Linguistics, Communication Science 2021 | De Gruyter Mouton

LINGUISTICS, COMMUNICATION SCIENCE 2021

degruyter.com

NEW HANDBOOK SERIES

THE MOUTON HANDBOOKS OF INDO-EUROPEAN TYPOLOGY Series | De Gruyter Mouton | 2511-7742 e-ISSN 2511-7750

The Mouton Handbooks of Indo-European Typology is a handbook series of synchronic grammatical descriptions intended as up-to-date reference guides easily accessible both for typologists and IndoEuropean scholars. The handbooks will focus on well defined linguistic concepts relevant to current research, e.g. gradation, reflexivity, or converbs. Each volume shall be devoted to one concept, giving exhaustive synchronic descriptions covering all branches of the Indo-European family. The contributions to the volumes tackle one branch or subbranch of Indo-European and will be written by one or more leading experts. The descriptions are based on a questionnaire provided by the editorial team, thus ensuring consistent high quality and allowing for comparability and easy cross-reference.

Götz Keydana, Wolfgang Hock and Paul Widmer (eds.)

COMPARISON AND GRADATION

06/2021. 690 pages HC RRP *€ 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 ISBN 978-3-11-053766-6 eBook RRP *€ 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 PDF ISBN 978-3-11-064132-5 EPUB ISBN 978-3-11-063743-4

Wolfgang Hock, Götz Keydana, Paul Widmer (eds.)

REFLEXIVITY

09/2023. 500 pages HC RRP *€ 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 ISBN 978-3-11-071565-1 eBook RRP *€ 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 PDF ISBN 978-3-11-071582-8 EPUB ISBN 978-3-11-071589-7

Dear Reader,

Every beginning holds its own magic. Often, new beginnings receive their inspiration from past developments and connect in significant ways with what already exists. In this spirit, what is new at Mouton?

2

The Mouton Handbooks of Indo-European Typology series unearths the hidden treasures of pre-modern Indo-European languages and makes them accessible to the linguistic community of today. Our new book series Foundations in Language and Law addresses pressing issues in legal linguistics, such as hate speech and violations of language rights. The Dialects of English series features first-rate new monographs on English spoken in a great variety of locations, like Liverpool, Wales, Malaysia, Micronesia, and Pitcairn and Norfolk Islands. Among the key publications in our extensive typology portfolio, the superb handbook on Number in the World’s Languages deserves special mention. Moreover, The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia handbook offers comprehensive coverage of the immense linguistic diversity in this vibrant area of the world.

Enjoy the sparkle of Mouton’s new beginnings!

2

GENERAL LINGUISTICS PHONETICS & PHONOLOGY

2

SYNTAX

6

PRAGMATICS & SEMANTICS

9

LANGUAGE TYPOLOGY & DESCRIPTION

17

GENERATIVE LINGUISTICS

19

COGNITIVE LINGUISTICS

23

HISTORICAL LINGUISTICS

25

LANGUAGE CONTACT

27

SOCIOLINGUISTICS

31

APPLIED LINGUISTICS

42

ENGLISH LINGUISTICS

46 ROMANCE LINGUISTICS Birgit Sievert Editorial Director Mouton Birgit.Sievert@degruyter.com

48

SEMIOTICS

50

COMMUNICATIONS

52

JOURNALS AND YEARBOOKS

68

DATABASES

70

71

TITLES OF OUR PUBLISHER PARTNERS INDEX

Copy Date/Redaktionsschluss 10/2020 Cover Alexander Kerski The images that adorn our catalog covers are the product of a design competition that is carried out each year by De Gruyter in cooperation with Lette Verein Berlin, a vocational training association.

Participants in the competition were asked to design a series of interrelated images that are united by an overarching concept. We would like to thank Alexander Kerski for his winning submission, which playfully transforms letters into lively and abstract visual worlds. www.letteverein.berlin *Prices in US$ apply to orders placed in the Americas only. Prices in GBP apply to orders placed in Great Britain only. Prices in € represent the retail prices valid in Germany (unless otherwise indicated). Prices are subject to change without notice. Prices do not include postage and handling.

RRP: Recommended Retail Price. **Price is only valid for institutional customers. Individual customers can purchase the eBook at list price through one of our vendor partners.

The bundle Print + eBook is no longer available as of January 2018.

Sign up for our newsletter! degruyter.com/newsletter DE GRUYTER Genthiner Straße 13 . 10785 Berlin P.O.Box 303421 . 10728 Berlin . Germany T +49 (0)30.260 05-0 . F +49 (0)30.260 05-251 degruyter.com DE GRUYTER INC. . 121 High Street, Third Floor . Boston, MA 02110 . USA T +1 (857)284.7073 . F +1 (857)284.7358 degruyter.com

General Linguistics

Wolfgang Klein

Matthias Bauer, Sigrid Beck, Saskia Brockmann, Susanne Riecker, Angelika Zirker, Nadine Bade

Larry M. Hyman, Frans Plank (Eds.)

LOOKING AT LANGUAGE HUMBOLDT AWARD 2018 / NOW IN PAPERBACK

The volume presents an essential selection collected from the essays of Wolfgang Klein. In addition to journal and book articles, many of them published by Mouton, this book features new and unpublished texts by the author. It focuses, among other topics, on information structure, the expression of grammatical categories and the structure of learner varieties.

Information Structure; Grammatical Categories; Learner Varieties

Wolfgang Klein, MPI, Nijmegen, The Netherlands.

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 317

512 pp.

Pb. RRP € 29.95 / *US$ 34.99 / *£ 27.00 ISBN 978-3-11-068634-0

LINGUISTICS MEETS LITERATURE More on the Grammar of Emily Dickinson

This book aims at a systematic analysis of linguistic phenomena in the poetry of Emily Dickinson by combining the methods of linguistics and literary studies. The authors concentrate on the poetry of Emily Dickinson, since it displays a highly uncommon use of language. They argue that this is part of her poetical strategy and gives evidence of a large degree of linguistic competence and awareness.

Emily Dickinson; Literary Linguistics; Formal Semantics

Matthias Bauer and Sigrid Beck, University of Tübingen, Germany.

PHONOLOGICAL TYPOLOGY NOW IN PAPERBACK

Despite earlier work by Trubetzkoy, Jakobson and Greenberg, phonological typology is often underrepresented in typology textbooks. At the same time, most phonologists do not see a difference between phonological typology and cross-linguistic (formal) phonology. The purpose of this book is to bring together leading scholars to address the issue of phonological typology, both in terms of the unity and the diversity of phonological systems.

Phonological Typology; Cross-Linguistic Phonology; Unity and Diversity of Phonological Systems

Larry M. Hyman, University of California, Berkeley, USA; Frans Plank, University of Konstanz, Germany.

Monograph, English, 2nd quarter 2020

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 329

Series Phonology and Phonetics [PP] 23

434 pp.

262 pp.

Pb. RRP € 25.95 / *US$ 29.99 / *£ 23.50

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-068637-1

ISBN 978-3-11-063880-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-064682-5 ePUB ISBN 978-3-11-064281-0

2 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Syntax

Haruo Kubozono, Mikio Giriko (Eds.)

Thomas Stolz, Nataliya Levkovych

Paolo Acquaviva, Michael Daniel (Eds.)

TONAL CHANGE AND NEUTRALIZATION

TOWARDS THE PHONOLOGICAL ATLAS OF EUROPE

NUMBER IN THE WORLD’S LANGUAGES

On the Areal-Linguistics of Loan Phonemes

A Comparative Handbook

In collab. with Beke Seefried

This handbook is the first in-depth analysis of many number systems across typologically and genealogically diverse languages. It consists of a coordinated collection of studies addressing the morphology, syntax and semantics of number written by language experts on the basis of a uniform questionnaire. It includes chapters on languages and language groups from Eurasia, Africa, the Americas and the Pacific, as well as contact and sign languages.

NOW IN PAPERBACK

This is the first book on tonal change and neutralization. It covers a wide range of tone and pitchaccent languages in Asia, Africa and Europe, with a main focus on Japanese and Chinese dialects many of which are now endangered. In addition to presenting unpublished data, the book provides novel typological analyses of tone and neutralization.

Tone; Accent; Tonal Change; Tonal Neutralization

Haruo Kubozono, National Instiute for Japanese Language and Linguistics, Tokyo, Japan; Mikio Giriko, Osaka University, Japan.

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Phonology and Phonetics [PP] 27

383 pp.

The areal-linguistics of loan phonemes in Europe provides an excellent testing ground for the projected Phonological Atlas of Europe (Phon@Europe). Part One of this monograph outlines the goals, methodology, sample, and theory of Phon@Europe. Its technical feasibility and linguistic value are addressed in Part Two by way of investigating the presence of loan phonemes in and absence from the phonological systems of 210 modern doculects in Europe.

Areal Linguistics; Europe; Loan Phonemes; Phonology; Language Contact

Thomas Stolz, University of Bremen, Bremen, Germany; Nataliya Levkovych, University of Bremen, Bremen, Germany.

Grammatical Number; Morphology; Syntax; Linguistic Typology

Paolo Aquaviva, University College Dublin, Ireland. Michael Daniel, National Research University HSE, Moscow, Russia.

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Pb. RRP € 24.95 / *US$ 28.99 / *£ 22.50

ISBN 978-3-11-068639-5

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series

Comparative Handbooks of Linguistics [CHL] 5

Series

Studia Typologica 25

Approx. 250 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-067243-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 800 pp.

HC RRP € 229.00 / *US$ 260.00 / *£ 208.00 ISBN 978-3-11-056069-5 eBook RRP € 229.00 / *US$ 260.00 / *£ 208.00 PDF ISBN 978-3-11-062271-3 ePUB ISBN 978-3-11-061954-6

PDF ISBN 978-3-11-067260-2 ePUB ISBN 978-3-11-067273-2

3

degruyter.com/newsletter

Syntax

Tasaku Tsunoda (Ed.)

Ghanshyam Sharma, Rajesh Bhatt (Eds.)

Antonio Fábregas, Michael T. Putnam

MERMAID CONSTRUCTION

TRENDS IN HINDI LINGUISTICS

PASSIVES AND MIDDLES IN MAINLAND SCANDINAVIAN

A Compound-Predicate Construction with Biclausal Appearance

This volume examines the unusual mermaid construction in eighteen languages of Asia and Africa.

This construction looks biclausal superficially, but it is monoclausal syntactically. Its prototype has a compound predicate which contains an independent noun, and its predicate has a modal, evidential, aspectual, temporal, stylistic or discourse-related meaning. This volume shows how a noun may be reanalyzed to become a constituent of a predicate.

Noun; Compound Predicate; Grammaticalization; Syntactic Reanalysis

Tasaku Tsunoda, Prof. Em. National Institute for Japanese Language and Linguistics, Tokyo, Japan.

Reference Work, English, 3rd quarter 2020

Series Comparative Handbooks of Linguistics [CHL] 6

882 pp., 2 fig.

HC RRP € 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 Standing Order price for subscribers to the

NOW IN PAPERBACK

Trends in Hindi Linguistics provides a snapshot of current developments in Hindi syntax and semantics and covers topics such as definiteness marking, comparative constructions with differentials, conjunct verbs, participial relative clauses, ellipsis, scrambling, infinitives and directive strategies. Together these papers give a rich and in-depth account of the vitality of current research on Hindi.

Indo-Aryan Languages; Syntax; Semantics

Ghanshyam Sharma, INALCO, Paris, France; Rajesh Bhatt, University of Massachusetts, Amherst, USA.

Microvariation Through Exponency

This monograph provides a detailed analysis of the microparametric variation of passive and middle voice constructions in Norwegian and Swedish. To capture generalizatons observed in these data, this volume adopts a novel theoretical approach, where the size of the exponents used to lexicalize the syntactic constituents actively determines aspects of linguistic variation.

Agent Demotion; Mainland Scandinavian; Exponents; Voice Systems

Antonio Fábregas, University of Tromsø, Norway; Michael T. Putnam, Penn State University, USA.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 325

Monograph, English, 1st quarter 2020

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

378 pp., 9 fig.

[TiLSM] 338

Pb. RRP € 24.95 / *US$ 28.99 / *£ 22.50

ISBN 978-3-11-070805-9

249 pp., 133 fig.

complete work € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-067080-6

ISBN 978-3-11-063371-9

eBook RRP € 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-067084-4

PDF ISBN 978-3-11-067091-2

ePUB ISBN 978-3-11-067087-5

ePUB ISBN 978-3-11-067093-6

4 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Syntax

Carlos García-Castillero

Igor Mel’cuk

Carmen Mellado Blanco (Ed.)

CLAUSE TYPING IN THE OLD IRISH VERBAL COMPLEX

TEN STUDIES IN DEPENDENCY SYNTAX

This monograph offers a systematic description of the expression of clause typing in the Old Irish (7th–9th AD) verbal complex and discusses some of its diachronic aspects. The available evidence is rich enough as to make relevant statements about the morphosyntactic and pragmatic aspects of this specific topic, which had not been considered systematically in previous descriptive or diachronic studies on the Old Irish verbal morphosyntax.

Major problems of syntax are addressed from a completely new angle – the dependency perspective of the Meaning-Text approach: syntactic relations in various languages, the main clause elements (subjects and objects), the relative clause, active vs. passive, binary conjunctions, syntactic idioms, and word order (linearization of dependency structures).

The discussion is strongly typology-oriented, involving languages of different types.

PRODUCTIVE PATTERNS IN PHRASEOLOGY AND CONSTRUCTION GRAMMAR

Old Irish; Clause Typing; Verbal Complex;

Dependency Syntax; Typology; Surface-Syntactic

Pragmatics

Relations; Relative Clause

Carlos García-Castillero, University of the Basque Country, Vitoria-Gasteiz, Spain.

Igor Mel’čuk, Observatoire de linguistique Sens-Texte, Dept. of Linguistics and Translation, University of Montreal, Canada.

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Monograph, English, 1st quarter 2021

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

Series

Collection, English, 3rd quarter 2021

[TiLSM] 339

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

[TiLSM] 347

422 pp., 8 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 350 pp., 20 fig.

ISBN 978-3-11-068030-0

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-069470-3

PDF ISBN 978-3-11-068032-4

eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

ePUB ISBN 978-3-11-068040-9

PDF ISBN 978-3-11-069476-5

ePUB ISBN 978-3-11-069481-9

A Multilingual Approach

Adopting a corpus-based methodology, this volume analyses phraseological patterns in nine European languages from a monolingual, bilingual and multilingual point of view, following a mostly Construction Grammar approach. At present, corpus-based constructional research represents an interesting and innovative field of phraseology with great relevance to translatology, foreign language didactics and lexicography.

Construction grammar; Phraseology; Contrastive linguistics; Translatology

Carmen Mellado Blanco, University of Santiago de Compostela, Spain.

Series Formelhafte Sprache / Formulaic Language 4

Approx. 250 pp., 25 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-051849-8 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-052056-9 ePUB ISBN 978-3-11-051860-3

5

degruyter.com/newsletter

Syntax

Kerstin Kunz, Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Katrin Menzel, Erich Steiner, José Manuel Martínez Martínez

Marco Mazzone

Jacques Moeschler

COGNITIVE PRAGMATICS

WHY LANGUAGE?

Mindreading, Inferences, Consciousness

What Pragmatics Tells Us About Language And Communication

GECCO – GERMAN-ENGLISH CONTRASTS IN COHESION Insights from Corpus-based Studies of Languages, Registers and Modes

This book provides a comprehensive account of cohesion in English and German. Drawing on data from an annotated comparable corpus, we not only compare the major systems of cohesion but also instantial frequencies of cohesive devices and chains and their interplay. Our approach offers insights into language contrasts on various levels. It includes register variation, with a focus on spoken and written in English and German texts.

Contrastive Linguistics English-German; CorpusBased Methodologies; Contrastive Cohesion; Register Variation

Kerstin Kunz, Heidelberg; E. Lapshinova-Koltunski, K. Menzel, E. Steiner & J.-M. Martínez Martínez, Saarbrücken, Germany.

NOW IN PAPERBACK

This book provides a fresh perspective on cognitive pragmatics, in close dialogue with Relevance Theory but argues for a different framework. In contrast with Fodorian assumptions of modularity and automaticity, the book provides an account of inferences based on associative activation and conscious attention. This allows for a unitary account of comprehension and mindreading, in line with the Gricean original project.

This book addresses the issue of why language is a unique and specific means of communication among species and argues for a radical separation between language and communication, leading to a division of labor between linguistic rules and pragmatic principles. The second part discusses the sociolinguistic, discursive and rhetoric approaches to language, and proposes an extension of the scope of pragmatics going beyond speaker meaning.

Relevance Theory; Evolution of Language;

Gricean implicature; Inference; Mindreading;

Pragmatics

Relevance Theory

Jacques Moeschler, University of Geneva, Switzerland.

Marco Mazzone, University of Catania, Italy

Monograph, English, 4th quarter 2019

Monograph, English, 4th quarter 2021

Series

Series

Mouton Series in Pragmatics [MSP] 20

Mouton Series in Pragmatics [MSP] 25

193 pp.

Approx. 250 pp.

Pb. RRP € 20.95 / *US$ 24.99 / *£ 19.00

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-1-5015-1939-0

ISBN 978-3-11-072332-8 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Monograph, English, 4th quarter 2021

PDF ISBN 978-3-11-072338-0

ePUB ISBN 978-3-11-072344-1

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 355

Approx. 300 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071105-9 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071107-3 ePUB ISBN 978-3-11-071109-7

6 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Pragmatics & Semantics

Deniz Zeyrek, Umut Özge (Eds.)

Savas L. Tsohatzidis

DISCOURSE MEANING

TRUTH, FORCE, AND KNOWLEDGE IN LANGUAGE

Wesley M. Jacobsen, Yukinori Takubo (Eds.)

The View from Turkish

Turkish discourse is an understudied domain.

Works on Turkish have been instrumental in bridging the gap between linguistic structures and discourse structure, yet the field still needs research in spoken and written discourse, from theoretical standpoints as well as applied domains. This book shows the viewpoint of a language typologically different from English, German, or French, where most discourse-related work has so far been carried out.

Discourse Structure; Discourse Semantics; Turkish; Corpus Linguistics

Deniz Zeyrek; Umut Özge, Middle East Technical University, Ankara, Turkey.

Collection, English, 2nd quarter 2020

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 341

294 pp., 20 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-067892-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-068665-4 ePUB ISBN 978-3-11-068678-4

Essays on Semantic and Pragmatic Topics

HANDBOOK OF JAPANESE SEMANTICS AND PRAGMATICS

This book collects 25 of the author’s essays at the interface between linguistic semantics and pragmatics on the one hand and the philosophy of language on the other. The essays suggest that some key topics in the above-mentioned fields have often been approached in ways that considerably underestimate their empirical or conceptual complexity, and delineate perspectives for an improved understanding of those topics.

This handbook is a collection of studies on linguistic meaning in Japanese, either as encoded in linguistic form (semantics) or as generated by the interaction of form with context (pragmatics). It covers both objective aspects of meaning encoded at the core of the clause (e. g. lexical semantics and predicate logic), and more subjective aspects of meaning toward the clause periphery (e. g. tenseaspect, modality, and social deixis).

Linguistic Semantics; Linguistic Pragmatics;

Semantics; Pragmatics; Japanese; Tense and

Philosophy of Language; Epistemology

Aspect; Modality

Savas L. Tsohatzidis, Aristotle University of Thessaloniki, Greece.

Wesley M. Jacobsen, Harvard University, USA; Yukinori Takubo, Kyoto University, Japan.

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Reference Work, English, 4th quarter 2020

Series

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 344

355 pp., 0 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-068750-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-068753-8 ePUB ISBN 978-3-11-068758-3

Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] 5

887 pp., 73 fig.

HC RRP € 299.00 / *US$ 343.99 / *£ 272.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 249.00 / *US$ 286.99 / *£ 226.50 ISBN 978-1-61451-288-2 eBook RRP € 299.00 / *US$ 343.99 / *£ 272.00 PDF ISBN 978-1-61451-207-3 ePUB ISBN 978-1-5015-0105-0

7

degruyter.com/newsletter

Pragmatics & Semantics

Fernanda Pratas

Linlin Sun

Alessandra Barotto

THE EXPRESSION OF TEMPORAL MEANING IN CABOVERDEAN

FLEXIBILITY IN THE PARTS-OF-SPEECH SYSTEM OF CLASSICAL CHINESE

EXEMPLIFICATION AND CATEGORIZATION

This monograph explores the expression of temporal meaning in two varieties of Caboverdean, a non-standardized and still widely understudied language. Besides the data descriptions and the occasional diachronic analyses, it contributes to better defining the ways in which tense, aspect, and mood, together with linguistic and extralinguistic information, provide what we understand as past, present, and future.

Based on empirical data from five classical texts, this study investigates flexibility of parts of speech in Classical Chinese. The findings suggest that flexibility in a parts-of-speech system can only be fully understood by integrating a wide range of aspects.

The components needed to account for it include constructions, semantics, metonymies, metaphors, pragmatic implicatures – and world knowledge as reflected within a given culture.

Temporal Reference; Mood and Aspect; Linguistic

Parts of Speech; Classical Chinese

Variation; Caboverdean

Fernanda Pratas, Lisbon, Portugal.

Linlin Sun, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Germany.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 1st quarter 2020

Series

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

[TiLSM] 332

[TiLSM] 334

Approx. 300 pp., 177 Examples

299 pp., 7 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-066824-7

ISBN 978-3-11-063843-1

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-062662-9

PDF ISBN 978-3-11-066079-1

ePUB ISBN 978-3-11-060868-7

ePUB ISBN 978-3-11-066087-6

8 degruyter.com

D Database

The Case of Japanese

The book analyzes the relationship between examples and conceptual categories. Through a case-study on four Japanese exemplifying markers, it shows how examples are used and encoded to refer to conceptual categories, what types of categories speakers tend to create and communicate by means of exemplification, and how the relationship between exemplification and categorization can be used to achieve discourse effects like vagueness and politeness.

Semantics; Pragmatics; Japanese

Alessandra Barotto, Bologna, Italy.

Monograph, English, 4th quarter 2021

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs

J Journal

[TiLSM] 359

Approx. 200 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

T Textbook

ISBN 978-3-11-072195-9 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072213-0 ePUB ISBN 978-3-11-072224-6

Y Yearbook

Open Access

Language Typology & Description

Raija L. Kramer (Ed.)

Antoine Guillaume, Harold Koch (Eds.)

THE EXPRESSION OF PHASAL POLARITY IN AFRICAN LANGUAGES

ASSOCIATED MOTION

Benjamin Fagard, José Pinto de Lima, Dejan Stosic, Elena Smirnova (Eds.)

The book provides insights into the systems and strategies of expressing the Phasal Polarity (PhP) concepts ALREADY, STILL, NOT YET and NO LONGER in African languages. Special emphasis is laid on careful examination of the functional spectrum and paradigmatic affiliation of PhP expressions. The book challenges hypotheses and established assumptions in the typological literature.

This volume is the first book-length presentation of the grammatical category of Associated Motion (AM). The chapters provide a thorough introduction to the subject, discussion of the relation between AM and related grammatical concepts, detailed descriptions of AM in a wide range of the world’s languages, and surveys of AM in particular language families and areas.

COMPLEX ADPOSITIONS IN EUROPEAN LANGUAGES A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators

Raija Kramer, University of Hamburg, Germany.

Antoine Guillaume, CNRS & Université Lumière Lyon 2, France; Harold Koch, Australian National University, Canberra, Australia.

Collection, English, 4th quarter 2020

Collection, English, 1st quarter 2021

Sequences such as English ‘with regard to’ have been described by some as complex prepositions (multi-word equivalents of prepositions), while others have said there is no such category. With diachronic corpus-based studies on fifteen different languages, the studies brought together in this volume show the regularities and specificities of such constructions in European languages with different cultural backgrounds and typological features.

Adpositions; Constructionalization; Corpus

Series

Series

Studies; Grammaticalization

Empirical Approaches to Language Typology

Empirical Approaches to Language Typology

[EALT] 63

[EALT] 64

B. Fagard, Lattice lab., Paris; J. Pinto de Lima, U. of Lisbon; D. Stosic, U. Toulouse Jean Jaurès, CNRS; E. Smirnova, U. of Neuchâtel.

Approx. 460 pp., 46 fig.

Approx. 760 pp., 45 fig.

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00

HC RRP € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

ISBN 978-3-11-062751-0

ISBN 978-3-11-069200-6

Collection, English, 4th quarter 2020

eBook RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00

eBook RRP € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

PDF ISBN 978-3-11-064629-0

PDF ISBN 978-3-11-069209-9

ePUB ISBN 978-3-11-064253-7

ePUB ISBN 978-3-11-069212-9

African Languages; Semantics; Typology

Associated Motion; Typology; Grammatical Categories

Series Empirical Approaches to Language Typology [EALT] 65

410 pp., 21 fig.

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 ISBN 978-3-11-067693-8 eBook RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 PDF ISBN 978-3-11-068664-7 ePUB ISBN 978-3-11-068679-1

9

degruyter.com/newsletter

Language Typology & Description

Christopher R. Green Nicola Lampitelli, Evan Jones (Eds.)

Lourens de Vries

Ellen Smith-Dennis

SOMALI GRAMMAR

THE GREATER AWYU LANGUAGES OF WEST PAPUA

A GRAMMAR OF PAPAPANA

This book offers a contemporary look at Somali from the standpoint of its major varieties and provides a comprehensive account of the language that is grounded in linguistic theory and the latest scholarship. The grammar includes an extensive array of examples drawn from online corpora and from fieldwork with native speakers of the language.

The Greater Awyu language family is a Papuan family of the southern lowlands of Indonesian West Papua, with around 45,000 speakers. This book describes patterns of lexical semantics, phonology, morphology, syntax,discourse and pragmatics of Greater Awyu languages in their cultural, typological, areal and genetic contexts.

African Languages; Descriptive Grammar

Greater Awyu; Papuan Languages; West Papua;

Christopher R. Green, Syracuse University, USA.

Linguistic Typology

Lourens de Vries, Vrije University, The Netherlands.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Mouton-CASL Grammar Series 5

Series

Approx. 500 pp.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-1165-3 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-0361-0 ePUB ISBN 978-1-5015-0351-1

This book provides a full grammatical description of Papapana, a previously undocumented and under-described endangered Oceanic language of Bougainville, Papua New Guinea. This is the first grammar of Papapana and indeed any Oceanic language of Bougainville. The grammatical description is related to current typological and Oceanic linguistic research and highlights language contact phenomena, situating Papapana within its sociohistorical context.

Oceanic Languages; Austronesian; Typology;

Series

An Oceanic Language of Bougainville, Papua New Guinea

Papua New Guinea

Ellen Smith-Dennis, The University of Warwick, UK.

Pacific Linguistics [PL] 657

Monograph, English, 4th quarter 2020

263 pp., 7 fig.

Series

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

Pacific Linguistics [PL] 659

ISBN 978-1-5015-1556-9 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-0695-6

Approx. 400 pp., 48 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

ePUB ISBN 978-1-5015-0691-8

ISBN 978-1-5015-1680-1 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-0997-1 ePUB ISBN 978-1-5015-0989-6

10 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Language Typology & Description

Seino van Breugel

Olivier Le Guen, Josefina Safar, Marie Coppola (Eds.)

Björn Wiemer, Juana I. Marin-Arrese (Eds.)

EMERGING SIGN LANGUAGES OF THE AMERICAS

EVIDENTIAL MARKING IN EUROPEAN LANGUAGES

A DICTIONARY OF ATONG A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh

Atong is a Tibeto-Burman language spoken in Northeast India and Bangladesh. The Atong-English and English-Atong dictionaries, as well as the semantic lexica comprised in this volume, make it a truly rigorous lexical description. The photos in the appendix show the physical environment in which the language is spoken. This book is of interest and value to general linguists, typologists, as well as area specialists and cultural anthropologists.

Tibeto-Burman; Sino-Tibetan; Meghalaya; Northeast India

Seino van Breugel; Bangkok; Thailand.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Series Pacific Linguistics [PL] 664

Approx. 420 pp., 129 fig.

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 ISBN 978-3-11-071797-6 eBook RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00

This volume is the first to bring together researchers studying a range of different types of emerging sign languages in the Americas, and their relationship to the gestures produced in the surrounding communities of hearing individuals.

Sign Language; Gesture; Multimodality

Olivier Le Guen, CIESAS, Mexico; Josefina Safar, Stockholm University, Sweden; Marie Coppola, University of Connecticut, USA.

Collection, English, 4th quarter 2020

Series Sign Language Typology [SLT] 9

Approx. 450 pp., 150 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-1350-3 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-0488-4 ePUB ISBN 978-1-5015-0484-6

Toward a Unitary Comparative Account

The volume focuses on lexical means of evidentiality marking in European languages (Continental Germanic, English, French, Ibero-Romance, Basque, Russian, Polish, Lithuanian, Modern Greek). Such “evidential profiles” (viewed against the background of grammatical marking) are based on corpus data and a reassessment of extant research, following a largely uniform and coherent format. The concluding chapter provides a synthesis to the volume.

Evidentiality; European Languages; Propositional Modification; Areal Linguistics.

Björn Wiemer, Johannes-Gutenberg-University, Mainz; Germany, Juana I. Marín-Arrese, Universidad Complutense de Madrid, Spain.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series

PDF ISBN 978-3-11-071800-3

Studia Typologica 27

ePUB ISBN 978-3-11-071807-2

Approx. 350 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072601-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072607-7 ePUB ISBN 978-3-11-072611-4

11

degruyter.com/newsletter

Language Typology & Description

Søren Wichmann (Ed.)

Iliyana Krapova, Brian Joseph (Eds.)

Janet Zhiqun Xing (Ed.)

LANGUAGES AND LINGUISTICS OF MEXICO AND NORTHERN CENTRAL AMERICA

BALKAN SYNTAX AND (UNIVERSAL) PRINCIPLES OF GRAMMAR

A TYPOLOGICAL APPROACH TO GRAMMATICALIZATION AND LEXICALIZATION

A Comprehensive Guide

The handbook provides a thorough survey of the languages pertaining to the Mesoamerican culture region, including a wealth of new research on synchronic structures and historical linguistics of lesser known languages, also including sign languages.

The volume moreover features overviews of recent research on topics such as language acquisition and the expression of spatial orientation across languages of the region.

Northern Central America and Mexico, Language Typology,

Søren Wichmann, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, Germany.

Reference Work, English, 3rd quarter 2022

Series The World of Linguistics 12

Approx. 800 pp.

HC RRP € 269.00 / *US$ 309.99 / *£ 244.50 ISBN 978-3-11-042607-6

East Meets West

NOW IN PAPERBACK

This book investigates morpho-syntactic convergences that characterize the languages of the Balkan Sprachbund: Balkan Slavic, Greek, Romanian, Albanian, Balkan Romani. Apart from new data, the volume features contributions within different theoretical frameworks (contact linguistics, functional linguistics, typology, areal linguistics, and generative grammar).

Balkan Languages; Theory of Sprachbunds; Language Contact; Universal Grammar

Brian Joseph, The Ohio State University, Columbus, OH, USA; Iliyana Krapova, University of Venice, Italy.

Based on comparative analyses of diachronic data, the articles in this volume address both theoretical and methodological issues in the study of grammaticalization and lexicalization in both Eastern and Western languages. The central question raised and discussed in this volume is how, if any, typological properties of the two genetically unrelated language families interact with the processes of grammaticalization and lexicalization.

Chinese; Linguistic Typology

Janet Zhiqun Xing, Western Washington University, USA.

Collection, English, 1st quarter 2020

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 285

[TiLSM] 327

405 pp., 7 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

349 pp., 4 fig.

ISBN 978-3-11-063722-9

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-070804-2

PDF ISBN 978-3-11-064128-8

eBook RRP € 269.00 / *US$ 309.99 / *£ 244.50

ePUB ISBN 978-3-11-063742-7

PDF ISBN 978-3-11-042170-5 ePUB ISBN 978-3-11-042176-7

12 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Language Typology & Description

Renata Enghels, Bart Defrancq, Marlies Jansegers (Eds.)

Lívia Körtvélyessy, Alexandra Bagasheva, Pavol Štekauer (Eds.)

Chiara Fedriani, Maria Napoli (Eds.)

NEW APPROACHES TO CONTRASTIVE LINGUISTICS

DERIVATIONAL NETWORKS ACROSS LANGUAGES

Empirical and Methodological Challenges

This volume addresses a series of theoretical and methodological challenges in the domain of corpus-based contrastive studies. It provides an empirical assessment of the nature of the data commonly used in cross-linguistic studies (including translations, comparable corpora, subtitles and interpreting data), and looks into the development of advanced methods and statistical techniques adapted to contrastive research questions.

This pioneering research brings a new insight into derivational processes in terms of theory, method and typology. Theoretically, it conceives of derivation as a three-dimensional system. Methodologically, it introduces a range of parameters for the evaluation of derivational networks. The book examines the systematicity and regularity in developing derivational networks in a sample of 40 European languages.

Derivational Network; Semantic Categories;

Contrastive Linguistics; Typology; Translation;

Typology

Interpreting; Corpus

Lívia Körtvélyessy & Pavol Štekauer, Košice, Slovenia.; Alexandra Bagasheva, Sofia, Bulgaria.

Renata Enghels; Bart Defrancq, Ghent University, Belgium; Marlies Jansegers, Erasmus University College, Brussels, Belgium.

Collection, English, 2nd quarter 2020

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

Series

[TiLSM] 340

Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 336

317 pp., 42 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-068239-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

633 pp., 20 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-3-11-068649-4 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-068663-0

THE DIACHRONY OF DITRANSITIVES

This volume contributes to the discussion on the diachronic evolution of ditransitive verbs and constructions by exploring the directions in which they develop, primarily from a semantic and syntactic point of view but also in terms of alignment alternations and changes. It looks at the prime factors involved in the emergence or decline of competing constructions as well as the new meanings and functions that ditransitives acquire over time.

Argument Structure; Construction Alternation; Alignment Types; Syntax-Semantics Interface

Chiara Fedriani, University of Genova, Italy; Maria Napoli, University of Eastern Piedmont, Vercelli, Italy.

Collection, English, 4th quarter 2020

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 351

327 pp., 21 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-070127-2 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-070137-1 ePUB ISBN 978-3-11-070147-0

ePUB ISBN 978-3-11-068680-7

PDF ISBN 978-3-11-068258-8 ePUB ISBN 978-3-11-068267-0

13

degruyter.com/newsletter

Language Typology & Description

Barbara Sonnenhauser, Björn Wiemer (Eds.)

Lynda Boudreault

Tjerk Hagemeijer, Philippe Maurer-Cecchini, Armando Zamora Segorbe

CLAUSAL COMPLEMENTATION IN SOUTH SLAVIC

This book brings together empirical up-to-date analyses on clausal complementation in South Slavic languages, covering all major languages of this group. The contributions apply different frameworks and methodological approaches, based on corpora, field work, questionnaires and a thorough rehearsal of extant work. In addition to contemporary stages of single languages, language contact and diachronic issues are dealt with as well.

(Areal) Typology, Clausal Complementation, Slavic Syntax, Variation and Change

Barbara Sonnenhauser, University of Zurich, Switzerland; Björn Wiemer, Johannes-GutenbergUniversity Mainz, Germany.

Collection, English, 4th quarter 2021

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 361

Approx. 350 pp.

A GRAMMAR OF SIERRA POPOLUCA NOW IN PAPERBACK

A GRAMMAR OF FA D’AMBÔ

This work is a descriptive grammar of Sierra Popoluca, a Mixe-Zoquean language spoken in Veracruz, Mexico. Based on a functional-typological approach, the bulk of the grammar describes the morphosyntax of Sierra Popoluca, including nouns, nominal morphology, verbs, verbal morphology, mechanisms for expressing tense, aspect, mood, and modality, as well as complex predicate formation strategies, sentence-level syntax and phonology.

Fa d’Ambô (‘Speech of Annobón’) is a Portugueserelated creole language spoken by an estimated 5,000 people on the west-African islands of Annobón and Bioko (Equatorial Guinea) and in the Diaspora (e. g. Spain). The language is historically related to the three creoles spoken on São Tomé and Príncipe (Angolar, Lung’Ie, and Santome). A grammar of Fa d’Ambô provides an in-depth description of the language companied by glossed texts and audio files.

Grammar; Meso-American Languages; Typology;

Portuguese-related Creoles; Gulf of Guinea Creoles

Mixe-Zoque

T. Hagemeijer, University of Lisbon; Ph. Maurer-Cecchini, University of Zurich; A. Zamora Segorbe, Real Academia Española.

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series

Mouton Grammar Library [MGL] 73

Series

Mouton Grammar Library [MGL] 81

743 pp.

Pb. RRP € 34.95 / *US$ 40.99 / *£ 32.00

361 pp.

ISBN 978-3-11-070798-4

HC RRP € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

Lynda Boudreault, Austin, Texas, USA.

ISBN 978-3-11-043802-4

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072572-8 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072585-8 ePUB ISBN 978-3-11-072593-3

14 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Language Typology & Description

Linda Konnerth

Laura McPherson

Adam Sposato

A GRAMMAR OF KARBI

A GRAMMAR OF SEENKU

A GRAMMAR OF XONG

This is a comprehensive grammar of the Hills Karbi variety spoken predominantly in the Karbi Anglong districts. Karbi belongs to the Trans-Himalayan (Tibeto-Burman) family but its exact phylogenetic status has remained unclear. The extensive geographical spread and large number of native speakers make this language of particular interest both for research related to the modern language as well as for research into the prehistory of the region

Seenku is a Western Mande spoken in southwestern Burkina Faso by roughly 17,000 people. A member of the underdescribed Samogo group, it has one of the most complex tonal systems in the region. This volume provides the first comprehensive grammatical description of Seenku, including a discussion of artistic language and cross-references to ample archival material, and one of the first largescale English-language descriptions of a Mande language.

This work provides a comprehensive phonological and grammatical description of Xong, a language belonging to the Miao branch of the Miao-Yao (or Hmong-Mien) family. Xong is one of the major Miao-Yao languages of China, with approximately 900,000 speakers located mainly in Hunan and Guizhou Provinces. This grammar concentrates in particular on several mutually intelligible Xong varieties spoken in western Hunan’s Fenghuang County.

Mande; Tone; Typology; Morphosyntax

Miao-Yao; Hmong-Mien; Xong; Grammar

Adam Sposato, Mamaroneck, USA.

Laura McPherson, Dartmouth College, Hanover, United States.

Monograph, English, 2nd quarter 2020

Monograph, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 1st quarter 2020

Series

Series

Mouton Grammar Library [MGL] 82

Series

Mouton Grammar Library [MGL] 84

Mouton Grammar Library [MGL] 83

693 pp., 23 fig.

Approx. 700 pp., 4 fig.

HC RRP € 169.95 / *US$ 195.99 / *£ 154.50

592 pp., 23 fig.

HC RRP € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50

ISBN 978-3-11-064885-0

HC RRP € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

ISBN 978-3-11-058736-4

Grammar; Karbi; Northeast India; Tibeto-Burman

Linda Konnerth, University of Regensburg, Germany.

ISBN 978-3-11-061295-0

15

degruyter.com/newsletter

Language Typology & Description

Bruno Olsson

Shannon T. Bischoff, Carmen Jany (Eds.)

A GRAMMAR OF COASTAL MARIND

INSIGHTS FROM PRACTICES IN COMMUNITY-BASED RESEARCH

This grammar is a description of Coastal Marind, a Papuan language of the swampy lowlands of Southern New Guinea. Like the other languages of the Anim family, Coastal Marind has a complex structure with many unusual features. The grammar describes the characteristics of the language based on a corpus of spontaneous speech, recorded primarily in Wambi, one of the villages in which the language remains in vigorous use by all generations.

From Theory To Practice Around The Globe

Elliott Lash, Fangzhe Qiu, David Stifter (Eds.)

MORPHOSYNTACTIC VARIATION IN MEDIEVAL CELTIC LANGUAGES Corpus-Based Approaches

NOW IN PAPERBACK

This book showcases the state of the art in corpusbased linguistic analysis of Celtic languages (specifically, Old/Middle Irish, Middle Welsh, and Cornish). It explores corpus approaches to morphosyntactic variation in the medieval Celtic languages and, for the first time, situates them in the broader field of computational and corpus linguistics by providing descriptions of tools for processing the data to create electronic corpora.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

The present volume is meant to provide the starting of a framework for community-based research and offer insights into how community-based research is being implemented in communities around the world. The contributors present perspectives on how academics and community members are articulating community-based research for themselves and within the field.

Community-based Research; Field Work;

Linguistics; Corpus Linguistics

Series

Community Engagement

Mouton Grammar Library [MGL] 87

Elliott Lash; Fangzhe Qiu; David Stifter, Maynooth University, Ireland.

Approx. 620 pp.

Shannon Bischoff, Purdue University Fort Wayne, IN, USA; Carmen Jany, California State University, San Bernardino, CA, USA.

HC RRP € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

ISBN 978-3-11-072555-1

Collection, English, 4th quarter 2019

Papuan Languages; Marind; Anim; Grammar

Bruno Olsson, Centre of Excellence for the Dynamics of Language, The Australian National University, Canberra, Australia.

Language Change; Language Variation; Celtic

Collection, English, 4th quarter 2020

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

Series

[TiLSM] 346

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

[TiLSM] 319

396 pp., 12 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

344 pp.

ISBN 978-3-11-068066-9

Pb. RRP € 20.95 / *US$ 24.99 / *£ 19.00

eBook OPEN ACCESS

ISBN 978-3-11-068537-4

PDF ISBN 978-3-11-068074-4 ePUB ISBN 978-3-11-068079-9

16 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Generative Linguistics

Patience Epps, Lev Michael (Eds.)

Peter W. Smith

Edward Göbbel

AMAZONIAN LANGUAGES

MORPHOLOGYSEMANTICS MISMATCHES AND THE NATURE OF GRAMMATICAL FEATURES

EXTRAPOSITION FROM NP IN ENGLISH

An International Handbook

VOLUME 1: LANGUAGE ISOLATES PATTIE EPPS: LSA AWARD-WINNER

This handbook provides the first broadly comprehensive, typologically-informed descriptive overview of the languages of Greater Amazonia.

Organized by genealogical units, the chapters provide empirically rich descriptions of the phonology and grammar of all Amazonian families and isolates for which data and descriptions exist.

Volume 1 focuses on the many isolates of the region – those languages for which no extant sisters can be identified.

Amazonian Languages, Language Description

Patience Epps, University Austin, TX, USA; Lev Michael, UCLA Berkeley, CA, USA.

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Series Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) 44/1

Approx. 700 pp.

HC RRP € 299.00 / *US$ 340.00 / *£ 272.00 ISBN 978-3-11-042251-1

This book investigates the nature of grammatical features and how various components of the grammar – syntax, morphology and semantics – interact with them. The internal make-up of features is investigated through the medium of hybrid nouns and it is shown that a thorough investigation of such nouns leads to new insights into the nature of syntactic agreement, the mass-count distinction, and the Agreement Hierarchy.

Grammatical Features; Agreement; Mass-Count Distinction; Hybrid Nouns

Peter W. Smith, Goethe-Universität, Frankfurt, Germany.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series Interface Explorations [IE] 35

Approx. 306 pp.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-1719-8

Explorations at the Syntax-Phonology Interface

This book is a detailed study of PP and relative clause extraposition. After a review of syntactic accounts, which are found inadequate, it explores the role of phonological constraints on rightward movement. By comparing the prosodic structure of canonical and extraposed word orders, obtained from production experiments, a new approach is developed which sees extraposition as an optimisation strategy for the prosodic structure of sentences.

Extraposition; Prosodic Structure; Phase Theory; Information Structure

Edward Göbbel, University of Wuppertal, Germany.

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Series Interface Explorations [IE] 36

378 pp., 77 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-1671-9 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-0985-8 ePUB ISBN 978-1-5015-0983-4

eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-1112-7 ePUB ISBN 978-1-5015-1099-1

eBook RRP € 299.00 / *US$ 340.00 / *£ 272.00 PDF ISBN 978-3-11-041940-5 ePUB ISBN 978-3-11-041961-0

17

degruyter.com/newsletter

Generative Linguistics

Marc-Olivier Hinzelin, Natascha Pomino, Eva-Maria Remberger (Eds.)

Gabriela Soare (Ed.)

Sabrina Bendjaballah, Ali Tifrit, Laurence Voeltzel (Eds.)

FORMAL APPROACHES TO ROMANCE MORPHOSYNTAX

This book focuses on the morphosyntax of Romance languages from a theoretical point of view.

In many cases, it is not easy to separate syntactic from morphological structure leading to the assumption that syntax is not only in charge of deriving syntactically complex phrases but also of deriving morphologically complex items. Phenomena from Romance languages and varieties are analysed under contrasting views on how morphology and syntax interact.

Morphosyntax; Interfaces; Theory of grammar; Romance

WHY IS ‘WHY’ UNIQUE? Its Syntactic and Semantic Properties

PERSPECTIVES ON ELEMENT THEORY

“Why is ‘Why’ Unique? Its Syntactic and Semantic Properties” analyses the behaviour of this peculiar wh-element across several languages of varying families including Germanic, Romance, Sino-Tibetan, Niger-Congo, Semitic, and Basque.

The chapters in this collection represent the first cross-linguistic study of the syntactic and semantic behaviour of the reason adjunct and how it functions at the interface of syntax and prosody.

This volume aims to provide an overview and extension of the Element Theory program by exploring new lines of research, mainly within phonology but also at its interface with phonetics and syntax.

The main goal is to reassess theoretical and empirical questions which have until now been implicitly taken for granted. The present collection reflects on issues that are central to this line of research.

Segmental Content; Syllabic Structure; Phono-

Why-questions; Merge Position; ‘What’ as

logical Primes

Why-questions; High and Low Reasons Adjuncts

Sabrina Bendjaballah, Ali Tifrit, Laurence Voeltzel, Laboratoire de Linguistique de Nantes, France.

Gabriela Soare, Université de Genève, Switzerland.

Marc-Olivier Hinzelin, University of Hamburg; Natascha Pomino, University of Wuppertal; Eva-Maria Remberger, University of Vienna.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series

Series

Collection, English, 4th quarter 2020

Studies in Generative Grammar [SGG] 142

Series

Approx. 250 pp., 30 fig.

Linguistische Arbeiten 576

Approx. 283 pp., 68 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071880-5

Studies in Generative Grammar [SGG] 143

Approx. 350 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-069191-7

ISBN 978-3-11-067511-5

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-069194-8

PDF ISBN 978-3-11-067516-0

ePUB ISBN 978-3-11-069197-9

ePUB ISBN 978-3-11-067521-4

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071915-4 ePUB ISBN 978-3-11-071928-4

18 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Cognitive Linguistics

Karen De Clercq

Roberto Petrosino, Pietro Cerrone, Harry van der Hulst (Eds.)

Andrea Tyler, Lihong Huang, Hana Jan (Eds.)

FROM SOUNDS TO STRUCTURES

WHAT IS APPLIED COGNITIVE LINGUISTICS?

THE MORPHOSYNTAX OF NEGATIVE MARKERS A Nanosyntactic Account

This book examines negative makers in 23 typologically diverse languages. The investigation reveals a four-way classification of negative markers and lays bare meaningful syncretism patterns between the four types of markers. These patterns show that morphology is not arbitrary, but tracks the natural scope of negation. In addition, it is argued how the syncretism patterns can be used to decompose the negative marker in submorphemic features.

Negation; Adjectives; Typology; Nanosyntax

Karen De Clercq, Ghent University/ FWO, Ghent, Belgium.

Monograph, English, 2nd quarter 2020

Series Studies in Generative Grammar [SGG] 144

262 pp., 8 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-2006-8 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-1375-6 ePUB ISBN 978-1-5015-1377-0

Beyond the Veil of Maya NOW IN PAPERBACK

The term ‘Maya’ refers to our sensory perception of the world and to a superficial reality that we must look beyond to find the inner reality of things. Applied to the study of language, we perceive sounds, a superficial reality, and then we seek structures, the underlying reality in what we call phonology, morphology, and syntax. The papers collected in this volume reflect the research interests and influence of Andrea Calabrese.

Phonology; Morpho-phonology; Morpho-syntax; Italian Dialectology

Roberto Petrosino, Pietro Carlo Cerrone, Harry van der Hulst, University of Connecticut, USA

Collection, English, 3rd quarter 2020 Series Studies in Generative Grammar [SGG] 135

548 pp., 26 fig.

Pb. RRP € 29.95 / *US$ 34.99 / *£ 27.00 ISBN 978-1-5015-2131-7

Answers From Current SLA Research NOW IN PAPERBACK

Many SLA professionals remain unaware of what CL and Applied Cognitive Linguistics are and of the tremendous potential these approaches offer for our understanding of L2 learning and pedagogy.

The volume addresses this gap by presenting theoretically-grounded, empirically-based studies which illustrate the application of key concepts of CL and demonstrate the efficacy of using the concepts in the classroom or in basic L2 research.

Cognitive Linguistics; Second Language Acquisition; Pedagogy

Andrea Tyler, Lihong Huang, Georgetown University, Washington, D.C., USA; Hana Jan, King Abdulaziz University, Saudi Arabia.

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Applications of Cognitive Linguistics [ACL] 38

307 pp.

Pb. RRP € 20.95 / *US$ 24.99 / *£ 19.00 ISBN 978-3-11-068514-5

19

degruyter.com/newsletter

Cognitive Linguistics

Ulrike Schröder, Milene Mendes de Oliveira, Adriana Maria Tenuta (Eds.)

Jana Bressem

Alberto Hijazo-Gascón

REPETITIONS IN GESTURE

MOVING ACROSS LANGUAGES

A Cognitive-Linguistic and Usage-Based Perspective

Motion Events in Spanish as a Second Language

(Inter)Cultural Perspectives

Based on a corpus-analysis of multimodal usageevents, 7 chapters explore gestural repetitions with regard to their structure, semantic and syntactic relevance for multimodal utterances, and cognitive saliency. It is concluded that gestural repetitions are not only a basic principle of building patterns in spoken and signed languages, but also in gestures.

The book analyzes the complex relationship between languages in the bilingual mind. Specifically, the focus is placed on motion event typology and the acquisition of Spanish as a second language.

By carefully examining inter- and intra-typological differences between Spanish, German, French and Italian, the author reveals interesting cross-linguistic transfer processes at work in second language acquisition.

METAPHORICAL CONCEPTUALIZATIONS The book brings together contributions from researchers in the fields of cognitive and cultural linguistics and addresses current issues on metaphor studies from an (inter)cultural perspective.

Metaphor; Cultural Linguistics; Metonymy; Intercultural Communication

Ulrike Schröder and Adriana Maria Tenuta, Univ. Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil, Milene Mendes de Oliveira, Universität Potsdam.

Multimodality; Gesture Studies; Cognitive Linguistics; Pragmatics

Jana Bressem, University of Technology, Chemnitz.

Cognitive Linguistics; Second Language

Collection, English, 3rd quarter 2021

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Alberto Hijazo-Gascón; University of East Anglia; Norwich; United Kingdom.

Series

Applications of Cognitive Linguistics [ACL] 45

Series

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Applications of Cognitive Linguistics [ACL] 46

Approx. 270 pp., 20 fig.

Series

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 270 pp., 47 fig.

Applications of Cognitive Linguistics [ACL] 47

ISBN 978-3-11-068815-3

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-069772-8

Approx. 350 pp., 25 fig.

PDF ISBN 978-3-11-068830-6

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

ePUB ISBN 978-3-11-068835-1

PDF ISBN 978-3-11-069790-2

ISBN 978-3-11-072102-7

ePUB ISBN 978-3-11-069799-5

eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

Acquisition; Motion Events Typology

PDF ISBN 978-3-11-072107-2 ePUB ISBN 978-3-11-072109-6

20 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Cognitive Linguistics

Andrea Pizarro Pedraza (Ed.)

Eline Zenner, Ad Backus, Esme Winter-Froemel (Eds.)

Paul Ibbotson

LINGUISTIC TABOO REVISITED Novel Insights from Cognitive Perspectives NOW IN PAPERBACK

This volume provides novel, cognitive perspectives on linguistic taboo phenomena, such as euphemism, swearing, political correctness or coprolalia.

Taboo researchers from various disciplines explore the cognitive facets of this complex topic and their interplay with social, political and cultural dynamics in varied languages and cultures. The volume provides a review of the state of the art supported by fourteen case studies.

Linguistic Taboo; Cognitive Linguistics; Language and Culture; Language and Society

Andrea Pizarro Pedraza, Université catholique de Louvain, Belgium.

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Cognitive Linguistics Research [CLR] 61

332 pp.

Pb. RRP € 20.95 / *US$ 24.99 / *£ 19.00 ISBN 978-3-11-068515-2

COGNITIVE CONTACT LINGUISTICS Placing Usage, Meaning and Mind at the Core of Contact-Induced Variation and Change NOW IN PAPERBACK

This volume makes a case for Cognitive Contact Linguistics as a framework excellently suited to the integration of psycholinguistic and sociolinguistic inquiry of the bi- and multilingual mind. Oriented more towards exploration than towards specialization, the volume presents ten papers that together illustrate the wide range of research that can ensue from the interaction of Contact Linguistics and Cognitive Linguistics.

WHAT IT TAKES TO TALK Exploring Developmental Cognitive Linguistics

This book puts cognition (back) at the heart of the language learning process and challenges the idea that language acquisition can be meaningfully understood as a purely linguistic phenomenon. The new discipline of developmental cognitive linguistics explores the idea that language is constructed, and constrained, by the rich social and cognitive world of the child.

Linguistics; Language Development; Cognition

Paul Ibbotson, The Open University, Milton Keynes, UK.

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Cognitive Linguistics; Contact-Induced Variation

Series

and Change; Bilingualism; Semantics

Cognitive Linguistics Research [CLR] 64

Eline Zenner, KU Leuven, Brussels, Belgium; Ad Backus, Tilburg University, The Netherlands; Esme Winter-Froemel, Universität Trier.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series

234 pp., 26 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-064441-8 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-064791-4 ePUB ISBN 978-3-11-064450-0

Cognitive Linguistics Research [CLR] BAND 62

348 pp., 40 fig.

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00 ISBN 978-3-11-070799-1

21

degruyter.com/newsletter

Cognitive Linguistics

Dissertations in Language and Cognition

6

Tim Seuchter

Action-Related Representations

Theories of grounded cognition state that there is a meaningful connection between action and cognition. Although these claims are widely accepted, the nature and structure of this connection is far from clear and is still a matter of controversy. This book argues for a type of cognitive representation that essentially combines cognition and action, and which is foundational for higher-order cognitive capacities. Action-related representation is a mode of representing features of the environment in terms of possible actions. Central to this concept is that even the most basic actions, such as grasping or reaching, are outcomes of representing features of the environment in relation to features and skills of the acting subject. The author discusses the hierarchical development from egocentric, context-specific action-related representations to abstract representations of general actions. Findings from Philosophy, Neuroscience and Ecological Psychology are analysed, and a novel approach to the understanding of Gibson’s Theory of Affordance Perception, a key element of the concept of action-related representation, is introduced.

Dissertations in Language and Cognition

Action-Related Representations

This series explores issues of mental representation, linguistic structure and representation, and their interplay. The research presented in this series is grounded in the idea explored in the Collaborative Research Center ‘The structure of representations in language, cognition and science’ (SFB 991) that there is a universal format for the representation of linguistic and cognitive concepts.

Tim Seuchter

An Action-Based Approach to Grounded Cognition

ISBN 978-3-11-066378-5

dup.degruyter.com

düsseldorf university press

9 783110 663785

Terry Janzen, Barbara Shaffer (Eds.)

Tim Seuchter

Samuel D. Taylor

SIGNED LANGUAGE AND GESTURE RESEARCH IN COGNITIVE LINGUISTICS

ACTION-RELATED REPRESENTATIONS

CONCEPTS AND THE APPEAL TO COGNITIVE SCIENCE

The volume brings together research in the field of cognitive linguistics that focuses on critical topics and current studies of signed language and gesture.

Authors contributions comprise five sections including guiding research principles, iconicity, multimodality, blending, depiction and metaphor, and grammatical constructions. The pioneering work of Sherman Wilcox is highlighted throughout, scaffolding much of the work of these contributors.

Cognitive Linguistics; Signed Languages; Gesture; Multimodality

Terry Janzen, University of Manitoba, Winnipeg, Canada; Barbara Shaffer, University of New Mexico, Albuquerque, USA.

Collection, English, 4th quarter 2021

Series Cognitive Linguistics Research [CLR] 67

Approx. 430 pp., 100 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

An Action-Based Approach to Grounded Cognition

Theories of grounded cognition state that there is a meaningful connection between action and cognition. Although these claims are widely accepted, the nature and structure of this connection is far from clear and is still a matter of controversy. This book argues for a type of cognitive representation that essentially combines cognition and action, and which is foundational for higher-order cognitive capacities.

Grounded Cognition; Embodied Cognition; Representationalism; Theory of Perception; Visuomotor Pragmatic Processing

Funder: CRC 991: The Structure of Representations in Language, Cognition, and Science

This book evaluates whether or not we can decide on the best theory of concepts by appealing to the explanatory results of cognitive science. It undertakes an in-depth analysis of different theories of concepts and of the explanations formulated in cognitive science. As a result, two reasons are provided for thinking that an appeal to cognitive science cannot help to decide on the best theory of concepts.

Concepts; Cognitive Science; Cognitive Scientific

Explanations; Mental Representations

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series Dissertations in Language and Cognition 6

Series Dissertations in Language and Cognition 8

262 pp., 60 fig.

Pb. RRP € 59.95 / *US$ 68.99 / *£ 54.50

Approx. 215 pp., 13 fig.

ISBN 978-3-11-066378-5

Pb. RRP € 59.95 / *US$ 68.99 / *£ 54.50

eBook

ISBN 978-3-11-070803-5

PDF ISBN 978-3-11-066379-2

eBook RRP € 59.95 / *US$ 68.99 / *£ 54.50

düsseldorf university press

PDF ISBN 978-3-11-070816-5

ISBN 978-3-11-070367-2

ePUB ISBN 978-3-11-070822-6

eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

düsseldorf university press

PDF ISBN 978-3-11-070378-8 ePUB ISBN 978-3-11-070389-4

22 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Historical Linguistics

Syuzan Sachliyan

Götz Keydana, Wolfgang Hock, Paul Widmer (Eds.)

Björn Hansen, Jasmina Grković-Major, Barbara Sonnenhauser (Eds.)

COMPARISON AND GRADATION

DIACHRONIC SLAVONIC SYNTAX

NOMINALE DETERMINATION IM BULGARISCHEN UND MAZEDONISCHEN [Nominal Determination in Bulgarian and Macedonian]

Funder: CRC 991: The Structure of Representations in Language, Cognition, and Science

Bulgarian and Macedonian are the only Slavic languages with definite and indefinite articles.

Macedonian is among the few languages that differentiate the definite article deictically. This innovative study presents a complete semantic analysis of nominal determination in both languages, including article-less nominal phrases.

Semantic Definites; Pragmatic Definites; Definite Article with Deictic Differentiation; Weak Definites

Monograph, German, 4th quarter 2020

Series Dissertations in Language and Cognition 7

Approx. 170 pp., 30 fig.

Pb. € 59.95 [D] / RRP *US$ 68.99 / RRP *£ 54.50 ISBN 978-3-11-070801-1 eBook € 59.95 [D] / RRP *US$ 68.99 / RRP *£ 54.50 PDF ISBN 978-3-11-070815-8 ePUB ISBN 978-3-11-070821-9

NEW HANDBOOK SERIES

The present volume surveys the means of expressing comparison and gradation in ancient IndoEuropean languages covering all branches of the language family. This detailed documentation complements existing data collections dealing with modern Indo-European varieties and thus provides a solid basis for exploring the distribution, history, and dynamics of the linguistic expression of comparison, an ability fundamental to human cognition.

Indo-European, Typology, Gradation, Comparison

Götz Keydana, Georg-August-University Göttingen; Wolfgang Hock, Humboldt-University Berlin; Paul Widmer, University of Zurich.

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Series The Mouton Handbooks of Indo-European Typology 1

Approx. 700 pp.

HC RRP € 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 ISBN 978-3-11-053766-6 eBook RRP € 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 PDF ISBN 978-3-11-064132-5 ePUB ISBN 978-3-11-063743-4

The Interplay between Internal Development, Language Contact and Metalinguistic Factors NOW IN PAPERBACK

The book is dedicated to the study of the causes and mechanisms of syntactic change in Slavonic languages, including internally motivated syntactic change, syntactic change under contact conditions (structural convergence, pattern replication, shiftinduced transfer etc.): It also explores metalinguistic factors such as ideologically driven selection and propagation of syntactic structures.

Syntactic Change; Slavonic Languages

Björn Hansen, University of Regensburg; Jasmina Grkovic-Major, University of Novi Sad; Barbara Sonnenhauser, University of Zurich.

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 315

410 pp.

Pb. RRP € 24.95 / *US$ 28.99 / *£ 22.50 ISBN 978-3-11-068614-2

düsseldorf university press

23

degruyter.com/newsletter

Historical Linguistics

Klaas Bentein, Mark Janse (Eds.)

Dariya Rafiyenko, Ilja A. Seržant (Eds.)

Dirk Meyer

VARIETIES OF POST-CLASSICAL AND BYZANTINE GREEK

POSTCLASSICAL GREEK

DOCUMENTATION AND ARGUMENT IN EARLY CHINA

Linguistic varieties such as female speech, foreigner talk, and colloquial language have not gone unnoticed when it comes to Classical Greek, but little is known about later periods of the Greek language. This collective volume explores some of the most important varieties of Post-classical and Byzantine Greek, while at the same time paying close attention to the linguistic features that characterize such varieties.

Linguistic Variation; Varieties of Language; Ancient Greek; Historical Sociolinguistics

Klaas Bentein, Ghent University, Belgium; Mark Janse, Ghent, Belgium and Harvard University, Cambridge, USA.

Collection, English, 4th quarter 2020

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 331

447 pp., 11 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-060855-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-061440-4

Contemporary Approaches to Philology and Linguistics

This volume gathers together contributions on selected linguistic aspects of Postclassical Greek, as well as offering a general introduction to the language of this period. It aims at representing interdisciplinary research on Postclassical Greek from such subdisciplines as corpus analysis, papyrology and paleography, sociolinguistics, multilingualism and historical linguistics.

Grammar of Postclassical Greek; Language Change; Language Contact

Dariya Rafiyenko, University of Leipzig; Ilja A. Seržant, Johannes-Gutenberg-Universität, Mainz.

Funder: Jao Tsung-I Academy of Sinology

This study uncovers the traditions behind the formative Classic Shàngshū (Venerated Documents).

It reveals a genre of “Shū” (Documents) practice that was used creatively by contrasting conceptual communities for socio-philosophical ends. Working from Warring States-manuscript texts, it shows how different communities rewrote old cultural capital, becoming political actors by expanding their scope of action through literary thought production.

Chinese Philosophy; Genre; Text formation; Text Performance; Warring Statets Period; Zhou Dynasty; Codicology

Collection, English, 1st quarter 2020

Dirk Meyer, The Queen’s College, Oxford, UK.

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 335

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series

Library of Sinology 5

347 pp., 3 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 250 pp., 11 fig.

ISBN 978-3-11-067672-3

HC RRP € 49.95 / *US$ 57.99 / *£ 45.50

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-070841-7

PDF ISBN 978-3-11-067752-2

eBook OPEN ACCESS

ePUB ISBN 978-3-11-067761-4

PDF ISBN 978-3-11-070853-0

ePUB ISBN 978-3-11-061463-3

24 degruyter.com

The Shàngshū 尚書 (Venerated Documents) and the “Shū” Traditions

ePUB ISBN 978-3-11-070860-8

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Language Contact

Adrian J. Bailey, Ricardo K. S. Mak (Eds.)

Alain Peyraube, Thekla Wiebusch (Eds.)

Danae Perez, Eeva Sippola (Eds.)

ASIA AND CHINA IN THE GLOBAL ERA

GRAMMATICALIZATION AND LEXICALIZATION

POSTCOLONIAL LANGUAGE VARIETIES IN THE AMERICAS

New book series

The volume presents a distinctive reading of the mutual transformations between Asian societies, including China, and global society. Asia is broadly understood to encompass a diverse range of states, societies, and networks extending from the eastern Mediterranean to the Pacific Rim. Using concepts and insights from global studies, we examine afresh the circulation of social, political, economic and security issues.

Globalization, Global Studies, Asia, China

Adrian J. Bailey, Hong Kong Baptist University, Hong Kong; Ricardo K. S. Mak, Hong Kong Baptist University, Hong Kong.

Collection, English, 1st quarter 2021

The volume deals with the grammaticalization and lexicalization processes that have marked the evolution of syntactic and semantic structures throughout the history of Sinitic languages. It brings together studies published in Chinese, on the features and pathways of grammatical and lexicalization typical of Sinitic languages. These contributions are now available to a Western audience who has little or no access to the Chinese language.

China; Grammaticalization; Lexicalization; Sinitic

This volume studies changes that have taken place in the indigenous and postcolonial languages of the Americas since the colonial era. It sheds light on the current vitality and status of many underdescribed varieties and the social and linguistic factors that condition change and variation in contact situations.

Languages

Language Change; Language Documentation;

Alain Peyraube and Thekla Wiebusch; CNRS; Paris; France.

Language Vitality; Language Contact

Collection, English, 3rd quarter 2021

Danae Maria Perez, Zurich University of Applied Sciences, Switzerland; Eeva Sippola, University of Helsinki, Finland.

Series

Collection, English, 2nd quarter 2021

Trends in Chinese Linguistics [TCL] 2

Series

Series

Social and Cultural Changes in China 1

Approx. 250 pp.

Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) 18

Approx. 200 pp., 9 fig.

ISBN 978-3-11-071486-9

HC RRP € 99.95 / *US$ 140.00 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 300 pp.

ISBN 978-1-5015-1489-0

PDF ISBN 978-3-11-071489-0

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 140.00 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-071492-0

ISBN 978-3-11-072390-8

PDF ISBN 978-1-5015-0559-1

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-1-5015-0555-3

PDF ISBN 978-3-11-072397-7 ePUB ISBN 978-3-11-072403-5

25

degruyter.com/newsletter

Language Contact

Jim Hlavac, Diana Stolac (Eds.)

Maria Mazzoli, Eeva Sippola (Eds.)

Paul Sidwell, Mathias Jenny (Eds.)

DIASPORA LANGUAGE CONTACT

NEW PERSPECTIVES ON MIXED LANGUAGES

THE LANGUAGES AND LINGUISTICS OF MAINLAND SOUTHEAST ASIA

From Core to Fringe

A comprehensive guide

This volume examines the current state of the theoretical and empirical debate on mixed languages and presents new advances from a diverse set of mixed language varieties. These cover well-known mixed languages and varieties whose classification is still debated. The contributions include theoretical discussions on the language contact processes involved in their use and descriptive approaches to their current status and origins.

The handbook will offer a survey of the field of linguistics in the early 21st century for the Southeast Asian Linguistic Area. The book will provide an account of work in language contact, work in genetic, theoretical, and descriptive linguistics, and especially documentation of endangered languages.

The handbook will focus on challenges and unresolved issues as well.

Language Contact; Bilingualism; Historical

Paul Sidwell, Canberra, Australia; Mathias Jenny, University of Zurich, Switzerland.

The Speech of Croatian Speakers Abroad

This book is a description of the lexical and structural features in the speech of speakers who have a common heritage language, Croatian. As a highly inflective language, Croatian offers excellent scope as a base language to examine instances of lexical insertion, alternation, mixing and structural innovation. The book presents Croatian in contact with five other languages across nine different countries.

Contact Linguistics; Morpho-Syntactic Change; Code-Switching; Croatian Language

Jim Hlavac, Monash University, Australia; Diana Stolac, University of Rijeka, Croatia.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series Language Contact and Bilingualism [LCB] 17

Approx. 600 pp., 4 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-1181-3 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-0391-7 ePUB ISBN 978-1-5015-0381-8

26 degruyter.com

Linguistics; Contact Languages; Sociolinguistics

Languages of Mainland South East Asia, Typology,

Eeva Sippola, University of Helsinki, Finland; Maria Mazzoli, University of Bremen, Germany.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Reference Work, English, 3rd quarter 2021 Series

The World of Linguistics 8

Series

Language Contact and Bilingualism [LCB] 18

Approx. 600 pp., 20 fig.

HC RRP € 269.00 / *US$ 310.00 / *£ 244.50

Approx. 350 pp., 38 fig.

Standing Order price for subscribers to the

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

complete work € 209.00 / *US$ 240.00 / *£ 190.00

ISBN 978-1-5015-1726-6

ISBN 978-3-11-055606-3

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 269.00 / *US$ 310.00 / *£ 244.50

PDF ISBN 978-1-5015-1125-7

PDF ISBN 978-3-11-055814-2

ePUB ISBN 978-1-5015-1114-1

ePUB ISBN 978-3-11-055612-4

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Sociolinguistics

Martin Guardado

Benjamin Hary, Sarah Bunin Benor (Eds.)

Alexandra Grey

DISCOURSE, IDEOLOGY AND HERITAGE LANGUAGE SOCIALIZATION

LANGUAGES IN JEWISH COMMUNITIES, PAST AND PRESENT

LANGUAGE RIGHTS IN A CHANGING CHINA

Micro and Macro Perspectives

NOW IN PAPERBACK

The book examines the development and maintenance of a minority language, engaging on both micro and macro levels to address open questions in the field. Guardado provides a history of the study of language maintenance, including discussion of language socialization, cosmopolitan identities, and home practices. In particular, the author uses ‘discourse’ as a primary tool to understand minority language development and maintenance.

Multilingualism; Bilingualism; Applied Linguistics

Martin Guardado, University of Alberta, Canada.

Monograph, English, 4th quarter 2019

Series Contributions to the Sociology of Language [CSL] 104

269 pp.

Pb. RRP € 20.95 / *US$ 24.99 / *£ 19.00 ISBN 978-1-5015-1941-3

NOW IN PAPERBACK

This book offers sociological and structural descriptions of languages used in 17 Diaspora Jewish communities, along with synthesizing descriptive and theoretical articles about the structure and sociology of languages in these and other communities.

Jewish Languages, Sociology of Language

FISHMAN AWARD WINNER 2018

China has had constitutional minority language rights for decades, but how are they put into practice today? This book provides nuanced and timely answers through a legal and critical sociolinguistic analysis of the largest minority language, Zhuang, using original, ethnographic data collected in four provinces of China. It is a thought-provoking work for those interested in minority rights and language politics, relevant beyond China.

Benjamin Hary, NYU Tel Aviv, Israel; Sarah Bunin Benor, Hebrew Union College, USA.

Minority Languages; Language Policy;

Alexandra Grey, The University of Sydney Law School, Australia.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Ethnography; Zhuang

Series

Monograph, English, 1st quarter 2021

Contributions to the Sociology of Language [CSL]

112

Series

Contributions to the Sociology of Language [CSL]

706 pp., 15 fig.

113

Pb. RRP € 34.95 / *US$ 40.99 / *£ 32.00

ISBN 978-1-5015-2132-4

Approx. 300 pp., 61 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1774-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1255-1 ePUB ISBN 978-1-5015-1240-7

27

degruyter.com/newsletter

Sociolinguistics

Haley De Korne

Akinmade T. Akande, Oladipo Salami (Eds.)

Cynthia Groff, Andrea Hollington, Ellen Hurst-Harosh, Nico Nassenstein, Jacomine Nortier, Helma Pasch, Nurenzia Yannuar (Eds.)

LANGUAGE ACTIVISM Imaginaries and Strategies of Minority Language Equality FISHMAN AWARD WINNER 2018

CURRENT TRENDS IN NIGERIAN PIDGIN ENGLISH

A Sociolinguistic Perspective

Through an ethnographic account of Isthmus Zapotec language advocates in Oaxaca, Mexico, this study illuminates a repertoire of advocacy strategies that are bringing linguistic equality closer to reality.

Minority/Indigenous Languages; Linguistic (In)equality; Isthmus Zapotec; Oaxaca, Mexico

Haley De Korne, University of Oslo, Norway.

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series Contributions to the Sociology of Language [CSL]

This book focuses on the structure and sociolinguistics of Nigerian Pidgin (NP). It offers a broad survey of the form and functions of NP in domains such as popular culture, advertisement and social media, and thus makes a significant contribution to the existing literature on NP. Moreover, the book is an essential resource for researchers, graduate and undergraduate students interested not only in NP but also in contact linguistics.

Pidgin and Creoles; Nigerian Pidgin; Contact Linguistics; Sociolinguistics

GLOBAL PERSPECTIVES ON YOUTH LANGUAGE PRACTICES

This book offers a comparative and global approach to youth language practices. It enables comparisons of youth’s innovative speech, transnational communicative practices and language contact in Africa, the Americas, Asia, Australia and Europe. The case studies present original looks at adolescents’ creative ways of speaking, illustrating how language practices reflect global trends as well as historical conceptualizations and attitudes.

Akinmade T. Akande; Oladipo Salami, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria.

Youth Language; Language Manipulation; Agency;

Approx. 250 pp., 22 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Collection, English, 4th quarter 2021

114

Language Variation and Change

ISBN 978-1-5015-1740-2

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series

Cynthia Groff; Andrea Hollington; Ellen Hurst-Harosh; Nico Nassenstein; Jacomine Nortier; Helma Pasch; Nurenzia Yannuar.

PDF ISBN 978-1-5015-1156-1

Contributions to the Sociology of Language [CSL]

ePUB ISBN 978-1-5015-1142-4

117

Collection, English, 3rd quarter 2021

Approx. 300 pp.

Series

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Contributions to the Sociology of Language [CSL]

ISBN 978-1-5015-1994-9

119

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-1-5015-1354-1

Approx. 450 pp., 25 fig.

ePUB ISBN 978-1-5015-1358-9

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-1-5015-2077-8 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-1468-5 ePUB ISBN 978-1-5015-1477-7

28 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Sociolinguistics

Wejdan Alsadi, Martin Howard

Janus Mortensen, Kamilla Kraft (Eds.)

Cristina Dozio

THE MULTIMODAL RHETORICS OF HUMOUR IN SAUDI MEDIA CARTOONS

NORMS AND THE STUDY OF LANGUAGE IN SOCIAL LIFE

LAUGH LIKE AN EGYPTIAN

This book explores the visual and verbal devices used to create humour in English-language cartoons taken from the Saudi media. It contributes to the growing multimodal research on non-interactional humour in the media, and offers a window into social phenomena in contemporary Saudi Arabia.

Humour Studies; Media Studies; Semiotics; Cultural

This book engages with norms in sociolinguistics as a theoretical construct and an empirical object of research in the study of language in social life.

Through a range of empirical studies based on complementary disciplinary perspectives, the book provides a multifaceted view of norms as a central concept in the study of language in social life.

Studies; Pop Culture; Ethnographic Studies; Arabic

Norms; Language Socialisation; Sociolinguistic

Wejdan Alsadi, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia; Martin Howard, University College Cork, Ireland.

Theory; Indexicalisation

Janus Mortensen, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark; Kamilla Kraft, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series

Humor Research [HR] 12

Series

Language and Social Life [LSL] 24

Approx. 180 pp., 66 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 250 pp.

ISBN 978-1-5015-1672-6

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-1-5015-1914-7

PDF ISBN 978-1-5015-0990-2

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-1-5015-0984-1

PDF ISBN 978-1-5015-1188-2 ePUB ISBN 978-1-5015-1189-9

Humour in the Contemporary Egyptian Novel

Egyptians are known among the Arabs as awlād al-nukta, Sons of the Jokes, to highlight the centrality of humour in their culture both in times of oppression and popular upheaval. This book looks at the literary expression of Egyptian humour in the novels of Mustajāb, Shalabī, and Abū Julayyil: their modern tricksters, wise fools, and anti-heroes revive the comic tradition while innovating the language of contemporary fiction.

Contemporary Egyptian Literature; Humour (fukāha); Wise Fool; Linguistic Variation (Modern Standard Arabic / Egyptian Colloquial Arabic)

Cristina Dozio, Università degli Studi di Milano, Milan, Italy.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series Language Play and Creativity 5

Approx. 200 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072529-2 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072541-4 ePUB ISBN 978-3-11-072551-3

29

degruyter.com/newsletter

NEW BOOK SERIES

FOUNDATIONS IN LANGUAGE AND LAW Edited by Janet Giltrow and Dieter Stein

Series | De Gruyter Mouton | 2627-3950 e-ISSN 2627-3969

Edited by Janet Giltrow and Dieter Stein, the Foundations in Language and Law series aims beyond the traditional surveys of scholarship in law and language. Monographs in the series will provide foundational materials – theoretical, methodological, critical, practical – to advance study of important topics in the field. And even as each volume engages conceptually with current scholarship in the area, it presents original research which breaks new ground and indicates future directions for scholarship in law and language.

Forthcoming Volumes

Janet Giltrow, Frances Olsen (Eds.)

Legal Meanings and Language Rights International, Social and Philosophical Perspectives 08/2021. Approx. 300 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072091-4 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072096-9 EPUB ISBN 978-3-11-072100-3

Victoria Guillén Nieto

Hate Speech Linguistic Approaches 01/2022. Approx. 200 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-067246-6 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-067261-9 EPUB ISBN 978-3-11-067276-3

Janet Giltrow

Law, Language and Indigeneity in Canada and Beyond Pragmatic Approaches 01/2022. Approx. 200 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1766-2 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1233-9 EPUB ISBN 978-1-5015-1205-6

Applied Linguistics

Kazumi Matsuoka, Onno Crasborn, Marie Coppola (Eds.)

Ronice Müller de Quadros (Ed.)

Annelies Kusters, Mara Green, Erin Moriarty, Kristin Snoddon (Eds.)

EAST ASIAN SIGN LINGUISTICS

This book is one of the first references of linguistic research of sign languages in East Asia (including China, Korea, Japan, Taiwan, and Hong Kong).

The book includes the basic descriptions of aspects of Chinese (Shanghai) sign language, Hong Kong Sign Language, Japanese Sign Language, Korean Sign Language, and Taiwanese Sign Language.

Sign Languages; East Asia; China; Hong Kong; Japan; Korea; Taiwan

K. Matsuoka, Keio University, Japan; O. Crasborn, Radboud Universiteit, Netherlands; M. Coppola, University of Connecticut, US.

BRAZILIAN SIGN LANGUAGE STUDIES

An increasing number of deaf researchers are becoming sign language linguists, document the Brazilian Sign Language (Libras) and build robust resources for linguistic research. The book brings together a fine collection of studies on Libras covering a variety of areas from phonology to creative literature.

Sign Language; Brazil

Ronice Müller de Quadros, Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series

Collection, English, 3rd quarter 2021

Sign Languages and Deaf Communities [SLDC] 11

Series

383 pp., 125 fig.

Sign Language Typology [SLT] 10

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-1-5015-1640-5

Approx. 350 pp.

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

PDF ISBN 978-1-5015-0787-8

ISBN 978-1-5015-1698-6

ePUB ISBN 978-1-5015-0781-6

eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-1-5015-1024-3 ePUB ISBN 978-1-5015-1016-8

SIGN LANGUAGE IDEOLOGIES IN PRACTICE

This book focuses on how sign language ideologies influence, manifest in, and are challenged by communicative practices. Sign languages are minority languages using the visual-gestural and tactile modalities, whose affordances are very different from those of spoken languages using the auditoryoral modality.

Sign Language Studies; Deaf Studies; Sociolinguistics; Applied Linguistics; Intercultural Studies

A. Kusters, Heriot-Watt U; M. Green, Barnard College; E. Moriarty, Gallaudet U & Heriot-Watt U; K. Snoddon, Ryerson U.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series Sign Languages and Deaf Communities [SLDC] 12

362 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1685-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1009-0 ePUB ISBN 978-1-5015-1002-1

31

degruyter.com/newsletter

Applied Linguistics

Roland Pfau, Asli Göksel, Jana Hosemann (Eds.)

Anna Čermáková, Markéta Malá (Eds.)

Li Yuming, Li Wei (Eds.)

VARIATION IN TIME AND SPACE

THE LANGUAGE SITUATION IN CHINA

Observing the World through Corpora

Volume 6

This collection of articles addresses the theme of linguistic variation in English in its broadest sense.

It explores a fascinating number of topics; the unifying element of this broad variety of research is the corpus linguistic methodology. The volume focuses on questions of intertextuality and meaning and variation across time, covering linguistic variation since the 16th century up to present, and in geographical space.

China, with the world’s largest population, numerous ethnic groups, and vast geographical space, is also rich in languages. Since 2006, China’s State Language Commission has been publishing annual reports on “language life” in China. These reports cover language policy and planning, new trends in language use, and major events concerning languages in mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan. Now these reports are available in English.

English Language; Second Language Acquisition;

Language Policy and Planning; China; Chinese

Corpus (Linguistics)

Language

Anna Čermáková, Cambridge University, UK, and Charles University; Markéta Malá, Charles University Prague, Czechia.

Li Yuming, Ministry of Education, China; Li Wei, UCL Institute of Education, University College London, UK.

Collection, English, 4th quarter 2020

Collection, English, 1st quarter 2021

Series

Series

Diskursmuster / Discourse Patterns 20

Language Policies and Practices in China [LPPC] 8

Approx. 416 pp., 47 fig.

Approx. 370 pp., 65 fig.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00

ISBN 978-3-11-060192-3

ISBN 978-3-11-071176-9

eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00

eBook RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00

PDF ISBN 978-3-11-060471-9

PDF ISBN 978-3-11-071179-0

ePUB ISBN 978-3-11-060240-1

ePUB ISBN 978-3-11-071181-3

OUR LIVES – OUR STORIES: LIFE EXPERIENCES OF ELDERLY DEAF PEOPLE

Sign languages are non-written languages. Hence, the life stories of elderly Deaf signers (i.e., signers born in the 1930s and 1940s) are under serious threat of being lost. This volume constitutes the first effort to document some of these unique stories, both positive and negative ones, thus contributing to the preservation of the cultural and linguistic heritage of Deaf communities.

Deaf Community; Sign Language; Deaf Culture; Elderly People

Roland Pfau, Amsterdam University, Netherlands; Aslı Göksel, Boğaziçi University, Turkey; Jana Hosemann, Cologne University, Germany.

Collection, English, 1st quarter 2021

Series Sign Languages and Deaf Communities [SLDC] 14

Approx. 250 pp., 20 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-070180-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-070190-6 ePUB ISBN 978-3-11-070201-9

32 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Applied Linguistics

Lukáš Zámečník

Janet Giltrow, Frances Olsen (Eds.)

Victoria Guillén Nieto

BREAKING THE LINGUISTIC DILEMMA

LEGAL MEANINGS AND LANGUAGE RIGHTS

HATE SPEECH

Investigations of Explanatory Strategies in Linguistics

International, Social and Philosophical Perspectives

Linguistic theories often suffer from the dilemma that their explanatory power is based on extralinguistic assumptions. The book delineates the essence of linguistic theory and linguistic explanation and, in doing so, proposes a solution to the dilemma. Simultaneously, the book is one of the first attempts to profile the philosophy of linguistics as a distinct sub-discipline of the contemporary philosophy of science.

New book series

Linguistic Approaches New book series

Hate speech creates environments that are conducive to hate crimes and broad-scale conflict. This book discusses the mechanics of hate speech and its expression from a linguistic perspective. The author addresses the challenges that legal practitioners and linguists meet when dealing with hate speech, especially with the advent of social media, and offers the reader a comprehensive linguistic approach to the legal problem of hate speech.

Philosophy of Linguistics, Quantitative Linguistics,

This collection is about how law makes meaning and how meaning makes law. Through clear methodology and substantial findings, chapters expose the deficits of ‘literal’ meaning, in international legal contexts and in more immediate social ones, as well as in courtrooms. Further, we see the impediments to national and international commitments to all speakers understanding the meaning.

Linguistic Explanation and Description

Linguistics; Law; Courts

Lukáš Zámečník, Palacký University, Olomouc, Czech Republic.

Frances Olsen, University of California, Los Angeles, USA; Janet Giltrow, University of British Columbia, Vancouver, Canada.

Monograph, English, 4th quarter 2021

Series

Collection, English, 3rd quarter 2021

Foundations in Language and Law [FLL] 2

Series Quantitative Linguistics [QL] 73

Series

Approx. 200 pp.

Foundations in Language and Law [FLL] 1

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 250 pp.

ISBN 978-3-11-067246-6

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 300 pp.

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-071267-4

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-067261-9

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-072091-4

ePUB ISBN 978-3-11-067276-3

PDF ISBN 978-3-11-071275-9

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-071280-3

PDF ISBN 978-3-11-072096-9

Applied Linguistics; Forensic Linguistics; Hate Speech

Victoria Guillén Nieto, University of Alicante, Alicante, Spain.

Monograph, English, 1st quarter 2022

ePUB ISBN 978-3-11-072100-3

33

degruyter.com/newsletter

Applied Linguistics

Janet Giltrow

Amalia Bar-On, Dorit Ravid (Eds.)

LAW, LANGUAGE AND INDIGENEITY IN CANADA AND BEYOND

HANDBOOK OF COMMUNICATION DISORDERS

François Cooren, Peter Stücheli-Herlach (Eds.)

Pragmatic Approaches

Theoretical, Empirical, and Applied Linguistic Perspectives

New book series

NOW IN PAPERBACK

HANDBOOK OF MANAGEMENT COMMUNICATION

Management communication encompasses a wide range of practices that define modern organizations.

They are constituted, formed and contextualized by the use of language. This handbook traces the theoretical modelling of those practices and discusses their linguistic features and performance. It is a companion for students and scholars of applied linguistics and organizational communication as well as management and strategy research.

The book applies pragmatic analysis to Supreme Court of Canada decisions on indigenous rights, and to historical record of interactions around first legal contact between European and indigenous peoples. Recognising challenges to study of topics in indigeneity, it takes pragmatic methods to discussion of research ethics. Levinson’s concept of genre is re-activated and adds the social-action version of genre found in new-rhetorical genre theory.

Applied Linguistics; Literacy; Communication

Management; Value Creation; Linguistic Practices

Law and Language; Linguistic Pragmatics;

Disorders; Developmental Disabilities

Indigenous Studies; Colonial and Post-Colonial

Amalia Bar-On and Dorit Ravid, Tel Aviv University, Israel.

François Cooren, Université de Montréal, Canada; Peter Stücheli-Herlach, Zurich University of Applied Sciences, Switzerland.

History

This volume, taking an applied linguistics perspective, presents researchers and practitioners with state-of-the-art information on all facets of communication disorders. This information will serve the identification, diagnosis, treatment and therapy of a broad range of disabilities across the human life span in various social and communicative contexts.

Organizational Communication; Strategic

Janet Giltrow, University of British Columbia, Canada.

Reference Work, English, 4th quarter 2019

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Series

Series

Monograph, English, 1st quarter 2022

Handbooks of Applied Linguistics [HAL] 15

Series

Foundations in Language and Law [FLL] 4

958 pp.

Pb. RRP € 39.95 / *US$ 45.99 / *£ 36.50

Approx. 200 pp.

ISBN 978-1-5015-1935-2

Approx. 500 pp.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-1-5015-1655-9

ISBN 978-1-5015-1766-2

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-1-5015-0805-9

PDF ISBN 978-1-5015-1233-9

ePUB ISBN 978-1-5015-0795-3

ePUB ISBN 978-1-5015-1205-6

34 degruyter.com

Handbooks of Applied Linguistics [HAL] 16

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Applied Linguistics

Jonathan Crichton, Gillian Martin (Eds.)

Andrea C. Schalley, Susana A. Eisenchlas (Eds.)

Allison Burkette, Tamara Warhol (Eds.)

HANDBOOK OF INTERCULTURAL COMMUNICATION IN HEALTH CARE

Linguistic and cultural diversity is the ‘new normal’ in health care, creating profound challenges and new opportunities for health practitioners, consumers and researchers in applied linguistics.

The Handbook of Intercultural Communication in Health Care is unique in combining an authoritative examination of this growing field, a comprehensive selection of current and emerging research, and reflective commentary by leading health practitioners.

Intercultural; Healthcare; Medicine; Communication

Jonathan Crichton, University of South Australia, Australia; Gillian S. Martin, Trinity College Dublin, Republic of Ireland.

Reference Work, English, 1st quarter 2022

Series Handbooks of Applied Linguistics [HAL] 17

500 pp.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50 ISBN 978-1-5015-1599-6 eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 PDF ISBN 978-1-5015-0760-1 ePUB ISBN 978-1-5015-0758-8

HANDBOOK OF HOME LANGUAGE MAINTENANCE AND DEVELOPMENT

CROSSING BORDERS, MAKING CONNECTIONS Interdisciplinarity in Linguistics

Social and Affective Factors

This volume provides a state-of-the-art overview of research on social and affective factors in the maintenance and development of home languages. It showcases the field’s breadth across contexts, populations and research paradigms, and ranges in its perspectives from the micro-level (family language policies and practices) to the meso-level (community initiatives) and the macro-level (mainstream educational policies and their implementation).

New book series

Bilingualism; Multilingualism; Social and Affective

This book explores the scope of interdisciplinary linguistics, including voices from scholars in the social sciences, humanities and different subdisciplines within linguistics. It offers perspectives on interdisciplinary studies, represents a connection between different disciplines, and demonstrates an application of interdisciplinarity within linguistics.

The volume is divided into the sections perspectives, connections, and applications.

Factors; Language Policies; Language Management

Interdisciplinary Studies; Sociolinguistics; Applied

Andrea Schalley, Karlstad University, Sweden; Susana A. Eisenchlas, Griffith University, Australia.

Linguistics; Anthropology; Archaeology

Allison Burkette, University of Kentucky, Lexington, USA; Tamara Warhol, University of Mississippi, Oxford, USA.

Reference Work, English, 2nd quarter 2020

Collection, English, 1st quarter 2021

Series

Handbooks of Applied Linguistics [HAL] 18

Series

Interdisciplinary Linguistics [INTLING] 1

533 pp.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

Approx. 300 pp., 12 fig.

Standing Order price for subscribers to the

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

complete work € 149.95 / *US$ 172.99 / *£ 136.50

ISBN 978-1-5015-2070-9

ISBN 978-1-5015-1689-4

eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

PDF ISBN 978-1-5015-1437-1

PDF ISBN 978-1-5015-1017-5

ePUB ISBN 978-1-5015-1439-5

ePUB ISBN 978-1-5015-1007-6

35

degruyter.com/newsletter

Applied Linguistics

Ursula Stephany, Ayhan Aksu-Koç (Eds.)

Till J. Nesta Woerfel

William J. Crawford (Ed.)

DEVELOPMENT OF MODALITY IN FIRST LANGUAGE ACQUISITION

ENCODING MOTION EVENTS

MULTIPLE PERSPECTIVES ON LEARNER INTERACTION

The Impact of Language-Specific Patterns and Language Dominance in Bilingual Children

A Cross-Linguistic Perspective

Early developmental stages of deontic and epistemic modality are studied in sixteen typologically different languages from IE and non-IE language families following a functional-constructivist approach. Main issues addressed are the development of requests and evidential modality. One of the main findings is that the onset of epistemic modality is influenced by the typological characteristics of the language acquired.

The Corpus of Collaborative Oral Tasks

NOW IN PAPERBACK

This volume uses a common dataset (the Corpus of Collaborative Oral Tasks) and includes three different perspectives on learner-learner interaction: learner corpora methodologies, Task-based Language Teaching, and assessment. The corpus (over 260,000 words) provides a representative sample of oral learner interaction during various collaborative tasks and includes studies from various theoretical or methodological traditions.

Language Acquisition; Modality; Language

This volume is an empirical study based on the theoretical framework of multicompetence and on the typology of satellite-framed and verb-framed languages. It provides insights into sources of uni- and bidirectional influence in Turkish-German and Turkish-French bilinguals by evaluating the impact of language-specific patterns and language dominance on the expression of motion events in L1 and L2.

Typology; Non-Nativist Functional-Constructivist

Motion Events; Bilingualism; Language Dominance;

Approach

Crosslinguistic Influence

U. Stephany, University of Cologne, Germany; A. Aksu-Koç, Boğazici University, Turkey.

Till J. Nesta Woerfel, Universität zu Köln, Cologne, Germany.

Collection, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Learner Corpora; TBLT; Assessment

William J. Crawford, Northern Arizona University, USA. Collection, English, 3rd quarter 2021 Series

Series

Series

Studies on Language Acquisition [SOLA] 54

Studies on Language Acquisition [SOLA] 58

Approx. 300 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 350 pp.

399 pp., 44 fig.

ISBN 978-1-5015-1737-2

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Pb. RRP € 24.95 / *US$ 28.99 / *£ 22.50

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-1-5015-1245-2

ISBN 978-1-5015-2141-6

PDF ISBN 978-1-5015-1137-0

Studies on Language Acquisition [SOLA] 60

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-1-5015-1128-8

PDF ISBN 978-1-5015-0445-7 ePUB ISBN 978-1-5015-0435-8

36 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Applied Linguistics

Jessica Diebowski

Jie Zhang

NATIVE LANGUAGE INFLUENCE AND AGE OF EXPOSURE IN THE ACQUISITION OF GENDER IN SPANISH

LANGUAGE POLICY AND PLANNING FOR THE MODERN OLYMPIC GAMES

Mohammad Javad Ahmadian, María del Pilar García Mayo (Eds.)

This study investigates the mechanisms and causes of successful and unsuccessful acquisition of gender in Spanish by early and late bilinguals of different language combinations (German-Spanish vs. English-Spanish). The results show differences in the mastery of gender in Spanish among the bilingual groups which are mainly driven by the language combination and an interplay between various other extra- and intra-linguistic factors.

This book is the first study that addresses language policy and planning in the context of a major international sporting event and examines the ideological, political, social, cultural, and economic effects of such context-specific policy initiatives on contemporary China. The book presents some broader implications for current and future language policy makers, language educators and learners, particularly from non-English speaking backgrounds.

Second Language Acquisition; Heritage Language

China’s Experiences

Language Policy and Planning; Language Learning

Acquisition; Grammatical Gender; Spanish; Native

and Identity; English Language Learning

Language Influence; Age of Exposure

Jie Zhang, Zhongnan University of Economics & Law, Wuhan, China.

Jessica Diebowski, Wuppertal University, Germany.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series

Series

Trends in Applied Linguistics [TAL] 21

Studies on Language Acquisition [SOLA] 61

Approx. 420 pp., 85 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-3-11-070297-2 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-070304-7 ePUB ISBN 978-3-11-070312-2

Approx. 300 pp., 60 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 140.00 / *£ 91.00 ISBN 978-1-61451-686-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 140.00 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-61451-495-4 ePUB ISBN 978-1-5015-0047-3

RECENT PERSPECTIVES ON TASK-BASED LANGUAGE LEARNING AND TEACHING NOW IN PAPERBACK

This volume addresses TBLT from various perspectives and aims to reflect the epistemological diversity in this area by drawing on multiple perspectives (i.e. cognitive-interactionist, complexity theory, sociocultural theory, and pedagogical/curricular). The volume brings together different ideas and theoretical frameworks and showcases distinct but complementary approaches to TBLT that could help the area prosper and mature in the future.

TBLT; Task-Based Learning and Teaching; Tasks and Cognition; Tasks and Complexity Theory; Tasks and Sociocultural Theory; Tasks and Pedagogy

Mohammad Ahmadian, University of Leeds, UK; María del Pilar García Mayo, University of the Basque Country, Spain

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Trends in Applied Linguistics [TAL] 27

300 pp.

Pb. RRP € 20.95 / *US$ 24.99 / *£ 19.00 ISBN 978-1-5015-1938-3

37

degruyter.com/newsletter

Applied Linguistics

María del Pilar García Mayo (Ed.)

Nikolay Slavkov, Sílvia Maria Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo (Eds.)

Piotr Romanowski, Martin Guardado (Eds.)

THE CHANGING FACE OF THE “NATIVE SPEAKER”

THE MANY FACES OF MULTILINGUALISM

WORKING COLLABORATIVELY IN SECOND/FOREIGN LANGUAGE LEARNING

The aim of this volume is to illustrate the benefits of collaborative dialogue. The volume considers several crucial issues dealing with collaborative tasks such as the notions of mutuality, ownership, outcome and implementation (both online and face-to-face). All chapters feature data from several experimental studies illustrating learner collaboration in second/foreign language settings.

Collaboration, Dialogue, Foreign/Second Language Acquisition

María del Pilar García Mayo, Universidad del País Vasco, Spain.

Collection, English, 1st quarter 2021

Series Trends in Applied Linguistics [TAL] 30

Approx. 250 pp., 9 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1731-0 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1131-8 ePUB ISBN 978-1-5015-1124-0

Perspectives from Multilingualism and Globalization

The notion of the native speaker has been challenged over the past several decades by new theoretical and methodological frameworks in multilingualism research. Nonetheless, underlying monolingual norms persist in social, educational and institutional settings and need a renewed and sustained research base. This collection enriches the discussion with voices from established and emerging researchers in various contexts and corners of the world.

Native Speaker/First Language/Mother Tongue; Monolingual Norms; Multilingualism; Language Education

Nikolay Slavkov, Univ. Ottawa, Canada; Sílvia Melo-Pfeifer, Univ. Hamburg; Nadja Kerschhofer-Puhalo, Univ. Vienna, Austria.

Language Status, Learning and Use Across Contexts

Devoted to exploring the central role of multilingualism, this volume contains the latest thinking on the role of higher education in developing multilingual programmes; cutting-edge research within the role of language policy, language contact, identity of multilingual speakers, facilitating multilingual understanding through international student internships, and study abroad programmes with an emphasis on newer voices from twelve countries.

Multilingualism; Multilingual Education; Multilingual Literacies; Translanguaging

Piotr Romanowski, University of Warsaw, Poland; Martin Guardado, University of Alberta, Canada.

Collection, English, 4th quarter 2020

Series Trends in Applied Linguistics [TAL] 33

Collection, English, 1st quarter 2022

246 pp., 24 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series

ISBN 978-1-5015-1860-7

Trends in Applied Linguistics [TAL] 31

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-1-5015-1469-2

Approx. 300 pp.

ePUB ISBN 978-1-5015-1451-7

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1769-3 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1235-3 ePUB ISBN 978-1-5015-1210-0

38 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Applied Linguistics

Juup Stelma, Achilleas Kostoulas

Stefan Th. Gries

Zuzana Toth

THE INTENTIONAL DYNAMICS OF TESOL

STATISTICS FOR LINGUISTICS WITH R

TENSE AND ASPECT IN ITALIAN INTERLANGUAGE

Intentional dynamics is a new perspective on the meaning-making that shapes TESOL activity, contexts and outcomes. Intentional dynamics represents a synthesis of complex systems and ecological theories, which are becoming increasingly prominent in education and the social sciences.

This novel perspective challenges and extends existing scholarship, with a range of theoretical and practical implications for TESOL research, practice and policy.

TESOL; Intentionality; Ecological Theory; Complex Systems Theory

Juup Stelma, The University of Manchester, UK; Achilleas Kostoulas, University of Graz, Austria.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

A Practical Introduction

A newly revised and extended edition of this successful book (translated into three languages) covering many more aspects of regression modeling. Updated based on many workshops/bootcamps over the last eight years, this edition has been streamlined, adds two new chapters on mixed-effects modeling and tree-based approaches, plus new discussions of contrasts, curvature, collinearity, and many practical tips.

Stefan Th. Gries, University of California, Santa Barbara, CA, USA & Justus Liebig University Giessen, Germany.

Zuzana Toth, Comenius University in Bratislava, Slovakia.

Approx. 250 pp., 10 fig.

Textbook, English, 3rd quarter 2021

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1116-5 ePUB ISBN 978-1-5015-1106-6

Tense; Aspect; Aspect hypothesis; Discourse hypothesis

ISBN 978-1-5015-1720-4

The study investigates the development of tense and aspect marking in the interlanguage, by analysing narrative texts written by learners of L3 Italian.

It is especially focused on how the acquisition process is shaped by factors such as lexical aspect and discourse grounding. The data suggest that the frequency of semantically congruent combinations of lexical aspect, discourse grounding and verbal morphology increases alongside proficiency.

R; Linguistics; Statistics; Regression Modeling

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series

Series

Sprache im Kontext / Language in Context 45

Mouton Textbook

3rd rev. and ext. edition Approx. 400 pp., 87 fig.

Pb. RRP € 35.95 / *US$ 41.99 / *£ 32.50 ISBN 978-3-11-071816-4 eBook RRP € 35.95 / *US$ 41.99 / *£ 32.50

Approx. 268 pp., 9 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-062496-0 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-062649-0 ePUB ISBN 978-3-11-062518-9

PDF ISBN 978-3-11-071825-6 ePUB ISBN 978-3-11-071829-4

39

degruyter.com/newsletter

Applied Linguistics

Lynn Anthonissen

Marcel Schlechtweg (Ed.)

INDIVIDUALITY IN LANGUAGE CHANGE

THE LEARNABILITY OF COMPLEX CONSTRUCTIONS

Cesar Felix-Brasdefer, Rachel L Shively (Eds.)

Linguists have typically studied language change at the aggregate level of speech communities, yet key mechanisms of change such as analogy and automation operate within the minds of individual language users. Drawing on lifespan data from 50 authors and the intriguing case of the special passives in the history of English, this study breaks new ground in fundamental issues concerning individuality in language change.

Individual Grammars; Language as a Complex Adaptive System; Passive Constructions; History of English

Lynn Anthonissen, University of Antwerp, Belgium.

Monograph, English, 4th quarter 2021

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 360

Approx. 350 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072571-1 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072584-1 ePUB ISBN 978-3-11-072594-0

40 degruyter.com

A Cross-Linguistic Perspective

Mastering one or more languages, language users have to deal with complex morphological and syntactic constructions, which include, among others, inflected forms, compounds and phrases. The present volume focuses on phenomena that reflect how these items are acquired or learned by investigating a great range of different languages, relying on a variety of methodologies and considering data from mono-, bilingual and second-language speakers.

Language Acquisition; Complex constructions

Marcel Schlechtweg, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, Germany.

This book brings together varying perspectives in second language pragmatics and features theoretical, empirical, and reflective essays on topics such as discursive pragmatics, speech acts, pragmatics instruction, assessment of pragmatic competence, implicit and explicit knowledge, digital discourses, and translingual practices.

Second Language Pragmatics, Pragmatics Instruction, Assessment, Digital Discourses

J. César Félix-Brasdefer, Indiana, USA; Rachel Shively, Illinois; USA.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 345

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

245 pp., 18 fig.

Approx. 350 pp., 10 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-069449-9

ISBN 978-3-11-072163-8

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-069511-3

PDF ISBN 978-3-11-072177-5

ePUB ISBN 978-3-11-069518-2

J Journal

Series [TiLSM] 356

D Database

NEW DIRECTIONS IN SECOND LANGUAGE PRAGMATICS

T Textbook

ePUB ISBN 978-3-11-072187-4

Y Yearbook

Open Access

DIALECTS OF ENGLISH Edited by Joan C. Beal, Karen P. Corrigan and Bernd Kortmann The Dialects of English series provides concise, accessible, authoritative and up-to-date documentation for varieties of English, including English-based pidgins and creoles, from all over the English-speaking world. Written by experts who have conducted first-hand research, the volumes are the most obvious starting point for readers who would like to know more about a particular regional, urban or ethnic variety. The volumes follow a common structure, covering the context in which one clearly defined variety of English (or a number of closely related varieties) has been established as well as their phonetics and phonology, morphosyntax, lexis and social history. Each volume concludes with an annotated bibliography and some sample texts.

Series | De Gruyter Mouton | 2164-7445 e-ISSN 2164-7461

Stefanie Pillai

Malaysian English 06/2021. Approx. 250 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-61451-607-1 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-61451-446-6 EPUB ISBN 978-1-5015-0122-7

Peter Mühlhäusler

Pitkern-Norf'k The Language of Pitcairn Island and Norfolk Island 10/2020. 416 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1046-5 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0141-8 EPUB ISBN 978-1-5015-0143-2

Kevin Watson, Patrick Honeybone, Lynn Clark and Amanda Cardoso

David Britain, Kazuko Matsumoto, Dominique B. Hess, Tobias Leonhardt and Sara Lynch (eds.)

Micronesian Englishes

05/2021. Approx. 300 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1603-0 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0769-4 EPUB ISBN 978-1-5015-0765-6

Peter Trudgill

East Anglian English 03/2022. Approx. 350 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1755-6 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF PDF ISBN 978-1-5015-1215-5 EPUB ISBN 978-1-5015-1201-8

Heli Paulasto, Rob Penhallurick and Benjamin A. Jones

Liverpool English

Welsh English

06/2021. Approx. 300 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1593-4 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0754-0 EPUB ISBN 978-1-5015-0750-2

10/2020. Approx. 250 pages HC RRP *€ 99.95 / *US$ 140.00 / *£ 91.00 ISBN 978-1-61451-381-0 eBook RRP *€ 99.95 / *US$ 140.00 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-61451-272-1 EPUB ISBN 978-1-5015-0035-0

English Linguistics

Yoko Nogami

Mayu Konakahara

Stefanie Pillai

IDENTITY AND PRAGMATIC LANGUAGE USE

CHALLENGING MOMENTS IN CASUAL ELF CONVERSATION AMONG FRIENDS

MALAYSIAN ENGLISH

A Study on Japanese ELF Users

This book addresses the issues of English as a Lingua Franca (ELF) speaker’s identity construction and its link to pragmatic language use through ELF communication. Based on qualitative interpretive research, the author shows how ELF speakers construct identities grounded in their lived and localized experiences in ELF communication, and how expression of identity is reflected through their choices of pragmatic language use in ELF. English as a Lingua Franca; ELF; English; Second Language Acquisition; TESOL

Yoko Nogami, Kwansei Gakuin University, Japan.

Monograph, English, 2nd quarter 2020

Series Developments in English as a Lingua Franca [DELF] 11

296 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1213-1 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0421-1 ePUB ISBN 978-1-5015-0417-4

An Analysis of Multimodal Resources

How do people overlap and take the floor from an interlocutor, disagree with each other, and complain about someone else in ELF interactions? This book investigates how ELF is used at challenging moments in casual ELF conversation among friends by using multimodal interactional analysis. The book illustrates the negotiation processes of interpersonal relationships at the challenging moments, and thus elaborates on situational variation in ELF.

Is Malaysian English (MalE) a mangled or bad variety of English? Is there only one type of MalE? What are the characteristic features of MalE? These are some of the questions addressed in this book, the first publication solely dedicated to the systematic description of the linguistic and discourse features of MalE as it is used in various contexts. This book is a valuable resource for anyone interested in MalE or dialects of English in general.

Malasian English; Dialects; Sociolinguistics

Stefanie Pillai, University of Malaya, Malaysia.

Collection, English, 3rd quarter 2021

English as a Lingua Franca; Casual Conversation,

Challenging Moments, Multimodal Interactional

Series

Analysis

Dialects of English [DOE] 13

Mayu Konakahara, Kanda University of International Studies, Chiba, Japan.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Monograph, English, 3rd quarter 2021

ISBN 978-1-61451-607-1

Approx. 250 pp.

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series

PDF ISBN 978-1-61451-446-6

Developments in English as a Lingua Franca

ePUB ISBN 978-1-5015-0122-7

[DELF] 15

Approx. 330 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1781-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1296-4 ePUB ISBN 978-1-5015-1288-9

42 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

English Linguistics

Peter Mühlhäusler

David Jowitt

PITKERNNORF’K

NIGERIAN ENGLISH

Kevin Watson, Patrick Honeybone, Lynn Clark, Amanda Cardoso

The Language of Pitcairn Island and Norfolk Island

This book tells the story of the language of the Bounty mutineers and their Polynesian consorts that developed on remote Pitcairn Island in the late 18th century. Most of their descendants subsequently relocated to Norfolk Island. It is an in-depth study of the complex linguistic, ecological and sociohistorical forces that have been involved in the formation and subsequent development of this unique endangered language on both islands.

NOW IN PAPERBACK

LIVERPOOL ENGLISH

This volume provides a comprehensive and lucid introduction to all the main aspects of the variety of English spoken in Africa’s biggest country. While English pervades all areas of life in Nigeria today, and Nigerians writing in English have achieved widespread recognition, this is the first scholarly study of Nigerian English to be published outside the country.

This book provides a detailed overview of the main phonological, grammatical, lexical and discourse features of Liverpool English (LE). These will be discussed in terms of LE’s past, including the origins of the variety, and its relationships with other north-west English dialects and Irish varieties, and ongoing change in LE, including the extent to which LE linguistic features are levelling or diverging from supralocal norms.

Nigerian English; World Englishes; English

Liverpool English; Dialects; Sociolinguistics

Varieties

Language Genesis

David Jowitt, University of Jos, Nigeria.

Peter Mühlhäusler, University of Adelaide, Australia.

K. Watson, Canterbury; P. Honeybone, Edinburgh; L. Clark, Canterbury, all UK; A. Cardoso, Vancouver, Canada.

Pikern-Norf’k Language; Language Contact;

Monograph, English, 3rd quarter 2020

Monograph, English, 1st quarter 2022

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series

Dialects of English [DOE] 18

Series

Dialects of English [DOE] 19

251 pp., 10 fig.

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00

Approx. 300 pp.

ISBN 978-1-5015-2138-6

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series Dialects of English [DOE] 17

436 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1046-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0141-8

ISBN 978-1-5015-1593-4 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0754-0 ePUB ISBN 978-1-5015-0750-2

ePUB ISBN 978-1-5015-0143-2

43

degruyter.com/newsletter

English Linguistics

David Britain, Kazuko Matsumoto, Dominique B. Hess, Tobias Leonhardt, Sara Lynch (Eds.)

Peter Trudgill

Karen P. Corrigan

EAST ANGLIAN ENGLISH

LINGUISTIC COMMUNITIES AND MIGRATORY PROCESSES

MICRONESIAN ENGLISHES

This volume presents the first book-length examination of the emerging Englishes of Micronesia in the Northern Pacific. It sets the contemporary structure of English in today’s seven political territories of Micronesia within the context of the area’s complex colonial past and its diverse, often multilingual present, as well as assessing the structural impact of the area’s many substrate languages.

This book is the first full-scale scientific study of East Anglian English. The author is a native East Anglian sociolinguist and dialectologist who has devoted decades to the study of the speechways of Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire and Essex. He examines their relationships to other varieties of English in Britain, as well as their contributions to the formation of American English and Southern Hemisphere Englishes.

Newcomers Acquiring Sociolinguistic Variation in Northern Ireland

D. Britain, D. B. Hess, T. Leonhardt, S. Lynch, Bern, Switzerland; K. Matsumoto, Tokyo, Japan.

Monograph, English, 1st quarter 2022

This book showcases an inter-disciplinary approach to language, migration and identity in Northern Ireland. New theoretical insights are drawn from ethnographic interviews that put models for acquiring sociolinguistic competence to the test. It also compares contemporary migratory experiences with historical records to further our understanding of the dynamics of identification through language relevant for the sociolinguistics of globalization.

Identity, Irish-English, Super-Diversity,

Series

Ethnolinguistics.

Dialects of English [DOE] 21

Karen Corrigan, University of Newcastle, UK.

Series

Dialects of English [DOE] 20

Approx. 350 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Monograph, English, 3rd quarter 2020

300 pp.

ISBN 978-1-5015-1755-6

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-1-5015-1603-0

PDF ISBN 978-1-5015-1215-5

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-1-5015-1201-8

World Englishes; English Dialects; Nativisation; Micronesia

Collection, English, 1st quarter 2022

East Anglian; English; English Dialects

Peter Trudgill, Université de Fribourg, Switzerland.

Series Topics in English Linguistics [TiEL] 106

413 pp., 62 fig.

PDF ISBN 978-1-5015-0769-4

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00

ePUB ISBN 978-1-5015-0765-6

ISBN 978-3-11-061147-2 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-061419-0 ePUB ISBN 978-3-11-061157-1

44 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

English Linguistics

Laura Wright (Ed.)

Peter J. Grund, Megan E. Hartman (Eds.)

Robert Mailhammer

THE MULTILINGUAL ORIGINS OF STANDARD ENGLISH

STUDIES IN THE HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE VIII

ENGLISH ON CROKER ISLAND

Boundaries and Boundary-Crossings in the History of English

This book presents the first description of English spoken on Croker Island, Northern Territory, Australia, in terms of its history, linguistic features and connections to local Aboriginal languages. It demonstrates that English on Croker Island shows significant variation and embedding in a longstanding multilingual contact situation, both of which challenge existing models of variation and language contact.

In Part One (the Orthodox Version) the contributors to this volume show how monolingual explanations of the origins of Standard English are incorrect.

Part Two (the Revised Version) provides an alternative sociolinguistic, multilingual history, where it is argued that English came to take over the roles, registers and written conventions of Anglo-Norman French, and that standardisation was the result of fourteenth-century socioeconomic shift.

Standardisation of English; Medieval Multilingualism; Historical Sociolinguistics

Laura Wright, University of Cambridge, UK.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series Topics in English Linguistics [TiEL] 107

545 pp., 114 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-3-11-068751-4 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-068754-5 ePUB ISBN 978-3-11-068757-6

This volume collects essays that approach notions of creating, maintaining, and crossing boundaries in the history of the English language. Rather than taking one particular theoretical or methodological approach to boundaries, the authors explore how analyzing various types of boundaries – linguistic, conceptual, analytical, generic, physical – helps us study, illuminate, and account for historical use, variation, and change in English.

History of the English Language; Corpus Linguistics; Boundaries; Empirical

Peter J. Grund, & Megan E. Hartman, University of Kansas, USA.

Collection, English, 4th quarter 2020

The Synchronic and Diachronic Dynamics of Contact and Variation

Australian Aboriginal English; Language Contact; World Englishes; Australian Languages

Robert Mailhammer, Sydney, Australia.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Series Topics in English Linguistics [TiEL] 109

Approx. 300 pp., 10 fig., 103 Examples,

Series

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Topics in English Linguistics [TiEL] 108

ISBN 978-3-11-070775-5

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

294 pp., 20 fig.

PDF ISBN 978-3-11-070785-4

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-070794-6

ISBN 978-3-11-062725-1 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-064328-2 ePUB ISBN 978-3-11-063985-8

45

degruyter.com/newsletter

English Linguistics

Caroline Gentens

Charlotte Maekelberghe

THE FACTIVEREPORTED DISTINCTION IN ENGLISH

THE PRESENT-DAY ENGLISH GERUND SYSTEM

Christoph Gabriel, Randall Gess, Trudel Meisenburg (Eds.)

This study offers a reconceptualization of the factive presupposition. It presents a cognitivefunctional account based on three central features: the event structure of semantic classes of matrix predicates, the sources of modal stances in the complement clause, and the coercive potential of predicate-complement combinations. In this way the study complements the dominant formal pragmatic and formal syntactic theories on factivity.

This book presents a corpus-based analysis of Present-day English nominal and verbal gerunds.

By adopting theoretical insights from the cognitivefunctional tradition and drawing on constructionist approaches towards grammatical variation, the book develops a descriptive framework for the study of gerunds and contributes to our understanding of the variation between nominal and verbal gerunds at different levels of abstraction.

Complementation Constructions; Transitivity;

A Cognitive-Constructionist Account

Nominalization and Verbalization; Grammatical

English

Variation; Syntax-Semantics Interface

Caroline Gentens, University of Leuven & Stockholm University, Leuven, Belgium.

Charlotte Maekelberghe, KU Leuven, Brussels, Belgium.

Monograph, English, 1st quarter 2020

Monograph, English, 3rd quarter 2020

MANUAL OF ROMANCE PHONETICS AND PHONOLOGY

The volume provides a comprehensive overview of the phonetics and phonology (including prosody) of a breadth of Romance languages, as well as an indepth presentation of the central topics of research in Romance segmental and suprasegmental phonology. The volume can be read both as a state-of-theart report of research in the field and as a manual of Romance languages with special emphasis on phonetics and phonology.

Romance languages; Romance linguistics; Phonetics; Phonology

Christoph Gabriel, Mainz Univ., Germany; Randall Gess, Carleton Univ., Canada; Trudel Meisenburg, Osnabrück Univ., Germany.

Series

Series

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Trends in Linguistics. Studies and Monographs

[TiLSM] 343

Series

Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 342

270 pp., 10 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-066607-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-066969-5 ePUB ISBN 978-3-11-066631-1

Manuals of Romance Linguistics 27

285 pp., 42 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 600 pp., 15 fig.

ISBN 978-3-11-068650-0

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Standing Order price for subscribers to the

PDF ISBN 978-3-11-068666-1

complete work € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50

ePUB ISBN 978-3-11-068681-4

ISBN 978-3-11-054835-8 eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-055028-3 ePUB ISBN 978-3-11-054867-9

46 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Romance Linguistics

Wiltrud Wagner

Guido Mensching, Frank Savelsberg (Eds.)

IDIOMS AND AMBIGUITY IN CONTEXT

MANUAL OF JUDAEO-ROMANCE LINGUISTICS AND PHILOLOGY

Johannes Kabatek, José da Silva Simões, Albert Wall (Eds.)

Phrasal and Compositional Readings of Idiomatic Expressions

The present study explores the aesthetic productivity of idiomatic ambiguity in children’s literature.

Looking at the connection between context and understanding of idiomatic expressions in either their phrasal or their compositional reading, the study investigates how ambiguity is activated, if, how, and when it is perceived on the different levels of communication, and how literary texts use this ambiguity in playful ways.

Linguistic ambiguity; Idioms; Children’s literature; Speaker-hearer-interaction

Wiltrud Wagner, University of Tübingen, Germany.

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series The Dynamics of Wordplay 9

331 pp., 11 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-068543-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-068545-9 ePUB ISBN 978-3-11-068549-7

This manual focuses on the Romance languages as they appear in texts written by Jews, mostly using the Hebrew alphabet. It provides a comprehensive overview of the Jews and the Romance languages in the Middle Ages (part I) as well as after the expulsions (part II). 20th- and 21st-century JudaeoSpanish varieties are discussed and described in a section apart (III), given that Judaeo-Spanish can be considered as a language of its own.

MANUAL OF BRAZILIAN PORTUGUESE LINGUISTICS

This handbook offers the first comprehensive account of the current state of Brazilian Portuguese linguistics, combining different theoretical and methodological viewpoints. Intensive research on a wide range of synchronic and diachronic issues, carried out over the last decades, has allowed to give completely new insights into the formerly understudied reality of this language.

Judaeo-Romance Varieties; Linguistics

Brazilian Portuguese; Language History/Brazil;

Guido Mensching and Frank Savelsberg, University of Göttingen, Germany.

Language Description

Reference Work, English, 1st quarter 2022

Johannes Kabatek and Albert Wall, Zurich University, Switzerland; José da Silva Simões, Universidade de São Paulo, Brazil.

Series

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Manuals of Romance Linguistics

Series

Approx. 600 pp., 25 fig.

Manuals of Romance Linguistics 21

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

Standing Order price for subscribers to the

Approx. 600 pp., 15 fig.

complete work € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

ISBN 978-3-11-030211-0

Standing Order price for subscribers to the

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

complete work € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50

PDF ISBN 978-3-11-030227-1

ISBN 978-3-11-040586-6

ePUB ISBN 978-3-11-039415-3

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-040595-8 ePUB ISBN 978-3-11-040606-1

47

degruyter.com/newsletter

Romance Linguistics

Klaas Willems, Cristinel Munteanu (Eds.)

Alexandros Ph. Lagopoulos, Karin Boklund-Lagopoulou

Gianfranco Marrone

EUGENIO COSERIU Past, Present and Future

This collective volume, published on the occasion of the birth centennial of Eugenio Coseriu (1921–2002), bears testimony to the importance and continuing relevance of his scholarly work.

Coseriu scholars from around the world discuss various aspects of Coseriu’s “Integral Linguistics”, including topics in structural-functional linguistics, the theory and philosophy of language and the history of the language sciences.

Eugenio Coseriu; Linguistic Theory; History of the Language Sciences; Philosophy of Language

Klaas Willems, Ghent University, Belgium; Cristinel Munteanu, Danubius University of Galati, Romania.

INTRODUCTION TO SEMIOTICS OF TEXT

THEORY AND METHODOLOGY OF SEMIOTICS

The Tradition of Ferdinand de Saussure

The book concerns the European branch of semiotic theory, originating in the work of Ferdinand de Saussure. It presents the Saussurean theory of langue in a fresh way deals with communication theory from the semiotic point of view and thus advancing well beyond Greimasian sociosemiotics. The authors try to make semiotics operational, and want to show how it can be useful for actual analysis.

This books aims not only to demonstrate how semiotic models of textual analysis can be used to study any social reality or cultural process, but also how semiotic models work, using examples from everyday life and social praxis, communicative processes and modes of consumption, online interactions and cross-media procedures, political experiences and scientific universes.

Gianfranco Marrone, University of Palermo, Italy.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Saussurean Semiotics; Langue; Narratology;

Communication Theory

Series

Collection, English, 4th quarter 2021

Semiotics, Communication and Cognition [SCC] 31

Alexandros Ph. Lagopoulos, Karin Boklund-Lagopoulou, Athens, Greece.

Approx. 300 pp., 15 fig.

Approx. 250 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Monograph, English, 4th quarter 2020

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-071233-9

ISBN 978-3-11-068888-7

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-071239-1

Semiotics, Communication and Cognition [SCC] 28

ePUB ISBN 978-3-11-071241-4

PDF ISBN 978-3-11-068898-6 ePUB ISBN 978-3-11-068903-7

Approx. 320 pp., 48 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-061623-1 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-061880-8 ePUB ISBN 978-3-11-061630-9

48 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Semiotics

José Enrique Finol

Jenny Ponzo, Robert A. Yelle, Massimo Leone (Eds.)

Charles S. Peirce Ahti-Veikko Pietarinen (Ed.)

ON THE CORPOSPHERE Anthropo-Semiotics of the Body

MEDIATION AND IMMEDIACY

A Key Issue for the Semiotics of Religion

This book shows how our body signifies and communicates in everyday life, and how this signifying and communicative process affects our social interactions and culture. It also deals with body performances in contemporary rituals and how beauty technologies transform the body to meet today’s standards of prettiness. Under a multidisciplinary scrutiny, it demonstrates a new vision of how bodily performances and representations shape our world.

Semiotics; Body; Anthropology; Rites

Religion; Semiotics; Mediation; Communication

José Enrique Finol, Universidad del Zulia, Maracaibo Venezuela.

Jenny Ponzo, Massimo Leone, University of Turin, Italy and Robert A. Yelle, University of Munich, Germany.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Collection, English, 4th quarter 2020

Series

Semiotics, Communication and Cognition [SCC] 33

Series

Religion and Reason 62 / Semiotics of Religion 4

Approx. 250 pp., 46 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 290 pp., 40 fig.

ISBN 978-3-11-069685-1

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-069032-3

PDF ISBN 978-3-11-069689-9

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

ePUB ISBN 978-3-11-069693-6

PDF ISBN 978-3-11-069034-7

In the volume, some of the most reputed scholars in the fields of religious studies and semiotics propose contributions on a crucial and cross-cultural issue: in what ways do religions conceive the contact with the sacred, through what paradigms of mediation or immediacy? The volume explores the nuances, subtleties, and contradictions of this dialectics, through essays that bear on several religious cultures and historical epochs.

ePUB ISBN 978-3-11-069035-4

LOGIC OF THE FUTURE

VOLUME 1: HISTORY AND APPLICATIONS NEW SERIES

This first volume of the Logic of the Future edition collects Peirce’s writings on the historical development, theory and application of his graphical method and diagrammatic reasoning. Its 28 selections of texts and extensive general and volume introductions illustrate the abundant further developments and applications that Peirce envisaged existential graphs to have in the analysis of mathematics, language, meaning and mind.

Charles S. Peirce; existential graphs; Graphical method of logic; Logic and philosophy of logic; Diagrammatic reasoning

Ahti-Veikko Pietarinen, Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan.

Monograph, English, 4th quarter 2019

Series Peirceana 1

683 pp., 43 fig.

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 ISBN 978-3-11-064934-5 eBook RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 PDF ISBN 978-3-11-065140-9 ePUB ISBN 978-3-11-064962-8

49

degruyter.com/newsletter

Semiotics

Tullio Viola

Francesco Bellucci, Ahti-Veikko Pietarinen (Eds.)

Annette Leßmöllmann, Marcelo Dascal, Thomas Gloning (Eds.)

PEIRCE’S PHILOSOPHY OF NOTATION

SCIENCE COMMUNICATION

PEIRCE ON THE USES OF HISTORY NEW SERIES

This book is the first to undertake a comprehensive study of Peirce’s conception of historical knowledge and of its value for philosophy. It does so by both discussing in detail Peirce’s arguments about history and giving a thorough account of his work as a historian Charles S. Peirce; Philosophy of history; Pragmatism

Tullio Viola, University of Erfurt.

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series Peirceana 4

261 pp., 1 fig.

NEW SERIES

In 1885 Charles S. Peirce coined the phrase “philosophy of notation” to mean the illustration of the principles which underlie all logical notations. This edited collection gathers theoretical, scientific and historical contributions from leading Peirce specialists that advance our understanding of fundamental ideas on formal languages, diagrammatic representations, icons, logical and mathematical reasoning, and their history.

Charles S. Peirce; Logic and philosophy of logic; Diagrammatic reasoning; Philosophy of mathematics and mathematical practice

ISBN 978-3-11-064949-9

Collection, English, 3rd quarter 2021

The volume gives a multi-perspective overview of scholarly and science communication, exploring its diverse functions, modalities, interactional structures, and dynamics in a rapidly changing world. In addition, it provides a guide to current research approaches and traditions on communication in many disciplines, including the humanities, technology, social and natural sciences, and on forms of communication with a wide range of audiences.

Science Communication, Communication Studies

Annette Leßmöllmann, Karlsruhe Inst. of Technology; Marcelo Dascal, University of Tel Aviv; Thomas Gloning, University Gießen.

Francesco Bellucci, University of Bologna, Italy; Ahti-Veikko Pietarinen, Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan.

HC RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

Reference Work, English, 4th quarter 2019

Series Handbooks of Communication Science [HoCS] 17

eBook RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

PDF ISBN 978-3-11-065156-0

Series

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

ePUB ISBN 978-3-11-064961-1

Peirceana 5

Standing Order price for subscribers to the

complete work € 159.95 / *US$ 183.99 / *£ 145.50

Approx. 300 pp., 30 fig.

ISBN 978-3-11-025551-5

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

ISBN 978-3-11-064950-5

PDF ISBN 978-3-11-025552-2

eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00

ePUB ISBN 978-3-11-039321-7

737 pp.

PDF ISBN 978-3-11-065158-4 ePUB ISBN 978-3-11-064966-6

50 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Communications

Finn Frandsen, Winni Johansen (Eds.)

Chiara Valentini (Ed.)

M. Bjørn von Rimscha (Ed.)

CRISIS COMMUNICATION

PUBLIC RELATIONS

MANAGEMENT AND ECONOMICS OF COMMUNICATION

AWARD-WINNER COMMUNICATION PRIZE 2019

This handbook provides an up to date introduction to the discipline of crisis communication. It introduces the reader to the most important models and theories in crisis communication. The handbook differs from previous handbooks in several ways: it focuses on crises in the private and the public sector; it includes the managerial and organizational context; and it introduces new areas such as internal crisis communication and crisis consulting.

This volume offers a compilation of key classical public relations theories and theories for public relations, as well as key models and concepts. These will be presented, explained and critically discussed to offer the reader an understanding of the theoretical and practical contribution of public relations as an applied communication science.

In collab. with Stephanie Kienzler

Crisis Communication, Crisis Management,

This handbook applies an economic perspective to personal and mass communication and is located at the intersection between communication studies, economics and management, and psychology. It includes an introductory chapter on the history and a concluding chapter on future directions of the field, and it discusses the most commonly used theories, methods and data, as well as key issues, regional trends and peculiarities.

Organizational Crisis

Series

Communications; Econonomics; Management

Finn Frandsen and Winni Johansen, Aarhus University, Denmark.

Handbooks of Communication Science [HoCS] 27 Approx. 745 pp., 25 fig.

M. Bjørn von Rimscha in cooperation with Stephanie Kienzler, Gutenberg University Mainz, Germany.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

Standing Order price for subscribers to the

Reference Work, English, 2nd quarter 2020

Reference Work, English, 3rd quarter 2020

Series Handbooks of Communication Science [HoCS] 23

601 pp., 21 fig.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 159.95 / *US$ 183.99 / *£ 145.50

Communication Studies; Public Relations; Marketing

Chiara Valentini, University of Jyväskylä, Finland.

Reference Work, English, 2nd quarter 2021

complete work € 159.95 / *US$ 183.99 / *£ 145.50 ISBN 978-3-11-055229-4 eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-055425-0 ePUB ISBN 978-3-11-055260-7

Series Handbooks of Communication Science [HoCS] 30

523 pp., 22 fig.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the

ISBN 978-3-11-055228-7

complete work € 159.95 / *US$ 183.99 / *£ 145.50

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

ISBN 978-3-11-058716-6

PDF ISBN 978-3-11-055423-6

eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

ePUB ISBN 978-3-11-055252-2

PDF ISBN 978-3-11-058954-2 ePUB ISBN 978-3-11-058720-3

51

degruyter.com/newsletter

Communications

Katrin Scheibe, Franziska Zimmer

Olaf Kramer, Markus Gottschling (Eds.)

ASYLEES’ ICT AND DIGITAL MEDIA USAGE

RECONTEXTUALIZED KNOWLEDGE

New Life – New Information?

While the impact of the European Refugee Crisis on society and history is yet to be determined, there is no arguing that smartphones as well as digital and social media are key to asylum seekers’ integration and communication in a new country. What kind of information are they looking for? Which media and ICT do they use to build a new life? This book provides detailed answers, taking gender – as well as age-dependent differences into account.

Asylum Seekers; ICT Usage; Digital and Social Media Usage; Information Behavior

Katrin Scheibe and Franziska Zimmer, Heinrich Heine University Düsseldorf, Düsseldorf, Germany.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series Knowledge and Information

Approx. 240 pp., 40 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-067192-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-067202-2

Rhetoric – Situation – Science Communication

ANGLIA Journal of English Philology

This publication aims to analyze the communicative situations involved in the popularization of scientific knowledge: their settings, audiences, and the adaptive process of recontextualization in science communication. The interdisciplinary collection brings together essays from rhetoric, linguistics, and psychology as well as political and education sciences to serve as an in-depth exploration of today’s science communication.

Science Communication, Rhetoric

Markus Gottschling and Olaf Kramer, Eberhard Karls University Tübingen.

A renowned journal of English philology, Anglia was founded in 1878 by Moritz Trautmann and Richard P. Wülker. It is thus the oldest journal of English Studies in existence. Anglia publishes essays on the English language and linguistic history, on English literature of the Middle Ages and the modern period, on American literature, on new literatures in English, as well as on general and comparative literary studies.

LANGUAGE English

Volume 139 (2021) Subscription rates Print

Collection, English, 4th quarter 2020

€ 282.00 / *US$ 426.00 / *£ 231.00

Single Issue € 78.00 / *US$ 117.00 / *£ 64.00

Series

Online

neue rhetorik / new rhetoric 36

Institutional Subscription

€ 282.00 / *US$ 426.00 / *£ 231.00

Approx. 250 pp.

Individual Subscription

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

ISBN 978-3-11-067628-0

Print/Online

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

€ 340.00 / *US$ 510.00 / *£ 278.00

PDF ISBN 978-3-11-067631-0

4 issues per volume

ePUB ISBN 978-3-11-067634-1

(Approx.800pp.)

ISSN 0340-5222

ePUB ISBN 978-3-11-067209-1

52 degruyter.com

Lucia Kornexl, Ursula Lenker, Martin Middeke, Gabriele Rippl, Daniel Thomas Stein (Eds.)

e-ISSN 1865-8938

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Li Wei (Editor-in-Chief)

APPLIED LINGUISTICS REVIEW

Applied Linguistics Review serves as a testing ground for the articulation of original ideas and approaches in the study of real-world issues in which language plays a crucial role by bringing together critical reflections of current debates and new theoretical and empirical research. Topics range from aspects of the linguistic and communicative competence of the individual to language – and communication-related problems in and between societies.

Istvan Kecskes (Editor-in-Chief), Lizhen Peng (Ed.)

CHINESE AS A SECOND LANGUAGE RESEARCH

The CASLAR journal provides a forum for scholars interested in Chinese as a Second Language research and focuses on research on the acquisition, development and use of CSL. It supports interaction and scholarly debate between researchers representing different subfields of linguistics with a focus on CSL, and serves as a forum for researchers who are looking for new tools and methods to investigate and better understand CSL.

LANGUAGE English

LANGUAGE English, Chinese

Volume 12 (2021) Subscription rates

Volume 10 (2021) Subscription rates

Print

Print

€ 323.00 / *US$ 438.00 / *£ 266.00

€ 260.00 / *US$ 391.00 / *£ 213.00

Single Issue € 89.00 / *US$ 120.00 / *£ 73.00

Single Issue € 143.00 / *US$ 215.00 / *£ 117.00

Online

Online

Institutional Subscription

Institutional Subscription

€ 323.00 / *US$ 438.00 / *£ 266.00

€ 260.00 / *US$ 391.00 / *£ 213.00

Individual Subscription

Individual Subscription

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

Print/Online

Print/Online

€ 388.00 / *US$ 524.00 / *£ 317.00

€ 311.00 / *US$ 470.00 / *£ 255.00

4 issues per volume

2 issues per volume

(Approx.720pp.)

(Approx.320pp.)

ISSN 1868-6303

ISSN 2193-2263

e-ISSN 1868-6311

e-ISSN 2193-2271

Qiufang Wen (Ed.)

CHINESE JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS

The Chinese Journal of Applied Linguistics is the only English language teaching (ELT) journal in China that is published in English, serving as a window to Chinese reform on ELT for professionals in China and around the world. The journal is internationally focused, fully refereed, and its articles address a wide variety of topics in Chinese applied linguistics, including the topics of language education and second language acquisition.

LANGUAGE English

Volume 44 (2021) Subscription rates Print € 187.00 / *US$ 281.00 / *£ 153.00 Single Issue € 51.00 / *US$ 77.00 / *£ 42.00 Online Institutional Subscription € 187.00 / *US$ 281.00 / *£ 153.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 225.00 / *US$ 339.00 / *£ 184.00 4 issues per volume (Approx.570pp.)

ISSN 2192-9505 e-ISSN 2192-9513

53

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Yongxiang Wang (Editor-in-Chief)

Dagmar Divjak (Editor-in-Chief)

CHINESE SEMIOTIC STUDIES

COGNITIVE LINGUISTICS

Chinese Semiotic Studies (CSS) is a peer-reviewed journal sponsored by the International Institute of Semiotic Studies of Nanjing Normal Universityand the Chinese Semiotic Research Center of the Chinese Association of Linguistic Semiotics. As the only semiotics journal in China appearing in English, CSS is a unique outlet for Chinese scholars to be heard in western academia, expanding the dialogue between Chinese and western semioticians.

LANGUAGE English

Volume 17 (2021) Subscription rates Print € 181.00 / *US$ 244.00 / *£ 148.00 Single Issue € 50.00 / *US$ 67.00 / *£ 41.00 Online Institutional Subscription € 181.00 / *US$ 244.00 / *£ 148.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 210.00 / *US$ 282.00 / *£ 171.00 4 issues per volume (Approx.600pp.)

ISSN 2198-9605

Stefanie Averbeck-Lietz, Leen d’Haenens (Eds.)

COMMUNICATIONS

Cognitive Linguistics presents a forum for linguistic research of all kinds on the interaction between language and cognition. The journal focuses on language as an instrument for organizing, processing and conveying information. It is devoted to highquality research on topics such as the structural characteristics of natural language categorization and the functional principles of linguistic organization.

LANGUAGE English

The European Journal of Communication Research is an established forum for scholarship and academic debate in the field of communication science and research from a European perspective. Communications highlights the concerns of communication science through the publication of articles, research reports, review essays and book reviews on theoretical and methodological developments considered from a European perspective.

Volume 32 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English

Print

Volume 46 (2021) Subscription rates

€ 649.00 / *US$ 977.00 / *£ 533.00 Single Issue € 178.00 / *US$ 269.00 / *£ 147.00 Online

Print € 405.00 / *US$ 446.00 / *£ 397.00 Single Issue € 111.00 / *US$ 123.00 / *£ 109.00

Institutional Subscription

Online

€ 649.00 / *US$ 977.00 / *£ 533.00

Institutional Subscription

Individual Subscription

€ 405.00 / *US$ 446.00 / *£ 397.00

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

Individual Subscription

Print/Online

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

€ 780.00 / *US$ 1174.00 / *£ 640.00

Print/Online

4 issues per volume

€ 486.00 / *US$ 535.00 / *£ 476.00

(Approx.800pp.)

4 issues per volume

ISSN 0936-5907

(Approx.528pp.)

e-ISSN 1613-3641

ISSN 0341-2059

e-ISSN 2198-9613

54 degruyter.com

The European Journal of Communication Research

e-ISSN 1613-4087

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Stefanie Wulff (Ed.)

Astrid van Nahl (Ed.)

CORPUS LINGUISTICS AND LINGUISTIC THEORY

DIALECTOLOGIA ET GEOLINGUISTICA

Founded by: Stefan Th. Gries, Anatol Stefanowitsch

Corpus Linguistics and Linguistic Theory publishes high-quality, corpus-based research focusing on theoretically-relevant issues in all core areas of linguistic research (phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics) and other recognized topic areas. The journal features articles from a corpusbased approach that develop new methods, evaluate theoretical claims and offer analyses of linguistic phenomena within a theoretical framework.

LANGUAGE English

Volume 17 (2021) Subscription rates Print € 292.00 / *US$ 438.00 / *£ 240.00 Single Issue € 161.00 / *US$ 241.00 / *£ 132.00 Online Institutional Subscription € 292.00 / *US$ 438.00 / *£ 240.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 350.00 / *US$ 525.00 / *£ 287.00 2 issues per volume (Approx.420pp.)

ISSN 1613-7027 e-ISSN 1613-7035

Journal of the International Society for Dialectology and Geolinguistics

Dialectologia et Geolinguistica publishes contributions on the variation of languages world-wide, systematic and inherent, diachronic and synchronic, regional and social, based on either oral or written data. It is open to all theoretical and methodological approaches. The journal is the official journal of the International Society for Dialectology and Geolinguistics (ISDG/SIDG).

Kristin Bührig, Stephanie Risse, Jan D. ten Thije (Editors-in-Chief)

EUROPEAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS

Founded by: Karlfried Knapp

The European Journal of Applied Linguistics focuses on the particular concerns of applied linguistics in European contexts, both by addressing problems that are typically relevant for the linguistic situation in Europe, and by examining topics broached by or discussed in European applied linguistics in particular. The journal is part of the joint activities of the European AILA affiliates.

Volume 29 (2021) Subscription rates

Print

LANGUAGE English

LANGUAGE Multilingual

€ 156.00 / *US$ 235.00 / *£ 129.00

Online

Volume 9 (2021) Subscription rates

Institutional Subscription

Print

€ 156.00 / *US$ 235.00 / *£ 129.00

€ 251.00 / *US$ 339.00 / *£ 206.00

Individual Subscription

Single Issue € 138.00 / *US$ 186.00 / *£ 113.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

Online

Print/Online

Institutional Subscription

€ 188.00 / *US$ 282.00 / *£ 154.00

€ 251.00 / *US$ 339.00 / *£ 206.00

1 issue per volume

Individual Subscription

(Approx.180pp.)

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

ISSN 0942-4040

Print/Online

e-ISSN 1867-0903

€ 300.00 / *US$ 408.00 / *£ 245.00 2 issues per volume (Approx.350pp.)

ISSN 2192-9521 e-ISSN 2192-953X

55

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

2017 · Volume 8 · issue 2 issn 1337-7892 · e-issn 2196-6907

Glottotheory 2017 · Volume 8 · issue 2

Glottotheory international Journal of theoretical linGuistics

editors-in-chief

Emmerich Kelih Reinhard Köhler Thorsten Roelcke

www.degruyter.com/journals/glot

Olga C. M. Fischer, Maria Napoli (Editors-in-Chief)

FOLIA LINGUISTICA Acta Societatis Linguisticae Europaeae

The official journal of the Societas Linguistica Europaea (SLE), Folia Linguistica covers all non-historical areas in the traditional disciplines of general linguistics, and also sociological, discoursal, computational and psychological aspects of language and linguistic theory. Folia Linguistica Historica is exclusively devoted to diachronic linguistics (both historical and comparative) and to the history of linguistics.

LANGUAGE English

Volume 55 (2021) Subscription rates Print € 410.00 / *US$ 618.00 / *£ 337.00 Single Issue € 113.00 / *US$ 170.00 / *£ 93.00 Online Institutional Subscription € 410.00 / *US$ 618.00 / *£ 337.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 492.00 / *US$ 741.00 / *£ 404.00 4 issues per volume

Li Wei, Diao Yanbin (Eds.)

Thorsten Roelcke, Emmerich Kelih, Reinhard Köhler (Eds.)

GLOBAL CHINESE

Global Chinese responds to the fast-growing scholarly interests in Chinese as a global language and offers a unique venue for original, ground-breaking studies of Chinese and its users in different geographical, historical and professional contexts. The journal publishes original research articles as well as debates, short notes, book reviews and regional profiles. The languages of publication are English and Chinese, with bilingual synopsis.

GLOTTOTHEORY International Journal of Theoretical Linguistics

Glottotheory serves as a platform for a dialogue between quantitative and qualitative linguistics.

The main foci of the journal include observations and descriptions of all aspects of language and text phenomena on all levels of linguistic analysis, and applications of methods, models or findings from quantitative linguistics. The journal also addresses methodological problems in measurement and sampling as well as epistemological issues.

Volume 7 (2021) Subscription rates

Print

LANGUAGE English, German

LANGUAGE English, Chinese

€ 172.00 / *US$ 231.00 / *£ 142.00

Single Issue € 95.00 / *US$ 127.00 / *£ 78.00 Online

Volume 12 (2021) Subscription rates Online

Institutional Subscription

Institutional Subscription

€ 172.00 / *US$ 231.00 / *£ 142.00

€ 140.00 / *US$ 187.00 / *£ 114.00

Individual Subscription

Individual Subscription

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

Print/Online

2 issues per volume

€ 198.00 / *US$ 264.00 / *£ 163.00

e-ISSN 2196-6907

2 issues per volume (Approx.438pp.)

ISSN 2199-4374 e-ISSN 2199-4382

(Approx.1200pp.)

ISSN 0165-4004 e-ISSN 1614-7308

56 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Christian F. Hempelmann (Editor-in-Chief)

Istvan Kecskes (Editor-in-Chief)

HUMOR

INTERCULTURAL PRAGMATICS

International Journal of Humor Research

HUMOR, the official publication of the International Society for Humor Studies (ISHS), was established over 25 years ago as an international interdisciplinary forum for the publication of highquality research papers on humor as an important and universal human faculty. The journal publishes original contributions in areas such as interdisciplinary humor research, humor theory, and humor research methodologies.

LANGUAGE English

Volume 34 (2021) Subscription rates Print € 368.00 / *US$ 551.00 / *£ 302.00 Single Issue € 101.00 / *US$ 152.00 / *£ 83.00 Online Institutional Subscription € 368.00 / *US$ 551.00 / *£ 302.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 444.00 / *US$ 660.00 / *£ 363.00 4 issues per volume (Approx.700pp.)

ISSN 0933-1719 e-ISSN 1613-3722

Intercultural Pragmatics is a fully peer-reviewed forum for theoretical and applied pragmatics research. The journal promotes the development and understanding of pragmatic theory and intercultural competence by publishing research that focuses on general theoretical issues, more than one language and culture, or varieties of one language, while making a special effort to cross disciplinary boundaries.

LANGUAGE English

Volume 18 (2021) Subscription rates Print € 292.00 / *US$ 438.00 / *£ 238.00 Single Issue € 64.00 / *US$ 96.00 / *£ 52.00 Online Institutional Subscription € 292.00 / *US$ 438.00 / *£ 238.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 351.00 / *US$ 528.00 / *£ 288.00 5 issues per volume (Approx.800pp.)

ISSN 1612-295X e-ISSN 1613-365X

Le Cheng (Editor-in-Chief), Yuxiu Sun (Managing Editor)

INTERNATIONAL JOURNAL OF LEGAL DISCOURSE

The International Journal of Legal Discourse provides a world-class platform for academic exchanges in legal discourse as well as its neighboring areas, tapping into research on law, discourse analysis, linguistics, politics, semiotics, sociology, psychology and multilingualism. The journal is associated with the Multicultural Association of Law and Language and International Academy of Linguistic Law.

LANGUAGE English

Volume 6 (2021) Subscription rates Print € 189.00 / *US$ 227.00 / *£ 155.00 Single Issue € 104.00 / *US$ 125.00 / *£ 85.00 Online Institutional Subscription € 189.00 / *US$ 227.00 / *£ 155.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 227.00 / *US$ 261.00 / *£ 195.00 2 issues per volume (Approx.400pp.)

ISSN 2364-8821 e-ISSN 2364-883X

57

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Alexandre Duchêne (Ed.)

Peter Jordens, Leah Roberts (Eds.)

Felix K. Ameka, Azeb Amha (Eds.)

INTERNATIONAL JOURNAL OF THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE

INTERNATIONAL REVIEW OF APPLIED LINGUISTICS IN LANGUAGE TEACHING

JOURNAL OF AFRICAN LANGUAGES AND LINGUISTICS

IRAL is devoted to problems of general and applied linguistics in their various forms. Its focus of interest lies in areas of research which concern first- and second-language acquisition (including sign language and gestural systems). Contributions cover topics such as naturalistic and instructed language learning, language loss, bilingualism, language contact, language for specific purposes, language technology and mother-tongue education.

Founded by: Joshua A. Fishman IJSL is dedicated to the development of the sociology of language as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches – theoretical and empirical – supplement and complement each other, contributing thereby to the growth of language-related knowledge, applications, values and sensitivities. The journal features topically-focused issues with individual contributions on small languages and small language communities.

LANGUAGE English

Volume 59 (2021) Subscription rates

Print

Volumes 267 – 272 (2021) Subscription rates

€ 354.00 / *US$ 529.00 / *£ 290.00

Single Issue € 108.00 / *US$ 162.00 / *£ 89.00 Online Institutional Subscription € 589.00 / *US$ 883.00 / *£ 483.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 708.00 / *US$ 1060.00 / *£ 580.00 6 issues per volume (Approx.1250pp.)

LANGUAGE English

Volume 42 (2021) Subscription rates € 266.00 / *US$ 398.00 / *£ 218.00

€ 589.00 / *US$ 883.00 / *£ 483.00

The Journal of African Languages and Linguistics was founded in 1979 and has established itself as an important refereed forum for publications in African linguistics. The journal welcomes original contributions on all aspects of African language studies, synchronic as well as diachronic, theoretical as well as data-oriented.

Print

LANGUAGE English

Print

Single Issue € 146.00 / *US$ 219.00 / *£ 120.00 Online Institutional Subscription

Single Issue € 97.00 / *US$ 145.00 / *£ 80.00 Online

€ 266.00 / *US$ 398.00 / *£ 218.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

Institutional Subscription

Print/Online

€ 354.00 / *US$ 529.00 / *£ 290.00

€ 319.00 / *US$ 478.00 / *£ 262.00

Individual Subscription

2 issues per volume

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

(Approx.332pp.)

Print/Online

ISSN 0167-6164

€ 425.00 / *US$ 640.00 / *£ 349.00

e-ISSN 1613-3811

4 issues per volume (Approx.460pp.)

ISSN 0019-042X e-ISSN 1613-4141

ISSN 0165-2516 e-ISSN 1613-3668

58 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Martin Dewey (Ed.)

JOURNAL OF ENGLISH AS A LINGUA FRANCA

Journal of English as a Lingua Franca is the first journal to be devoted to the rapidly-growing phenomenon of English as a Lingua Franca. The articles and other features explore this global phenomenon from a wide number of perspectives, including linguistic, sociolinguistic, socio-psychological, and political, in a diverse range of settings where English is the common language of choice.

LANGUAGE English

Anita Auer, Gijsbert Rutten, Israel Sanz-Sanchez, Rik Vosters (Eds.)

JOURNAL OF HISTORICAL SOCIOLINGUISTICS

The Journal of Historical Sociolinguistics is a peerreviewed forum for research on the social history of language. JHSL features original contributions on aspects of language and society in the past, including the social embedding of language variation and change, issues of language contact and conflict, historical multilingualism, social stratification of writing skills, the development of language norms and the impact of language ideologies.

Masahiko Minami (Editor-in-Chief)

JOURNAL OF JAPANESE LINGUISTICS

The Journal of Japanese Linguistics focuses on important issues in the field of Japanese linguistics and language education as well as overarching objectives that shape the study of Japanese linguistics.

The journal publishes articles and book reviews in the traditional subdisciplines of linguistics as well as in neighboring disciplines and promotes the exchange of knowledge regarding language education among researchers.

LANGUAGE English

Volume 10 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English

Print

Volume 37 (2021) Subscription rates

€ 168.00 / *US$ 254.00 / *£ 138.00

Volume 7 (2021) Subscription rates

Print

Single Issue € 92.00 / *US$ 140.00 / *£ 76.00

Online

€ 43.00 / *US$ 49.00 / *£ 35.00

Online

Institutional Subscription

Single Issue € 24.00 / *US$ 27.00 / *£ 19.00

Institutional Subscription

€ 218.00 / *US$ 294.00 / *£ 180.00

Online

€ 168.00 / *US$ 254.00 / *£ 138.00

Individual Subscription

Institutional Subscription

Individual Subscription

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 43.00 / *US$ 49.00 / *£ 35.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

2 issues per volume

Individual Subscription

Print/Online

e-ISSN 2199-2908

€ 43.00 / *US$ 49.00 / *£ 35.00

€ 204.00 / *US$ 304.00 / *£ 167.00

Print/Online

2 issues per volume

€ 52.00 / *US$ 60.00 / *£ 42.00

(Approx.430pp.)

2 issues per volume

ISSN 2191-9216

(Approx.300pp.)

e-ISSN 2191-933X

ISSN 0197-3150 e-ISSN 2512-1413

59

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Gualtiero Calboli, Pierluigi Cuzzolin (Eds.)

Marina Lambrou (Ed.)

Karen Grainger (Ed.)

JOURNAL OF LATIN LINGUISTICS

JOURNAL OF LITERARY SEMANTICS

JOURNAL OF POLITENESS RESEARCH

An International Review

Language, Behaviour, Culture

The Journal of Latin Linguistics (formerly known as Papers on Grammar) is the only journal devoted entirely to Latin in both synchronic and diachronic perspective. All linguistic phases of Latin – Archaic, Classical, Vulgar, Medieval, Renaissance, Modern – are treated. The journal fills a conspicuous gap in the scientific literature and is arguably the most important journal for Latin linguistics.

LANGUAGE English

Volume 20 (2021) Subscription rates Print € 194.00 / *US$ 273.00 / *£ 160.00 Single Issue € 107.00 / *US$ 150.00 / *£ 88.00 Online Institutional Subscription € 194.00 / *US$ 273.00 / *£ 160.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 224.00 / *US$ 311.00 / *£ 184.00 2 issues per volume (Approx.350pp.)

ISSN 2194-8739 e-ISSN 2194-8747

Founded by: Trevor Eaton

The Journal of Literary Semantics has pioneered and encouraged research into the relations between linguistics and literature. Widely read by theoretical and applied linguists, narratologists, poeticians, philosophers and psycholinguists, the journal publishes articles of a philosophical or theoretical nature that attempt to advance our understanding of the structures, dynamics, and significations of literary texts.

The Journal of Politeness Research broadens and sharpens the understanding of the nature of politeness by providing a much-needed forum for synergies to develop between researchers approaching politeness from different disciplinary angles. The journal also strengthens and widens the existing cross-cultural and intercultural body of politeness research by encouraging new contributions from lesser-studied cultures and languages.

LANGUAGE English

LANGUAGE English

Volume 17 (2021) Subscription rates

Volume 50 (2021) Subscription rates

Print € 193.00 / *US$ 292.00 / *£ 158.00

Print

Single Issue € 106.00 / *US$ 161.00 / *£ 87.00

€ 190.00 / *US$ 285.00 / *£ 155.00 Single Issue € 105.00 / *US$ 157.00 / *£ 85.00 Online

Online Institutional Subscription € 193.00 / *US$ 292.00 / *£ 158.00

Institutional Subscription

Individual Subscription

€ 190.00 / *US$ 285.00 / *£ 155.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

Individual Subscription

Print/Online

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 230.00 / *US$ 350.00 / *£ 189.00

Print/Online

2 issues per volume

€ 228.00 / *US$ 342.00 / *£ 186.00

(Approx.340pp.)

2 issues per volume

ISSN 1612-5681

(Approx.200pp.)

e-ISSN 1613-4877

ISSN 0341-7638 e-ISSN 1613-3838

60 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

2019 · VoLUme 57 · IssUe 5 Issn 0024-3949 · e-Issn 1613-396X

LINGUIstIcs 2019 · Volume 57 · Issue 5

LINGUIstIcs AN INterdIscIpLINAry JoUrNAL of the LANGUAGe scIeNces

edItor-IN-chIef

Volker Gast

www.degruyter.com/linguistics

Leonid Kulikov (Editor-in-Chief)

JOURNAL OF SOUTH ASIAN LANGUAGES AND LINGUISTICS

The journal provides a peer-reviewed forum for publishing original research articles and reviews in the field of South Asian languages and linguistics, with a focus on descriptive, functional and typological investigations. Descriptive analyses are encouraged to the extent that they present analyses of lesser-known languages, based on original fieldwork. Other areas covered by the journal include language change and sociolinguistics.

Maria Koptjevskaja-Tamm (Editor-in-Chief)

LINGUISTIC TYPOLOGY

Founded by: Frans Plank

Linguistic Typology publishes research on linguistic diversity and unity. It welcomes articles that report empirical findings about crosslinguistic variation, advance our understanding of the patterns of diversity, or refine typological methodology.

LANGUAGE English

Volume 25 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English

Print

€ 308.00 / *US$ 462.00 / *£ 254.00

Volume 8 (2021) Subscription rates

Single Issue € 113.00 / *US$ 169.00 / *£ 93.00

Print € 172.00 / *US$ 233.00 / *£ 142.00 Single Issue € 95.00 / *US$ 128.00 / *£ 78.00 Online Institutional Subscription € 172.00 / *US$ 233.00 / *£ 142.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 208.00 / *US$ 279.00 / *£ 170.00 2 issues per volume

Online Institutional Subscription € 308.00 / *US$ 462.00 / *£ 254.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 371.00 / *US$ 557.00 / *£ 304.00 3 issues per volume (Approx.500pp.)

ISSN 1430-0532 e-ISSN 1613-415X

Volker Gast (Editor-in-Chief)

LINGUISTICS An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences

Linguistics publishes articles and book reviews in the traditional disciplines of linguistics as well as in neighboring disciplines insofar as these are deemed to be of interest to linguists and other students of natural language. The journal also features occasional Special Issues in these fields.

LANGUAGE English

Volume 59 (2021) Subscription rates Print € 769.00 / *US$ 1152.00 / *£ 630.00 Single Issue € 141.00 / *US$ 211.00 / *£ 116.00 Online Institutional Subscription € 769.00 / *US$ 1152.00 / *£ 630.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 923.00 / *US$ 1382.00 / *£ 756.00 6 issues per volume (Approx.1500pp.)

ISSN 0024-3949 e-ISSN 1613-396X

(Approx.260pp.)

ISSN 2196-0771 e-ISSN 2196-078X

61

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Alexander Bergs, Abigail C. Cohn, Jeff Good (Editors-in-Chief)

Paul Chilton, Monika Kopytowska (Editors-in-Chief)

LINGUISTICS VANGUARD

LODZ PAPERS IN PRAGMATICS

A Multimodal Journal for the Language Sciences

Linguistics Vanguard is a new channel for highquality articles in all major fields of linguistics.

Published solely online, the multimodal journal provides an accessible platform supporting both traditional contributions as well as innovative publications featuring interactive content. Linguistics Vanguard publishes concise and up-to-date reports on the state of the art in linguistics as well as cutting-edge research papers.

Festus Obiakor, Robert Algozzine (Editors-in-Chief), Tachelle Banks (Managing Editor)

Founded by: Piotr Cap

Lodz Papers in Pragmatics publishes theoretical and empirical research in the area of pragmatics and related disciplines focused on human communication, both in everyday interactions and in the media, whether spoken or written, and whether institutional or interpersonal. It aims to provide a comprehensive perspective on today’s pragmatics, integrating diverse research from all over the world and assisting in further defnition of the field.

MULTICULTURAL LEARNING AND TEACHING

Multicultural Learning and Teaching is a multidisciplinary, peer-reviewed international journal devoted to the education of people with diverse multicultural life experiences and backgrounds.

Emphasis is on the interpretation of research literature, as well as recommendations for the improvement of the practice of multicultural education.

LANGUAGE English

LANGUAGE English

LANGUAGE English

Volume 17 (2021) Subscription rates

Volume 7 (2021) Subscription rates

Print

Online

€ 251.00 / *US$ 377.00 / *£ 206.00

Institutional Subscription

Single Issue € 138.00 / *US$ 207.00 / *£ 113.00

€ 463.00 / *US$ 624.00 / *£ 379.00

Online

Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

€ 251.00 / *US$ 377.00 / *£ 206.00

1 issue per volume

Individual Subscription

(Approx.400pp.)

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

e-ISSN 2199-174X

Print/Online

Volume 16 (2021) Subscription rates Online Institutional Subscription € 236.00 / *US$ 317.00 / *£ 194.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 2 issues per volume e-ISSN 2161-2412

€ 303.00 / *US$ 454.00 / *£ 248.00 2 issues per volume (Approx.344pp.)

ISSN 1895-6106 e-ISSN 1898-4436

62 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Ingrid Piller (Ed.)

Sigrid Norris (Ed.)

MULTILINGUA

MULTIMODAL COMMUNICATION

Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication

Multilingua is a refereed academic journal devoted to multilingualism, language learning, intercultural communication and translating and interpreting in their social contexts. Multilingua focuses on critical sociolinguistic studies of language and communication in globalization, transnationalism, migration and mobility across time and space. It is an international forum for interdisciplinary research on linguistic diversity in social life.

LANGUAGE English

Volume 40 (2021) Subscription rates Print € 448.00 / *US$ 670.00 / *£ 367.00 Single Issue € 82.00 / *US$ 123.00 / *£ 67.00 Online Institutional Subscription € 448.00 / *US$ 670.00 / *£ 367.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 538.00 / *US$ 804.00 / *£ 441.00 6 issues per volume (Approx.820pp.)

ISSN 0167-8507 e-ISSN 1613-3684

Multimodal Communication is a venue for researchers in diverse fields of study, who explore varied & multimodal ways to conduct research & illustrate findings. It is open to papers from anthropology to art, math, psychology, science, & beyond. Articles share a commitment to developing multimodality and may use visuals/writing/sound to explore a theme; be highly theoretical or may be based on an empirical study integrating a number of modes.

LANGUAGE English

Volume 10 (2021) Subscription rates Online Institutional Subscription € 365.00 / *US$ 493.00 / *£ 299.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 3 issues per volume (Approx.268pp.) e-ISSN 2230-6587

Katarzyna Dziubalska-Kolaczyk (Editor-in-Chief)

POZNAN STUDIES IN CONTEMPORARY LINGUISTICS

Poznan Studies in Contemporary Linguistics publishes high-quality articles representative of theory-based empirical research in contemporary synchronic linguistics and interdisciplinary studies of language from various perspectives. The journal serves as a forum for modern developments and trends in linguistics, with contributions from the world’s leading linguistic labs.

LANGUAGE English

Volume 57 (2021) Subscription rates Print € 525.00 / *US$ 785.00 / *£ 429.00 Single Issue € 144.00 / *US$ 216.00 / *£ 118.00 Online Institutional Subscription € 525.00 / *US$ 785.00 / *£ 429.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 629.00 / *US$ 944.00 / *£ 516.00 4 issues per volume (Approx.800pp.)

ISSN 0137-2459 e-ISSN 1897-7499

63

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Maria Bernal, Diana Bravo (Eds.)

W. Leo Wetzels (Editor-in-Chief)

PRAGMÁTICA SOCIOCULTURAL/ SOCIOCULTURAL PRAGMATICS

PROBUS

Revista Internacional sobre Lingüística del Español / An International Journal of Spanish Linguistics

Sociocultural Pragmatics (SOPRAG) is a biannual publication that encourages the international dissemination of research results on theoretical and applied linguistics, focusing on social and cultural aspects of the Spanish language. It publishes high-quality papers that are useful to establish the interdependence between pragmatic, social, and cultural aspects of the Spanish language and its relations with other languages.

LANGUAGE English, Spanish

Volume 9 (2021) Subscription rates Print € 133.00 / *US$ 180.00 / *£ 108.00 Single Issue € 73.00 / *US$ 99.00 / *£ 59.00 Online OPEN ACCESS 2 issues per volume (Approx.570pp.)

ISSN 2194-8305 e-ISSN 2194-8313

Stephanie Walsh Matthews (Editor-in-Chief)

SEMIOTICA

International Journal of Romance Linguistics

Probus is a platform for the discussion of historical and synchronic research in the field of Latin and Romance linguistics, with special emphasis on phonology, morphology, syntax, language acquisition and sociolinguistics. The journal encourages problem-oriented contributions that combine the solid empirical foundations of philological and linguistic work with the insights provided by modern theoretical approaches.

LANGUAGE English

Journal of the International Association for Semiotic Studies / Revue de l’Association Internationale de Sémiotique

The official journal of the International Association for Semiotic Studies, founded in 1969 as one of the first scholarly journals in the field, Semiotica features articles reporting results of research in all branches of semiotic studies, in-depth reviews of selected current literature in the field, and occasional guest editorials and reports. The journal also publishes occasional Special Issues devoted to topics of particular interest.

Volume 33 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English, French

Print

€ 312.00 / *US$ 468.00 / *£ 256.00

Volumes 238 – 243 (2021) Subscription rates

Single Issue € 172.00 / *US$ 257.00 / *£ 141.00

Print

Online

€ 941.00 / *US$ 1413.00 / *£ 772.00

Institutional Subscription

Single Issue € 173.00 / *US$ 259.00 / *£ 142.00

€ 312.00 / *US$ 468.00 / *£ 256.00

Online

Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

€ 941.00 / *US$ 1413.00 / *£ 772.00

Print/Online

Individual Subscription

€ 375.00 / *US$ 561.00 / *£ 307.00

€ 149.00 / *US$ 224.00 / *£ 120.00

2 issues per volume

Print/Online

(Approx.380pp.)

€ 1130.00 / *US$ 1695.00 / *£ 927.00

ISSN 0921-4771

6 issues per volume

e-ISSN 1613-4079

(Approx.2140pp.)

ISSN 0037-1998 e-ISSN 1613-3692

64 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Timothy L. Face (Editor-in-Chief)

Thomas Stolz (Editor-in-Chief)

Srikant Sarangi (Ed.)

STUDIES IN HISPANIC AND LUSOPHONE LINGUISTICS

STUF – LANGUAGE TYPOLOGY AND UNIVERSALS

TEXT & TALK

Sprachtypologie und Universalienforschung

Text & Talk (founded as TEXT in 1981) is an internationally recognized forum for interdisciplinary research in language, discourse, and communication studies, focusing, among other things, on the situational and historical nature of text/talk production; the cognitive and sociocultural processes of language practice/action; and participant-based structures of meaning negotiation and multimodal alignment.

This journal deals primarily with the linguistic analysis of Hispanic and/or Lusophone languages, which is interpreted broadly so as to include not only Spanish and Portuguese, but also Catalan, Galician, Spanish- and Portuguese-based creoles, and other such areas of investigation. Beside research articles, the journal also features book reviews, and articles on the current status and recent developments of work in specific subareas.

STUF is a forum for scholarly articles in the realm of linguistic typology and universals research. The journal covers original empirical as well as theoretical studies of the structural diversity and/or of the invariants of human language(s). Contributions in the areas of areal typology and diachronic typology are also welcome.

An Interdisciplinary Journal of Language, Discourse & Communication Studies

LANGUAGE English

LANGUAGE English

Volume 41 (2021) Subscription rates

Volume 74 (2021) Subscription rates

Print

Volume 14 (2021) Subscription rates

Print

€ 613.00 / *US$ 923.00 / *£ 503.00

€ 392.00 / *US$ 531.00 / *£ 321.00

Single Issue € 112.00 / *US$ 169.00 / *£ 92.00

Single Issue € 108.00 / *US$ 146.00 / *£ 88.00

Online

Online

Institutional Subscription

Institutional Subscription

€ 613.00 / *US$ 923.00 / *£ 503.00

€ 392.00 / *US$ 531.00 / *£ 321.00

Individual Subscription

Individual Subscription

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

Print/Online

Print/Online

€ 736.00 / *US$ 1105.00 / *£ 604.00

€ 458.00 / *US$ 620.00 / *£ 376.00

6 issues per volume

4 issues per volume

(Approx.860pp.)

(Approx.660pp.)

ISSN 1860-7330

ISSN 1867-8319

e-ISSN 1860-7349

LANGUAGE English, Portuguese, Spanish

Print € 175.00 / *US$ 237.00 / *£ 144.00 Single Issue € 96.00 / *US$ 130.00 / *£ 79.00 Online Institutional Subscription € 175.00 / *US$ 237.00 / *£ 144.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 204.00 / *US$ 273.00 / *£ 167.00 2 issues per volume (Approx.448pp.)

ISSN 1939-0238

e-ISSN 2196-7148

e-ISSN 2199-3386

65

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Harry van der Hulst (Editor-in-Chief)

THE LINGUISTIC REVIEW

The Linguistic Review publishes high-quality papers in syntax, semantics, phonology and morphology within a framework of Generative Grammar and related disciplines, as well as critical discussions of theoretical linguistics as a branch of cognitive psychology. The journal welcomes reviews of important new monographs in these areas, dissertation abstracts and letters to the editor.

LANGUAGE English

Volume 38 (2021) Subscription rates Print € 456.00 / *US$ 685.00 / *£ 375.00 Single Issue € 125.00 / *US$ 188.00 / *£ 103.00 Online Institutional Subscription € 456.00 / *US$ 685.00 / *£ 375.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 551.00 / *US$ 823.00 / *£ 451.00 4 issues per volume (Approx.700pp.)

ISSN 0167-6318 e-ISSN 1613-3676

Manfred Krifka (Editor-in-Chief), Hans-Martin Gärtner (Ed.)

Annelies Häcki Buhofer (Managing Editor)

YEARBOOK OF PHRASEOLOGY

THEORETICAL LINGUISTICS An Open Peer Review Journal

Theoretical Linguistics is an open peer review journal. Each issue contains one long target article about a topic of general linguistic interest, together with several shorter reactions, comments and reflections on it. With this format, the journal aims to stimulate discussion in linguistics and adjacent fields of study, in particular across schools of different theoretical orientations.

As the organ of the Europhras, this international yearbook is dedicated to research in phraseology, a linguistic subfield concerned with the study of word combinations of varying extent and type, and different degrees of fixedness. Their study is of interest to many other subdisciplines of linguistics, throwing light on the make-up and modes of creation of complex building blocks of language, as well as on the way in which language functions.

LANGUAGE English, Spanish, German, French

LANGUAGE English

Volume 12 (2021) Subscription rates

Volume 47 (2021) Subscription rates

Print € 128.00 / *US$ 188.00 / *£ 105.00

Print

Online

€ 282.00 / *US$ 422.00 / *£ 231.00 Single Issue € 78.00 / *US$ 116.00 / *£ 64.00 Online

Institutional Subscription € 128.00 / *US$ 188.00 / *£ 105.00 Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 282.00 / *US$ 422.00 / *£ 231.00

Print/Online

Individual Subscription

€ 153.00 / *US$ 228.00 / *£ 125.00

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

1 issue per volume

Print/Online

(Approx.180pp.)

€ 337.00 / *US$ 507.00 / *£ 276.00

ISSN 1868-632X

4 issues per volume

e-ISSN 1868-6338

(Approx.350pp.)

ISSN 0301-4428 e-ISSN 1613-4060

66 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Journals and Yearbooks

Anatol Stefanowitsch, Thomas Herbst (Editors-in-Chief)

YEARBOOK OF THE GERMAN COGNITIVE LINGUISTICS ASSOCIATION

The Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association documents the exchange of ideas in the Cognitive Linguistics research community and related fields, not just in Germany but all over the world. It brings together researchers from a variety of theoretical and methodological frameworks, whose work is informed by a broad view of language both as an integral part of human cognition and as a set of socially situated communicative practices.

LANGUAGE English

Jan Gerwinski, Vivien Heller, Saskia Kersten, Dorothee Meer, Miriam Morek (Managing Editors)

ZEITSCHRIFT FÜR ANGEWANDTE LINGUISTIK

The journal Zeitschrift für Angewandte Linguistik (ZfAL) is the official publication of the Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) [Society for Applied Linguistics]. It is one of the most important German journals in this field and appears biannually. ZfAL seeks to represent the entire field of applied linguistics and give impulses for the academic discourse in all of its subdisciplines.

A Quarterly of Language, Literature and Culture

Print

€ 140.00 / *US$ 212.00 / *£ 113.00

LANGUAGE English

LANGUAGE German

Single Issue € 77.00 / *US$ 117.00 / *£ 62.00

Print

Institutional Subscription

€ 98.00 / *US$ 146.00 / *£ 80.00

€ 140.00 / *US$ 212.00 / *£ 113.00

Online

Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 98.00 / *US$ 146.00 / *£ 80.00

Print/Online

Individual Subscription

€ 168.00 / *US$ 253.00 / *£ 138.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

2 issues per volume

Print/Online

(Approx.380pp.)

€ 118.00 / *US$ 177.00 / *£ 97.00

ISSN 1433-9889

1 issue per volume

e-ISSN 2190-0191

e-ISSN 2197-2796

ZEITSCHRIFT FÜR ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK

Volumes 74 – 75 (2021) Subscription rates

Online

ISSN 2197-2788

Michael Butter, Lars Eckstein, Joachim Frenk, Brigitte Georgi-Findlay, Thomas Herbst, Barbara Korte, Günter Leypoldt, Christoph Reinfandt, Anatol Stefanowitsch (Eds.)

Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik (ZAA) is a peer-reviewed quarterly that reflects the entire spectrum of research on English and American language, literature and culture. Particular attention will be paid to the new literatures in English, the development of linguistic varieties outside of Britain and North America and the relationship between anglophone and neighbouring cultural areas.

Volume 9 (2021) Subscription rates

(Approx.250pp.)

Volume 69 (2021) Subscription rates Print € 184.00 / *US$ 248.00 / *£ 150.00 Single Issue € 51.00 / *US$ 68.00 / *£ 41.00 Online Institutional Subscription € 184.00 / *US$ 248.00 / *£ 150.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 219.00 / *US$ 296.00 / *£ 180.00 4 issues per volume (Approx.450pp.)

ISSN 0044-2305 e-ISSN 2196-4726

67

degruyter.com/newsletter

Journals and Yearbooks

Peter Kosta, Holger Kuße, Christian Prunitsch, Klavdia Smola (Eds.)

ZEITSCHRIFT FÜR SLAWISTIK

Zeitschrift für Slawistik publishes critical essays on languages and literatures, popular poetry, and the cultural history of Slavic peoples in the past and present. Special attention is paid to German-Slavic linguistics, literary and cultural relations within their European context, onomastics, history and poetology of literary genres, Baltic studies, Sorbian studies, and the history of Slavic studies.

ENHANCED ELECTRONIC GRAMMARS ONLINE

ZEITSCHRIFT FÜR SPRACHWISSENSCHAFT OPEN ACCESS SINCE 2017

An advanced research tool for linguists

The journal Zeitschrift für Sprachwissenschaft is published by the Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS). With approximately 1,000 members, the DGfS is the second largest association of linguists in the world. The aim of the journal is to promote linguistic research by publishing high-quality contributions from all fields and trends of modern linguistics.

LANGUAGE German, English

LANGUAGE German, English

Volume 66 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English

Print

Volume 40 (2021) Subscription rates

USER INTERFACE English, German

€ 265.00 / *US$ 359.00 / *£ 218.00

Print

Single Issue € 73.00 / *US$ 99.00 / *£ 60.00

€ 156.00 / *US$ 236.00 / *£ 129.00

Online

Single Issue € 86.00 / *US$ 130.00 / *£ 71.00

Institutional Subscription

Online

€ 265.00 / *US$ 359.00 / *£ 218.00

OPEN ACCESS

Individual Subscription

2 issues per volume

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

(Approx.320pp.)

Print/Online

ISSN 0721-9067

€ 311.00 / *US$ 419.00 / *£ 255.00

e-ISSN 1613-3706

Enhanced Electronic Grammars (EEG) features comprehensive descriptions of languages from around the world. Through this unique Online Reference Work, full grammars are made available together in an interlinked and semantically-annotated format, allowing granular access to the grammatical data and enabling cross-language research of several grammars at the same time.

UPDATE FREQUENCY Twice a year

4 issues per volume (Approx.700pp.)

ISSN 0044-3506 e-ISSN 2196-7016

68 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Databases

Lenore Grenoble, Pia Lane, Unn Røyneland (Editors-in-Chief)

LINGUISTIC MINORITIES IN EUROPE ONLINE A Born-Digital, Multimodal, Peer-Reviewed Online Reference Resource RELEASE DATE 2020

LME Online provides comprehensive documentation of indigenous and immigrant linguistic minorities in Europe. It contains standardized overview articles on minority languages and in-depth research articles on more specific topics. Many articles include multimedia elements. LME is open for publishing complete primary sources, such as annotated texts, transcriptions, glossaries, corpora or field notes (OA as well as non-OA).

TREASURY OF LINGUISTIC MAPS ONLINE

50,000 Books G oing Digital degruyter.com/ bookarchive

Treasury of Linguistic Maps, an indispensable resource for visualized information on various topics in linguistics, presents linguistic maps selected from various atlases and other publications that have been published by De Gruyter Mouton. For the first time, this material is made searchable in one place and in a new, improved format. All maps have been scanned in high-resolution for maximum quality and enriched with detailed metadata.

LANGUAGE English UPDATE FREQUENCY Twice a year

LANGUAGE English UPDATE FREQUENCY twice a year

69

degruyter.com/newsletter

Titles of our Publisher Partners

MULTILINGUAL MATTERS

MULTILINGUAL MATTERS

MULTILINGUAL MATTERS

Elena Babatsouli, Martin J. Ball (Eds.)

Jim King, Seiko Harumi (Eds.)

Janet M. Fuller, Jennifer Leeman

AN ANTHOLOGY OF BILINGUAL CHILD PHONOLOGY

EAST ASIAN PERSPECTIVES ON SILENCE IN ENGLISH LANGUAGE EDUCATION

SPEAKING SPANISH IN THE US

This book is an edited collection of phonological development studies that pertain to themes in child bilingualism. It comprises studies on protolanguage phonology, referring to the development of children’s autonomous linguistic systems from their first meaningful forms to complete cognitive and articulatory acquisition of language.

Babatsouli Elena, University of Louisiana at Lafayette, USA; Martin J. Ball, University of Bangor, Wales.

This book provides a state-of-the-art account of current research on the relatively neglected, complex and ambiguous issue of silence within second language settings. The chapters use a range of theoretical approaches and research methodologies to explore silence within a variety of educational contexts connected to East Asia.

The Sociopolitics of Language

This book introduces readers to basic concepts of sociolinguistics with a focus on Spanish in the US. The coverage goes beyond linguistics to examine the history and politics of Spanish in the US, the relationship of language to Latinx identities, and how language ideologies and policies reflect and shape societal views of Spanish and its speakers.

Fuller Janet M., University of Groningen, The Netherlands.

Jim King, University of Leicester; Seiko Harumi, SOAS, University of London, UK.

Specialist Text, English, 2nd quarter 2020

Series

Series

Specialist Text, English, 2nd quarter 2020

MM Textbooks

Second Language Acquisition

Series

208 pp.

344 pp.

Psychology of Language Learning and Teaching

eBook RRP € 309.90 / *US$ 359.90 / *£ 269.90

PDF ISBN 978-1-78892-842-7

192 pp.

Specialist Text, English, 2nd quarter 2020

eBook RRP € 269.90 / *US$ 319.90 / *£ 229.90 PDF ISBN 978-1-78892-829-8

eBook RRP € 269.90 / *US$ 319.90 / *£ 229.90 PDF ISBN 978-1-78892-677-5

70 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

INDEX

A Acquaviva, Paolo

3

Ahmadian, Mohammad Javad 37

d’Haenens, Leen

54

Hosemann, Jana

32

Diebowski, Jessica

37

Howard, Martin

29 19

Divjak, Dagmar

54

Huang, Lihong

Akande, Akinmade T.

28

Dozio, Cristina

29

Hulst, Harry van der

19

Aksu-Koç, Ayhan

36

Duchêne, Alexandre

58

Hurst-Harosh, Ellen

28

Algozzine, Robert

62

Dziubalska-Kolaczyk, Katarzyna

63

Hyman, Larry M.

Alsadi, Wejdan

29

E

Ameka, Felix K.

58

Eaton, Trevor

60

Ibbotson, Paul

Amha, Azeb

58

Eckstein, Lars

67

J

Anthonissen, Lynn

40

Eisenchlas, Susana A.

35

Jacobsen, Wesley M.

Auer, Anita

59

Enghels, Renata

13

Jan, Hana

Averbeck-Lietz, Stefanie

54

Epps, Patience

17

Jansegers, Marlies

13

Janse, Mark

24

B Babatsouli, Elena Backus, Ad Bade, Nadine Bagasheva, Alexandra

F 70

Fábregas, Antonio

21

Face, Timothy L.

2

Fagard, Benjamin

2

I 21 7 19

4

Jany, Carmen

16

65

Janzen, Terry

22

9 13

Jao Tsung-I Academy of Sinology

24

Jenny, Mathias

26

13

Fedriani, Chiara

Bailey, Adrian J.

25

Felix-Brasdefer, Cesar

40

Johansen, Winni

51

Ball, Martin J.

70

Finol, José Enrique

49

Jones, Evan

10

Banks, Tachelle

62

Fischer, Olga C. M.

56

Jordens, Peter

58

Bar-On, Amalia

34

Fishman, Joshua A.

58

Joseph, Brian

12

57

Jowitt, David

43

Barotto, Alessandra

8

Ford, Thomas E.

Bauer, Matthias

2

Frandsen, Finn

51

K

Beck, Sigrid

2

Frenk, Joachim

67

Kabatek, Johannes

50

Fuller, Janet M.

70

Kecskes, Istvan

57

Kelih, Emmerich

56

Bellucci, Francesco

18

G

Benor, Sarah Bunin

27

Gabriel, Christoph

Bentein, Klaas

24

García-Castillero, Carlos

Bergs, Alexander

62

García Mayo, María del Pilar

Bernal, Maria

64

Gärtner, Hans-Martin

Bhatt, Rajesh

4

Bendjaballah, Sabrina

Gast, Volker

46

47

Kerschhofer-Puhalo, Nadja

38

4, 5

Kersten, Saskia

67

37, 38

Keydana, Götz

23

66 61

Kienzler, Stephanie

51

King, Jim

70

Bischoff, Shannon T.

16

Gentens, Caroline

46

Klein, Wolfgang

2

Boklund-Lagopoulou, Karin

48

Georgi-Findlay, Brigitte

67

Knapp, Karlfried

55

Boudreault, Lynda

14

Gerwinski, Jan

67

Koch, Harold

Bravo, Diana

64

Gess, Randall

46

Köhler, Reinhard

56

Bressem, Jana

20

Giltrow, Janet

34

Konakahara, Mayu

42

Breugel, Seino van Britain, David Brockmann, Saskia

11 44 2

Giriko, Mikio Gloning, Thomas

3 50

9

Konnerth, Linda

15

Koptjevskaja-Tamm, Maria

61 62

Göbbel, Edward

17

Kopytowska, Monika

Bührig, Kristin

55

Göksel, Asli

32

Kornexl, Lucia

52

Burkette, Allison

35

Good, Jeff

62

Korte, Barbara

67

Butter, Michael

67

Gottschling, Markus

52

Körtvélyessy, Lívia

Grainger, Karen

60

Kosta, Peter

68

C

13

Calboli, Gualtiero

60

Green, Christopher R.

10

Kostoulas, Achilleas

39

Cap, Piotr

62

Green, Mara

31

Kraft, Kamilla

29

Cardoso, Amanda

43

Grenoble, Lenore

69

Kramer, Olaf

52

Cerrone, Pietro

19

Grey, Alexandra

27

Kramer, Raija L.

9

Cheng, Le

57

Gries, Stefan Th.

39, 55

Krapova, Iliyana

12

Čermáková, Anna

32

Grković-Major, Jasmina

23

Krifka, Manfred

66

Chilton, Paul

62

Groff, Cynthia

28

Kubozono, Haruo

Clark, Lynn

43

Grund, Peter J.

45

Kulikov, Leonid

Cohn, Abigail C.

62

Guardado, Martin

Cooren, François

34

Guillaume, Antoine

Coppola, Marie

11, 31

Guillén Nieto, Victoria

3 61

27, 38

Kunz, Kerstin

6

9

Kuße, Holger

68

33

Kusters, Annelies

31

Corrigan, Karen P.

44

H

Coulmas, Florian

58

Häcki Buhofer, Annelies

66

Lagopoulos, Alexandros Ph.

Crasborn, Onno

31

Hagemeijer, Tjerk

14

Lampitelli, Nicola

10

Crawford, William J.

36

Hansen, Björn

23

Lane, Pia

69

CRC 991: The Structure of Representations

L 48

Hartman, Megan E.

45

Lapshinova-Koltunski, Ekaterina

23

Harumi, Seiko

70

Lash, Elliott

16

Crichton, Jonathan

35

Hary, Benjamin

27

Leeman, Jennifer

70

Cuzzolin, Pierluigi

60

Heller, Vivien

67

Le Guen, Olivier

Hempelmann, Christian F.

57

Lenker, Ursula

in Language, Cognition, and Science

D Daniel, Michael

11 52

Herbst, Thomas

67

Leone, Massimo

49

50

Hess, Dominique B.

44

Leonhardt, Tobias

44

da Silva Simões, José

47

Hijazo-Gascón, Alberto

20

Leßmöllmann, Annette

50

Dattner, Elitzur

34

Hinzelin, Marc-Olivier

18

Levkovych, Nataliya

De Clercq, Karen

19

Hlavac, Jim

26

Leypoldt, Günter

67

Defrancq, Bart

13

Hock, Wolfgang

23

Lynch, Sara

44

De Korne, Haley

28

Hollington, Andrea

28

M

Dewey, Martin

59

Honeybone, Patrick

43

Maekelberghe, Charlotte

Dascal, Marcelo

3

6

3

46

71

degruyter.com/newsletter

INDEX Mailhammer, Robert

45

Rippl, Gabriele

52

Walsh Matthews, Stephanie

64

Mak, Ricardo K. S.

25

Risse, Stephanie

55

Wang, Yongxiang

54

Malá, Markéta

32

Roberts, Leah

58

Warhol, Tamara

35

11

Roelcke, Thorsten

56

Watson, Kevin

43

48

Marin-Arrese, Juana I. Marrone, Gianfranco

Romanowski, Piotr

38

Wei, Li

6

Røyneland, Unn

69

Wen, Qiufang

53

Martin, Gillian

35

Rutten, Gijsbert

59

Wetzels, W. Leo

64

Matsumoto, Kazuko

44

S

Martínez Martínez, José Manuel

Matsuoka, Kazumi

31

Sachliyan, Syuzan

Maurer-Cecchini, Philippe

14

Safar, Josefina

Mazzoli, Maria

26

Salami, Oladipo

Mazzone, Marco

6

23 11

32, 53, 56

Wichmann, Søren

12

Widmer, Paul

23

Wiebusch, Thekla

25

28

Wiemer, Björn

11, 14 48

Sanz-Sanchez, Israel

59

Willems, Klaas

McPherson, Laura

15

Sarangi, Srikant

65

Winter-Froemel, Esme

Meer, Dorothee

67

Savelsberg, Frank

47

Woerfel, Till J. Nesta

36

Meisenburg, Trudel

46

21

Schalley, Andrea C.

35

Wright, Laura

45

Mel’cuk, Igor

5

Scheibe, Katrin

52

Wulff, Stefanie

55

Mellado Blanco, Carmen

5

Schlechtweg, Marcel

40

Y

20

Yanbin, Diao

Melo-Pfeifer, Sílvia Maria

38

Schröder, Ulrike

Mendes de Oliveira, Milene

20

Seefried, Beke

3

Mensching, Guido

47

Seržant, Ilja A.

6

Menzel, Katrin

56

Yannuar, Nurenzia

28

24

Yelle, Robert A.

49 32

Seuchter, Tim

22

Yuming, Li

24

Shaffer, Barbara

22

Z

Michael, Lev

17

Sharma, Ghanshyam

Zámečník, Lukáš

33

Middeke, Martin

52

Shively, Rachel L

40

Zamora Segorbe, Armando

14

Minami, Masahiko

59

Sidwell, Paul

26

Zenner, Eline

21

6

Sippola, Eeva

26

Zeyrek, Deniz

67

Slavkov, Nikolay

38

Zhang, Jie

Moriarty, Erin

31

Smirnova, Elena

Mortensen, Janus

29

Smith-Dennis, Ellen

Mühlhäusler, Peter

43 31

Meyer, Dirk

Moeschler, Jacques Morek, Miriam

Müller de Quadros, Ronice Munteanu, Cristinel

48

N Napoli, Maria

13, 56

9

Zhiqun Xing, Janet

12

Zimmer, Franziska

52

Smith, Peter W.

17

Zirker, Angelika

Smola, Klavdia

68

Snoddon, Kristin

31

Soare, Gabriela

18

Sonnenhauser, Barbara

28

Sposato, Adam

Nogami, Yoko

42

Stefanowitsch, Anatol

Norris, Sigrid

63

Stein, Daniel Thomas

Nortier, Jacomine

28

Steiner, Erich

14, 23 15 55, 67 52 6

Štekauer, Pavol

13

Obiakor, Festus

62

Stelma, Juup

39

Olsen, Frances

33

Stephany, Ursula

36

Olsson, Bruno

16

Stifter, David

16

7

Stolac, Diana

26

Özge, Umut P

Stolz, Thomas

3, 65

Pasch, Helma

28

Stosic, Dejan

Peirce, Charles S.

49

Stücheli-Herlach, Peter

Peng, Lizhen

53

Sun, Linlin

8

Perez, Danae

25

Sun, Yuxiu

57

Petrosino, Roberto

19

T

Peyraube, Alain

25

Takubo, Yukinori

7

Pfau, Roland

32

Taylor, Samuel D.

22

Pietarinen, Ahti-Veikko

50

ten Thije, Jan D.

55

Pillai, Stefanie

42

Tenuta, Adriana Maria

20

Piller, Ingrid

63

Tifrit, Ali

Pinto de Lima, José Pizarro Pedraza, Andrea Plank, Frans Pomino, Natascha Ponzo, Jenny Pratas, Fernanda

18

Toolan, Michael

21

Toth, Zuzana

39

Trudgill, Peter

44

18 49 8

Prunitsch, Christian

68

Putnam, Michael T.

4

Q Qiu, Fangzhe

9 34

9 2, 61

60

Tsohatzidis, Savas L.

7

Tsunoda, Tasaku

4

Tyler, Andrea

19

V Valentini, Chiara

51

van der Hulst, Harry 16

R

66

van Nahl, Astrid

55

Viola, Tullio

50

Rafiyenko, Dariya

24

Voeltzel, Laurence

18

Ravid, Dorit

34

Vosters, Rik

59

Reinfandt, Christoph

67

Vries, Lourens de

10

Remberger, Eva-Maria

18

W

Riecker, Susanne Rimscha, M. Bjørn von

72 degruyter.com

2 51

7 37

10

Nassenstein, Nico

O

4

Wagner, Wiltrud

47

Wall, Albert

47

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

2

FACES BEHIND THE SCENES

Birgit Sievert Editorial Director Birgit.Sievert@degruyter.com

Dr. Natalie Fecher Acquisitions Editor Natalie.Fecher@degruyter.com

Katrin Stein Administration Katrin.Stein@degruyter.com

Kirstin Börgen Content Editor Books Kirstin.Boergen@degruyter.com

Barbara Karlson Content Editor Books Barbara.Karlson@degruyter.com

Michaela Göbels Content Editor Books Michaela.Goebels@degruyter.com

Rebecca Walter Senior Journals Manager Rebecca.Walter@degruyter.com

Lisa Deringer Journals Manager Lisa.Deringer@degruyter.com

DE GRUYTER CONVERSATIONS

SMART INSIGHTS ON CURRENT TOPICS AND DEBATES

degruyter.com/conversations

DISCOVER DE GRUYTER’S OPEN ACCESS BOOK LIBRARY Read, download and share more than 800 free books

degruyter.com/openaccess

50,000 Books Going Digital degruyter.com/bookarchive

Die Titel sind auch bei Ihrem Buchhändler erhältlich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an / The titles are also available from your regular supplier. For inquiries please contact: HGV Hanseatische Gesellschaft für Verlagsservice mbH Holzwiesenstr. 2 72127 Kusterdingen Orders and customer inquiries (books): + 49 (0) 70 71 93 53-55 orders-books@degruyter.com Orders and customer inquiries (journals): + 49 (0) 70 71 93 53-65 orders-journals@degruyter.com

Books: Americas Walter de Gruyter, Inc. c/o TriLiteral, LLC/ LSC Communications 100 Maple Ridge Drive, Cumberland, RI 02864, USA T + 1 (401)531.2800, F + 1 (401)531.2801 Toll Free: + 1 (800)405.1619 Orders: orders@triliteral.org Customer Inquiries: customer.care@triliteral.org

Journals: Americas Walter de Gruyter, Inc. c/o Turpin Subscription Office – Americas P.O. Box 361, Birmingham, Alabama 35201- 0361, USA T + 1 (205)995.1567, F + 1 (205)995.1588 Toll free: + 1 (800)633.4931 degruyterUS@subscriptionoffice.com

Customer Service (Americas): T + 1 (857)284.7073 × 121 F + 1 (857)284.7358

IHRE ANSPRECHPARTNER / PLEASE CONTACT: DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, SCHWEIZ

EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA

Martina Näkel Sales Director T + 49 (0)30 260 05-166 martina.naekel@degruyter.com

Anne O’Riordan Sales Director EMEA Country Manager for the Netherlands, Central and Eastern Europe, Ireland, Israel T + 44 (0)289.337 84 77 M + 44 (0)778.837 66 63 anne.riordan@degruyter.com

Undine Ullrich Sales Manager, Key Accounts Retail T + 49 (0)30 260 05-143 undine.ullrich@degruyter.com Betty-Maria Dafis Sales Support Retail T + 49 (0)30 260 05-119 betty-maria.dafis@degruyter.com Thomas Spehr Team Manager, Library Supply & Retail T + 49 (0)30 260 05-191 thomas.spehr@degruyter.com Sandra Baudis Sales Support, Library Suppliers T + 49 (0)30 260 05-142 sandra.baudis@degruyter.com Karsten Sydow Sales Manager, Libraries T + 49 (0)30 260 05-272 karsten.sydow@degruyter.com Tim Hoppe Sales Manager, Libraries T + 49 (0)30 260 05-199 tim.hoppe@degruyter.com Serdar Ovali Inside Sales Manager, Libraries T + 49 (0)30 260 05-372 serdar.ovali@degruyter.com Verlagsvertretung Fachbuchhandel (Birkhäuser, DKV, Kunst) Nord-, West- und Süddeutschland, Österreich, Schweiz Michael Klein c/o Vertreterbüro Würzburg T + 49 (0)931 17405 klein@vertreterbuero-wuerzburg.de Nord- und Ostdeutschland Peter Wolf Jastrow T +49 (0)30 44732 180 service@buchart.org

Anita Joice Sales Manager, UK & Nordics T + 44 (0)1869 331867 M + 44 (0)750 706 09 80 anita.joice@degruyter.com Deniz Can Kurt Sales Manager, Turkey, Russia, Middle East and Africa T + 44 (0)1865.423 894 M + 44 (0)7951.861 982 deniz.kurt@degruyter.com Miriam de la Rochefordiere Sales Manager, Southern Europe, France, French and Italian speaking Switzerland, Belgium, Luxembourg T/F + 33 (0)450.40 94 91 M + 33 (0)6145 93599 miriam.delarochefordiere@degruyter.com Neşe Altıparmak Sales Support T + 49 (0)30 260 05-193 nese.altiparmak@degruyter.com Representatives Central / Eastern Europe Jacek Lewinson M + 48 502603290 jacek@jaceklewinson.com Greece, Southern Cyprus Philip Tyers Tyers Book Sales Ltd T/F + 30 210.2133436 philip@ptyers.com Bahrain, Egypt, Iran, Iraq, Kuwait, Lebanon, Libya, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, Uae, Yemen Bill Kennedy Avicenna Partnership Ltd T + 44 7802.244457 AvicennaBK@gmail.com Algeria, Israel, Jordan, Malta, Morocco, Palestine, Tunisia, Turkey Claire de Gruchy Avicenna Partnership Ltd T + 44 7771.887843 avicenna-cdeg@outlook.com Africa Guy Simpson Africa Connection T + 44 (0)1491.837028 M + 44 (0)7808.522886 guy.simpson@africaconnection.co.uk

AMERICAS Steve Fallon Vice President Americas and Strategic Partnerships M +1 (646) 492-1346 steve.fallon@degruyter.com

Dave Celano Sales Director Americas Regional Manager for California, Texas, Florida, Southern US M +1 (617) 688-6081 david.celano@degruyter.com Becky Lisek Sales Manager, US Midwest/Mountain M +1 (857) 207-1173 becky.lisek@degruyter.com Steve Sutton Sales Manager, US Northeast M +1 (857) 505-4601 steve.sutton@degruyter.com Todd Bludeau Sales Manager, Mid-Atlantic US & Quebec Canada M +1 (617) 448-1448 todd.bludeau@degruyter.com Michael Zeoli Sales Manager, Canada, Northwest US & Ohio M: +1 (857) 445-2088 michael.zeoli@degruyter.com Louise Madore Inside Sales, Sales Support Manager, Americas T + 1(617) 377 4382 M + 1 (857) 333 9536 louise.madore@degruyter.com Alicia Mandujano Sales Manager, Latin America (except Brazil, Argentina and Uruguay) T + 52 55 5350 4031 alicia.mandujano@degruyter.com Linda McGrath Senior Manager Publisher Partnerships T + 1 (617) 377 4379 M + 1 (857) 507 2233 linda.mcgrath@degruyter.com

ASIA-PACIFIC De Gruyter Representative Office China Room 1609, Golden Glory Mansion No. 103, Chaoyang North Road, Chaoyang District Beijing, 100123, P.R.China Ms Max Meng T + 86 10 855 63694 max.meng@degruyter.com Steven Chong Sales Director +65 96827226 steven.chong@degruyter.com Michael Du Country Manager, China T + 86 10 855 63448 M + 86 139 111 39283 michael.du@degruyter.com Max Meng (Ms) Sales Manager T + 86 10 855 63694 M + 86 186 107 50804 max.meng@degruyter.com Xing Shan Shan Sales Manager, China T +86 10 855 69496 M +86 185 002 78825 shanshan.xing@degruyter.com

Peng Guo Sales Manager, Hong Kong, Macau, Taiwan, Korea, ASEAN T + 86 18.60133-7919 peng.guo@degruyter.com Peggy Shen Sales Support T + 86 10.8551-2304 peggy.shen@degruyter.com Representatives India Feel Books Pvt Ltd Naman Choudhary – Operations Director, 4381/4, Ansari Road, Daryaganj New Delhi -110002, India T + 91 11.474 726 00 nchoudhary@feelbooks.in marketing@feelbooks.in Korea (Representative – Print Books) Wise Book Solutions Ms Sunny Cheong #1607 143 Dongil-Ro, Sungdong-Ku Seoul 04799, Korea T + F + 82 2 499 4301 sunnycheong88@naver.com Korea (Distributor – eBooks, Journals & Databases) JRM Co Ltd Hye-Young Kim (Ms) – Sales Coordinator #1112, Woolim e-Biz Center I 28, Digital-ro 33 gil, Guro-ku Seoul 152-769, Korea T + 82 2.2038-8519, F -8528 hykim@camko.co Australia & New Zealand (eProducts only) Bezi Publishing Services PO Box 1233, Mitcham North, Victoria, 3132 Australia T + 61 455 864 860 info@bezi.com.au Taiwan (eProducts only) Flysheet Information Services Co., Ltd. No. 40, Lane 91.Sec.1, NeiHu Road Taipei, Taiwan, R.O.C. T +886 2 2655 1256 F +886 2 2657 7071 krishsu@flysheet.com.tw vivian@flysheet.com.tw Pakistan (Representative – Print Books) Book Bird Mr M. Anwar Iqbal 36 B Abdalians HS Nazaria e Pakistan Avenue Near Shaukat Khanum Hospital Lahore Post Code 54770, Pakistana T + 92 343 8464747 M + 92 42 35956161 Landline. anwer.bookbird@gmail.com Philippines MegaTEXTS Phil., Inc Jean Tiu Lim, President Units 1–3, 101 Don Ramon Aboitiz Street 6000 Cebu City, Philippines T +63 32 253-3391 F -8694 sales@megatextsphils.com

NE 00250

OUR PUBLISHER PARTNERS