Maintenance Instructions PR Series Rotary Plug Valve

!"#$%&$"$'& ($)%*+'%#,$) !"#$%&' ()*+,+-.' #

!"#$%&'%(#")*+&, !-./#0+-1%

!"#$!%!&'()*$+,&-).//%).&"+0&1.!-.)"1%). &&&/234 !3<29634

!356787&-92::892 &&&&&&&&)3<6=>

!356787&-92::892&; !356787& 127?293<892

"#$%&%'(&)%*

+,,,-./01-(2-3,--4" 5,83-9:(-(2-5!-4;

5,,,-./01-(2-67,-4" !+8<-9:(-(2-5+5-4;

=:>

+,,,-./01-(2-3,-4" 5,83-9:(-(2-5!-4;

57,,-./01-(2-537-4" !385-9:(-(2-5,6-4;

?$*(@A

+,,,-./01-(2-3,-4" 5,83-9:(-(2-5!-4;

--5B,,-./01-(2-557-4" --!38C-9:(-(2-!,3-4;

@-"%&-D#%E-0*-2FG-%..%/02G-H0&G'20%*-%D-2FG-*%&I(#-D#%E-%&-2FG-?J@:(//-%.20%*K-2FG-9(L0I$I-:&G//$&G->(20*1-0/-57,-./01 M!83-9:(N8 -O#E(J/-'%*/$#2-J%$&-($2F%&0PGH-:(&QG&-&G.&G/G*2(20RG-0D-S$G/20%*/-(&0/G8-TFG-(&&%E-%*-2FG-U(#RG-V(*H#G-0*H0'(2G/-2FG *%&I(#-H0&G'20%*-%D-D#%E8

!

!"#$%#&'"(()*)(&+,#-,#".),( !"#$%&'("$)$*+",-)./(,0*/*#*+" 1)23#+"/*..(4,5.)6)')

!"#$%&

"01$&G-!W-:>-XG&0G/->%2(&J-:#$1-U(#RG-;&%//-XG'20%*(#-U0GE

"01$&G-5W-:>-XG&0G/->%2(20*1-:#$1-U(#RG-=L.#%HGH-U0GE

!"#$##%&'() '")+$+,A&!"*.&B.)1"$+&1C.&/D/1.!&$+&'C$BC&1C.&E"FE.&$/&$+/1"FF.0&$/&0)"$+.0&"+0G()&.#C"%/1.0 (H&"FF&-).//%).&I.H().&/1")1$+,&E"FE.&).!(E"F&()&0$/"//.!IFDJ&&H"$F%).&1(&0(&/(&B"+&B"%/.

0."1CK&-.)/(+"F&$+L%)D&"+0&-)(-.)1D&0"!",.J !8--;FG'Q-2F(2-2FG-:>-XG&0G/-:#$1-U(#RG-9(0*2G*(*'G-Y02-)G0*1-$/GH-0/-(..&%.&0(2G-D%&-2FG-U(#RGZ/-F(*H#G-2J.GK-2FG-:#$1 ----[*/G&2-I(2G&0(#K-2FG-\@>0*1-(*H-?('Q$.-&0*1-'%*D01$&(20%*K-(*H-/G&R0'G-&GS$0&GIG*2/8 58->GI%RG-2FG->G2(0*0*1->0*1-$/0*1-[*H$/2&0(#->G2(0*0*1->0*1-:#0G&/-%&-GS$0R(#G*28 X0PG-6-U(#RG :#0G&/-]-:@!5, X0PG-B-U(#RG :#0G&/-]-:@+6, +8--T$&*-2FG-R(#RG-2%-2FG-%.G*-.%/020%*8 68--^G*2#J-&GI%RG-2FG-:#$1-(//GI)#J-)J-1&(/.0*1-2FG-F(*H#G-(*H-/#0H0*1-2FG-:#$1-(//GI)#J-%$2-2FG-2%.-%D -----2FG-U(#RG-?%HJ8 78--:&GDG&()#GK-E0.G-2FG-U(#RG-?%HJZ/-0*2G&*(#-(&G(/-2%-&GI%RG-(*J-'%*2(I0*(20%*8--TFG-R(#RGZ/-0*2G&0%&-I$/2 -----)G-'%I.#G2G#J-H&J-)GD%&G-&G(//GI)#J8 B8--"%&-XG(#/-\*#J-Y02/W--&GI%RG-2FG-\@>0*1/K-?('Q$.->0*1/-(*H-[*/G&2-D&%I-2FG-:#$1-(*H-H0/'(&H8 5

!"#$%#&'"(()*)(&+,#-,#".),( !"#$%&'("$)$*+",-)./(,0*/*#*+" 1)23#+"/*..(4,5.)6)')

!"#$%& *%$##%&'() "::27M42N&-48>&*6<: !8-->GDG&-2%-"01$&G-58--:#('G-D#(2-/0HG-%D-2FG-I%#HGH-[*/G&2-0*2%-2FG-:#$1Z/-0*/G&2-'(R02J8-O//$&G-2FG-'%*2%$&-%D-2FG-[*/G&2 -----I(2'FG/-2FG-'J#0*H&0'(#-/$&D('G-%D-2FG-:#$18 58--O..#J-(-1G*G&%$/-(I%$*2-%D-#$)&0'(*2-2%-2FG-:#$1K-[*/G&2K-\@>0*1-(*H-?('Q$.->0*1/8 +8--_02F-2FG-:#$1-2$&*GH-0*-2FG-%.G*-.%/020%*-'(&GD$##J-0*/G&2-2FG-:#$1-(//GI)#J-0*2%-2FG-U(#RG-?%HJ-$*20#-2FG-F(*H#G -----'%*2('2/-2FG-)%HJ8 68--:#('G-2FG->G2(0*0*1->0*1-0*2%-2FG-1&%%RG-%*-2FG-:#$1-(2-2FG-$*HG&/0HG-%D-2FG-)%HJ8 78--;J'#G-2FG-R(#RG-%.G*-(*H-'#%/GH-2%-(//$&G-2FG-:#$1-0/-.&%.G&#J-0*-.#('G8 /234:&(=4O&*6<: !8-->GDG&-2%-"01$&G-58--O//GI)#G-%*G-\@>0*1-0*2%-2FG-\@>0*1-1&%%RG-(2-2FG-)%22%I-%D-2FG-:#$1K-(*H-.$/F-02 -----2%E(&H-2FG-2%.-%D-2FG-:#$18 58--:#('G-%*G-?('Q$.-&0*1-0*2%-2FG-/(IG-1&%%RG-(/-2FG-.&GR0%$/-\@>0*18--TFG-?('Q$.-&0*1-I$/2-)G -----)G2EGG*-2FG-\@>0*1-(*H-2FG-)%22%I-%D-2FG-:#$18 +8--:#('G-2FG-/G'%*H-?('Q$.-&0*1-0*2%-2FG-\@>0*1-1&%%RG-*GL2-2%-2FG-F(*H#GK-(*H-.$/F-2%E(&H-2FG-2%.-%D-2FG -----:#$18 68--O//GI)#G-2FG-/G'%*H-\@>0*1-0*2%-2FG-/(IG-1&%%RG-(/-2FG-.&GR0%$/-?('Q$.-&0*18--TFG-)('Q$.-&0*1 -----/F%$#H-)G-)G2EGG*-2FG-\@>0*1-(*H-2FG-2%.-%D-2FG-:#$18 78--:#('G-2FG-D#(2-/0HG-%D-2FG-I%#HGH-[*/G&2-0*2%-2FG-:#$1Z/-0*/G&2-'(R02J8--O//$&G-2FG-'%*2%$&-%D-2FG-0*/G&2 -----I(2'FG/-2FG-'J#0*HG&-/$&D('G-%D-2FG-:#$18 B8--O..#J-(-1G*G&%$/-(I%$*2-%D-#$)&0'(*2-2%-2FG-:#$1K-[*/G&2K-\@>0*1-(*H-?('Q@$.-&0*1/8--O#E(J/-'%*/$#2 -----J%$&-($2F%&0PGH-:(&QG&-&G.&G/G*2(20RG-0D-S$G/20%*/-(&0/G8 38--_02F-2FG-:#$1-2$&*GH-0*-2FG-%.G*-.%/020%*K-'(&GD$##J-0*/G&2-2FG-:#$1-(//GI)#J-0*2%-2FG-U(#RG-?%HJ-$*20#-2FG -----V(*H#G-'%*2('2/-2FG-)%HJ8 <8--:#('G-2FG->G2(0*0*1-&0*1-0*2%-2FG-1&%%RG-%*-2FG-:#$1-(2-2FG-$*HG&/0HG-%D-2FG-)%HJ8 C8--;J'#G-2FG-R(#RG-%.G*-(*H-'#%/GH-2%-(//$&G-2FG-:#$1-0/-.&%.G&-0*-.#('G

+

!"#$%#&'"(()*)(&+,#-,#".),( !"#$%&'("$)$*+",-)./(,0*/*#*+" 1)23#+"/*..(4,5.)6)')

''!"#$%& !"#!$%&'(($&)'*%+",$-./%0(1)*.&)0'(1 !"#$%"&'%($!"#$%)*)$%)+,-. !"#$%&'()*+,'*"#'-"./01#1'.$'+&#'2*)/#'3.145''6+'0,'"#%.77#$1#1'*',7..+&8'9*:#1':"#$%&'."'/0,#';#'<,#1'+.'="0-'+&#'2*)/#'3.145 >5 ?$'+&#'7*)#'+&"#*1#1'-*"+'.('+&#'%.$$#%+0.$@'*--)4'*'&0=&'A<*)0+4'-0-#'9.0$+'%.7-.<$1'."'BCDE'+*-#'7*1#''(."'+&0,'-<"-.,#5''!&#$'BCDE'+*-#'0, <,#1@'0+'0,'"#%.77#$1#1'+:.'(<))'+<"$,'.('+*-#';#'*--)0#15''BCDE'+*-#',&.<)1'$.+';#'./#"&*$=0$='."'%./#"0$='+&#'(0",+'+&"#*1 F5 E$=*=#'+&#'2*)/#'*$1'+&#'.+&#"'%.7-.$#$+'-*"+'+.=#+&#"@'<$+0)'&*$18+0=&+5 G5 !0+&'*'-".-#"':"#$%&@'&.)10$=';.+&'+&#'2*)/#'*$1'+&#'%.7-.$#$+'-*"+@'%.$+0$<#'+.'+0=&+#$'+.'*%&0#/#'*')#*H8+0=&+'9.0$+5 /#-,".$"#%0+&&$0-*+&. >5 6$,#"+'+&#'-".-#"'?8I0$='0$+.'+&#'J)+"*K#*)'(0++0$=L,'?8I0$='="../#5''B.,0+0.$'+&#'J)+"*K#*)'=)*$1',#*)0$='(*%#'*=*0$,+'+&#'?8I0$=@'*$1'+&#$'*1/*$%# +&#'M<+'+.'*'(0$=#"8+0=&+'-.,0+0.$5 F5 N'-.,0+0/#',#*)'0,'.;+*0$#1';4'*1/*$%0$='+&#'M<+'$.')#,,'+&*$'>OP'+<"$'(".7'+&#'(0$=#"8+0=&+'-.,0+0.$5''B".-#"'J)+"*K#*)'7*H#8<-'0,'*%&0#/#1':&#$ *',&*"-'"0,#'0$'"#A<0"#1'*--)0%*+0.$'+."A<#'.%%<",@':&0%&'0$10%*+#,'-".-#"',#*)'(*%#'%.$+*%+'*$1'?8I0$=',#*)'%.7-"#,,0.$'0$+.'+&#'J)+"*K#*) ="../#5 1"0/.$"#%0+&&$0-*+&. >5 N'-.,0+0/#',#*)'0,'.;+*0$#1';4'*1/*$%0$='+&#'M<+'>OQ'+<"$'(".7'+&#'(0$=#"8+0=&+'-.,0+0.$5 F5 N'$#:'=*,H#+',&.<)1';#'0$,+*))#1'<-.$'#*%&'(0++0$='"#87*H#'+.'0$,<"#',4,+#7'-"#,,<"#'0$+#="0+45 -/2$%(*--*&3%0+&&$0-*+&. >5 6$,#"+'+&#'+<;#'0$+.'+&#'2*)/#'-."+'<$+0)'+&#'+<;#';.++.7,'.<+'0$'+&#'2*)/#'3.145''R*"#',&.<)1';#'#S#"%0,#1'+.'0$,<"#'+&#'+<;#'0,'-".-#")4'*)0=$#1':0+& +&#'2*)/#'3.14'*$1'-."+5 F5 M."7*)'7*H#8<-'(."'JK'R<,+.7*"4'-."+',0T#,'>'+&"<'G'U>O>V'+&"<'GO>V'0$%&W'*$1'K6'-."+',0T#,'F'+&"<'P'UF'+&"<'P'77W'0,'GOP'+<"$'(".7'(0$=#"'+0=&+5 M."7*)'7*H#8<-'(."'JK'R<,+.7*"4'-."+',0T#,'P'+&"<'>V'U>OP'+&"<'>'0$%&W'*$1'K6'-."+',0T#,'X'+&"<'FX'UX'+&"<'FX'77W'0,'>'>OP'+<"$'(".7'(0$=#"'+0=&+5 D."')*"=#"'-."+',0T#,'%.$,<)+'B*"H#"'D#""<)#'B"#,#++0$='C..)'6$,+"<%+0.$,5 )#$".$%(+##+4%-5$%"2+1$%'*,$0-*+&.%(+,%0+/&-*&3%-5$%&/!2$,%+(%-/,&.%(+,%),+)$,%(*--*&3%!"6$7/)8%%'+ &+-%!"6$7/)%-/2$%(*--*&3.%29%-+,:/$%+,%;($$#<8%1",*"2#$.%./05%".%-/2*&3%"&'%(*--*&3%-+#$,"&0$.=%-/2$ 4"##%-5*06&$..=%"&'%-5$%#/2,*0*-9%+(%&/-%#/2,*0"&-.%0"&%,$./#-%*&%"&%*!),+)$,#9%"..$!2#$'%-/2$%(*--*&3 0+&&$0-*+&8

!! !"#$% &'(()*'%+!,-.! " /$01('223$4% 1$(5

#!!734E*'%&'(()*'%FG8#$ /$01('223$4% 1$(5

%!!+6789+7:;%<=>?@>= 845'(4B*%131'%5C('BD2

&! !IB/)7'B*% &B/' 2'B*% 1$(5

$! !H*5(B7'B*% &B/' 2'B*% 1$(5

"!!+6789+7:;%<=>?@>= ;A5'(4B*%131'%5C('BD2

6

!"#$%#&'"(()*)(&+,#-,#".),( !"#$%&'("$)$*+",-)./(,0*/*#*+" 1)23#+"/*..(4,5.)6)')

!"#$%$& H"$F%).&()&$!-)(-.)&/.F.B1$(+&()&$!-)(-.)&%/.&(H&1C.&-)(0%B1/&"+0G()&/D/1.!/&0./B)$I.0 C.).$+&()&).F"1.0&$1.!/&B"+&B"%/.&0."1CK&-.)/(+"F&$+L%)D&"+0&-)(-.)1D&0"!",.J TF0/-H%'$IG*2-(*H-%2FG&-0*D%&I(20%*-D&%I-:(&QG&-V(**0D0*-;%&.%&(20%*K-02/-/$)/0H0(&0G/-(*H-($2F%&0PGH-H0/2&0)$2%&/ .&%R0HG-.&%H$'2-(*H`%&-/J/2GI-%.20%*/-D%&-D$&2FG&-0*RG/201(20%*-)J-$/G&/-F(R0*1-2G'F*0'(#-GL.G&20/G8--[2-0/-0I.%&2(*2-2F(2 J%$-(*(#JPG-(##-(/.G'2/-%D-J%$&-(..#0'(20%*-(*H-&GR0GE-2FG-0*D%&I(20%*-'%*'G&*0*1-2FG-.&%H$'2-%&-/J/2GI-0*-2FG-'$&&G*2 .&%H$'2-'(2(#%18--a$G-2%-2FG-R(&0G2J-%D-%.G&(20*1-'%*H020%*/-(*H-(..#0'(20%*/-D%&-2FG/G-.&%H$'2/-%&-/J/2GI/K-2FG-$/G&K 2F&%$1F-02/-%E*-(*(#J/0/-(*H-2G/20*1K-0/-/%#G#J-&G/.%*/0)#G-D%&-I(Q0*1-2FG-D0*(#-/G#G'20%*-%D-2FG-.&%H$'2/-(*H-/J/2GI/ (*H-(//$&0*1-2F(2-(##-.G&D%&I(*'GK-/(DG2J-(*H-E(&*0*1-&GS$0&GIG*2/-%D-2FG-(..#0'(20%*-(&G-IG28 TFG-.&%H$'2/-HG/'&0)GH-FG&G0*K-0*'#$H0*1-E02F%$2-#0I02(20%*K-.&%H$'2-DG(2$&G/K-/.G'0D0'(20%*/K-HG/01*/K-(R(0#()0#02J-(*H .&0'0*1K-(&G-/$)bG'2-2%-'F(*1G-)J-:(&QG&-V(**0D0*-;%&.%&(20%*-(*H-02/-/$)/0H0(&0G/-(2-(*J-20IG-E02F%$2-*%20'G8 "FF&-")*.)&E"FE./&!%/1&-"//&"&)$,$0&(-.)"1$(+"F&"+0&F."*",.&1./1&I.H().&F."E$+,&1C.&H"BP 1()DJ&&$1&$/&).B(!!.+0.0&"H1.)&"+D&)."//.!IFDK&1C.&E"FE.&/C(%F0&I.&1./1.0&ID&1C.&%/.)&H() (-.)"1$(+&"+0&F."*",.J&&$H&1C./.&$+/1)%B1$(+/&").&+(1&H%FFD&B(!-F$.0&'$1CK&1C.&).-"$).0 -)(0%B1&!"D&H"$F&"+0&B"%/.&0"!",.&1(&-)(-.)1D&()&$+L%)D&1(&-.)/(+/J&&-")*.)&C"++$H$+ B"++(1&"//%!.&)./-(+/$I$F$1D&H()&-.)H()!"+B.&(H&"&B%/1(!.)&/.)E$B.0&E"FE.J

!"#$%#&'"(()*)(&+,#-,#".),( !"#$%&'("$)$*+",-)./(,0*/*#*+" 1234,5.)6)'),7*89:);,14,<+%$9 =)>?#+"/*..(@,5A,B2123CD2E4 FG5 H9+"(I,J132K,LB3C14BM N)OI,J132K,LB3CPP4E :::QR)%?(%Q>+'S!-0 :8!=J@%K'L323$4%!