St l1 gb xnnb

FRAME & BRACKETS INDOORS

ALUMINIUM FRAME Box and bottom rail in extruded aluminium alloy Al 6060 T5. Standard colours available: white RAL9010, anodised silver, & black. Powder coated RAL colours are available upon request.

INDOORS & OUTDOORS

CABLES

®

Ø3/Ø4 mm stainless steel cable rope AISI 316.

For the “INDOORS” version Ø1.2/Ø3 mm Perlon cable or Ø2.5 mm stainless steel cable.

120x130 C

Ceiling mounting (wall mounting upon request)

52x66

53x66

80x92

143

104,5

CT105

63

C55

CT55

35

8

30 19 33

C63

63

BOTTOM RAIL

23

CT76

C105

42

59

61

59

76

67

80

ONLY FOR “INDOORS” VERSION

Guided System

CV140

161

116,5

116,5

C90

99

CT90

99

103

83

88,50

TYPE L1

ST-GL1-GB

120x110 FlexRess

FD42

FD35

FR23

FD30

FP33

OVERALL DIMENSIONS Dimensions in mm

L

H

120

Variable

110

L - 90 (min)

45

ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND

For overall dimensions of the version “indoors” please contact our technical office.

Via Ghiringhella, 74 20864 Agrate Brianza (MB) - Italy Tel +39 0396846122 Fax +39 0396846140 info@resstende.com www.resstende.com

New lifestyles, new blind systems

Resstende S.r.l., a leading Italian company in the production of roller blinds, proposes TYPE L1 guided blinds: elegant outdoor blinds with stainless steel cables designed specificcally for building façades. A choice of models, with or without cover boxes, cables complete with stainless steel forkswage turnbuckles, wall, or top/flooe mounting.

Manual (crank) and motorised versions available.

Resstende also proposes the version “Indoors”: a series of blinds with stainless steel or perlon cables for indoor applications.

EXAMPLE OF TYPE L1 GUIDED SISTEM MODEL M0GL1FLEX78

PRODUCT DESCRIPTION The TYPE L1 guided roller blinds may be divided into two families: Standard (without box) with heavy duty stainless steel mounting brackets.

Boxed systems with a cover box that both protects the fabric and improves the appearance of the blind.

1 2

Manual system with TS crank (models A0GL178/ACGL178) Gear box ratio 1:11 without endstop. Painted iron tubular crank rod, Ø 13 mm with hook fitting and rigid PVC coated handle. Options: reference operating at 90°, bayonet coupling ring.

3

Motorised system 230V/50Hz (models M0GL150/M0GL1506/M0GL1507/M0GL1508/MCGL150/ MCGL1506/MCGL1507/MCGL1508): Single phase tubular motor Ø 47, 230V/50Hz complete with endstop and mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit.

Staffe 120x130C, 120x110 FlexRess; cassonetti C105, CT105, CV140.

9 11

12

Box (boxed system): in extruded aluminium mod. C105, CT105, CV140, depending upon the blind dimensions.

Guides: stainless steel rope AISI 316 19 cords, Ø 4 mm. Floor mounting with stainless steel forkswage turnbuckles or wall mounting with stainless steel brackets.

Bottom rail: mod. FD42 in extruded aluminium Ø 42 mm, weighted with galvanised steel rods, complete with slotted delrin end caps that slide easily along the ropes.

Fabric: All fabrics suitable for outdoor use may be utilsed with the TYPE L1 guided system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind. If requested, depending upon blind dimensions, the fabric may be weighted by inserting steel rods in welded pockets.

“INDOORS” VERSION For indoor applications, smaller Perlon or stainless steel cables are used, and chain operation is also available. The Perlon cables are ideal for small windows upto 200 x 200 cm (indoor use only). The stainless steel cables are suitable even for large size windows when used indoors.

10

3 1

13

14 12

Version Reduced chain: Plastic reduced chain control unit inserted in the roller tube, with metal or PVC continuous chain (100-150-200-250 cm) for facilitated movement of large sized blinds, beads ø 4.5 mm pitch 6.1 mm.

Staffe 52x66; cassonetti CT76, C90, CT90; guide Perlon.

Gli esplosi di alti modelli sono disponibili su richiesta presso il nostro ufficico.

R60: control unit complete with stainless steel chain diameter 4.5 mm pitch 6, and compensating spring to facilitate the movement of curtains in case of large in both width and height.

Staffe 80x92 guide Perlon e Inox Ø 2,5 mm.

Motorised system 24 V DC (models MCGL328): Ø 28 tubular motor, 24V DC, with limit switches (up/down) and mains cable, complete with transformer and switch.

Staffe 53x66; cassonetti C55, CT55, C63; Inox Ø 2,5 mm.

Motorised system 230 V / 50 Hz (mod. with brackets M0GL140/M0GL1506/M0GL1FLEX78 - mod. with brackets MCGL140/MCGL1506): Ø 40/50 tubular motor, 230V AC / 50Hz, with limit switches (up/down) and mains cable. The motor is operated by a two-pole switch (not supplied).

These blind models are also suitable for outdoor use.

Brackets 80x92, 120x110, 100x100C, 120x120C, 150x150C; boxes CT76, C83, C103, CT103; Ø 2,5 mm S.S cable only.

Roller tube: in extruded aluminium Ø 28 - Ø 30 - Ø 35 - Ø 42 - Ø 43/47 - Ø 60) or 1,25 mm thick galvanized steel (Ø 78), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.

Mod. MCGL140 - MCGL1506 MCGL1507 Wind resistance: Class 3 Mod. A0GL 170 Wind resistance: Class 2

2

Manual system with chain (mod. con staffe C0GL130/C0GL138/C00060 - mod. con cassonetto CCGL130/CCGL138): Version Ress: Plastic friction control unit inserted in the roller tube, complete with chain guide and nylon (white or black) or metal chain, beads Ø 4.5 mm pitch 6 mm.

Boxes C55, CT55, C63; Perlon cable only Version Easy Lock: Plastic friction control unit inserted in the roller tube, complete with nylon (white or black) or metal chain, beads Ø 4.5 mm pitch 6 mm.

Staffe 52x66, Cassonetto CT76, C90, CT90; guide Perlon.

Manual system with crank (mod. with brackets A0GL142/A0GL1FLEX78 - mod. with box ACGL130/ACGL135/ACGL142): Gear box with ratio 1:2,8/1:5 complete with endstop to determine the exact position of the blind when rolling up/down. Ø 13 mm aluminium crank rod (anodised silver or black) with PVC coated folding handle. Optional accessories: 90° through wall coupling ; bayonet fitting.

Staffe 80x92, 120x110FlexRess; cassonetti C55, CT55, C63, CT76, C90, CT90; guide Perlon, Inox Ø 2,5 mm, Inox Ø 4 (FlexRess) .

TECHNICAL CHARACTERISTICS

7

8

Roller tube: in extruded aluminium (Ø 60) or 1,25 mm thick galvanized steel (Ø 78 & Ø 85), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.

Fixing brackets (standard system): various size stainless steel brackets 120x130C, 120x110 FlexRess.

4

5

6

1 PLASTIC COVER FOR BRACKETS 2 STAINLESS STEEL BRACKETS 120 x 110 3 KIT FOR BRACKETS 120 x 110 4 STAR MOTOR BRACKET 5 TUBOLAR MOTOR 6 ROLLER TUBE Ø 78 7 OPPOSITE SIDE END CAP 8 ALUMINIUM FIXING BRACKET 9 RIGID ROAD 3.8 mm 10 FABRIC 11 STAINLESS STEEL CABLE Ø 4 12 DERLIN SLOTTED END CAP Ø 42 13 BOTTOM RAIL FD42 14 TENSIONING BRACKET FOR CABLE

Certificate: AK 60015107

14

TECHNICAL DATA MODEL

A0GL178 TS ACGL178 TS

A0GL1FLEX78

VERSION OPERATION

MCGL1506

M0GL1507 MCGL1507 MCGL1FLEX507

M0GL1508

C0GL130 C0GL138 C00060 CCGL130 CCGL138

A0GL142 ACGL130 ACGL135 ACGL142

A0GL1FLEX78

OUTDOORS CRANK

M0GL140 MCGL140

M0GL1506 MCGL1506

M0GL1FLEX78

INDOORS

MOTOR

CABLE TYPE

M0GL128 MCGL128

CHAIN

CRANK

MOTOR

Ø4

Perlon

Perlon-Inox

Inox

Inox

Ø 30-Ø35-Ø42

Ø 78

Ø 28

Ø 43/47

Ø 60

Ø 78

Ø 78

Ø 78

Ø 60

Ø 78

Ø 85

Ø 30 - Ø38 - Ø 60

NOMINAL COUPLE

-

-

10 Nm

25 Nm

25 Nm

-

-

-

0,9 Nm

5 Nm

10 Nm

25 Nm

OPERATING SPEED

1:9

1:9

5 cm/s

8 cm/s

9 cm/s

-

1 : 2,8

1:5

7 cm/s

6 cm/s

5 cm/s

8 cm/s

32 Kg

65 Kg

60 Kg

5 Kg

15 Kg

15 Kg

5 Kg

25 Kg

32 Kg

65 Kg

-

-

-

24 V cc 8,4 W

ROLLER TUBE

Fixing brackets (standard rollers): plastic or metal brackets available for wall or ceiling mounting, with or without premounting bar (white or black) supplied with quick release securing levers. The cables may be attached directly to the mod. 100x100/120x120 fixing brackets.

MAX LIFTING WEIGHT

25 Kg

25 Kg

VOLTAGE

-

-

Box (boxed systems): C55, CT55, C63, CT76, C90, CT90 various shapes and sizes of extruded aluminium boxes depending upon blind dimensions.

ASSORBED POWER

-

-

CE MARKING

-

-

INSTALLATION SHEETS

SP-010 SP-017 SP-203

SP-010 SP-017 SP-203

SP-010 - SP-007 - SP-203

SP-036/7/8 SP-203

SP-010 - SP-007 SP-203

USERS & MAINTENANCE MANUAL

MT-101

-

MT-101

-

-

MIN. DIMENSIONS W x H (cm)

50 x 50

50 x 50

80 x 50

80 x 50

80 x 50

50 x 60

50 x 50

50 x 50

80 x 80

80 x 80

80 x 80

80 x 50

MAX. DIMENSIONS W x H (cm)

400 x 380

450 x 400

320 x 400

450 x 400

550 x 400

350 x 320

450 x 320

450 x 400

120 x 200

250 x 300

350 x 220

450 x 400

Guides: cables in Perlon (Ø 1,2 & Ø 3 mm) or in stainless steel (Ø 2,5 mm) with tensioning unit for mounting to windowsill. Wall mounting possible with upper & lower fixing brackets in plastic (Perlon cable)or galvanised steel (s.s. cable).

Bottom rail: in extruded aluminium mod. FP33, FR23 (with Perlon cable) and mod. FD30, FD35, FD42 (with s.s. cable). The bottom rail is sufficiently weighted with galvanised steel rods and has slotted PVC end caps that slide easily along the cables.

Fabric: The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.

230 V 50Hz 120 W

180 W

180 W

CEI 60335-2-97 - UNI EN 13561

-

-

-

-

-

-

230 V 50 Hz 115 W

120 W

CEI 60335-2-97 - UNI EN 13561

SP-010 SP-008 SP-203

SP-010 - SP-007 SP-203 MT-101

180 W

SP-010 SP-007 SP-203 MT-101

Resstende S.r.l., a leading Italian company in the production of roller blinds, proposes TYPE L1 guided blinds: elegant outdoor blinds with stainless steel cables designed specificcally for building façades. A choice of models, with or without cover boxes, cables complete with stainless steel forkswage turnbuckles, wall, or top/flooe mounting.

Manual (crank) and motorised versions available.

Resstende also proposes the version “Indoors”: a series of blinds with stainless steel or perlon cables for indoor applications.

EXAMPLE OF TYPE L1 GUIDED SISTEM MODEL M0GL1FLEX78

PRODUCT DESCRIPTION The TYPE L1 guided roller blinds may be divided into two families: Standard (without box) with heavy duty stainless steel mounting brackets.

Boxed systems with a cover box that both protects the fabric and improves the appearance of the blind.

1 2

Manual system with TS crank (models A0GL178/ACGL178) Gear box ratio 1:11 without endstop. Painted iron tubular crank rod, Ø 13 mm with hook fitting and rigid PVC coated handle. Options: reference operating at 90°, bayonet coupling ring.

3

Motorised system 230V/50Hz (models M0GL150/M0GL1506/M0GL1507/M0GL1508/MCGL150/ MCGL1506/MCGL1507/MCGL1508): Single phase tubular motor Ø 47, 230V/50Hz complete with endstop and mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit.

Staffe 120x130C, 120x110 FlexRess; cassonetti C105, CT105, CV140.

9 11

12

Box (boxed system): in extruded aluminium mod. C105, CT105, CV140, depending upon the blind dimensions.

Guides: stainless steel rope AISI 316 19 cords, Ø 4 mm. Floor mounting with stainless steel forkswage turnbuckles or wall mounting with stainless steel brackets.

Bottom rail: mod. FD42 in extruded aluminium Ø 42 mm, weighted with galvanised steel rods, complete with slotted delrin end caps that slide easily along the ropes.

Fabric: All fabrics suitable for outdoor use may be utilsed with the TYPE L1 guided system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind. If requested, depending upon blind dimensions, the fabric may be weighted by inserting steel rods in welded pockets.

“INDOORS” VERSION For indoor applications, smaller Perlon or stainless steel cables are used, and chain operation is also available. The Perlon cables are ideal for small windows upto 200 x 200 cm (indoor use only). The stainless steel cables are suitable even for large size windows when used indoors.

10

3 1

13

14 12

Version Reduced chain: Plastic reduced chain control unit inserted in the roller tube, with metal or PVC continuous chain (100-150-200-250 cm) for facilitated movement of large sized blinds, beads ø 4.5 mm pitch 6.1 mm.

Staffe 52x66; cassonetti CT76, C90, CT90; guide Perlon.

Gli esplosi di alti modelli sono disponibili su richiesta presso il nostro ufficico.

R60: control unit complete with stainless steel chain diameter 4.5 mm pitch 6, and compensating spring to facilitate the movement of curtains in case of large in both width and height.

Staffe 80x92 guide Perlon e Inox Ø 2,5 mm.

Motorised system 24 V DC (models MCGL328): Ø 28 tubular motor, 24V DC, with limit switches (up/down) and mains cable, complete with transformer and switch.

Staffe 53x66; cassonetti C55, CT55, C63; Inox Ø 2,5 mm.

Motorised system 230 V / 50 Hz (mod. with brackets M0GL140/M0GL1506/M0GL1FLEX78 - mod. with brackets MCGL140/MCGL1506): Ø 40/50 tubular motor, 230V AC / 50Hz, with limit switches (up/down) and mains cable. The motor is operated by a two-pole switch (not supplied).

These blind models are also suitable for outdoor use.

Brackets 80x92, 120x110, 100x100C, 120x120C, 150x150C; boxes CT76, C83, C103, CT103; Ø 2,5 mm S.S cable only.

Roller tube: in extruded aluminium Ø 28 - Ø 30 - Ø 35 - Ø 42 - Ø 43/47 - Ø 60) or 1,25 mm thick galvanized steel (Ø 78), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.

Mod. MCGL140 - MCGL1506 MCGL1507 Wind resistance: Class 3 Mod. A0GL 170 Wind resistance: Class 2

2

Manual system with chain (mod. con staffe C0GL130/C0GL138/C00060 - mod. con cassonetto CCGL130/CCGL138): Version Ress: Plastic friction control unit inserted in the roller tube, complete with chain guide and nylon (white or black) or metal chain, beads Ø 4.5 mm pitch 6 mm.

Boxes C55, CT55, C63; Perlon cable only Version Easy Lock: Plastic friction control unit inserted in the roller tube, complete with nylon (white or black) or metal chain, beads Ø 4.5 mm pitch 6 mm.

Staffe 52x66, Cassonetto CT76, C90, CT90; guide Perlon.

Manual system with crank (mod. with brackets A0GL142/A0GL1FLEX78 - mod. with box ACGL130/ACGL135/ACGL142): Gear box with ratio 1:2,8/1:5 complete with endstop to determine the exact position of the blind when rolling up/down. Ø 13 mm aluminium crank rod (anodised silver or black) with PVC coated folding handle. Optional accessories: 90° through wall coupling ; bayonet fitting.

Staffe 80x92, 120x110FlexRess; cassonetti C55, CT55, C63, CT76, C90, CT90; guide Perlon, Inox Ø 2,5 mm, Inox Ø 4 (FlexRess) .

TECHNICAL CHARACTERISTICS

7

8

Roller tube: in extruded aluminium (Ø 60) or 1,25 mm thick galvanized steel (Ø 78 & Ø 85), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.

Fixing brackets (standard system): various size stainless steel brackets 120x130C, 120x110 FlexRess.

4

5

6

1 PLASTIC COVER FOR BRACKETS 2 STAINLESS STEEL BRACKETS 120 x 110 3 KIT FOR BRACKETS 120 x 110 4 STAR MOTOR BRACKET 5 TUBOLAR MOTOR 6 ROLLER TUBE Ø 78 7 OPPOSITE SIDE END CAP 8 ALUMINIUM FIXING BRACKET 9 RIGID ROAD 3.8 mm 10 FABRIC 11 STAINLESS STEEL CABLE Ø 4 12 DERLIN SLOTTED END CAP Ø 42 13 BOTTOM RAIL FD42 14 TENSIONING BRACKET FOR CABLE

Certificate: AK 60015107

14

TECHNICAL DATA MODEL

A0GL178 TS ACGL178 TS

A0GL1FLEX78

VERSION OPERATION

MCGL1506

M0GL1507 MCGL1507 MCGL1FLEX507

M0GL1508

C0GL130 C0GL138 C00060 CCGL130 CCGL138

A0GL142 ACGL130 ACGL135 ACGL142

A0GL1FLEX78

OUTDOORS CRANK

M0GL140 MCGL140

M0GL1506 MCGL1506

M0GL1FLEX78

INDOORS

MOTOR

CABLE TYPE

M0GL128 MCGL128

CHAIN

CRANK

MOTOR

Ø4

Perlon

Perlon-Inox

Inox

Inox

Ø 30-Ø35-Ø42

Ø 78

Ø 28

Ø 43/47

Ø 60

Ø 78

Ø 78

Ø 78

Ø 60

Ø 78

Ø 85

Ø 30 - Ø38 - Ø 60

NOMINAL COUPLE

-

-

10 Nm

25 Nm

25 Nm

-

-

-

0,9 Nm

5 Nm

10 Nm

25 Nm

OPERATING SPEED

1:9

1:9

5 cm/s

8 cm/s

9 cm/s

-

1 : 2,8

1:5

7 cm/s

6 cm/s

5 cm/s

8 cm/s

32 Kg

65 Kg

60 Kg

5 Kg

15 Kg

15 Kg

5 Kg

25 Kg

32 Kg

65 Kg

-

-

-

24 V cc 8,4 W

ROLLER TUBE

Fixing brackets (standard rollers): plastic or metal brackets available for wall or ceiling mounting, with or without premounting bar (white or black) supplied with quick release securing levers. The cables may be attached directly to the mod. 100x100/120x120 fixing brackets.

MAX LIFTING WEIGHT

25 Kg

25 Kg

VOLTAGE

-

-

Box (boxed systems): C55, CT55, C63, CT76, C90, CT90 various shapes and sizes of extruded aluminium boxes depending upon blind dimensions.

ASSORBED POWER

-

-

CE MARKING

-

-

INSTALLATION SHEETS

SP-010 SP-017 SP-203

SP-010 SP-017 SP-203

SP-010 - SP-007 - SP-203

SP-036/7/8 SP-203

SP-010 - SP-007 SP-203

USERS & MAINTENANCE MANUAL

MT-101

-

MT-101

-

-

MIN. DIMENSIONS W x H (cm)

50 x 50

50 x 50

80 x 50

80 x 50

80 x 50

50 x 60

50 x 50

50 x 50

80 x 80

80 x 80

80 x 80

80 x 50

MAX. DIMENSIONS W x H (cm)

400 x 380

450 x 400

320 x 400

450 x 400

550 x 400

350 x 320

450 x 320

450 x 400

120 x 200

250 x 300

350 x 220

450 x 400

Guides: cables in Perlon (Ø 1,2 & Ø 3 mm) or in stainless steel (Ø 2,5 mm) with tensioning unit for mounting to windowsill. Wall mounting possible with upper & lower fixing brackets in plastic (Perlon cable)or galvanised steel (s.s. cable).

Bottom rail: in extruded aluminium mod. FP33, FR23 (with Perlon cable) and mod. FD30, FD35, FD42 (with s.s. cable). The bottom rail is sufficiently weighted with galvanised steel rods and has slotted PVC end caps that slide easily along the cables.

Fabric: The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.

230 V 50Hz 120 W

180 W

180 W

CEI 60335-2-97 - UNI EN 13561

-

-

-

-

-

-

230 V 50 Hz 115 W

120 W

CEI 60335-2-97 - UNI EN 13561

SP-010 SP-008 SP-203

SP-010 - SP-007 SP-203 MT-101

180 W

SP-010 SP-007 SP-203 MT-101

Resstende S.r.l., a leading Italian company in the production of roller blinds, proposes TYPE L1 guided blinds: elegant outdoor blinds with stainless steel cables designed specificcally for building façades. A choice of models, with or without cover boxes, cables complete with stainless steel forkswage turnbuckles, wall, or top/flooe mounting.

Manual (crank) and motorised versions available.

Resstende also proposes the version “Indoors”: a series of blinds with stainless steel or perlon cables for indoor applications.

EXAMPLE OF TYPE L1 GUIDED SISTEM MODEL M0GL1FLEX78

PRODUCT DESCRIPTION The TYPE L1 guided roller blinds may be divided into two families: Standard (without box) with heavy duty stainless steel mounting brackets.

Boxed systems with a cover box that both protects the fabric and improves the appearance of the blind.

1 2

Manual system with TS crank (models A0GL178/ACGL178) Gear box ratio 1:11 without endstop. Painted iron tubular crank rod, Ø 13 mm with hook fitting and rigid PVC coated handle. Options: reference operating at 90°, bayonet coupling ring.

3

Motorised system 230V/50Hz (models M0GL150/M0GL1506/M0GL1507/M0GL1508/MCGL150/ MCGL1506/MCGL1507/MCGL1508): Single phase tubular motor Ø 47, 230V/50Hz complete with endstop and mains cable. Thermal cutout to prevent overheating and water tight housing with level IP44 protection. Optional accessories: remote control with/without incorporated receiver, electronic board for multilevel centralised operation, sun/wind control unit.

Staffe 120x130C, 120x110 FlexRess; cassonetti C105, CT105, CV140.

9 11

12

Box (boxed system): in extruded aluminium mod. C105, CT105, CV140, depending upon the blind dimensions.

Guides: stainless steel rope AISI 316 19 cords, Ø 4 mm. Floor mounting with stainless steel forkswage turnbuckles or wall mounting with stainless steel brackets.

Bottom rail: mod. FD42 in extruded aluminium Ø 42 mm, weighted with galvanised steel rods, complete with slotted delrin end caps that slide easily along the ropes.

Fabric: All fabrics suitable for outdoor use may be utilsed with the TYPE L1 guided system. The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind. If requested, depending upon blind dimensions, the fabric may be weighted by inserting steel rods in welded pockets.

“INDOORS” VERSION For indoor applications, smaller Perlon or stainless steel cables are used, and chain operation is also available. The Perlon cables are ideal for small windows upto 200 x 200 cm (indoor use only). The stainless steel cables are suitable even for large size windows when used indoors.

10

3 1

13

14 12

Version Reduced chain: Plastic reduced chain control unit inserted in the roller tube, with metal or PVC continuous chain (100-150-200-250 cm) for facilitated movement of large sized blinds, beads ø 4.5 mm pitch 6.1 mm.

Staffe 52x66; cassonetti CT76, C90, CT90; guide Perlon.

Gli esplosi di alti modelli sono disponibili su richiesta presso il nostro ufficico.

R60: control unit complete with stainless steel chain diameter 4.5 mm pitch 6, and compensating spring to facilitate the movement of curtains in case of large in both width and height.

Staffe 80x92 guide Perlon e Inox Ø 2,5 mm.

Motorised system 24 V DC (models MCGL328): Ø 28 tubular motor, 24V DC, with limit switches (up/down) and mains cable, complete with transformer and switch.

Staffe 53x66; cassonetti C55, CT55, C63; Inox Ø 2,5 mm.

Motorised system 230 V / 50 Hz (mod. with brackets M0GL140/M0GL1506/M0GL1FLEX78 - mod. with brackets MCGL140/MCGL1506): Ø 40/50 tubular motor, 230V AC / 50Hz, with limit switches (up/down) and mains cable. The motor is operated by a two-pole switch (not supplied).

These blind models are also suitable for outdoor use.

Brackets 80x92, 120x110, 100x100C, 120x120C, 150x150C; boxes CT76, C83, C103, CT103; Ø 2,5 mm S.S cable only.

Roller tube: in extruded aluminium Ø 28 - Ø 30 - Ø 35 - Ø 42 - Ø 43/47 - Ø 60) or 1,25 mm thick galvanized steel (Ø 78), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.

Mod. MCGL140 - MCGL1506 MCGL1507 Wind resistance: Class 3 Mod. A0GL 170 Wind resistance: Class 2

2

Manual system with chain (mod. con staffe C0GL130/C0GL138/C00060 - mod. con cassonetto CCGL130/CCGL138): Version Ress: Plastic friction control unit inserted in the roller tube, complete with chain guide and nylon (white or black) or metal chain, beads Ø 4.5 mm pitch 6 mm.

Boxes C55, CT55, C63; Perlon cable only Version Easy Lock: Plastic friction control unit inserted in the roller tube, complete with nylon (white or black) or metal chain, beads Ø 4.5 mm pitch 6 mm.

Staffe 52x66, Cassonetto CT76, C90, CT90; guide Perlon.

Manual system with crank (mod. with brackets A0GL142/A0GL1FLEX78 - mod. with box ACGL130/ACGL135/ACGL142): Gear box with ratio 1:2,8/1:5 complete with endstop to determine the exact position of the blind when rolling up/down. Ø 13 mm aluminium crank rod (anodised silver or black) with PVC coated folding handle. Optional accessories: 90° through wall coupling ; bayonet fitting.

Staffe 80x92, 120x110FlexRess; cassonetti C55, CT55, C63, CT76, C90, CT90; guide Perlon, Inox Ø 2,5 mm, Inox Ø 4 (FlexRess) .

TECHNICAL CHARACTERISTICS

7

8

Roller tube: in extruded aluminium (Ø 60) or 1,25 mm thick galvanized steel (Ø 78 & Ø 85), with slot for easy dismounting & remounting of the fabric.

Fixing brackets (standard system): various size stainless steel brackets 120x130C, 120x110 FlexRess.

4

5

6

1 PLASTIC COVER FOR BRACKETS 2 STAINLESS STEEL BRACKETS 120 x 110 3 KIT FOR BRACKETS 120 x 110 4 STAR MOTOR BRACKET 5 TUBOLAR MOTOR 6 ROLLER TUBE Ø 78 7 OPPOSITE SIDE END CAP 8 ALUMINIUM FIXING BRACKET 9 RIGID ROAD 3.8 mm 10 FABRIC 11 STAINLESS STEEL CABLE Ø 4 12 DERLIN SLOTTED END CAP Ø 42 13 BOTTOM RAIL FD42 14 TENSIONING BRACKET FOR CABLE

Certificate: AK 60015107

14

TECHNICAL DATA MODEL

A0GL178 TS ACGL178 TS

A0GL1FLEX78

VERSION OPERATION

MCGL1506

M0GL1507 MCGL1507 MCGL1FLEX507

M0GL1508

C0GL130 C0GL138 C00060 CCGL130 CCGL138

A0GL142 ACGL130 ACGL135 ACGL142

A0GL1FLEX78

OUTDOORS CRANK

M0GL140 MCGL140

M0GL1506 MCGL1506

M0GL1FLEX78

INDOORS

MOTOR

CABLE TYPE

M0GL128 MCGL128

CHAIN

CRANK

MOTOR

Ø4

Perlon

Perlon-Inox

Inox

Inox

Ø 30-Ø35-Ø42

Ø 78

Ø 28

Ø 43/47

Ø 60

Ø 78

Ø 78

Ø 78

Ø 60

Ø 78

Ø 85

Ø 30 - Ø38 - Ø 60

NOMINAL COUPLE

-

-

10 Nm

25 Nm

25 Nm

-

-

-

0,9 Nm

5 Nm

10 Nm

25 Nm

OPERATING SPEED

1:9

1:9

5 cm/s

8 cm/s

9 cm/s

-

1 : 2,8

1:5

7 cm/s

6 cm/s

5 cm/s

8 cm/s

32 Kg

65 Kg

60 Kg

5 Kg

15 Kg

15 Kg

5 Kg

25 Kg

32 Kg

65 Kg

-

-

-

24 V cc 8,4 W

ROLLER TUBE

Fixing brackets (standard rollers): plastic or metal brackets available for wall or ceiling mounting, with or without premounting bar (white or black) supplied with quick release securing levers. The cables may be attached directly to the mod. 100x100/120x120 fixing brackets.

MAX LIFTING WEIGHT

25 Kg

25 Kg

VOLTAGE

-

-

Box (boxed systems): C55, CT55, C63, CT76, C90, CT90 various shapes and sizes of extruded aluminium boxes depending upon blind dimensions.

ASSORBED POWER

-

-

CE MARKING

-

-

INSTALLATION SHEETS

SP-010 SP-017 SP-203

SP-010 SP-017 SP-203

SP-010 - SP-007 - SP-203

SP-036/7/8 SP-203

SP-010 - SP-007 SP-203

USERS & MAINTENANCE MANUAL

MT-101

-

MT-101

-

-

MIN. DIMENSIONS W x H (cm)

50 x 50

50 x 50

80 x 50

80 x 50

80 x 50

50 x 60

50 x 50

50 x 50

80 x 80

80 x 80

80 x 80

80 x 50

MAX. DIMENSIONS W x H (cm)

400 x 380

450 x 400

320 x 400

450 x 400

550 x 400

350 x 320

450 x 320

450 x 400

120 x 200

250 x 300

350 x 220

450 x 400

Guides: cables in Perlon (Ø 1,2 & Ø 3 mm) or in stainless steel (Ø 2,5 mm) with tensioning unit for mounting to windowsill. Wall mounting possible with upper & lower fixing brackets in plastic (Perlon cable)or galvanised steel (s.s. cable).

Bottom rail: in extruded aluminium mod. FP33, FR23 (with Perlon cable) and mod. FD30, FD35, FD42 (with s.s. cable). The bottom rail is sufficiently weighted with galvanised steel rods and has slotted PVC end caps that slide easily along the cables.

Fabric: The fabrics used are either resin coated or multi layered to render them sufficiently rigid for easy assembly and correct rolling on the roller tube and guarantee optimum flatness of the extended blind.

230 V 50Hz 120 W

180 W

180 W

CEI 60335-2-97 - UNI EN 13561

-

-

-

-

-

-

230 V 50 Hz 115 W

120 W

CEI 60335-2-97 - UNI EN 13561

SP-010 SP-008 SP-203

SP-010 - SP-007 SP-203 MT-101

180 W

SP-010 SP-007 SP-203 MT-101

FRAME & BRACKETS INDOORS

ALUMINIUM FRAME Box and bottom rail in extruded aluminium alloy Al 6060 T5. Standard colours available: white RAL9010, anodised silver, & black. Powder coated RAL colours are available upon request.

INDOORS & OUTDOORS

CABLES

®

Ø3/Ø4 mm stainless steel cable rope AISI 316.

For the “INDOORS” version Ø1.2/Ø3 mm Perlon cable or Ø2.5 mm stainless steel cable.

120x130 C

Ceiling mounting (wall mounting upon request)

52x66

53x66

80x92

143

63

63

C55

CT55

BOTTOM RAIL

35

Guided System 8

30

19

23

C63

C105

42

59

CT76

59

61

67

80

ONLY FOR “INDOORS” VERSION 76

161

CT105

CV140

33

C90

103

116,5

116,5

CT90

99

99

104,5

83

88,50

TYPE L1

ST-GL1-GB

120x110 FlexRess

FD42

FD35

FR23

FD30

FP33

OVERALL DIMENSIONS Dimensions in mm

L

H

L - 90 (min)

120

Variable

110

ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND 45

Via Ghiringhella, 74 20864 Agrate Brianza (MB) - Italy Tel +39 0396846122 Fax +39 0396846140 info@resstende.com www.resstende.com

For overall dimensions of the version “indoors” please contact our technical office.

New lifestyles, new blind systems

FRAME

ALUMINIUM FRAME Frame is in extruded aluminium alloy Al 6060 T5. Standard colours available: white RAL9010, anodised silver, black & bronze. Powder coated RAL colours are available upon request.

28

12 80

23

42

42

®

FG42

G80 88,50

83

CT90

C90

104,5

103

116,5

116,5

CT76

99

99

88

76

CT105

Guided System

C105

143

161

CV140

CT76

C83

C103/CT103

CV140

C150

MAX WIDTH VERTICAL BLIND (cm)

BOX

220

330

500

500

500

MAX WIDTH HORIZONTAL BLIND (cm)

160

160

200

200

200

SP-104

SP-101

SP-105

SP-107

SP-106

INSTALLATION SHEET

OVERALL DIMENSIONS

ST-GR-GB

TYPE R

FG42R

MOUNTING OPTIONS FOR HORIZONTAL MODEL

VERTICAL MODEL 3

50

W 4,5

5

Reverse H

43,5

600 -900*

Standard

Oscurante Filtrante

* Reinforcement rod normally positioned every 600-900 mm

ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND ARCHITECTURE - ROLLER BLINDS AS FURNISHING AND Via Ghiringhella, 74 20864 Agrate Brianza (MB) - Italy Tel +39 0396846122 Fax +39 0396846140 Ph. +39 0396846122 Export

80

3

Possibility of twin fabric upon request 23,5

info@resstende.com export@resstende.com www.resstende.com

New lifestyles, new blind systems