DESIGN> in living (edition 2, 2009)

212 > DESIGN IN LIVING

BE COMFORTABLE WITH WHO YOU ARE

By Bev Hermanson

‘Good taste’ is the most horrific thing. A little bit of vulgarity is always good.

Marchand Van Tonder

*

UµT TP IBSE UP CF HFOVJOFMZ LJUTDI UIFTF EBZT TBZT KFXFMMFSZ EFTJHOFS .BSDIBOE WBO 5POEFS *U JT BMTP FYUSFNFMZ EJGGJDVMU UP GJOE B XBZ UP TIPXDBTF DPOUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ JO B XBZ UIBU DFMFCSBUFT JUT BSUJTUJD WBMVF 5IF ZPVOHFTU PG UISFF CSPUIFST .BSDIBOE WBO 5POEFS XBT BO BXLXBSE CPZ 0WFSXFJHIU XJUI HMBTTFT UIBU MPPLFE MJLF $PLF CPUUMF CPUUPNT IF XBT UIF POMZ CPZ UIBU IF LOFX PG UIBU IBE IJT PXO QSJWBUF UBJMPS 5IF UISFF TJCMJOHT BMM BUUFOEFE (SFZ $PMMFHF JO #MPFNGPOUFJO BOE BMUIPVHI IJT CSPUIFST FYDFMMFE JO TQPSU TIBSJOH UIF MJNFMJHIU BT DBQUBJOT PG UIFJS SFTQFDUJWF $SBWFO 8FFL SVHCZ UFBNT WBO 5POEFS XBT OPU EFUFSSFE CZ UIF TIBEPXT UIBU UIFZ DBTU ²* MPWFE NZ TDIPPM ZFBST ³ IF TBZT ²6OMJLF NZ TQPSU DSB[Z CSPUIFST * EJE OPU EP TQPSU BU BMM * XBT BDBEFNJDBMMZ BWFSBHF TP FWFSZPOF JHOPSFE NF BOE MFGU NF BMPOF * TBJMFE UISPVHI TDIPPM MFBSOFE UIF WJPMJO BOE EJE BSU JO UIF BGUFSOPPOT ³ 5IF UFSUJBSZ ZFBST XFSF B DVMUVSF TIPDL UIPVHI $PNQBSFE UP IJT EBZCPZ (SFZ $PMMFHF FYQFSJFODF WBO 5POEFS GPVOE 4UFMMFOCPTDI 6OJWFSTJUZ DPME BOE VOGSJFOEMZ 5IF GJSTU TFNFTUFS XBT UIF GJSTU UJNF UIBU IF IBE FWFS ¿VOLFE PVUSJHIU "GUFS B TFWFSF

All images Š Marchand van Tonder.

214 > DESIGN IN LIVING

All images © Marchand van Tonder.

MFDUVSF GSPN IJT GBUIFS IF CVDLMFE EPXO BOE CZ UIF GSPN BSDIJUFDUVSF BOE PQU GPS KFXFMMFSZ EFTJHO ².Z TFDPOE ZFBS IF NBOBHFE UP FTUBCMJTI IJNTFMG CPUI NPUIFS XBT QBTTJPOBUF ° JO GBDU NPSF UIBO UIBU BDBEFNJDBMMZ BOE TPDJBMMZ TIF XBT PCTFTTFE XJUI KFXFMMFSZ #VU TIF IBE B TUSBOHF IBCJU 5IFSF XBT B NJSSPS JO UIF FOUSBODF ²* GPVOE UIF ¾STU ZFBS VOCFMJFWBCMZ EJG¾DVMU ³ IF IBMM BOE BT TIF TUPQQFE JO GSPOU PG JU TIF XPVME SFNJOJTDFT ²* XBT JODSFEJCMZ DMPTF UP NZ NPUIFS BMXBZT UBLF BO JUFN PG KFXFMMFSZ PGG TP UIBU TIF BOE UIJT XBT UIF ¾STU UJNF * IBE CFFO BXBZ GSPN EJEOµU HP PVU MPPLJOH MJLF B $ISJTUNBT USFF ³ IF IPNF 8IBU * IBUFE UIF NPTU XBT UIF TOPCCFSZ :PV TBZT ²* UFOE UP EP UIBU XJUI NZ KFXFMMFSZ EFTJHO BT DPVME CF XJUI B HSPVQ PG TUVEFOUT BU B MFDUVSF ZFU XFMM BMNPTU BMXBZT PQUJOH GPS MFTT PODF UIF EFTJHO JO UIF FWFOJOHT XIFO ZPV XFOU UP UIF NPWJFT UIFZ IBT CFFO DPNQMFUFE "MUIPVHI UIFSF BSF TPNF XPVME JHOPSF ZPV ³ PDDBTJPOT XIFO * HP DPNQMFUFMZ PWFS UIF UPQ XJUI $BUDIJOH UIF USBJO BOE IBOHJOH PVU JO $BQF 5PXO XBT UIF EFUBJMT ³ FWFO NPSF PG B DVMUVSF TIPDL 5IF .PUIFS $JUZ XBT TP NVDI NPSF TPQIJTUJDBUFE BOE UIBU NFBOU GVSUIFS BEKVTUNFOUT UP IJT PVUMPPL BOE FYQFDUBUJPOT ²* BN WFSZ HSBUFGVM GPS NZ QSPUFDUFE GBNJMZ VQCSJOHJOH #MPFNGPOUFJO XBT OPU B TPQIJTUJDBUFE DJUZ BOE BT UIFSF XFSF POMZ UXP DJOFNBT BOE WFSZ GFX PUIFS EJTUSBDUJPOT NZ QBSFOUT FOUFSUBJOFE FOEMFTTMZ .Z NPUIFS DBNF GSPN B GBNJMZ PG GBSNFST BOE PWFS XFFLFOET XF VTFE UP QBDL UIF DBS BOE IFBE PGG UP FJUIFS BO BVOUµT PS VODMFµT GBSN * TUJMM MPWF UIF UJOZ UPXOT BOE UIF ¿BUMBOET PG UIF 'SFF 4UBUF ³

Design philosophy *O UIF QSPDFTT PG EFTJHOJOH TBZT WBO 5POEFS UIFSF OFFET UP CF NVDI NPSF JOUSPTQFDUJPO ²5IFSFµT UPP NVDI DIBTJOH OPU FOPVHI UIPVHIU ³

3F DPOGJHVSJOH JT B CJH QBSU PG DPOUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ EFTJHO IF TBZT 5IJT JT MBSHFMZ CFDBVTF KVTU BCPVU FWFSZUIJOH IBT CFFO EPOF JO POF XBZ PS BOPUIFS ²-JLF BOZUIJOH FMTF JO EFTJHO ZPV PGUFO IBWF UP HP DPNQMFUFMZ PVUTJEF PG ZPVS ¾FME GPS ZPVS 7BO 5POEFS VOBTIBNFEMZ BENJUT UIBU IJT NPUIFS JOTQJSBUJPO :PV MPPL BU ZPVS FOWJSPONFOU UIFO HP IBE B IVHF JO¿VFODF PWFS IJT EFDJTJPO UP TUFFS BXBZ CBDL JOUP UIF QBTU ¾OE XIBUµT SFMFWBOU BOE UIFO SF

JOUFSQSFU JU *UµT IPX ZPV QJFDF UIJOHT UPHFUIFS UIBU NVTJD IBT JU XPVME NBLF B USFNFOEPVT EJGGFSFODF HJWFT ZPV B OFX WPJDF .Z QFU BWFSTJPO UIPVHI JT UP UIF QSPGFTTJPO XIFO ZPV DBO TQPU XIFSF B EFTJHOFS HPU IJT JEFBT " EFCBUF UIBU SFNBJOT VQQFSNPTU JO WBO 5POEFSµT GSPN ° UIFO JO NZ PQJOJPO JUµT OPU EFTJHO ³ NJOE JT IPX CFTU DBO B EFTJHOFS DSFBUF B NBSLFU %FTJHOJOH GBTIJPO XFBS JO 4PVUI "GSJDB SFRVJSFT B GPS IJT KFXFMMFSZ 0OF XBZ JT UP QFSTVBEF B UPVDI PG NPSBM DPOTDJFODF BOE BT B EFTJHOFS POF HBMMFSZ UP TUBHF BO FYIJCJUJPO BMUIPVHI JU BQQFBST OFFET UP CF WFSZ BXBSF PG UIF DPVOUSZ JUT QFPQMF UIBU NPTU HBMMFSJFT XJMM QSPNPUF DSBGUT CVU OPU JUT IJTUPSZ BOE JUT BTQJSBUJPOT 8IFO CSBOEJOH DPOUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ FODPVSBHFT PVUSBHFPVT TQFOEJOH IPXFWFS UIF NPSBMJUZ ¿JFT PVU UIF XJOEPX ²* DBOµU VOEFSTUBOE B QFSTPO CVZJOH B -PVJT 7VJUUPO IBOECBH GPS 3 )PX EP ZPV TQFOE UIBU NPOFZ XIFO ZPVµSF MJWJOH JO 4PVUI "GSJDB )PX DBO ZPV XBML PVU PG UIF TIPQ GFFMJOH 0, BCPVU JU ³

²5IF DSBGU SFWJWBM JO UIJT DPVOUSZ IBT IFMQFE FYQBOE UIF BXBSFOFTT PG DPOUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ CVU UIFSF OFFET UP CF B SF JOUFSQSFUBUJPO PG XIBU JT DPOTJEFSFE B DSBGU (BMMFSJFT DBO NBLF ZPV PS CSFBL ZPV CVU UP FWFO HFU B HBMMFSZ UP UBLF ZPV PO JT B NBTTJWF BDIJFWFNFOU ³ IF TBZT ²* BN GPSUVOBUF UP IBWF UISFF HBMMFSZ TIPQT UIBU * EP DPNNJTTJPOT GPS Promoting one’s wares &BDI POF IBT JUT PXO MPPL BOE JUT PXO DMJFOUFMF *UµT HSFBU XIFO TPNFCPEZ HFUT ZPVS MPPL BOE UIFZ MJLF $POUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ JT TUJMM HPJOH UISPVHI ZPVS TUZMF BOE CVJME PO JU ³ B HSPXUI QIBTF JO UIF TPVUIFSO QBSUT PG "GSJDB %FTQJUF UIF GBDU UIBU ¾OF KFXFMMFSZ JT TUJMM QPQVMBS ²*UµT JNQPSUBOU UP UBML BCPVU ZPVS KFXFMMFSZ BMM UIF BOE UIF FYDMVTJWF CSBOEJOH TUJMM DPNNBOET QSFNJVN UJNF XIFSFWFS ZPV HP *G ZPV BSF IBWJOH B TIPX QSJDJOH WBO 5POEFSµT NJTTJPO JT UP TFF DPOUFNQPSBSZ GPS ZPVS MBUFTU EFTJHOT FYQMBJO XIZ ZPV DIPTF UIF KFXFMMFSZ CFDPNF B ´NVTU IBWFµ DPNNPEJUZ PO QBS EFTJHOT BOE IPX ZPV NBEF UIF QJFDFT 5IBU XBZ XJUI JU *G MPDBM DPOUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ DPVME CF UIF QFPQMF XJMM HP CBDL BOE MPPL BU ZPVS QJFDFT PO QSPNPUFE BOE FNCSBDFE JO UIF TBNF XBZ UIBU MPDBM EJTQMBZ XJUI B EJGGFSFOU FZF BOE HSFBUFS JOUFSFTU ³

216 > DESIGN IN LIVING

All images Š Marchand van Tonder.

Jewellery designer, Marchand van Tonder.

"SUT $VMUVSF 5IF IJHIFTU MFWFM PG FEVDBUJPO XBT 4UE (SBEF BMUIPVHI UIF BHFT PG UIF TUVEFOUT 5IF XFJSE GFFMJOH PG IBWJOH UP ´MFU IJT DSFBUJPOT SBOHFE GSPN UP ZFBST HPµ PODF UIFZ XFSF CPVHIU XBT JO IJT FBSMZ EBZT PG EFTJHO RVJUF B SFWFMBUJPO )BWJOH GPSNFE JO IJT ²%FTJHOFST BSF PGUFO GBDFE XJUI B EJMFNNB XIFO JU NJOE BO JNBHF PG UIF LJOE PG QFSTPO UIBU XPVME DPNFT UP HJWJOH B WPJDF UP PVS MPDBM IFSJUBHF 5IF XFBS IJT QJFDFT JU TPNFUJNFT DBNF BT B DPNQMFUF RVFTUJPO JT XIBU JT "GSJDBO FUIOJD EFTJHO 8IBU * TVSQSJTF XIFO IF NFU UIF QFPQMF XIP BDUVBMMZ FOKPZFE GSPN UIFJS XPSL XBT UIF GFBSMFTTOFTT BOE FYVCFSBODF 5IFZ XPSLFE B MPU XJUI ´GPVOE PCKFDUTµ DIPTF IJT KFXFMMFSZ BOE ´NBEF JU UIFJS PXO µ 5IFZ XPVME QJDL TPNFUIJOH VQ BOE USBOTGPSN ²8IFO * TUBSUFE XJUI KFXFMMFSZ EFTJHO * XBOUFE UP JU DPNQMFUFMZ ³ TIPDL BOE TPNF PG NZ QJFDFT XFSF RVJUF PGG UIF XBMM 4USBOHFMZ JUµT UIF NPSF NBUVSF QFPQMF UIBU IBWF 5IJT ZFBS WBO 5POEFS JT MFDUVSJOH QBSU UJNF BU UIF IBE UIF DPVSBHF UP XFBS NZ NPSF SJTRVn QJFDFT 6OJWFSTJUZ PG +PIBOOFTCVSH BOE XJMM CF QBSUJDJQBUJOH 1FSIBQT JUµT CFDBVTF UIFZ EPOµU IBWF UIF OFFE UP ¾U JO B HSPVQ TIPX GPS XIJDI UISFF FTUBCMJTIFE JO PS DPNQFUF BOZ NPSF * MPWF UIF HVUT UIBU PMEFS KFXFMMFSZ EFTJHOFST XJMM NFOUPS UISFF TUVEFOUT GSPN QFPQMF IBWF UP XFBS PVUSBHFPVT KFXFMMFSZ ³ 4UFMMFOCPTDI 6OJWFSTJUZ 5IF DSFBUJPOT QSPEVDFE XJMM HP PO EJTQMBZ BU "SUTQBDF JO +PIBOOFTCVSH EVSJOH ²:PV EP OFFE UP IBWF B QFSTPOBMJUZ BOE CFMJFWF JO "VHVTU ZPVSTFMG UP DBSSZ PGG DSFBUJWF QJFDFT UIPVHI ³ IF DBVUJPOT ²8JUI DPOUFNQPSBSZ KFXFMMFSZ ZPVS CPEZ CFDPNFT ZPVS TUBHF *UµT PO ZPV "T UIF XFBSFS ZPV Lifestyle choices CFDPNF UIF DPNQMFUF DVSBUPS PG UIBU QJFDF ³ "XBZ GSPN IJT MPWF PG NBLJOH KFXFMMFSZ WBO 5POEFS /PXBEBZT WBO 5POEFS BTTVSFT UIBU IF IBT CFDPNF JOEVMHFT JO IJT MPWF PG FOUFSUBJOJOH *UµT OPU KVTU NVDI NPSF EFTJHO DPOTDJPVT ²* MJLF UP CF BCMF UP BCPVU UIF QSFQBSBUJPO PG UIF NFBMT IF TBZT *UµT EP B QJFDF PG KFXFMMFSZ UIBU JT RVJFU CVU TUJMM IBT BMTP BCPVU UIF CFBVUJGVM DSPDLFSZ DVUMFSZ BOE UIF QPXFS PG TPNFUIJOH FYUSBWBHBOU ³ IF FYQMBJOT UBCMF EFDPSBUJPOT ²0OF IBT UP MPPL BU UIF UPUBMJUZ PG B QJFDF ° UIF TUSVDUVSF UIF UFYUVSF UIF EFDPSBUJPO ° UIFSFµT TP $MPUIJOH JT BOPUIFS PG IJT EJTUSBDUJPOT ²* IBWF B DPNQMFUF PCTFTTJPO XJUI 1BVM 4NJUI NFOTXFBS * NVDI UIBU DPNFT JOUP QMBZ ³ MPWF UIF TJNQMF DVUT UIF RVBMJUZ PG UIF GBCSJDT UIF ²* SFDFOUMZ EJE B WFSZ NJOJNBMJTU DPMMFDUJPO TUSJQQFE QBUUFSOT UIBU IF DIPPTFT BOE UIF TVCUMF EFUBJMJOH PG TUPOFT BOE FOHSBWJOH * EJTDPWFSFE UIBU * SFBMMZ JOTJEF ° EFUBJMJOH UIBU JT POMZ UIFSF GPS UIF XFBSFS IBE UP QBZ GBS NPSF BUUFOUJPO UP TIBQF UIF CBTJD UP TFF BOE FOKPZ ³ 5IBU BOE IJT TVQFSC DPMMFDUJPO PG EFTJHO BOE UIF TUSVDUVSF CFDBVTF * TUJMM XBOUFE UIF "MCFSUVT 4XBOFQPFM IBUT PVUDPNF UP CF MVTDJPVT ³ )JT GVSOJUVSF UBTUFT SFWPMWF NPSF BSPVOE TQFDJ¾DT SBUIFS UIBO B QBSUJDVMBS HFOSF 5IF PME GBTIJPOFE Mentoring NFMBNJOF LJUDIFO DIBJST UIBU IBWF CFFO VQIPMTUFSFE " QBSUJDVMBS UISJMM GPS WBO 5POEFS JT XPSLJOH UP JO BO FMFHBOU GBCSJD UIF DIBJST GSPN (SPPUF 4DIVVS EFWFMPQ UIF UBMFOU UIBU JT FNFSHJOH GSPN UIF &TUBUF UIBU IF NBOBHFE UP QJDL VQ GPS 3 FBDI PO EJTBEWBOUBHFE DPNNVOJUJFT -BTU ZFBS IF XBT BO BVDUJPO IJT UI $FOUVSZ EBZCFE BOE B TJNQMF JOWPMWFE JO NFOUPSJOH UISFF VOEFSQSJWJMFHFE HSPVQT "GSJDBO TUPPM XJUI B NPVMEFE CBTF UIBU MFBWFT BO GSPN 4PXFUP $VMMJOBO BOE %VSCBO XIP XFSF JNQSJOU CFIJOE JO UIF TBOE XIFOFWFS JUµT NPWFE ° JOWPMWFE JO UIF 4BTPM XBY BSU +FXFMMFSZ 0VUSFBDI UIFTF BSF BMM KPZT UIBU SFTPOBUF XJUI IJT DSFBUJWF 1SPHSBNNF UIBU XBT GVOEFE CZ UIF %FQBSUNFOU PG ¿BJS BOE QBTTJPO GPS MJGF <

On stage

218 > DESIGN IN LIVING

CARPETING THAT SAYS IT ALL #Z #FW )FSNBOTPO

Be yourself and bring out your individuality when you choose your next carpets.

Contemporary carpets are popular in strong colours that make a statement.

*

UµT KVTU BCPVU JNQPTTJCMF UP HFU BXBZ XJUI DPNQMFUJOH BO JOUFSJPS XJUIPVU IBWJOH BU MFBTU BO PDDBTJPOBM SVH PS DBSQFU TPNFXIFSF JO UIF IPNF &WFO JG ZPV PQU UP HP BMM PVU BOE DBSQFU FWFSZ DFOUJNFUFS PG ¿PPSJOH SVHT XJMM TUJMM IBWF B XBZ PG DSFFQJOH JO BEEJOH UIF WJTVBM MJGU UIBU DBO NBLF UIF EJGGFSFODF CFUXFFO B EVMM JOUFSJPS BOE POF GJMMFE XJUI FYDJUFNFOU BOE WJCF

TUZMFT XPSUI OPUJOH XIFO JU DPNFT UP UIF MBUFTU USFOET 5IFZ JODMVEF SFUSP TIBHHZ BOE UIF GVUVSJTUJD ²*UµT TUSBOHF UIBU UIF QFPQMF UIBU BSF DIPPTJOH UIF TIBHHZ MPPL DPNF GSPN B HFOFSBUJPO UIBU EJE OPU LOPX UIF T SPDL TUZMFT 5IF PMEFS HFOFSBUJPOT XPVMEOµU ESFBN PG HPJOH CBDL UP TIBHHZ DBSQFUT CVU UIF MBUFTU TIBHHJFT BSF CSJHIU BOE CPME BOE UIF ZPVOHTUFST BSF SFBMMZ FOKPZJOH UIFN ³ TBZT 4IFSWJO (IPSCBOZ PG (IPSCBOZ $BSQFUT

8IFUIFS ZPV DIPPTF DMBTTJD DIJD DMBTTJD FDMFDUJD QVOL DIJD DPOUFNQPSBSZ DIJD PS DPVOUSZ ZPV XJMM 5IFSF JT OP MPOHFS B OFFE UP TUJDL UP POF UIFNF ¾OE TPNFUIJOH UP TVJU ZPVS TUZMF BU POF PG UIF NZSJBE UISPVHIPVU UIF IPNF BOE NPEFSO IPNFPXOFST DBSQFU BOE SVH TUPSFT BSPVOE 5IFSF BSF TPNF OFX BSF PQUJOH GPS DPNCJOBUJPOT UIBU BSF NPSF FDMFDUJD

220 > DESIGN IN LIVING

The new retro-shaggy carpets come in a range of vibrant colours.

.JY BOE NBUDI UBLFT PO B OFX NFBOJOH XIFO FWFO UIF HFOSFT JO POF SPPN BSF NJYFE UPHFUIFS ²* BN TFFJOH UIF FNFSHFODF PG TUSPOH JOEJWJEVBMJUZ ³ TBZT (IPSCBOZ ²$BSQFUT BSF CFJOH DIPTFO BT B XBZ PG NBLJOH B TUBUFNFOU 5IFZ BSF OPU NFBOU UP CMFOE JO CVU UP SBUIFS CFDPNF UIF GPDBM QPJOU PG UIF SPPN 5IJT JT WFSZ EJGGFSFOU UP UIF USFOE PG PS ZFBST BHP ³ ²"SUJTUT BSF ¾OEJOH CFBVUZ JO EFBUI BOE FYUJODUJPO DVSSFOUMZ *U TFFNT TUSBOHF CVU NBZCF JUµT B TJHO PG XIBUµT IBQQFOJOH JO UIF XPSME UPEBZ 0VS QSFEJDUJPO JT UIBU UIFSF XJMM CF BO FNFSHFODF PG B USFOE UIBU

FODBQTVMBUFT UIF HBMBYJFT PO UIF POF IBOE BOE UIF JOOFS CPEZ PO UIF PUIFS $PJODJEFOUBMMZ EFTJHO XJTF UIFTF UXP DPODFQUT BSF WFSZ DMPTF UPHFUIFS ³ 4P UIF NFTTBHF JT ° CF ZPVSTFMG GJOE ZPVSTFMG 8IFO ZPV HFU UP UIBU TUBHF ZPV BSF NPSF FYQPTFE UP FBDI QFSTPO BT BO JOEJWJEVBM 8IFO JU DPNFT UP DBSQFUJOH UIBU NFBOT UIBU POF MJOF UP TVJU B NVMUJUVEF PG BQQMJDBUJPOT XJMM OPU CF UIF PSEFS PG UIF EBZ ´0OF TUZMF ¾UT BMMµ XJMM CF B UIJOH PG UIF QBTU *UµT OPX BMM BCPVU DSFBUJOH ZPVS PXO TUZMF NBLJOH ZPVS PXO TUBUFNFOU BOE UFMMJOH UIF XPSME FYBDUMZ XIP ZPV BSF <

These futuristic rugs are handmade in Nepal.

222 > DESIGN IN LIVING

NICE RACK! #Z .BSHBSJUB 4IFGTPO

/

FX :PSL $JUZ /:$ 64" IBT CFFO NBLJOH BO FGGPSU UP HP HSFFO BOE POF XBZ JT WJB JUT 4VNNFS 4USFFUT QSPHSBN XIFSF B NJMF OPSUI TPVUI SPVUF XJMM CF DMPTFE PGG GPS TJY IPVST PO UISFF DPOTFDVUJWF 4BUVSEBZT 5IF DJUZµT %FQBSUNFOU PG 5SBOTQPSUBUJPO BOE POF PG UIF NPTU DFMFCSBUFE BSU HBMMFSJFT 1BDF8JMEFOTUFJO IBWF KPJOFE GPSDFT JO BO FGGPSU UP QSPNPUF CJDZDMJOH BOE UIFSFCZ MPXFS UIF DJUZµT DBSCPO GPPUQSJOU

%BWJE #ZSOF 'PS NPOUIT UIFTF CJLF SBDLT XJMM TUBZ JO UIF DJUZ JO BO BUUFNQU UP FODPVSBHF FYFSDJTF QSPNPUF CJLJOH BOE DPOTFSWF FOFSHZ "GUFS UIF ZFBS %BWJE #ZSOF IPQFT UIFZ DBO CF TPME BT XPSLT PG BSU

²#Z CSJOHJOH BUUSBDUJWF ZFU GVODUJPOBM TDVMQUVSFT UP PVS TUSFFUT XF BSF FMFWBUJOH UIF QSP¾MF PG DZDMJOH BOE XF CFMJFWF UIBU NPSF BOE NPSF QFPQMF XJMM CFHJO UP UIJOL BCPVU DZDMJOH BT B NPEF PG USBOTQPSU *O TVQQPSU PG UIJT QSPHSBNNF UIF DVSCT PG /:$ IBWF BOE OPU KVTU B NPEF PG SFDSFBUJPO³ TBZT /FX :PSL CFFO BEPSOFE XJUI OFX CJDZDMF SBDLT EFTJHOFE $JUZ %FQBSUNFOU PG 5SBOTQPSUBUJPO $PNJTTJPOFS CZ 5BMLJOH )FBET NVTJDJBO BOE CJLJOH FOUIVTJBTU +BOFUUF 4BEJL ,IBO ²3FHVMBS CJLF SJEFST IBWF BO

New York City has installed nine new bike racks designed by David Byrne. Each has an evocative name.

Top row, left to right: MoMA, Olde Times Square and Villager .

Middle row, left to right: Coffee Cup, Wall Street and Ladiesâ&#x20AC;&#x2122; Mile .

Bottom row, left to right: Hipster, Chelsea and Jersey .

Photos Š New York City Department of Transportation.

FBHMF¾T FZF GPS PVS DVSSFOU CJLF SBDLT CVU UIFTF ° UP IFMQ JEFOUJGZ UIFN BT QSBDUJDBM CJLF SBDLT BOE OFX JOTUBMMBUJPOT XJMM DBQUVSF UIF BUUFOUJPO PG BMM OPU KVTU NPEFSO BSU³ TBZT #ZSOF ²5IF MPDBUJPOT BSF BCPVU BT QFSGFDU BT POF DPVME JNBHJOF 8BMM 4USFFU /FX :PSLFST ³ GPS UIF EPMMBS TJHO BOE #FSHEPSG ¾T GPS UIF HJBOU .PEFMFE PO PUIFS JOJUJBUJWFT GSPN BSPVOE UIF XPSME IJHI IFFM ³ < JODMVEJOH #PHPUg¾T $PMPNCJB¾T $JDMPWJB 'SBODF¾T 1BSJT 1MBHF BOE FWFO /FX :PSL¾T PXO .VTFVN VIEW VIDEO .JMF UIJT JOJUJBUJWF XJMM CF QBSU CJLF UPVS QBSU CMPDL QBSUZ B HSFBU UJNF GPS FYFSDJTF QFPQMF XBUDIJOH BOE KVTU FOKPZJOH TVNNFS NPSOJOHT

>

²*U XBT JNQPSUBOU UP NF UIBU UIFTF OFX SBDLT CF UIF TBNF UIJDLOFTT BOE NBUFSJBM BT UIF FYJTUJOH SBDLT

All images Š Marchand van Tonder.

This article first appeared at 2modern Design Talk blog, http://blog.2modern.com.

224 > DESIGN IN LIVING

LIANGZHU CULTURE MUSEUM IN CHINA BY DAVID CHIPPERFIELD ARCHITECTS #Z 4USBUPT #BDBMJT

All Š is Marchand Theimages building set on a van lake Tonder. and connected via bridges to the park. The sculptural quality of the building ensemble reveals itself gradually as the visitor approaches the museum through the park landscape.

Photo by Christian Richters.

The edge areas of the surrounding landscape, planted with dense woods, allow only a few directed views into the park.

Photo by Christian Richters.

To the south of the museum is an island with an exhibition area, linked to the main museum building via a bridge.

Photo by Christian Richters.

Set on a formerly contaminated industrial site once isolated from the town of Yuhang in Zhejiang Province, the stone-clad Liangzhu Culture Museum provides a contemporary home for an ancient civilisation.

%

BWJE $IJQQFS¾FME "SDIJUFDUT LFFQ VT XSJUJOH BCPVU UIFJS XPSL CZ UVSOJOH PVU CVJMEJOH BGUFS CVJMEJOH PG CFBVUJGVM EFTJHO XFMM UIPVHIU PVU BSDIJUFDUVSF BOE TJNQMF TPMVUJPOT UP UIF SFTQFDUJWF EFNBOET PG FBDI QSPKFDU 5IJT JT UIF DBTF XJUI UIF -JBOH[IV $VMUVSF .VTFVN MPDBUFE XJUIJO UIF -JBOH[IV $VMUVSBM 7JMMBHF JO B TVCVSC PG UIF QSPWJODJBM DBQJUBM )BOH[IPV JO $IJOB 5IF -JBOH[IV TJUF MPDBUFE UP UIF OPSUIXFTU PG )BOH[IPV ;IFKJBOH 1SPWJODF BCPVU LJMPNFUSFT GSPN UIF DFOUSF PG UIF DJUZ JT B GBNPVT BSDIBFPMPHJDBM TJUF EBUJOH GSPN UIF MBUF /FPMJUIJD "HF -JBOH[IV DVMUVSF BMTP LOPXO BT UIF +BEF DVMUVSF #$

OBNFE BGUFS UIF TJUF JT POF PG UIF NPTU JNQPSUBOU BSDIBFPMPHJDBM DVMUVSFT JO $IJOB 4P UIF NVTFVN IPTUJOH UIF ¾OEJOHT PG UIJT FSB JT PG HSFBU JNQPSUBODF UP UIF QFPQMF PG $IJOB CVU BMTP PG UIF XPSME ° UIF TJUF IPMET 6/&4$0 8PSME )FSJUBHF TUBUVT

Liangzhu Culture Museum.

Photo by Christian Richters.

5IF CVJMEJOH JT TFU PO B MBLF BOE DPOOFDUFE WJB CSJEHFT UP UIF QBSL TVSSPVOEJOH JU *U DPOTJTUT PG B TFSJFT PG DVCPJET XIJDI IBT B TDVMQUVSBM RVBMJUZ UIBU SFWFBMT JUTFMG HSBEVBMMZ BT UIF WJTJUPS BQQSPBDIFT UIF NVTFVN UISPVHI UIF QBSLµT MBOETDBQF 5IF NVTFVN JT DPNQPTFE PG GPVS CBS GPSNFE WPMVNFT NBEF PG *SBOJBO USBWFSUJOF TUPOF FRVBM JO XJEUI BMM BSF N XJEF CVU WBSZJOH JO IFJHIU

226 > DESIGN IN LIVING

Photo by Christian Richters.

Photo by Christian Richters.

The museum is composed of four parallel bar-shaped volumes, clad in Iranian travertine.

Photo by Christian Richters.

Each volume contains an interior courtyard. These landscaped spaces serve as a link between the exhibition halls and invite the visitor to linger and relax. Photo by Christian Richters.

CREDITS 'PMIRX " ;IFKJBOH 7BOLF /BSBEB 3FBM &TUBUF (SPVQ $P -UE 4VSNIGX HEXI "

'SQTPIXMSR " +VOF 3TIRMRK " 0DUPCFS %VGLMXIGXW " %BWJE $IJQQFS¾FME "SDIJUFDUT 1SJODJQBM %BWJE $IJQQFS¾FME %JSFDUPS .BSL 3BOEFM 1SPKFDU "SDIJUFDU "OOFUUF 'MPISTDI U[ 1SPKFDU 5FBN -JCJO $IFO .BSDVT .BUIJBT $ISJTUPG 1JBTLPXTLJ "SOEU 8FJTT BOE -JQJOH 9V

+VSWW µSSV EVIE " N 0ERHWGETI HIWMKR " -FWJO .POTJHOZ -BOETDIBGUTBSDIJUFLUFO )\LMFMXMSR HIWMKRIV " (VBOHEPOH +JNFJ %FTJHO BOE &OHJOFFSJOH $P +VETLMGW " 6UF ;TDIBSOU JO DPMMBCPSBUJPO XJUI 47 "TTPDJBUFT "OESFX .BSL -BXSFODF /BODZ $IFO 4J .JO 0SGEP %VGLMXIGX " ;56%* 5IF "SDIJUFDUVSBM %FTJHO BOE 3FTFBSDI *OTUJUVUF ;IFKJBOH 6OJWFSTJUZ PG 5FDIOPMPHZ

All images © Marchand van Tonder.

&BDI WPMVNF DPOUBJOT BO JOUFSJPS DPVSUZBSE 5IFTF MBOETDBQFE TQBDFT MJOL UIF FYIJCJUJPO IBMMT UPHFUIFS XIJMF TJNVMUBOFPVTMZ JOWJUJOH UIF WJTJUPS UP MJOHFS BOE SFMBY %FTQJUF UIF MJOFBSJUZ PG UIF FYIJCJUJPO IBMMT EVF UP UIF TIBQFT PG UIF EFTJHO UIFZ FOBCMF B WBSJFUZ PG JOEJWJEVBM UPVS SPVUFT UISPVHI UIF NVTFVN WJB DPOOFDUJOH JOUFSJPS DPVSUZBSET 5P UIF TPVUI PG UIF NVTFVN JT BO JTMBOE XJUI BO FYIJCJUJPO BSFB XIJDI JT BDDFTTFE GSPN UIF NBJO NVTFVN CVJMEJOH UISPVHI B CSJEHF 5IF FEHFT PG UIF TVSSPVOEJOH MBOETDBQF QMBOUFE XJUI EFOTF XPPET BMMPX POMZ B GFX EJSFDUFE WJFXT JOUP UIF QBSL 5IF FOUSBODF IBMM DBO CF SFBDIFE UISPVHI B DPVSUZBSE UIF DFOUSFQJFDF PG XIJDI JT B SFDFQUJPO EFTL PG *QF XPPE MJU GSPN BCPWF 5IF NBUFSJBMT TFMFDUFE GPS UIJT QBSUJDVMBS QSPKFDU BSF TPMJE POFT UIBU BHF XFMM MJLF *QF XPPE BOE USBWFSUJOF TUPOF ° ¾UUJOH DIPJDFT GPS B CVJMEJOH IPVTJOH BO FYRVJTJUF USFBTVSF PG NBOLJOE <