Tsutsumi Lambrecht | Ancala Lifestyle

ANCA

TSUTSUMI H. LAMBRECHT

Selling Scottsdale One View at a Time COVER HOME

ANCALA LIFESTYLE

NOVEMBER | DECEMBER 2019

11698 E Wethersfield | Scottsdale 4 Bed | 4.5 Bath | Office | 3 Car Garage | 3,665 SF | $1,298,500 Sophisticated Designer Remodel with Only the Finest Finishes & Stunning Modern Elements Open Floor Plan makes every space family friendly & entertaining a joy. Chef’s kitchen was completely remodeled to become a showpiece opening to the living room, breakfast & family room. New tile wood flooring throughout dining, living, kitchen & family room makes the entire area seamless. The luxurious master bathroom has also been redesigned to be simply exquisite to prepare for the day and to soak away the day’s stress in the free standing tub.

Remodeling was just completed 07/2019. The architectural features abound & accentuated by the owner’s impeccable attention to detail. Home features an ideal split floor plan with Master Suite

and office opposite 3 additional large bedrooms with remodeled private baths & walk-in closets. Outdoor entertaining is a must in the newer resort backyard with serene mountain views, heated pool & spa, built-in BBQ, multiple seating for lounging with fire pit & firepots to enhance the ambiance plus generous grass area for pets and children to romp. Side yard has raised gardening area. In prestigious 24 hour guard gated ANCALA Country Club with true sense of community. Close proximity to Scottsdale A+ & BASIS Schools, shopping, fine dining, hiking trails, Mayo Clinic & easy access to freeways. This home is impeccable & move in ready.

2019

Jan–Oct Tsutsumi has SOLD more homes in ANCALA than Any other Realtor or Realtor Team!

11661 East Cortez Drive | $575,000 SOLD | 2 Bed + Office | 2.5 Bath | 2,070 SF

12794 North 114th Street | $4,700 / mo.

LEASE | 4 Bed | 3.5 Bath | 2,967 SF

11635 East Sweetwater Ave. | $1,550,000 11696 East Charter Oak Drive | $972,000 SOLD | 4 Bed + Office | 4.5 Bath | 5,384 SF

12230 North 120th Street | $1,000,000 SOLD | 3 Bed + Office | 3.5 Bath | 3,305 SF

Tsutsumi H. Lambrecht

ABR, CRS, CLHMS, CNE, CSSN

480.695.8807 tsutsumilambrecht@earthlink.net Ancalainfo.org

If your home is currently listed, this is not a solicitation for that listing.

SOLD | 3 Bed + Office | 3.5 Bath | 3,696 SF

12059 North 118th Street | $5,500 / mo.

LEASE | 5 Bed | 4 Bath | 4,356 SF

12046 North 118th Street | $850,000 SOLD | 4 Bed | 4 Bath | 3,418 SF

12321 East Columbine Drive | $475,000 SOLD | LOT 37 | 1.8 Acres

Urban Playground

TSUTSUMI *A Resident of ANCALA for 26+ Years Lives in the Sixth Home Built in Ancala

*Experienced Realtor Started Career in 1980 in Seattle, WA - Realtor in Arizona for 19 Years

*Aggressively Markets Homes in Ancala Spends the $$$ to get them sold

City Confidential

PLEASE CALL TSUTSUMI TO GET YOUR HOME SOLD OR LEASED CALL FOR A • CONFIDENTIAL CONSULTATION • FREE MARKET ANALYSIS • HELP IN PREPARING & STAGING YOUR HOME FOR SALE

Produced by DLP Marketing • (480)460-0996 • DLPmarketing.com

Winter Squash Chili GoodNes

Cover Home Presented Exclusively

By Tsutsumi Lambrecht

NOVEMBER | DECEMBR 2019

Fiesta Dog Show at Rawhide Chandler | Nov. 22-25 FiestaDogShows.com Sun, fun, and plenty of pooches at Rawhide Events Center!

Dogs from all over the country converge in Arizona for the Southwest’s premier venue.

Top show dogs compete for honors in Conformation, Rally, & Obedience.

Elf the Musical Peoria | Nov. 22 – Dec. 29 AZBroadway.org Based on the 2003 film starring Will Ferrell, Elf the Musical is the hilarious tale of Buddy, who mistakenly crawls into Santa’s bag of gifts and is transported to the North Pole. When his enormous size and poor toy-making abilities cause him to face the truth, Buddy embarks on a journey to New York City to discover his true identity. This modern-day holiday classic is sure to make everyone embrace their inner elf.

AZ Barrels, Bottles & Brews Scottsdale | Nov. 29 AZBottlesandBrews.com It’s the inaugural AZ Barrels, Bottles & Brews event at Salt River Fields! Sip and celebrate craft beer, spirits and wine from around Arizona, with more than 25 local breweries, distilleries and wineries from the Copper State.

Glendale Glitters Glendale | Nov. 29 – Jan. 11 GlendaleAZ.com Glendale Glitters is Arizona’s largest free holiday light display and a beloved family tradition, as charming downtown Glendale is illuminated by more than 1.6 million twinkling lights across 16 blocks. The light display kicks off every year the day after Thanksgiving, and daily from 5-10 p.m.

Tempe Fall Festival of the Arts Tempe | Dec. 6-8 TempeFestivaloftheArts.com The Tempe Festival of the Arts is a well-loved community event that showcases art, live entertainment, food and beverage. More than 300 artist booths fill the streets of Downtown Tempe over a course of the 3-day weekend. Hundreds of artists from across North America present unique, hand-made artwork for a distinctive holiday shopping experience.

urban

LIFESTYLE O

nce upon a time most of the population lived in the big city or out in the country – back when there was less population. Then the middle class decided to eschew the hustle and bustle of the metropolis and move to the fringes, also known as the suburbs.

Fast-forward to the 21st century and we have a new generation migrating back to the city, with an eye on carbon footprints and human connection. Add in new technology and there is also more freedom for the modern day worker.

Approximately 8 million Americans now work from home, and many of them choose city life to fill in as their coworkers.

get colorful! Then block out each page designed around your needs just like a planner, but with all the flexibility that you want to create.

THE JOURNAL JOURNEY

Wnote to keep track of the many obligations and minutia e all use calendars, clocks, and the occasional sticky-

that make up our day-to-day lives. But thanks to efficiency engineers and organized creative geniuses, we now have a million brilliant ways to make a plan and stick to it – literally and figuratively!

While the all-business day planner of the ’90s with its faux leather cover and annual refills served its purpose, there has been a recent explosion in time management tools that are not only practical but pretty; not just three-dimensional but digital.

So, what’s the right plan for you?

PLANNER PERFECT

Bearing little resemblance to the industrial dystopias portrayed in literature and film, the new urban landscape is vibrant, diverse, thoughtful, and especially communityminded. This new mindset is evident from neighborhood coffee shops to bodegas and gyms.

There’s always been format choices when selecting a traditional planner: daily, weekly, monthly. However, companies are now going outside of the calendar box with pages for meal planning, budgets, goals and more. Some even include colorful stickers and bling to make those special days stand out.

SAVVY SPACE

GET ON THE BULLET TRAIN

By being more conscious of our responsibility to the planet, urban dwellers have abandoned the McMansions for sophisticated, practical spaces that make every square foot count. Storage is carefully thought out, compact appliances like stackable washer and dryers are state-of-the-art, and murphy beds are making a comeback to ensure no wasted floor space. There’s a reason Marie Kondo is so popular when city homeowners need to cut that clutter!

The Bullet Journal, invented by designer Ryder Carroll, has taken on cult-like proportions in the planning and creative world.

You’ll find numerous blogs and tutorials as well as inspiration on Pinterest and Instagram, but ultimately it’s an organic, DIY scheduling system that has no rules. The basic tools are a blank journal with a dot grid and the writing tools of choice –

Diaries have received a face-lift in recent years with the addition of special journals dedicated to travel, gratitude, weddings and even the passing on of personal history and anecdotes from one generation to the next. There are tomes that combine blank with lined pages, perhaps for doodles and drawings to accompany affirmations. Don’t worry, lockable diaries are still a thing for the twelve-year-old in all of us!

TECHNOLOGY MEETS TO-DO LIST For those who travel light and prefer keyboards to keepsakes, you’re set. There are excellent digital solutions for a myriad of scheduling needs. Applications like Asana, Trello and Todoist provide both desktop and mobile access to all your appointments and projects. Many allow cross-connectivity to team or family members, the option to add attachments and comments, plus notifications and audible alerts to keep you on top of things.

Be careful not to utilize too many systems or something’s bound to fall through the cracks. For physical planners that contain your whole life, be sure to add your name and contact info on the first page if it accidentally gets left at the local coffee shop.

There really is a planner to manage everyone’s lifestyle – you just need to schedule the time to find the right one for you!

Many new communities are even building the office into the home with unique live/ work spaces that transcend the home office once relegated to a spare bedroom or kitchen counter.

GETTING AROUND It’s no secret that the younger generation has grown disenchanted with traditional transportation so cutting the car-ownership cord is easier than ever in many metro areas. Ridesharing services, light-rail, buses, bicycles and a brisk walk are all eliminating the need for cars – which is good news for the planet!

Restaurants and retailers are not limited to the mall anymore, making city dwellers’ needs more accessible and dining choices plentiful. Many new urban-minded communities even have their own bistros and bakeries right in the building.

CITY MEETS COUNTRY Whether in a new-build high rise or an historical rehab, condominiums and apartments are going green where possible. By incorporating regional, lowmaintenance plants and trees, walkways, patios and balconies, residents can truly enjoy an indoor-outdoor lifestyle.

It’s estimated that 70% of the population will live in urban locations by the year 2030 so the trend doesn’t appear to be fleeting. However, we can take geography out of the equation and still be left with a new, progressive and inclusive lifestyle that will continue to stretch the boundaries of the cities. Home is where the heart is, no matter how big the skyline.

REAL ESTATE

corner

IN GOOD TASTE

EVENT CALENDAR

WINTER SQUASH CHILI INGREDIENTS 1 can

Diced tomatoes

2 tbl

Chili powder

1 cup

Chopped onion

2 cups

Winter squash

1 lb

Ground turkey

1 tbl

Olive oil

2 cups

Chicken broth

2

Cloves garlic

1 tsp

Salt

1 can

Black beans

1/4 tsp

Black pepper

1 cup

Green bell pepper

1 can

White beans

1/4 cup

Green onion

DIRECTIONS Heat oil in medium skillet over medium heat. Add turkey; cook, stirring frequently to break into pieces, for 5 to 7 minutes or until no longer pink.

Transfer to a slow cooker.

Add squash, broth, tomatoes and juice, onion, bell pepper, garlic, chili powder, salt and pepper.

Cover; cook on high for 4 hours, stirring in white beans and black beans during last 10 minutes. Garnish with chopped green onion, if desired.

GoodNes.com

NOVEMBER | DECEMBR 2019

Fiesta Dog Show at Rawhide Chandler | Nov. 22-25 FiestaDogShows.com Sun, fun, and plenty of pooches at Rawhide Events Center!

Dogs from all over the country converge in Arizona for the Southwest’s premier venue.

Top show dogs compete for honors in Conformation, Rally, & Obedience.

Elf the Musical Peoria | Nov. 22 – Dec. 29 AZBroadway.org Based on the 2003 film starring Will Ferrell, Elf the Musical is the hilarious tale of Buddy, who mistakenly crawls into Santa’s bag of gifts and is transported to the North Pole. When his enormous size and poor toy-making abilities cause him to face the truth, Buddy embarks on a journey to New York City to discover his true identity. This modern-day holiday classic is sure to make everyone embrace their inner elf.

AZ Barrels, Bottles & Brews Scottsdale | Nov. 29 AZBottlesandBrews.com It’s the inaugural AZ Barrels, Bottles & Brews event at Salt River Fields! Sip and celebrate craft beer, spirits and wine from around Arizona, with more than 25 local breweries, distilleries and wineries from the Copper State.

Glendale Glitters Glendale | Nov. 29 – Jan. 11 GlendaleAZ.com Glendale Glitters is Arizona’s largest free holiday light display and a beloved family tradition, as charming downtown Glendale is illuminated by more than 1.6 million twinkling lights across 16 blocks. The light display kicks off every year the day after Thanksgiving, and daily from 5-10 p.m.

Tempe Fall Festival of the Arts Tempe | Dec. 6-8 TempeFestivaloftheArts.com The Tempe Festival of the Arts is a well-loved community event that showcases art, live entertainment, food and beverage. More than 300 artist booths fill the streets of Downtown Tempe over a course of the 3-day weekend. Hundreds of artists from across North America present unique, hand-made artwork for a distinctive holiday shopping experience.

urban

LIFESTYLE O

nce upon a time most of the population lived in the big city or out in the country – back when there was less population. Then the middle class decided to eschew the hustle and bustle of the metropolis and move to the fringes, also known as the suburbs.

Fast-forward to the 21st century and we have a new generation migrating back to the city, with an eye on carbon footprints and human connection. Add in new technology and there is also more freedom for the modern day worker.

Approximately 8 million Americans now work from home, and many of them choose city life to fill in as their coworkers.

get colorful! Then block out each page designed around your needs just like a planner, but with all the flexibility that you want to create.

THE JOURNAL JOURNEY

Wnote to keep track of the many obligations and minutia e all use calendars, clocks, and the occasional sticky-

that make up our day-to-day lives. But thanks to efficiency engineers and organized creative geniuses, we now have a million brilliant ways to make a plan and stick to it – literally and figuratively!

While the all-business day planner of the ’90s with its faux leather cover and annual refills served its purpose, there has been a recent explosion in time management tools that are not only practical but pretty; not just three-dimensional but digital.

So, what’s the right plan for you?

PLANNER PERFECT

Bearing little resemblance to the industrial dystopias portrayed in literature and film, the new urban landscape is vibrant, diverse, thoughtful, and especially communityminded. This new mindset is evident from neighborhood coffee shops to bodegas and gyms.

There’s always been format choices when selecting a traditional planner: daily, weekly, monthly. However, companies are now going outside of the calendar box with pages for meal planning, budgets, goals and more. Some even include colorful stickers and bling to make those special days stand out.

SAVVY SPACE

GET ON THE BULLET TRAIN

By being more conscious of our responsibility to the planet, urban dwellers have abandoned the McMansions for sophisticated, practical spaces that make every square foot count. Storage is carefully thought out, compact appliances like stackable washer and dryers are state-of-the-art, and murphy beds are making a comeback to ensure no wasted floor space. There’s a reason Marie Kondo is so popular when city homeowners need to cut that clutter!

The Bullet Journal, invented by designer Ryder Carroll, has taken on cult-like proportions in the planning and creative world.

You’ll find numerous blogs and tutorials as well as inspiration on Pinterest and Instagram, but ultimately it’s an organic, DIY scheduling system that has no rules. The basic tools are a blank journal with a dot grid and the writing tools of choice –

Diaries have received a face-lift in recent years with the addition of special journals dedicated to travel, gratitude, weddings and even the passing on of personal history and anecdotes from one generation to the next. There are tomes that combine blank with lined pages, perhaps for doodles and drawings to accompany affirmations. Don’t worry, lockable diaries are still a thing for the twelve-year-old in all of us!

TECHNOLOGY MEETS TO-DO LIST For those who travel light and prefer keyboards to keepsakes, you’re set. There are excellent digital solutions for a myriad of scheduling needs. Applications like Asana, Trello and Todoist provide both desktop and mobile access to all your appointments and projects. Many allow cross-connectivity to team or family members, the option to add attachments and comments, plus notifications and audible alerts to keep you on top of things.

Be careful not to utilize too many systems or something’s bound to fall through the cracks. For physical planners that contain your whole life, be sure to add your name and contact info on the first page if it accidentally gets left at the local coffee shop.

There really is a planner to manage everyone’s lifestyle – you just need to schedule the time to find the right one for you!

Many new communities are even building the office into the home with unique live/ work spaces that transcend the home office once relegated to a spare bedroom or kitchen counter.

GETTING AROUND It’s no secret that the younger generation has grown disenchanted with traditional transportation so cutting the car-ownership cord is easier than ever in many metro areas. Ridesharing services, light-rail, buses, bicycles and a brisk walk are all eliminating the need for cars – which is good news for the planet!

Restaurants and retailers are not limited to the mall anymore, making city dwellers’ needs more accessible and dining choices plentiful. Many new urban-minded communities even have their own bistros and bakeries right in the building.

CITY MEETS COUNTRY Whether in a new-build high rise or an historical rehab, condominiums and apartments are going green where possible. By incorporating regional, lowmaintenance plants and trees, walkways, patios and balconies, residents can truly enjoy an indoor-outdoor lifestyle.

It’s estimated that 70% of the population will live in urban locations by the year 2030 so the trend doesn’t appear to be fleeting. However, we can take geography out of the equation and still be left with a new, progressive and inclusive lifestyle that will continue to stretch the boundaries of the cities. Home is where the heart is, no matter how big the skyline.

REAL ESTATE

corner

IN GOOD TASTE

EVENT CALENDAR

WINTER SQUASH CHILI INGREDIENTS 1 can

Diced tomatoes

2 tbl

Chili powder

1 cup

Chopped onion

2 cups

Winter squash

1 lb

Ground turkey

1 tbl

Olive oil

2 cups

Chicken broth

2

Cloves garlic

1 tsp

Salt

1 can

Black beans

1/4 tsp

Black pepper

1 cup

Green bell pepper

1 can

White beans

1/4 cup

Green onion

DIRECTIONS Heat oil in medium skillet over medium heat. Add turkey; cook, stirring frequently to break into pieces, for 5 to 7 minutes or until no longer pink.

Transfer to a slow cooker.

Add squash, broth, tomatoes and juice, onion, bell pepper, garlic, chili powder, salt and pepper.

Cover; cook on high for 4 hours, stirring in white beans and black beans during last 10 minutes. Garnish with chopped green onion, if desired.

GoodNes.com

ANCA

TSUTSUMI H. LAMBRECHT

Selling Scottsdale One View at a Time COVER HOME

ANCALA LIFESTYLE

NOVEMBER | DECEMBER 2019

11698 E Wethersfield | Scottsdale 4 Bed | 4.5 Bath | Office | 3 Car Garage | 3,665 SF | $1,298,500 Sophisticated Designer Remodel with Only the Finest Finishes & Stunning Modern Elements Open Floor Plan makes every space family friendly & entertaining a joy. Chef’s kitchen was completely remodeled to become a showpiece opening to the living room, breakfast & family room. New tile wood flooring throughout dining, living, kitchen & family room makes the entire area seamless. The luxurious master bathroom has also been redesigned to be simply exquisite to prepare for the day and to soak away the day’s stress in the free standing tub.

Remodeling was just completed 07/2019. The architectural features abound & accentuated by the owner’s impeccable attention to detail. Home features an ideal split floor plan with Master Suite

and office opposite 3 additional large bedrooms with remodeled private baths & walk-in closets. Outdoor entertaining is a must in the newer resort backyard with serene mountain views, heated pool & spa, built-in BBQ, multiple seating for lounging with fire pit & firepots to enhance the ambiance plus generous grass area for pets and children to romp. Side yard has raised gardening area. In prestigious 24 hour guard gated ANCALA Country Club with true sense of community. Close proximity to Scottsdale A+ & BASIS Schools, shopping, fine dining, hiking trails, Mayo Clinic & easy access to freeways. This home is impeccable & move in ready.

2019

Jan–Oct Tsutsumi has SOLD more homes in ANCALA than Any other Realtor or Realtor Team!

11661 East Cortez Drive | $575,000 SOLD | 2 Bed + Office | 2.5 Bath | 2,070 SF

12794 North 114th Street | $4,700 / mo.

LEASE | 4 Bed | 3.5 Bath | 2,967 SF

11635 East Sweetwater Ave. | $1,550,000 11696 East Charter Oak Drive | $972,000 SOLD | 4 Bed + Office | 4.5 Bath | 5,384 SF

12230 North 120th Street | $1,000,000 SOLD | 3 Bed + Office | 3.5 Bath | 3,305 SF

Tsutsumi H. Lambrecht

ABR, CRS, CLHMS, CNE, CSSN

480.695.8807 tsutsumilambrecht@earthlink.net Ancalainfo.org

If your home is currently listed, this is not a solicitation for that listing.

SOLD | 3 Bed + Office | 3.5 Bath | 3,696 SF

12059 North 118th Street | $5,500 / mo.

LEASE | 5 Bed | 4 Bath | 4,356 SF

12046 North 118th Street | $850,000 SOLD | 4 Bed | 4 Bath | 3,418 SF

12321 East Columbine Drive | $475,000 SOLD | LOT 37 | 1.8 Acres

Urban Playground

TSUTSUMI *A Resident of ANCALA for 26+ Years Lives in the Sixth Home Built in Ancala

*Experienced Realtor Started Career in 1980 in Seattle, WA - Realtor in Arizona for 19 Years

*Aggressively Markets Homes in Ancala Spends the $$$ to get them sold

City Confidential

PLEASE CALL TSUTSUMI TO GET YOUR HOME SOLD OR LEASED CALL FOR A • CONFIDENTIAL CONSULTATION • FREE MARKET ANALYSIS • HELP IN PREPARING & STAGING YOUR HOME FOR SALE

Produced by DLP Marketing • (480)460-0996 • DLPmarketing.com

Winter Squash Chili GoodNes

Cover Home Presented Exclusively

By Tsutsumi Lambrecht