Issuu

E L A N A

R E N N E D

/ 2 01 8 l i o 2 0 1 8 8 2 o in ug ì 10 l n e T ic Edizio a marted ad Valid

M I T T SE

Costoletta di maiale Denner magra, Svizzera, 4 pezzi, 640 g

Mandorla Negroamaro/Primitivo Puglia IGT 2017, Puglia, Italia, 6 x 75 cl

Rating della clientela: Carne rossa, verdure, pasta, pizza, grigliate Negroamaro, Primitivo 1–4 anni

40%

50%

7.75 invece di 12.95*

31.50 invece di 63.– 5.25 a bottiglia invece di 10.50

Nettarine**

Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

61%

–.99 invece di 2.55

Red Bull

• Energy Drink • Sugarfree Lattine, 24 x 25 cl

38%

24.95 invece di 40.80

Marlboro

Red/Gold/Silver Blue/ Vibe Beyond/Beyond Blue Box, 10 x 20 sigarette

– 7 fr.

79.– invece di 86.–* 7.90 a pacchetto invece di 8.60*

Ordinarevini: i e n i l n o i ora /shopvin h

denner.c

Paul Lapsley è il 19° capo cantiniere dopo Thomas Hardy e porta avanti l’eredità del fondatore.

Hardy’s: tradizione vinicola da cinque generazioni Hardy’s Crest Chardonnay/Sauvignon Blanc 2017, South Eastern Australia, Australia, 6 x 75 cl

Votate ora! Stuzzichini da aperitivo, carne bianca, pesce d’acqua salata, pesce crudo, frutti di mare Chardonnay, Sauvignon blanc 1–3 anni

Fanno parte della Hardy Wine Company alcune delle cantine australiane più consolidate, tra le quali la Tintara nella valle McLaren, nell’Australia sud. Il rinomato capo cantiniere Paul Lapsley è responsabile del lavoro nelle cantine. Nel 1850 Thomas Hardy emigrò in Au stralia insieme alla moglie Johanna. Nel 1853 i due fondarono la prima tenuta viticola e nel 1857 esportarono i primi vini in Inghilterra, la loro patria di origi ne. Oggi la Hardy Wine Company è tra le cantine australiane più note ed esporta i suoi vini in oltre 130 paesi, anche in Sviz zera. Nel nostro assortimento si trovano alcuni vini di Hardy’s, tra i quali l’Hardy’s Tintara Grenache/Shiraz/Mataro.

Tintara è tra le tenute viticole più anti che della valle McLaren, nell’Australia sud – la migliore zona di produzione del paese. Il clima è mediterraneo: le estati non sono eccessivamente calde e secche, mentre gli inverni sono rela tivamente miti e privi di gelo. Tintara fu fondata nel 1861 dal medico scoz zese Alexander Kelly. 15 anni dopo, egli vendette la cantina a Thomas Hardy. Tra le prime uve coltivate da Kelly c’erano la Grenache, la Shiraz e la Monastrell, che in Australia è chiamata Mataro. Da queste uve oggi si ricava l’Hardy’s Tin tara Grenache/Shiraz/Mataro, un rosso di grande carattere e buona struttura, ottimo per accompagnare le pietanze sostanziose.

Hardy’s Tintara Grenache/Shiraz/Mataro

Hardy’s Stamp Shiraz/ Cabernet Sauvignon**

Rating della clientela:

2016, McLaren Vale, Australia, 75 cl

50%

29.70 invece di 59.40

ORO ROYAL QUEENSLAND WINESHOW

2017, South Eastern Australia, Australia, 75 cl

Cacciagione, tofu ecc., risotto, ratatouille, grigliate Grenache, Syrah, Mataro (Monastrell)

Carne rossa, pizza, formaggio a pasta dura, ratatouille, piatto unico Syrah, Cabernet Sauvignon

1–7 anni

1–5 anni

18.95

4.95 a bottiglia invece di 9.90

ORO BERLINER WINE TROPHY

Iscrivetevi ora: denner.ch/shopvini/newsletter

6.95

IL MONDO DEL VINO Château Roquefeuille Rosé

Mionetto Prestige Collection Prosecco DOC Treviso brut

2017, Côte de Provence AOP, Francia, 75 cl

Veneto, Italia, 75 cl

Votate ora!

Stuzzichini da aperitivo, insalate, pesce d’acqua salata, cibi cinesi, cibi thailandesi Grenache, Syrah, Cinsault, Sémillon, Cabernet Sauvignon 1–2 anni

Carne bianca, frutti di mare, tofu ecc., antipasti, piatti a base di funghi Glera

25%

1–2 anni

7.45 invece di 9.95

37%

7.95 invece di 12.80

Il Geco Rosato

Los Pasos Carménère/ Cabernet Sauvignon Reserva

2017, vin de pays, Svizzera, 75 cl

2017, Central Valley, Cile, 6 x 75 cl

Votate ora!

Rating della clientela:

Stuzzichini da aperitivo, carne bianca, verdure, cibi indiani, cibi thailandesi

Carne rossa, tofu ecc., grigliate, gratin, cibi americani Carménère, Cabernet Sauvignon

Pinot noir 1–3 anni

ORO CONCOURS MONDIAL DE BRUXELLES

33%

2–4 anni

8.95 invece di 13.50

50%

26.85 invece di 53.70 4.50 a bottiglia invece di 8.95

Luis Felipe Edwards Sauvignon Blanc 2017, Central Valley, Cile, 6 x 75 cl

JP Azeitão Tinto

2017, Vinho Regional Península de Setúbal, Portogallo, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

26.70 invece di 53.40* 4.45 a bottiglia invece di 8.90*

2016/2017, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

Votate ora!

50%

Verger du Soleil Cabernet Sauvignon/Syrah

43%

23.70 invece di 41.70 3.95 a bottiglia invece di 6.95

30%

18.60 invece di 26.70 3.10 a bottiglia invece di 4.45

* Confronto con la concorrenza ** Non disponibili in ogni filiale Offerte valide dal 10 al 16 luglio 2018 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/shopvini/newsletter

denner.ch

CARNE & FORMAGGIO Beef Burger Denner

Luganighe lunga Salsiccia di maiale da grigliare

4 x 125 g

4 pezzi, 520 g

30%

43%

• Original, 14 fette, 350 g • Delacrème, 2 x 6 fette, 300 g

Germania, 4 pezzi, ca. 500 g, al kg

50%

20%

9.90 invece di 19.90* 2 x 180 g

30%

6.95 invece di 9.95* 4

6.95 invece di 8.75

Formaggio Leerdammer

Fettina di pollo Denner

Prosciutto di coscia affumicato Fürstenland

10 pezzi, 1000 g

20%

5.95 invece di 8.60

6.95 invece di 12.40*

Cervelas di pollame Denner

4.75 invece di 5.95

Piatto di antipasti Negroni

Coulommiers Cœur de Lion

Mozzarella Emmi

assortiti: salame tipo Milano, prosciutto crudo italiano, coppa, 120 g

Formaggio a pasta molle, 350 g

Stecca, 2 x 300 g

33%

5.60 invece di 8.40

28%

3.95 invece di 5.50*

31%

4.95 invece di 7.20*

* Confronto con la concorrenza ** Disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide dal 10 al 16 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

PRODOTTI FRESCHI & APPETITOSI Panna per caffè Denner

Blue Brand Snack

4 x 10 porzioni da 12 g

• Choko Milk • Choko 2 x 350 g

AZIONE 1.70 invece di 2.–

4.50 invece di 5.90

600 g

3.65 Yogurt da bere LC1 Nestlé • Fragola • Mango-Frutto della passione 12 x 100 g

27%

5.40 invece di 7.40

Birchermuesli Hirz • Classic • Bacche 3 x 190 g

• Tropical Thunder • Green Power 450 g

23%

Treccia al burro precotta IP-SUISSE

Miscela di frutta per Smoothies Jütro

26%

SPECIAL 2.95

Ciliegie**

3.95 invece di 5.40 Patate Denner**

Svizzera, 500 g

resistenti alla cottura, Svizzera, nuovo raccolto, in sacchetto, 2,5 kg

26%

20%

3.65 invece di 4.95

3.45 invece di 4.35

Pomodori ramati** Svizzera, ca. 700 g, al kg

31%

2.45 invece di 3.55 denner.ch

NOVITÀ NELL’ASSORTIMENTO Pasta per tarte flambée Denner 2 x 35 x 26 cm, 440 g

Danone Yoothie Yoghurt Smoothie • Lampone • Mango-Frutto della passione 250 g

2.60

2.45

Gamberetti al forno Heiploeg con burro all’aglio, 120 g

Yogurt Banana split Hirz 180 g

Lamette da barba Pace 4 sistema a 4 lame ISANA Men con strisce idratanti, 4 pezzi

3.95

–.95

5.95

Sony PlayStation Store Network Card CHF 50.–

Cartina per sigarette Smoking Rolls XL**

Tabacco da succhiare Ice Cool Mint Strong Epok

Tabacco da succhiare xtra forte Mentolo Skruf

1 pezzo

non sbiancata, da canapa biologica, 3 rotoli

1 scatoletta, 16,8 g

1 scatoletta, 20 porzioni, 20 g

50.– 6

SPECIAL

AZIONE

7.95

8.90 invece di 9.90*

* Confronto con la concorrenza ** Non disponibili in ogni filiale Offerte valide dal 10 al 16 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

CUCINARE, CUOCERE IN FORNO & GUSTARE Tonno bianco intero Albo

Tortilla Wrap Dürüm

Heinz Tomato Ketchup

Bacon Meat Balls

in olio di oliva, 2 x 82 g

8 pezzi, 550 g

2 x 1 kg

320 g

22%

5.95 invece di 7.70*

SPECIAL 2.25

37%

4.95 invece di 7.90*

Bocconcini di pollo Denner

2 x 215 g

30%

39%

5.95 invece di 8.50* • Riz Casimir • Paella Valencia 2 x 400 g

24%

5.95 invece di 7.90

4.95 invece di 9.60*

Carne di manzo Simmenthal

400 g

Piatto pronto Forster

48%

5.95 invece di 9.90 Pasta Divella

• Spaghetti Ristorante 8 • Penne ziti rigate 27 3 x 1 kg

43%

4.95 invece di 8.70

Olio di oliva italiano Grezzo Divella Extra Vergine, 3 litri

SPECIAL 24.90 denner.ch

NESCAFÉ Gold De Luxe e Finesse 180 g

8.45 Risparma 23% invece di 11.–*

Ins_Nescafe_210x145_dfi.indd 3

SOLO PER UN BREVE PERIODO DA DENNER!

LAVAZZA L’ESPRESSO GRAN AROMA Caffè in grani 1 kg

10.90 CHF

25.06.18 11:19

DOLCE & ALLETTANTE Wafer Latte-Nocciole Knoppers 15 x 25 g

20%

4.95 invece di 7.45 Nestlé KitKat Singles

Kägi fret Häppy Helvetia

10 x 15,2 g

• Classic • Hazelnut 6 x 50 g

200 g

SPECIAL 2.95 Lindt Napolitains Swiss Premium Minis

Mini-coppette, 6 x 70 ml

33%

4.70 invece di 5.90 Kinder Schoko-Bons White Ferrero

Gelato al caffè Frisco

22%

2.95 invece di 3.80

19.95 invece di 37.90

alle nocciole, 4 x 90 ml

29%

20%

4.40 invece di 6.20*

Bastoncini Latte Cailler 60 x 23 g

assortiti, 6 varietà, 1 kg

47%

Kinder Bueno Ice Cream Ferrero

6.80 invece di 8.50*

Valigetta di biscotti per la Festa nazionale Kambly assortiti, 380 g

43%

19.95 invece di 35.40

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 10 al 16 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

32%

9.95 invece di 14.80* denner.ch

PREPARATI

40%

42%

15.95 Original, 15 x 50 cl

15.50 Premium, 12 x 50 cl

GRATIS

30%

GRATIS

25%

34%

DI SCONTO

7.60 invece di 10.90 Senzâ€™alcool, 10 x 33 cl

6.60 invece di 8.90 Blanche, 4 x 50 cl

6.90 invece di 10.55 Braufrisch, 6 x 50 cl

PER IL FINALE!

24%

22%

DI SCONTO

8.25 invece di 10.90 Apple Original, 4 x 50 cl

8.25 invece di 10.90 Elderflower Lime, 4 x 50 cl

6.95 invece di 8.95 Apple Original, 4 x 33 cl

33%

34%

15.70 invece di 23.75*

15.70 Litchi, 10 x 27,5 cl

DI SCONTO

15.70 invece di 23.75* Hugo, 10 x 27,5 cl

Strawberry Mojito, 10 x 27,5 cl

GRATIS

*Confronto con la concorrenza

24%

DI SCONTO

O S S E

R NP

SCONTO

50%

ON I Z O

CHF 2.70 invece di CHF 5.40

BIBITE CALDE & FREDDE Gazzosa

Lipton Ice Tea

• Fanta Aranciata • Fanta Mango • Sprite PET, 6 x 1,5 litri

• Lemon • Peach PET, 8 x 50 cl

40%

50%

7.70 invece di 12.90

4.10 invece di 8.20

Succo di frutta Andros

Capsule di caffè Denner

• Arancia • Multifrutta esotica PET, 1 litro

tutte le varietà, compatibili con il sistema Nespresso®, 30 capsule

22%

20%

3.70 invece di 4.75/4.85 Tè verde alla menta Ice Tea preparato fresco, PET, 50 cl

6.90 invece di 8.65 Caffè Classico Mastro Lorenzo 56 porzioni, 420 g

Capsule di caffè Vanilla Lungo Denner compatibili con il sistema Nespresso®, 10 capsule

NOVITÀ

1.20

22%

10.60 invece di 13.60

SPECIAL 2.95

Offerte valide dal 10 al 16 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch

Vive 5 cl Lillet 10 cl acqua tonica Aggiungere 1 pezzo di cetriolo, 1 menta e 1 fragola Servire su ghiaccio

75 cl/17 % vol.

PLEASE DRINK RESPONSIBLY

DISTRIBUTED BY

DRINKS & SNACKS Gordon’s London Dry Gin

Johnnie Walker Red Label Blended Scotch Whisky

37,5% vol., 70 cl

40% vol., 70 cl

HIT!

12.95

Jack Daniel’s Whiskey 40% vol., 70 cl

15.95 Baileys The Original Irish Cream 17% vol., 70 cl

Wodka Gorbatschow 37,5% vol., 70 cl

12.95

14.50

24.90 Mandorle Wonderful

Chio Chips Oven

Assortimento di noci Denner

Roland Sticks

• Tostate e salate • Non salate 400 g

• Paprika • Sour Cream 150 g

tostate e salate, 500 g

Sacchetto, 5 x 200 g

SPECIAL 5.95

22%

2.95 invece di 3.80*

20%

4.95 invece di 6.25

* Confronto con la concorrenza Valide dal 10 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

42%

9.95 invece di 17.25 denner.ch

SCOPRI LA GAMMA DEGLI AROMI HEETS L A N U O V A F O R M A D I TA B A C C O

72. 20 7.

00 CHF PER STECCA

CHF

PER PACCHETTO

DENNER SPECIAL PRICE*

* Offerta disponibile dal 10.07 al 16.07.2018. Fino a esaurimento scorte. L‘accesso al sito web www.iqos.com è limitato ai consumatori adulti residenti in Svizzera. Questo prodotto non è privo di rischi. Questo prodotto è rivolto esclusivamente ai consumatori adulti.

PROVA GRATUITAMENTE SU WWW.IQOS.COM Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig. Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et crée une dépendance. Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.

IQOS_Denner_TradeAd_week_28_210x145_DFI.indd 3

18.06.18 13:45

Ben essere e profilassi

** Protezione grazie al fluoruro attivo con pulizia dei denti due volte al giorno.

invece di 11.40

di sconto

Odol-med3 Collutorio attivo sulle gengive 2 × 500 ml

50 %

4.40

invece di 8.85

di sconto

Odol-med3 Menta Fresca Dentifricio 3 × 125 ml

50 %

4.40

invece di 8.85

di sconto

Odol-med3 Original Dentifricio 3 × 125 ml

CHCH/CHOD3/0001/17 08.06.2017

50 %

5.70

TABACCHI Tabacco per sigarette White MYO Lucky Strike** Barattolo, 84 g

Tabacco per sigarette American Blend MYO Elixyr** Barattolo, 175 g

Tabacco per sigarette Authentique Parisienne** Barattolo, 70 g

AZIONE

13.90 invece di 16.90*

25.50 invece di 29.50*

14.90 invece di 16.50*

In palio carte regalo Denner per un valore di 1000.–! 5 x 100.– e 10 x 50.– Tutti i partecipanti della Svizzera e del Principato del Liechtenstein possono vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, a) scrivendo la parola chiave nei campi numerati su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; b) indi cando la parola chiave al seguente indirizzo Internet: denner.ch/ cruciverba; c) chiamando il nostro numero del quiz (tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per parte cipare è il 16.7.2018. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvi sati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, accon sentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono partecipare al concorso i collaboratori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

I vincitori del cruciverba su denner.ch

Ricetta per il tradizionale panino del 1° Agosto

denner.ch/blog – con Zoe Torinesi

Detergenti per il benessere a un prezzo

www.meine-haut.ch

da benessere! 31%

Sibonet Sapone Syndet 4 x 100 g CHF 4.95 invece di CHF 7.20*

41%

Sibonet Doccia 3 x 250 ml CHF 7.95 invece di CHF 13.50

51%

Kamill Doccia Aloe Vera 3 x 250 ml CHF 3.95 invece di CHF 8.10*

51%

Kamill Doccia Balsamo dâ€™oliva 3 x 250 ml CHF 3.95 invece di CHF 8.10*

PRODOTTI PER LA CASA & LA CURA DEL CORPO Accendino elettronico Svizzera Maxi BIC

Decalcificante speciale Swiss Espresso Durgol

Rullo elettrico anticallosità Velvet Smooth Scholl

Lamette da barba Mach3 Turbo Gillette

6 pezzi

3 x 125 ml

• Blu • Rosa fucsia 1 pezzo

12 pezzi

9.90 invece di 14.90*

Muschio bianco, 2 x 30 cicli di lavaggio, 2 x 1,82 litri

44%

9.90 invece di 17.90

Detersivo in polvere Persil • Universal • Color 100 cicli di lavaggio, 6,5 kg

57%

23.95

Pastiglie lavastoviglie Finish Calgonit • Classic, 100 pastiglie • All in 1, 80 pastiglie • Quantum, 60 pastiglie

G R ATIS

39%

19.90

Detersivo liquido Coral • Black Velvet • Optimal Color 2 x 25 cicli di lavaggio, 2 x 2,5 litri

44%

Detersivo liquido Chanteclair

24.95 invece di 49.95*

G R ATI

4.95 invece di 12.–*

50%

33%

G R ATI

58%

19.80

Carta per uso domestico Zewa Wisch & Weg • Ornamento • Bianca 16 x 45 strappi

GRATIS

46%

11.95

50%

9.90 invece di 19.80*

denner.ch

s erdì e n e v e Valid

Sovracoscia di pollo BBQ Denner

abato

Stone Barn White Zinfandel Rosé

aromatizzata, Svizzera, ca. 1000 g, al kg

2016/2017, California, Stati Uniti, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

42%

40%

4.95 invece di 8.65*

23.90 invece di 39.90 4.– a bottiglia invece di 6.65

Scamone Black Angus Uruguay, ca. 800 g, per 100 g

Capri-Sun Multivitamin 10 x 20 cl

50%

3.49 invece di 6.99*

50%

2.35 invece di 4.70

Parisienne

• Rouge • Jaune • Orange Soft Pack, 10 x 20 sigarette

– 9 fr.

69.– invece di 78.–* 6.90 a pacchetto invece di 7.80*

* Confronto con la concorrenza ** Disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide venerdì 13 e sabato 14 luglio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch