtetos Arquitetura) 08 - Bruno Teixeira, Júlia Melo e Cristiano Pickler (Line Arquitetura) 09 - Carolina Landerdahl, Caroline O. Rodrigues, Celita P. Oenning e Luiz Gustavo Schmidt (Estúdio C+C Arquitetura)

S A B O R

Crédito: Ana Paula Gomes/ Carlos Alberto Alves

Cucaria do Chef No século XIX os Alemães trouxeram para o Brasil a tradicional kuchen, que ficou conhecida no Sul do país como cuca, um bolo coberto com farofa de açúcar e frutas, que conquistou os mais exigentes paladares A tradicional cuca ganhou novas versões, noganhando uma denominação de cucas gourmet.

A Cucaria do Chef está localizada na Barra Nor-

O Sul do Brasil adotou o tradicional doce Alemão

te de Balneário Camboriú e tem um espaço que

como item oficial de um bom café da manhã e

mescla arte, cultura e sabor, a loja possui um espa-

prato fundamental em cafés coloniais, é só per-

ço café para a apreciação do doce com sugestões

correr as principais cidades turísticas dos três

variadas para cada dia da semana. O layout con-

estados do Sul para apreciar o conceituado doce.

temporâneo foi idealizado pelo La Decora escritó-

O litoral norte de Santa Catarina acaba de re-

rio das arquitetas Lu Mendes e Gabriela Accorsi e

ceber a primeira Boutique exclusiva de cucas, é a

móveis da Romanzza Balneário Camboriú. ¨É uma

primeira Cucaria do Chef, o espaço foi criado para

Boutique de cucas, vinhos e espumantes com um

destacar o conceito gourmet, as cucas ganharam

espaço café aconchegante que foi criado para re-

adaptações da alta gastronomia, no cardápio são

ceber e fazer amigos, é um conceito de cozinha in-

126-127

mais de cem combinações de sabores e ingre-

terativa onde os clientes serão plateia e criadores¨,

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

vos sabores e hoje faz parte da haute cuisine,

dientes inusitados propostos pelo Chef Alfredo

afirmam os empresários André Caetano e Alfredo

Gazaniga para surpreender e encantar.

Gazaniga, sócios da Cucaria do Chef.

Cucaria do Chef Rua Isidoro Caetano, 190 - Sala 02 Pioneiros - Balneário Camboriú (47) 3311-0425

E M P Ó R I O

Represur vinhos de autor (47) 9685-2563 represurvinhodeautor@gmail.com

Sabores inigualáveis Reconhecida no Brasil e no exterior, a vinícola boutique Laurentia se destaca com a produção de seus vinhos e espumantes A Laurentia – Vinhedos do Brasil é uma vinícola boutique criada por Gilberto e Leonor Schwartsmann no ano de 1996, na Barra do Ribeiro-RS, próxima a cidade de Porto Alegre. Entretanto, foi muito antes de concretizarem este sonho a paixão pela cultura do vinho já motivava o casal. No período em que moraram na Europa e Estados Unidos dedicaram parte do seu tempo visitando vinícolas de renome em diferentes regiões do mundo.

Por isso, quando retornaram ao Brasil deram início a inúmeros estudos, pesquisas e planejamentos que pudessem certificar que as características do solo e as condições climáticas seriam apropriadas para a implantação de vinhedos em suas terras. Isso porque, até então, a região não contava com uma vocação para a produção de vinhos finos. E, após os resultados positivos decidiram importar variedades tintas e brancas oriundas dos melhores produtores europeus e norte-americanos.

Em 2005, iniciou-se a comercialização dos primeiros produtos como os tintos Montepulciano e Tempranillo, o branco Chardonnay e os espumantes Brut e Rosé. De lá para cá, sua fama e sabores conquistou a todos, sendo reconhecida e premiada em vários concursos nacionais e internacionais. Além disso, seus vinhos e espumantes passaram a ser servidos em prestigiados eventos

ciais, como casamentos, recepções e eventos

do centro do país, figurando na carta de famosos

corporativos, bem como uma elegante estala-

hotéis como o Copacabana Palace e em renoma-

gem, com cerca de 11 quartos, para visitantes de

dos restaurantes, como o Antiquarius.

bom gosto que desejem desfrutar do ambiente

Atualmente, a Laurentia oferece também um amplo espaço para a realização de eventos so-

acolhedor de uma propriedade rural, entre vinhedos, jardins e lagos.

D I C A S

Requinte para a mesa de Natal Arquitetas apostam no mise en place completo para valorizar o ritual da grande noite de celebração

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

128-129

Crédito: Dea Fylyk

O Natal é um daqueles rituais contagiantes em que o sentido maior é cumprido quando é compartilhado em uma mesa repleta de familiares e amigos. Ao anfitrião da ceia cabe o desafio de traduzir o clima desse momento em cada detalhe.

Para ajudar nessa tarefa, as arquitetas Soraya Surdi e Ligia Rosalinski propõe um cenário elegante e inspirador para a mesa de Natal. “Nosso ponto de partida foi uma família que valoriza o ritual de celebrar ocasiões especiais com sofisticação. Por isso, apostamos em elementos que refletem toda a tradição da grande noite”, destaca Ligia.

Para essa mesa de Natal, as arquitetas optaram por arranjos onde a cor branca predomina. Ela está nas orquídeas e em um centro de mesa com cravos e pinhas. Como a prata é um elemento “luz” na decoração, ela foi utilizada como base para acessórios e o dourado aparece apenas nos talheres. Os castiçais e o conjunto de orquídeas proporcionaram altura à mesa, dando imponência ao cenário. “Um ambiente tradicional pode ter leveza se utilizarmos cores harmônicas e ele-

fica completo com os cristais, prataria e porcela-

mentos que iluminam”, reforça Soraya.

na francesa de Limoges. Assim elementos tradi-

As cores características do Natal – vermelho e

cionais que remetem automaticamente ao Natal,

verde – aparecem pontualmente, com discrição,

são usados de forma equilibrada, sem exagero.

em alguns elementos como o porta-guardanapo

“É possível fazer combinações sutis para ter um

e sousplat. Os tons terrosos também surgem para

resultado elegante”, conclui Ligia.

equilibrar e dar mais aconchego. O mise en place

V I T R I N E

G O U R M E T

ECOLÓGICA Com uma vasta linha de diferentes níveis de potência e capacidades, os trituradores de resíduos alimentares da InSinkErator são líderes de mercado.

Silenciosos, práticos e seguros, vêm se tornando um item indispensável nas cozinhas modernas. São a melhor solução para resíduos alimentares.

Onde o design e a função se encontram Os utensílios do universo gourmet são muito importantes e facilitam o dia a dia de todos. E para quem leva a vida temperada de bons momentos, nada melhor do que poder inserir beleza e funcionalidade para dentro deste cenário. Confira algumas dicas.

LUXO Considerada um ícone de design, a Batedeira KitchenAid é a mais adorada e usada pelos chefs de cozinha no mundo todo. Com diversas cores e inúmeros acessórios, as Batedeiras KitchenAid são um verdadeiro ‘coringa de luxo’ para a sua cozinha.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

130-131

MULTIFUNÇÃO Com uma infinidade de novas tecnologias e design clean, o Forno Elétrico da linha Ora-Ïto agrega todas as qualidades de cozimento de um forno à lenha em uma peça de beleza ímpar na sua cozinha. Disponível nas versões White e Black.

ELEGÂNCIA Com queimadores projetados para proporcionar máxima eficiência, os Cooktops a Gás Diamond proporcionam alta potência com baixo consumo de gás. As trempes em ferro fundido acomodam todos os tipos de panelas. A linha Diamond oferece desde dominós com 1 e 2 queimadores até uma opção slim para bancadas mais estreitas. Praticidade e elegância no tamanho certo!

PRATICIDADE O verão está chegando e para quem vive na praia é também a certeza de casa cheia! Com capacidade de produção de gelo de 18kg diários com três diferentes tamanhos de gelo, espaço de armazenamento de 11,3 kg, sistema automático de entrada e saída de água, a Ice Maker de embutir Elettromec é uma solução super prática para o seu lar.

Espaço Gourmet (47) 3361-0909 comercial@eletrospremium.com.br www.seuespacogourmet.com.br

N A

P I S T A

Inspirada nas motocicletas clássicas de corrida Harley-Davidson Roadster™ chega ao Brasil para integrar o lineup Dark Custom™

FICHA TÉCNICA

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

132-133

Motor: V-Twin Evolution® de 1200 cilindradas Cilindradas: 1200 cilindradas V-Twin Evolution® Torque: de gama média Rodas: dianteira de 19 polegadas e traseira de 18 polegadas de alumínio fundido de 5 raios Suspensão: de 43 mm de cartucho único com molas progressivas, suspensão traseira pressurizada e com pré-carga ajustável Freios: sistema ABS com duplo disco de 299,72 mm na dianteira

piração retrô com componentes de suspensão premium, um motor de 1200 cilindradas V-Twin Evolution® refrigerado a ar, que proporciona um forte impulso de torque de gama média e um perfil remanescente das antigas motocicletas de corrida das décadas de 1950 e 1960.

Com um design fastback minimalista, a ágil

A roda dianteira de 19 polegadas e traseira de 18

Harley-Davidson Roadster™ irá inspirar uma nova

polegadas de alumínio fundido de 5 raios e estilo

geração de pilotos a tomar as ruas de todo Brasil.

offset-split foram projetadas especificamente para

“Desde a sua introdução em 1957, a família Sports-

a Roadster™ e contribuem para a sua posição equi-

ter® provou ser capaz de ser reinventada constan-

librada e atlética. A Roadster™ coloca o piloto em

temente, e a Roadster™ escreve um novo capítulo

uma postura agressiva com um novo guidão low-

dessa história”, disse o diretor de estilo da Harley-

-rise e pedaleiras com comandos centrais, que au-

-Davidson, Brad Richards. “Nós vimos nossos clien-

xiliam na centralização do peso do condutor sobre

tes levarem suas Sportster® em muitas direções

o perfil clássico do tanque de combustível Sports-

diferentes. A Roadster™ é um mash-up de gêneros

ter® de 12,5 litros.

de estilo, mas a intenção era construir uma moto-

O modelo Roadster™ será oferecido em quatro

cicleta de um cavaleiro, ou seja, uma Sportster®

opções de cores: Vivid Black com pinstripe da cor

com formato slim e que fosse poderosa a ponto de

Charcoal Denim; Black Denim com pinstripe verme-

conectar o piloto à estrada”, comenta.

lho; Velocity Red Sunglo com pinstripe vermelho; e

O mais novo membro da linha Dark Custom™ combina desempenho moderno e estilo de ins-

com dois tons Billet Silver / Vivid Black com pinstripe na cor de vinho.

I N V E S T I M E N T O

Tapa no visual

Pequenas intervenções com o objetivo de agradar o futuro comprador e acelerar o fechamento do negócio. Esse é o home staging uma tendência americana que despersonaliza o ambiente Por Genielli Rodrigues

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

134-135

Em tempos cada vez mais desafiadores para

ças de viagens e de objetos pessoais, a reorgani-

imobiliárias e vendedores destacar um imóvel

zação - ou retirada - de móveis e o acréscimo de

frente à oferta disponível é algo desafiador.

elementos decorativos, como vasos de plantas e

Uma das ações que vem ganhando força para

objetos mais neutros. Em casos mais específicos,

acelerar o fechamento do negócio é o home

pode serem necessárias reformas pontuais, mas

stanging - encenação da casa, em tradução li-

que nunca podem ultrapassar 5% do valor pre-

vre. O termo importado dos Estados Unidos é

tendido para a venda.

utilizado para descrever o trabalho realizado

“É necessário criar estratégias de diferenciação

por designers e arquitetos, para potencializar os

perante o cenário econômico atual. Sabe-se que

pontos fortes do imóvel e minimizar os fracos,

alguns fatores são importantes no processo de

tornando os ambientes aconchegantes, espaço-

decisão na escolha do imóvel, como: boa locali-

sos e iluminados.

zação, valor compatível com o mercado, posição

Segundo a especialista no assunto a designer

solar, boa configuração de planta e estado de

de interiores Taicy Pires, o serviço não deixa de

conservação do imóvel. O serviço de home sta-

ser uma estratégia de marketing imobiliário. “O

ging visa melhorar o aspecto geral do imóvel e

home stanging consiste na despersonalização e

prepará-lo para a venda ou locação”, determina

reconfiguração atual do imóvel, através de pe-

a designer.

quenas intervenções, com o objetivo específico

Geralmente os custos são arcados pelo proprietá-

de valorizá-lo e torná-lo mais atraente para o

rio do imóvel, mas, via de regra, o investimento do

maior número possível de potenciais comprado-

cliente retorna na valorização do imóvel e na agili-

res, locatários e investidores”, ensina.

dade da venda. “Nos Estados Unidos, por exemplo,

Entre as ações para deixar o ambiente mais neutro está a retirada de porta-retratos, lembran-

a reconfiguração da decoração de um imóvel vende 50% mais rápido”, indica a profissional.

P A N T O N E

Natureza em evidência Pantone, referência em cores em todo o mundo, divulga que a “Greenery” é oficialmente a eleita para 2017 Quando pensamos em cores como referência ou tendência, automaticamente nos remetemos à Pantone. Isso porque tradicionalmente ela escolhe suas cores com base em estudos e análise de diversas áreas, como moda, arquitetura, design, sem desconsiderar reações imediatas do público diante da tonalidade. Assim, no início de dezembro a empresa anunciou ao mundo a Cor do Ano Pantone: “greenery”, traduzida para o português como “folhagem”.

Amarela-esverdeada, a eleita é uma cor natural e neutra, com ar de frescor, moderna e que evoca os primeiros dias da primavera, quando os verdes da natureza revivem, restauram e se renovam.

A diretora executiva do Pantone Color Insitute, Leatrice Eiseman, diz que: “Greenery abre o caminho para 2017 trazendo a autoconfiança para qual aspiramos em meio a um quadro político e social tumultuado. Satisfazendo nosso desejo crescente de rejuvenescer e revitalizar. Greenery simboliza a reconexão que desejamos com a natureza, com nós mesmos e com um propósito maior”.

Mas, o que realmente esta cor representa em nosso dia a dia? A arquiteta, designer de interiores e curadora de conteúdo, Érica Giacomelli, exemplifica da seguinte forma: “ao escolher essa cor nas paredes ou em objetos, traz-se o frescor vindo de fora para dentro de casa. No contexto psicológico, o tom melhora a autoestima, reduz a ansiedade e eleva a consciência do ambiente ao redor. Já na moda, a cor serve como harmonizador entre tons muito diferentes”.

Uma cor que reafirma a vida, Greenery também é emblemática na nossa busca pelas paixões pessoais e nossa vitalidade.

A G E N D A

16 a 21 de janeiro BAU Feira líder mundial para a arquitetura, materiais e sistemas, ocorre a cada 2 anos em Munique, Alemanha. É lá que projetistas, arquitetos, empreiteiros, comerciantes de materiais de construção ou investidores encontram sugestões úteis e novas dicas práticas para seus projetos.

Mais informações: bau-muenchen.com

12 a 15 de fevereiro 54ª GIFT FAIR / 20º D.A.D Em decorrência do alto crescimento de expositores que traziam design e linhas cada vez mais arrojadas quando vinham à Gift Fair, criou-se uma nova identidade dentro do já consagrado mercado em constante evolução. Desta forma, simultaneamente ao evento originário, o D.A.D. veio para agregar novas tendências e trazer mais opções para os lojistas que procuravam inovar sua linha de produtos, além de abrir portas para um novo perfil de visitantes. O D.A.D., já renomado, pode ser considerado como um evento ícone em decoração de interiores e design na América Latina.

Mais informações: giftfair.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

136-137

07 a 10 de fevereiro ABIMAD 2017 A 23ª Feira Brasileira de Móveis e Acessórios de Alta Decoração (ABIMAD) reúne os maiores nomes do setor mobiliário, totalizando uma área de 31m² de estandes e mais de 150 expositores nas versões anteriores. Como de costume, vem para apresentar as novidades e tendências do setor para o ano de 2017. Dentre seus convidados, o evento recebe, também, diversos importadores de outros países, que vão compartilhar as novidades mais importantes da importação.

Mais informações: abimad.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

138-139