Ausblaspistolen 2015-CAT-0570-DE

Page 1

Ausblaspistolen Polymer Metall Sets

Ausblaspistolen

Ausblaspistolen

Standard-Ausblaspistolen (S. 7-7)

Sicherheits-Ausblaspistolen (S. 7-7)

Energiespar-Ausblaspistolen (S. 7-8)

Medien: Druckluft

Werkstoffe: technisches Polymer, NBR Druck: 10 bar

Temperatur: -15°C bis +50°C : 3,5 mm

Medien: Druckluft Werkstoffe: technisches Polymer, NBR Druck: 10 bar Temperatur: -15°C bis +50°C : 3 mm

Medien: Druckluft

Werkstoffe: technisches Polymer, NBR Druck: 10 bar

Temperatur: -15°C bis +50°C : je nach Düse

Universal-Ausblaspistolen (S. 7-6)

Ausblaspistolen aus Metall (S. 7-14)

Spritzpistolen (S. 7-14)

Medien: Druckluft

Werkstoffe: technisches Polymer, NBR Druck: 10 bar Temperatur: -15°C bis +50°C : je nach Düse

Medien: Druckluft Werkstoffe: Pressmessing vernickelt, NBR Druck: 10 bar Temperatur: - 15°C bis +50°C : 2 mm

Medien: Industrielle Medien und Wasser Werkstoffe: Zamak, NBR Druck: 20 bar Temperatur: -20°C bis +100°C : 12 mm

Ausblaspistolen-Sets (S. 7-16)

Düsen (S. 7-11)

Medien: Druckluft

Werkstoffe: technisches Polymer Druck: 10 bar

Temperatur: -15°C bis +50°C : je nach Ausführung

Medien: Druckluft Werkstoffe: Messing vernickelt Druck: 10 bar Temperatur: -15°C bis +50°C : je nach Ausführung

7- 4
7- 5 Ausblaspistolen 0690 01 Standarddüse Seite 7-11 0690 02 Sicherheitsdüse Seite 7-11 0690 03 Verlängerungsrohr, gerade Seite 7-11 0690 04 Sicherheitsrohr, gerade Seite 7-11 0690 05 Verlängerungsrohr, abgewinkelt Seite 7-11 0690 06 Sicherheitsrohr, abgewinkelt Seite 7-12 0690 06 01 Verlängerungsrohr kurz, abgewinkelt Seite 7-12 0690 07 LF 3000® -Düse Seite 7-12 0690 08 Coanda-Düse Seite 7-12 0690 09 Sicherheitsdüse mit Schutzschild Seite 7-12 0690 10 Venturidüse Seite 7-13 0690 11 Venturidüse mit Schutzschild Seite 7-13 Sicherheits-Pistolen 0654 Seite 7-7 Standard-Pistolen 0659 Seite 7-7 vormontiert mit Düse 0651 Anschluss unten Seite 7-8 0658 Anschluss oben Seite 7-9 0656 Anschluss unten Seite 7-9 0657 Anschluss oben Seite 7-9 mit austauschbarer Düse 0652 Anschluss unten Seite 7-8 0655 Anschluss oben Seite 7-8 Ausblaspistolen aus Polymer Düsen für Ausblaspistolen aus Polymer Ausblaspistolen-Sets Ausblaspistolen aus Metall Produktübersicht Ausblaspistolen Knopfbetätigung 0622 Seite 7-15 Hebelbetätigung 0623 Seite 7-15 Spritzpistole 2299 Seite 7-15 2299 Seite 7-15 SUVA Safety 0654 Seite 7-7 Energiespar-Pistolen 0653 Anschluss unten mit austauschbarer Düse Seite 7-8 0653 Anschluss unten Seite 7-8 Verkaufskarton 065.. 13 02 Seite 7-10 0631..09 Standard-Sets Seite 7-17 0631..01 Sicherheits-Sets Seite 7-17 0631..30 Sicherheits-Sets Seite 7-17 0631..23 Energiespar-Sets Seite 7-18 0631..03 0631..02 Sets mit Kurzdüse Seite 7-18 0631..05 0631..04 Sets mit abgewinkeltem Sicherheitsrohr Seite 7-18 0631..08 Energiespar-Set mit austauschbarer Düse Seite 7-18 0631..07 0631..06 Sets mit austauschbarer Düse Seite 7-18

Ausblaspistolen aus Polymer

Das Ausblaspistolenprogramm von Parker Legris ist charakteristisch für praktische Handhabung, sparsamen Energieverbrauch , Anpassungsfähigkeit und Effizienz. Alle Ausblaspistolen entsprechen den allgemeinen Gesundheitsschutzbestimmungen im Hinblick auf Sicherheit und Lärmbelästigung am Arbeitsplatz.

Produktvorteile

Qualität & Leistung

Entspricht den internationalen Standards im Hinblick auf Lärmbelastung und Druckregulierung Kraftvoller Durchfluss mit präziser stufenloser Regulierung Drehdüsen für gerichteten Strahl Robustes und stoßfestes Material Strenge Endkontrolle: 100% Dichtheits- und Durchflusstests Individuelle Markierung mit Datumsangabe gewährleistet Qualität und Rückverfolgbarkeit

Sicherheit & Nachhaltigkeit 40 % Energieeinsparung bei Verwendung unserer Energiesparausführungen

Sicherheitsausführung für 100 %igen Personenschutz

Breite Auswahl an Düsen im Bereich Lärmreduzierung und Druckregulierung

Ergonomie & Vielseitigkeit

Komfortable Handhabung Geringes Gewicht und einfache Anwendung

Vielseitiges Programm mit unterschiedlichsten Ausführungen und Düsen für optimale Leistung 2 Anschlusskonfigurationen (oben und unten)

Technische Daten

Regelungen

Folgende Richtlinien gelten für alle Ausblaspistolen:

DI: 97/23/EG (DGRL)

DI: 2002/95/EG (RoHS), 2011/65/EG

DI: 1907/2006 (REACH)

Geschmacksmusterschutz

Alle Ausblaspistolen von Parker Legris wurden unter folgenden Nummern eingetragen und registriert: 13 224 /13 225 /13 226.

Folgende Richtlinien gelten für bestimmte Ausführungen:

DI: 1910.242 (b) [OSHA]

Bei Verstopfung der Düse muss der statische Druck unter 30 psi liegen.

DI: 1910.95 (b) [OSHA]

Bei einer Expositionszeit von 8 Stunden muss der Schallpegel unter 90 dbA liegen.

DI: 2003/10/EG Mindestanforderungen zum Schutz gegen gesundheitliche Gefährdungen und insbesondere die Gefährdung des Gehörs. Der Lärmpegel muss unter 87 dbA liegen.

Produktionswerkstätten Reinigung Ausblasen Mischen Verdrängen Kühlung Verpackung

7- 6
Geeignete Medien Druckluft Andere Medien auf Anfrage Betriebsdruck 0 bis 10 bar Temperaturbereich Luft: -15°C bis +50°C Trockene Luft: -20°C bis +80°C Schläuche Spiralschläuche und gerade Schläuche
Anwendungen
Verwendete Werkstoffe
Gewindestutzen: Messing vernickelt Gehäuse: technisches Polymer
technisches Polymer Silikonfrei
Düsen:
Aluminium (Standard-Pistolen)
Messing vernickelt (Sicherheits-Pistolen und andere Ausführungen) Hebel:

Ausblaspistolen aus Polymer

Durchfluss Nl/min

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg Druck bei 6 bar

475 Nl/min

82 dBA Schaltweg (mm)

OSHA 1910.242 (b) OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

BSPP

Technisches Polymer,

C DN

L1 L H C F

F H H1 L L1 Kg

G1/4 3 0654 00 13 20 117 35 148 73 0,189

Standard-Pistole mit abgewinkeltem Verlängerungsrohr, Anschluss unten, Innengewinde BSPP 0659 H1

0654 pro

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg

Durchfluss Nl/min

400

300

200

100

500 0 0 9 15

148

238 250

Druck bei 6 bar

Düse aus Messing, vernickelt, Ausführung mit NPT-Gewinde auf Anfrage 10 20 30 40 50

Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR Sicherheits-Pistole SUVA, Anschluss unten, Innengewinde BSPP

C DN

250 Nl/min 80 dBA

OSHA 1910.242 (b) OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Kein Gehörschutz erforderlich Schaltweg (mm)

F H H1 L L1 Kg

G1/4 3 0654 01 13 20 117 35 148 73 0,189

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg

Durchfluss Nl/min

400

300

200

100

500 0 0 9 15

120 120

Druck bei 6 bar

120 Nl/min 80 dBA

1910.242(b) (OSHA): OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Kein Gehörschutz erforderlich SUVA: 7030d und 7030e Schaltweg (mm)

7- 7 Ausblaspistolen
Sicherheits-Pistolen
Durchfluss (Toleranz +/-10 %) Lärmpegel ISO 15744
des
Funktionsweise
Funktionsweise Pistolen mit Sicherheitsdüse Durchfluss wird vollständig gestoppt, der Druck fällt auf 0,5 bar ab Durchfluss wird abgeleitet, der Druck fällt auf 0,5 bar ab Maximaler
Winkel
Luftstromwinkel Gemäß Norm L H C F
C DN F H L Kg
G1/4 3,5 0659 00 13 20 120 223 0,072 Düse aus Aluminium, Ausführung mit NPT-Gewinde auf Anfrage. 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 0 0 25 185 326 442 471 475
Technisches Polymer, Messing vernickelt, behandeltes Aluminium, NBR
Messing vernickelt, NBR
Sicherheits-Pistole, Anschluss unten, Innengewinde
0654 H1 L1 L H C F
Düse aus Messing, vernickelt, Ausführung mit NPT-Gewinde auf Anfrage CERTIFICATION
10 20 30 40 50

Energiespar-Pistole mit austauschbarer Düse, Anschluss unten, Innengewinde BSPP 0653

C C1

F H H1 L Kg

G1/4 M12x1,25 0653 66 13 20 117 34 147 0,144

C1 F

L H

C

H1

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg

Durchfluss Nl/min

400

300

200

100

500 0 0 9 15

120 120

Druck bei 6 bar

Durchflusswerte sind abhängig von der verwendeten Düse, Lieferung ohne Düse. Energieeinsparkosten-Rechner auf Anfrage. 10 20 30 40 50

120 Nl/min 80 dBA

Unabhängig von der Düse

Ohne Düse gemessener Schalldruckpegel

1910.242(b) (OSHA):

In Abhängigkeit von der Art der Düse OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Kein Gehörschutz erforderlich Schaltweg (mm)

Energiespar-Pistole mit abgewinkeltem Verlängerungsrohr, Anschluss unten, Innengewinde BSPP 0653

C C1

F H H1 L L1 Kg

Durchfluss mit Düse 0690 06 01

Technisches Polymer,

400

300

200

100

500 0 0 9 15

120 120

120 Nl/min 80 dBA 1910.242(b) (OSHA): In Abhängigkeit von der Art der Düse OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Kein Gehörschutz erforderlich Schaltweg (mm)

G1/4 M12x1,25 0653 02 13 20 117 34 147 78 0,144 Durchflusswerte sind abhängig von der verwendeten Düse; Lieferung ohne Düse. Energieeinsparkosten-Rechner auf Anfrage. 10 20 30 40 50

Universal-Pistole mit austauschbarer Düse, Anschluss unten, Innengewinde BSPP 0652

Ohne Düse gemessener Schalldruckpegel

F H H1 L Kg

G1/4 M12x1,25 0652 66 13 20 117 34 147 0,163

Die Durchflusswerte hängen von der verwendeten Düse ab. Lieferung ohne Düse.

Universal-Pistole mit austauschbarer Düse, Anschluss oben, Innengewinde BSPP 0655 H1 LL1 H

Abhängig von der Düse

86 dBA Ohne Düse gemessener Schalldruckpegel

OSHA 1910.242 (b): In Abhängigkeit von der Art der Düse OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

Die Durchflusswerte hängen von der verwendeten Düse ab. Lieferung ohne Düse.

Abhängig von der Düse

Ohne Düse gemessener Schalldruckpegel

7- 8
Ausblaspistolen aus Polymer
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR
Progressive Änderung des Durchflusses in
Abhängigkeit
vom Schaltweg Druck bei 6 bar Durchfluss Nl/min
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR
H1 L H C1 C F
C C1
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR
H1 C1 L H C F
C F H H1 L Kg G1/4 0655 66 13 20 117 37 145 0,163
OSHA 1910.242 (b): In Abhängigkeit von der Art der Düse OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Es muss ständig ein Gehörschutz getragen werden Messing vernickelt, NBR
86 dBA C F

Ausblaspistolen aus Polymer

Universal-Pistole mit Standarddüse, Anschluss unten, Innengewinde BSPP 0651

NBR

C DN

F H H1 L L1 Kg

G1/4 2,5 0651 66 13 20 117 34 147 10 0,168

L1 L H

H1

C F

F C

Durchfluss Nl/min

L1 L H

H1

LL1 H C F

400

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg Druck bei 6 bar

327 Nl/min

Durchfluss mit Düse 0690 01 00

295 327

300

200

100

Düse: Messing vernickelt 10 20 30 40 50

500 0 0 6 13

171

86 dBA Schaltweg (mm)

OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG:

Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

C DN

F H H1 L L1 Kg

G1/4 2,5 0658 66 13 20 117 37 145 10 0,195

Durchfluss Nl/min

400

300

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg Druck bei 6 bar

327 Nl/min

Durchfluss mit Düse 0690 01 00

171

200

100

Düse: Messing vernickelt 10 20 30 40 50

500 0 0 6 13

295 327

Universal-Pistole mit Standarddüse, Anschluss oben, Innengewinde BSPP 0658 H1

86 dBA Schaltweg (mm)

OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

C DN F H H1 L L1 Kg

G1/4 2,5 0656 66 13 20 117 34 147 81 0,173

Durchfluss Nl/min

400

300

200

100

500 0 0 9 18

Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg Druck bei 6 bar

171

358

Düse: Messing vernickelt 10 20 30 40 50

524 524 Nl/min

Durchfluss mit Düse 0690 06 01 86 dBA Schaltweg (mm)

OSHA 1910.242 (b) OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

Universal-Sicherheits-Pistole mit abgewinkelter Kurzdüse, Anschluss oben, Innengewinde BSPP

OSHA 1910.242 (b)

Durchfluss mit Düse 0690 06 01 86 dBA Schaltweg (mm)

7- 9 Ausblaspistolen
Technisches Polymer, Messing vernickelt, Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR
H H1 L L1 Kg G1/4 2,5 0657 66 13 20 117 37 145 82 0,168 Düse: Messing vernickelt 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 0 0 9 18 171 358 524
Universal-Sicherheits-Pistole mit abgewinkelter Kurzdüse, Anschluss unten, Innengewinde BSPP 0656 H1 L L1 H F C C DN F
524 Nl/min
Progressive Änderung des Durchflusses in Abhängigkeit vom Schaltweg Druck bei 6 bar Durchfluss Nl/min Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR
OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich 0657

Verkaufskarton, Standard-Ausblaspistolen 0659

L H L1 Kg

0659 00 13 02 280 160 200 1,720

Die Box beinhaltet 10 Blaspistolen der Serie 0659 00 13.

Verkaufskarton, Sicherheits-Ausblaspistolen 0654

L H L1 Kg

0654 00 13 02 280 160 200 1,890

Die Box beinhaltet 10 Blaspistolen der Serie 0654 00 13.

Verkaufskarton, Sicherheits-Ausblaspistolen SUVA zertifiziert 0654

L H L1 Kg

0654 01 13 02 280 160 200 2,356

Die Box beinhaltet 10 Blaspistolen der Serie 0654 01 13.

suvapro CERTIFICATION

Verkaufskarton, Energiespar-Ausblaspistolen

L H L1 Kg

0653 02 13 02 280 160 200 1,900

Die Box beinhaltet 10 Blaspistolen der Serie 0653 02 13.

Verkaufskarton, Universal-Ausblaspistolen

L H L1 Kg

0656 66 13 02 280 160 200 1,730

Die Box beinhaltet 10 Blaspistolen der Serie 0656 66 13.

7- 10
Düsen für Ausblaspistolen aus Polymer
0656
0653

M12x1,25 2,5 0690 01 00 15 31 9 0,023

• Vielseitiger Einsatz

• Kraftvoller und progressiv einstellbarer gerichteter Luftstrahl 327 Nl/min

86 dBA 23° C Sicherheits-Düse 0690 02

DN G L L1 Kg M12x1,25 2,5 0690 02 00 15 31 9 0,024

• Fluidisierung pulverförmiger Stoffe

• Kraftvoller und progressiv einstellbarer gerichteter Luftstrahl

Messing vernickelt, NBR Verlängerungsrohr, gerade 0690 03

Messing vernickelt, NBR Sicherheitsrohr, gerade 0690 04

315 Nl/min

• Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert C

DN G L L1 Kg

• Schwer zugängliche oder entfernt liegende Stellen

OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

102 77 0,033

Luftblendeneffekt und gerichteter Strahl Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert

410

Messing vernickelt, NBR Verlängerungsrohr, abgewinkelt 0690 05 354 Nl/min

82 dBA 21°

DN

G L L1 Kg M12x1,25 2,5 0690 05 00 15

• Drehung um 360° Nl/min

82 dBA 21°

• Schwer zugängliche oder entfernt liegende Stellen

Kraftvoller und progressiv einstellbarer gerichteter Luftstrahl

7- 11 Ausblaspistolen
für Ausblaspistolen
Düsen
aus Polymer
C DN G L L1 Kg
Messing vernickelt Standard-Düse 0690 01
OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich Messing vernickelt
OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich
83 dBA 26°
Nl/min
M12x1,25 2,5 0690 03 00 15 332 307 0,068
386
82 dBA 21°
• Kraftvoller und progressiv einstellbarer gerichteter Luftstrahl
C
316 292 0,065
OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich
C
DN G L L1 Kg M12x1,25 2,5 0690 04 00 15
OSHA 1910.242 (b)/ OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich
• Schwer zugängliche oder entfernt liegende Stellen

C DN G L L1 Kg

M12x1,25 2,5 0690 06 00 15 94 70 0,033

Schwer zugängliche oder entfernt liegende Stellen Luftblendeneffekt und gerichteter Strahl 360°

Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert

86 dBA 21°

OSHA 1910.242 (b) / OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

C DN G L L1 Kg M12x1,25 2,5 0690 06 01 15 94 70 0,034

• Schwer zugängliche oder entfernt liegende Stellen

• Kraftvoller und progressiv einstellbarer gerichteter Luftstrahl, um 360° drehbar

86 dBA 21°

OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

86 dBA 21°

35 13 0,024

• Schwer zugängliche oder entfernt liegende Stellen Kraftvoller und progressiv einstellbarer gerichteter Luftstrahl

OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

Großer Luftstrom zum Abblasen großer Flächen Reduzierter Luftstrom verhindert Rückprall der Partikel Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert

86 dBA Düse 24° Blende 140°

OSHA 1910.242 (b) / OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Bei einer Exposition > 8 Stunden ist ein Gehörschutz erforderlich

• Gerichteter Luftstrahl

• Sehr geräuscharm, energiesparend

• Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert

OSHA 1910.242 (b) / OSHA 1910.95 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Kein Gehörschutz erforderlich 73 dBA 20°

7- 12
Düsen für Ausblaspistolen aus Polymer
vernickelt, NBR Sicherheitsrohr, abgewinkelt 0690 06
Messing
350 Nl/min
vernickelt, NBR Verlängerungsrohr kurz, abgewinkelt 0690 06 01
Messing
565 Nl/min
ØD C
Messing vernickelt, NBR Düse mit Push-In-Anschluss LF 3000® 0690 07
Nl/min
Nl/min (mit
G L L1 Kg 4 M12x1,25 0690 07 00 15
340
(mit Rohr 2,7x4) 200
Rohr 2,7x4)
C DN
M12x1,25
Deflecktor
Messing vernickelt Sicherheitsdüse mit Schutzschild 0690 09 660 Nl/min
G L L1 Kg
2 0690 09 00 30 40,5 18,5 0,022
technisches Polymer
Messing vernickelt COANDA-Düse 0690 08 240 Nl/min
C L L1 Kg M12x1,25 0690 08 00 47,5 26 0,033

Düsen für Ausblaspistolen aus Polymer

Venturi-Düse 0690 10 780 Nl/min

Messing vernickelt

Messing vernickelt

C DN G L L1 Kg

M12x1,25 2,5 0690 10 00 15 64 42 0,038

Großer Luftstrom zum Abblasen großer Flächen Reduzierter Luftstrom verhindert Rückprall der Partikel Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert

99 dBA 28°

OSHA 1910.242 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Es muss ständig ein Gehörschutz getragen werden

Venturi-Düse

mit

Schutzschild

11 860 Nl/min

C DN G G1 L L1 Kg

M12x1,25 2,5 0690 11 00 30 15 76 54 0,046

Schutzschild: technisches Polymer

• Gleiche Vorteile wie VENTURI-Düse

• Sicherheit: Vollständiges Verstopfen der Düse wird verhindert

• Luftblende und Abweiser verindern Rückprall der Partikel

99 dBA Düse 26° Blende 140°

OSHA 1910.242 (b) Richtlinie 2003/10/EG: Es muss ständig ein Gehörschutz getragen werden

7- 13 Ausblaspistolen
0690

Ausblaspistolen aus Metall und Spritzpistolen

Ausblaspistolen von Parker Legris aus Metall gewährleisten aufgrund ihres robusten Designs lange Lebensdauer, selbst unter härtesten Bedingungen (Quetschen, heftige Stöße, Korrosion). Unser Programm umfasst zwei Ausführungen, die allen Anforderungen der Industrie im Bereich Ausblasen und Sprühen gerecht werden.

Ausblaspistolen für die Werkstatt

Kompakte Bauweise für problemlose Installation an Ringleitungen Vernickeltes Pressmessing für verbesserten Korrosionsschutz

Spritzpistole Pistolen für Wasser und flüssige Medien Präzise Durchflussregulierung und Optimierung von Strahldruck und Strahlform Optimaler Einsatz mit industriellen Medien Ausgezeichnete ergonomische Eigenschaften und hohe Lebensdauer

Dichtungen: NBR

Gehäuse:

• Metall-Pistolen: Zamak verchromt oder Pressmessing vernickelt

• Spritzpistolen: Zamak gehärtet

Düsen:

• Metall-Pistolen: gehärteter Stahl

• Spritzpistolen: Messing vernickelt

Hebel:

• Metall-Pistolen: lackierter Stahl, Messing vernickelt oder Stahl vernickelt mit Gummi-Haftungsfläche

• Spritzpistolen: Zamak gehärtet

Silikonfrei

Regelungen

Folgende Richtlinien gelten für alle Ausführungen: DI: 97/23/EG (DGRL)

DI: 2002/95/EG (RoHS), 2011/65/EG DI: 1907/2006 (REACH)

7- 14
Medien Druckluft
industrielle
Öl,
industrielle
0 bis 10 bar 0
20 bar
Luft: -15°C bis +50°C Trockene Luft: -20°C
+80°C -20°C
+100°C
gerade Schläuche und Spiralschläuche
Ausführung Metall-Pistolen Spritzpistolen Geeignete
und
Medien
Wasser,
Medien Betriebsdruck
bis
Temperaturbereich
bis
bis
Schläuche
Schläuche mit Gewebeeinlage mit Kupplungen von Parker Legris Produktvorteile
Technische Daten Verwendete Werkstoffe
Anwendungen
Produktionswerkstätten Montagemaschinen Robotertechnik Ausspritzen Kühlung Verpackung Automobilproduktion

Ausblaspistolen aus Metall und Spritzpistolen

Ausblaspistole mit Hebelbetätigung, Innengewinde BSPP 0623

Messing vernickelt, Stahl verzinkt, NBR

C DN G H min H max H1 L L1 L2 Kg G1/4 2 0623 10 35 18 19 37 21 64 28 60 0,119

Düse aus gehärtetem Stahl

Ausblaspistole mit Knopfbetätigung, Innengewinde BSPP 0622

C DN G H H1 L L1 ØT Kg

G1/4 2 0622 26 73 18 17,5 20,5 82 29 7 0,199

Düse aus gehärtetem Stahl

Spritzpistole 2299

L H

DN H L Kg 12 2299 12 01 140 126 0,468

Folgende Einstellmöglichkeiten sind möglich: - Stärke des Strahls (Durchfluss) regelbar über den Dosiergrif - Form des Strahls (bis hin zu feinem Nebel) regelbar über die einstellbare Düse.

1440 Nl/min (Luft) 16,2 Nl/min (Wasser)

Kurzdüse regelbar 2299

Messing vernickelt, NBR

Einstellbar

DN L Kg 12 2299 12 20 77,4 0,137

Die Strahlform dieser Düse ist einstellbar.

Maxi S. 8-29 Medium S. 8-25

Passende Produkte

Für optimalen Anschluss und effizienten Einsatz der Ausblas- und Spritzpistolen finden Sie in Kapitel 8 dieses Katalogs ein umfassendes Kupplungsprogramm – von der Medium- bis zur Maxi-Serie.

7- 15 Ausblaspistolen
Messing vernickelt, Stahl verzinkt, NBR Zamak, Messing vernickelt, NBR

Ausblaspistolen-Sets

Einsatzbereit, einfach in der Handhabung und ergonomisch – das Ausblaspistolen-Set ist ein unverzichtbares Produkt im industriellen Bereich, wenn es um Ausblastechnik geht.

Produktvorteile

Ready-to-Use Inhalt des Sets:

• Ausblaspistole

• 4 m Spiralschlauch, Durchmesser außen 8 mm

• eingebunden mit Anschlüssen Außengewinde BSPT 1/4 Einfache Installation und Handhabung Vielseitiges Programm mit unterschiedlichsten Ausführungen und Düsen für optimale Leistung

2 Anschlusskonfigurationen (oben und unten) Kundenspezifische Beschriftung und Farben möglich Die Verpackung der Sets ist für den Selbstbedienungsbereich geeignet

Sicherheit & Leistung

Personenschutz durch Einsatz der Sicherheits- bzw. der OSHA-Ausführungen

Robustes und stoßfestes Material 100% Dichtheits- und Durchflusskontrolle

Individuelle Markierung mit Datumsangabe gewährleistet Qualität und Rückverfolgbarkeit Geringer Druckabfall Einsatz von Energiesparmodellen optimieren den Energieverbrauch

Technische Daten

Regelungen

Folgende Richtlinien gelten für alle Ausführungen:

DI: 97/23/EG (DGRL)

DI: 2002/95/EG (ROHS)

2011/65/EG

DI: 1907/2006 (REACH)

Geschmacksmusterschutz

Alle Ausblaspistolen von Parker Legris wurden unter folgenden Nummern eingetragen und registriert: 13 224 / 13 225 / 13 226.

Folgende Richtlinien gelten für bestimmte Ausführungen:

DI: 1910.242 (b) [OSHA]

Bei Verstopfung der Düse muss der statische Druck unter 30 psi liegen.

DI: 1910.95 (b) [OSHA]

Bei einer Expositionszeit von 8 Stunden muss der Schallpegel unter 90 dbA liegen.

DI: 2003/10/EG

Mindestanforderungen zum Schutz gegen gesundheitliche Gefährdungen und insbesondere die Gefährdung des Gehörs. Der Lärmpegel muss unter 87 dbA liegen.

Produktionswerkstätten Reinigung Ausblasen Mischen Ausspritzen Kühlung Verpackung Verwendete Werkstoffe

Düsen:

• Standard-Pistolen: Aluminium

Anwendungen

Gehäuse: Technisches Polymer

Gewindestutzen: Messing vernickelt

• Sicherheits-Pistolen und andere Ausführungen: Messing vernickelt Hebel: Technisches Polymer

Schlauch: Spiralschlauch aus Polyurethan

Silikonfrei

7- 16
Geeignete Medien Druckluft Andere Medien auf Anfrage. Betriebsdruck 0 bis 10 bar Temperaturbereich Luft: -15°C bis +50°C Trockene Luft: -20°C bis +80°C Schläuche Spiralschläuche und gerade Schläuche
Kundenspezifische Ausführungen auf Anfrage
• Beschriftung nach Vorgabe • Individuell anpassbare Zusammenstellung der Set-Bausteine • Zusätzliche Funktionen • Farbe

C

R1/4 0631 00 09

F H H1 L Kg

16 192,5 139,5 152 0,441

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0659 00 13).

C

F

16 198,5 148,5 154 0,575

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0654 00 13).

C

R1/4 0631 00 30

F H H1 L Kg

16 198,5 148,5 154 0,575

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0654 01 13).

F

R1/4 0631 00 23

16 195 148,5 163 0,456

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0653 66 13).

Schlauchdurchmesser außen 6 mm

7- 17 Ausblaspistolen
Ausblaspistolen-Sets
Technisches Polymer, Messing vernickelt, behandeltes Aluminium, NBR Standard-Pistolen-Set, Anschluss unten, Außengewinde BSPT 0631..09
L H F C
H1
H H1 L Kg
R1/4 0631 00 01
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR Sicherheits-Pistolen-Set, Anschluss unten, Außengewinde BSPT 0631..01 H1 L H F C
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR Sicherheits-Pistolen-Set SUVA, Anschluss unten, Außengewinde BSPT 0631..30 suvapro CERTIFICATION H1 L H F C
C
H H1 L Kg
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR Energiespar-Pistolen-Set mit abgewinkeltem Rohr, Außengewinde BSPT 0631..23

C

R1/4 0631 00 03

F H H1 L Kg

16 165 148,5 99 0,528

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0651 66 13).

C

R1/4 0631 00 02

F

16 163 148,5 101 0,524

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0658 66 13).

C

R1/4 0631 00 04

F H H1 L Kg

16 195 148,5 163,5 0,536

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0657 66 13).

C

R1/4 0631 00 05

F H H1 L Kg

16 195,5 148,5 163 0,536

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0656 66 13).

7- 18 Ausblaspistolen-Sets
F C
H1 L H
Polymer, Messing
NBR
0631..03
Technisches
vernickelt,
Ausblaspistolen-Set mit Standarddüse, Anschluss unten, Außengewinde BSPT
H H1 L Kg
Polymer, Messing vernickelt, NBR
mit Standarddüse,
BSPT 0631..02
Technisches
Ausblaspistolen-Set
Anschluss oben, Außengewinde
Polymer, Messing
0631..04
H F C
Technisches
vernickelt, NBR Ausblaspistolen-Set mit abgewinkeltem Verlängerungsrohr kurz, Anschluss oben, Außengewinde BSPT
H1 L
Polymer, Messing
NBR
0631..05
Technisches
vernickelt,
Ausblaspistolen-Set mit abgewinkeltem Verlängerungsrohr kurz, Anschluss unten, Außengewinde BSPT

Ausblaspistolen-Sets

H1 L H F C

C

R1/4 0631 00 07

F H H1 L Kg

16 163 148,5 91 0,617

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0656 66 13).

Lieferung ohne Düse.

C

R1/4 0631 00 06

F H H1 L Kg

16 161,5 148,5 93 0,501

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0655 66 13).

Lieferung ohne Düse.

C

H1 L H F C

F H H1 L Kg

R1/4 0631 00 08 16 163 148,5 91 0,496

Durchflusswerte, Lärmpegel und Übereinstimmung mit den Normen entsprechen den Ausblaspistolen (0653 66 13).

Lieferung ohne Düse.

7- 19 Ausblaspistolen
Polymer, Messing vernickelt, NBR
Technisches
Ausblaspistolen-Set mit austauschbarer Düse, Anschluss unten, Außengewinde BSPT 0631..07
Messing vernickelt, NBR
Technisches Polymer,
Ausblaspistolen-Set mit austauschbarer Düse, Anschluss oben, Außengewinde BSPT 0631..06
Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR Energiespar-Pistolen-Set mit austauschbarer Düse, Anschluss unten, Außengewinde BSPT 0631..08
7- 20
7- 21 Ausblaspistolen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.