Issuu

E L A N A

R E N N E D

18 8 31/20 glio 201 o n i c u i l ì 31 ne T Edizio a marted ad Valid

M I T T SE

Bistecca di collo di maiale BBQ Denner marinata, marmorizzata, 4 pezzi, ca. 680 g, al kg

Luis Felipe Edwards Estate Collection Carménère 2017, Colchagua Valley, Cile, 6 x 75 cl

Votate ora!

50%

9.90 invece di 19.90*

49.80 invece di 99.60 8.30 a bottiglia invece di 16.60

25%

5.60 invece di 7.50

Coca-Cola • Classic • Zero PET, 6 x 2 litri

40%

7.30 invece di 12.30

Carta igienica Hakle

• Igiene naturale, a 3 veli, 30 x 150 strappi • Igiene e Cura, camomilla, a 4 veli, 30 x 135 strappi

36%

15.90

intero, ca. 1100 g, al kg

G R ATI

Pollo Denner

Ordinarevini: i e n i l n o ora ini h/shopv denner.c

Nel nostro assortimento trovate più di una dozzina di rossi di La Rioja e tra questi il premiato Era Costana Reserva.

Quasi 50 vini iberici

JP Azeitão Tinto

2016, Vinho Regional Península de Setúbal, Portogallo, 75 cl

Rating della clientela: Carne rossa, verdure, paella, formaggio a pasta molle, piatto unico Syrah 1–3 anni

I vini della penisola iberica sono molto apprezzati; per questo il nostro assortimento comprende otto vini rossi, bianchi e rosé del Portogallo, come il JP Azeitão Tinto e più di 40 vini spagnoli, per esempio l’Era Costana Reserva. Più di tre decenni fa le tre famiglie Olarra, Guibert e Ucin fondarono Bodegas Olarra. Costruirono una nuova cantina, conciliando metodi tradizionali e tecnologie all’avanguardia. Oggi fanno parte del Grupo Bodegas Olarra diverse cantine di La Rioja e Castilla-La Mancha che producono i loro vini applicando gli stessi elevati requisiti di qualità. Non c’è quindi da stupirsi che il gruppo riceva spesso dei premi, per esempio quello del miglior Caravela Vinho Regional Lisboa IGP 2016, Lisbona, Portogallo, 75 cl Rating della clientela: Zuppa, carne rossa, pesce d’acqua salata, pasta, moules et frites Touriga Nacional

Anche l’Era Costana Reserva è stato più volte premiato: l’annata 2014 ha vinto tra l’altro una delle ambite medaglie d’oro sia al Berliner Wein Trophy sia al Frankfurt International Trophy. L’Era Costana Reserva è ottenuto da uve Tempranillo, Grenache, Graciano e Carignan, affinato in botti di rovere per 18 mesi e fatto maturare per altri 18 mesi in bottiglia. Si ottiene così un Rioja di gran carattere e corposità ideale per accompagnare i piatti sostanziosi, proprio come il JP Azeitão Tinto della penisola di Setúbal in Portogallo.

Era Costana Reserva 2017, DOCa Rioja, Spagna, 75 cl

Votate ora! Insaccati, tofu ecc., paella, piatto unico, piatti a base di funghi Tempranillo, Grenache, Graciano, Carignan 3–7 anni

1–3 anni

6.95

produttore di vino spagnolo alla International Wine and Spirit Competition.

3.95

Iscrivetevi ora: denner.ch/shopvini/newsletter

7.95

Finca Los Altos Gran Reserva

Viña Real Crianza

Rating della clientela:

2010, D.O. Valdepeñas, Spagna, 6 x 75 cl

2015, DOCa Rioja, Spagna, 6 x 75 cl

Carne rossa, verdure, paella, formaggio a pasta molle, piatto unico Tempranillo, Grenache, Graciano

Carne rossa, risotto, formaggio a pasta dura, coq au vin, grigliate Tempranillo 5–10 anni

2–6 anni

50%

29.70 invece di 59.40

42.75 invece di 85.50

4.95 a bottiglia invece di 9.90

7.15 a bottiglia invece di 14.25

San Marzano Collezione Cinquanta

Rosé de Gamay Romand 2017, vin de pays, Svizzera, 6 x 70 cl

Italia, 75 cl

Votate ora!

Rating della clientela:

40%

30%

15.90 invece di 26.50*

24.95 invece di 35.70 4.20 a bottiglia invece di 5.95

Château Bonnet Blanc Rating della clientela:

91 PUNTI JAMES SUCKLING

Stuzzichini da aperitivo, pesce d’acqua salata, verdure, tapas

2017, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

25%

17.70 invece di 23.70 2.95 a bottiglia invece di 3.95

Colligny

Martini brut

• Brut • Demi-sec

Rating della clientela:

Champagne AOC, Francia, 75 cl

2016, Entre-deux-Mers AOC, Bordeaux, Francia, 75 cl

Verger du Soleil Syrah Rosé

Rating della clientela:

Spumante, Veneto, Italia, 75 cl

Stuzzichini da aperitivo, pesce d’acqua salata, antipasti, tapas

Sauvignon blanc, Sémillon, Muscadelle

Chardonnay, Glera, Sauvignon blanc, Riesling

1–3 anni

1 anno dall’acquisto

25%

7.45 invece di 9.95

31%

14.95 invece di 21.85

40%

5.95 invece di 9.95*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 31 luglio al 6 agosto 2018 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/shopvini/newsletter

denner.ch

Meravigliose

prospettive

per gli altruisti

Il tuo talento e le nostre opportunità di carriera ci rendono un team forte: in qualità di impiegato/a del commercio al dettaglio da Denner ti prepari in futuro a gestire personalmente una filiale. Denner è il discount svizzero leader e appartiene al Gruppo Migros. Con i nostri oltre 5000 collaboratori e 100 apprendisti gestiamo circa 800 punti di vendita e cinque centrali di distribuzione in tutta la Svizzera. Noi incoraggiamo e promuoviamo lo spirito e l’azione imprenditoriali a tutti i livelli. Offriamo svariate possibilità di lavoro e di sviluppo professionale in un ambiente dinamico e basato sul rispetto reciproco. Tutte le informazioni sul nostro sito dedicato alla carriera:

jobs.denner.ch

Bratwurst di pollame Denner

Smoked Bacon Steak BBQ Denner

2 x 4 x 100 g

Salsiccia ticinese Rapelli

3 x 180 g

marinata, 2 x ca. 290 g, per 100 g

30%

20%

6.90 invece di 9.90

1.58 invece di 1.98*

Steak Burger BBQ Denner aromatizzata, 2 x 2 x 110 g

20%

4.95 invece di 7.95*

Formaggio a pasta dura Sbrinz AOP 220 g

3.95 invece di 5.10* Trota salmonata dei Grigioni

Tomme Jean-Louis

Cottage Cheese Hirz

50 g

alla panna, 3 x 100 g

â€˘ Al naturale â€˘ Con erba cipollina 2 x 200 g

170 g

37%

5.30 invece di 10.80

22%

4.70 invece di 5.90 Salame spagnolo El Pozo Fuetec

50%

40%

5.90 invece di 9.90*

26%

3.95 invece di 5.40

20%

2.80 invece di 3.50

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 31 luglio al 6 agosto 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilitĂ per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch

I Prodotti svizzeri !

39% Risparma

33% Risparma

anziché 9.90*

Duo cetriolini svizzeri 2 x 200 g

anziché 9.–* Duo cetriolini svizzeri 2 x 430 g

1.75

2.95

39% Risparma

anziché 4.90* Zucchini svizzeri Curry 210 g

anziché 4.90*

Funghi svizzeri 130 g

Denner KW31 Inserat - IT.indd 1

1.75

30% Risparma

anziché 2.50*

Senape svizzeri semiforte 200 g

Maionese svizzeri 180 g

* Confronto con la concorrenza

5.95

REITZEL (SUISSE) SA | CH-1860 AIGLE WWW.HUGOREITZEL.CH 12.07.2018 17:33:02

NESCAFÉ Gold De Luxe e Finesse 2x180 g

15.40

Risparma 30% invece di 22.–*

Pane radice***

Albicocche**

300 g

Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

20%

1.95 invece di 2.45

5.55 invece di 6.95

Panna semigrassa Denner

Angurie**

UHT, 25% di grassi, 2 x 500 ml

Provenienza indicata sull’imballaggio, almeno 3 kg, al pezzo

25%

32%

3.65 invece di 4.90

3.35 invece di 4.95

Yogurt con purea di frutta Activia Danone

Crema da spalmare al fegato Le Parfait

• Pesca & Maracuja, Ciliegia • Fragola 6 x 120 g

2 x 200 g

25%

2.95 invece di 3.95

25%

4.95 invece di 6.60

Pomodori ciliegia ramati** 500 g

24%

3.35 invece di 4.45

Latte di noce di cocco Chaokoh

Emmi Energy Milk

2 x 500 ml

• Fragola • Cioccolato • Banana 3 x 330 ml

33%

3.95 invece di 5.90

30%

3.45 invece di 4.95

* Confronto con la concorrenza ** Disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi *** Disponibile solo nelle filiali con prodotti freschi, esclusi i satelliti Denner e i Denner Express Offerte valide dal 31 luglio al 6 agosto 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch

Stuzzichini per aperitivo Denner assortiti: formaggio fresco, spinaci, pomodori, 330 g

Piatto misto per aperitivo Signor Cempo

assortiti: olive, pomodori secchi, formaggio, salame, 250 g

4.50

4.95

Convent

Sugo di pomodoro Denner

• Original • Gold • Silver Box, 10 x 20 sigarette

• Basilico • Bolognese 420 g

54.75

Spaghetti Denner 6 x 500 g

29%

1.–

5.95 invece di 8.40

5.70 a pacchetto

Baguette con burro all’aglio Denner

Mini Babybel 18 x 22 g

175 g

4 pezzi, 400 g

1.– 8

Quartetto di pollame da grigliare BBQ Denner

31%

5.30 invece di 7.70

3.95

Cipollata Denner 8 pezzi, 200 g

3.95

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 31 luglio al 6 agosto 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

Riso jasmine Le Dragon

Pizzettine Piccolinis Buitoni

5 kg

• Prosciutto • Pomodoro e mozzarella 270 g

30%

20%

7.95 invece di 11.50 Délice di pollo Denner con formaggio fresco e ananas, 500 g

3.80 invece di 4.80 Piatto di tapas di gamberetti 160 g

con rosmarino e olio di oliva, 600 g

32%

7.95 invece di 11.80* Condimento per insalata French Denner alle erbe, 1 litro

25%

2.95 invece di 3.95

Porzioni di filetti di salmone selvaggio Sea Side

SPECIAL

6.95

7.95

Pasta Divella

Maggi Knöpfli

Farmburger Findus

Nidi di tagliatelle, semola di grano duro, 2 x 1 kg

a basso contenuto di grassi, 300 g

4 pezzi, 360 g

27%

4.95 invece di 6.80

20%

2.95 invece di 3.70

30%

5.95 invece di 8.50* denner.ch

OFFICIAL WATER OF THE US OPEN

35%

DI SCONTO

3.65

invece di 5.65

evian 6 x 1.5 L Acqua minerale naturale

22%

6.95

DI SCONTO

invece di 8.95*

evian 12 x 33 cL Acqua minerale naturale

Bastoncini Minor

Nutella Snack B-ready Ferrero

45 x 22 g

2 x 132 g

51%

30%

14.95 invece di 31.05 Barrette di cioccolato Daim mini

Barrette di cioccolato Lion mini Nestlé

3 x 200 g

• Latte • Bianco 234 g

30%

assortite: Bounty, Mars, Milky Way, Snickers, Twix, 500 g

SPECIAL 4.95

Biscotti Kambly • Butterfly • Caprice • Chocolait 3 x 100 g

32%

SPECIAL

9.95 invece di 14.25 Barrette di cioccolato Mixed Minis

3.95 invece di 5.70

3.95 Gran Cereale Mulino Bianco • Classico • Frutta 2 x 250 g

47%

3.95 invece di 7.50*

7.95 invece di 11.85* Biscotti Jaffa alla panna Fine Biscuits • Albicocca • Mirtillo 380 g

Minidolcetti impastati Ibis 6 pezzi, 300 g

SPECIAL

1.95

2.50

denner.ch

LA TUA GRIGLIATA MERITA UNA HEINEKEN

IN OFFERTA APPROFITTATENE ADESSO! HEINEKEN ORIGINAL 24x25cl

15.80 40% GRATIS

HEINEKEN LIGHT 6x50cl

7.95

INVECE DI

31% DI SCONTO

11.65

Birra Beck’s

Capsule di caffè Nescafé Dolce Gusto

Lattine, 24 x 50 cl

• Espresso • Grande • Café au lait • Cappuccino • Buondi • Lungo 30 capsule

52%

20%

19.95 invece di 41.95*

8.70 invece di 10.90

Capri-Sonne Multivitamin

Caffè Mastro Lorenzo

15 x 33 cl

• Classico • Crema in grani, 3 x 500 g

33%

37%

12.95 invece di 19.50 Schorle di mele Ramseier PET, 6 x 1,5 litri

31%

10.60 invece di 15.40

16.50 invece di 26.40* Rauch Bravo Multivit ACE PET, 6 x 1,5 litri

SPECIAL 7.90

Sinalco Original PET, 6 x 1,5 litri

42%

7.95 invece di 13.80* denner.ch

La nostra varietà di gin

Monkey 47 Gin

Bombay Sapphire Dry Gin

47% vol., 50 cl

44.95

con spezie, 40% vol., 70 cl

22.95

Hendrick’s Gin

The Botanist Islay Dry Gin

6 O’Clock Gin

41,4% vol., 70 cl

46% vol., 70 cl

43% vol., 70 cl

34.90

39.95

24.95

Tanqueray London Dry Gin

Beefeater London Dry Gin

Bombay London Dry Gin

Gents Swiss Roots Tonic Water

43,1% vol., 70 cl

40% vol., 70 cl

37,5% vol., 70 cl

4 x 20 cl

19.50

17.95

13.95

SPECIAL

6.95

DRINKS & SNACKS Wyborowa Wodka

Ballantine’s Finest Blended Scotch Whisky

37,5% vol., 70 cl

40% vol., 70 cl

HIT!

14.95 Malibu 21% vol., 70 cl

14.95

Bacardi Oakheart Spiced Rum 35% vol., 70 cl

15.95

J&B Rare Scotch Whisky 40% vol., 70 cl

19.95

Pom-Bär Chips XXL

Borsa Zweifel Chips Snacketti

Miscela croccante San Marco

Pistacchi Wonderful

• Original • Paprika 225 g

1 x Paprika Shells 1 x Dancer Cream 1 x Bacon Strips 1 x Onion Rings 75 g cad.

750 g

• Salati • Non salati tostati, 500 g

20%

3.95 invece di 4.95

23%

5.95 invece di 7.80

SPECIAL 2.95

Valide dal 31 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

24%

5.95 invece di 7.90 denner.ch

CONCEDITI DEL TEMPO PER TE E VINCI DELLE LEZIONI DI YOGA, UNA VISITA ALLA SPA, DEI MASSAGGI O QUELLO CHE DESIDERI. MOMENTI DI RELAX CON FUSETEA ACQUISTA IL TUO FUSETEA PREFERITO, CARICA LA TUA FOTO SU WWW.FUSETEA.CH E VINCI CON UN PO‘ DI FORTUNA.

30% di sconto

NESSUN OBBLIGO DI ACQUISTO. CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE SU WWW.FUSETEA.CH

4.80

invece di 6.95

FUSETEA Lemon Lemongrass FUSETEA Peach Hibiscus FUSETEA Mango Chamomile 6 × 0,5 l

Ins_Fuse_210x2145_dfi.indd 3

21.06.18 16:20

G O R DO N ’ S PRE M I U M P I N K DI S T I L L ED GI N 37,5 % vol., 70 cl

19.95

Marlboro

• Red • Gold Soft Pack, 10 x 20 sigarette

– 7 fr.

75.– invece di 82.–*

Marlboro

• Red • Gold Soft Pack, 20 sigarette

AZIONE 7.50 invece di 8.20*

* Confronto con la concorrenza Valide dal 31 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

In palio carte regalo Denner per un valore di 1000.–! 5 x 100.– e 10 x 50.– Tutti i partecipanti della Svizzera e del Principato del Liechtenstein possono vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, a) scrivendo la parola chiave nei campi numerati su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; b) indi cando la parola chiave al seguente indirizzo Internet: denner.ch/ cruciverba; c) chiamando il nostro numero del quiz (tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per parte cipare è il 6.8.2018. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvi sati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, accon sentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono partecipare al concorso i collaboratori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

I vincitori del cruciverba su denner.ch

Ricette bruschetta: un po’ classiche e un po’ creative

denner.ch/blog – con Zoe Torinesi

Freschezza e morbidezza in azione Approfittane ora!

Softlan ammorbidente 2 x 1L conf. duo • Freschezza da sogno • Grand Air • Ipoallergenico • Fiore di mughetto • Sogno alla pesca

54% di risparmio 4.95

invece di 10.90

Shampoo antiforfora Head & Shoulders

Detersivo liquido Ariel

• Classic Clean • Citrus Fresh • Apple Fresh • For Men 500 ml

• Regular • Color • Febreze 2 x 50 cicli di lavaggio, 2 x 2,75 litri

GRATIS

56%

GRATIS

30%

21.85 • Color • Black 50 cicli di lavaggio, 3 litri

51%

11.90

Blocco WC Power 5 Domestos

• Sport Men 2 in 1 • Cobalt Men 2 in 1 • Oxygen Fresh 4 x 250 ml

• Oceano • Magnolia • Limetta 3 x 55 g

27%

5.95 invece di 8.25*

2.30 Detergente multiuso Meister Proper • Freschezza limone • Risveglio di primavera 2 litri

38%

G R ATIS

Gel doccia Rexona

5.90

• Original • Limone 800 ml

4.45

Cibo per gatti Felix Bocconcini in gelatina, assortiti: Manzo, Pollo, Tonno, Salmone, 40 x 100 g

50%

G R ATIS

40%

3.90 invece di 5.70/5.90*

SPECIAL

Detersivo per stoviglie a mano Fairy

G R ATI

31%

Detersivo per capi delicati Perwoll

• Suisse Special Edition Men, spray, aerosol, 2 x 150 ml • Cotton Dry Women, spray, aerosol, 2 x 150 ml • Cobalt Dry Men, spray, aerosol, 2 x 150 ml • Cobalt Dry Men, stick, 2 x 50 ml

Deodorante Rexona

G R ATI

5.60

12.85

denner.ch

s erdì e n e v lide

abato

Scamone d’agnello Denner

Cascina Riveri Roero Arneis DOCG

Australia/Nuova Zelanda/Irlanda/Gran Bretagna, 2 pezzi, ca. 400 g, per 100 g

2017, Piemonte, Italia, 75 cl

Rating della clientela:

44%

40%

2.49 invece di 4.49* Filetto di salmone Denner senza pelle, Norvegia, 2 x 190 g

44%

9.90 invece di 17.90*

5.65 invece di 9.45 Birra Extra Corona Bottiglie, 6 x 35,5 cl

50%

6.95 invece di 13.95

Lucky Strike

• Limited Edition Red • Limited Edition Blue • Black • White • Wild Box, 10 x 20 sigarette

– 8 fr.

67.– invece di 75.–* 6.70 a pacchetto invece di 7.50*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide venerdì 3 e sabato 4 agosto 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch