11 minute read

Οδηγίες — Ελληνικά

•Διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες χρήσης πριν από την πρώτη χρήση. •Μόνο για τις ΗΠΑ: μόνο κατόπιν ιατρικής συνταγής – για χρήση μόνο από οδοντιάτρους.

Ενδείξεις χρήσης •Διόρθωση, φινίρισμα και στίλβωση των οδοντικών επιφανειών και αποκαταστάσεων.

Advertisement

Αντενδείξεις •Δεν υπάρχουν γνωστές αντενδείξεις.

Προφύλαξη/Προειδοποίηση Χειρολαβή Διασταυρούμενη επιμόλυνση •Καθαρίστε, απολυμάνετε και αποστειρώστε τη χειρολαβή πριν από την πρώτη χρήση και μεταξύ των χρήσεων. •Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης. Οι οδηγίες έχουν ελεγχθεί από τον κατασκευαστή.

Κίνδυνοι λόγω θερμότητας •Μην υπερβαίνετε την ταχύτητα των 10.000 rpm. •Επαληθεύστε τις συνιστώμενες rpm στο μοτέρ προτού ξεκινήσετε τη χρήση της χειρολαβής. •Λιπάνετε τη χειρολαβή μετά από κάθε χρήση, καθώς τα υπολείμματα μπορεί να προκαλέσουν έμφραξη και υπερβολική τριβή.

Μικρά αντικείμενα •Προτού ξεκινήσετε να εργάζεστε: Ελέγξτε την ασφαλή τοποθέτηση τραβώντας το άκρο με τα δάχτυλά σας. Θα πρέπει να αισθανθείτε μια σταθερή αντίσταση. •Αν το άκρο εξέρχεται εύκολα, δοκιμάστε να τοποθετήσετε ένα άλλο άκρο ή στείλτε τη χειρολαβή για σέρβις.

Δυσλειτουργία •Μην αποσυναρμολογείτε οποιοδήποτε τμήμα της χειρολαβής. •Λιπάνετε τη χειρολαβή μετά από κάθε χρήση, καθώς τα υπολείμματα μπορεί να προκαλέσουν έμφραξη και υπερβολική τριβή.

Δονήσεις •Δυσφορία για τον ασθενή και τον οδοντίατρο αν η ταχύτητα είναι χαμηλότερη από 5.000 rpm.

Άκρα εργασίας Διασταυρούμενη επιμόλυνση •Καθαρίστε, απολυμάνετε και αποστειρώστε μεταξύ των χρήσεων. •Μην επαναχρησιμοποιήσετε τα άκρα EVA. Δεν είναι δυνατός ο σωστός καθαρισμός τους.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Profin® PDX

Περιγραφή Σύνδεσμος μοτέρ

Υλικό Κίνηση του άκρου εργασίας Διάταξη σύσφιγξης Στέλεχος Μέγιστη ταχύτητα μοτέρ Γωνιακή χειρολαβή. Σύνδεσμος τύπου E σύμφωνα με το πρότυπο ISO 3964. Διαστάσεις συνδέσμου: Μακρύς. Σκληρό ανοδιωμένο αλουμίνιο. Παλινδρομική διαδρομή άξονα 1,2 mm. Δακτύλιος. Πρεσαριστό στέλεχος Dentatus. 10.000 rpm.

Τύπος μοτέρ

Συνιστώμενη ταχύτητα

Ροπή

Παραλλαγές κίνησης άκρου: - Άκρο σε αυτοδιευθυνόμενη λειτουργία - Σταθερές θέσεις Παρελκόμενα

EVA-60

PDX-F Πίνακας 1 Ηλεκτρικός (συνιστάται) ή οδοντιατρικός αεροκινητήρας. Άκρα Lamineer: 5.000-10.000 rpm. Ανάλογα με τη ροπή του μοτέρ.

- Για εργασίες στίλβωσης. - Για την εκτέλεση ανατομικών διορθώσεων με σκοπό την αισθητική ευθυγράμμιση.

Έμβολο για την εξαγωγή του άκρου. Κλιπ σύνδεσης για ψεκασμό νερού, σε περίπτωση που απαιτείται εξωτερικό νερό.

Άκρα εργασίας για χρήση με τη χειρολαβή Profin PDX Άκρα Lamineer Άκρα EVA Άκρα Lamineer IPR Τεχνικές προδιαγραφές και συνιστώμενη χρήση, βλ. πίνακα 3. Τεχνικές προδιαγραφές και συνιστώμενη χρήση, βλ. πίνακα 3. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να λάβετε ξεχωριστές οδηγίες χρήσης.

PER-IO-TOR Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να λάβετε ξεχωριστές οδηγίες χρήσης.

Πίνακας 2 94

Άκρα Profin® Lamineer LTA®/EVA

Αρ. καταλόγου Στέλεχος Χρώμα Σχήμα Συνιστώμενη χρήση LTA-150/2 Διαμάντι Κόκκινο LTA-S150/2 LTA-100/2 Διαμάντι Πράσινο LTA-S100/2 LTA-75/2 Διαμάντι Χρυσό LTA-S75/2 LTA-50/2 Διαμάντι Κίτρινο LTA-S50/2 LTA-30/2 Διαμάντι Λευκό LTA-S30/2 LTA-15/2 Διαμάντι Μωβ LTA-S15/2 LTA-39/2 Καρβίδιο Μαύρο LTA-S36/2 του βολφραμίου Αφαίρεση μεγάλων προεξοχών και διαμόρφωση όλων των υλικών αποκατάστασης - χρησιμοποιήστε άκρα μεγάλης κοκκομετρίας (150-75 µ).

Για διαμόρφωση και στίλβωση όλων των προσθετικών υλικών και του σμάλτου (75-50 µ).

Τελική στίλβωση - χρησιμοποιήστε άκρα μικρής κοκκομετρίας (30-15 µ).

LTA-

LTA-S

Το καρβίδιο του βολφραμίου δεν χαράζει το σμάλτο. Για τελικό φινίρισμα των ορίων των συνθετικών υλικών πλήρωσης. (LTA-39 & LTA S36). EL

LTA-E50/2 Διαμάντι Κίτρινο LTA-C50/2 Διαμάντι Κίτρινο LTA-D150/2 Διαμάντι Κόκκινο LTA-D100/2 Διαμάντι Πράσινο LTA-D50/2 Διαμάντι Κίτρινο LTA-D30/2 Διαμάντι Λευκό LTA-T50/2 LTA-T30/2 Διαμάντι Κίτρινο Διαμάντι Λευκό Για επιφάνειες με σύγκλιση και κοίλες επιφάνειες. Για φινίρισμα προεξοχών, γωνιών κλπ.

Για διαμόρφωση αποκλινουσών επιφανειών και κοπτικού χείλους.

Για άνοιγμα κοπτικών, ουλικών και όμορων περιοχών.

Συμβουλές για στίλβωση με πάστα στίλβωσης. (Πλαστικά άκρα μίας χρήσης) EVA-2000/100 Πλαστικό Πράσινο EVA-5000/100 Πλαστικό Μπλε

Πίνακας 3 Άκρα γενικής χρήσης, χρησιμοποιούνται μόνο σε κίνηση ελεύθερης περιστροφής. Χρησιμοποιήστε τα με την κατάλληλη πάστα στίλβωσης

Τρόπος χρήσης

Προετοιμάστε τη συσκευή Profin για εργασία

Εφαρμόστε το άκρο στο έμβολο. Ελέγξτε την ασφαλή τοποθέτηση τραβώντας το άκρο με το δάχτυλό σας. Θα πρέπει να αισθανθείτε μια σταθερή αντίσταση. Αν το άκρο εξέρχεται εύκολα, δοκιμάστε να τοποθετήσετε ένα άλλο άκρο ή στείλτε τη χειρολαβή για σέρβις. Τοποθετήστε τη χειρολαβή Profin στο οδοντιατρικό μοτέρ. Η εσωτερική παροχή νερού ή η διάταξη ψεκασμού πρέπει να απενεργοποιηθούν στη μονάδα. Υπό κανονικές συνθήκες, ο ψεκασμός δεν είναι απαραίτητος για την ψύξη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εξωτερική σύνδεση νερού με το κλιπ σύνδεσης για ψεκασμό νερού. Αυτή η διαδικασία είναι προαιρετική.

Το άκρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε δύο διαφορετικές θέσεις:

- Στη θέση A, το άκρο περιστρέφεται ελεύθερα ακολουθώντας τα περιγράμματα. - Στη θέση B, το άκρο παραμένει σταθερό σε μία εύχρηστη θέση. Για να αλλάξετε τη σταθερή θέση, τραβήξτε το άκρο ελαφρώς προς τα έξω, περιστρέψτε το και τοποθετήστε το πάλι σε νέα θέση.

A B

Πώς να εξαγάγετε το άκρο

Χρησιμοποιήστε το έμβολο EVA-60, για να εξαγάγετε το άκρο με ασφάλεια.

EVA- 60

Επιλογή των άκρων

Η επιλογή της κοκκομετρίας του διαμαντιού εξαρτάται από την ποσότητα του υλικού που πρέπει να μειωθεί. Μια γενική σύσταση είναι ότι όσο περισσότερο είναι το υλικό τόσο πιο χονδρό διαμάντι πρέπει να χρησιμοποιήσετε. Η αφαίρεση του υλικού και το φινίρισμα πρέπει να εκτελούνται σε βήματα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποτέ μην μεταβαίνετε από πολύ χονδρό σε πολύ λεπτό άκρο σε ένα βήμα, αλλά χρησιμοποιήστε άκρα μεσαίου τύπου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα μαύρα άκρα με επικάλυψη καρβιδίου του βολφραμίου μπορούν να χρησιμοποιούνται πάντα για το φινίρισμα όταν υπάρχει κίνδυνος φθοράς του σμάλτου, επειδή το καρβίδιο του βολφραμίου δεν χαράζει και δεν προκαλεί γρατζουνιές στο σμάλτο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η φθορά των άκρων από διαμάντι είναι χαμηλού βαθμού. Η αντοχή τους εξαρτάται από τις συνθήκες και για τη συνεχή αποτελεσματικότητά τους συνιστάται χρήση για 30-40 φορές το μέγιστο.

Παραδείγματα χρήσης: - Σε αποκαταστάσεις από σμάλτο, μέταλλο, κεραμικά και σύνθετα υλικά. - Για το λεπτομερές φινίρισμα των ουλικών και κοπτικών μεσοδόντιων διαστημάτων και την επαναφορά στη φυσική τους μορφή. - Για σχηματισμό του περιγράμματος και προσαρμογή των πρόσθιων αποκαταστάσεων. - Για αναδιαμόρφωση και στίλβωση των οδοντικών εφαπτόμενων επιφανειών. - Για τη διόρθωση και το φινίρισμα των ορίων στο οδοντιατρείο πριν από τη συγκόλληση.

Μείωση προεξοχών και συγκολλητικών ουσιών που απομένουν Εφαρμόστε το άκρο στο υλικό που πρέπει να μειωθεί ή να φινιριστεί παράλληλα με το περίγραμμα του δοντιού (1). Ξεκινήστε το μοτέρ, μετακινήστε τη χειρολαβή αργά πάνω-κάτω ή μέσα-έξω, για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα (2). Αλλάξτε το άκρο με ένα λεπτότερο όταν έχει αφαιρεθεί το μεγαλύτερο τμήμα του υλικού. Πραγματοποιήστε φινίρισμα με άκρο 30 ή 15 micron και γυαλίστε με τα πλαστικά άκρα σε συνδυασμό με μια πάστα στίλβωσης. Κατά τη συγκόλληση όψεων στους κοπτήρες, το υλικό που απομένει στην υπερώια κοιλότητα μπορεί να απομακρυνθεί εύκολα και με ασφάλεια με ένα άκρο με κλίση (3). Ρύθμιση των ορίων ενθέσεων Τα όρια μπορούν να φινιριστούν κανονικά ταυτόχρονα με την αφαίρεση του υλικού σφραγίσματος που απομένει (4). Η διαδικασία είναι παρόμοια με την αφαίρεση των προεξοχών. Αν οι ενθέσεις/υπερθέσεις γίνονται σε όμορα δόντια, πραγματοποιήστε φινίρισμα κάθε δοντιού μετά από τη συγκόλληση για να έχετε εύκολη πρόσβαση και γυαλίστε τα όταν έχουν συγκολληθεί όλα.

Αφαίρεση της συγκολλητικής ουσίας που απομένει στις υποουλικές περιοχές Τα άκρα δεν προκαλούν τραυματισμό στον μαλακό ιστό και μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε υποουλικές περιοχές (5). Επιλέξτε κατάλληλο άκρο (συνήθως αυτή η διαδικασία δεν απαιτεί πολύ χονδρά ή χονδρά άκρα). Εφαρμόστε το άκρο στην υποουλική επιφάνεια και εκκινήστε το μοτέρ. Τα άκρα μπορούν να βρίσκονται σε σταθερή ή περιστρεφόμενη θέση, ανάλογα με το ποια θέση παρέχει την καλύτερη αίσθηση στην αφή. Για τη στίλβωση των υποουλικών περιοχών μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μπλε άκρο EVA -5000 σε σχήμα σπάτουλας.

Πρόσθετες χρήσεις της συσκευής Profin:

- Διαμόρφωση και διόρθωση γωνιών (6) - Διαμόρφωση όμορων μεσοδόντιων διαστημάτων (7) - Διαμόρφωση περιγραμμάτων (8) - Διαμόρφωση/προσαρμογή κοπτικού χείλους (9) - Προσαρμογή σύγκλισης (10) - Φινίρισμα προεξοχών (11) - Προετοιμασία γωνιών (12)

Profin PDX

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Μην βυθίζετε τη χειρολαβή σε διαλύματα απολύμανσης ή λουτρό υπερήχων. Αυτά τα διαλύματα ενδέχεται να περιέχουν χημικές ουσίες οι οποίες θα επηρεάσουν τη λειτουργία ή θα προκαλέσουν βλάβη στο μηχανισμό μετάδοσης κίνησης της χειρολαβής. Μην χρησιμοποιείτε συσκευή πλύσης-απολύμανσης. Το ανοδιωμένο αλουμίνιο δεν είναι κατάλληλο για συσκευές πλύσης-απολύμανσης. Η χειρολαβή δεν έχει ελεγχθεί για επαναλαμβανόμενους κύκλους στη συσκευή πλύσης-απολύμανσης. Η χειρολαβή ΔΕΝ πρέπει να αποσυναρμολογείται.

Περιορισμοί επεξεργασίας Αποστειρώστε τη χειρολαβή για 250 κύκλους το μέγιστο. Συνιστάται να αποστέλλετε τη χειρολαβή στον κατασκευαστή για σέρβις μετά από 250 χρήσεις/κύκλους ή κάθε 12 μήνες (όποιο έρθει πρώτο).

ΟΔΗΓΙΕΣ

Αρχικές εργασίες κατά τη χρήση

Προετοιμασία πριν από τον καθαρισμό

Καθαρισμός: Αυτόματος 2)

Καθαρισμός: Μη αυτόματος Εξωτερικός Εξοπλισμός Μη λειαντική βούρτσα μέτριας σκληρότητας. Απορρυπαντικό Χαμηλής αλκαλικότητας. Ποιότητα νερού Απιονισμένο (DI) <40°C ή αντίστροφης όσμωσης (RO) <40°C. Οδηγίες 1. Βουρτσίστε κάτω από μη στάσιμο νερό. 2. Ξεπλύνετε κάτω από μη στάσιμο νερό για 15 δευτερόλεπτα.

Οδηγίες 1. Ξεπλύνετε το εργαλείο στη μονάδα πριν από την αφαίρεση από τον σωλήνα. 2. Κατόπιν, αφαιρέστε το άκρο. Οδηγίες Βεβαιωθείτε ότι το άκρο έχει αφαιρεθεί από τη χειρολαβή. Αν είναι πολύ βρώμικο, καθαρίστε το πρώτα με ένα νωπό πανί ή προεμποτισμένα μαντηλάκια. Το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα μεταξύ της έναρξης χρήσης και την έναρξης της διαδικασίας καθαρισμού δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τις 2 ώρες.

1)

Εξοπλισμός Μηχάνημα αυτόματης επανεπεξεργασίας για οδοντιατρικές χειρολαβές. Απορρυπαντικό Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για χρήση του μηχανήματος αυτόματης επεξεργασίας. Οδηγίες Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για χρήση του μηχανήματος αυτόματης επεξεργασίας. Αν υπάρχουν ορατοί λεκέδες μετά τον καθαρισμό με το μηχάνημα αυτόματης επεξεργασίας, εκτελέστε μη αυτόματο καθαρισμό.

Εσωτερικός Εξοπλισμός Σπρέι καθαρισμού/ξηρό σπρέι που προορίζεται για οδοντιατρικές χειρολαβές. Οδηγίες Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για τη χρήση του σπρέι. Κρατήστε και ελέγξτε συγκρίνοντας με ένα καθαρό, λευκό μαντηλάκι και επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να μην απομείνει κανένας ορατός λεκές. Απολύμανση: Αυτόματη Δεν εφαρμόζεται. Βλ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.

Απολύμανση: Μη αυτόματη Προσοχή: Η χειρολαβή πρέπει να καθαρίζεται εσωτερικά και εξωτερικά πριν από την απολύμανση.

Εξωτερικός Εξοπλισμός/Απορρυπαντικό Εμποτισμένο πανί ή προεμποτισμένα μαντηλάκια/Απολυμαντικά κατάλληλα για ανοδιωμένο αλουμίνιο. Οδηγίες Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για τη χρήση των απολυμαντικών.

Εσωτερικός Εξοπλισμός Σπρέι απολύμανσης που προορίζονται για οδοντιατρικές χειρολαβές. Οδηγίες Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για χρήση του σπρέι απολύμανσης. Λίπανση: Αυτόματη Εξοπλισμός Μηχάνημα αυτόματης επανεπεξεργασίας για οδοντιατρικές χειρολαβές. Λίπανση Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για χρήση του μηχανήματος αυτόματης επεξεργασίας. Οδηγίες Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για χρήση του μηχανήματος αυτόματης επεξεργασίας. Λίπανση: Μη αυτόματος Χημικές ουσίες για την επεξεργασία Λιπαντικά που προορίζονται για οδοντιατρικές χειρολαβές. Οδηγίες 1. Εισαγάγετε το ακροφύσιο της φιάλης στην είσοδο του μοτέρ της χειρολαβής. 2. Πιέστε το κουμπί της φιάλης μέχρι να εξέλθει καθαρό υγρό από την κεφαλή της χειρολαβής. 3. Σκουπίστε το υπόλοιπο υγρό με χαρτί κουζίνας.

Επιθεώρηση και έλεγχος Επιθεώρηση Επιθεωρήστε οπτικά τη συσκευή για τυχόν βλάβη και φθορά. - Δεν πρέπει να υπάρχουν γρατσουνιές. - Ελέγξτε ότι δεν υπάρχει κενό μεταξύ της κεφαλής και του σώματος. - Ελέγξτε ότι οι βίδες είναι επίπεδες με την επιφάνεια. Έλεγχος Ελέγξτε τη διάταξη σύσφιγξης εισάγοντας ένα άκρο. Δεν πρέπει να μπορείτε να τραβήξετε το άκρο προς τα έξω με το δάχτυλό σας. Αν προκύψει οποιοδήποτε από τα παραπάνω, μην χρησιμοποιήσετε τη χειρολαβή και επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

Συσκευασία για αποστείρωση

Αποστείρωση Εξοπλισμός Συσκευασία αποστειρωμένων προϊόντων. 3) 1. Συσκευάστε ξεχωριστά. 2. Ελέγξτε ότι η σακούλα δεν έχει τεντωθεί. 3. Ελέγξτε ότι η σφράγιση είναι σωστή. Προσοχή: Η χειρολαβή πρέπει να καθαριστεί και να απολυμανθεί πριν από την αποστείρωση. Εξοπλισμός Αποστειρωτής κορεσμένου ατμού συμπεριλαμβανομένου κλασματοποιημένου προ-κενού πριν από το στάδιο αποστείρωσης και το τελικό στέγνωμα μετά το κενό (διαδικασία B). 4) Θερμοκρασία 134°C (F 273°F) Διάρκεια Τουλάχιστον 3 λεπτά. Πίεση 3,06 bar (27 psi). Στέγνωμα κενού Τουλάχιστον 3 λεπτά.

Αποθήκευση Προστατέψτε από σκόνη, βρωμιά και υγρασία, υπεριώδεις ακτίνες (ηλιακό φως), καθώς και από ακραίες θερμοκρασίες (πάνω από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος). Πριν από τη χρήση εξασφαλίστε ότι η αποστειρωμένη σακούλα είναι στεγνή, άθικτη και καθαρή.

Πρόσθετες πληροφορίες 1) Σε περίπτωση καθυστερημένου καθαρισμού, η διάβρωση ενδέχεται να επηρεάσει την επιφάνεια. 2) Μηχάνημα αυτόματης επεξεργασίας τόσο για εσωτερικό όσο και για εξωτερικό καθαρισμό. 3) Συσκευασία αποστειρωμένων προϊόντων κατά το πρότυπο EN 868-5. 4) Ο αποστειρωτής ατμού θα πρέπει να πληροί τα πρότυπα EN 13060, EN 285 και EN ISO 17665-1. Όλα τα μέρη του εξοπλισμού, τα απορρυπαντικά, τα σπρέι, τα λιπαντικά και τα διαλύματα απολύμανσης πρέπει να φέρουν σήμανση CE σύμφωνα με την οδηγία 93/42/ΕΟΚ. Οι οδηγίες που παρέχονται έχουν ελεγχθεί από τον κατασκευαστή της ιατρικής συσκευής για τη δυνατότητα προετοιμασίας μιας ιατρικής συσκευής για επαναχρησιμοποίηση. Παραμένει ευθύνη του υπεύθυνου επεξεργασίας να εξασφαλίσει ότι η επεξεργασία, όπως εκτελείται πραγματικά με χρήση του εξοπλισμού και των υλικών που υπάρχουν στην εγκατάσταση επεξεργασίας, επιτυγχάνει το επιθυμητό αποτέλεσμα. This requires verification and/or validation and routine monitoring of the process. 101

Οδηγίες επεξεργασίας

Άκρα Lamineer

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Περιορισμοί επεξεργασίας Χρησιμοποιήστε χημικές ουσίες κατάλληλες για εργαλεία από ανοξείδωτο χάλυβα με επίστρωση διαμαντιού. Ανατρέξτε στις οδηγίες για την επιθεώρηση.

ΟΔΗΓΙΕΣ Αρχικές εργασίες κατά τη χρήση Εμποτίστε σε διάλυμα. Αν παραμένουν ακαθαρσίες, χρησιμοποιήστε μια πέτρα καθαρισμού κατάλληλη για εργαλεία από διαμάντι. Καθαρισμός: Αυτόματη Συσκευή πλύσης-απολύμανσης (σύμφωνα με το πρότυπο ISO 15883). Χωρίς ή με ήπια προϊόντα καθαρισμού. Καθαρισμός: Μη αυτόματος Λουτρό υπερήχων. Απορρυπαντικό. Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για τη χρήση των απορρυπαντικών. Απολύμανση: Αυτόματη Συσκευή πλύσης-απολύμανσης (σύμφωνα με το πρότυπο ISO 15883). Χωρίς ή με ήπια προϊόντα καθαρισμού. Απολύμανση: Μη αυτόματος Λουτρό απολύμανσης. Απολυμαντικό. Σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για τη χρήση του απολυμαντικού. Διεξοδική έκπλυση. Επιθεώρηση Οπτικός έλεγχος της εμφάνισης. Συσκευασία για αποστείρωση Συσκευασία αποστειρωμένων προϊόντων κατά το πρότυπο EN 868-5. Αποστείρωση Εξοπλισμός Ατμός τύπου B (σύμφωνα με τα πρότυπα EN 13060, EN 285 και EN ISO 17665-1). Θερμοκρασία/Χρόνος/Πίεση 134°C (273°F)/Τουλάχιστον 3 λεπτά/3,06 bar (27 psi). Στέγνωμα κενού Τουλάχιστον 3 λεπτά.

Αποθήκευση Προστατέψτε από σκόνη, βρωμιά και υγρασία, υπεριώδεις ακτίνες (ηλιακό φως), καθώς και από ακραίες θερμοκρασίες (πάνω από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος). 102

This article is from: