DENTAL WORLD
4.
szám
Nemzetközi Digitális Fogászati Kongresszus és Kiállítás
2020. december 31-ig
Platina szponzorok:
E-JOURNAL
ÜDVÖZÖLJÜK
A DIGITÁLIS SZABADSÁG VILÁGÁBAN! A 10 éves Alpha Implant Kft. a hagyományos munkafo-
segítséget a 6 lépésből álló Alpha Digital Workflow,
lyamatok mellet a digitális workflow minden lépésére
amely az intraorál scanneléstől a kész fogmű behelye-
megoldást kínál. A digitális technika fejlődése a fogá-
zéséig terjed. Ne zárja magát keretek közé, lépjen az
szati piacon is egyre nagyobb teret hódít. Ebben nyújt
Alpha Implant Kft.-vel a Digitális Szabadság Világába!
IMPLANTÁTUM
IRÁNYÍTOTT SEBÉSZET
3D NYOMTATÓ
INTRAORAL SCANNER
REGIONÁLIS KÉPVISELŐ:
PROTETIKAI FELÉPÍTMÉNYEK
CIRKON TÖMB
+36 1 353 9090 | info@alphaimplant.hu | www.alphaimplant.hu
DENTAL WORLD 2020
Tisztelt Olvasó! A Dental World 2020-ban ünnepli „megszületésének” 20. évfordulóját, és úgy gondoltuk, erre az eseményre méltó módon készülnünk kell. Azt szerettük volna, hogy 2020. október 8-9-10-e a fogászatban dolgozók közös ünnepe, fontos találkozója legyen. Egész évben nagyon készültünk a „20. születésnapunk” megünneplésére, idén azonban ezt az eseményt sajnos nem tudjuk személyes találkozó keretein belül közösen megtartani. Az ok ismert, a jelenlegi járványügyi helyzetben kerülnünk kell a közösségi programokat és továbbképzéseket. A Dental World jubileumi rendezvényét a szeptemberi miniszteri rendelet értelmében online térbe helyezzük át. A tematikus kongresszusokat és a kiállítást is felhasználóbarát felületen mutatjuk be a dentalworld.hu weboldalán. A megváltozott helyzetre tekintettel mindent megteszünk, hogy az előadások ebben a formában is széleskörű tudást biztosítsanak a regisztrált résztvevők számára, akik hazai és külföldi rangos előadók tolmácsolásából juthatnak hozzá a legújabb, a legfrissebb szakmai hírekhez, fejlesztésekhez, technikákhoz. Jelen pillanatban az induláskor 15 videót tekinthetnek meg a regisztrált résztvevők. A tartalom folyamatosan nő, legalább 60-70 videót tervezünk publikálni. A szakmai tartalom 2020. október 10-étől egészen 2020. december 31-éig elérhető lesz, folyamatosan biztosítva a továbbképzés lehetőségét. A kreditpont igazolást a program lezárása után 2021, januárjában fogjuk elküldeni. A kiállítók egy virtuális térben mutatkoznak be, cégkatalógusok, gyártói anyagok is helyet kapnak az oldalon. Így az oldal látogatói 3 nap helyett közel 3 hónapig hozzáférhetnek a kiállítók termékismertetőihez, egyedi akcióikhoz is. Az eredeti tervünk szerint a szakma számára rendkívül széles programkínálattal készültünk, melynek jelentős részét szeretnénk – lehetőségeink szerint – áthelyezni a virtuális térbe. Izgalmas lesz ez az új kaland, hozzuk ki belőle a legjobbat! A személyes találkozásról sem mondunk le, már készülünk a jövő évi, a 21. Dental World kongresszusra és kiállításra, melynek időpontja 2021. november 11–13. Szeretettel és változatos programokkal várjuk Önöket a Dental World Digitális változatában október 10-től!
LACZKÓ TAMÁS főszervező
Platina szponzorok:
Arany szponzorok:
ENDOBOLT.HU Minden ami a gyökérkezeléshez kell
INFOVONAL: +36 1 240 0027
Ezüst szponzorok:
Bronz szponzorok:
DIGITAL – jegyvásárlás december 31-ig! Vásároljon kongresszusi „DIGITAL ACCESS” jegyet, hogy hozzáférhessen a 2020-as kongres�szusok előadásaihoz a digitális platformon! A jegyek „all access” jegyek, azaz minden témakört megtekinthet ezekkel 2020. december 31-éig. Az „all access” jegyek alól kivétel a fogászati asszisztensek és dentálhigiénikusok számára ös�szeállított Online Prevenciós program, valamint a Fogtechnikus és a Praxisfejlesztés Kongres�szus, melyekre külön kell regisztrálni, ezek szintén 2020. december 31-éig lesz elérhetők.
Készen áll a 2020-as kongresszusra? Vegye meg „DIGITAL Access” jegyét most! Kattintson a választott jegy ikonjára!
DIGITAL ACCESS 40 000 Ft
ONLINE PREVENCIÓS KONGRESSZUS 15 000 Ft
ONLINE FOGTECHNIKUS KONGRESSZUS 15 000 Ft
ONLINE PRAXISFEJLESZTÉS KONGRESSZUS 15 000 Ft
DENTAL WORLD 2020 DIGITAL A koronavírus-járvány további terjedésének megakadályozása érdekében Kásler Miklós, az EMMI miniszetere megtiltotta többek között az egészségügyi ágazatban a szakmai tárgyú rendezvények személyes jelenléttel történő megtartását. Az ebbe a körbe tartozó rendezvényeket kizárólag online módon lehet megtartani. Ezért digitális platformon lebonyolított kongresszusokkal, valamint az eredeti dátumon, október 10-én élő online adással került a Dental World 2020 elindítása.
DWXX#LIVE
2020. október 10-én a Dental World 2020 Facebook oldalán élő online eseményt közvetítettünk, amelyben előadások, beszélgetések, viták, szakmai programok, bemutatók zajlottak, melyek a későbbiekben folytatódnak.
DWXX#STREAM
2020. október 10-től a Dental World videotárába folyamatosan kerülnek feltöltésre az előadások angol és magyar nyelven, amelyeket a kongres�szusi belépőjeggyel rendelkezők 2 hónapon keresztül (2020. december 31-ig) tudnak megtekinteni. A kongresszusi jeggyel nem rendelkező új résztvevők „Digitális Hozzáférés”-t tudnak váltani az előadásokhoz..
KREDITPONTOK
Az előadások megtekintését naplózza a rendszer, így a szükséges számú előadás megtekintése után az adott kongresszus kreditpontjait igazoljuk. A kreditpontot nem adó kongresszusok esetében a digitális oktatásban résztvevők igazolást és oklevelet kapnak.
KONGRESSZUSOK Várjuk a 2020-as fogászati kongresszusokon izgalmas előadásokkal! Húsz éve minden évben elhozzuk a szakma legjobbjait, hogy tőlük tanulhassunk. Idén a járvány miatt digitális platformon várjuk esztétika, implantológia, orthodoncia, endodoncia és digitális fogászat, valamint fogtechnika és prevenciós előadásokkal. A kongresszusok témavezetői:
Esztétika Kongresszus
Dr. Volom András
Endodontia Kongresszus
Dr. Gombos Ádám
Dr. Benyőcs Gergely
Implantológia Kongresszus
Dr. Németh Zsolt
Digitális Fogászati Kongresszus
Dr. Nagy Zsolt
Orthodontia Kongresszus
Dr. Sidó Levente
Dr. Dr. h.c. Borbély Péter
Fogtechnika Kongresszus
Róth Lajos
Kónya János
Prevenciós Kongresszus
Dr. Radánovics-Nagy Dániel
Szakmai videotéka előzetes kínálata Prevenció DR. MENSCH KÁROLY
SCHMUCK ANDREA
DR. AL-KATIB KAMIL
DR. BARTHA KÁROLY
A szájüregi daganatok etiológiája és prevenciója
Az ovodai fogtündértől a ragyogó mosolyig – egy sikeres higiénikusi karrier építőkövei
Geriátriai páciensek szájhigiénés vonatkozásai
A preventív fogászat oktatása karunkon, 25 év tapasztalata
PREVENCIÓ
PREVENCIÓ
PREVENCIÓ
PREVENCIÓ
DR. TÓTH TÜNDE
DR VOLOM ANDRÁS, DR. VOLOMNÉ VARGA MARIANNA:
DR. RADÁCSI ANDREA
DR. RADÁNOVICSNAGY DÁNIEL, DR. MEKIS MIKLÓS
Tejfogszuvasodás megelőzése és ellátásának nehézségei napjainkban
Hatékonyságnövelés fogorvos és fogászati asszisztens együttműködésében
PREVENCIÓ
PREVENCIÓ
PREVENCIÓ
RÓTH LAJOS
MODOR GERGELY
KÓNYA JÁNOS, BOZSÁNYI LAJOS
HANSER ZSOLT
Mosoly update - just digital
A teljesen digitális fogászat mint realitás
Szájhigiénés tanácsok, fogászati gondozás az iskolakezdőktől, a daganatos kezelés alatt állókon keresztül az időskori páciensekig
Komplex myofunkcionális szemlélet – avagy a rossz fogsorzáródás multifaktoriális okai és következményei
PREVENCIÓ
Fogtechnika
A szükséges és az elégséges
Arc és állcsontsebészeti újdonságok megvalósítása fogtechnikai oldalról
FOGTECHNIKA
FOGTECHNIKA
FOGTECHNIKA
FOGTECHNIKA
LUKA MELIK
ELEKES ZOLTÁN
BASSEL AL ACHRAF
MASSIMO MAX BALDIN
A Ziconia restaurációk elsajátítása
A szükséges és az elégséges
CAD/CAM újdonságok és lehetőségek
A minőség fogalma és a fogtechnikai laboratóriumi kommunikáció
FOGTECHNIKA
FOGTECHNIKA
FOGTECHNIKA
FOGTECHNIKA
KLUKA ATTILA
FRISS TAMÁS
MÁTÉ ZOLTÁN
SZEMES ORSOLYA
A sikeres fogászati rendelő vezetés 12 elengedhetetlen feltétele 2021-ben
Dokumentációs kötelezettség és folyamatok a rendelőben
Think outside the mouth! - Mi alapján ítél a páciensed és hogyan maximalizáld a páciens élményt?
PRAXISFEJLESZTÉS
PRAXISFEJLESZTÉS
Praxisfejlesztés
PRAXISFEJLESZTÉS
RUSZ GERGELY
PRAXISFEJLESZTÉS
Digitális fogászat
KORPAI ERIKA
A Google első hely titka - Így szerezz pácienst online marketinggel
PRAXISFEJLESZTÉS
DR. JURÁCSIK TÍMEA
Tudatos pénzügyi tervezés, profitorientált gazdálkodás, tartalékképzés
Megtartó kommunikáció
PRAXISFEJLESZTÉS
PRAXISFEJLESZTÉS
a teljesség igénye nélkül Esztétika
Endodontia
Implantológia
Orthodontia
GYIK Gyakran ismételt kérdések és válaszok Összegyűjtöttük az utóbbi időben leggyakrabban kapott kérdéseket és az ezekre adható válaszokat. Ha kérdése van, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot!
?
MIT JELENT A DIGITÁLIS? A hatályos rendelet értelmében a Dental World kongresszusai kizárólag online megtarthatók. Ezért egy videotárat hoztunk létre, amelyben az egyes előadások fokozatosan kerülnek publikálásra.
?
KÜLFÖLDRŐL ELÉRHETŐ-E? A digitális platform elérhető bármely országból, nincsen zónakorlátozás.
?
LESZNEK-E KÜLFÖLDI ELŐADÓK? Igen, lesznek. Várhatóan online közvetítéssel tartja meg az előadását minden külföldi előadó. Az angol nyelvű előadásokat magyarra fordítjuk.
?
LEHET-E MÉG JELENTKEZNI? Igen, a dentalworld.hu weboldalon vásárolható DIGITÁLIS hozzáférési jegy az előadásokhoz.
? ?
VAN KONGRESSZUSI JEGYEM, ÉRVÉNYES? Igen, 2 hónapig érhető el a megváltott kongresszusi jeggyel a videotár fogorvosi tartalma. A Fogtechnikai jeggyel a fogtechnikai tartalom, a Prevenciós jegyekkel a prevenciós tartalom, a Praxisfejlesztés jegyekkel a praxisfejlesztés előadásai. Amennyiben szeretné a jegyét 2021-re átfoglalni, úgy az ÁSZF szabályai érvényesek, amelyet IDE kattintva tud elolvasni. KAPOK KREDITPONTOT? Igen, amennyiben vásárolt Digital Access kongresszusi jegyet, és megnéz bizonyos számú videó előadást, 24 kreditpont lesz jóváírva. Fogászati asszisztensek és szájhigiénikusok részére megtartott Prevenciós kongresszusra történő jegy vásárlása esetén 16 kredipont jár Önnek.
Ok az ünneplésre!
A VILÁG LEGTÖBBET ELADOTT IMPLANTÁTUMA 2017-BEN, 2018-BAN ÉS 2019-BEN IS! Köszönjük a bizalmat! OSSTEM HUNGARY 1037 Budapest, Bécsi út 324. www.osstem.hu
@osstemhungary
sales@osstem.hu
06 1 439 1300
Szakmai Dr. Gadi Schneider
Azonnali implantáció és azonnali terhelés lebenyképzés nélkül az esztétikai zónában – Alpha Bio Neo implantátummal Az implantáció sikeressége a szakirodalom alapján 93100% közé tehető. Jelenleg széles körben elfogadott, hogy az lágy- és kemény szövetek stabilitása az implantátum körül nem csak a csont térfogatától függ, hanem a bukkális csont vastagságától is. A beavatkozás előtt az alábbi döntéseket kell meghoznunk: • azonnali implantáció vagy késleltetett; • azonnali terhelés vagy késleltetet; • lebenyképzéssel vagy anélkül; • csontpótlással vagy anélkül. Ezek a döntések klinikai paraméterektől függenek, mint például az állcsontgerinc dimenziói, a bukkális csont vastagsága, az íny vastagsága (a páciens biotípusa), az okkluzió, a fogeltávolítás oka, valamint, hogy van-e a gyulladás a fog környezetében.
Lebenyképzéssel vagy anélkül A lebenyképzés nélküli műtéteknek számos előnye van többek között a lágy- és keményszövetek megőrzése, a rövidebb műtéti idő, a kevesebb diszkomfort a páciensek számára és a rövidebb gyógyulási idő [1]. Számos tanulmány alapján az azonnali implantáció jobb klinikai, radiológiai és immunológiai eredmény hozott a lebenyképzéses eljárással összehasonlítva. Jelen kutatások is alátámasztják, hogy a nem-invazív sebészi technikák hozzájárulnak a rövidebb rehabilitációhoz, a jobb esztétikai és a kielégítő funkcionális eredményhez [2]. A lebenyképzés nélküli műtét lehetővé teszi, hogy a peri-implantáris nyálkahártya jobb vaszkularizációval bírjon, ezáltal az implantátumot körülvevő kötőszövet jobb vérellátással rendelkezik [3]. Azonban jelentős hátrányai vannak a lebenyképzés nélküli implantációnak: nem látjuk az anatómiai képletet, nem tudunk alakítani a csont felszínén, nagyobb a rizikója annak, hogy implantátum nem a megfelelő pozícióba (mélység, dőlésszög) kerül, veszíthetünk a keratinizált íny mennyi-
ségéből, és nem lehetséges a lágyszövetek korrekciója a kibukkanó felépítmény körül [1].
Klinikai megfontolások 1. Az implantátum pozíciója A front területre történő implantációkor fontos emlékeznünk arra. hogy a palatinálisabban és apikálisabban behelyezett implantátum körül kevésbé alakul ki recesszió a szakirodalom alapján [4]. 2. Az implantátum átmérője Hasonlóképpen szignifikánsan jelentősebb marginális csontveszteséget figyeltek meg vastagabb implantátumok (2.7±0.4 mm) körül, mint keskenyek (1.5±0.6) esetén [5]. Ebből kifolyólag jobb a vékony implantátumok alkalmazása az esztétikai zónában. Az alábbi eseteknél Alpha-Bio Tec. NeO implantátumokat alkalmaztunk, Ø3.75, Ø3.5 és Ø3.2 mm átmérőkben [5]. 3. Azonnali vagy késleltetett implantáció A fogászati szakirodalom alapján jobban megtartható a kresztális csont a fogeltávolítást követő azonnali implantáció esetén [6]. 4. Kiegészítő módszerek Azonnali implantáció esetén legalább 2 mm vastagságú bukkális csont javasolt. Azonban az irodalmi adatokat alapján a bukkális csont vastagsága a legtöbb esetben (97.4%) nem éri el a 2 mm-t, és csak a páciensek 2.6%-nál 2 mm [7]. Tehát nagyon kevés esetben végezhetünk csak azonnali implantációt magában a front területen. A legtöbb esetben kiegészítésként irányított csontregenerációt kell végeznünk, hogy megfelelő csontvastagságot érjünk el az implantátum körül, hogy biztosítsuk az esztétikus eredményt azonnal implantáció esetén. Állcsontgerinc prezervációval az alveolusba helyezett csontpótlóval és membránnal törekszünk az állcsontgerinc dimenzióinak és kontúrjának a megtartására [8].
hírek Klinikai esetek az esztétikai régióban a lebenyképzés nélküli műtét bemutatására A kezelési terv az alábbi eseteknél a következőkből állt: Parodontális kezelés, extrakció, azonnali implantáció, a felépítmény behelyezése, az alveolus feltöltése szarvasmarha eredetű csontpótlóval és azonnali terhelés. NeO Ø3.75, Ø3.5 és Ø3.2 mm implantátumokat alkalmaztunk az összes esetnél. Az adott fog vagy fogak eltávolítását követően az alveolusokban található szöveteket eltávolítottuk, és a területet kitisztítottuk. A fúrási protokollt követve a 2 mm-es fúrót a 2.8 mm átmérőjű követte 1000 rpm fordulattal az alveolus az alveolus palatinális falának közepén. Az implantátumokat bukkális irányból helyeztük be a csontágyba, majd palatinális irányban változtattuk a pozíción és a dőlésszögön. Az összes implantátumot 1-2 mm-rel a csontszint alá helyeztük be, több mint 35 Ncm-es behelyezési nyomatékkal. Az implantátum végső pozicionálása után egy 15 fokos Alpha-Bio Tec. felépítményt helyeztünk be, és húztuk meg 20 Ncm-es nyomatékkal. A bukkális csont egyik esetnél sem érte el a 2 mm-es vastagságot, ezért augmentációt végeztünk, hogy redukáljuk a bukkális csont rezorpcióját. A szakirodalom ajánlása alapján szarvasmarha eredetű csontpótlót helyeztünk az implantátum és a bukkális csont közötti résbe (jumping-gap). Végül az implantátumokat azonnal terheltük a korábbi vagy ideiglenes koronákkal. A koronákon alakítottuk, hogy minimális érintkezésben legyenek okkluzióban, valamint előre és oldal mozgásban egyáltalán ne lehessenek érintkezésben. Poszt-operatív tanácsok: Augmentin 875 mf napi kétszer (penicillin allergia esetén, 600 mg Dalacinnal helyettesítve) a műtétet megelőző naptól kezdve, és összesen 10 napon át szedve, klórhexidin antiszeptikus szájvízzel napi kétszer történő öblögetés szintén 10 napon át, és nem-szteroid gyulladásgátló a fájdalomcsillapításra. A pácienseket megkértük, hogy lehetőleg ne harapjanak vagy rágjanak a érintett területen. Periapikális vagy panoráma röntgenfelvétel készült közvetlen a műtét után és 4 hónappal később. 1. eset 1.1-es fog - extrakció, lebenyképzés nélküli azonnali implantáció és azonnal terhelés, az alveolus csontpótlóval történő feltöltésével (Dr. Gadi Schneider és Dr. Yoram Brookmeyer). Ábrák 1-3.
1. ábra
2. ábra
3. ábra
Szakmai
A fogak eltávolítása az implantáció előtt - kulcsfontosságú, hogy olyan finoman végezzük, amennyire csak lehet, mivel a bukkális csont általában nagyon vékony ( ≤ 2 mm) a front területen. Ábrák 4-6. Az alábbi esetnél a bukkális falat sikeresen megőriztük a fogeltávolítás közben. Fúrás 1000 rpm-es fordulattal, külső hűtést alkalmazva az alveolus palatinális falának közepén, először egy 2 mmes fúróval, majd egy 2.8 mm-essel. A párhuzamosságot legalább két nézőpontból ellenőrizni kell általában okkluzális és bukkális irányból. A NeO implantátumot 45 Ncm-es behelyezési nyomatékkal helyeztük be, kihasználva annak centráló tulajdonságát. 4. ábra
5. ábra
A NeO centráló tulajdonsága - egyedülálló (szabadalmaztatás alatt) dizájn. A centráló tulajdonsága a NeO implantátumot abba a pozícióba viszi az implantátumot rálátás nélkül, ahol a csontot megfúrtuk. Ezáltal sokkal könnyebben megtalálható az implantátum ágya olyan esetekben, amikor azt elfedi a vér vagy nem látjuk a szomszédos fogaktól.
Implantátum pozíció: paraméterek • Legalább 1 mm-rel a csontszint alá 5 fokos palatinális dőléssel és palatinális pozícióban. • Minimum 1,5 mm-nek kell lennie az implantátum és a szomszédos fogak között. Ábrák 7-9.
7. ábra
6. ábra
Ennél az esetnél a vékony bukkális csont (< 2 mm) miatt az alveolusba szarvasmarha eredetű csontpótló (AlphaBio Tec. Graft) került, hogy megőrizzük a kresztális csontot. (Ábrák 10-11). A felépítmények behelyezésénél
hírek
2. eset 1.1-es és 2.1-es fogak - Fogeltávolítás, lebenyképzés nélküli azonnali implantáció és azonnali terhelés, az alveolus feltöltése csontpótlóval (Dr. Gadi Schneider és Dr. Yoram Brookmeyer). Ábrák 12-17.
8. ábra
12. ábra
9. ábra
10. ábra
13. ábra
11. ábra
fontos, hogy a megfelelő protetikai pozícióba kerüljenek. Ennél az esetnél az eredeti korona került fel módosítás után (okkluzióból kivettük), mint ideiglenes korona. Az implantációt követően készült egy periapikális röntgenfelvétel.
14. ábra
Szakmai hírek
15. ábra
16. ábra
2. Tsoukaki M, Kalpidis CDR, Sakellari D, et al. et al. Clinical, radiographic, microbiological and immunological outcomes of flapped vs flapless dental implants: a prospective randomized controlled clinical trial. Clin. Oral Impl. Res. 2013; 24:969– 976 3. Kim JI, Choi BH, Li J, Xuan F, Jeong SM. Blood vessels of the peri-implant mucosa: a comparison between flap and flapless procedures. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2009 Apr;107(4):508-12. 4. Tomasi C, Sanz M, Cecchinato D, Pjetursson B, FerruJ, Lang NP, Lindhe J. Bone dimensional variations atimplants placed in fresh extraction sockets: a multivariate analysis. Clin. Oral Impl. Res. 2010; 21: 30–36 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
17. ábra
5. Caneva M, Salata LA, de Souza SS, Bressan E, Botticelli D, Lang NP. Hard tissue formation adjacent to implants of various size and configuration immediately placed into extraction sockets: an experimental study in dogs. Clin. Oral Impl. Res. 2010; 21:885–895
18. ábra
19. ábra
Implantátum pozíció – legalább 1,5 mm az implantátum és a szomszédos fogak között és 3 mm az implantátumok között. Ábra 18-19.
6. Antunes AA, Oliveira Neto P, De Santis E, Caneva M, Botticelli D, Salata LA. Comparisons between Bio-Oss® and Straumann® Bone Ceramic in immediate and staged implant placement in dogs mandible bone defects. Clin. Oral Impl. Res. 24, 2013, 135–142
Irodalom
7. Huynh-Ba G, Pjetursson BE, Sanz M, Cecchinato D, Ferrus J, Lindhe J, Lang NP., Analysis of the socket bone wall dimensions in the upper maxilla in relation to immediate implant placement., Clin Oral Implants Res. 2010 Jan;21(1):37-42.
1. Sclar AG., Guidelines for flapless surgery. J Oral Maxillofac Surg. 2007 Jul;65(7 Suppl 1): 20-32. Review. Erratum in: J Oral Maxillofac Surg. 2008 Oct;66(10):2195-6.
8. Araújo MG, Linder E, Lindhe J., Bio-Oss collagen in the buccal gap at immediate implants: a 6-month study in the dog. Clin Oral Implants Res. 2011 Jan;22(1):1-8
h
n ciá ja ra
ség
ga
i Am
nő
t
alp
aimplan
a siker
Kónuszos felépítmény kapcsolat
Kisebb mikromozgás
Erősebb és egyenletesebb csatlakozás
Platform switching
KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓ
+36 1 353 9090 | info@alphaimplant.hu | www.alphaimplant.hu
Tekintse meg videotárunk előzetesét és működését!
Kattintson a képekre!
TRIOS 4
A világ első és egyetlen 8D képalkotó rendszere 3D geometria (3D) Szín- és árnyalatmeghatározás (2D) Dinamikus okklúzió (1D) Felületi fogszuvasodás felismerése (1D) Interproximális fogszuvasodás felismerése (1D) További információkért keresse a https://dentaltrade.hu/3shape oldalt! 1078, Budapest, Marek J. u. 31.
info@dentaltrade.hu
+36 1 333 6700
Pólók humoros felirattal
dentaltrade.hu
/dentaltradekft
5000 Ft/db
FEHÉR NŐI PÓLÓ Méretek: XS, S, M
FÉRFI KÉK-FEHÉR HOSSZÚ UJJÚ PÓLÓ Méretek: L, XL
DP Hungary Kft. 1012 Bp., Kuny Domokos u. 9. Tel.: +36 30/472 0030 www.dental.hu, info@dental.hu
KÉK NŐI PÓLÓ PIROS UNISZEX PÓLÓ Méretek: XS, S, M, L, XL
Méretek: S, M
Gyártói hírek Parodontitis – a fogak és az immunrendszer háborúja A jól ismert parodontális betegség nemcsak a fogak elvesztését okozza, hanem az immunrendszerre is hatással van. A parodontitis erősen befolyásolja az egész szervezet egészségét, és növeli a stroke, a szívroham, a veseműködés zavarának előfordulását és a koraszülés kockázatát várandós nőknél. Ezért a helyes szájápolás, valamint a szájüregben előforduló sebek és hegek esetén a megfelelő gyulladáscsökkentő készítmények alkalmazása is rendkívül fontos a fogak és az egész immunrendszer egészségéhez. Nem fáj, nem mindig okoz ínyvérzést és nem, nem ez az egyetlen lehetséges oka a rossz leheletnek. Azonban még mindig a parodontitis – a parodontális szövet veszélyes fertőzése – a felelős az esetek nagy részében fogak elvesztéséért. A csont és a foggyökér közötti rés kiváló hely az agresszív baktériumok szaporodásához, amelyek szorosan hozzátapadnak a fognyakhoz, ahol a fogkorona eltávolodik a gyulladt ínytől. A parodontitis nagyon kellemetlen és masszív betegség, a 40 évnél idősebb emberek 60-80 százalékánál fordul elő. A parodontitis olyan betegség, amely elsősorban a szájban keletkezik, de mivel a szájban megszámlálhatatlanul sok ér fut, ezért a szájból származó baktériumok bejuthatnak az erekbe, és gyulladást okozhatnak a test bármely részén. Az erek összekapcsolódnak, így a parodontitis jelenlétében az egész szervezet érintett. Ezenkívül, várandós nőknél a betegség károsíthatja a magzatot is. Ha a baktériumok a szájból átjutnak a keringési rendszerbe és a szövetekbe, akkor a betegség megváltozhat, és megnő a stroke kockázata. A várandós nőknél a szívroham, a veseműködés zavara és a koraszülés kockázata is nő. Az egészséges íny nem vérzik
Azonban nem minden vérzés a parodontitis jele. A vérzés oka lehet ínygyulladás is, amely a parodontitis precedense lehet, de gyógyítható. A parodontitis a fogak körüli csontszövet elvesztését is jelenti, amelyet nem lehet visszafordítani. A parodontitis ezért helyrehozhatatlan kárt okoz, míg az ínygyulladás kezelhető. A közös tünet az ínyvérzés. Naponta mosson egyszer fogat, de azt alaposan
A parodontitis elleni legjobb megelőzés a rendszeres fogmosás. Amint azt a híres bécsi fogorvos, Dr. Solar elmagyarázta, a fogak egészségének megőrzéséhez elegendő a napi egyszeri következetes és helyes fogmosás. „Azt tanultuk, hogy napi kétszer, háromszor vagy minden étkezés után mossunk fogat, de mindez nem szükséges! 24 órán belül egyszer kell megtisztítanunk a fogainkat. Miért mondom ezt? Mivel ezt az 1970-es, 1980-as évek
óta tudjuk, hogy a szájban keletkező gyulladás első jelei legkésőbb 24 órán belül jelentkeznek. Ha rendszeresen megtisztítunk és eltávolítunk minden plakkot, a limfociták nem jutnak be a szövetbe, gyulladásnak nincs jele és betegség nem alakul ki. ” Megelőzés – foglalkozzon a fogaival
A parodontitis vagy annak súlyosbodása elleni legfontosabb megelőző intézkedések a plakk tudatos és strukturált eltávolítása a fogakról. A plakk eltávolítása nemcsak a fog külső oldalán, hanem a fog minden oldalán, valamint a fogak közötti résekben is fontos. Minden fogat tudatosan kell tisztítanunk. Mindenféle túlméretezett fogkefe kapható az üzletekben, amelyekkel a fogmosás gyorsabb, de nem helyes. A legkisebb fogkefét kell használni, amellyel alaposan meg lehet mosni a fogakat. Kicsit hosszabb ideig tart, de hatékonyabb. A fogkefe fejének a lehető legpuhábbnak kell lennie, nem szabad túl nagy nyomással mosni a fogakat, hanem elég erősen megfogni a fogkefét, hogy meg legyen támasztva és a sörték elvégezhessék munkájukat. Dr. Solar javasolja a fogmosást elektromos fogkefével, 6-8 percig naponta. Ha évente kétszer meglátogatjuk fogorvosunkat vagy dentálhigiénikusunkat, akkor szinte biztos, hogy egész életünkben egészségesek maradnak fogaink. A jó fogkefe mellett egy fogselyemre is szükség van a fogközi tér tisztításához. Hialuronsav szájüregi sebekhez
Számos beteg kér Dr. Solar-tól tanácsot, hogy öblögessenek-e különböző szájvizekkel, de a doktor úr szerint erre nincs szükség. „A szájban lévő íny hihetetlen mértékben képes a regenerálódásra, és csak problémák esetén szükséges a megfelelő termékek használata. Ha afta vagy egyéb sérülés van a szájban, a hialuronsav nagyon hatásos a kezelésre.” Ez egy természetes anyag, amely a kötőszövet fiziológiai összetevője, így elősegíti a sebek és hegek gyógyulását, enyhíti a duzzanatot és gyulladáscsökkentő hatása van. A Gengigel orvostechnikai eszközök fő összetevője a hialuronsav, Solar professzor úr tapasztalata az, hogy kiváló elsősegélynyújtás a szájüregben előforduló sebeken. „Ilyen esetekben a Gengigel kiváló munkát végez, létrehoz egy védőréteget, ezáltal megvédi a sebet, csökkenti a fájdalmat és elősegíti a gyógyulást. Előnyös, ha vérzéssel járó sérülésről vagy ínygyulladásról van szó.” Ha szeretne termékmintát rendelni fogászati rendelőjébe, akkor kérjük látogasson el weboldalunkra az alábbi linken keresztül: https://www.gengigel.hu/a-rendeloben/
Prevenciós Kongresszus 2020. október 10. – december 31.
Témavezető: Dr. Radánovics-Nagy Dániel Vegye meg jegyét a dentalworld.hu oldalon! Dr. Mensch Károly: A szájüregi daganatok etiológiája és prevenciója
Schmuck Andrea: Az ovodai fogtündértől a ragyogó mosolyig – egy sikeres higiénikusi karrier építőkövei
Dr. Al-Katib Kamil: Geriátriai páciensek szájhigiénés vonatkozásai
Dr. Bartha Károly: A preventív fogászat oktatása karunkon, 25 év tapasztalata
Dr. Radánovics-Nagy Dániel, dr. Mekis Miklós: Hatékonyságnövelés fogorvos és fogászati asszisztens együttműködésében
Támogatók:
Panyi Gabriella, Szabó Dániel: Előttünk az utódaink – avagy magyar fogorvostan-hallgatók fogászati prevenciós tevékenysége és e téren szerzett tapasztalataik
Dr Volom András, Dr. Volomné Varga Marianna: Komplex myofunkcionális szemlélet – avagy a rossz fogsorzáródás multifaktoriális okai és következményei
Dr. Radácsi Andrea: Tejfogszuvasodás megelőzése és ellátásának nehézségei napjainkban
Dr. Tóth Tünde: Szájhigiénés tanácsok, fogászati gondozás az iskolakezdőktől, a daganatos kezelés alatt állókon keresztül az időskori páciensekig
Interjú Préstechnika és leplezés egy teljesen új szinten: „a kerámiarestaurációk jövőjének valódi modellje”
A CAD/CAM technológia hosszú távú sikere ellenére számos fogtechnikai laboratórium továbbra is viaszmintázatok beágyazásával, ennek kiégetésével, majd hagyományos préstechnikával készíti a fém- és vázmentes teljes kerámia pótlásokat. A valóságban ez a jelenlegi helyzet. Adrian Apreotesei fogtechnikusmester (Bad Homburg, Németország) már több mint 50 restaurációnál, 20 különböző beteg esetében alkalmazta a VITA új préskerámia anyagát, a VITA AMBRIA-t. A szakember interjúnkban megosztja velünk tapasztalatait az új présanyaggal kapcsolatban, emellett a VITA LUMEX AC leplezőkerámiával összefüggésben bemutatja a teljes kerámia pótlások elkészítésének protokollját. Apreotesei úr, ön váltott, és a Vita ambria lítium-diszilikát anyagot használja préskerámia pótlások készítésére. Ennek eredményeként megváltoztak a munkamódszerei?
Adrian Apreotesei FTM: Az általános munkamódszereim nem változtak a VITA AMBRIA használatát követően sem. Egyszerűen a használati utasításokat követve a megfelelő beágyazó gyűrűt, beágyazó anyagot, folyadékot, dugattyút használtam. A feldolgozási időben sem volt különbség a korábbiakhoz képest. A pozitív változások között szerepel a pontosság, az élénk esztétika és az abszolút árnyalati egyezés, ami megfelel a VITA szabványnak, amelyet ennek az üvegkerámiának használatával tudok elérni. Milyenek voltak a préselési eredmények közvetlenül a kibontást követően, illetve mik a tapasztalatok az utómunkálatokat illetően?
Adrian Apreotesei FTM: A reakciós réteg minimális. A kibontás és homokfúvás során az anyag rendkívül robusztusnak, stabilnak bizonyult, nem kellett túlságosan óvatoskodnom, mint általában a többi préskerámia esetében. A tesztelési szakaszban erőteljes homokfúvást al-
kalmaztam 2,5-3 bar nyomáson, 110 µ szemcsemérettel, negatív hatások nélkül. A használati utasítás szerint a szemcseméretnek csak 50 µ-nak, a nyomásnak pedig 4 bar-nak kell lennie. Az anyag a polírozó gumikkal és csiszolókkal történő kidolgozása során is rendkívül stabilnak bizonyult. Mik a tapasztalatok a laboratóriumban, illetve a páciensnél történő kontrollok során az illeszkedést és a széli stabilitást illetően?
Adrian Apreotesei FTM: Miután a reakciós réteg minimális, így a restauráció marginális területei egyértelműen definiálhatóak. A beágyazóanyag és az üvegkerámia kölcsönhatása méretbeli stabilitást eredményez. A munkafolyamatok végeztével a pótlásokat a modelleken ellenőriztem, és mind pontosan illeszkedtek. Ugyanezt a visszajelzést kaptam a fogorvosomtól is, a betegnél történt kontrollokat követően. A szájba helyezés során nem voltak problémák az illeszkedéssel, még komplex rekonstrukciók esetében sem. Milyen lehetőségeket lát a vita ambria préskerámia és az új vita Lumex ac leplezőkerámia egymásra épülő használatában?
Adrian Apreotesei FTM: Még soha nem tapasztaltam ilyen modellezési minőséget. A részecskeméretük miatt a leplezőanyagok modellálása nagyon finom mozdulatokat igényel. A kiemelkedő stabilitással kombinálva gyorsabban elérem a kívánt formát. A „Cut-Back” technikával előkészített VITA AMBRIA egyediesítése az új VITA LUMEX AC kerámiával számomra a jövő valódi modellálását jelenti, mely biztosítja számomra a legmagasabb szintű esztétika gyors és megbízható elérését. Szeretném megköszönni, hogy időt szakított beszélgetésünkre!
VITA® and other VITA products mentioned are registered trademarks of VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, Bad Säckingen, Germany.
Fogtechnikai Kongresszus 2020. október 10–december 31.
Témavezetők: Kónya János, Róth Lajos Vegye meg jegyét a dentalworld.hu oldalon! Róth Lajos:
Mosoly update just digital
Modor Gergely:
Oklevelet ad
Hanser Zsolt: Stabil fogsor előnyei a funkcionalitás és a gazdasági oldaláról nézve
Massimo Max Baldin
A teljesen digitális fogászat mint realitás
(Olaszország) A minőség fogalma és a fogtechnikai laboratóriumi kommunikáció
Luka Melik (Szlovénia):
Adrian Apreotesei
A Ziconia restaurációk elsajátítása
(Németország)
Elekes Zoltán (Románia):
Kónya János, Bozsányi Lajos:
A szükséges és az elégséges
Arc és állcsontsebészeti újdonságok megvalósítása fogtechnikai oldalról
Hanser Zsolt:
Kompozit anyagok újragondolása a fogtechnikában
Támogatók:
Basel Al-Achraf: CAD/CAM újdonságok és lehetőségek
MO SZI
Interjú A szoftver nem ördögtől való - 2. rész Nézzük ezt meg a fogorvos oldaláról. Ez neki kötelesség lesz, púp a hátán vagy jelent valami segítséget is? Érzésem szerint ezt ők most úgy élik meg, mint kötelező rossz. De a nézetüket két okból is érdemes vitatni. Az EESZT számukra is sok szempontból védelmet, átláthatóságot jelent. Ha egy páciens úgy ül be a székbe, hogy elfelejti elmondani – nem is kérdezik tőle – hogy 20 évvel ezelőtt, egy ázsiai útján hepatitis- C-vel fertőződött, hiába volt az régen, ő attól még kockázat. De megtudhatja az orvosa, ha az EESZT-ből lekéri a kórelőzményeket. Igaz ez egy csomó más esetre is, például, ha a páciens korábban az arc-nyak tájékra sugárkezelést kapott, akkor fogászatilag egy meghatározott ideig egyáltalán nem ellátható és később is csak korlátozott ellátásba részesülhet, mert nem csontosodik vissza a sugárkezelt terület. Az anamnézis lapon nagyon ritkán van ilyen kérdés, pedig létfontosságú lenne – a páciens pedig nem tudja magától, hogy erre fel kellene hívnia az orvos figyelmét! A hasonló információk az EESZT-ből lekérdezhetők lesznek, de ahhoz először is kell a szoftver, tudomásul kell venni, hogy az EESZT nem
az ördögtől való dolog. Másrészt viszont az orvos felelősségén is alapszik, hogy igen, én is feltöltöm az adatokat, mert én is akkor kapom meg, ha a másik is felelősen viselkedik és feltölti. Mint a KRESZ-ben a bizalmi elv! Az orvos vállalkozó is, érdemes megnéznie, hogy ha már kötelező a szoftver, akkor hol lehet ez előnyére? Eddig is ellátta nélküle a feladatait, de ha már egyszer ennyire kényszerítik, hátha jó még valamire- gondolhatják. Kiderülhet ez például egy válságos időszakban, talán épp a közeli jövőben. Az elmúlt években, ha valaki nyitott egy rendelőt, szinte magától áramlott be a páciens az ajtón, akár még a kifejezetten drágább kezelésekre is. Ez a közeljövőben valószínűleg megváltozik. De hogy tud egy szoftver profitot létrehozni? Ha jól van feltöltve adattal, zárt láncú folyamatok, automatizmusok alakíthatók ki benne, akkor a rendelő „humán erőforrás” része csökkenthető (vagy legalábbis a rájuk háruló terhek és ezáltal az általuk elkövetett hibák aránya), annak minden költségével, valamint az emberi tévedéssel, hibafaktorral együtt. Márpedig a hibát csak egy másik ember – a magasabb beosztású – tudja kijavítani, ő pedig még drágább. Sokan mondják: a szabályok azért vannak, hogy megszegjük őket, de ez egy céges gépezetben probléma és kockázat. A szoftver viszont be fogja azokat tartani az előírásokat– nem fog hibát elkövetni. Van mérési adat, hogy a szoftvert használók bizonyos feladatkörében 30% körüli értékkel csökkent az adminisztratív személyzet (recepció, call-center, páciens koordinátorok) terhelése és az ügyfélkiszolgálás ideje. A COVID okozta gazdasági következmények miatt az embereknek kevesebb lesz a pénzük, ritkábban fognak menni fogorvoshoz vagy az olcsóbb kezelést fogják választani. A rendelőknek jobban kell figyelni a marketingre. És akkor térjünk vissza a szoftverre és arra, hogy ki mennyire tudja kihasználni a választott szoftverét? Ki jár jobban? Az, akinek van a tízéves praxis után tízezer betegről pontosan, részletesen vezetett kartonja papíron, szekrényben, vagy akinek csak egy új, kétezer betegről szóló adatbázisa van, de számítógépen, pontosan címkézve, kereshetően – és tudja is jól használni. Utóbbi nem kollégáktól érdeklődve választott szoftvert, hanem szánt időt a megfelelő szoftver és megfelelő gyártó kiválasztására. Így ő képes annak a kigyűjtésére: mely pácienseim nem voltak nálam az elmúlt hat hónapban, de hajlamosak a fogkőre? Küldhet nekik egyetlen gombnyomásra egy meghívó levelet kedvezményes kezelésre. Biztosan bejön néhány és ha nem is mind, de lesz aki más kezeléseket is igényelni fog, ha már ott jár!
Praxisfejlesztés, online marketing kongresszus 2020. október 10. –2020. december 31.
Témavezető: Friss Tamás Vegye meg jegyét a dentalworld.hu oldalon!
Oklevelet ad
Kluka Attila: Válságkezelés a fogászatban – hogyan legyünk úrrá a változékonyságon és a kiszámíthatatlanságon?
Szemes Orsolya: A Google első hely titka Így szerezz pácienst online marketinggel
Friss Tamás: Dokumentációs kötelezettség és folyamatok a rendelőben
Korpai Erika: Tudatos pénzügyi tervezés, profitorientált gazdálkodás, tartalékképzés
Máté Zoltán: „Think outside the mouth!” Mi alapján ítél a páciensed és hogyan maximalizáld a páciens élményt?
Dr. Jurácsik Tímea: Megtartó kommunikáció
Interjú
A Flexi szoftverei el sem avulnak, mert licence-szerződésük alapján mindenkiét folyamatosan fejlesztjük, napra készen tartjuk (változó jogszabályok, NAV, EESZT, vagy akár újabb kényelmi funkciók). Hozzá még a megrendelői számára – gyakran szoftvertől független – továbbképzéseket is tartunk, mert hiába jó a szoftver, ha a felhasználói nem tudják jól kihasználni. Hiszen a teljes rendszerünk értékét mindig a leggyengébb láncszemünk határozza meg és ennek jegyében Flexi minden partnerének folyamatosan, ingyenesen biztosítja az alkalmazottak oktatását! Az új recepciós informatikai feladatait, ne a felmondási idejét töltő előző kolléga tanítsa be, hanem mi magunk, a szoftver gyártói. Idén is készülünk többféle tanácsadással, a digitális Dental Wordön is, igazodva az aktuális piaci viszonyokhoz. Már többször szóba jött a NAV és adózási, számviteli szabályokkal történő változások kérdése. Ez valóban akkora plusz feladat a szoftvergyáróknak? A NAV az elmúlt két évben háromszor változtatta meg az összes szoftveres bekötését. Jelenleg 2021. január 1-től már a NAV 3.0 elnevezésű verzió lép életbe. Minden ilyen változtatás azt kívánta, hogy elölről kezdjék a szoftvergyártók a kapcsolódási pontok és módok elkészítését. Verziónként nálunk 300 munkaóra, kb. 500 emberóra kellett hozzá. Az nagyon sok. Képzeljék el hogy 2-3 hónapig a rendelő nem termel, nem tud előre haladni, mert a kötele-
ző minimumot teljesíti. Az EESZT-vel és a NEAK-kal együtt lényegében éves szinten két ember szinte csak a kötelező szükségleteket fejleszti. De természetesen ez nem kényszer, kiszervezhetnénk a számlázást egy külső szolgáltatóhoz, csak akkor az azt jelentené, hogy az összes Flexi-vel készített számlából egy külsős cég tárol egy másolatot. Rajta az összes adattal a páciensről, az ellátásról, és mi úgy gondoljuk, hogy ebben az üzletágban, egészségügyi adatokkal, páciensadatokkal ezt Flexinél nem engedjük meg magunknak. Bizalmasabb dolog ez ennél a magán-fogászati praxisok piacán, úgyhogy mi mindenből sajátot fejlesztünk. Így ráadásul annak sincs kitéve egyetlen fogászati megrendelőnk sem, hogy több céggel kelljen egyeztetnie, műszaki hiba esetén nyomoznia, hogy hol a hiba. Mi egy az egyben, mindent szolgáltatunk egyben. Persze ezek a jellemzők csak akkor vállnak szembetűnő értékké, amikor baj van, probléma merül fel. Azt szoktam mondani - és ezt csak a szakmában eltöltött idő után értettem meg magam is – hogy Flexi-t azok értékelik a legjobban akik előtte már használtak más szoftvert. Amivel persze eleinte elégedettek voltak, sőt, Flexi azokhoz képest bonyolultnak tűnt vagy drágának, de aztán jöttek azok a problémák amik nem elsőre jelentkeznek, telt az idő, és utóbb inkább a Flexi-t szeretnék – mondta el befejezésül Friss Tamás igazgató. Dr. Révay András
혀渀 愀樀渀氀愀渀愀 漀氀礀愀渀 昀漀最漀爀瘀漀猀琀 愀欀椀 挀猀愀欀 愀 猀稀ﰀ欀猀最攀猀 洀椀渀椀洀甀洀漀琀 琀攀氀樀攀猀琀椀㼀
匀稀漀昀琀瘀攀爀戀攀渀 猀攀 愀 欀琀攀氀攀稀儁 洀椀渀椀洀甀洀漀琀 瘀氀愀猀猀稀愀℀ 䘀氀攀砀椀戀椀氀椀猀Ⰰ 最礀漀爀猀Ⰰ 漀氀挀猀Ⰰ 攀最礀猀稀攀爀焁 䈀稀稀愀 猀稀愀欀爀琀儁爀攀Ⰰ 瘀氀琀猀漀渀 䘀氀攀砀椀ⴀ爀攀 洀爀 ㌀⸀㤀㤀 昀漀爀椀渀琀琀氀
Dental World Digital Az előadások tartalma a regisztrált résztvevők számára folyamatosan egy online tudástárba, egyfajta szakmai „videotékába” kerül 2020. október 10től, mely egészen 2020. december 31-ig elérhető lesz. Mivel a képzések térben és időben is elhúzódnak, valamint az előadások visszanézhetők, a hallgató a saját időbeosztása alapján szerezheti meg az előadásokból nyerhető szakmai tudást. A kreditpontokat és egyéb igazolásokat a képzés lezárása után írjuk jóvá, illetve küldjük ki.
Várjuk a 20. Dental World rendezvényen!
NHP HAJRÁ! NÖVEKEDÉSI HITELPROGRAM, HAJRÁ! 2,5 %-os fix kamattal!
I
CAD/CAM
CARESTREAM CS 3700 ORÁLSZKENNER Designed: Studio J.A Porche
Kompromisszum nélküli szkennelés
Bizonyítottan precíz.
TELJESEN NYITOTT,
FULL HD SZÍNES KÉPEK
„TURBO” GYORS PROGRAM – EGY FOGÍV kb. 30 sec
STL és PLY formátum, „one click” exportálás
Smart-Shade szabadalommal védett színmeghatározás
Akár chairside, akár teljes labor munkáról van szó, az AMANN GIRRBACH jelenti a mércét a fogászati CAD/CAM világában
M CAD/CDA Y RE A
CS 9600 – AZ OKOS CBCT 5 az 1-ben – CBCT, Panoráma, Arc Szken, Modell Szken, Teleröntgen* FOV tartomány: 16x17 cm és 4x4 cm között, 14 FOV variációban A nagy FOV-k esetén is páratlanul vékony szeletvastagságok, kisebb sugárterheléssel. Számítógép vezérelt páciens pozicionálás
CS 8100 3D CBCT CEPHALOMETRIÁS OPCIÓVAL 3D CBCT: FOV 4x4, 5x5, 8x5, 8x8, 8x9 cm Szeletvastagság 75 µm (legkisebb) Digitális panoráma felvételek Teljes panoráma program Igen kis helyigény DICOM-PACS kompatibilis
M CAD/CDA Y RE A
DICOM-PACS kompatibilis
Hívjon most:
06 20 9 826 148 06 20 9 438 109
Dent-East Kft. 1112 Budapest, Rétkerülő út 51. Tel.: 06-1-319-45-68 l e-mail: mail@dent-east.com www.dent-east.com
Gyártói hírek Gyors és hatékony kezelés Optikop Dentlaserrel Gyorsítsa fel, és tegye hatékonyabbá páciensei kezelését orvosi lágylézerrel! Az Optikop Dentlaser (http://gyogylezer.hu/dentlaser) termékei fájdalommentes beavatkozással, gyors eredményt produkálnak, más terápiákkal együtt is alkalmazhatók, és többször megismételhetők. A lézer egy nagyon hasznos, kiegészítő terápiás eszköz a fogorvos kezében, hogy miért? Mutatjuk!
Helyesen dozírozott lézerfény hatására a sejtekben olyan biológiai folyamatok indulnak el, amelyek nyomán felgyorsul a sebgyógyulás, csillapul a beteg fájdalma, megszűnnek, vagy enyhülnek a spazmusok, nem alakulnak ki, vagy szebbek lesznek a seb nyomán keletkező hegek, könnyebb lesz a beteg testrész mozgatása. Ezek együttesen nemcsak felgyorsítják a gyógyulási folyamatot, de egyúttal lényegesen javítják a beteg közérzetét, életminőségét is. Milyen esetekben használható?
Dentális- és ízületi gyulladások, parodontális kórképek, valamint aphta és herpesz esetén, traumás fájdalmak és sérülések, illetve nyálmirigyek betegségei kapcsán alkalmazható, de fogfehérítésre is kiválóan alkalmas fényforrás a lézer fény. Tekintettel arra, hogy mobilis, így a székek, rendelők között is könnyen mozgatható a készülék. Használhatósága rendkívül széleskörű, pl. pacemakerrel élő beteg esetén is használható, ugyanakkor a kontraindikációkkal mindenkinek tisztában kell lennie.
kimondottan kényelmes és kellemes viseletet biztosító védőszemüvegek is elérhetők, amelyeket akár a saját, dioptriás szemüveg fölé is fel lehet tenni. S hogy miért válassza az Optikop lézereket?
Mert... - 30 éves múltunkkal kellő tapasztalatot gyűjtöttünk mind a piacon, mind a termékgyártás terén - Nemzetközi minőségben gyártjuk saját fejlesztésű termékeinket - Megfelelő minőség mellett gyors és szakszerű szervizünket akár azonnal elérheti Tanulja meg használni!
Célunk, hogy a megfelelő készülék mellé a kezelésekhez szükséges szakmai tudást is átadhassuk, ezért magasan akkreditált, két napos képzéseinken a lágylézer-terápiát évek óta alkalmazó szakorvosoktól tanulhatja meg a készülékek használatát és alkalmazási területeit. Várjuk orvosok, fogorvosok, valamint egészségügyi szakdolgozók jelentkezését! (http://gyogylezer.hu/tanfolyamok) A védőszemüveg használata pedig minden profes�szionális lézer esetében kötelező. Szerencsére ma már
Próbálja ki Ön is komplex megoldást nyújtó készülékeinket!
Gyártói hírek
Kettős segítség a fogérzékenység, ínyvérzés ellen ÚJDONSÁG: Sensodyne SENSITIVITY & GUM Sokan hosszú éveken át szenvednek fogérzékenység és fogínyvérzés miatt, holott ma már létezik ellenük valóban jó segítség. Felmérések szerint 1,2 akár háromból egy ember tapasztalhatta már a fogérzékenység kellemetlen tüneteit. Egy többcentrumú vizsgálat azt is kimutatta, hogy ezek nem csak az idősebbeknél jelentkeznek: öt 18–35 év közötti fiatal közül kettő élt át ilyet 1. Fogérzékenység és ínyvérzés
A fogérzékenység nagymértékben nehezíti az ételek és italok fogyasztásának élvezetét, ami akadályt jelenthet a társas események örömeinek átélésében is. Nem csak kellemetlen: ronthatja az általános testi-lelki közérzetet, csökkentheti a magabiztosságot, az önértékelést. Mivel fogérzékenység annak következtében alakul ki, hogy a dentin a fogfelszínre kerül, szabaddá válik, enyhítéséhez megfelelő, tartós védelem biztosítása szükséges. Erre bizonyítottan hatékony lehetőséget adnak a Sensodyne fogkrémek. A fogérzékenység és az ínyvérzés egyidejűleg is jelen lehetnek.1,2 A fogérzékenységben szenvedő páciensek 50%-a számolt be róla, hogy a fogínyproblémáktól is szenved.3 A gyulladásos folyamatokat sok esetben ínyvérzés jelzi, amelynek eredményes kezeléséhez szintén speciális segítségre van szükség. 1 speciális fogkrém, 2 probléma ellen
A Sensodyne termékcsalád új tagja, a mindennapos alkalmazásra ajánlott, kettős hatású Sensodyne SENSITIVITY & GUM megjelenésével újabb jelentős előrelépés történt a fogérzékenység kezelésének területén. Miért különleges a Sensodyne SENSITIVITY & GUM?
• 1 speciális fogkrém, 2 probléma: a fogérzékenység és a fogínyvérzés ellen; • reakcióba lép a nyállal és egy oldhatatlan, hidroxidokból, oxidokból és foszfátokból álló réteget képez, mely az ónionokkal együtt a felszínre került dentinhez rögzül és napi kétszeri használattal fokozatosan megvastagszik;
• a lepedék kezelésével kedvezően hat az ínyre – a frissen és a régen képződött lepedéket az ón-fluorid antimikrobiális hatása befolyásolja;4 • 63%-kal segít csökkenteni a fogérzékenységet;*5 • folyamatos javulást tesz lehetővé a fogérzékenység enyhítésében 24 hét alatt;**6 • 40%-kal segít javítani a fogíny egészségi állapotát.***7 Meglepő módon az érintettek többsége nem említi meg orvosánál járva azt, hogy fogérzékenységgel, ínyvérzéssel kapcsolatos problémája van. Fontos tehát, hogy a kezelőorvos érdeklődjön páciensének állapotáról, fogérzékenységéről, magyarázza el neki, hogy kezelheti fogérzékenységét, adjon számára tanácsot az érzékeny fogak speciális ápolásáról! Referenciák 1 Addy M. Int Dent J 2002; 52:367–375. 2 Bartlett DW, et al. J Dent. 2013; 41:1007–1013 3 Ipsos, 2014. GSK adatok fájlon. 4 GSK-adatok fájlon. 2018. március 5 Parkinson CR, et al. Am J Dent. 2015; 28: 181–244. 6 204930. GSK adatok fájlon. 2017. április 7 RH01515. Klinikai vizsgálat beszámolója, GSK-adatok fájlon. Zinc kódCHHU/CHSEN/0004/19: CHHU/CHSEN/0004/19CHHU/CHSEN/0004/19 CHHU/ CHSEN/0004/19 Anyag jóváhagyásának dátuma: 2019. augusztus 23. Forgalmazza: GlaxoSmithKline-Consumer Kft. 1124 Budapest, Csörsz u. 43. Tel.: +36 1 225 5800 www.gsk.hu. Amennyiben termékünk alkalmazása során „Nemkívánatos eseményt” észlel, kérjük, 24 órán belül jelentse a Hungary.PH_Safety@gsk.com e-mail címen vagy a +361-22-55-300-as telefonszámon. A védjegyek tulajdonosa vagy engedélyezett használója a GSK vállalatcsoport. Harmadik fél által (DIALOG Egészség Kommunikációs és Tanácsadó Kft.) készített tartalom, GSK által szponzorált tartalom. * A Schiff-pontérték százalékos javulása a csak fluoridot tartalmazó fogkrémmel ös�szehasonlítva, 8 hét után. Teszt: 0,454% w/w ón-fluorid-fogkrém és kontroll: csak fluorid tartalmú fogkrém. A nyomási küszöbérték-különbség a tesztfogkrém esetén 7,5 g volt 4 hét után, és 27,2 g 8 hét után. **A vizsgálatot 0,454% w/w ón-fluorid-fogkrémmel végezték; a Schiff-pontérték mérésével és a DHEQ-kérdôív felhasználásával. ***A Vérzési index százalékos javulása 24 hét után. Teszt: 0,454% w/w ón-fluorid-fogkrém és kontroll: csak fluorid tartalmú fogkrém. A vizsgálat 19%-os javulást is kimutatott a módosított Gingivális index esetében a teszt fogkrémmel a kontrollal összehasonlítva 24 hét után. Mindkét érték a fogíny egészségi állapotának javulására utal.
Gyártói hírek Digitális aláírás a fogászatban A fogászati adminisztrációban az elektronikus aláírás elterjedése lesz a következő 3 év egyik legnagyobb hatású tényezõje Az elektronikus aláírás iránti igény erős A rendeletek megkövetelik (lásd COVID-19 kérdőív), a saját jogbiztonságunk pedig egyre erősebben diktálja a növekvő mennyiségű nyomtatvány kezelését, de nem tudunk mit kezdeni a vég nélkül gyűlő papírok mennyiségével. A szekrények polcaira Mózes kőtábláiként nehezednek a papírkötegek, a kézi kitöltés és nyomtatás lassú + költséges, a papírhalmaz rendezetlen, utólag kereshetetlen. Gyakran az adott beavatkozáshoz szükséges nyomtatványtípus sem áll rendelkezésünkre. Pedig a digitális hitelesítés technológiája beérett: a mindennapokban egyre több területen találkozunk az aláíró eszközökkel. Az okmányirodák, OTP, posta, bankok, biztosítók gyakorlatában természetesnek vesszük, hogy a különböző nyomtatványokat már nem tollal-papíron írjuk alá. A következmény: • a beavatkozások jelentős részének elvégzésére a nélkül kerül sor, hogy ahhoz a beteg beleegyező nyilatkozata írásos formában, aláírásával hitelesítve rendelkezésre állna; • a rendelő jogbiztonsága emiatt sérül: egy esetleges komplikáció, utólagos nemkívánatos szövődmény esetén a kezelő orvos és a rendelő nem tudja igazolni, hogy a beteg a megfelelő tájékoztatásokat megkapta, kérdései megválaszolásra kerültek és mindezek alapján aláírásával akaratlagosan hozzájárult a kezelés elvégzéséhez. A megoldás ismert: • a beteg-adminisztráció egyre nagyobb hányadánál át kell térni a jelenlegi papíralapúról a digitális dokumentumkezelésre; • az elektronikus dokumentumok hitelesítését olyan digitális és elektronikus aláírási módszerekkel kell megoldani, amik arányosan megfelelnek a hitelesség érdekében megkövetelt műszaki, szabványossági és jogszabályi feltételeknek.
Az elektronikus aláírás gyakorlati alkalmazásának utolsó akadályát is elhárította a CCXXII. „Bizalmi” törvény hatályba lépése, ami az EU joghoz (eIDAS rendelet) igazodva megteremtette az elektronikus dokumentumkezelés elterjedésének jogszabályi környezetét. Számunkra az eIDAS rendelet legfontosabb tétele az egyenértékűség elve, ami kimondja, hogy az elektronikus aláírás joghatása és bizonyítékként való elfogadhatósága nem tagadható meg kizárólag amiatt, hogy az elektronikus formátumú, illetve ha az nem felel meg a minősített elektronikus aláírásra vonatkozó összes követelménynek. Az elektronikus aláírás érvényes, bizonyító erejű, és az EU egész területén elfogadottá vált. Mit jelentenek az eIDAS definíciói a gyakorlatban? 1. Elektronikus aláírás – a legtágabb fogalom a témakörben: „olyan elektronikus adat, amelyet más elektronikus adatokhoz csatolnak, illetve logikailag hozzárendelnek, és amelyet az aláíró aláírásra használ;” Ide sorolható akár egy e-mail végére írt nevünk, vagy egy Word dokumentum alá gépelt monogramunk is. Ezeknek persze a bizonyító ereje látszólag nem túl erős (egy közjegyző erre alaposan összeráncolná a szemöldö-
KiemelKedő az azonnali terhelésben
Straumann® BLX
Bármely csonttípus esetén megvalósítható és kiszámítható azonalli ellátás.
Egy csatlakozás, leegyszerűsített protetikai portfolió, maximális esztétikai eredmény.
Megbízható és teljes mértékben kiszámítható Straumann megoldások.
Gyártói hírek
két), de a bizonyítási eljárásban a körülmények vizsgálatával hitelesnek is minősíthető. 2. Fokozott biztonságú elektronikus aláírás – az elektronikus aláírások egy része: „olyan elektronikus aláírás, amely: kizárólag az aláíróhoz köthető / alkalmas az aláíró azonosítására / olyan, elektronikus aláírás létrehozásához használt adatok felhasználásával hozzák létre, amelyeket az aláíró nagy megbízhatósággal kizárólag saját maga használhat / olyan módon kapcsolódik azokhoz az adatokhoz, amelyeket aláírtak vele, hogy az adatok minden későbbi változása nyomon követhető”
a dokumentumot zároljuk minden későbbi módosítás megakadályozására. Az így létrehozott aláírás fokozott biztonságú elektronikus aláírásnak tekintendő. Ezáltal lehetőség nyílik arra, hogy a pácienseknek előzetesen kiadott tanúsítvány és kulcs (aláírókártya, eSzemélyi) nélkül is lehessen olyan elektronikus dokumentumot előállítani, amelyet harmadik személyek, bíróságok és hatóságok bizonyító erejű okiratként már nem tagadhatnak meg.
Az aláírásnak ez a típusa a fenti feltételek teljesülése esetén hiteles aláírásnak tekintendő. Ezt a kategóriát lehet reálisan felhasználni a fogászati gyakorlatban (és olyan szolgáltatók esetében, mint okmányirodák, posták, biztosítók, telekom cégek stb.), ahol a partnerektől nem követelhető meg a minősített elektronikus aláírás képessége. 3. Minősített elektronikus aláírás – a fokozott biztonságú elektronikus aláírások egy része: „olyan, fokozott biztonságú elektronikus aláírás, amelyet minősített elektronikus aláírást létrehozó eszközzel állítottak elő, és amely elektronikus aláírás minősített tanúsítványán alapul;” Mindenképpen minősített hitelesítés szolgáltatótól származó, előzetesen kiadott tanúsítvány és kulcs (aláírókártya, eSzemélyi) szükséges hozzá. Hitelességét a bizalmi szolgáltató (hazánkban Netlock, Microsec) szavatolja. A saját kezű aláírással azonos joghatású. Az új rendelkezésnek megfelelő aláírás során a páciensek számára egy elektronikus eszközre (aláírópad), illetve eszközök zárt rendszerére (számítógép + aláírópad) telepített szoftver jeleníti meg a rendelő rendszerében keletkezett dokumentumokat, melyeket ezen az eszközön ők áttekinthetnek, majd ugyanezen az eszközön elektronikusan rögzített aláírással szignálhatnak. Az ilyen aláírás során az aláíró saját kezű aláírásának biometriai információival (sebesség, nyomó erő stb.) együtt tároljuk az elektronikus dokumentumot, amit az orvos zárt rendszerben generált, fokozott biztonságú (akár minősített) elektronikus aláírással és időbélyeggel ellátott tanúsítványával hitelesítünk. Ezzel egy időben
Kétféle fogászat van: amelyik már használja a digitális aláírást, és amelyik majd használni fogja. Mitró István PCB fogászati szoftver PCB-Green fogászati programunkban az ismertetett törvényi előírásokat megvalósító, zárt, szabályozott, fokozott biztonságú elektronikus aláíró rendszert valósítottunk meg. A betegnyilvántartó programunkba beépített ROBOT Adminisztrátor menedzseli a fogorvosi nyomtatványok automatizált kitöltését és elektronikus aláírását, valamint az aláírt dokumentumok tárolását. Már induláskor megkapják partnereink a 12 leg�gyakrabban használt nyomtatvány mintát (COVID, Anamnézis kérdőív, GDPR adatkezelési hozzájárulás, kezelési terv és a különböző beavatkozás típusokhoz megfelelő beleegyező nyilatkozatokat), amit sajátjaikkal, vagy a gyűjteményünkben még fellelhetőkkel tetszőlegesen bővíthetnek. A páciensek biometrikus aláírásának rögzítéséhez az eIDAS-hoz kapcsolódó standardoknak megfelelő, ipari színvonalú, nagy megbízhatóságú aláíró eszközöket használunk.
ZALAEGERSZEGI HELYSZÍN
LEK.HU
U ATIKESZ FOGASZ
LTV O B O D EN ZATOK FEL!
AT L Á N Í K TŰ I A I L T L N E K O D Z E H DO S N É E L E B Z B E K YO R G É A K N Ö G Y E G A AL I M A EN D N I M S É Z IRATKO
M
Gyártói hírek
A Philips Sonicare teljes szájápolást biztosít A Philips Sonicare elektromos fogkefe ideális választás a szájhigiénia fenntartására és a fogászati betegségek megelőzésére. Fogkeféink az alapos tisztítás következtében megakadályozzák a dentális plakk kialakulását a fogakon, és így megszüntetik az ínygyulladást és az ínybetegségeket kiváltó okokat. A Philips Sonicare egyedülálló szónikus technológiának és a dinamikus folyadékáramlásnak köszönhetően kíméletesen és hatékonyan tisztít, ezért ajánlják világszerte a fogászati szakemberek pácienseiknek. A Philips által kifejlesztett szónikus technológia a hanghullámok hallható tartományában működik. Ez 62 000
tisztító mozdulatot jelent percenként, mely két ütemből áll, ún. „side to side” irányú söprögető mozgásból és 4-6 mm-es sörtekilengésből. Ennek a két mozgásnak az együttese generálja azt a dinamikus folyadékáramlást, melynek hatására a plakkeltávolítás sokkal hatékonyabb a nehezebben elérhető területeken is, mint a sulcus mentén, valamint interdentálisan egyaránt. Így a Philips Sonicare lehetővé teszi a hatékonyabb lepedékeltávolítást, hozzájárul az íny egészségéhez és a természetesen fehérebb fogakhoz.
Philips Sonicare interaktív gyerek fogkefével élmény a fogmosás.
8 cserélhető matricával
2 üzemmóddal: 3 éves kortól; 7 éves kortól
KidTimer időzítővel
A Sonicare for Kids elektromos fogkefe beépített Bluetooth technológiával csatlakozik az applikációhoz. Az applikáció szereplője, Sparkly segíti a gyerekeket az önálló, hosszabb ideig tartó és hatékonyabbb fogmosásban.
Virtuális kiállítók listája 3M Hungária 1117 Budapest, Neumann János u 1/E 3612707777 www.3mmagyarorszag.hu
Adatsólyom info@adatsolyom.hu,
1126 Budapest, Beck Ö. Fülöp u. 14. www.adatsolyom.hu
ADC-Ultradent http://adc.hu/
1085 Budapest, József krt. 23. MFSZ2. info@adc.hu
06 70 709 2280 3612828909
Alpesi Fogászati Szerviz és Kereskedelmi Kft. 9024 Győr, Vécsey utca 8. 36209518312, https://www.alpesi.hu/, info@alpesi.hu Alpha-Bio Tec. www.alphaimplant.hu
1027 Budapest, Horvát u. 14-24. info@alphaimplant.hu
+36 70 360 0522
American Orthodontics 79576 Weil Am Rhein, Haupstr. 435 36303991094 www.americanortho.com gihasz@americanortho.com AON Co. Ltd, 15850 Gunpo-Si, 2508 A-dong, Gunpo IT Valley, 17, Gosan-ro 148 Beon-gil, www.aon.com, grace@aoninni.com APOKROMÁT KFT. www.apokromat.hu
1214 Budapest, Kossuth Lajos u. 117. apokromat@apokromat.hu
APOLLONIA 62289 Gwangju apolonia.injaekim@gmail.com
36204285835
Health Univ. BI. Center
Astado International 8003 Barcelona c/d’Escocia http://astadointl.com.pk/index.php, Hormaben@gmail.com
34600054141
Bardeco Kft. 1122 Budapest, Ráth György u 60 https://bardecokft.hu/ info@bardecokft.hu
36304754142
Biohorizons Camlog 6723 Szeged, Római krt 23 https://www.camlog.hu/hu/ bence.nacsa@logintech.hu
36304205520
Biomax International 1114 Budapest, Ulászló u 17. https://www.biomax.hu/ info@biomaxint.hu
36706718020
Bionika Medline Kft 3516 Miskolc, Tégla u. 29. https://www.bionika.hu/ info @bionika.hu
36209644146
Blue Laser Lines 300666 Timisoara, Labirint st., Nr. 6, AP. 42 cristi.foral@nutechnologies.ro
730553523
Brabex 1151 Budapest, Székely E. 13-15 http://brabex.hu/web/ fejer@brabex.hu
36309515935
BTI 1066 Budapest, Teréz krt 56-60 dr.amirgolkhorshidi@gmail.com Bulls Instrumed INTL 51310 Sialkot, Defence road, Suublime Chowk smanicure@yahoo.com
DENTAL AEROSOL EXHAUSTOR Egy megoldás a fogászatban! A Dent-Art-Technik kifejlesztette a fogorvosok illetve a fogászatban dolgozók számára az Aerosol Exhaustor elszívófejet. Az elszívófej használata csökkenti a fertőzés átadásának kockázatát az orvos és személyzete valamint a páciens között. Tegyük együtt biztonságosabbá
Előnyei
a fogászati • exhaustorra csatlakoztatható kezelést! • univerzális, mivel többféle méretben és csatlakoztató adapterrel érhető el • sterilizálható és fertőtleníthető • speciális ergonomikus kialakítású • segíti a védekezést a levegőbe jutó vírusok ellen A fogtechnikai újdonságok úttörői • könnyű, kényelmes, zavartalan és egyszerű a használata • kialakítása biztosítja a tökéletes elszivo@dentarttechnik.hu +36 20 212 9220 hozzáférhetőséget
TRIOS 3 Basic
Fődíjas szkennelési technológia alapdíjas áron A beteg elköteleződése Könnyed munkavégzés TRIOS pontosság
TRIOS 3 POD
Basic special configuration
most verhetetlen áron: 14.990 EUR + ÁFA Az ajánlat a készüléken kívül 3 év kiterjesztett garanciát sőt most 1+1 év ajándék előfizetést is tartalmaz! A részletekért keresse weboldalunkat! *Az akció 2020.11.30-ig tart.
info@dentaltrade.hu
/dentaltradekft
Virtuális kiállítók listája Cerkamed 37450 Stalowa Wola, Ulkwiatkowskiego 1 https://cerkamed.com/ aleksandra.dzierzak@cerkamed.pl
43725312655
China Tooth Material 456400 Anyang, Huaxian New district 947006421@99.com Cloudent Fogászati Szoftver 1027 Budapest, Lipthay u 3 https://www.cloudent.hu/ kristof@cloudent.hu
36301631430
Colgate/Elmex/Meridol 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 3. 36306276616 https://www.colgate.hu/ kamil_al-katib@colpal.com Cortex 1013 Budapest, Krisztina Krt 39/B laszlo.bognar@implanttrade.hu
36206690508
Creativ Dental 2730 Albertirsa, Viola u 66 www.fogaszatianyagok.hu/ jildiko@creativdental.hu
36302621077
Daegu Technopark 42916 Seongseogongdan-ro Dalseo-gu 46-19, Seongseong http://www.buykorea21.com/ kj8214@ttp.org Denbio Co. Ltd. 61008 Gwangju 207, Venture Center, 333, Cheomdangwagiro. Buk-gu http://www.denbio.com/ denbio@naver.com Denlo-Holland info@denlo.nl
3411 EV Lopik Rmbrandtlaan I A
31653411118
Densalba - Micerium 1112 Budapest, Hegyalja út 126 http://www.densalba.hu/ csk@densalba.hu
36309570500
Dental-Trade Kft. 1078 Budapest, Marek József u 31 https://dentaltrade.hu/ import@dentaltrade.hu
36306417797
Dent-East Kft www.dent-east.hu/
1112 Budapest, Rétkerülő út 51 mail@dent-east.com
3613194568
DentaFab https://dentafab.com/
30771 Istanbul, Ihlamurlauyu Mah Eren Plaza No5 KU tulay@3fab.com
DENTAL-UNIO Kft. www.dentalunio.hu/
7694 Hosszúhetény, Hármashegy utca 14. 36703602844 office@dentalunio.hu
Dental4 fogászati szoftver - SEC 1071 Budapest, Városligeti fasor 47-49 3613356970 https://dental4.hu/ bella@sec.hu Dentalcoop Plus Kft 9700 Szombathely, Sárvár u 12 https://dentalcoop.hu/ g.viktoria@dentalcoopplus.hu
36309303588
Dental Diszkont 1077 Budapest, Izabella u. 10 http://dentaldiszkont.hu/ info@dentaldiszkont.hu
36309441441
Dental Plus Kft www.dentalplus.hu/
36209510368
9400 Sopron, Faller Jenő u 5 szilard.domonkos@dentalplus.hu
Virtuális kiállítók listája Dentaltechnika Kft 6724 Szeged, Boros J. u. 24 https://dentaltechnika.hu/ dt@dentaltechnika.hu
36305368844
DentAvantgart Kft 9400 Sopron, Virágvölgyi 59 https://dentavantgart.hu/ fannynemeth@gmail.com
36308624259
Dentech 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 10 www.dentech.hu/contact.html dentech@dentech.hu
36309535915
Dentium Hungary https://dentium.hu/
1055 Budapest, Szent István krt. 9 1/3 36205683708 toth.krisztina@dentium.hu
Dentsmile Kft. https://dentsmile.hu/
1026 Budapest, Trombitás út 2. dentsmilebudapest@gmail.com
Doctor Tools Srl 40744821381
317405 Arad, Vladimirescu, Nr 15 Bălcescu http://www.doctortools.eu/ doctortools1@gmail.com
36308602325;
dokiruha.hu - MILLAND 1171 Budapest, Szárazhegy u 70 36303373309 www.dokiruha.hu/ dokiruha@gmail.com Dr. Volom Dental & Medical Kft. 1055 Budapest, Nyugati tér 9. 36305202000 www.volomdental.hu/ shop@drvolomdental.hu Endobolt www.endobolt.hu/
1039 Budapest, Szentendrei 385 info@endobolt.hu
36203350521
Euromedic 1051 Budapest, Dorottya u 1 II.em 3618153110 https://euromedic-hungary.com technology@euromedic-hungary.com Fejér-Fog Kft. http://fejerfog.hu/
1118 Budapest, Breznó köz 11. info@fejerfog.hu
3617885391
Flexi-Dent Fogászati Szoftver 1027 Budapest, Tölgyfa u. 28. 06-1-792-1234 www.flexi-dent.hu info@flexi-dent.hu Foglaljorvost Online Kft. 3043 Egyházasdengeleg, Petőfi u 2 36304617761 https://foglaljorvost.hu/ t.anita@foglaljorvost.hu Fogászbolt.hu 1071 Budapest, Damjanich u. 29. https://www.fogaszbolt.hu/hu/ fogaszbolt.hu@gmail.com
36202612564
FOTONA www.fotona.com/en/
1163 Budapest, Máté u 2 info@fotonadental.hu
36304994474
Front-Dent Kft www.frontdent.hu/
1135 Budapest, Országbíró u 65 bakonyi.csilla@frontdent.hu
36202005592
Gallax 1121 Budapest, Teleszkóp u 6 gallaxdental@gallax.hu
36309849970
GDT Implants 8489300 BeerSheva, Yitzhak Ben Zvl 9/64 https://www.gdt-implants.com/ info@gdt-implants.com
ÚJ AMIKOR A KUTATÁS-FEJLESZTÉS TALÁLKOZIK A TERMÉSZETTEL ERŐSÍTI A FOGAK ÉS AZ ÍNY TERMÉSZETES VÉDEKEZŐ KÉPESSÉGÉT
Biotermesztésből származó növényi kivonatokkal Megelőzi a plakk kialakulását Fertőtlenít és nyugtat Friss lehelletet biztosít MINDENNAPOS HASZNÁLATRA
SZÁJÖBLÖGETŐ 300 ml
Kálciumot, xilitet, kamilla-, teafa-, echinaceaés zsályakivonatot TARTALMAZ. NEM TARTALMAZ az ICEA által nem engedélyezett tartosítószereket, allergizáló összetevőket, vagy sok szájápolási termékben jelenlévő parabéneket.
Magyarországon forgalomba hozza: Sager Dental Kft. www.sagerdental.hu
FOGKRÉM 75 ml
NEM TARTALMAZ mentolt vagy fluoridot, így homeopátiás kezelés során is alkalmazhatók. NEM TARTALMAZ SLS-t, SLES-t vagy szinezéket, így óvja a szájnyálkahártyát az irritációtól, allergiás reakciótól.
Virtuális kiállítók listája Glaxosmithkline-Consumer Kft 1124 Budapest, Csörsz u. 43 36703726749 https://hu.gsk.com/hu-hu/ gabriella.x.banfy@gsk.com GNI ORTHO 18469 Hwaseong-si 5F 501, Dongtancheomdansaneop http://www.gniortho.com/ gni_04@gniortho.com
Fogászati
kereskedelem
Harmonycom 2089 Telki, Zápok u 31 www.harmonycom.hu/ dental@harmonycom.hu
36309427560
Healer Store 1143 Budapest, Gizella u 18. https://healerstore.com/ vanda.konya@gmail.com
36303195586
Herbodent https://herbodent.hu/
1025 Budapest, Szépvölgyi út 52. herbodent@herbodent.hu
36-1-325-7129
Herna-Dent https://hernadent.hu
1045 Budapest, Nap u. 5. info@hernadent.hu
36 1 370 2098
HUDENS – 61003 Gwangju, 314. Biomedical M&C Center, Chuam-ro 249, Buk-gu www.hudens.kr sj.noel@hudens.kr ICX Hungary 1037 Budapest, Monterideo u 2/C https://icxhungary.hu/ info@icxhungary.hu Infodent www.infodent.com/
36306364736
01100 Viterbo. Via Dell’industria, 65 Cristina.garbuglia@infodent.com
JSW Surgical CO 51310 Sialkot, Hunter Pura,Bara Pather http://jswsurgical.com.pk/ jswsurgical@gmail.com Kerator/Jtscop 4512 Seoul, 42 Chilpae-ro, Joung-Gu overdenture@kreator.com
82237837041
Kerox 2038 Sóskút, Kerox st 1. https://keroxdental.com/hu/ info@keroxdental.net
+3623560700
Keverőcsőr Webáruház 1089 Budapest, Orczy út 41 www.keverocsor.hu tamas@cziglan.hu
36205661853
Koine Italia Surgical Instruments – 20124 Milano, Via Cartesio 3 www.koine-surgical-instruments.com Koineitalilasas@gmail.com Koza Munkaruha 9200 Mosonmogyoróvár, Kórház u 6 https://koza.hu/index.php info@koza.hu
36309575740
KUWOTECH – 61003 Gwangju 50, Cheomdan venture so-ro 37 beon-gil, Buk-gu www.kuwotech.com sales@kuwotech.com Laboratories Foramen 39611 Guarnizo, Poligono Industrial de Guarnizo 8 34942321273 export1@foramen.es Lacalut 2046 Törökbálint, Depo Pf. 8 https://naturprodukt.hu/ julia.bocz@naturprodukt.hu
36306414226
Implanttrade Kft. | 1013 Budapest, Krisztina Krt.39/B | 06206690508
Virtuális kiállítók listája Mediden – 61012 Gwangju 50, Cheomdangwagi-ro 208beon-gil Buk-gu http://www.mediden.kr/ medi@mediden.kr Medident Italia 41012 Carpi, via A. Costa 52A http://medidentitalia.com/
39333832576
Mediservis Czuczor 94064 Nové Zámky, Konopná C 2 www.mediservis.sk/hu/ czcsilla@mediservis.sk Modern Me GmbH 40589 Düsseldorf, Professor-Oehler-Str. 11 https://modern-clear.de/en/modern-clear-orthodontic/ New York Dental 1135 Budapest, Frangepán u 66/B www.newyorkdental.hu krisztina.rakos@newyorkdental.hu
36301755670
Nobel Biocare 1113 Budapest, Bocskai út 134-146 36204040437 www.nobelbiocare.com/en-int dalma.kovacs@nobelbiocare.com OPTIKOP - Gyógylézer Család Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 183 36706798810 http://gyogylezer.hu/ ugyfelszolgalat@gyogylezer.hu Oridental Kft www.oridental.hu
6000 Kecskemét, Sás u. 1 oridental@t-online.hu
36209282922
Ormco https://ormco.com
3821 BR AmersFoort, Baskweg 20 csilla.petho@ormco.com
36205145958
Ortotech-Dent Kft. https://ortotech.hu
3532 Miskolc, Kohó u. 14 Zseller.denes@gmail.com
36203506825
Pannon-Dental Kft + Synedent Kft 8200 Veszprém, Stadion u 21 36309575019 https://pannondental.hu/ office@pannondental.hu PCB Fogászati Szoftver 2316 Tököl, Szadova u 8/1 www.pcbsystem.com/ imitro@telcomtec.hu PHILIPS SONICARE www.philips.hu Pi dental www.pidental.hu/
36205197511
1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 11/C, B épület nora.nagy@philips.com 1141 Budapest, Szugló u 83-85 hegedus@pidental.hu
36309643721
Planmaster Fogászati Szoftver 4024, Debrecen, Piac u 22. 2/6 36709434871 https://planmaster.hu/ info@planmaster.hu Prima Healthcare by Vetro Design 32855 Bucharest, str Soldat C-tin Dragan, HR20 0040-724429792 marketing@vetro.ro Pro-Dental Kft http://prodental.hu/
4032 Debrecen, Sánth K. u. 7 1/2 info@prodental.hu
Profimed www.profimed.hu
1131 Budapest, Reitter Ferenc u 132/E 36205193466 bernadett.harhaly@profimed.hu
3652416900
Virtuális kiállítók listája Radio Dental Extra www.radiodental.hu
1164 Budapest, Tátraszírt Sor 1/B eva.bajnok@radiodental.hu
36307899834
RadixLab 6400 Kiskunhalas, Dékáni Árpád 11 3677522222 https://radixlab.hu/index.php/hu/ radixinformacio@gmail.com Rectus Nordic APS http://rectus.dk/
8520 Lystrup, Møgelgårdsvej 11 ep@rectus.dk
4586141417
Reshape Healthcare 1130 Vienna, Würzburgg 16 office@silodent.com
4319076260
Rodentica www.rodentica.hu
2922 Komárom, Kőolaj u 2 szabo@rodentica.cz
36205570762
Sager Dental Kft www.sagerdental.hu
1026 Budapest, Pasaréti út 122-124 info@sagerdental.hu
3613242440
Sanitaria Kft https://sanitaria.hu/
1024 Budapest, Rómer Flóris u 34 mbtoth@sanitaria.hu
36304457728
Savaria-Dent 9700 Szombathely, Dr. Szabolcs Z. u. 5/a 3694505840 https://savariadent.hu/hu/aktualis/ savdentinfo@gmail.com SGS Dental 1047 Budapest, Károlyi István u 1-3 http://sgs-dental.com/ ramona.kadar@sgs-dental.com; Skeem Dent 3200417374
25125 Brescia, Via F. Bonardi
Smylist Kft smylistglobal.com
1221 Budapest, Hómező u 40 maria.csillag@smylist.com
36303944010
Speedy Vital-Med Kft 2671 Verőce, Fehérhegy dűlő 9010/6 www.speedyshop.hu speedyvitalmed@gmail.com
36703988375
Synedent Kft. www.synedent.hu
8200 Veszprém, Kistó utca 25/B, info@synedent.hu
3620/6154641
TBM Corporation www.tbmsalt.com
61008 Gwangju B-301,313, Cheomdangwagi-ro, Buk-gu sean@tbmkorea.com
Tokuyama - Morita www.morident.hu
1147 Budapest, Huszt u 9 serley.zsolt@morident.hu
Trate Instant Implant Kft instantimplant@gmail.com
362205443
3300 Eger, Tűzoltó tér 1
36303004200
Tri-Hawk - Rér Dental 1118 Budapest, Breznó köz 4 www.trihawk.com/en rer.eva@upcmail.hu
36305584266
Turul Fészek Kft. www.shera.hu
36309913267
1036 Budapest, Lenhossék u 3 turulkft@t-email.hu
ÚJ
IPS Style
®
Az első fémkerámia szabadalmaztatott oxyapatit tartalommal
!
YOUR
MAKE IT
STYLE
• Csináld gyorsan. Az IPS Style alacsony zsugorodásával időt nyersz. • Csináld könnyen. Az anyag egyszerű használata biztosítja a megbízható eredményt. • Csináld természetesen. Az oxyapatit befolyásolja a transzlucenciát és egyben a mély színhatásokat is.
Make it your style. Próbáld ki most! JÁRJ UTÁNA: www.ivoclarvivadent.com/style
www.ivoclarvivadent.com Ivoclar Vivadent AG
Bendererstr. 2 | 9494 Schaan | Liechtenstein | Tel.: +423 235 35 35 | Fax: +423 235 33 60
Virtuális kiállítók listája Veradenta – 6378 Ankara, Ivedik OSB 1378 Sok.No:16 Y.Mahalle/Ankara 0312 395 83 72 info@veradenta.com WENSONMED www.wensonmed.hu
1147 Budapest, Csömöri út 100. wensonmed@gmail.com
36304092433
With Me 3D nyomtató csomag 6725 Tiszasziget, Szamos u 42 36703287890 info@withme3d.hu Zirkonzhan www.zirkonzahn.com
39030 Gais, An Der Ahr 7 fanny.nemeth@gmail.com
36308624259
Galilei és prizmatikus TTL lupék személyre szabottan, vezetékes és vezeték mentes világítással
Admetec TTL lupe és világítás együttes rendelése esetén a világítást fél áron adjuk!
Exkluzív magyarországi disztribútor
06 30 942 7560 dental@harmonycom.hu www.harmonycom.hu
All access jegy ára:
40 000 Ft
Prevenciós, fogtechnikus, praxisfejlesztés kongresszusi jegy ára:
15 000 Ft
DENTAL WORLD DIGITAL Végleges pótlás 3D nyomtatóval – BEGO VarseoSmile Crownplus A világon az első 3D nyomtatóval nyomtatható műgyanta végleges koronákhoz, inlay, onlay, héj pótlásokhoz
• nem igényel keverést – azonnal, gyorsan, könnyen nyomtatható • extrém sima felszínek – kiválóan polírozható, a lepedék képződés elhanyagolható • nagyon alacsony nedvesség felvétel – nem színeződik el, tartós, hosszú élettartamú • a nyomtatásnak köszönhetően pontos, stabil, szép vékony marginális szélek – tökéletes illeszkedés • fényre kötő leplező kompozittal és festékeivel egyediesíthető
BEGO Varseo XS – a végleges pótlások nyomtatója • kicsi kompakt kivitel, kisebb laborokban, chairside rendelőkben
is ideális • könnyen kezelhető, gyors, tiszta munkavégzést tesz lehetővé • ideiglenes pótlásokat, préskerámia, korona, és híd mintázatokat is készít • a VarseoSmile Crownplus végleges pótlás anyag ideális nyomtatója
1078 Budapest, Marek J. u. 31.
info@dentaltrade.hu
+36 1 333 6700