kaaskrabber februari 2016

DROGENBOS • JAARGANG 17 • NR 1 • FEBRUARI 2016 UITGAVE VAN GC DE MUSE EN VZW ‘DE RAND’

Kinderen lezen boeken uit de bibiliobus

Imker Aloys van den Akker ‘Ik leerde elke dag bij’

Rand-nieuws Samenwerken rond integratie

FR • DE • EN

Traductions Übersetzungen Translations

© Tine De Wilde

afgiftekantoor linkebeek 1 P 004769

kaaskrabber

I N F O R M AT I E uit de gemeente

Gemeenteloods zorgt voor discussie De goedkeuring van de aanvulling van een huurovereenkomst voor een perceel grond waarop de nieuwe gemeenteloods komt, zorgt voor onenigheid in de gemeenteraad van 19 november 2015. Schepen van Financiën Nahyd Meskini (UF) beschuldigt burgemeester Alexis Calmeyn van belangenvermenging. De familie Calmeyn is eigenaar van dit perceel, waarvan de huurovereenkomst al in 1986, onder de vorige burgemeester Jean Calmeyn, de vader van Alexis, werd afgesloten. Bij de bespreking van dit punt verlaat de burgemeester de vergadering.

Uit het advies van de Vlaamse overheid blijkt dat er geen juridisch probleem is voor de huurovereenkomst en de huidige burgemeester. Het bestaande contract moet niet worden aangepast. Schepen Meskini is het hier niet mee eens en dient een klacht in bij de gouverneur. Zij stelt voor de nieuwe loods op een andere plaats neer te zetten.

Volgens burgemeester Calmeyn is er geen sprake van belangenvermenging. Hij verwijt de schepen op de man te spelen. De voorzitter van de gemeenteraad, Baudouin De Wulf (Drogenbos Plus-LB), stelt ironisch vast dat de schepen zich met haar actie boven het binnenlands bestuur stelt. Uiteindelijk keurt de gemeenteraad de aanvulling van de huurovereenkomst goed, meerderheid tegen minderheid. Nadien weigert schepen Meskini in dit dossier facturen voor al uitgevoerde werken te betalen zolang er geen nieuws is van de gouverneur over haar klacht. Om niet het gevaar te lopen boetes te moeten betalen, beslist de meerderheid de facturen toch te vereffenen. (HD)

Gemeente niet akkoord met uitbreiding parking Stalle De gemeenteraad van 21 januari keurt unaniem een motie tegen de uitbreiding van parking Stalle goed. Net op de grens met Drogenbos is het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van plan een parkeergebouw ‘herin te richten’. Na de herinrichting wordt parking Stalle (grondgebied Ukkel) uitgebreid tot een gebouw met 1.045 plaatsen en 233 plaatsen in de openlucht. Dat moet de huidige parking van 89 bestaande parkeerplaatsen vervangen. Drogenbos betreurt dat het van dit project enkel kennis kon nemen via het openbaar onderzoek. De gemeente werd op geen enkele wijze betrokken bij het project. Op 5 januari maakte de gemeente in het kader van het openbaar onderzoek al een aangetekende brief over, waarin voorbehoud wordt gemaakt bij dit dossier.

© BK

Op 6 januari woonde de gemeente Drogenbos, vertegenwoordigd door schepen voor Mobiliteit Steve Roobaert (Drogenbos Plus-LB) en afdelingshoofd grondgebiedzaken Stijn Heremans, een overlegcommissie bij op het gemeentehuis van Ukkel. Drogenbos betreurt het dat zij van de Ukkelse administratie geen rechtstreekse informatie kon verkrijgen. Drogenbos wil onder andere meer duidelijkheid over de mobiliteitseffecten op zijn grondgebied. Ook wordt er aandacht gevraagd voor het blauw-groene netwerk (waterlopen) en voor de aanwezige parkeervraag van de school Infobo. Ten slotte vraagt de gemeente Drogenbos actief betrokken te worden bij de verdere uitwerking en concretisering van het project. De motie zal worden overgemaakt aan de gemeente Ukkel, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de raadsheer van Drogenbos. (HD)

2

© BK

Restauratie Hoeve Felix De Boeck van start Eindelijk. Het is zover. De restauratie van de Hoeve Felix De Boeck gaat op 1 februari van start. Hoewel er een balk werd gevonden met het jaartal 1777 dateert het huidige gebouw van 1856.

Verondersteld wordt dat die balk eerst ergens anders werd gebruikt. De hoeve is het gebouw waar schilder-boer Felix De Boeck woonde en werkte. Voor de restauratie kende de Vlaamse overheid een subsidie toe van 900.000 euro.

Op de eerste werfvergadering in januari zijn de architecten, de aannemer INREBO, Hilde Thibaut, erfgoedconsulente bij de Vlaamse overheid, Rik Rommens van het FeliXart Museum, Stijn Sermon van de gemeenteadministratie en een afgevaardigde van Haviland aanwezig. Aan de hand van een aantal documenten, foto’s en films wordt de leefwereld van Felix De Boek weergegeven zodat iedereen goed begrijpt waar naartoe wordt gewerkt.

Nadien wordt met de aannemer een rondgang gemaakt en aangeduid wat er absoluut bewaard en gerestaureerd moet worden.

Schepen Steve Roobaert (Drogenbos Plus-LB): ‘Wij zijn fier op deze site van het museum en de hoeve. We willen hier zo veel mogelijk van bewaren.

Daarom doen we een beroep op een gespecialiseerde aannemer. Weet je, op een bepaald moment dacht Felix eraan om, na zijn dood, de hoeve steen voor steen te laten afbreken en terug te laten opbouwen in Bokrijk. Zo’n vaart loopt het gelukkig niet. Het wordt ongetwijfeld een extra aantrekkingspunt voor de gemeente. We gaan er dan ook over waken dat er iets tofs van gemaakt wordt. Wat de kosten betreft: de gemeente betaalt 20 %, de hogere overheid 80 %.’ De gerestaureerde hoeve zal onder meer een polyvalente ruimte bevatten die gebruikt kan worden voor allerhande workshops en activiteiten. (HD)

Telex Het is ver gekomen. De gemeenteraad van 19 november 2015 moest stemmen over de aankoop van enkele papieren agenda’s. Met dank aan schepen Meskini (UF), die dat per se nodig vond. • Sinds eind november is de nieuwe muziekclub Cali Club geopend aan de Grote Baan 234 (naast de Aldi). De uitbaters willen gevarieerde muziek brengen gecombineerd met thema-avonden en een creatieve keuken. • Het is een initiatief van evenementenman Cédric Gérard en muzikant Philippe Havelange. Ze toverden de vroegere ouderwetse biljartzaal om tot een aantrekkelijke en gezellige club en concertzaal. • De gemeenteraad van 17 december 2015 keurde het budget 2016 en de aanpassing van de meerjarenplanning 2014-2019 unaniem goed. • Zware financiële dobbers worden onder meer de renovatie van de Hoeve Felix De Boeck, de werken aan het gemeentehuis, een nieuwe website en aanpassingswerken aan de sporthal. • De aanvullende belasting op de personenbelasting blijft behouden op 7 %, de opcentiemen op de onroerende voorheffing op 1.150. • Eind december sprak de rechtbank van koophandel van Charleroi het faillissement uit van golfkartonproducent Catala. Alle 83 werknemers staan op straat. • Na tien jaar vond er voor het eerst geen kerstmarkt plaats. Een besparingsmaatregel. Voortaan wordt de kerstmarkt een tweejaarlijks evenement. • De Belgische DS3-club hield zijn jaarlijkse nieuwjaarsmeeting in Drogenbos.

Een 25-tal leden verzamelden aan de DS Store om er te genieten van een ontbijt voor ze in konvooi naar het autosalon aan de Heizel reden. • De gemeenteraad keurde het jaarplan van de sporthal en speelplein De Krabbers en het jaarverslag en financieel verslag van de sporthal goed.

In de sporthal zal de verwarming en de verlichting aangepakt worden. • Victor Walschaerts (78) en Antoinette Van Meuter (77) uit de Kasteelstraat vierden hun diamanten huwelijk. Antoinette deed het huishouden, Victor was schilder. Beiden kijken graag televisie en spelen petanque. Ze hebben vijf kinderen, twaalf kleinkinderen en negen achterkleinkinderen. • Wat de capaciteitsbepaling in het basisonderwijs betreft, werd vroeger gekozen voor 265 kinderen per school. Dat bracht soms problemen met zich mee door een te groot aantal leerlingen in een klas, zodat men verplicht was een klas te ontdubbelen om even kwaliteitsvol onderwijs te kunnen bieden. De gemeenteraad besliste voor de Nederlandstalige school om maximaal 26 kleuters per geboortejaar toe te laten en voor de lagere school maximaal 26 leerlingen per klas. • Zoals elk jaar bedankte Verbroedering Beersel Drogenbos haar vrijwilligers op een nieuwjaarsdrink. Meer dan 80 aanwezige trainers, afgevaardigden, kantinemedewerkers, terreinverzorgers, bestuursleden en andere clubvrijwilligers hieven het glas op een succesvol nieuw jaar. • In de politiezone Sint-GenesiusRode-Linkebeek-Drogenbos komt er één politiereglement. • De gemeenteraad keurde het budget 2016 en de aanpassing van de meerjarenplanning 2014-2019 van het OCMW goed. (HD)

3

MENSEN lezen

Bib bib, hier komt de bibliobus Oude en nieuwe werelden ontdekken, kennis opsnuiven, een spannend avontuur beleven, herbronnen, troost vinden. Met een boek zit je altijd goed. Dat weten de kinderen van GBS De Wonderwijzer ook. Om de drie weken trekken zij gezwind, door weer en wind, naar het plein aan de Driekoningenstraat voor een bezoekje aan ‘de beste bus’.

‘I

k koos een boek over de oertijd’, zegt Ylias (8). ‘Ik kom graag meer te weten over het verleden en lees graag weetboeken. Er staan ook altijd mooie tekeningen bij.’ Maëlys pikte een boek over zeemeerminnen en de zee uit. Mattéo gaat naar huis met de leesboeken Zonder papa en Broodje Rat, een Kiekeboe-album en de complete voetbalgids. En Dryss, die zal alles te weten komen over chocolade maken.

‘Dit is ons driewekelijks uitstapje’, zegt juf Stéphanie van het vierde leerjaar.

‘Omdat het klassikaal is, maakt het alle

4

kinderen vertrouwd met boeken en lezen. Ze kiezen samen, vertellen erover aan elkaar. Zo wordt lezen leuk en actief.

De leerlingen van het vierde leerjaar

Pascal Grillet en Patrick Vancutsem zijn al jaren de trouwe bibliobusmedewerkers. Op centrale plaatsen in Beersel, Drogenbos, Lot, Huizingen en Dworp houden zij iedere week op vaste tijdstippen halt om zowel scholen als buurtbewoners te bevoorraden met nieuw leesvoer. ‘De bibliobus bestaat sinds 2000. Omdat een vaste bibliotheek in al deze gemeenten geen optie was, werd een mobiele bibliotheek aangekocht. De hoofdbibliotheek bevindt zich in Alsemberg. Daar is ook het magazijn met een boekenvoorraad voor de bibliobus. We werken met wisselcollecties. Afhankelijk van de seizoenen en feesten passen we het uitleenaanbod in de bus aan. Er zijn lees-, weet- en prentenboeken en strips voor kinderen en jeugd. Voor volwassenen zetten we voornamelijk in op fictie, met een aanbod dat zeer up-to-date wordt gehouden.’

‘Zonder bibliobus zouden veel minder

jongeren met boeken in contact komen’

mogen vier boeken uitkiezen. We begeleiden hen volgens leesniveau en zorgen ervoor dat er ook enkele leesboeken mee naar huis gaan.’

‘De halte in Drogenbos kwam er vanuit een samenwerking tussen vzw ‘de Rand’ en de gemeenten Drogenbos en Beersel.

Het concept is heel belangrijk voor de

MENSEN met een mening

© tyrone warner

leesbevordering in de gemeente’, aldus Tim Vanhoutte, de verantwoordelijke voor leesbevordering van de bib. ‘Zonder bibliobus zouden veel minder jongeren met lezen en boeken in contact komen. We spelen met ons aanbod ook in op de actualiteit en op de vraag van lezers en leerkrachten. Voor scholen stellen we ook boekentrolleys samen, bijvoorbeeld over WO I of dinosaurussen. Pakketten rond duurzaamheid en water zijn op komst. Leerkrachten kunnen die reiskoffers bestellen en ze worden ‘aan school’ geleverd. De bibliobus is intussen een ingeburgerde waarde. In Drogenbos krijgen we vooral het jonge schoolvolkje over de vloer, maar ik nodig ook alle buurtbewoners van harte uit voor een bezoekje aan onze bus.’

Goeiendag bonjour

© Tine De Wilde

Tine De Wilde Je vindt de bibliobus elke donderdag en vrijdag van 14 tot 15.30 uur op het speelplein aan de Driekoningenstraat in Drogenbos.

FR

Bib bib … le bibliobus arrive Toutes les trois semaines, les élèves du GBS De Wonderwijzer se rendent sur la place de la Driekoningenstraat pour une petite visite au bibliobus, qui existe depuis 2000. Pascal Grillet et Patrick Vancutsem sont depuis des années déjà les fidèles collaborateurs du bibliobus. Ils s’arrêtent chaque semaine à des endroits centraux à Beersel, Drogenbos, Lot, Huizingen et Dworp pour fournir tant les écoles que les habitants du quartier en nouvelles lectures. ‘Une bibliothèque permanente n’étant pas une option dans ces différentes communes, une bibliothèque mobile a été achetée. La bibliothèque principale est située à Alsemberg. Nous adaptons l’offre de prêt dans le bus en fonction des saisons et des fêtes. Nous proposons des livres de lectures, de connaissance et d’images, ainsi que des bandes dessinées pour les enfants et les jeunes. En ce qui concerne les adultes, nous nous concentrons principalement sur les livres de fiction, avec une offre régulièrement actualisée. A Drogenbos, ce sont surtout des jeunes qui viennent nous rendre visite, mais tous les habitants du quartier sont bien entendu les bienvenus pour un petit passage dans notre bus.’

Het zou een mooie avond worden. Met muziek om duimen en vingers van af te likken. Alleen zijn er eerst de toespraken. Zinvol, goed gebracht, inhoudelijk en taalkundig correct. Alleen, na een eerste versie in het Nederlands wordt het hele verhaal opnieuw verteld, nu in het Frans. Ook zinvol, goed gebracht en taalkundig correct, een perfecte vertaling tot op punten en komma’s na. Maar terwijl ik een tweede versie hoor van hetzelfde verhaal kan ik mij niet meer concentreren. En zo dwalen mijn gedachten af. Waarom heb ik ooit moeite gedaan om een tweede taal te leren? Opdat ik zou kunnen verstaan wat wordt herhaald? Of opdat ik in afwachting van de muziek nog even kan dromen?

Ik droom van de vele sprekers die moeiteloos van de ene naar de andere taal hun gedachten kunnen verwoorden, en zo de aandacht van hun publiek kunnen behouden. Sprekers die niet in herhaling vallen. Wat een rijkdom is meertaligheid ook! Aan ons, Belgen, om beide landstalen te begrijpen. Het spreekwoord een koster doet ook geen twee missen voor hetzelfde geld indachtig.

Daarom hoop ik op een volgende toespraak die niet integraal wordt vertaald, maar waarin wordt afgewisseld tussen het Nederlands en het Frans. Zo’n speech durven en kunnen brengen, vraagt inspanning en moed, maar is ook een teken van respect voor de luisteraar. Hoewel ja, dan ben ik weeral een onderwerp kwijt om over te schrijven. En dat is toch de taak van een …

Kritik Aster

5

MENSEN uit Drogenbos grootste voldoening vond ik bij die andere hobby: de bijen.’

‘Het begon allemaal eind jaren zeventig, toen mijn schoonzoon me besmette met het imkersvirus. Hij had ergens iets gelezen over een imkerscursus. Ik ben de cursus met een vriend gaan volgen.

Achteraf kochten we samen een bijenkast, die we in zijn tuin in de Jozef Bensstraat in Ukkel plaatsten. Gek, zal je misschien denken, midden in de stad bijen kweken? Maar het lukte wonderwel.’

‘Maar plots verhuisde de vriend en waren we onze tuin kwijt. Ik ging op zoek naar een andere locatie en kwam zo in de Keyenbempt terecht, aan de grens

‘Op een bepaald

© Tine De Wilde

moment had ik meer dan dertig bijenkasten.

Het werd een fulltimejob’

Imker Aloys van den Akker

‘Elke dag leerde ik bij’ ‘Ja, schrijf mijn naam maar met kleine letters. Niet omdat ik van adel ben, maar omdat mijn ouders Nederlanders waren die in Antwerpen zijn ingeweken.’ Aan het woord is Aloys van den Akker. Gewezen kleermaker en imker in hart en nieren.

A

loys: ‘Mijn vader was een professionele tuinman. Van hem heb ik ongetwijfeld de liefde voor de natuur meegekregen. Zelf werd ik kleermaker in Kapellen, met een groot venster voor mijn werkplaats waarvoor ik vele jaren in kleermakerszit

6

mijn beroep heb uitgeoefend. Maar dat waren mijn beroepsjaren. Pas nadien heb ik mij volledig kunnen geven aan mijn hobby’s. Ik werd voorzitter van Pallieter, de foto- en diaclub van het Candelaershuis in Ukkel, een functie die ik meer dan 40 jaar opnam. Maar mijn

met Drogenbos (tussen de Melkriekwijk en de Stallestraat). Maar ook in de put van Kalevoet heb ik bijenkasten gezet, op de Alsembergsesteenweg aan de roze muur, maar geleidelijk aan concentreerde alles zich meer en meer in de Keyenbempt. Met materialen die ik overal vond timmerde ik een bijendorp in elkaar, met op een bepaald moment meer dan 30 kasten. Het werd een fulltimejob. Met de honing stond ik wekelijks op de markt in Halle en op zowat alle jaarmarkten in de omgeving.

Elke dag ging ik naar mijn bijen, elke dag leerde ik bij. Ik werd ook wel eens gestoken door mijn vriendjes, maar langzaamaan – met vallen en opstaan – leerde ik de kneepjes van het imkervak.’

In 2009 waren er in Brussel nog zeven Nederlandstalige imkers. Vandaag heeft ook Aloys zijn hobby om gezondheidsredenen moeten stopzetten. Hij verblijft momenteel in het woonzorgcentrum Palmyra in Drogenbos. Maar als hij weer beter wordt, hoopt hij een bijenkast te kunnen plaatsen in de tuin van het centrum, met het prachtige natuurgebied het Moeras als bijenweide.

André Lerminiaux

TERUGBLIK

Een kleine les in bijenkunde Wist je dat … > al in de oudheid bijen werden gekweekt?

In de geschriften van Aristoteles (4e eeuw v.Chr.) staat al een beschrijving van een koningin, werksters en darren. Ook bij de Perzen, de Romeinen, in de Koran en in de Bijbel wordt honing vermeld. > de beschermheilige van de imkers Sint-Ambrosius is? > er in België ongeveer 8.500 imkers zijn? > er slechts 3 semiprofessionele imkers zijn, met elk 200 à 300 korven? > de jaarlijkse productie van honing in België wordt geschat op 1.350.000 kg? > de darren of mannetjesbijen ontstaan uit onbevruchte eitjes? > de werksters ontstaan uit de bevruchte eitjes, maar zelf onvruchtbaar zijn? > de ontwikkelingsduur van ei tot koningin slechts 16 dagen duurt? Zij wordt enkel gevoed met koninginnenbrij. De ontwikkeling van ei tot werkster duurt 21 dagen, die van ei tot dar 24. > er in de zomer tot 80.000 bijen in een korf zitten? In de winter zijn er dat 10.000 à 20.000. > een werkster ongeveer 45 dagen leeft en in die tijd tot 800 kilometer kan vliegen? > een goede imker 15 kg honing in de korf laat voor de winter? Zo hebben de bijen altijd voedsel. Velen vervangen de honing door suikerwater. > er in de korf altijd een temperatuur heerst van 35 graden? Indien nodig verstuiven de werksters water in de korf zodat hij afkoelt in de zomer. In de winter warmen ze de korf op door te bewegen. > je de angel na een prik het best al wrijvend verwijdert, en dat je niet met een pincet of met de vingers mag nijpen? Daardoor ga je de gifblaasjes verder ledigen. > bijen zeer goed met elkaar kunnen communiceren door hun zintuigen? Zij voelen, proeven, ruiken of betasten elkaar. Met hun klieren verspreiden zij chemische informatie. Bij het steken komt een alarmstof vrij die andere bijen aanlokt en aanzet tot agressiviteit, zodat er nog meer gevaar op steken ontstaat. > de koningin ook feromonen vrijgeeft, waardoor de bijen bij elkaar worden gehouden? > het meest spectaculaire communicatiemiddel de bijendans is, waardoor de bijen aan elkaar laten weten waar en welk voedsel er te vinden is?

verenigingen

Familiefeest Davidsfonds De vierde zondag van het nieuwe jaar is traditiegetrouw het moment waarop de Davidsfondsleden elkaar een gelukkig jaar wensen. Een muzikale clown, een goochelaar en een schitterende muzikant zorgden een namiddag lang voor animatie, tot groot plezier van jong en oud. Van bloemen tot slangen over snoepjes en kleurtekeningen, alles kwam aan bod. Na de taartjes en koffie sloten we de dag af met een traditioneel vriendenmaal, ruim geserveerd en overgoten met geestrijke dranken. En zoals altijd trok iedereen naar huis met het vaste voornemen: volgend jaar komen we terug.

Interesse in wat Davidsfonds Drogenbos doet? Surf naar www.drogenbos.davidsfonds.be, www.facebook.com/davidsfondsdrogenbos of neem contact op met voorzitter Myriam Govers via myriam.govers@gmail.com.

7

I N F O R M AT I E verenigingen

zaterdag 20 februari Knutselnamiddag voor dansfeest Dansgroep DoSiDo 13.30 tot 16 uur - gemeentelijke feestzaal meebrengen: confituurpotten info: patricia.motten@derand.be

vrijdag 29 april Avondmarkt met o.a. cultuurraad Drogenbos en meiboomplanting Schuttersgilde

zondag 29 mei Jaarlijks dansfeest Dansgroep DoSiDo gemeentelijke feestzaal (Beersel) info: nouchesents@live.be of 02 377 12 31

15 tot 21 uur – centrum Drogenbos info: patricia.motten@derand.be

zaterdag 19 maart Optreden in rusthuis Palmyra Dansgroep DoSiDo 14.30 uur - rusthuis Palmyra info: patricia.motten@derand.be

zondag 20 maart Palmviering Ziekenzorg Drogenbos 11 uur - gemeentelijke feestzaal info: patricia.motten@derand.be

zondag 28 februari Ontbijtgesprek met Geert Vandendriessche Cultuurraad Drogenbos Dat een ontbijtgesprek geen saaie bedoening hoeft te zijn, hebben ze ook bij de cultuurraad goed begrepen. Ze vonden in Geert Vandendriessche, inwoner van Drogenbos en avonturier pur sang, de perfecte gast voor een boeiende zondagochtend.

Diepzeeduiken, een fietstocht van meer dan 1.000 kilometer dwars door Duitsland, een trektocht naar Machu Picchu of een beklimming van de Kilimanjaro … Geert gaat geen enkel avontuur uit de weg. Overal ter wereld zette hij onvoorstelbare prestaties neer en die wil hij graag delen.

Benieuwd naar de verhalen van deze boeiende man en het beeldmateriaal dat hij maakte van zijn avonturen? Dan ben je op zondag 28 februari welkom in de lounge van het FeliXart Museum. De koffie en koeken staan klaar vanaf 9 uur, de reis rond de wereld krijg je er helemaal gratis bovenop. (HW) 9 uur - lounge FeliXart Museum prijs: 3 euro • info en inschrijven via de meewerkende verenigingen (Femma, Davidsfonds, Okra, Gezinsbond) of via patricia.motten@derand.be, 02 333 05 07

8

zaterdag 16 april Spaghettifestijn De Krabbers Zin in een lekker bord dampende spaghetti? Het is nog even wachten, maar op 16 april kan je daarvoor terecht op het eetfestijn van speelpleinwerking De Krabbers. De deuren van zaal De Regenboog zijn doorlopend open van 12.30 tot 21 uur. Naast de klassieke spaghetti bolognaise staan ook vegetarische pasta en croque-monsieurs op het menu. Zowel bij de animatoren als bij de gemeente kan je in voorverkoop kaarten van 5 euro kopen, die tijdens het spaghettifestijn een eetwaarde hebben van 5,50 euro.

Bovendien steun je met je aanwezigheid het goede doel, want de opbrengst kunnen De Krabbers goed gebruiken om nieuw spel- en knutselmateriaal te kopen.

Hoofdmonitor Kasper Cornelis: ‘Ons speelplein draait een hele zomer op volle toeren.

Tussen 4 juli en 26 augustus kunnen kinderen van 2,5 tot 14 jaar terecht bij De Krabbers.

We organiseren zowel binnen- als buitenactiviteiten, in en rond de gebouwen van de Franstalige gemeenteschool. Er staan ook regelmatig uitstapjes op het programma, bijvoorbeeld naar het provinciaal domein van Kessel-Lo of het zwembad van Edingen.’

‘Nieuwe animatoren zijn trouwens altijd welkom om ons team te versterken’, vertelt Kasper. ‘Jongeren vanaf 16 jaar die op zoek zijn naar een toffe bijverdienste mogen altijd contact met ons opnemen via de Facebookpagina van De Krabbers of via dekrabbers@hotmail.com. Of kom langs op 16 april. Dan kan je meteen kennismaken en de sfeer opsnuiven.’ (HW) 12.30 tot 21 uur (doorlopend) - zaal De Regenboog

TERUGBLIK verenigingen

Kerststallentocht Ziekenzorg Drogenbos In juli werd onze daguitstap naar zee afgelast door een hittegolf, maar we beloofden onze leden om voor een alternatief te zorgen. Dus trokken we eind december naar Itegem bij Heist-op-den-Berg, ook wel het kerststallendorp genoemd. De heer Laureys, ontwerper en maker van de kerststalletjes, maakt sinds een tiental jaren voor alle voortuinen van zijn wijk, in totaal 53 stuks, een kerststalletje. Elk kerststalletje heeft zijn eigen verhaal. In de voortuin van de piloot die jarenlang voedseldroppingen deed voor het leger, staat de kerststal onder een stuk van een vliegtuigmotor. Een gezin uit Ethiopië kreeg een aangepaste kerststal met giraffen in plaats van de os en de ezel. Een gezin dat graag op vakantie ging in Oostenrijk, kreeg bij de stal zijn vakantiehotel afgebeeld.

Meer info over Ziekenzorg: nouchesents@live.be of 02 377 12 31

75 jaar Femma Drogenbos Op zondag 22 november vierden alle Femmaleden van Drogenbos de 75e verjaardag van hun vereniging. De dag begon met een misviering in de gemeentelijke feestzaal, die werd opgeluisterd met mooie harpmuziek. Daarna volgde een receptie waar de genodigden getrakteerd werden op een hapje en een glaasje cava.

Ook oud-kernleden werden in de bloemetjes gezet. Een lekker etentje, gevolgd door een ontspannende namiddag met sketchkes en liekes in het Droogenbosches sloten het feest af.

Om de zaal te versieren hadden de Femmaleden vlagjes gehaakt die als een ketting werden opgehangen. Goed voor in totaal 429 vlagjes! Deze vlagjesketting lenen we heel graag uit.

Meer info: patricia.motten@derand.be of vero.depauw@skynet.be Oud-leden samen op de foto

Erfgoedmarkt met Sicca Silva Op vrijdag 11 december vond in De Lambiek in Beersel de jaarlijkse erfgoedmarkt plaats. Op deze markt kon je kennismaken met een twintigtal erfgoedorganisaties, musea, archieven ... uit de regio Pajottenland en Zennevallei. Ruim 200 geïnteresseerden kwamen een kijkje nemen. De organisatie was een initiatief van Erfgoedcel Pajottenland en Zennevallei. Het evenement is een ontmoetingsmoment voor alle erfgoedmedewerkers uit de regio. Het is voor iedereen die interesse heeft in erfgoed het moment om bij te praten, nieuwe contacten te leggen en informatie uit te wisselen. De geschied- en heemkundige kring Sicca Silva Droogenbosch was op de erfgoedmarkt aanwezig met een stand waarop wij ons voorstelden met foto’s en publicaties. We hebben er Drogenbos op de kaart gezet en aangetoond dat de kleinste gemeente van de regio toch over een vrij uitgebreid cultureel erfgoed beschikt.

9

C U LT U U R

Marleen Merckx en Annemarie Picard

Vriendinnen op de planken Op 25 februari spelen de Antwerpse actrices Marleen Merckx (57) en Annemarie Picard (53) in de Moelie met de theaterproductie Vriendinnen. Ook naast het podium haken ze de armen in elkaar.

M

et Vriendinnen viert het Antwerpse theatergezelschap Paljas Producties zijn veertigste verjaardag. De voorstelling gaat over de hoogtes en laagtes in een échte vriendschap. Aan inlevingsvermogen geen gebrek, want de actrices zijn in het echte leven al jarenlang beste vriendinnen. Ze leerden elkaar op het podium kennen en delen dezelfde achtergrond. Ze zijn allebei afgestudeerd aan de gerenommeerde toneelschool Studio Herman Teirlinck. Hoewel Annemarie vier jaar lang als actrice is gestopt en in het deeltijds kunstonderwijs stapte, is de vriendschap nooit bekoeld. ‘Het mooie

10

aan vriendschap,’ vertelt Marleen, ‘is dat je elkaar heel lang niet kan zien, maar dat het vertrouwen er bij het weerzien ineens weer helemaal is.’ Annemarie: ‘Marleen valt dan altijd met de deur in huis. En, wat zijn de laatste roddels?

Zoals bij veel vrouwen is roddelen ook onze guilty pleasure.’

Privacy

Veel sms’en en bellen is echter niet aan de twee besteed. Marleen: ‘Het woord vriendinnen heeft voor mij nog te veel de bijklank van urenlang op de sofa bellen met een glas wijn.’ Annemarie: ‘Terwijl telefoons voor ons puur

praktisch en zakelijk zijn. Afspreken en klaar. Ik herinner me nog dat ze me, toen we elkaar pas kenden, een appartement tipte. En zo werden we buren. Maar ze deed dat alleen omdat ze wist dat ik niet elke dag haar deur plat zou lopen.’

Marleen: ‘We zijn beiden nogal sterk op onze privacy gesteld. Annemarie weet dat ik snel geïrriteerd raak als iemand mij te veel claimt. Soms kan iemand je als een vriendin beschouwen en drie avonden per week aan je bel hangen.

Dat is te veel voor mij. Ik kan iemand graag hebben, maar heb ook rust nodig.

Sinds twee jaar heb ik een cameraatje aan de deur en doe ik soms alsof ik niet thuis ben, ook al brandt het licht. Ik durf ook eerlijk te zeggen dat het niet past en vraag om een andere keer terug te komen. Ik heb ondervonden dat hoe duidelijker je in bepaalde zaken bent, hoe meer de mensen je appreciëren.

Dan weten ze wat ze aan je hebben.

Annemarie is daar hetzelfde in.’

© Tine De Wilde

theater

Nooit eens ruzie

TERUGBLIK

Annemarie: ‘We verstaan elkaar met weinig woorden. We argumenteren wel eens, maar dat ontaardt nooit in iets vervelends. In die dertig jaar hebben we nog nooit ruzie gemaakt.’ Marleen beaamt dat. ‘Nog nooit hebben we een moment gehad waarbij iets in het verkeerde keelgat is geschoten. Met mijn echtgenoot gebeurt dat wel eens, maar nooit met haar.’

verenigingen

Bedankt Maria-José Léonard en August Guillaume Eindejaarsreceptie cultuurraad De cultuurraad sloot het jaar op 4 december traditiegetrouw af met een receptie voor alle leden. Meer dan honderd aanwezigen konden napraten over het voorbije jaar, dat vooral werd beheerst door de revue Van Droogenbosch naar Drogenbos.

Maar ook twee verdienstelijke Drogenbossenaren werden in de bloemen gezet.

Maria-José Léonard en haar echtgenoot August Guillaume werden gelauwerd voor hun inzet voor de fanfare, de bond der gepensioneerden, maar ook voor alle andere activiteiten waar zij steeds als eerste aanwezig zijn om te helpen. Als bedankje kregen ze een diploma van verdienstelijke Drogenbossenaar en een geschenk. Daarnaast werd vooral benadrukt dat deze erkenning geen einde is of een manier om hen beleefd buiten te zetten, maar vooral een echte bekroning voor wat was en een uitdrukkelijke uitnodiging om vooral voort te doen. Ook de deelnemers van Café Combinne werden in de bloemetjes gezet en kregen een tekening van Drogenbos.

‘In dertig jaar hebben we nog nooit ruzie gemaakt’

Niet alleen privé, maar ook in de werksfeer kunnen ze het prima vinden met elkaar. Annemarie: ‘Hoewel we ooit concurrenten waren, hebben we elkaar altijd het licht in de ogen gegund.’

Marleen: ‘Ik mocht eens auditie doen voor een Nederlandse televisieserie en heb toen aan Annemarie gevraagd of ze niet mee wou komen en proberen. Ze weigerde, omdat ze dat als concurrentie zag. Ik dacht daar helemaal anders over.

Als ik de rol niet heb, heeft zij ze misschien. Dat is toch veel leuker dan dat een vreemde ermee gaat lopen?’

Marleen: ‘Ik ben geen carrièrevrouw, maar doe mijn werk wel heel graag.

Soms vind ik het zelfs leuker om op het podium te staan dan een etentje met vrienden bij te wonen.’ Annemarie: ‘We evalueren elkaar ook altijd na elke voorstelling, maar dan wel op een ontspannen manier.’ Marleen: ‘Ik hoor soms verhalen van collega’s in het vak die audities verzwijgen en elkaar op de meest onbeschofte manier terechtwijzen.

Zoiets ligt echt niet in onze aard.’

Klein maar fijn

Een mooi moment samen waarop het duo terugblikt is de trouwdag van Marleen. ‘Annemarie was mijn getuige. Ik heb toen het trouwkostuum van mijn overleden vader aangetrokken. Een trouwkleed wou ik niet, dat commerciële romantische gedoe heeft me nooit aangesproken. Ondanks het feit dat er geen festiviteiten bij kwamen kijken en we op voorhand geen onnodige tamtam hadden gemaakt, kreeg ik van Annemarie toch een cadeau: een bruidsboeket. Ik zag er eigenlijk niet uit: een onflatterend en veel te groot mannenkostuum, geen echte trouwring, maar wel met een

In het mooie kader van het FeliXart Museum en dankzij de hulp van GC de Moelie en het personeel van het museum werd deze avond een mooie start van de feestmaand december.

Samen kijken naar de revue In het woonzorgcentrum Palmyra werd op 1 december op initiatief van Ziekenzorg Drogenbos en Okra de film van de revue Van Droogenbosch naar Drogenbos vertoond.

De vele oudere inwoners van Drogenbos die hier verblijven, konden herinneringen ophalen aan het Drogenbos van hun jeugd en genoten samen met de anderen van toneel, muziek en dans. Zij zagen dat Drogenbos vandaag fel veranderd is, maar dat het zeker nog leeft. Respect tonen voor de oudere generatie en een blik op de toekomst werpen was het opzet van deze filmvertoning. En of het geslaagd was …

bruidsboeketje in de handen. Ik heb dat lang gekoesterd. Het heeft zeker tien jaar aan mijn plafond gehangen. Toen ik het er met de verbouwingen af moest halen, verpulverde het helemaal.’

Annemarie: ‘Ze zag er ongelooflijk uit. ‘s Avonds ijzelde het en zijn we op handen en voeten naar huis gekropen, maar er hing zo’n bijzondere sfeer.

Trouwpartijen met grote taarten en vuurwerk ben ik al lang vergeten, maar die van Marleen niet. Dat was mooi in zijn simpliciteit.’ Marleen: ‘Na de trouw zijn we een pint gaan pakken in café Den Engel, en we hebben de avond afgerond met een voorstelling van Vriendinnen.’

donderdag 25 februari Paljas Producties Vriendinnen THEATER

20 uur – GC de Moelie We volgen twee hartsvriendinnen vanaf hun jeugd tot op het einde van hun leven. Met Marleen Merckx en Annemarie Picard. tickets: 15 euro (basis)

Julie Desmet 11

I N F O R M AT I E cultuurkalender

dinsdag 16 & 23 februari en 1 maart Archeduc Onderhoud van je mountainbike VORMING

19 uur – GC de Moelie Samen met fietsspecialist David Houtput leer je hoe je efficiënt je mountainbike kan onderhouden en wat je moet doen als je onderweg pech hebt. prijs: 36 euro voor 3 lessen info en inschrijven: www.archeduc.be

zondag 21 februari Repaircafé en ruilbeurs kleding PROJEC T

14 tot 18 uur – GC de Moelie Spullen die defect zijn, kan je gratis laten herstellen. Tijdens deze editie organiseren we ook een ruilbeurs van kleding, en je kan bij ons terecht met notariële vragen. gratis info: www.repaircafelinkebeek.be

donderdag 25 februari Paljas Producties Vriendinnen THEATER

20 uur – GC de Moelie We volgen twee hartsvriendinnen vanaf hun jeugd tot op het einde van hun leven. Met Marleen Merckx en Annemie Picard.

Zie ook het interview op p. 10-11. tickets: 15 euro (basis)

woensdag 2 maart Theater Tieret (5+) Barbie-Rama FAMILIE

14 uur – GC de Muse (op locatie: gemeentelijke feestzaal) Barbie-Rama is een mix van figuren- en verteltheater met muziek en mime. tickets: 7 euro (basis)

donderdag 10 maart Gameavond JEUGD

woensdag 2 maart Theater Tieret (4+) Barbie-Rama FAMILIE

Ken en de 1.001 Barbies Barbie speelde een hoofdrol in alle sprookjes die we kennen. En Ken ook. Dat is de enigszins van de pot gerukte maar zeer leuke invalshoek van Barbie-Rama.

Het hoofdpersonage in de voorstelling is de sprookjessprokkelaar, een wat oudere man en een rare figuur, die sprookjes verzamelt. Die sprookjes vertelt hij niet zoals de gebroeders Grimm ze in de 19e eeuw neerpenden, maar hij geeft er een eigenwijze draai aan. In 45 minuten passeren tientallen poppen, honderden Barbies en toch ook één Ken de revue en vertelt de sprokkelaar tien bekende sprookjes met een twist. Fasten dus zeker de seatbelts van je theaterstoeltje, want de voorstelling scheurt met een rotvaart vooruit. Sprookjessprokkelaar Steven Van Peteghem: ‘Barbie-Rama is een warme en amusante voorstelling, maar ook zeer intensief. Na een voorstelling ben ik bekaf.’ Barbie-Rama is theater voor barbielovers, maar ook voor barbiehaters vanaf 4 jaar. (MC) 14 uur – GC de Muse (op locatie: gemeentelijke feestzaal Drogenbos) • tickets: 7 euro

12

19.30 uur – eetcafé de Moelie In eetcafé de Moelie vind je een aantal moderne spelconsoles, beeldschermen en een groot scherm om samen met je vrienden naar hartenlust te gamen. gratis toegang

zondag 13 maart Repaircafé PROJEC T

14 uur – GC de Moelie Spullen die defect zijn, kan je gratis laten herstellen in het Repaircafé. gratis info: www.repaircafelinkebeek.be

donderdag 17 maart Daan Hugaert en Marc Stroobants The Duck Variatons THEATER

20 uur – GC de Moelie Het observeren van eenden zet twee mannen aan tot speculeren over het leven. tickets: 15 euro (basis)

zondag 20 maart Picalili (1,5 tot 5 jaar) Kast-eel FAMILIE

11 uur – GC de Moelie Kast-eel is een te gekke voorstelling over de alledaagse dingen, vol verbazing en fantasie waarin de ‘alsof-wereld’ echt wordt. tickets: 7 euro (basis)

zondag 17 april Repaircafé en ruilbeurs planten PROJEC T

14 uur – GC de Moelie Heb je spullen die defect zijn?

Gooi ze niet weg! Je kan ze gratis laten herstellen in het Repaircafé.

Tijdens deze editie organiseren we ook een ruilbeurs van planten. gratis info: www.repaircafelinkebeek.be

woensdag 27 april Theater Hoetchatcha Circus Hoetchatchov FAMILIE

14 uur – GC De Muse tickets : 7 euro

zondag 22 mei Repair Cafe en ruilbeurs planten PROJEC T

14 uur – GC de Moelie Tijdens deze editie organiseren we ook een ruilbeurs van planten. info: www.repaircafelinkebeek.be

donderdag 17 maart Daan Hugaert en Marc Stroobants The Duck Variations THEATER

woensdag 27 april Theater Hoetchatcha Circus Hoetchatchov FAMILIE

Circus Hoetchachov slaat zijn tenten op Is het theater? Is het circus? Neen, het is iets er tussen in.

Circus Hoetchachov is een theatervoorstelling voor de hele familie met acteurs die een circusopleiding gevolgd hebben. Het circus bevat traditionele circusacts en clownerieën maar ook poëtische momenten. Het is ook een interactieve voorstelling, want kinderen mogen mee op het podium. ‘Met de voorstelling won compagnie Hoetchacha in 2013 de hoofdprijs op het Spekkenfestival in Gent, een van de belangrijkste festivals voor kinderanimatie in België’, vertelt een trotse Kristof Gouwy die in de rol van vader Krzystof kruipt. ‘We brengen het verhaal van een Russische vader en zijn zoon, die een goed acrobaat blijkt te zijn. De zoon heeft andere waarden en een andere levensvisie dan zijn vader: voor hem mag het allemaal wat hipper en plezanter. En die tegenstelling zorgt voor grappige situaties.’ (MC) 14 uur – GC de Muse (op locatie: GSB de Wonderwijzer, Steenweg op Drogenbos 252) • tickets : 7 euro

Boksen met eenden Twee oude mannen zitten in een park op een bankje, vlak bij een vijvertje. Om de tijd te verdrijven keuvelen ze een beetje en proberen ze elkaar de loef af te steken met allerlei wetenswaardigheden over … de eend. Misschien babbelen de twee wel uit angst voor stiltes, want als er stiltes vallen, worden de mannen geconfronteerd met het absurde en het zinloze van hun bestaan. Wat een vredig tafereel lijkt, ontaardt af en toe in een echte verbale boksmatch tussen de twee mannen. De plaagstoten vliegen heen en weer. Maar om het stuk te begrijpen moet je ook onder de waterspiegel kijken, zegt acteur Marc Stroobants. ‘Uiteraard gaat het stuk niet gewoon over eenden in een park. Het is eigenlijk een moderne Wachten op Godot. Ogenschijnlijk gaat het nergens over, maar die eenden staan symbool voor de mens.’ Het stuk werd in de jaren 70 geschreven door David Mamet, en nu, meer dan 40 jaar later, terug opgedist door Marc Stroobants en Daan Hugaert, die elkaar leerden kennen op de scène van Witse. ‘Het stuk is nog razend actueel. Het gaat over hoe mensen met elkaar en met de natuur omgaan.’ Het is dus serieuze kost, die met de nodige lichtheid en humor gebracht wordt. ‘Het decor en de muziek zorgen voor een lichte ondertoon. Er zit veel beweging in het stuk en de dialogen zijn scherp.’ (MC) 20 uur – GC de Moelie • Tickets: 15 euro (basis), 10 euro ( jongeren -21 jaar)

TICKETS EN INFO GC de Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek info@demoelie.be • Tel. 02 380 77 51 • www.demoelie.be OPENINGSUREN: ma van 13.30 tot 17 uur, di, do en vr van 9 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17 uur en op wo van 9 tot 13 uur.

TICKETS EN INFO GC de Muse, Kuikenstraat 4, 1620 Drogenbos • info@demuse.be Tel. 02 333 05 70 • www.demuse.be • Openingsuren: ma, di, do

Meer info over

: www.demuse.be/nl/taalicoon

van 9 tot 12.30 uur.

13

I N F O R M AT I E

Faciliteitengemeenten slaan handen in elkaar voor integratie

‘De eerste stap naar inburgering’

Sint-Genesius-Rode, Linkebeek, Drogenbos, Wezembeek-Oppem en Wemmel werken samen om nieuwkomers van buitenlandse afkomst te integreren in onze maatschappij.

Daarvoor krijgen ze een subsidie van de Vlaamse overheid van 120.000 euro. Een voorwaarde is dat Nederlands de voertaal wordt. De zesde faciliteitengemeente, Kraainem, doet niet mee.

De bevolkingssamenstelling van de gemeenten in de Rand evolueert snel.

Enerzijds is er vanuit Brussel een instroom van vaak armere inwoners die de grootstad ontvluchten, anderzijds heb je de expats die komen en gaan. Daarbij komen nu ook de vluchtelingen die door de gemeenten worden opgevangen. Dat zorgt voor een grote groep mensen van vreemde herkomst: in Rode gaat het om 34,7 % van de inwoners, in Drogenbos om 43,8 %, in Linkebeek om 30,2 %, in Wemmel om 36,6 % en in WezembeekOppem om 38,9 %. Vaak kennen ze de gewoonten en de taal van het dorp waar ze wonen niet.

Elke gemeente doet wel iets om deze groep mensen te helpen integreren.

14

projecten. Drogenbos wil een buurtwerking op touw zetten in het gebouw Passage 4. Wezembeek-Oppem heeft een buurtwerking in de wijk Ban Eik,

Sint-Genesius-Rode zet vrijwilligers in en organiseert onder meer spel- en sportnamiddagen. Wemmel heeft een eigen integratiedienst en organiseert vrijetijdsEN

‘First step towards integration’ People of foreign origin account for a large section of the population in the six municipalities with language facilities, representing 43.8 % of the total number of inhabitants in Drogenbos.

Sint-Genesius-Rode, Linkebeek, Drogenbos, Wezembeek-Oppem and Wemmel are now poised to work together to help newcomers of foreign origin to integrate into their local communities.

The Flemish Authorities are awarding them a €120,000 financial grant towards this end. ‘We have three goals. First of all, we are keen to build upon the initiatives already taken, such as community work, sport and recreational activities, and even extend these initiatives beyond municipal borders in order to promote interaction. The second goal is to learn from each other and share experiences. The third aim is to launch new joint integration projects. We are setting up a working group for this purpose. In the second half of the year we want to achieve something concrete’, says Steve Waeyaert, the Public Social Welfare Centre secretary in Sint-Genesius-Rode, who is overseeing the project.

© Tine De Wilde

rand-nieuws

I N F O R M AT I E waar het OCMW onder meer huiswerkbegeleiding en een tweedehandswinkel organiseert. Ook Linkebeek wil een buurtwerking opzetten, maar plant eerst een omgevingsanalyse om de noden in kaart te brengen.

‘Samen kunnen we meer’

Door hun ervaring te delen en samen nieuwe integratieprojecten op te zetten, kunnen de gemeenten meer. ‘Daarom willen we een samenwerking uitbouwen’, zegt Steve Waeyaert, OCMW-secretaris van Sint-Genesius-Rode, die het project trekt. ‘We hebben de zes faciliteitengemeenten uitgenodigd. Vijf ervan zagen de samenwerking zitten en samen dienden we een subsidieaanvraag in.’

De Vlaamse overheid kende een subsidie van 120.000 euro goed, gespreid over drie jaar.

‘We willen drie dingen bereiken. Ten eerste: onze bestaande initiatieven – zoals buurtwerkingen, sport- en vrijetijdsinitiatieven en zo meer – willen we verder uitbouwen. Ook over de gemeentegrenzen heen, zodat er een wisselwerking ontstaat. Ten tweede willen we van elkaar leren, ervaring delen. En ten derde willen we ook nieuwe, gezamenlijke integratieprojecten starten. Daarvoor richten we een werkgroep op. In de tweede helft van dit jaar willen we concreet aan de slag.’

‘Niet overtuigend’

Kraainem besloot om niet deel te nemen. Jammer, vindt Waeyaert. Ook de Kraainemse OCMW-voorzitter Chantal Ochelen had het liever anders gezien. ‘Onze toenmalige burgemeester besliste niet mee te doen. Omdat de inhoud van het project in het begin niet overtuigend was, leek het hem niet opportuun om Kraainem te engageren.

Nu het project wel duidelijk is, is het te laat om in te tekenen. Als we in een volgende fase toch nog kunnen deelnemen, zal het OCMW daarvoor een nieuwe aanvraag bij de gemeente indienen’, zegt Ochelen.

rand-nieuws

maandag 4 tot vrijdag 8 april HorizonTAAL stage Nederlands (4 tot 12 jaar) VAK ANTIEA ANBOD

Spelen in het Nederlands, wat is er plezanter? Kinderen voor wie het Nederlands niet de moedertaal is, kunnen op de taalstages van vzw De Horizon en vzw ‘de Rand’ hun taal spelenderwijs oefenen en aanscherpen. De begeleiders stimuleren de kinderen om Nederlands te spreken. Let wel: het zijn geen taallessen.

‘Bij HorizonTAAL wordt op een aparte manier rond taalstimulering bij kinderen gewerkt’, zegt begeleidster Annelies Peeters. ‘Elke dag starten we met kamishibaiverhalen. Kamishibai is een vorm van Japans verteltheater, waarbij met een kastje wordt gewerkt. In dat kastje passen tekeningen op A3-formaat. Elke tekening geeft een scène uit het verhaal weer. Voor de kinderen is het alsof ze naar een soort tekenfilm kijken en dat spreekt hen enorm aan. Doorheen het kamishibai-verhaal reiken we hen nieuwe woordenschat aan. Het verhaal vormt telkens de basis van het taalatelier. Met de woordenschat uit het verhaal spelen we daarna in kleine groepjes spelletjes. Alles draait rond spel, want de kinderen mogen niet het gevoel krijgen dat ze op school zitten. We werken bijvoorbeeld ook met taalriedels. Dat zijn korte conversaties op muziek, een beetje zoals rap. Die taalriedels leren kinderen onder meer hoe ze in het Nederlands de klemtonen moeten leggen, maar voor hen is het in de eerste plaats een leuk liedje dat ze leren. Tegelijk ontdekken ze dat het Nederlands een toffe taal is. En dat is de bedoeling.’

9 tot 16 uur (opvang van 8 tot 17.30 uur) – GC de Moelie • prijs: 96 euro, 80 euro (vanaf het 2e kind) • info en inschrijven: 02 380 77 51, info@demoelie.be • Je inschrijving is pas definitief zodra je betaald hebt.

Welke taal?

Vlaamse subsidies voor een integratieproject aan faciliteitengemeenten? Dan is het taalgebruik altijd een heikel punt.

‘We willen vooral heel laagdrempelig werken en mensen overtuigen die eerste stap te zetten naar onze activiteiten, ook al kennen ze geen enkele landstaal’, zegt Waeyaert. ‘Daarom communiceren we in het begin op alle mogelijke manieren.

Dat kan in het Nederlands, Frans, Duits, Engels, zelfs het Arabisch zijn. Als mensen deelnemen aan een reeks fietslessen die we organiseren, moeten ze vooral begrijpen wat de lesgever zegt.

Bovendien volgen veel mensen van onze doelgroep naast deze integratieactiviteiten een inburgeringstraject via het onthaalbureau inburgering. Daarin zit een cursus Nederlands.’

KAASKRABBER is een uitgave van het gemeenschapscentrum de Muse en vzw ‘de Rand’. Kaaskrabber komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant.

REDACTIERAAD Joke Dondeyne, André Lerminiaux, Niko Lerminiaux, Patricia Motten, Paul Smets, Rositta Van Herpe VORMGEVING heartwork.be FOTOGRAFIE Tine De Wilde, DRUK IPM printing nv EINDREDACTIE Veerle Weeck, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, veerle.weeck@derand.be

Alle officiële communicatie over het integratieproject verloopt sowieso volgens de geldende taalwetgeving voor faciliteitengemeenten, beklemtoont de OCMW-secretaris. Dat is volgens Vlaams minister Liesbeth Homans (N-VA), bevoegd voor inburgering en integratie, ook een vereiste. ‘In de projectoproep staat duidelijk verwoord dat ‘het project wordt aangekondigd in het Nederlands en alle communicatie in het Nederlands wordt gevoerd. Het Nederlands wordt ook gebruikt tijdens het verloop van het project’. Dit biedt dus de nodige garanties’, zegt Jan Van der Vloet, de woordvoerder van de minister. Als de minister vindt dat er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, kan ze de subsidie terugvorderen.

(BC)

HOOFDREDACTIE Geert Selleslach, 02 456 97 98, geert.selleslach@derand.be REDACTIEADRES GC de Muse, Kuikenstraat 4, 1620 Drogenbos, Tel. 02 333 05 70, info@demuse.be, www.demuse.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Eddy Frans, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel ARCHIEF Je vindt deze editie en het volledige archief van kaaskrabber op de website www.demuse.be FSC-NUMMER

15

Drogenbos bevalt ons. Het is hier rustig en we zijn snel in Brussel en bij de winkels. Vanessa gaat naar de Franstalige kleuterschool. Binnenkort zullen we dus heel wat ouders en kindjes uit de buurt kennen.’ (TDW)

© Tine De Wilde

Luis (46), Florbela (40), Diogo (14) en Vanessa (3) kwamen net een jaar geleden vanuit Ukkel in Drogenbos wonen. ‘19 jaar geleden arriveerden we vanuit Portugal in België om hier te werken en we zijn gebleven. In deze straat wonen veel nieuwe, jonge gezinnen. Dat is leuk. We kennen er al enkele.