TRAVIATA LA Verdi
La Traviata
Opera i 3 akter
Musik
Giuseppe Verdi
Libretto Francesco Maria Piave
Førsteopførelse
Sprog
Varighed
Spilleperiode
6. marts 1853 på Teatro la Fenice i Venedig
Synges i en ny dansk oversættelse med danske overtekster
Ca. 2 timer og 15 min. inkl. pause
1. del ca. 60 min.
Pause 20 min.
2. del ca. 55 min.
Premiere: 19. aug. 2025 i Musikhuset Aarhus
Musikhuset Aarhus: 19., 21., 23. aug. og 26. - 29. nov. 2025
Turné: 10. okt. - 22. nov. 2025
Dirigent
Christopher Lichtenstein 19., 21., 23. aug., 3., 4., 7., 9., 15., 17., 18., 22., 26., 27., 28., 29. nov.
James Sherlock 10., 11., 26., 28., 31. okt.
Instruktør
Eva-Maria Melbye
Scenograf og kostumedesigner
Marcus Olson
Lysdesigner
Anders Poll
Koreograf
Cirkeline Dahl Bondesen
Dansk oversættelse
Jacob Beck
Korindstudering
Christopher Lichtenstein
Steven Moore
Peter Pade
Repetitør
Mette Juliane Christensen
GRATIS SÆSONPROGRAM
Kan hentes i foyeren eller læses online via QR-koden:
Medvirkende
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Annina
Gastone
Baron Douphol
Marquis d’Obigny
Doktor Grenvil
Giuseppe
Frederikke Kampmann 19., 21., 23. aug., 11., 28. okt., 3., 9., 17., 22., 27., 29. nov.
Sofie Lund 10., 26., 31. okt., 4., 7., 15., 18., 26., 28. nov.
Magnus Vigilius 19., 21., 23. august
Thorbjørn Gulbrandsøy 11., 28. okt., 4., 9., 15., 18., 22., 27., 29. nov.
Anders Kampmann 10., 26., 31. okt., 3., 7., 17., 26., 28. nov.
Hrólfur Sæmundsson 19., 21., 23. aug., 11., 28. okt., 4., 9., 17., 22., 27., 29. nov.
Teit Kanstrup 10., 26., 31. okt., 3., 7., 15., 18., 26., 28. nov.
Clara Gunge
Cover i tilfælde af sygdom: Jara Kanzler Schmidt-Hemmet
Matilde Wallevik
Cover i tilfælde af sygdom: Sophie Thing-Simonsen
Joan Ribalta
Cover i tilfælde af sygdom: Jens Jagd
Andreas Winther
Cover i tilfælde af sygdom: Per Jellum
Morten Wang
Seán Purtell
Cover i tilfælde af sygdom: Paul Frederiksen
Thomas Poulsen Kragh
Cover i tilfælde af sygdom: Matias Ilmari Raveila
Et bud Magnus Mariegaard
Cover i tilfælde af sygdom: Per Jellum
Et barn
Olivia Thing-Simonsen Severinsen Nordin
Cover i tilfælde af sygdom: Lea Quortrup
Medvirkende
Den Jyske Operas Kor i La Traviata
SOPRANER
ALTER
TENORER
BASSER
Lykke Appelon
Tessa Kiilsholm
Camilla Løvstad Kun august
Nana Schmidt Olsen Kun august
Birgitte Mosegaard Pedersen
Lea Quortrup
Lina Valantiejute
Hetna Regitze Bruun Kun august
Bolette Bruno Hansen
Clara Stengaard Hansen
Åsne Sandegren
Jara Kanzler Schmidt-Hemmet
Sophie Thing-Simonsen
Jens Jagd
Per Jellum
Thomas Poulsen Kragh
Matias Ilmari Raveila
Joan Ribalta
Tue de Stordeur Kun august
Paul Frederiksen
Lars Fentz Krogh Kun august
Magnus Mariegaard
Seán Purtell
Morten Wang
Andreas Winther
Orkestre
Aarhus Symfoniorkester 19. - 23. aug. og 26. - 29. nov.
Odense Symfoniorkester 10. - 11. okt.
Sønderjyllands Symfoniorkester 26. - 31. okt.
Copenhagen Phil 3. - 9. nov.
Aalborg Symfoniorkester 15. - 22. nov.
Et par ord fra instruktøren
Verdis La Traviata (1853) er en af operahistoriens mest spillede og vedkommende værker. Den fortæller historien om Violetta, en parisisk kurtisane, der forsøger at skabe frihed og liv på egne betingelser i en verden, hvor kvinder uden for ægteskabet betragtes som moralsk og socialt faldne.
Forestillingen fortælles som et tilbageblik - fra kanten af døden. Her smelter minder, drømme og virkelighed sammen, når Violettas liv passerer revy for jeres øjne i en fortælling om skæbne, status og afkald - om længslen efter meningsfuld forbindelse, som kan koste både værdighed og liv. Samtidig hylder operaen kærligheden: en kraft, der forvrænger vores blik, men også giver os styrke til at tro, håbe og holde fast i hinanden, det menneskelige og i livet.
Verdi bygger videre på det, han begyndte med Rigoletto (1851) og Trubaduren (1853) ved endnu en gang at lade en outsider være den bærende hovedrolle med publikums sympati. La Traviata adskiller sig dog særligt ved, at Violettas karakter er baseret på en virkelig, dalevende kurtisane - og bygger på Dumas’ roman Kameliadamen.
I La Traviata veksler handlingen mellem ydre og indre verdener. Med store festscener skildres et samfund, hvor alle spiller deres rolle og præsenterer et udadtil defineret billede af sig selv. I de mere intime scener får publikum indblik i karakterernes indre liv og følelsesmæssige kompleksitet.
Gennem Violetta møder vi et menneske, der kæmper for at definere sin egen identitet. Hun balancerer mellem frihed og afhængighed, mellem illusion og realitet. Hun bevæger sig i grænselandet mellem samfundslag, mellem modernitet og tradition, mellem liv og død. Hun sælger ikke sig selv eller sin krop, men en ydelse - en illusion - et miljø, hvor både hun selv og andre kan være frie. Hvordan forstår vi hendes valg om at forfølge kærligheden? Svaret findes måske i døden - i visheden om, at den er nært forestående.
Musikken spejler disse kontraster. Det ydre - det festlige og perfektioneredehøres i den legende, elegante struktur i første akt. I anden og tredje akt træder menneskene bag facaderne frem: liv præget af følelsesudbrud, smerte og håb.
Alfredos blinde jalousi i anden akt - ligesom hans umodne forelskelse i første aktforhindrer ham i at se klart. På den måde ender han med at skubbe Violetta tilbage i armene på det fordomsfulde samfund, han ellers først forsøgte at redde hende fra.
Verdi skrev operaen midt i 1800-tallet med ønsket om at gøre den ”af sin tid”. I dag forbliver dens temaer om kvindens frihed, samfundets dom og kærlighedens pris mindst lige så aktuelle. Kvinders frihed er fortsat skrøbelig, og drømmen om at leve frit og uden afhængighed udfordres konstant af sociale strukturer, økonomi og forventninger.
Eva-Maria Melbye
Produktion af La Traviata
Forestillingsledere
Pernille Lund Olesen
Malene Myrup Villesen
Producent
Christina Tjill Dreyer (vikar)
Pernille Lund Olesen (vikar)
Astrid Rørdam Svane
Scene- og lysteknikere
Lone Boes (rekvisitør)
Christian Fehling
Søren Jansen
Kian Larsen
Daniel Mortensen
René Nielsen
Magnus Nyholm (konstitueret scenemester)
Anders Poll (teknisk chef)
Jesper Juhl Rasmussen (scenemester)
Støj Schmidt
Mette Sørud Sjølander (rekvisitør)
Thomas Stanley
Skræddere
Celine Gnutzmann Andersen
Henriette Bentzen
Mette Birch
Peter Frederik Bukdahl
Laura Frandsen (elev)
Nete Holmboe
Ann Charlott Juul (kostumechef)
Freja Fjord Jæger
Maria Kurtzhals
Emma Lundhede
Bente Tarp
Kirsten Themsen
Hår og makeup
Ann Borghelt
Lea Aagaard Laursen
Dorte Pedersen
Instruktørassistent
Sophie Ternowitz
Overtekster
Leif V.S. Balthzersen
Tekstoperatør og introduktioner
Susanne Vinther
Forlag Ricordi
Bagscenemusik
Aarhus Symfoniorkester Lydstudiet Espressivo
Eksterne værksteder
Dekoration: Ask Design Malerarbejde: Liva Wagner Hinnerfeldt
Forestillingsfotos
Anders Bach
Videotrailer
Jacob Nielsen Film
Forestillingsplakat Chemnitz Chemnitz
Programtryk LaserTryk.dk
FONDE
ERHVERVSKLUBBEN
IN TER N ATIONALT SAMARBEJDE
MEDIEPARTNER
DEN JYSKE OPERA ER STØTTET AF
Dirigent CATHRINE WINNES/ GUDRUN DAHLKVIST
GLÆD DIG TIL
Instruktør DAN TURDÉN
Scenograf og kostumedesigner NINA FRANSSON
Lysdesigner MATHIAS LUNDGREN
DON Mozart JUAN
TURNÉ 25. FEBRUAR – 10. APRIL 2026
AARHUS 25.-28. FEB • VORDINGBORG 5. MAR • ALBERTSLUND 7. MAR • KØBENHAVN 9.-10. MAR ODENSE 13.-14. MAR • VEJLE 24. MAR • SØNDERBORG 27. MAR • AALBORG 9. APR • VIBORG 10. APR
Redaktionen af dette program er afsluttet pr. 7. august 2025. Ændringer kan forekomme.
Den Jyske Opera
Musikhuset Aarhus
Skovgaardsgade 2C
DK-8000 Aarhus C
Tlf. 89 40 91 10
E-mail: post@jyske-opera.dk
DANISH NATIONAL OPERA
@ denjyskeopera · JYSKE-OPERA.DK
Det er ikke tilladt at optage video og lyd eller tage fotos under selve forestillingen. På jyske-opera.dk, Facebook, Instagram og YouTube kan du se og dele Den Jyske Operas fotos og video fra forestillingen.