PUNTO DE VISTA de salivación o pérdida de dimensión vertical (portadores de dentaduras). Tratamiento: 1. Pomada hidrocortisona idoquinol 1% (Vytone); aplicar 4 veces al día. 2. Triamcinolona 0.1% y nystatin 100.000 u/g bálsamo; aplicar 3 veces al día hasta que cicatrice. Infecciones por Candida Infección fúngica oportunista producida por uso prolongado de antibióticos, sistema inmunoimpedido o diabetes. Tratamiento: • Clotimazole troche 10 mg (Mycelex); un troche 5 veces al día (disolver en boca). • Fluconazole 150 mg (Diflucan); tomar
una tableta al iniciar y una tableta a los 5 días. • Nystatin Oral Suspensión (100.000 u/ml Mycostatin); tomar 5 ml en boca, mantener 2 minutos y tragar; 4 veces al día.
CR desea agradecer al Dr. John Svirsky y al Dr. James Burns, Virginia Commonwealth University, Dept. of Oral Pathology, por sus contribuciones
Conclusiones de CR Incomodidad generalizada Dolor difuso sin causa discernible. • Lidocaína viscosa 2% (aclarar según necesario y expectorar). • Difenhidramina elixir (Benadryl) (12.5 mg/5 ml) mezclado con Malos y lidocaína viscosa (Miracle Mouthwash); enjuagar 5-10 ml y expectorar cada 2 horas. • Diclonina HCL 0.5% (Dyclone); enjuagar tanto como sea posible y expectorar 3 veces al día. • Rincinol P.R.N (de venta libre). • Ulcerease (de venta libre).
• Mientras las lesiones no periodontales de los tejidos blandos pueden ser comunes para el clínico dental, pueden ser muy dolorosas y disruptivas para el paciente. • Muchas de estas lesiones no se pueden prevenir completamente, pero los medicamentos adecuados pueden aliviar el dolor y acortar su duración. • El diagnóstico prescriptor y el seguimiento correctos para asegurar que la lesión se resuelva son importantes por razones médicas y para la buena relación con el paciente.
Infección por Candida. Oral Soft Tissue Diseases de Lexicomp es una excelente fuente. Candida infection. Oral Soft Tissue Diseases by Lexicomp is an excellent resource.
34
• Dyclonine HCL 0.5% (Dyclone); rinse as long as possible and expectorate 3x a day. • Rincinol P.R.N. (OTC). • Ulcerease (OTC). CR wishes to thank Drs. John Svirsky and James Burns, Virginia Commonwealth University, Dept. of Oral Pathology, for their contributions. Treatment: 1. Hydrocortisone-iodoquinol cream (1%) (Vytone); apply 4x a day. 2. Triamcinolone 0.1% and Nystatin 100,000 μ/ gm ointment; apply 3x a day until healing occurs. Candida Infections Opportunistic fungal infection caused by prolonged antibiotic use, impaired immune system, or diabetes. Treatment includes: • Clotrimazole troche 10 mg (Mycelex); 1 troche 5x a day (allow to dissolve in mouth).
Dentista&Paciente
• Fluconazole 150 mg (Diflucan); take 1 tablet stat, then 1 tablet 5 days later. • Nystatin Oral Suspension (100,000 μ/ ml, Mycostatin); take 5 ml in mouth, hold 2 minutes and swallow 4x a day. Generalized Discomfort Diffuse pain with no discernible cause • Lidocaine viscous 2% (rinse as needed and expectorate). • Diphenhydramine elixir (Benadryl) (12.5 mg / 5 ml) mixed with Maalox and lidocaine viscous (Miracle Mouthwash); rinse 5–10 ml and expectorate every 2 hours.
CR Conclusions • While non-periodontal soft tissue lesions may be common for the dental practitioner, they can be very painful and disruptive for the patient. • Many of these lesions cannot be prevented entirely, but proper medications can alleviate the pain and shorten their duration. • Correct diagnosis, prescribing, and follow-up to ensure the lesion resolves is important for medical reasons and good patient relations.