Abonnementenbrochure 2011-2012

Welkom

02 03 04 06 08

De voordelen van een abonnement Snel bestellen Inleiding Gabriël Oostvogel Het Doelenmenu Ontmoet onze inleiders

KLASSIEKe muziek 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 47 48 49

De meesterdirigenten Music for the millions Beethoven, de ontketende componist De Beethoven Belevenis Requiem, verschrikkelijke waarheid Beroemde koorwerken Barok internationaal Shock of the old Stemtovenaars De Doelen theatraal Wereldberoemde pianisten Meesters aan het klavier Het zondagfestival Liedfestijn Sterren op zondag Beroemde strijkkwartetten Orgel centraal Talentfabriek Trots op Calefax De Nederlandse Bachvereniging Luistercursussen

WERELDMUZIEK 72 74 77 78

81 82 83 84 85

World sofa Metropole Orkest Flamenco Tango & flamenco, hartenkreet uit het afvoerputje van de maatschappij Tango Grand café de la danse World Sessions MusicDocMaroc Folk & fado

JAZZ 88 89 90 91 93 94 95 96

Jazz impuls Big bands De novo Latin Jazz with roots The pianist What’s nu-jazz?

Blue Sofa Sad song happy

MAAN ROOS MUZIEK 98 Maan Roos Muziek 100 Piccolo 103 Samen muziek maken én luisteren

RED SOFA

Bestellen

52 54

56 58 60 62

106 Abonnementen bestellen 107 Losse kaartverkoop 109 Zaalplattegronden 111 Uw zakelijke bijeenkomst in de Doelen 113 Begunstigers van de Doelen 114 De Doelen en het milieu 115 Contact en algemeen

Gastensembles John Adams, minimalist werd post-stilist Alles Adams Jonathan Harvey Ready for Ralph?

DoelenEnsemble / DoelenKwartet

Festivals 66 Dossier Johannes Brahms 69 Rotterdamse Orgeldagen

Welkom Klassiek Red Sofa

my Everyone in . n io t p o an .’ didn’t have ounded me I . rr y u jo s t s y wa o was my firs so fado al ‘I think fad d used to sing fado, hoo neighbour rview voor

Reuters

, ooi maakt m o z k an de kl gen.’ krijgt, die l aa z ast te leg e v d d c an p v o je k e die oeilij ‘de respons vloeibaar, is heel m pel, warm, soe aart > Edo de W

Bestellen

t

Edo de Waar

Maan Roos Muziek

Jazz

Wereldmuziek

een inte > Mariza in

Festivals

Mariza

Welkom

De voordelen van een abonnement Met een abonnement op (een van de) series uit deze brochure bent u uiteraard verzekerd van plaatsen voor de concerten van uw voorkeur. U hoort de allermooiste muziek, wordt misschien verrast door muziek die u nog niet kende en ziet de beste musici live aan het werk. Maar onze abonnementhouders genieten nog veel meer voordelen.

U bent het goedkoopste uit Als u een serie uit deze brochure bestelt, weet u zeker dat u het goedkoopste uit bent. De korting is gemiddeld 30% en kan oplopen tot 40% ten opzichte van de losse kaartprijzen.

kunt u kaarten tegen ¤ 3,50 boekingskosten ruilen voor een tegoedbon. Zie de voorwaarden op www.dedoelen.nl.

Extra’s Ook buiten de concertzaal geniet u diverse voordelen: U heeft de mooiste plaatsen Elk seizoen kunnen abonnementhouders als • 15% korting op alle klassieke cd’s bij Snijders Classique eerste een bestelling plaatsen. Dan bent u dus sneller verzekerd van uw favoriete plaats • gratis jaarabonnement Centrale Discotheek Rotterdam in de zaal! Was u voorgaande jaren al abonnementhouder? Dan wordt uw bestelling met • ¤ 25 korting op korte cursus of jaarcursus aan de SKVR-Muziekschool voorrang afgehandeld.

• 25% korting op een cursus bij Tangodansschool Cuartito Azul (Starters 1-cursus) u bent Verzekerd van een gevuld en • gratis proefles en betaal de eerste maand gespreid cultureel seizoen geen contributie à ¤ 54 bij flamencoschool Met concertbezoek is het soms net als met Rosa de Compás een goed voornemen, niet altijd blijk je er aan toe te komen om gedurende het seizoen • eenmalig ¤ 5 korting op een Kunsthaljaarkaart naar keuze de moeite te nemen een concertkaart te bestellen. Met een abonnement verzekert u zichzelf van een jaar lang genieten van mooie Kortingsacties zijn niet geldig in combinatie met muziek, zonder dat u daar verder naar hoeft andere kortingsregelingen. Zie voor de extra’s ook om te kijken. En bent u een keer onverwacht www.dedoelen.nl/voordelen verhinderd? Geen probleem, vanaf dit seizoen

4

Welkom

Welkom

Snel bestellen loont

Frank Zappa

Ralph van Raat © Annelies vd Vegt

Hans Leenders

Maak snel uw keuze uit de abonnementenseries in deze brochure en u profiteert van nóg een mooi voordeel. Is uw bestelling uiterlijk 15 maart 2011 bij ons binnen, dan ontvangt u per abonnementhouder een vrijkaart voor een van onderstaande concerten naar keuze. Een prachtige manier om gratis en vrijblijvend kennis te maken met repertoire dat u anders wellicht niet zou horen.

vrijdag 30 september 2011 Grote Zaal 20.15 uur

zaterdag 8 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

zaterdag 19 november 2011 Grote Zaal 20.15 uur

DoelenEnsemble

Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Musica

Codarts Symphony Orchestra

Jurjen Hempel dirigent Frank Zappa behoort tot de meest kleurrijke componisten van de 20ste eeuw. De belangstelling voor zijn muziek is groot, maar door de grote bezettingen en de bijzondere moeilijkheid zijn uitvoeringen zeldzaam. Grijp dus deze kans om zijn werk live te kunnen horen. (zie ook pagina 56)

Christoph König dirigent DoelenKwartet Ralph van Raat piano

Twee klassiekers van John Adams – The Chairman Dances en City Noir – in een concert waarin ook Ralph van Raat meespeelt. Hij is dit jaar artist in residence in de Doelen.

Hans Leenders dirigent Bart van de Roer piano

Een kennismaking met de muziek van twee Red Sofa-componisten die dit seizoen centraal staan: John Adams en Jonathan Harvey. (zie ook pagina 59)

(zie ook pagina 57)

Geef bij uw bestelling aan wat uw eerste en tweede keus is. Het aantal plaatsen is beperkt. Om gebruik te maken van deze aanbieding dient uw bestelling uiterlijk 15 maart 2011 bij ons binnen te zijn. Houd er rekening mee dat post naar ons antwoordnummer enkele dagen onderweg is.

Welkom

5

4

Welkom

Š Annelies van der Vegt

Welkom

Welkom

Voor u als muziekliefhebber en voor ons als concertpodium zijn het uitdagende tijden. Vaak wordt de laatste tijd Winston Churchill geciteerd. Op een voorstel van zijn ministers om de oorlogsinspanningen onder meer te bekostigen door fors te bezuinigen op kunst, reageerde hij met de uitroep: ‘Maar waar vechten we dan nog voor?’

In onze programmering handelen we naar een van zijn vele bijzondere uitspraken: ‘Without tradition, art is a flock of sheep without a shepherd. Without innovation, it is a corpse’.

Die innovatie gaat in ons geval niet alleen over de muziek zelf, maar ook over de manier waarop u ermee in aanraking komt. In deze brochure kunt u de prachtigste concerten vinden, in zorgvuldig samengestelde abonnementenseries. Alleen dat zorgt al voor een context van de muziek. Daarover vertelt onze programmeur Neil Wallace op dedoelen.nl.

Maar we plaatsen de muziek in een groter kader. Zo schrijft Guido van Oorschot, muziekjournalist bij de Volkskrant, in deze brochure over Beethoven en over de geschiedenis van het requiem. Over Beethoven en zijn werk kunt u in seizoen 2011-2012 nog veel meer te weten komen. In één week tijd nemen Frans Brüggen en zijn Orkest van de Achttiende Eeuw in de Doelen alle Beethovensymfonieën op en daar kunt u bij zijn. Jan Caeyers, musicoloog, dirigent en oprichter van de Beethoven Academie, zal een lezing over Beethoven houden.

We starten ook met een Beethoven thuiscursus: een reeks informatieve filmpjes op onze website. Onder de naam Blue Sofa wordt het concept van verdieping uitgebreid naar de jazzprogrammering.

We hebben burgemeester Aboutaleb bereid gevonden om in een film op onze website te vertellen over een bijzondere serie uit ons wereldmuziekprogramma: MusicDocMaroc.

En natuurlijk geven we vervolg aan de succesvolle cursussen, dansworkshops, inleidingen, nagesprekken, films en al het andere waardoor een concert nóg meer biedt dan de muziek zelf.

In deze brochure staan prachtige concerten, prachtige verhalen over muziek.

Laat u inspireren en laat u meevoeren, een heel seizoen lang.

Want hoe de toekomst ook uitpakt, muziek blijft.

Namens alle medewerkers van de Doelen,

Gabriël Oostvogel, directeur-voorzitter

Welkom

5

Welkom

het doelen menu De Doelen is gelegen in het bruisende hart van Rotterdam met in de buurt talloze restaurants en cafés waar u uw concertavond ontspannen kunt beginnen. Vier speciaal door ons geselecteerde restaurants in de directe omgeving van de Doelen bieden het Doelenmenu aan.

Het Doelenmenu is een speciaal samengesteld driegangendiner voor onze concertbezoekers.

Hoe werkt dit? U kunt gebruikmaken van het Doelenmenu op de dag van uw concertbezoek.

Reserveer uw tafel rechtstreeks bij een van de restaurants onder vermelding van Doelenmenu, toon het restaurant uw concertkaart en u bent ervan verzekerd dat uw concertbezoek wordt voorafgegaan door een overheerlijk diner. En dat u op tijd in de concertzaal bent, dat spreekt voor zich.

Uw avond uit compleet • het Doelenmenu vormt een culinaire start van een mooie avond uit • koffie en thee zijn inbegrepen bij alle concerten in de Doelen • verfijnde wijnen en champagne zijn verkrijgbaar aan het speciale wijn- en champagnebuffet • aan de overige buffetten zijn onze uitstekende huiswijnen, frisdrank en bier verkrijgbaar

68

Welkom

Welkom

de restaurants CAFÉ RESTAURANT FLOOR

ENGELS GRANDCAFÉ RESTAURANT

Schouwburgplein 28, tel. 010 4045288, www.cafefloor.nl

Stationsplein 45, tel. 010 4119 550, www.engels.nl

Het Doelenmenu à ¤ 24 is het tweewekelijks wisselend driegangen Floormenu. Geniet van dit heerlijke aanbod in de vernieuwde locatie aan het Schouwburgplein. Zie advertentie op pagina 92.

U kunt kiezen uit twee menu’s (incl. twee glazen wijn en koffie of thee na). Het Doelenmenu à ¤ 32,15 is een wekelijks wisselend driegangenmenu. Het Doelenmenu à ¤ 36,15 is het driegangen keuzemenu Engels. Na het concert kunt u terecht voor een glaasje cava met tapas of bittergarnituur à ¤ 9,50. Een uitgebreide zondagsbrunch kost ¤ 23. Zie advertentie op pagina 80.

THE MANHATTAN HOTEL ROTTERDAM – THE MANHATTAN BRASSERIE

RESTAURANT MASTIKA TURKSE HAUTE CUISINE

Weena 686, tel. 010 4302411, www.manhattanhotelrotterdam.com Eendrachtsweg 25, tel. 010 2142463, www.mastika.nl Geniet van een wekelijks wisselend driegangendiner à ¤ 42,50.

Bij het menu wordt een bijpassend wijnarrangement van twee glazen geschonken en koffie of thee na. Vanuit de Brasserie kunt u comfortabel de Doelen bereiken via een overdekte loopbrug.

Zie advertentie op pagina 110.

De prijzen van de Doelenmenu’s zijn geldig van september 2011 t/m juni 2012.

Op een klein kwartier loopafstand van de Doelen bevindt zich het unieke restaurant Mastika, gevestigd in een statig rijksmonument in hartje Rotterdam. Bij Mastika bent u verzekerd van een smaakvol diner. Geniet van een wekelijks wisselend driegangenkeuzediner, van hoogstaande verse en biologische producten, inclusief twee drankjes en koffie/thee na à ¤ 39,50. Zie advertentie op pagina 80.

Welkom

79

Welkom

ONTmoet onze inleiders Op vele manieren brengen wij verdieping aan in de concerten die we programmeren. Met achtergrondverhalen in deze brochure, via luistercursussen, filmpjes, luisterfragmenten en interviews op onze website en natuurlijk met inleidingen en nabesprekingen. Onze inleiders vertellen graag welke concerten zij absoluut niet willen missen. Wie weet vindt u zo inspiratie om een concert te bezoeken dat u anders wellicht gemist had, maar nooit had willen missen.

‘Brok in de keel, kippenvel, brandende ogen. Dat zijn de geheime verlangens van de muziekjournalist.

Wanneer ik mezelf als verslaggever voor de Volkskrant op het pluche laat zakken, is de bereidheid tot bewonderen groot. Het liefst raak ik verbijsterd. Vanwege de verbeeldingskracht van een componist, of de genialiteit van een muzikant. Milde ontroering mag natuurlijk ook. Zelfs ergernis heet ik welkom, want niets is voor de schrijverij zo fnuikend als een tam concert in alle tinten grijs.

Bij het Lets Radio Koor hoef je daar niet bang voor te zijn. Grijs is hooguit de naam. Verder belooft hun concert op 26 mei 2012 in de Laurenskerk – akoestiek! – de koorbelevenis van het jaar te worden. Prachtige geluiden produceren de Letten, van fluisteren en fluiten tot onaardse akkoorden die in perspex lijken gegoten. Gaat dat horen! En bereidt u voor op een brok in de keel, kippenvel en brandende ogen.’

© Marco Borggreve

Guido van Oorschot

‘De serie World Sofa neemt u mee op een muzikale reis naar verre oorden. Ik heb de eer daarbij uw reisgids te zijn. Ik ben als musicologe gespecialiseerd in wereldmuziek en organiseer evenementen waar wereldcultuur centraal staat. Komend jaar voert de serie World Sofa u naar Argentinië, Cuba, Spanje en Algerije.

Wat ik zeker niet wil missen, is het concert van zanger Khaled met het Metropole Orkest.

Khaled is de ongekroonde koning van de Algerijnse raï, een expressieve muziekstijl met een meeslepend ritme en openhartige teksten over controversiële onderwerpen. In Noord-Afrika, maar ook in West-Europa, de Verenigde Staten en Azië is Khaled heel populair; in Nederland is hij met zijn hit Aicha ook bij een breed publiek bekend geworden.

Khaled is een uitstekende vertolker van de rauwe, authentieke vorm van raï, maar hij weet die raï ook moeiteloos te mixen met jazz, funk, reggae, Afrikaanse ritmes en pop. Dat maakt zijn muziek zo gevarieerd en maakt hem een echte muzikale bruggenbouwer.

Het zal een mooie samenwerking met het Metropole Orkest opleveren!’

10

Welkom

© Sanne Donders

Jeanneke den Boer

Welkom

Onze inleiders vertellen u graag wat zij zelf niet willen missen.

© Simon van Boxtel

Huib Ramaer ‘Naar een Requiem gaan? Allesbehalve somber! Verdi biedt een enorm enerverende ode aan de doden waar je als herboren uit komt. Cruciaal dat de vier zangsolisten in balans zijn, met Kees Bakels (acht jaar Nederlands’ sterdirigent in Kuala Lumpur) komt het ongetwijfeld goed.

En als we ons dan toch laten groeten door hen die stierven, dan ook met Biber (Combattimento Consort). Ik ontdekte Biber, pionier van de scordatura, tijdens een viooleindexamen in de jaren tachtig en was op slag gegrepen. Bange tijden voor kunst en cultuur versterken mijn behoefte aan grote B’s. Bierling en Van Doeselaar laten het orgel zingen en donderen in Bach. Vrijheid, gelijkheid, broederschap kun je oefenen met Beethovens Negende. Zijn Tripelconcert met het Storioni, dat wordt feest! En in Ludwigs Vioolconcert vindt Isabelle Faust elke noot ter plekke opnieuw uit. Schubert-recitals van Lewis, de Liefdeswalsen van Brahms: smullen, ein Blumenstrauß. Niet te missen? Onze eigen componist Coenen, heerlijke mannenkoren van Janácˇek en zonlicht van Harvey.’

© Sanne Donders

Clemens Romijn ‘Voor liefhebbers van barokmuziek, zoals ik, is het altijd goed toeven in de Doelen. Afgelopen seizoen werd de deur naar de wereld van de barokke reuzen wijd open gezet en vulden de noten van Bach, Händel en Rameau de Grote Zaal. Machtige momenten zijn dat, omgeven te worden door de klanken van het genie uit Leipzig, het theaterbrein uit Londen en de meesterorkestrator uit Parijs. De pennenvruchten van deze drie reuzen blijven eeuwen later nog boeien, ontroeren en overrompelen. De Doelen heeft komend seizoen opnieuw heerlijke Barok in petto. Zoals Händels meeslepende opera Ariodante met Il Complesso Barocco geleid door Händel­specialist Alan Curtis op 7 maart 2012. En op 9 mei 2012 wordt de Grote Zaal doorgalmd met de stereo- en quadrofonische pracht van het Venetiaanse kroningsfeest van 1595, waarvoor Giovanni Gabrieli zijn stralende, ruimtelijke muziek schreef. Toen Paul McCreesh en zijn Gabrieli Consort & Players voor deze reconstructie een Edison ontvingen, prees de jury het project als ‘een wonder van formaat. De sfeer is dermate goed gevangen dat de indruk wordt gewekt dat het om een live opname gaat: gemaakt in 1595.’ Zorg dat u er bij bent, in de San Marco aan de Maas!’

© Sanne Donders

Neil Wallace ‘Vindt een kok van een toprestaurant een van zijn gerechten lekkerder dan de overige? Het is erg moeilijk om als hoofd van het programmeringsteam aan te geven wat voor hoogtepunten er komen! Want – cliché der clichés – we houden zó veel van de artiesten, ensembles, orkesten en werken die gaan klinken, dat het onmogelijk is om dat te doen. Ik kijk uit naar de concerten van het Metropole Orkest en de serie MusicDocMaroc, alle negen Beethovensymfonieën die Frans Brüggen met zijn Orkest van de Achttiende Eeuw zal spelen en opnemen, en natuurlijk de drie Zondagfestivals, naar mijn mening gevarieerder dan ooit. Meer aanraders: het festival Dossier Johannes Brahms dat het Rotterdams Philharmonisch en de Doelen samen presenteren, prachtige kinderconcerten in Maan Roos Muziek (mis Symphony Kids niet!). En natuurlijk Red Sofa, met daarin een grote rol voor artist in residence Ralph van Raat, pianist en alleskunner. Een fijn en boeiend seizoen gewenst!’ > Meer horen over dit seizoen? Zie ook het interview met Neil Wallace op dedoelen.nl

Welkom

11

liv

>T e f ‘May he Tim ore the ver Gabri es ove r ‘A in h Ven eal eli C etian th ons Co rona and or t tio glo & P n’ | pag ry. lay ina ’ ers 25

le, n nationa e e an v l e ro .’ enadert d b r t dichtst e e l h h t ‘Ma nis o e comp Nederlands | pagina 15 c for the

usi t | serie M aar W e d o > Ed

gina 18 (1796) | pa

aan n e n e ij vriend

m t g r o z e kunst b

Praag en vanuit > Beethov

‘Mijn

millions

’ . n e i z aan

Klassiek

Sir Simon Rattle Š Mat Hennek

De meesterdirigenten Sterren voor het orkest 3 concerten in de Grote Zaal

Edo de Waart

Zij behoren tot de groten der aarde. Hun bevlogen inter­pretaties van de beste orkestmuziek laten zij seizoen na seizoen wereldwijd horen in alle grote concertzalen. Een van die zalen is de Doelen. Hier tonen drie van hen wat het betekent om meesterdirigent te zijn. Twee zijn van vaderlandse bodem. Frans Brßggen geeft zijn visie op Beethovens overweldigende Negende Symfonie. Edo de Waart, vanaf volgend seizoen chef-dirigent bij deFilharmonie van Vlaanderen, zwaait de baton in Bruckners Achtste. Simon Rattle, sinds 2002 chef van de Berliner Philharmoniker, brengt een fijnzinnig Frans, romantisch programma.

14

Klassieke muziek

Symfonie van vreugde

Bruckners Achtste

Rattle in Frankrijk

woensdag 12 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

zondag 11 maart 2012 Grote Zaal 20.15 uur

dinsdag 5 juni 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw

deFilharmonie

Orchestra of the Age of Enlightenment

Frans Brüggen dirigent Rebecca Nash sopraan Wilke te Brummelstroete mezzosopraan Andrew Staples tenor Michael Tews bas Laurens Collegium Laurenscantorij Beethoven Symfonie nr.9 Frans Brüggen heeft een zwak voor Beet­h­­oven. Dat gaat helemaal op voor de Negende waarin de componist zich te buiten gaat met groot koor en orkest. Overbekende muziek waar de intense vreugde vanaf spat.

Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot (Dit concert ook in de serie De Beethoven Belevenis.

Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Edo de Waart dirigent Bruckner Symfonie nr.8 Al jarenlang is Edo de Waart een toonaan­ gevend dirigent in binnen- en buitenland.

Met de Doelen heeft hij een speciale band sinds hij in de jaren zeventig als chefdirigent aan het Rotterdams Philharmonisch Orkest verbonden was. Er volgden aan­stellingen bij vooraanstaande Amerikaanse orkesten, en in Australië en Hong Kong. Edo de Waart staat nu voor een van de beste orkesten van België, waar hij in seizoen 2012-2013 zal aantreden als chef. Daarop vooruitlopend brengen zij Bruckners laatste voltooide symfonie tot klinken, een werk waaraan de componist meer dan zes jaar werkte.

Klassiek

Al vanaf de oprichting in 1986 is Sir Simon Rattle verbonden aan het Orchestra of the Age of Enlightenment. In een interview (juli 2010) zei Rattle het volgende over dit orkest: ‘Ik ben erg zelfzuchtig. Ik werk met het OAE omdat ik zo veel van de musici leer. Het heeft alles met ontdekking te maken. Maar we moeten elkaar voortdurend in andere richtingen duwen. En dat is een uitstekend spanningsveld. […] Er is een basis van vertrouwen die ons over hobbels heen kan helpen.’

Sir Simon Rattle dirigent Pierre-Laurent Aimard piano Fauré Pelléas et Mélisande Ravel Concert voor de linkerhand Debussy Prélude à l’après-midi d’un faune Debussy La Mer Simon Rattle is bij leven al bijna een legende. Zijn ongeëvenaard krachtige én genuanceerde manier van dirigeren past prachtig bij het subtiele filigraan van de Franse impressionistische muziek van dit programma, met werk van Fauré, Ravel en de zeegezichten van Debussy. Solist is Pierre-Laurent Aimard, over wiens spel The Boston Globe in 2010 schreef: ‘Alert, sharply etched and remarkably virtuosic’.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 35 korting op de losse kaartprijzen

Prijs serie toprang ¤ 83 (rang 1 / rang 2 / rang 3) (¤ 75 / ¤ 67 / ¤ 58) Kortingstarieven voor jongeren, R’pas, 65+ en CJP vindt u op het bestelformulier. Zie voor rangindeling de plattegrond op pagina 109.

Losse kaarten 12 oktober toprang ¤ 34

Frans Brüggen © Annelies van der Vegt

(rang 1 / rang 2 / rang 3) ¤ 31 / ¤ 29 / ¤ 26

Losse kaarten 11 maart toprang ¤ 37

(rang 1 / rang 2 / rang 3) ¤ 33 / ¤ 29 / ¤ 26

Losse kaarten 5 juni toprang ¤ 47 (rang 1 / rang 2 / rang 3) ¤ 42 / ¤ 37 / ¤ 31

Klassieke muziek

15

Daniel Raiskin © Marco Borggreve

Klassiek

Music for the millions geliefd en bekend

9 concerten met inleidingen in de Grote Zaal

De nieuwe editie van de inmiddels befaamde serie Music for Beethovens the Millions doet haar naam eer aan. Negen concerten door Heldensymfonie bekende orkesten, met muziek die over de hele wereld 24 september 2011 miljoenen luisteraars heeft geraakt en ontroerd. Ook dit jaar zaterdag Grote Zaal 19.30 uur klinkt veel Beethoven, ter afronding van de vorig jaar in­ gezette programmering van het complete symfonische oeuvre deFilharmonie Philippe Herreweghe dirigent van Beethoven. Maar de serie biedt nog veel meer. Zo is er een programma met Vivaldi’s Vier jaargetijden en laat Berlioz zijn Berio Rendering Beethoven Symfonie nr.3 ‘Eroica’ kerstgedachte horen. Tot de hoogtepunten behoren zeker Om 18.45 uur inleiding door Neil Wallace Mahlers monumentale Vijfde Symfonie en Stravinsky’s indrukwekkende Sacre du printemps. Een werk dat je zeker één keer Violist Beethoven in je leven live gehoord moet hebben. zaterdag 15 oktober 2011 Grote Zaal 15.00 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw

Winterlandschap door Anthonie Verstraelen (1594-1641)

Frans Brüggen dirigent Isabelle Faust viool

16

Klassieke muziek

Beethoven Vioolconcert Beethoven Symfonie nr.5 Om 14.15 uur inleiding door Guido van Oorschot

Twee maal Beethoven

zaterdag 26 november 2011 Grote Zaal 19.30 uur

zaterdag 21 april 2012 Grote Zaal 19.30 uur

Amsterdam Sinfonietta

Sinfonia Rotterdam

Vivaldi De vier jaargetijden Tsjaikovski Souvenir de Florence

Beethoven Symfonie nr.1 Mendelssohn Vioolconcert in e Beethoven Symfonie nr.4

Candida Thompson concertmeester Sergey Khachatryan viool

Om 18.45 uur inleiding door Huib Ramaer

Conrad van Alphen dirigent Esther Yoo viool

Klassiek

Vivaldi’s Jaargetijden

Luistercursus U kunt deze serie bezoeken in combinatie met een luistercursus aan de Volksuniversiteit, zie pagina 49.

Om 18.45 uur inleiding door Neil Wallace

Kerst volgens Berlioz

meester en leerling

zaterdag 24 december 2011 Grote Zaal 15.00 uur

zaterdag 19 mei 2012 Grote Zaal 19.30 uur

Het Gelders Orkest

Limburgs Symfonie Orkest

Roberto Benzi dirigent Lenneke Ruiten sopraan (Marie) Maarten Koningsberger bariton (Joseph) Jena-Michel Borneaud bas (Hérode) Laurens Collegium Codarts Kamerkoor Berlioz l’Enfance du Christ

Ed Spanjaard dirigent Ragna Schirmer piano

Beethoven Ouverture Leonore III Mozart Pianoconcert nr.23 in A KV488 Beethoven Symfonie nr.2 Om 18.45 uur inleiding door Huib Ramaer

Aanbieding voor abonnementhouders Als bezoeker van deze serie weet u hoe bijzonder en prachtig het is om live gespeelde klassieke muziek te beleven.

Heeft u (klein)kinderen, oppaskinderen of buurkinderen? Geef hen dan ook de kans kennis te maken met live muziek.

Als abonnementhouder van de serie Music for the millions kunt u met korting de twee concerten Symphony Kids bezoeken (zie pagina 103).

Prijs normaal ¤ 21 Prijs abonnementhouders Music for the millions ¤ 16

Om 14.15 uur inleiding door Huib Ramaer

Stravinsky’s lenteoffer

Mendelssohns schotland

zaterdag 25 februari 2012 Grote Zaal 19.30 uur

zaterdag 2 juni 2012 Grote Zaal 19.30 uur

Arthur Rubinstein Philharmonisch Orkest Lodz

Orkest van het Oosten

Daniel Raiskin dirigent Alexei Volodin piano

Schubert Ouverture ‘Die Zauberharfe’ (‘Rosamunde’) D644 Beethoven Pianoconcert nr.4 Stravinsky Le sacre du printemps Om 18.45 uur inleiding door Guido van Oorschot

Jan Willem de Vriend dirigent Storioni Trio Beethoven Concert voor piano, viool, cello en orkest ‘Tripelkonzert’ Mendelssohn Symfonie nr.3 ‘Schotse‘ Om 18.45 uur inleiding door Guido van Oorschot

Mahlers grootse Vijfde zondag 10 juni 2012 Grote Zaal 19.30 uur

deFilharmonie

Edo de Waart dirigent Marie-Elisabeth Hecker cello Elgar Celloconcert Mahler Symfonie nr.5

Gratis concert voor abonnementhouders Bij aankoop van deze serie kunt u per abonnement een toegangskaart aanvragen voor het concert van het NJO op 22 januari 2012. (zie www.dedoelen.nl voor meer informatie over het concert).

Programmaboek Voor deze serie wordt een programma­ boek samengesteld met daarin toelichtingen en achtergrondverhalen.

Dit boek is voor ¤ 12,50 te bestellen bij uw abonnement.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 115 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 173

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 164 / ¤ 138 / ¤ 72

losse kaarten

¤ 32

¤ 30 / ¤ 22 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Om 18.45 uur inleiding door Neil Wallace

Klassieke muziek

17

Klassiek

De ontketende componist In zijn dertigste seizoen stort het Orkest van de Achttiende Eeuw zich op Beethoven.

Binnen één week voeren Frans Brüggen en zijn musici alle negen symfonieën uit. Ze laten Beethoven horen zoals zijn tijd­ genoten hem hebben gekend. Worstelend en proberend, maar ook zingend en vitaal.

18

Klassieke muziek

Ludwig van Beethoven teerde op de zak van de Europese adel. Sla het lijstje weldoeners aan wie hij zijn symfonieën opdroeg er maar op na. De componist hield z’n hand op bij prinsen, graven en baronnen, ja zelfs bij een koning en een keizerin. Vermoedelijk was hij ook de eerste die rondliep met een sponsorcontract. Het werd hem in 1809 door drie aristocratische fans gegund. Met een stevig jaargeld wensten ze dit ‘krachtige genie’ te vrijwaren van de zorgen van alledag.

Beethoven (1770-1827) schurkte zich dus aan tegen de elite. Wat niet wil zeggen dat hij elitaire muziek schreef.

Aan de status van zijn broodheren liet de componist zich in elk geval weinig gelegen liggen. Met z’n driftige kop smakte hij ooit een buste van prins Lichnowsky kapot.

De mecenas ontving de volgende toelichting per brief: ‘Vorst! Wat u bent, bent u door toeval en geboorte.

Wat ik ben, ben ik vanwege mijzelf!’

Het kan niet anders of in deze uitbarsting spreekt de Franse Revolutie een woordje mee. De aristocratie was van z’n voetstuk gevallen, de eeuw van de burger brak aan. In dit verwarrende tijdsgewricht moest Beethoven z’n plek zien te vinden: een nurkse, naar binnen gekeerde kerel die alleen verantwoording wilde afleggen aan

Klassiek

en l e p p u er h e w n e thov e e B t n laa e g g ü r B

zichzelf. In zijn muziek hoor je het ontwaken van de moderne mens: worstelend en proberend, maar ook zingend en vitaal. Weg met de ketens!

Die ambitie werd door tijdgenoten herkend. Beethoven groeide uit tot een componist voor iedereen. En dat is hij tot op de dag van vandaag gebleven. Allemaal kennen we het ta-ta-ta-TAAA waarmee de Vijfde Symfonie wegstuift. Het ‘Alle Menschen werden Brüder’ uit de Negende zingt elke wereldburger mee. Toch is er wel wat veranderd sinds zijn symfonieën in 1828 voor het eerst als cyclus klonken. Rond zijn muziek groeide een traditie die de nadruk legde op zwaarwichtigheid en ernst. Het dansen en neuriën waarin hij óók uitblonk, verdween langzaam maar zeker onder tafel. Beethoven werd heilig verklaard.

Het dieptepunt lag in de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw. Beethovens noten waren niet meer vooruit > titelpagina van de negende symfonie, door Beethoven opgedragen aan Friedrich Wilhelm III, Koning van Pruisen

nesten uit Monteverdi, Rameau en Bach, daarna richtten ze het vizier op Haydn, Mozart en Beethoven.

Dertig seizoenen geleden, in 1981, riep Frans Brüggen voor het eerst zijn hulptroepen bij elkaar. De naam die hij eraan gaf, Orkest van de Achttiende Eeuw, kon niet verhinderen dat veel veroveringen bleken te liggen in de negentiende. Zoals Ludwig van Beethoven, de componist die zijn symfonieën tussen 1800 en 1824 in première zag gaan. Sinds Brüggen zich met zijn zaak bemoeit, kun je de componist weer eens een huppeltje zien maken.

Geen wonder: Beethovens revolutionaire ideeën worden in de praktijk gebracht door een orkest dat er niet voor terugschrikt om authentiek uit z’n dak te gaan, tot de fagotten puffen en het paukenvel kraakt. Negen symfonieën in een week: dat wordt een belevenis.

De veilige voorspelling luidt dat Frans Brüggen Ludwig van Beethoven laat klinken zoals zijn tijdgenoten hem hebben gekend. Worstelend en proberend, maar ook zingend en vitaal.

Guido van Oorschot Zie de serie De Beethoven Belevenis op pagina 18.

te branden. Zelfs het Concertgebouworkest deed eraan mee, zou Bernard Haitink later bekennen. Gelukkig had de maestro intussen bijgeleerd: ‘Ik ben blij dat ik in mijn recente Beethovencycli afstand heb genomen van de imposante, zware klank waar ik me vroeger schuldig aan heb gemaakt.’

De reddingsactie voor Beethoven werd op touw gezet door een stel eigenwijze muzikanten die meenden dat vroeger alles beter was. Of tenminste: dat het de moeite loont om muziek te benaderen met de instrumenten en ideeën uit de tijd van ontstaan. Tot de pioniers van die beweging behoorden Nikolaus Harnoncourt, Christopher Hogwood en Frans Brüggen. Eerst bliezen ze de stof­

anoniem, Bonn 1783

> Beethoven (13 jaar)

Klassieke muziek

19

Frans Brüggen© Annelies van der Vegt

Klassiek

De Beethoven Belevenis

uitvoering én live opname van de negen Beethovensymfonieën in ÉÉn week

5 concerten in de Grote Zaal

Met zijn symfonieën veroorzaakte Ludwig van Beethoven een muzikale revolutie die het pad naar de Romantiek effende.

Maar in alle symfonisch geweld componeerde hij muziek die benaderbaar én begrijpbaar bleef. Ook na twee eeuwen kunnen we ons nog steeds verbazen over de enorme zeggingskracht die er uit spreekt. Het is juist die universele kracht die Frans Brüggen aanspreekt in het werk van Beethoven. Dat was 25 jaar geleden al toen hij ze voor het eerst op cd vastlegde. En die inspiratiebron blijkt nu nog steeds springlevend. In één week komen in vijf concerten alle Beethoven-symfonieën aan bod. Een unieke samenwerking tussen de Doelen, Frans Brüggen en zijn Orkest van de Achttiende Eeuw.

Het verhaal achter de serie gaat verder op onze website met luisterfragmenten, interviews met Frans Brüggen, een Beethoven thuiscursus en nog veel meer.

Zie www.dedoelen.nl/beethoven 20

Klassieke muziek

Cd-box cadeau bij uw abonnement Nog één keer neemt Frans Brüggen met zijn Orkest van de Achttiende Eeuw alle Beethoven-symfonieën op. In de jaren ’80 en ’90 deden zij dat ook al. In oktober 2011 strijkt dit wereldberoemde orkest vijf dagen neer in de Doelen om opnieuw de negen symfonieën van Beethoven uit te voeren én - live - op te nemen. Wat resulteert is een Beethovenbox met dit oeuvre. Kopers van een abonnement* krijgen de cd-box na de release begin 2012 gratis opgestuurd.

Concertinleidingen over het leven en de symfonieën van Beethoven bieden u de kans deze componist in vijf concertavonden beter te leren kennen. De serie De Beethoven Belevenis is een unieke gelegenheid om deze concertopnamen bij te wonen, met een prachtige cd-box als blijvende herinnering. * 1 cd-box per bestelling

Vijf en zes

Negen

donderdag 6 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

maandag 10 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

woensdag 12 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw

Orkest van de Achttiende Eeuw

Orkest van de Achttiende Eeuw

Beethoven Symfonie nr.1 Beethoven Symfonie nr.3 ‘Eroica’

Beethoven Symfonie nr.6 ’Pastorale‘ Beethoven Symfonie nr.5

Beethovens eersteling maakte al heel wat tongen los, maar zijn Derde, de helden­ symfonie, liet overtuigend horen hoe vernieuwend Beethovens klankwereld voor zijn tijd was.

zondag 9 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

Twee uitersten van Beethoven. De Vijfde barst bijna van samengebalde kracht. De Zesde toont Beethoven als natuurliefhebber, al durft hij de ruige kant ervan onverbloemd Beethoven Symfonie nr.9 te laten horen.

De Negende getuigt van Beethovens Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot idealistische visie op de wereld. Een orkest was daarvoor niet genoeg, pas met soli en koor komt diens visioen werkelijk tot zijn Zeven en acht recht. dinsdag 11 oktober 2011 Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot Grote Zaal 20.15 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw

Orkest van de Achttiende Eeuw

Beethoven Symfonie nr.2 Beethoven Symfonie nr.4

Beethoven Symfonie nr.8 Beethoven Symfonie nr.7

Een vriendelijke Beethoven in deze symfonieën. De Tweede zingt van onuitsprekelijke gelukzaligheid. In de Vierde toont Beethoven dat zijn karakter ook een lieflijke kant had.

De Zevende van Beethoven danst, zoals Wagner beweerde, van een melancholieke pavane tot een wilde tarantella. De Achtste onthult de aanstekelijke humor van de componist.

Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot

Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot

Frans Brüggen dirigent

Om 19.00 uur lezing door Jan Caeyers

Twee en vier

Frans Brüggen dirigent

Inleidingen Jan Caeyers wordt gezien als een van de belangrijkste Beethoven-specialisten van Europa. Met zijn boek Beethoven leverde hij de eerste biografie in het Nederlandse taalgebied die het geheel van zijn leven en werk omspant. Voorafgaand aan het eerste concert in deze serie verzorgt Caeyers een lezing.

Guido van Oorschot, muziekcriticus bij de Volkskrant, voorziet de overige concerten van inleidingen. voorprogramma Voorafgaand aan de eerste drie concerten in de foyer optredens van het Rotterdams Hellendaal Muziekinstituut.

Frans Brüggen dirigent

Frans Brüggen dirigent

Luistercursus U kunt deze serie bezoeken in combinatie met een luistercursus aan de Volksuniversiteit, zie pagina 49.

Programmaboek Voor deze serie wordt een programma­boek samengesteld met daarin toelichtingen en achtergrondverhalen. Dit boek is voor ¤ 12,50 te bestellen bij uw abonnement.

Klassiek

Een en drie

Frans Brüggen dirigent Rebecca Nash sopraan Wilke te Brummelstroete mezzosopraan Andrew Staples tenor Michael Tews bas Laurens Collegium Laurenscantorij

(Dit concert ook in de serie De meesterdirigenten.

Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Deze serie komt tot stand in samenwerking met

Bestel nu en ontvang tot ¤ 51 korting op de losse kaart­prijzen

Prijs serie toprang

¤ 119

(rang 1 / rang 2 / rang 3) (¤ 109 / ¤ 99 / ¤ 90) Kortingstarieven voor jongeren, R’pas, 65+ en CJP vindt u op het bestelformulier en op www.dedoelen.nl.

Losse kaarten toprang ¤ 34 (rang 1 / rang 2 / rang 3) (¤ 31 / ¤ 29 / ¤ 26) Bij deze serie is de zaal opgedeeld in rangen. Zie pagina 109 voor de zaal­ plattegrond met rangindeling.

Klassieke muziek

21

Klassiek

Verschrikkelijke waarheid

Een requiem haalt uit componisten steevast het beste naar boven. Biber, Mozart en Verdi staan centraal in een serie die laveert tussen verstikte woede en stil verdriet.

De strekking van het requiem blijft on­ verminderd actueel: hoe ga je om met de verschrikkelijke waarheid van sterfelijkheid en dood?

22

Klassieke muziek

Het leven is een lichtflits tussen twee eeuwigheden duisternis. Niet elke gelovige zal ermee instemmen, maar zo keek de schrijver Vladimir Nabokov ertegenaan.

Wie leeft zal sterven, aan die aardse wet is nog nooit iemand ontsnapt. Natuurlijk heeft de mens het moeilijk met dat besef. Rondom de dood zijn religies gebouwd en rituelen geplooid. Een van de fraaiste is wel het requiem, de katholieke dodenmis die zijn naam ontleent aan de openingszin Requiem aeternam dona eis, Domine – ‘schenk hun, Heer, de eeuwige rust’.

De vroegste vermelding gaat terug tot de tweede eeuw.

Of er toen al bij gezongen werd, is niet bekend. De eerste, eenstemmige noten duiken op in de tiende eeuw, waarna het requiem zich in de loop van de Middeleeuwen ­uitkristalliseert. Tegen het jaar 1500 vloeit de eerste meerstemmige dodenmis uit de pen van Johannes Ockeghem. Andere renaissancecomponisten volgen, zoals Pierre de la Rue, Roland de Lassus en Giovanni Pierluigi da Palestrina. Maar pas in de zeventiende eeuw gaan de sluizen van het requiem wijd open. Honderden, zo niet duizenden zijn er sindsdien geschreven.

Dat de lijkmis in de Barok opbloeit, heeft te maken met een nieuwe manier van componeren. In het kielzog van

Klassiek

ood d n e n leve m o nd s ro e i t o l e m eeeg Htekftsitgr

> Laatste oordeel, Michelangelo, Sixtijnse Kapel

humor past. Hij moet zich achter zijn schrijftafel hebben verkneukeld om de amechtige fagot die z’n laatste adem uitblaast bij ‘Quid sum, miser, tunc dicturus?’ (‘Wat zal ik, ellendige, dan te zeggen hebben?’).

Deze requiems en andere kerkmuziek van Biber, Mozart en Verdi staan geprogrammeerd in de Grote Zaal van de Doelen. En niet in een kerk, de ambiance waarvoor de stukken oorspronkelijk zijn gecomponeerd. Het is nu eenmaal een feit dat religie sinds de 19de eeuw gestaag is afgekalfd. Waar kerkgebouwen sluiten, biedt de concertzaal als spirituele ruimte gelukkig een alternatief. Op die manier verdwijnen tien eeuwen kerkmuziek niet voor eeuwig uit het zicht.

En laten we wel wezen: ook de moderne, alom gedigitaliseerde mens moet zich neerleggen bij een leven dat zich voordoet als een lichtflits tussen twee eeuwig­heden duisternis. Voor het aanvaarden van die verschrikkelijke waarheid liggen de hulpbronnen klaar, sublieme requiems die hun waarde hebben bewezen.

de opera verbreidt die zich vanuit Italië over heel Europa.

Aria’s, koren, drama en lyriek: ze lijken geschapen voor de heftige emoties rondom leven en dood. Bovendien vullen ze de religieuze noten met een stevige portie theatraliteit. Neem de kerkmuziek van Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644-1704): hij sneed zijn stukken toe op de kathedraal van Salzburg, waar hij kon profiteren van vier balkons die waren voorzien van een orgel. Biber Guido van Oorschot zette er zangers en instrumentalisten naast en strooide Zie de serie Beroemde koorwerken op pagina 22. de muziek in surround sound uit over zijn publiek.

Een requiem haalt steevast het beste in een componist naar boven. Verwonderlijk is dat niet. Soms behoort de > Mozart dirigeert zijn Requiem vanaf zijn sterfbed, overledene tot zijn dierbaren. Ook kan de kunstenaar door Michael von Lieb (1844-1900) al scheppend bevangen raken door de gedachte aan zijn eigen sterfelijkheid (‘Ik zit hier wel te pennen, maar wanneer ben ik zelf aan de beurt?’). En altijd loopt een componist de kans dat de noten die hij voor een ander verzint, straks zullen klinken op zijn eigen uitvaart.

Een goede requiemcomponist weet dat hij moet laveren tussen verstikte woede en stil verdriet. Stamelen doet het in deze context altijd goed. Waar de dood zich meldt, schieten woorden immers tekort. Ook Mozart grijpt in zijn Requiem naar dit middel, wanneer hij het koor laat inzetten met een lamgeslagen ‘la… cri... mo… sa…’.

Als operaman kan Verdi het natuurlijk niet laten om in het ‘Dies Irae’ vooruit te lopen op het hemelse kabaal dat losbarst op de Dag des Oordeels. De verklaarde atheïst bewijst bovendien dat in een requiem best wat Klassieke muziek

23

Klassiek

Jan Willem de Vriend © Michiel van Nieuwkerk

Beroemde koorwerken Zingen voor de eeuwigheid

‘Een koor is een uniek collectief van muzikanten die met hun stem, vanuit het diepst van hun innerlijk met elkaar musiceren’. Mooier had koormeester Kurt Thomas het niet kunnen verwoorden. Koormuziek weet daarom al sinds mensenheugenis de luisteraar diep te raken.

Vijf beroemde en excellente koren zijn vertegenwoordigd in de inmiddels zo vertrouwde serie Beroemde koorwerken. Het is dit jaar een intense serie met maar liefst driemaal een dodenmis. Die van de Salzburgse Biber is het minst bekend, maar daarom niet minder schitterend. Beroemd is het on­voltooide Requiem van Mozart. Ronduit indrukwekkend is de grootse Messa da Requiem van Verdi. En ook de Matthäus-Passion van Bach ontbreekt niet.

24

Klassieke muziek

Helen Lepalaan © Frans Steijns

5 concerten in de Grote Zaal

Matthäus-Passion

Mozarts zwanenzang

zaterdag 1 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

dinsdag 27 maart 2012 Grote Zaal 19.30 uur

maandag 14 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Het Brabants Orkest Tsjechisch Philharmonisch Koor, Brno

De Nederlandse Bach­vereniging

Anima Eterna Brugge Collegium Vocale Gent

Kees Bakels dirigent Catherine Hunold sopraan Helen Lepalaan mezzosopraan Andrea Giovannini tenor Albert Pesendorfer bas Verdi Messa da Requiem

Jos van Veldhoven dirigent Benjamin Hulett tenor (Evangelist) Dorothee Mields sopraan Maarten Engeltjes alt Benoit Haller tenor Andreas Wolf bas (Christus) Maria Keohane sopraan Pascal Bertin alt Charles Daniels tenor Sebastian Noack bas

Er is lang gespeculeerd over het hoe en het waarom van het Requiem van Verdi.

Feit is dat hij een ongeëvenaard religieus Bach Matthäus-Passion en theatraal meesterwerk heeft geschapen, dat in de kerkmuziek zijn weerga niet kent.

Bachs meest uitgevoerde compositie blijft onverminderd geliefd. Jos van Veldhoven Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot geeft met de Nederlandse Bachvereniging zijn veel geroemde interpretatie van deze indrukwekkende passiemuziek.

Klassiek

Sterven in de opera

Jos van Immerseel dirigent Andrea-Lauren Brown sopraan Marianne Beate Kielland alt Markus Schäfer tenor Thomas Bauer bas Harry van der Kamp bas Mozart Grabmusik KV42 Mozart Requiem De uitvaartmuziek van Mozart staat op eenzame hoogte. Zijn weinig gespeelde Grabmusik bewijst dat al. Zijn geliefde Requiem bevestigt deze serieuze en indringende kant van zijn muze.

Om 19.30 uur inleiding door Guido van Oorschot

Om 18.45 uur inleiding door Guido van Oorschot

Mozarts mooiste mis

Salzburger Barok

zaterdag 12 november 2011 Grote Zaal 20.15 uur

woensdag 18 april 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Hofkapelle Stuttgart Kammerchor Stuttgart

Combattimento Consort Amsterdam Vlaams Radiokoor Laurens Collegium

Frieder Bernius dirigent Robin Johannsen sopraan Sophie Harmsen sopraan Jan Kobow tenor Sebastian Noack bas

Mozart Mis in c KV427 Mozart Vesperae solemnes de confessore Mozart Concertaria’s

Jan Willem de Vriend dirigent Biber Missa Bruxellensis Biber Requiem

Steeds meer komt de muziek van Heinrich Ignaz Franz von Biber in de belangstelling. Dat bewijst dit concert van het Combattimento Consort, het Vlaams Radiokoor en het Laurens Collegium met een 23-stemmige (!) mis en een requiem van deze grote Salzburger meester uit de 17de eeuw.

Hoewel onvoltooid, schreef Mozart met zijn laatste mis ongekend weemoedige kerkmuziek die nog altijd tot de verbeelding spreekt. In de psalmen van zijn Salzburgse Om 19.30 uur inleiding door Neil Wallace vespermuziek klinkt zijn zo bekende muzikale ‘Lebensfreude’ in elke noot door.

Luistercursus U kunt deze serie bezoeken in combi­natie met een luistercursus aan de Volksuniversiteit, zie pagina 49.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 45 korting op de losse kaart­ prijzen prijs serie ¤ 145 (R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 138 / ¤ 116 / ¤ 40

losse kaarten ¤ 34 / ¤ 25 / ¤ 8

27 maart

¤ 36 ¤ 46

¤ 44 / ¤ 32 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Om 19.30 uur inleiding door Neil Wallace

Klassieke muziek

25

Klassiek

Joyce DiDonato © Virgin Classics

Barok internationaal Top van de Barok

De eeuwenoude klanken uit de Barok blijven de moderne luisteraar steeds weer boeien. Het is muziek van een tijdloze schoonheid, muziek waarvan de ware liefhebber nooit genoeg krijgt. Vijf internationale en gerenommeerde barokensembles zijn in deze serie te horen. De grootmeester uit deze periode, Johann Sebastian Bach, is met drie concerten rijk vertegenwoordigd. Naast enkele bekende soloconcerten en de Johannes-Passion hoort u ook minder bekende composities van hem in een bewerking van Mozart. Van Bachs beroemde tijdgenoot Händel klinkt de wonderschone opera Ariodante.

Bijzonder is ook het Venetiaans kroningsconcert dat de serie besluit. Dit alom bejubelde project van dirigent Paul McCreesh en zijn Gabrieli Consort & Players trekt wereldwijd volle zalen.

26

Klassieke muziek

Annette Dasch © Manfred Baumann

5 concerten in de Grote Zaal

De internationale pers over Joyce DiDonato: ‘This vivacious soprano, a natural stage animal, drew her audience in with her musical generosity, intelligence and esprit.’ The Guardian

Klassiek

‘A voice nothing less than 24-carat gold.’ The Times

Bach and beyond

Händels Ariodante

Johannes-Passion

zaterdag 22 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

woensdag 7 maart 2012 Grote Zaal 19.30 uur

donderdag 29 maart 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Amsterdam Baroque Orchestra

Il Complesso Barocco Joyce DiDonato - mezzosopraan

Orkest van de Achttiende Eeuw

Alan Curtis dirigent Karina Gauvin sopraan Sabina Puertolas sopraan Marie Nicole Lemieux alt Nicholas Phan tenor Anicio Zorzi Giustiniani tenor Matthew Brook bas-bariton

Frans Brüggen dirigent Markus Schäfer Evangelist Thomas Oliemans Christus Lisa Larsson sopraan Michael Chance altus Marcel Beekman tenor Stephan MacLeod bas Cappella Amsterdam

Händel Ariodante

Bach Johannes-Passion

Met een uitgelezen zangerscast geeft Il Complesso Barocco een interpretatie van Händels tragische Ariodante. Met dit prachtige Schotse koningsdrama verwierf de Londense componist onsterfelijke roem. De titelrol wordt vertolkt door de Amerikaanse operadiva Joyce DiDonato.

Bach schreef zijn Johannes-Passion met de geladenheid en emotie van een barokke opera. Een benadering die uitstekend past bij Frans Brüggen en zijn excellente ensemble.

C.Ph.E. Bach Sinfonia in G Wq183/4 Haydn Orgelconcert in C C.Ph.E. Bach Sinfonia in D Wq183/1 Locatelli Introduzione teatrale in G Bach Orkestsuite nr.3 Een van de nestors van de oude muziek in Nederland, Ton Koopman, brengt met zijn internationaal geroemde Amsterdam Baroque Orchestra een prachtig programma met Bach als uitgangspunt.

Om 19.30 uur inleiding door Clemens Romijn

Bach volgens Mozart zaterdag 10 december 2011 Grote Zaal 20.15 uur

Akademie für Alte Musik Berlin Annette Dasch sopraan Daniel Schmutzhardt bariton

Bach Adagio cantabile en fuga in Es BWV876 (bew. Mozart) Ricercare a 6 uit Das Musikalische Opfer Adagio en fuga in a BWV867 (bew. Mozart) Cantate ‘Ich geh’ und suche’ BWV49 Adagio en fuga in d BWV849 (bew. Mozart) Larghetto cantabile en fuga in D BWV874 (bew. Mozart) Cantate ‘Liebster Jesu, mein Verlangen’ BWV32 Mozart was een groot bewonderaar van Bach en bewerkte veel van zijn muziek.

De Akademie für Alte Musik Berlin laat de schoonheid van die arrangementen horen.

Daarnaast twee originele cantates met daarin onder meer het prachtige stemgeluid van Annette Dasch, door de Duitse pers als ‘Sonnensopran’ betiteld.

Om 19.30 uur inleiding door Clemens Romijn

Om 19.30 uur inleiding door Clemens Romijn

Om 18.45 uur inleiding door Clemens Romijn

A Venetian Coronation woensdag 9 mei 2012, Grote Zaal 20.15 uur

Gabrieli Consort & Players Paul McCreesh dirigent

Muziek van Andrea en Giovanni Gabrieli

Voor de kroningsfestiviteiten van de nieuwe doge van Venetië (1595) schreven oom en neef Gabrieli fraaie muziek. Paul McCreesh presenteert met zijn Gabrieli Consort & Players een kleurrijke reconstructie.

Om 19.30 uur inleiding door Clemens Romijn

Luistercursus U kunt deze serie bezoeken in combinatie met een luistercursus aan de Volksuniversiteit, zie pagina 49.

San Marco-plein in Venetië door Canaletto (1697-1768)

o.l.v. Ton Koopman clavecimbel

Bestel nu en ontvang tot ¤ 54 korting

prijs serie

¤ 126

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 120 / ¤ 101 / ¤ 40

losse kaarten

¤ 36

¤ 34 / ¤ 25 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Klassieke muziek

27

Klassiek

shock of the old Oude muziek in het moderne Rotterdam 5 concerten in de Doelen en de Laurenskerk

Psallentes

Muziek uit vroeger tijden is verrassend, soms shockerend, maar vooral een kleurrijk venster op voorbije eeuwen. ‘Oude muziek maakt het verre verleden, meer dan elke andere kunstvorm, springlevend en laat je die werkelijk beleven’, aldus oude muziek-specialist van het eerste uur Alfred Deller. Vijf concerten met oude muziek biedt deze serie, van Monteverdi en Purcell tot zeer oude muziek met gregoriaanse passie­ gezangen, een middeleeuwse legende en vocale parels uit de Codex Chantilly.

28

Klassieke muziek

Madrigalen van Monteverdi dinsdag 1 november 2011 Laurenskerk 20.30 uur

Les Arts Florissants

o.l.v. Paul Agnew tenor Maud Gnidzaz en Hannah Morrison sopraan Lucile Richardot contralto Sean Clayton tenor Callum Thorpe bas

Barlaam & Josaphat

Codex Chantilly

zondag 19 februari 2012 Laurenskerk 20.30 uur

dinsdag 22 mei 2012 Laurenskerk 20.30 uur

Dialogos

graindelavoix

Barlaam & Josaphat - een gereconstrueerd verhaal met muziek uit de Middeleeuwen

Delen uit de Codex Chantilly

Ensemble Dialogos verhaalt van de prachtige middeleeuwse legende over Barlaam en Josaphat. Zij verrijken het verhaal met schitterende muziek uit de Middeleeuwen. o.a. Monteverdi Il secondo libro de madrigali Laat u meevoeren in deze oeroude vertelling over de heidense prins Josaphat, die zijn a cinque voci ouderlijk paleis ontvlucht en wordt bekeerd door de oude monnik Barlaam.

Het internationaal befaamde Les Arts Barlaam & Josaphat wordt wel omschreven Florissants laat zich horen in de mooiste als een naar het christendom vertaalde Italiaanse madrigaalkunst. Hoogtepunt versie van het leven van Boeddha. vormt de tweede bundel madrigalen die Monteverdi in 1590 publiceerde met daarin prachtige en ontroerende, gezongen liefdespoëzie uit het vroeg-barokke Italië.

Klassiek

antifoon · gezongen vers ter omlijsting van psalm tijdens mis of getijdengebed responsorie · afwisseling tussen voorzang (cantor) en antwoordzang (koor)

tenebrae · het donker (lat.), betreft de katholieke diensten voor de laatste drie dagen van de Goede Week

Björn Schmelzer dirigent

De Codex Chantilly omvat meer dan honderd polyfone composities uit de tweede helft van de 14de eeuw, in een stijl die wordt aangeduid als de Ars subtilior. Naast populaire hofdansen zoals ballades, rondeaus en virelais, treffen we in het manuscript vele ritmisch zeer complexe motetten. Ensemble graindelavoix laat deze schitterende oude polyfonie klinken als muziek van vlees en bloed.

(Dit concert ook in de serie Stemtovenaars. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Purcell instrumentaal

Tenebrae

donderdag 8 december 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

donderdag 22 maart 2012 Laurenskerk 20.30 uur

Restoration Company

Psallentes

Will Wroth dirigent

Hendrik Vanden Abeele dirigent

Purcell Toneelmuziek uit Amphitryon, Bess of Tenebrae: antifonen, psalmverzen, Bedlam, Abdelazer en The Old Bachelor lamentaties en responsoria uit laatmiddeleeuwse Vlaamse antiphonaria Purcell Diverse suites De Restoration Company heeft zich een vaste plaats verworven in het veld van de oude muziek met onnavolgbare interpretaties van de Engelse Barok. Dat bewijzen ze opnieuw in dit programma met suites van Purcell.

Daarnaast klinkt ook instrumentale muziek uit de theatrale werken van deze grote Engelse toondichter.

Het Antwerpse ensemble Psallentes legt zich toe op de pracht van het gregoriaans in de breedste zin van het woord. Voor dit concert gingen zij te rade bij enkele oude Antwerpse antifoonboeken, waaruit zij een programma met de mooiste gezangen voor de Goede Week samenstelden.

Luistercursus U kunt deze serie bezoeken in combinatie met een luistercursus aan de Volksuniversiteit, zie pagina 49.

Zie www.dedoelen.nl/shockoftheold voor filmpjes, muziek en extra informatie bij deze serie.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 43 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 102

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 97 / ¤ 82 / ¤ 40

losse kaarten

¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (in de Laurenskerk vrije plaatskeuze, in de Doelen besproken plaatsen)

Klassieke muziek

29

amarcord © Martin Jehnichen

Klassiek

stemtovenaars Vocale veelzijdigheid

4 concerten in de Doelen en de Laurenskerk

Paul Agnew © Pascal Gely

Een nieuwe serie Stemtovenaars laat horen hoe groot de magie van de menselijke stem is. Een magie die zich op vele manieren kan uiten. In vier concerten wordt die veelzijdigheid uitbundig in kaart gebracht. Drie van de vier vinden plaats in de Laurenskerk, een locatie waar vocale muziek perfect tot zijn recht komt. In deze historische ambiance kunt u uiteenlopende programma’s verwachten. Want of het nu gaat om madrigalen van Monteverdi, een Zweedse kerst met volksmuziek, mannenstemmen of een avontuurlijk theatraal project met licht, beeld en mis-en-espace, de zingende mens blijft altijd binden en boeien.

30

Klassieke muziek

Folkjul een zweedse kerst

Excellente mannenstemmen

dinsdag 1 november 2011 Laurenskerk 20.30 uur

dinsdag 20 december 2011 Laurenskerk 20.30 uur

vrijdag 24 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Les Arts Florissants

St. Jacobs Kamerkoor Stockholm

amarcord

o.l.v. Paul Agnew tenor Maud Gnidzaz sopraan Hannah Morrison sopraan Lucile Richardot contralto Sean Clayton tenor Callum Thorpe bas

Gary Graden dirigent Gunnar Idenstam orgel en diverse solisten

Folkjul - een Zweedse volkskerstmis

In de Jacobskerk, een van de prachtige o.a. Monteverdi Il secondo libro de madrigali historische kerken die Stockholm rijk is, resideert het Sankt Jacobs Kammarkör, a cinque voci een gerenommeerd Zweeds vocaal ensemble onder de bezielende leiding van Gary Graden.

Het internationaal befaamde Les Arts Zij brengen een stukje Zweden naar Florissants laat zich horen in de mooiste Italiaanse madrigaalkunst. Hoogtepunt Rotterdam met een sfeervol programma rond vormt de tweede bundel madrigalen die de traditionele liederen en volksmuziek voor Monteverdi in 1590 publiceerde met daarin kerstmis uit eigen land. prachtige en ontroerende, gezongen liefdespoëzie uit het vroeg-barokke Italië.

(Dit concert ook in de serie Shock of the old)

Lets Radio Koor zaterdag 26 mei 2012, Laurenskerk 20.30 uur

Lets Radio Koor

Sigvards Klava en Kaspars Putninsˇ dirigent Asko l Schönberg, Carl Faia live elektronica Uri Rapaport licht en beeld Sanne van der Put choreografie Neil Wallace mise-en-espace o.a.Harvey The Summer Cloud’s Awakening Opnieuw is het veel geroemde Lets Radio Koor in Rotterdam, ditmaal samen met Asko | Schönberg en geleid door twee dirigenten. Op het programma onder andere Harvey’s The Summer Cloud’s Awakening, met live elektronica in samenwerking met Carl Faia. Met licht, beeld en choreografie wordt dit een bijzonder evenement in de Laurenskerk.

Klassiek

Madrigalen van ­Monteverdi

Zemtsov Altvioolkwartet R. Strauss Drei Männerchöre op.45 Von Weinzierl Capriccio voor 4 altviolen Janácˇek Vier mannenkoren Shohat Leave me, O love (wereldpremière) Vijf excellente jongensstemmen uit het befaamde Leipziger Thomanerchor groeiden op tot vijf uitmuntende mannenstemmen die elkaar vonden in het inmiddels wereldberoemde ensemble amarcord. Op het programma bekende en onbekende muziek voor mannenstemmen, waaronder een wereldpremière. Zij worden begeleid en ondersteund door de vier sonore altviolen van het Zemtsov Altvioolkwartet.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 37 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 79

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 75 / ¤ 63 / ¤ 32

losse kaarten

¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze, in de Doelen besproken plaatsen) Vindt een concert plaats in meerdere series, dan kunt u dit door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.

(Dit concert ook in de series De Doelen theatraal en Jonathan Harvey)

Klassieke muziek

31

Orfeo in India

Klassiek

de doelen theatraal scenische avonturen

8 concerten op verschillende locaties

De veelzijdigheid en theatrale kracht van deze serie laat zich niet in enkele woorden beschrijven. Op dedoelen.nl/theatraal staan vele filmpjes en achtergrondverhalen.

een grote cultuurconfrontatie?

Suite Française

zaterdag 15 oktober 2011 Op dezelfde avond twee voorstellingen over cultuurconfrontatie. Vóór de pauze in de Doelen het Rosa Ensemble met ‘zin- en geluidspelingen’ op de Duitse dichter Schiller, daarna het plein over naar de Rotterdamse Schouwburg voor een Indiase Orfeo met zowel westerse als Indiase musici en dansers.

vrijdag 21 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

de Doelen Eduard Flipse Zaal 19.00 uur

Rotterdamse Schouwburg Grote Zaal 20.15 uur

Rosa Ensemble

Orfeo in India (naar Monteverdi)

Daniel Cross slagwerk Laurens de Boer piano Peter Jessen basgitaar, contrabas Jeroen Kimman elektrische gitaar Esther Mugambi stem Stephanie Pan stem

Les Autres Muziektheater Darpana Performance Group, India Miranda Lakerveld regie Ned McGowan muzikaal leider/componist Mallika Sarabhai choreografie Rakhi Peshwani decor en kostuums Jurgen Kolb lichtontwerp Arnout Lems Orfeo Antje Lohse Messagiere/Speranza/ Proserpina Camille Hesketh Euridice/La Musica Jayan Nair Plutone T. Palanivelu Charonte

Nieuwe werken van Jeroen Kimman, Wilbert Bulsink en Daniel Cross

Calefax

studenten van Codarts - Rotterdamse Dansacademie Keith-Derrick Randolph choreografie Rameau Nouvelle suite Ravel Le tombeau de Couperin Debussy Suite bergamasque Pointier Artefaxxxx Calefax speelt diverse Franse suites met Rameau als spil. Hij gold als inspiratiebron voor een choreografie met dansers van Codarts - Rotterdamse Dansacademie.

(Dit concert ook in de serie Trots op Calefax)

OPERA IN DE STAD Wegens groot succes vorig seizoen, organiseren de Rotterdamse Schouwburg, het Nieuwe Luxor Theater en de Doelen ook dit jaar weer een gezamenlijke operacursus. Opera in de stad bestaat uit drie grootse opera’s, van komisch tot tragisch, in de drie verschillende theaters en een cursus door Gerard Legeland.

Zie voor kaarten en meer informatie www.dedoelen.nl/operacursus

32

Klassieke muziek

Die Entführung aus dem Serail dinsdag 8 november 2011 Grote Zaal 20.15 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw

Cappella Amsterdam Frans Brüggen dirigent Osmin: Michael Tews bas Belmonte: Anders Dahlin tenor Konstanze: Lenneke Ruiten sopraan Blonde: Cyndia Sieden sopraan Pedrillo: Marcel Beekman tenor Jeroen Lopes Cardozo regie Uri Rapaport licht

Mozart Die Entführung aus dem Serail

Harvey

Flow my tears

woensdag 15 februari 2012 Jurriaanse en Grote Zaal 20.15 uur

zaterdag 31 maart 2012 Rotterdamse Schouwburg 20.15 uur

Charlotte Riedijk sopraan Ellen Corver en Ralph van Raat piano Ilonka Kolthof fluit Marta Reig-Torres choreografie studenten van Codarts - Rotterdamse Dansacademie

De Veenfabriek, Wunderbaum

Messiaen Harawi Harvey Four Images After Yeats Harvey Haiku Harvey À Chopin (und Ligeti ist auch dabei) Harvey Tombeau de Messiaen Harvey Vers Harvey FF Harvey Run Before Lightning (Ook in de series Jonathan Harvey en Ready for Ralph?)

OSWALD maandag 9 januari 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Andreas Scholl - countertenor Shield of Harmony Kathleen Dineen stem en harp Margit Uebbelacker dulcimelos Marc Lewon vedel en luit Crawford Young luit Reinout Bussemaker spel Jos Groenier regie en tekst Uri Rapaport licht en beeld Joost Gulien video

Klassiek

‘Scholl’s technical excellence, his musicianship and the sheer beauty of that voice are virtually unmatched.’ The Independent over Andreas Scholl

Jeroen Willems spel

Werken van John Dowland in een enscenering van Paul Koek

Creation 2012 dinsdag 8 mei 2012 Rotterdamse Schouwburg 20.15 uur

ROSAS graindelavoix

Anne Teresa de Keersmaeker choreografie

Lets Radio Koor Na het grote succes van Oswald vorig seizoen een reprise van deze schitterende, voorstelling, waarin Andreas Scholl en ensemble Shield of Harmony de middeleeuwse minnezanger Oswald von Wolkenstein op een adembenemende manier tot leven wekken.

Over de muziek in de voorstelling Oswald schreef een recensent van het Britse dagblad The Telegraph: ‘So entrancingly beautiful I wanted it to go on for ever’.

zaterdag 26 mei 2012 Laurenskerk 20.30 uur

Lets Radio Koor & Asko l Schönberg

Sigvards Klava en Kaspars Putninsˇ dirigent Carl Faia live elektronica Uri Rapaport licht en beeld Sanne van der Put choreografie Neil Wallace mise-en-espace o.a. Harvey The Summer Cloud’s Awakening (Ook in de series Stemtovenaars en Jonathan Harvey)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 67 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 157

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 149 / ¤ 126 / ¤ 64

losse kaarten 15.10, 21.10 en 15.02 ¤ 22 ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 Oswald © Hélène van Domburg

8.11 en 9.01 ¤ 32 / ¤ 24 / ¤ 8

31.03

¤ 23 / ¤ 18 / ¤ 8

08.05

¤ 34 / ¤ 25 / ¤ 8

26.05

¤ 34 ¤ 25 ¤ 36 ¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8

Klassieke muziek

33

Klassiek

Wereldberoemde pianisten Grigory Sokolov

Zinderende recitals

3 concerten in de Grote Zaal

Evgeny Kissin © Sasha Gusov

Rachmaninov heeft ooit eens uitgeroepen dat meesterpianist Anton Rubinstein, tijdgenoot van Franz Liszt, het Russische en Oost-Europese pianospel definitief op de kaart had gezet.

En gelijk had hij, tot op de dag van vandaag. Een Oekraïense en twee Russische klaviervirtuozen komen voorbij in deze nieuwe editie van de serie Wereldberoemde pianisten.

Alexander Gavrylyuk, Evgeny Kissin en Grigory Sokolov behoeven nauwelijks introductie, zij hebben hun onge­ evenaard talent in talloze concerten en recitals uitgebreid bewezen. Daarmee zijn ze in de loop der jaren uitgegroeid tot ware publiekslievelingen. Gedrieën staan zij borg voor een compacte én zinderende serie concerten.

34

Klassieke muziek

Klassiek

‘De fenomenale Russische pianist Sokolov torent in alle opzichten zo hoog uit boven zijn collega’s, dat zijn magische spel van een goddelijke orde is. Sokolov weet met onaantastbare muzikale gezaghebbendheid wat hij doet en waarom hij dat doet. Geen frictie tussen droom en daad […] Sokolov is volkomen één met zichzelf, de vleugel en de muziek.’ NRC Handelsblad

Alexander Gavrylyuk

Evgeny Kissin

Grigory Sokolov

zondag 23 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

woensdag 22 februari 2012 Grote Zaal 20.15 uur

donderdag 10 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Alexander Gavrylyuk - piano

Evgeny Kissin - piano

Grigory Sokolov - piano

Beethoven Sonate op.27 nr.2 ‘Mondschein’ Chopin Fantaisie-impromptu op.66 Chopin 2 Nocturnes op.48 Chopin Scherzo nr.1 Rachmaninov Moments musicaux Prokofjev Sonate nr.7

programma n.t.b.

Werken van Beethoven en Chopin

‘Hij is een romanticus van het zuiverste water, zijn temperamentvolle spel zit boordevol passie en onstilbaar verlangen naar alles wat onbereikbaar is’, schreef de pers jubelend over Evgeny Kissin. En achter de vleugel is geen noot voor hem onbereikbaar. Niet voor niets dat Kissin al jaren tot de absolute pianotop behoort.

Al meer dan 45 jaar staat Grigory Sokolov aan de top van de Russische pianisten, maar de glans van zijn spel is nog even helder als tijdens zijn allereerste recital als twaalf­ jarige in (toen nog) Leningrad. Zijn inter­pretaties worden poëtisch genoemd, hoogst individueel en van een ritmische souplesse en open frasering die uniek is onder de hedendaagse pianisten.

Alexander Gavrylyuk (1984) uit Oekraïne is de jongste meesterpianist van de serie. Hij maakte in 2010 grote indruk als solist bij het Koninklijk Concertgebouw­orkest en in datzelfde jaar in de Doelen bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Sindsdien is hij geregeld te gast op de grote Nederlandse podia. NRC noemde hem zelfs ‘een van de opzienbarendste pianisten’.

In dit recital werk van Beethoven en Chopin, maar ook aandacht voor de Russische pianomuziek uit de vorige eeuw.

Combinatie-abonnement piano Bezoek de series Meesters aan het klavier en Wereldberoemde pianisten met dit voordelige combi-abonnement.

Prijs combinatieserie

¤ 187

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 178 / ¤ 150 / ¤ 72

Gratis concert Abonnementhouders van deze pianoserie kunnen per abonnement een toegangskaart aanvragen voor de Debussy Pianomarathon op 1 oktober 2011, zie ook pagina 46.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 30 korting op de losse kaartprijzen Alexander Gavrylyuk © Mika Bovan

prijs serie

¤ 75

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 71 / ¤ 60 / ¤ 24

losse kaarten

¤ 35

¤ 33 / ¤ 25 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Klassieke muziek

35

Denis Kozhukhin © Marco Borggreve

Marietta Petkova © Chris Hoefsmit

Klassiek

meesters aan het klavier Pianomuziek aan de top

7 concerten in de Jurriaanse Zaal

Onder pianisten geldt de Jurriaanse Zaal als een van de meest Bach vs. Sjostakovitsj geliefde recitalzalen ter wereld. Intiem, glashelder, maar toch vrijdag 30 september 2011 met een ruime, perfecte akoestiek voor piano solo. Dit seizoen Jurriaanse Zaal 20.15 uur zijn zeven meesters uitgenodigd. Ze spelen bekende en popu- Andreas Staier - clavecimbel laire werken, maar zullen ook verrassen met minder bekend Alexander Melnikov - piano repertoire. Paul Lewis zet zijn Schubertcyclus voort. Reinbert de Bach Prelude en fuga in C BWV846 Leeuw, die Satie bij het Nederlandse publiek populair maakte, Bach Prelude en fuga in Es BWV852 toont de bijzondere wereld van deze excentriekeling. Bach en Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.10 in cis Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.22 in g Sjostakovitsj gaan in dialoog met piano en clavecimbel.

Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.7 in A

Bach Prelude en fuga in D BWV874 Bach Prelude en fuga in F BWV880 Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.15 in Des Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.16 in bes Bach Prelude en fuga in es BWV853 Bach Prelude en fuga in gis BWV887 Bach Prelude en fuga in E BWV878 Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.3 in G Sjostakovitsj Prelude en fuga nr.4 in e

Ragna Schirmer © Frank Eidel

Het was jarenlang een ambitie van beide pianisten om Bachs Wohltemperiertes Klavier en de ‘reflectie daarop’ van Sjostakovitsj naast elkaar te zetten. Deze spannende confrontatie tussen clavecimbel en piano heeft veel lof geoogst op concertpodia wereldwijd. Nu ook in de Doelen!

36

Klassieke muziek

Vorig jaar viel Denis Kozhukhin in voor een zieke Aldo Ciccolini en maakte toen een verpletterende indruk. ‘Hartelijk dank voor uw geweldige ingeving Denis Kozhukhin uit te nodigen. Het was een prachtig concert!’ Irene Marx, concertbezoeker Lees meer reacties van bezoekers op www.dedoelen.nl

Schubert-cyclus

Reinbert de Leeuw zondag 6 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zondag 25 maart 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Paul Lewis - piano

Paul Lewis - piano

Reinbert de Leeuw - piano

Schubert 12 Walsen D145 Schubert Vier Impromptu’s D899 Schubert Hongaarse melodie in b D817 Schubert Sonate nr.18 in G D894

Schubert Vier Impromptu’s D935 Schubert Moments musicaux D780 Schubert Wanderer-fantasie D760

De live optredens en Schubert-opnamen van Paul Lewis zijn een begrip. We prijzen ons ­gelukkig dat we de komende jaren zijn integrale piano-Schubertiade mogen presenteren. Dit seizoen vertolkt hij onder meer de complete impromptu’s en de grootse Wanderer-fantasie.

Klassiek

zaterdag 5 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Arjan Klerkx licht- en beeldontwerp Satie Prélude de la porte héroique du ciel Satie Le fils des étoiles Satie Sonneries de la Rose+Croix Satie Danses gothiques Satie Uspud

Denis Kozhukhin dinsdag 1 mei 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Denis Kozhukhin - piano

Paul Lewis © Jack Liebeck

Keuze uit Etudes d’exécution transcendante van Liszt Winnaar van de Koningin Elisabethwedstrijd 2010 en een verbluffend Nederlands recitaldebuut in de Doelen in oktober van dat jaar. Met recht keert Denis Kozhukhin dit seizoen terug op het Doelenpodium.

Ragna Schirmer

Marietta Petkova

vrijdag 9 december 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

donderdag 9 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Ragna Schirmer - piano

Marietta Petkova - piano

Bach Aria variata alla maniera italiana in a BWV989 Händel Suite in F HWV27 Händel Chaconne in G HWV435 Busoni Chaconne in d B24 (naar BWV1004) Liszt Années de pèlerinage, 2ème année: Italie

Rachmaninov 8 Etudes-tableaux op.33 Skrjabin Deux Poèmes op.32 Skrjabin Etudes op.8 nrs.11 en 12 Skrjabin Poème ‘Vers la flamme’ op.72 Prokofjev Visions fugitives Bach/Rachmaninov Prelude uit Vioolpartita BWV1006 Tsjaikovski/Rachmaninov Wiegelied Kreisler/Rachmaninov Liebesleid

Na haar onvergetelijke Nederlandse debuut in de Doelen in 2010 is pianiste Ragna Schirmer opnieuw te gast in deze serie.

Haar programma begint in barokke sferen en mondt uit in de romantische, muzikale impressies die Liszt in Italië opdeed.

Marietta Petkova bespeelt de nieuwe vleugel die zij in 2010 met de Doelen bij Steinway & Sons in Hamburg heeft uitgekozen. Ze zet twee uitersten in de Russische pianomuziek tegenover elkaar: de romantische Rachmaninov en de visionaire Skrjabin.

Combinatie-abonnement piano Meesters aan het klavier en Wereldberoemde pianisten

Prijs combinatieserie ¤ 187 (R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 178 / ¤ 150 / ¤ 72

Gratis concert Abonnementhouders kunnen een kaart aanvragen voor de Debussy Pianomarathon, zie ook pagina 46. bestel nu en ontvang tot ¤ 81 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 122

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 116 / ¤ 97 / ¤ 48

losse kaarten

¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Klassieke muziek

37

Lucas en Arthur Jussen © Marco Borggreve

Klassiek

het zondagfestival dagen om nooit te vergeten

Wie ooit een Zondagfestival heeft meegemaakt weet dat deze serie een uitgelezen kans biedt tot een bijzondere vorm van verdieping in de muziek. Of er nu een artiest, een genre, een thema, een componist of een ensemble in de schijnwerpers staat, een Zondagfestival laat veel meer dimensies horen en zien dan tijdens een ‘gewoon’ concert mogelijk is. Omdat elk programma de musici de kans biedt hun artistieke dromen of wensen te vervullen, is het publiek enorm enthousiast en zijn de artiesten zeer tevreden. Ze spelen de sterren van de hemel, geven inzichten en zelfs geheimen prijs op de Red Sofa, of gaan uitdagingen aan om met een ander medium te werken. Deze nieuwe reeks biedt een gelegenheids­ ensemble met topmusici rond stervioliste Isabelle Faust.

De bevlogen pleitbezorger van de nieuwe muziek Elmer Schönberger presenteert een bonte dag met Nieuw Amsterdams Peil. Tot slot een dag rondom de rijke geschiedenis van de piano.

38

Klassieke muziek

Isabelle Faust © Felix Broede

3 festivaldagen in de Jurriaanse zaal

Het Grote Luisteren

Piano XXL

zondag 16 oktober 2011

Een dag met Elmer Schönberger en Nieuw Amsterdams Peil

zondag 25 maart 2012

Isabelle Faust viool Alexander Melnikov piano Javier Zafra fagot Teunis van der Zwart hoorn Lorenzo Coppola klarinet Pauline Sachse altviool Christoph Richter cello Janne Saksala contrabas Julia-Maria Kretz viool Jurriaanse Zaal 11.00-12.15 uur Bach Werk voor viool solo Ligeti Hoorntrio Dvorˇák Octet (Serenade) Jurriaanse Zaal 14.00-15.00 uur Schubert Octet Jurriaanse Zaal 15.30-16.45 uur Beethoven Sonate voor viool en piano Busoni Sonate Isabelle Faust is een van de meest gevraagde solisten van nu, een graag gezien gast bij onder meer het Rotterdams Philharmonisch en het Orkest van de Achttiende Eeuw. We stelden één vraag: je hebt carte blanche om een zondagfestival in te vullen, wie wil je erbij hebben? Dit is het resultaat. Met het weergaloze Octet van Schubert als spil van de dag laat Isabelle alle kanten van haar instrument horen, als solist en ensemblespeler. Er zal ook een kort nieuw werk in opdracht van de Doelen voor haar geschreven worden. Oh ja, deze stervioliste houdt van koken en heeft jarenlang in Frankrijk gewoond.

Daarom hebben we afgesproken dat er tijdens de pauze ook lekker gegeten gaat worden!

Bestel nu en ontvang tot ¤ 30 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 75

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 71 / ¤ 60 / ¤ 24

losse kaarten

¤ 35

¤ 33 / ¤ 25 / ¤ 8 (besproken plaatsen) Dit seizoen is het mogelijk tijdens de lange pauze van Het Zondagfestival in de Doelen te lunchen.

Klassiek

Faust op Tafel!

Heleen Hulst viool Gerard Bouwhuis piano Marcel Beekman tenor Elmer Schönberger piano, spreekstem

Ronald Brautigam pianoforte Leo van Doeselaar pianoforte, Pedal-Flügel Wyneke Jordans pianoforte Lucas Jussen en Arthur Jussen piano m.m.v. Edwink Beunk, Peter van Heirseele en Michel Brandjes

Jurriaanse Zaal 11.00-12.15 uur Eerste vertelling: Monsterkoffer

Jurriaanse Zaal 11.00-12.15 uur Ronald Brautigam pianoforte (Graf)

Stravinsky Pastorale voor viool, hobo, althobo, klarinet en fagot Schönberger Schrap voor viool en piano Oestvolskaja Trio voor viool, klarinet en piano De Falla Concert voor clavecimbel, fluit, hobo, klarinet, viool en cello Schönberger Delen uit Monsterkoffer voor klarinet

Beethoven Sonate nr.14 ‘Mondschein’ Beethoven Sonate nr.23 ‘Appassionata’ Schumann Fantasiestücke

Jurriaanse Zaal 14.00-15.00 uur Tweede vertelling: Melodieën

Schumann Delen uit Kinderzenen (4-mains) Schumann Skizzen für den Pedal-Flügel Schubert Fantasie in f

zondag 8 januari 2012

Cage Six Melodies voor viool en piano Bach Sinfonia uit Actus tragicus voor piano vierhanden (bew. Kurtág) Stravinsky Concertino voor strijkkwartet Chausson Ton père git à cinq brasses profondes (bew.Schönberger) Schönberger ‘Halfslaap’ (uit Verhuisbericht, 1983)

Jurriaanse Zaal 14.00-15.00 uur Leo van Doeselaar pianoforte (Graf), Pedal-Flügel (Peter van Heirseele) Wyneke Jordans pianoforte

Jurriaanse Zaal 15.30-16.45 uur Arthur en Lucas Jussen piano m.m.v. Michel Brandjes Brahms Intermezzi (n.t.b.)

Schat Inscripties Schat Anathema

Jurriaanse Zaal 15.30-16.45 uur Derde vertelling: Het verhaal van Drogo

Toppianisten bespelen drie topinstrumenten en specialisten vertellen er alles over: Edwin Beunk over zijn geliefde Graf en internationaal Steinway-expert Michel Ravel Introduction et Allegro voor fluit, Brandjes over de moderne vleugel. klarinet, harp en strijkkwartet Schumann en Beethoven worden Vivier Et je reverrai cette ville étrange voor altviool, cello, contrabas, trompet, piano en gespeeld op instrumenten die in hun eigen werkkamers hadden kunnen slagwerk staan. Deze dag biedt een unieke kans Schönberger La fuga del tempo (première) om een echte Pedal-Flügel te horen.

Ten slotte een optreden door de jonge Elmer Schönberger is componist, pianist, schrijver en musicoloog. Naast zijn bekende gebroeders Jussen. De geschiedenis en klank van de geliefde piano in (en onlangs gebundelde) artikelen voor De Groene Amsterdammer, zijn er composities, vogelvlucht. toneelstukken en vele boeiende programma’s van zijn hand uit­gevoerd. Schönberger weet als geen ander de essentie en schoonheid van de moderne muziek te verwoorden en toeganke­lijk te maken. Op deze dag doet hij dat met het vermaarde Nieuw Amsterdams Peil.

Klassieke muziek

39

Klassiek

Robert Holl Š Stephan Helmreich

Liedfestijn grote stemmen, intieme sfeer

3 concerten en een festivaldag in verschillende zalen

Miah Persson Š Artistbilder

Volgens sommigen is de liedkunst de meest ultieme vocale kunst. Deze zal zeker tot zijn recht komen in de voor dit genre zo prachtige akoestiek van de Jurriaanse Zaal. Een abonnement op de geliefde liedserie biedt u dit seizoen niet alleen concerten met sterren als Ian Bostridge en Robert Holl, maar ook een paspoort voor het laboratorium van het lied. In maar liefst twee concerten worden de uitdagingen van dit intieme genre blootgelegd.

40

Klassieke muziek

Masterclass Jard van Nes Ian Bostridge

Drie jonge professionele zangers en begeleiders, winnaars van de Mahler en Schubert Masterclass (april 2011 in de Beurs van Berlage in Amsterdam), werken mee aan dit concert. U beleeft bovendien een deel van een masterclass van diva assoluta Jard van Nes. Deze avond biedt een combinatie van concert en openbare masterclass, met werken van geliefde componisten Schubert en Mahler. (i.s.m. Schubert Stichting en Vereniging Vrienden van het Lied) Om 19.30 uur inleiding door Huib Ramaer

Ian Bostridge tenor, Julius Drake piano, DoelenKwartet o.a. Vaughan-Williams On Wenlock Edge ‘Steeds met diep inzicht in de teksten brengt Ian Bostridge intelligente, vaak zeer persoonlijke interpretaties’, luiden lovende woorden in de vakpers. De wereld­­vermaarde tenor zal dat in dit concert bewijzen met een vertolking van Vaughan-Williams’ betoverende liedcyclus On Wenlock Edge. Om 19.30 uur inleiding door Huib Ramaer

Feest voor het lied

Brahms’ Liefdeswalsen

zaterdag 12 november 2011 Jurriaanse Zaal vanaf 11.00 uur

donderdag 24 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Voor het eerst in deze serie een gehele dag in het teken van de liedkunst! Dit is uw passe-partout tot het jubileumfestijn van de Vrienden van het Lied. Een dag vol leermomenten, inzichten, ontmoetingen, verrassingen en vooral met internationale sterren als Robert Holl en Rudolf Jansen. En ook een stijgende ster: Seil Kim, een van de laureaten van het Internationaal Vocalisten Concours in ’s-Hertogenbosch 2010.

Miah Persson sopraan Christianne Stotijn mezzosopraan Werner Güra tenor Christopher Maltman bas Julien Hervé klarinet Floris Mijnders cello Nicholas Angelich piano Yannick Nézet-Séguin piano

12.00-13.00 uur Seil Kim tenor Rudolf Jansen piano Hans Eijsackers piano Liederen van Duparc, Mahler en Schumann 15.00-16.00 uur Robert Holl bas Rudolf Jansen piano Liederen van Brahms en Schumann

Klassiek

zondag 12 februari 2012, Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Ian Bostridge © Ben Eolavega

zaterdag 24 september 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Brahms Klarinettrio Brahms Liebeslieder-Walzer ‘Weinig componisten zijn me zo dierbaar als Brahms’, zegt Yannick Nézet-Séguin, chefdirigent van het Rotterdam Philharmonisch.

Die liefde kan hij alle ruimte geven in Brahms’ Liebeslieder-Walzer. Bij wijze van uitzondering treedt Yannick op als pianist, met Nicholas Angelich en vier zangers van wereldklasse vertolkt hij deze hartveroverende liederen van zijn geliefde componist.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 37 korting op de losse kaart­ prijzen

prijs serie

¤ 79

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 75 / ¤ 63 / ¤ 32

losse kaarten

¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Om 19.30 uur inleiding door Huib Ramaer.

(Dit concert ook in de serie Dossier Johannes Brahms.

Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Klassieke muziek

41

Osiris Trio 漏 Marco Borggreve

Klassiek

sterren op zondag

Muziek op de zondagochtend 8 concerten in de Jurriaanse Zaal

Speciaal voor deze serie zijn grote sterren uit binnen- en buitenland vroeg uit de veren om op zondagochtend de Jurriaanse Zaal te vullen met klassieke klanken. Dat hebben zij graag voor hun publiek over. Stuk voor stuk uitmuntende musici die in de ontspannen sfeer van de zondagochtend acht heerlijke concerten verzorgen.

Tzigane!

Kwintet en Sextet

zondag 25 september 2011 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 9 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Eugene Ugorski - viool Konstantin Lifschitz - piano

OSMOSIS

Eugene Ugorksi 漏 Marco Borggreve

Brahms Vioolsonate nr.3 in d Bart贸k Rhapsodie nr.1 Bart贸k Rhapsodie nr.2 Ravel Tzigane

42

Klassieke muziek

Twee jaar geleden nog als aanstormend talent in de serie Jonge Honden, nu als ster op de zondagochtend. De violist Eugene Ugorski is in korte tijd een topviolist geworden.

m.m.v. James Munro contrabas Stanley Hoogland fortepiano Masumi Nagasawa harp Ries Sextet op.142 Spohr Kwintet op.52 Onslow Sextet op.77b Vijf befaamde blazers gespecialiseerd in vroeg-romantische muziek, dat is Osmosis.

Aangevuld met enkele gasten brengen zij heerlijke kamermuziek uit het begin van de 19de eeuw.

zondag 6 november 2011 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Anno 1858

Liza and friends

zondag 15 januari 2012 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 11 maart 2012 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Ensemble Schönbrunn

Liza Ferschtman - viool Jonathan Biss piano Jennifer Stumm altviool Christian Poltera cello

Altenberg Trio Wien

Coenen Nonet Brahms Serenade nr.1 in D op.11

Debussy Rapsodie voor klarinet en piano Fauré Pianotrio Messiaen Quatuor pour la fin du temps

Al jaren is Ensemble Schönbrunn een begrip in de wereld van de authentieke muziek. Op hun programma een prachtig Nederlands en een beroemd Duits werk, beide uit het jaar 1858.

Janácˇek Vioolsonate Schulhoff Duo voor viool en cello Dvorˇák Pianokwartet in Es

SJMN Laureatenconcert

Viersen – Avenhaus

dichter bij Brahms

zondag 4 december 2011 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 19 februari 2012 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 20 mei 2012 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Lucas van de Vegt - piano Gile Bae - piano Boglárka Erdös - viool Sebastiaan Kemner - trombone

Quirine Viersen - cello Silke Avenhaus - piano

Osiris Trio

Het beroemde trio uit Wenen met de bekendste klarinettist van Nederland. Dat staat borg voor een zinderende uitvoering van Messiaens indringende kwartet voor het einde der tijden.

Beethoven Pianosonate nr.27 in e op.90 Glazoenov Méditation voor viool en piano Ropartz Pièce en mi bémol mineur voor trombone en piano Chopin Introduction et rondeau in Es voor piano Padding First Piece voor trombone solo Loevendie Toccata voor piano De Stichting Jong Muziektalent Nederland zet zich in voor aankomend jong talent. De laureaten van het SJMN-concours van 2010 laten horen dat zij die inzet meer dan waard zijn.

Beethoven Cellosonate nr.2 in g Lutoslawski Grave Chopin Cellosonate in g Al geruime tijd vormen celliste Quirine Viersen en pianiste Silke Avenhaus een hecht duo dat wereldwijd concerteert. Met hun gebundelde muzikale kracht is een gloedvol recital verzekerd.

De Nederlandse topvioliste Liza Ferschtman verzamelt enkele van haar muzikale vrienden om zich heen voor een zinderend kamermuziekconcert. Daarin Boheemse sferen met muziek van Dvorˇák en Schulhoff.

Laurens Collegium o.l.v. Wiecher Mandemaker m.m.v. Huib Ramaer Brahms Pianotrio nr.2; Kwartetten voor soli en piano uit op.64, op.92 en op.112a; Pianokwartet nr.2 Het Osiris Trio speelt Brahms, maar dan anders. Zijn muziek, verbonden met tekst, toneel en film wordt tot multimediale kunst. (Ook in Dossier Johannes Brahms) Bestel nu en ontvang tot ¤ 43 korting op de losse kaartprijzen

Liza Ferschtman © Marco Borggreve

Lars Wouters van den Oudenweijer klarinet

Klassiek

Messiaen voor het einde der tijden

prijs serie

¤ 109

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 104 / ¤ 87 / ¤ 64

losse kaarten

¤ 19

¤ 17 / ¤ 13 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Klassieke muziek

43

Cuarteto Casals © Felix Broede

Klassiek

beroemde strijkkwartetten Kamermuziek op topniveau

8 concerten in de Jurriaanse Zaal

Het is een van de oervormen van de kamermuziek: het strijk- Zemlinsky Quartet kwartet. Ontstaan aan het eind van de Barok maakte Joseph dinsdag 18 oktober 2011 Haydn het volwassen. Sindsdien zijn er ontelbare strijk­ Jurriaanse Zaal 20.15 uur kwartetten gecomponeerd en vormt het een onuitputtelijke Zemlinsky Quartet bron voor talloze ensembles.

Traditie­getrouw stelde de Kamermuziekvereeniging Rotterdam Beethoven Strijkkwartet in Bes op.18 nr.6 Janácˇek Strijkkwartet nr.1 ‘Kreutzer-sonate’ in samenwerking met de Doelen acht prachtige programma’s Zemlinsky Strijkkwartet nr.1 op.4 samen waarin het strijkkwartet centraal staat. Acht ensembles Smetana Strijkkwartet nr. 2 in d van wereldformaat treden aan in deze vertrouwde serie. Zij Vioolmagazine The Strad noemde hen ‘vier musici die als één stem zingen, ademen en brengen een zeer breed repertoire aan strijkkwartetten en fraseren’. Natuurlijk ontbreekt in het andere kamermuziek, van zeer bekende en geliefde werken programma een strijkkwartet van hun naamgever Zemlinsky niet. tot onbekende, maar verrassende juwelen.

Tokyo String Quartet dinsdag 22 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Tokyo String Quartet Beethoven Strijkkwartet in G op.18 nr.2 Szymanowski Strijkkwartet nr.1 in C op.37 Dvorˇák Strijkkwartet in G op.106 Al meer dan veertig jaar is dit kwartet een begrip met zijn twee Amerikaanse en twee Japanse leden, allen spelend op een originele Stradivarius.

44

Klassieke muziek

Faust-Melnikov-Rudin

dinsdag 13 december 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 14 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 3 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Leipziger Streichquartett Pianoduo Yaara Tal & Andreas Groethuysen

Storioni Trio

Faust-Melnikov-Rudin Pianotrio

Vasks Nieuw pianotrio Brahms Pianotrio nr.2 in C op.87 Haydn Pianotrio in Es Hob.XV:29 Debussy Pianotrio in G op.10

Schumann Phantasiestucke op.88 Beethoven Pianotrio nr.6 in Es op.70 nr.2 Smetana Pianotrio in g op.15

Mendelssohn Symfonie nr.1 in c op.11 (arr. voor viool, cello en piano vierhanden) Mendelssohn Strijkkwartet nr.2 in a op.13 Mendelssohn Lieder ohne Worte (selectie) Mendelssohn Octet in e op.20 voor strijkkwartet en piano vierhanden Het Leipziger Streichquartett bundelt zijn krachten met een van ’s werelds bekendste piano­duo’s.

Bijna jaarlijks keert het uitmuntende Storioni Trio terug naar de Doelen. Geen wonder voor een ensemble dat door de pers het predicaat ‘het vlaggeschip van de Nederlandse cultuur’ meekreeg.

Violiste Isabelle Faust en pianist Alexander Melnikov vormen al jaren een succesvol duo en nodigden cellist Alexander Rudin uit voor dit prachtige programma.

Cuarteto Casals

Atrium Quartet

Aviv Quartet

dinsdag 10 januari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 13 maart 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 8 mei 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Cuarteto Casals

Atrium Quartet

Aviv Quartet

Boccherini Strijkkwartet in g op.32 nr.5 Schubert Strijkkwartet in Bes D112 Sjostakovitsj Strijkkwartet nr.9 in Es op.117

o.a. Arenski Strijkkwartet nr.2 in a op.35a Prokofjev Strijkkwartet nr.1 in b op.50

Mozart Strijkkwartet nr.20 in D KV499 Sjostakovitsj Strijkkwartet nr.2 in A op.68 Dohnányi Strijkkwartet nr.3 in a op.33

Dit recital is een uitgelezen kans om dit befaamde Spaanse kwartet in Nederland te horen. Want werden zij in de pers niet geroemd vanwege hun ‘perfect uitgebalanceerde kwartetklank?’

Het Atrium Quartet wordt wel beschouwd als het beste Russische kamermuziekensemble dat buiten hun vaderland gevestigd is. Hun programma is wél onvervalst Russisch.

Klassiek

Leipziger Streichquartett Storioni Trio

Het sublieme spel van het vermaarde Russisch-Israëlische Aviv Quartet is met diverse prijzen beloond. Ook hun eerste cd met de strijkkwartetten van Schulhoff werd met grote geestdrift ontvangen.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 126 korting op de losse kaart­ prijzen

prijs serie 1e rang

¤ 250

Zemlinsky Quartet © Tomáš Bican

(2e rang / 3e rang) ¤ 224 / ¤ 203

losse kaarten 1e rang ¤ 47 (2e rang / 3e rang) ¤ 43 / ¤ 38 (besproken plaatsen)

Klassieke muziek

45

Klassiek

Orgel centraal © Peter Luit

Doelenorgel in de schijnwerpers

Met zijn meer dan 4500 pijpen is het grote Doelenorgel een prominente blikvanger boven het podium van de Grote Zaal.

Het heeft bovendien een geheel eigen geluid dat in binnenen buitenland geroemd wordt vanwege de uitgebalanceerde klassieke en ‘concertante’ klank. Stadsorganist Geert Bierling kan dat bevestigen. Hoe veelzijdig dit instrument is, laten hij en zijn collega-organisten Leo van Doeselaar en Ben van Oosten horen in deze serie met muziek die varieert van Barok tot uiterst modern. Het omvangrijke oeuvre van Bach vormt een speerpunt in dit tweede jaar van een driejarige cyclus waarin Bierling diens volledig repertoire voor orgel ten gehore zal brengen.

46

Klassieke muziek

Geert Bierling © Gérard van Betlehem

5 concerten in de Grote Zaal

Bach macabre

Bach en France

zaterdag 8 oktober 2011 Grote Zaal 11.00-12.15 uur

maandag 16 januari 2012 Grote Zaal 20.15 uur

woensdag 16 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Geert Bierling - Doelenorgel

Geert Bierling - Doelenorgel

Ben van Oosten - Doelenorgel

Amsterdam Brass o.l.v. Pierre Volders

Bach Preludium in c BWV546/1; Triosonate nr.1 in Es BWV525; Fuga in c BWV546/2 Koraalbewerking ‘Liebster Jesu, wir sind hier’ BWV730 & BWV731; Koraalbewerking ‘Nun freut euch, lieben Christen g’mein’ BWV734; Preludium en fuga in D BWV532 Dukas De Tovenaarsleerling Rameau Gavotte avec doubles Saint-Saëns Danse macabre Het oeuvre van de beroemde Frans-romanti- Alain Variations sur un thème de Clement sche componist Alexandre Guilmant is zeer Jannequin; Litanies groot en bevat nog steeds onbekende juwelen. Dit concert maakt deel uit van de Geert Bierling opent dit concert met een ‘Marathon de l’Orgue’, een orgelmarathon gevarieerde greep uit Bachs nalatenschap tijdens de Rotterdamse Orgeldagen, met een voor orgel. Vervolgens wordt het programma integrale uitvoering van de acht orgelsonates Frans van karakter met enkele bewerkingen van Guilmant (1837-1911). van bekende Franse orkestmuziek met een macaber tintje. Het concert eindigt met twee werken van Jehan Alain, de orgelcomponist van impressionisme en oosterse mystiek.

Guilmant Méditation sur le Stabat Mater pour orgue et orchestre op.63 Guilmant Seconde Sonate pour orgue op.50 Guilmant Marche funèbre et Chant séraphique pour orgue op.17 Guilmant Première Symphonie pour orgue et orchestre op.42

B-A-C-H

Enigma voor orgel

maandag 21 november 2011 Grote Zaal 20.15 uur

maandag 5 maart 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Leo van Doeselaar - Doelenorgel

Geert Bierling - Doelenorgel

Liszt Präludium en Fuge über BACH Reger Phantasie und Fuge über den Namen BACH Bach/Middelschulte Chaconne en andere werken

Bach Preludium in C BWV545/1; Koraalbewerking ‘Christ lag in Todesbanden’ BWV695; Koraalbewerking ‘Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV711; Fuga in C BWV545/2; Partita ‘Sei gegrüsset, Jesu gütig’ BWV768; Passacaglia en Fuga in c BWV582 Elgar Enigma-Variaties op.36

Als titulair organist van het orgel in het Amsterdams Concertgebouw weet Leo van Doeselaar als geen ander wat de mogelijk­ heden van een groot concertorgel zijn. In zijn programma enkele composities geïnspireerd op Bach. Letterlijk soms, want B-A-C-H in notennamen is een befaamd motief dat door veel componisten is gebruikt.

Dit is het tweede programma van Geert Bierling in deze serie in het kader van de grote driejarige Bach-cyclus. Daarin onder meer de grootse Passacaglia van de meester uit Leipzig. Pièce de résistance van het concert is de bewerking van Elgars beroemde Enigma-variaties. Daarin kan Bierling tonen hoe divers het klankenpalet van het Doelenorgel is.

Klassiek

Guilmant met trombone

Bach/Dupré Sinfonia in D uit Cantate ‘Wir danken dir, Gott’ BWV29 Widor Miserere mei (Sicilienne uit ‘Bach’s memento’) Händel/Guilmant Concert in d op.7 nr.10 Vierne Clair de lune en Toccata (uit Pièces de Fantaisie op.53) Franck Choral nr.3 in a Dupré Canon, Carillon, Légende en Final (uit Sept Pièces op.27) Ben van Oosten is een gekend meester in de muziek van de Franse-romantische orgelbeweging. Dat mag blijken uit dit concert. Maar ook Bach heeft een flinke vinger in de pap. Zijn muziek vormde voor de Franse orgelcomponisten het uitgangspunt voor enkele prachtige bewerkingen in hun eigen idioom.

Luistercursus U kunt deze serie bezoeken in combinatie met een luistercursus aan de Volksuniversiteit, zie pagina 49. meer orgelmuziek Kijk op www.dedoelen.nl/orgel voor meer orgelconcerten. Zie pagina 69 van deze brochure voor de Rotterdamse Orgeldagen.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 33 korting op de losse kaart­ prijzen

prijs serie

¤ 77

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 73 / ¤ 62 / ¤ 40

losse kaarten

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

Klassieke muziek

47

Klassiek

Students in concert 6 concerten in de Grote Zaal en Jurriaanse Zaal

Studenten van Codarts - Rotterdams Conservatorium op het podium van de Doelen. Zingend, spelend, solistisch of in ensembleverband tonen zij hun talent.

Jazz en Harvey

Harvey’s Hemelse visie

Koning David

maandag 26 september 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 19 november 2011 Grote Zaal 20.15 uur

maandag 5 maart 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Codarts Ensemble

Codarts Symphony Orchestra

Codarts Ensemble, Codarts Kamerkoor

Stravinsky Octet Gershwin Rhapsody in blue Sjostakovitsj Jazz suite Antheil A Jazz Symphony Harvey ensemblewerk n.t.b.

Honegger Le roi David (eerste versie) Harvey Body Mandala Adams Eros Piano Adams Tromba lontana Codarts in Egypte Adams Short Ride in a Fast Machine Dvorˇák Symfonie nr.9 ‘Uit de Nieuwe wereld‘ woensdag 11 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur (Dit concert ook in de serie Jonathan Harvey)

Hans Leenders dirigent

Hans Leenders dirigent Bart van der Roer piano

Pianomarathon Debussy Codarts Strijkorkest zaterdag 1 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Pianostudenten van Codarts Debussy En blanc et noir, voor 2 piano’s Debussy Suite bergamasque Debussy Arabesques Debussy Rêverie Debussy Préludes (selectie) Debussy Images Debussy Sonate voor cello en piano Debussy Sonate voor viool en piano

donderdag 19 januari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Codarts Strijkorkest Gordan Nikolicˇ dirigent

Mozart Divertimento KV138 Britten Prelude and fugue op.29 Britten Variations on a Theme of Frank Bridge Janácˇek Suite voor strijkers

Wiecher Mandemaker dirigent

Codarts Orkest, Codarts Kamerkoor Arie van Beek dirigent

Bartók Drie dorpsscènes Stravinsky Pulcinella-suite Mozart Thamos, König in Aegypten KV345 Bestel nu en ontvang tot ¤ 28 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie (R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 61 / ¤ 51 / ¤ 48

losse kaarten ¤ 12 / ¤ 10 / ¤ 8

Klassieke muziek

¤ 14

losse kaarten 19 november ¤ 22 ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (besproken plaatsen)

48

¤ 64

Calefax © Rob Marinissen

3 concerten en een volledige concertdag

Klassiek

Trots op Calefax Riet in Rotterdam Suite Française

Muziek & Beeld

vrijdag 21 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

zaterdag 11 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Calefax

Calefax

Vertrouwde gezichten in de Keith-Derrick Randolph choreografie studenten Codarts - R’damse Dansacademie Francesconi Respondit Doelen, die van het Calefax Snoei Particles, solo voor contrabasklarinet Rietkwintet. Met een groot Rameau Nouvelle suite G. Gabrieli werk voor dubbelkoor Ravel Le tombeau de Couperin Noordegraaf Nieuw werk met video aantal concerten hebben zij Debussy Suite bergamasque Reich NY Counterpoint het publiek laten genieten van Pointier Artefaxxxx Beljon Recycle (Dit concert ook in de serie De Doelen theatraal) Wolfe In the high reeds hun prachtige, geheel eigen klank met een scala aan Trots op Nederland rietinstrumenten. Niet alleen Een dag Bach in de Doelen, waar zij al zaterdag 12 november 2011 zaterdag 19 mei 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur jarenlang een vast podium Calefax vinden. Tournees brengen dit Calefax Eduard Flipse Zaal 14.00-15.00 uur vijftal over de hele wereld.

In de schaduw van Bach Sweelinck Fantasia chromatica Met lyrische recensies als Locatelli Introduttione teatrale gevolg. Zo schreef The Times: Monteverdi Madrigalen Alberti Als een wilde orchidee Rossi Toccata’s Torstensson Nieuw werk ‘Calefax - five extremely De Heredia Ensalada Kyriakides Nieuw werk gifted Dutch gents who D. Scarlatti Sonates almost made the reed quintet Eduard Flipse Zaal 15.30-16.30 uur Bestel nu en ontvang tot ¤ 26 seem the best musical format Big Bach is watching you korting op de losse kaartprijzen on the planet’.

Rzewski Reeds Van Dijk Acquarelles Simone For All We Know Sjostakovitsj Prelude en fuga uit op.87 Eduard Flipse Zaal 19.00-20.00 uur Bach zelf Bach Goldberg-variaties

prijs serie

¤ 62

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 59 / ¤ 50 / ¤ 32

losse kaarten

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze, in de Grote Zaal besproken plaatsen)

Klassieke muziek

49

De Nederlandse Bachvereniging © Marco Borggreve

Klassiek

de nederlandse bachvereniging bach en meer 3 concerten op verschillende locaties

Opgericht in 1921 is De Nederlandse Bachvereniging het oudste ensemble voor oude muziek in Nederland. Naamgever Bach staat uiteraard in veel concerten centraal, maar deze serie bewijst dat het ensemble op veel meer vlakken uitblinkt.

Een prachtige serie, op prachtige plekken in de stad.

Schütz

Chorbuch

Couperin & Bach

donderdag 17 november 2011 Laurenskerk 20.30 uur

zondag 29 januari 2012 Grote Zaal 15.00 uur

zaterdag 21 april 2012 Pelgrimvaderskerk 20.15 uur

De Nederlandse Bachvereniging

De Nederlandse Bachvereniging

De Nederlandse Bachvereniging

Kagel Chorbuch voor koor, piano en harmonium Bach Singet dem Herren BWV225 Bach Jesu meine Freude BWV227 Bach/Moscheles Präludium nr.24 in b BWV869, bewerking voor cello en piano Mendelssohn Aus tiefer Not op.23 nr.1 voor koor en orgel Gounod Méditation sur premier Prélude de J.S. Bach voor cello, piano en harmonium Brahms O Heiland reiß die Himmel auf, op.74 nr.2

Marais La Sonnerie, voor viool, viola da gamba en clavecimbel F. Couperin Suite nr.1 voor viola da gamba en clavecimbel; Rondeau Les Bergeries (BWV Anh183); Les Baricades Misterieuses voor clavecimbel; Concert Royal 4 voor traverso/ viool en basso continuo Bach Sonate in c voor viool en clavecimbel Bach Triosonate in G voor traverso, viool en basso continuo

Hans-Christoph Rademann dirigent m.m.v. diverse solisten

Schütz An den Wassern zu Babel saßen wir SWV37 Schütz Danket dem Herrn SWV32 Schütz Nicht uns, Herr, sondern deine Name SWV43 Schütz Alleluia! Lobet den Herren SWV38 Schütz Anima mea liquefacta est SWV263 Schütz Mein Sohn, warum hast du uns das getan? SWV401 Schütz Siehe, es erschien der Engel des Herren SWV403 Schütz Meister, wir wissen, das du wahrhaftig bist SWV414 Schütz Saul, was verfolgst du mich?

SWV415 Schütz Seid barmherzig SWV409 G. Gabrieli Canzone en Sonate

Ed Spanjaard dirigent

losse kaarten

Losse kaarten zijn uitsluitend verkrijgbaar via De Nederlandse Bachvereniging: 030 2513413, www.bachvereniging.nl (vanaf 1 september 2011).

Marten Root traverso Sayuri Yamagata viool Mieneke van der Velden viola da gamba Siebe Henstra clavecimbel

Bestel nu en ontvang tot ¤ 9 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie (R’pas, 65+ / CJP en t/m 16 jaar) ¤ 65 / ¤ 24

losse kaarten ¤ 29 / ¤ 8

losse kaarten 21 april ¤ 19 / ¤ 8

50

Klassieke muziek

¤ 68 ¤ 31

¤ 21

Hans van Gelder © Frank Hanswijk

Klassiek

luistercursussen Of u nu een geoefende luisteraar bent die al jaren concerten bezoekt, of voor het eerst een abonnementenserie kiest: met een luistercursus vergroot u uw kennis en daarmee uw luisterplezier. In samenwerking met de Volksuniversiteit bieden wij daarom zes cursussen aan die volledig zijn toegespitst op het repertoire in de bijbehorende concertserie.

Music for the millions

Barok internationaal

• alle concerten in de serie Music for the millions • 12 lessen aan de Volksuniversiteit op vrijdagochtend van 09.30 tot 11.00 uur vanaf 9 september 2011 • prijs luistercursus incl. programmaboek normaal ¤ 298 (65+ ¤ 276)

• alle concerten in de serie Barok internationaal • 8 lessen aan de Volksuniversiteit op maandagochtend van 11.15 tot 12.45 uur vanaf 5 september 2011 • prijs luistercursus normaal ¤ 206 (65+ ¤ 192)

De Beethoven belevenis

Orgel centraal

• toprang plaatsen voor alle concerten in de serie De Beethoven Belevenis • 12 lessen aan de Volksuniversiteit op donderdagochtend van 09.30 tot 11.15 uur vanaf 8 september 2011 • prijs luistercursus incl. programmaboek normaal ¤ 244 (65+ ¤ 225)

• alle concerten in de serie Orgel centraal • 8 lessen aan de Volksuniversiteit op maandagochtend van 09.30 tot 11.00 uur vanaf 5 september 2011 • prijs luistercursus normaal ¤ 157 (65+ ¤ 145)

Beroemde koorwerken

Alles Adams

• alle concerten in de serie Beroemde koorwerken • 6 lessen aan de Volksuniversiteit op donderdagochtend van 11.15 to 12.45 uur vanaf 8 september 2011 • prijs luistercursus normaal ¤ 208 (65+ ¤ 195)

• alle concerten in de serie Alles Adams • 6 lessen aan de Volksuniversiteit op maandagmiddag van 13.00 tot 14.30 uur vanaf 19 september 2011 • prijs luistercursus normaal ¤ 155 (65+ ¤ 144)

Wanneer u de luistercursus bestelt, hoeft u de bijbehorende concertserie niet apart bij te bestellen. Deze is inbegrepen in de luistercursus.

Bij de luistercursussen Music for the millions en De Beethoven Belevenis is het programmaboek inbegrepen.

Klassieke muziek

51

‘a

’ t ianis p ng Dutch

u o y l na e m pheno mporary

eld Conte

> Huddersfi

‘A

is a guy composer

ppa | pagina > Frank Za

> de Volkskran

t over City

lph 10) over Ra

ber 20 ival (novem t s e F c si u M

van

orcing his s around f

who goe

56

Noir van Joh

n Adams | pa

gina 56

will on

ncE

e ist in resid

ofa - art raat, Red S

olecules,

ing air m unsuspect

often

g nsuspectin u f o e c an t with the assis

.’

musicians

‘John Adams jaagt langs de notenbal het nerveuz ken van City e gewoel van Noir naoorlogs Los Angeles .’

Red Sofa

Kronos Quartet © Jay Blakesberg

Gastensembles Onze gasten op de Red Sofa 4 concerten in de Eduard Flipse Zaal en Jurriaanse Zaal

Bestel nu en ontvang tot ¤ 31 korting op de losse kaart­prijzen

prijs serie

54

Red Sofa

¤ 71

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 67 / ¤ 57 / ¤ 32

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

19 mei en 1 juni

¤ 22 ¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze, in de Jurriaanse Zaal besproken plaatsen)

Electra © Anne Reinke

De Doelen verwelkomt dit seizoen vier uitzonderlijke gast­ ensembles: Electra in een boeiend, avondvullend programma rondom vrouwelijke pioniers zoals Amelia Earhart; het Rosa Ensemble met een late night concert, dat bovendien aansluit bij de Beethoven-cyclus door het Orkest van de Achttiende Eeuw. Sinfonia Rotterdam brengt het tweede Rotterdam Concerto in première. Een baanbrekend experiment waarvoor Ned McGowan een stuk voor iPad en kamerorkest componeert.

Klap op de vuurpijl is het concert door het fenomenale Kronos Quartet, met onder meer nieuw werk van Hanna Kulenty en WTC 9/11 van Steve Reich.

Götterfunken

Kronos Quartet

Rotterdam Concerto II

zaterdag 15 oktober 2011 Eduard Flipse Zaal 22.00 uur

zaterdag 19 mei 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 1 juni 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Rosa Ensemble

Kronos Quartet

Sinfonia Rotterdam

Nieuwe werken van Jeroen Kimman, Wilbert Bulsink en Daniel Cross ‘Kunt u mij vertellen waar dit nu eigenlijk over gaat?’ vroeg een bezoeker tijdens het laatste Rosa-concert in de Doelen. Na een kort antwoord van leider Daniel Cross speelde het ensemble vrolijk verder. ‘Fantastisch’ stelde de bezoeker vast na afloop.

Vanavond nog zo’n bijzondere concertervaring: een late night concert dat geïnspireerd is door de dichter Schiller en dat een mooie samenhang heeft met de Beethoven-cyclus van Frans Brüggen die in deze periode wordt gespeeld.

Ramallah Underground Tashweesh (bew. Jacob Garchik) Reich WTC 9/11 Kulenty Nieuw werk (wereldpremière) Kronos keert voor het eerst sinds 2009 terug in Rotterdam. Op het programma onder meer een gloednieuw stuk van Steve Reich en de wereldpremière van het tweede strijkkwartet van Hanna Kulenty. Dit concert biedt een unieke kans om dit kwartet van wereldformaat in de intieme Jurriaanse Zaal te beluisteren. Wees er dus snel bij, want dit concert zal snel uitverkocht zijn.

(Dit programma wordt ook om 19.00 uur uitgevoerd in de serie De Doelen theatraal)

Conrad van Alphen dirigent Ned McGowan compositie, iPad Sebastiaan Kemner trombone McGowan Rotterdam Concerto ll (wereldpremière) Milhaud Concertino d’hiver Ibert Divertissements Takemitsu Rain Coming De reeks Rotterdam Concerto’s is een initiatief van de Doelen. Aan het eind van ieder seizoen klinkt een nieuw concert voor een instrument dat niet zo vaak in concert­ verband met orkest aan bod komt. In dit concert treedt Ned McGowan op als solist in zijn eigen stuk voor groot ensemble en iPad.

Whirly Girls

Red Sofa

zondag 18 december 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Red Sofa jubileert. Althans, bijna. In seizoen 2011-2012 mag u het vijfde jaar van het eigen Doelenprogramma voor nieuwe muziek meemaken. Wellicht een jongeling in het hedendaagse, Nederlandse muzieklandschap, maar toch een reeks die niet weg te denken is. Met de Red Sofa-programmering werd de Doelen in 2010 door de Volkskrant tot het tweede nieuwe muziekpodium van ons land uitgeroepen.

Electra Wiegerink Shame!

Mensingh Guns ’n Rosie Lann Micro-föhn Vrolijk Whirly Girls Het Doelendebuut voor dit baanbrekende, Amsterdamse ensemble. De leden, vermaarde vertolkers van nieuwe muziek, komen jaarlijks bij elkaar als Electra om bruisende, soms thematische programma’s te maken. Whirly Girls gaat over vrouwelijke pioniers: de daadkracht en het lef van de doorzetter. Het concert geeft vooral aandacht aan Amelia Earhart in een uitgebreid nieuw werk, met film van Renske Vrolijk.

Red Sofa

‘I’ve always wanted the string quartet to be vital, and energetic, and alive, and cool, and not afraid to kick ass… But it has to be expressive of life.

To tell the story with grace and humour and depth.’

David Harrington, artistiek leider en oprichter van het Kronos Quartet

Kloppend hart van Red Sofa vormen de concerten van het DoelenEnsemble en het DoelenKwartet, huisensembles van landelijke én internationale allure. Beide ensembles kunnen met gemak de Grote Zaal met groot repertoire aan en sluiten zich graag aan bij de rubrieken en thema’s van Red Sofa. Daarnaast presenteert de Doelen twee retrospectieven: series over werk en leven van John Adams en Jonathan Harvey.

Dit seizoen loopt Red Sofa over van de premières: u hoort nieuwe werken van onder anderen Huba de Graaff, Arnoud Noordegraaf, Martin Fondse, Frederic Rzewski, Vanessa Lann, Klaas de Vries / René Uijlenhoet, Bart Spaan en Anthony Fiumara.

Boeiender kunnen we het nauwelijks maken. Namens alle deelnemende ensembles, componisten en artiesten, tot ziens op de Red Sofa!

Red Sofa

55

Red Sofa

Minimalist werd post-stilist

Minimalist van het tweede uur Componist John Adams (1947) mag zich inmiddels tot de boegbeelden van de heden­ Aan de naam Adams kleeft nog altijd het label ‘minimal daagse Amerikaanse muziek rekenen. In de music’. Helemaal onbegrijpelijk is dat niet. Want voor serie Alles Adams (en een avondje Zappa) vroege succesnummers als Shaker Loops (1978) en schetsen diverse vooraanstaande ensembles Short Ride in a Fast Machine (1986) ging de Amerikaan uitvoerig te rade bij minimalisten als Steve Reich en in een muzikaal portret de contouren van Philip Glass. Toch ontpopte Adams zich van meet af aan zijn veelzijdige oeuvre. Werken van Frank als een minimal-componist van het tweede uur, die het Zappa en Steve Reich vormen de muzikale spaarzame raamwerk van starre herhaling en een energieke puls verrijkte met kleurig harmonisch pleisterwerk omlijsting. Premières van Martin Fondse, en flonkerende orkestraties.

Vanessa Lann en Rudolf Kelterborn het Adams’ eerste ervaringen met de minimal music laagje vernis. stammen uit zijn studietijd aan het conservatorium

van San Francisco. Hier wierp hij zich op als dirigent van het New Music Ensemble. Ook bracht hij zijn kennis van eigentijdse noten in praktijk als muzikaal adviseur van het San Francisco Symphony Orchestra. Met toenmalig chef-dirigent Edo de Waart programmeerde hij de New Music Series van het orkest, waarin onder meer werk van Reich en Riley klonk.

Voor de jonge Adams was al snel duidelijk dat de voornaamste verdienste van de ‘minimale muziek’ niet

56

Red Sofa

kaa

uzi m g i t f u

vern

hap

c ans m k a lv

> John Adams

© Margaretta Mitchell

Red Sofa

muziek’. In zijn Chamber Symphony (1992) gaan roadrunner-tunes (‘miep-miep’) een hyperactief verbond aan met de hoogpolige melodieweefsels uit Schönbergs gelijknamige werk uit 1906.

Het Violin Concerto (1993) is een studie in lange melodische lijnen en vingervlugge virtuositeit. Het pianoconcert Eros Piano (1989) daarentegen, grijpt terug op de orkestrale pasteltinten van Takemitsu en jazz-harmonieën à la Bill Evans.

Wie echter denkt dat het stilistische grasduinen van John Adams leidt tot oppervlakkigheid, komt bedrogen uit. Vernuftig muzikaal vakmanschap voert de boventoon en gaat niet zelden hand in hand met een diepgeworteld politiek en moreel bewustzijn. Dat is zeker het geval in zijn opera’s. Met enkele instrumenzozeer in haar radicale eenvoud lag. Belangrijker vond tale uittreksels werpt de serie Alles Adams ook licht op hij haar toegankelijkheid. Die minimalistische nadruk op Adams als muziektheatercomponist. De wervelende verstaanbaarheid betekende voor Adams een bevrijding; dansmuziek van The Chairman Dances (1985) is een van de onvermurwbare kanstabellen van Cage’s toevals- destillaat uit Nixon in China. muziek, het keurslijf van Schönbergs twaalftoonsreeks en de hermetische wereld van de avant-garde-studio.

Joep Christenhusz Van muziektheater tot roadrunner Verstaanbaarheid is sindsdien de rotsvaste peiler van een oeuvre dat inmiddels een ongekende variëteit aan genres en stijlen omvat. Want Adams – die tegenwoordig bij voorkeur door het leven gaat als ‘post-stilist’ – bleek in de loop der jaren even goed uit de voeten te kunnen met grootschalige orkestpartituren als met fijnmazige kamermuziek en politiek geëngageerde opera.

Synthesizers en koe-geloei op tape klinken bij Adams gebroederlijk naast een folky ensemble van klarinet, banjo en roestige accordeon (Gnarly Buttons, 1996).

Catchy popdeuntjes (I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky, 1995) doen voor hem geenszins onder voor zwelgende fin-de-siècle harmonie (Harmonielehre, 1985).

Ook filmmuziek is voor Adams een bron van inspiratie. Zo is het recente orkestwerk City Noir (2009) een klinkend eerbetoon aan het Hollywood van de jaren veertig en de zwoele soundtracks van de film noir. Eerder tapte de cartoon-liefhebber Adams al uit het vaatje ‘tekenfilm-

Zie de serie Alles Adams op pagina 56.

> Big Combo (film noir)

Red Sofa

57

Frank Zappa

John Adams © Margaretta Mitchell

Alles Adams Red Sofa

En een avond Zappa 5 concerten in verschillende zalen

Deze omvangrijk serie besteedt aandacht aan het veelzijdige Zappa! oeuvre van John Adams, zonder twijfel een van de meest vrijdag 30 september 2011 invloedrijke en populaire componisten van deze tijd. Adams Grote Zaal 20.15 uur – wiens eerste orkestwerken al voor zijn twintigste werden DoelenEnsemble gespeeld – heeft een idioom ontwikkeld dat veel verder reikt Jurjen Hempel dirigent dan dat van de Amerikaanse minimalisten, met wie hij iets te Zappa Werken voor ensemble vaak en onterecht wordt geassocieerd. Adams voelt zich thuis Fondse Nieuw werk voor ensemble en in vele genres: grootschalige symfonische composities, werken jazzsolist The adventures of Greggery Peccary voor ensemble, strijkkwartet en vooral opera en muziektheater. Zappa voor mannenstem, 2 acteurs en verteller (Nederlandse première) De serie Alles Adams presenteert veel van zijn orkestwerken en tracht de kern van de componist hoorbaar en voelbaar te Frank Zappa behoort tot de meest kleurrijke maken. Natuurlijk zijn er hier flankerende kaders: zo hoort u componisten van de 20ste eeuw. De voor zijn muziek is groot, maar ook werken van andere componisten, waaronder muziek van belangstelling door de grote bezettingen en de bijzondere Frank Zappa, als een boeiend, anarchistisch voorgerecht. moei-

lijkheid zijn uitvoeringen zeldzaam. Het DoelenEnsemble koppelt werk van Zappa aan dat van de Nederlandse jazzcomponist Martin Fondse, die spectaculair en veelvormig kan schrijven voor een groot publiek.

De combinatie van de popachtergrond van Zappa en de jazzachtergrond van Fondse geeft niet alleen een extra dimensie aan deze avond, maar ook een speelse vooruitblik op vele werken van John Adams.

(Dit concert ook in de serie DoelenEnsemble/DoelenKwartet. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

58

Red Sofa

City Noir

Chamber Symphony

Violin Concerto

zaterdag 8 oktober 2011 Grote Zaal 20.15 uur

zaterdag 26 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

maandag 7 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Musica

Asko l Schönberg

basel sinfonietta

Adams The Chairman Dances Adams City Noir Adams Hallelujah Junction Lann Pianokwintet (wereldpremière) Het debuut van een orkest dat voor nieuwe muziek tot de wereldtop hoort. Het speelt op verzoek van de Doelen twee Adams-klassiekers. The Chairman Dances, een wervelende en ontroerende suite uit de opera Nixon in China, wordt naast zijn nieuwste werk voor orkest geplaatst: City Noir. Dit werk ging vorig jaar in première tijdens de ZaterdagMatinee en beleeft haar tweede uitvoering in Nederland. Daarnaast het bekende stuk voor twee piano’s Hallelujah Junction en de wereldpremière van het pianokwintet van de Amerikaans-Nederlandse componiste Vanessa Lann. Een belangrijke rol in dit programma is weggelegd voor artist in residence Ralph van Raat.

(Dit concert ook in de serie Ready for Ralph?. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Adams Son of Chamber Symphony Adams Gnarly Buttons Adams Chamber Symphony Chamber Symphony is volgens Adams verreweg zijn meest intense en ‘risicovolle’ ensemblestuk. Hij liet zich inspireren door twee contrasterende muziekstijlen: die van de weergaloze Kammersymphonie van Schönberg en de muziek bij tekenfilms. Resultaat: een wild, gedreven white knuckle ride voor vijftien solerende spelers, waarover Adams zelf zei ‘een inspirerende uitvoering moet zowel entertaining zijn als adembenemend virtuoos’.

Adams & Reich donderdag 26 januari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Kasper de Roo dirigent Eugene Ugorski viool Geneviève Strosser altviool

Red Sofa

Christoph König dirigent DoelenKwartet Ralph van Raat piano Maarten van Veen piano

Reinbert de Leeuw dirigent

Adams Violin Concerto Adams Doctor Atomic Symphony Kelterborn Altvioolconcert (Nederlandse première) Kelterborn Changements (Nederlandse première) Na het spectaculaire Red Sofa-concert met Laurie Anderson vorig seizoen is basel sinfonietta opnieuw te gast. Als solist in het Violin Concerto van Adams de rijzende ster Eugene Ugorski, wiens bliksemcarrière hem inmiddels tot een van de meest gevraagde solisten heeft gemaakt. En dat is niet alles: de Franse altiste Geneviève Strosser speelt het Altvioolconcert van de in Basel woonachtige componist Rudolf Kelterborn.

DoelenKwartet Adams Delen uit ‘John’s Book of Alleged Dances’ Adams Strijkkwartet nr.2 (Ned. première) Reich Different Trains Twee werken van Adams voor strijkkwartet (waaronder een Nederlandse première) op een programma met de inmiddels legendarische compositie Different Trains van Steve Reich. Het zijn ware mijlpalen in het hedendaagse Amerikaanse strijkkwartetrepertoire.

Zowel bij Different Trains als bij John’s Book of Alleged Dances klinkt een tape. In Different Trains zijn het samples van teksten die deels afkomstig zijn van slachtoffers van de Holocaust. In John’s Book of Alleged Dances wordt het kwartet begeleid door de geluiden van een geprepareerde piano.

Meer Adams op dedoelen.nl/adams Luistercursus Combineer deze serie met een luistercursus, zie pagina 49.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 39 korting

prijs serie

¤ 92

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 87 / ¤ 74 / ¤ 40

losse kaarten ¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8

30.09 en 26.01

¤ 29 ¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (besproken plaatsen, in de Eduard Flipse Zaal vrije plaatskeuze)

Red Sofa

59

Red Sofa

De hemelse ambiguïteit van Harvey

4 concerten op verschillende locaties

Jonathan Harvey (1939) is een van de meest uitgevoerde avant-garde componisten van het Verenigd Koninkrijk. Ook in Nederland is hij al lang geen onbekende meer. Zijn muziek klonk meerdere keren in de ZaterdagMatinee en zijn opera Wagner Dream was een van de topattracties van het Holland Festival 2007.

Wat maakt dat de Brit zo veel bewondering oogst? Dat is de hamvraag van deze serie.

Wellicht ligt in die titel al een deel van het antwoord besloten. Want Harvey’s muziek beklijft eerst en vooral door een prikkelende dubbelzinnigheid. Een groot deel van zijn oeuvre ontsprong aan de hypertechnologie van de elektronische muziekstudio, maar ademt tegelijkertijd een ongeëvenaarde spirituele diepgang. Zijn partituren zijn abstract, maar tevens uiterst concreet in hun geestrijke zeggingskracht.

Al op jonge leeftijd werd Harvey ingewijd in de moderne muziek. Hij studeerde bij Schönberg-enthousiasteling Hans Keller en maakte dankzij Milton Babbitt – bruistablet van de Amerikaanse avant-garde – een eerste kennis­ making met de elektronische muziek. Ook van grote invloed: de geschriften van de Oostenrijkse antroposoof Rudolf Steiner en Harvey’s interesse in het Boeddhisme en de oosterse filosofie.

Beide werelden vielen samen aan het eind van de jaren zeventig, toen Harvey zich aan het Franse IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique) verdiepte in de elementaire deeltjes van de klank: de boventonen. Verworven inzichten kristalliseerden zich uit in tape-composities als Mortuos plango, Vivos voco (1980) en Bhakti (1982), voor ensemble en elektronica.

Evenals het recentere Body Mandala (2006) zijn het klinkende essays in resonantie en klankkleuronderzoek, die zich laten beluisteren als muzikale rituelen met een sterk spirituele inslag.

Joep Christenhusz

60

Red Sofa

De hemelse visie van Harvey Harvey & Messiaen zaterdag 19 november 2011 Grote Zaal 20.15 uur

woensdag 15 februari 2012 Grote Zaal en Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Codarts Symphony Orchestra

Charlotte Riedijk - sopraan

Harvey Body Mandala Adams Eros Piano Adams Tromba lontana Adams Short Ride in a Fast Machine Messiaen Harawi Dvorˇák Symfonie nr.9 ‘Uit de Nieuwe wereld‘ Harvey Four Images After Yeats Harvey Haiku Het Codarts Symphony Orchestra speelt Harvey À Chopin (und Ligeti ist auch dabei) Adams en Harvey, de Red Sofa-componisten Harvey Tombeau de Messiaen van dit seizoen. Body Mandala voor groot Harvey Vers orkest behoort tot Harvey’s meest recente Harvey FF composities en is een hedendaagse Harvey Run Before Lightning klassieker. Van Adams klinken drie korte werken die onontbeerlijk zijn in een Een programma met vrijwel het complete retrospectief van zijn orkestrepertoire. oeuvre voor piano solo van Harvey. Centraal staan de Four Images After Yeats, met in (Dit concert ook in de serie Talentfabriek) deel IV citaten van Bach, Mozart, Liszt, Skrjabin en Schönberg. De liedcyclus Harawi van Harvey’s mentor Messiaen is technisch zeer veeleisend en wordt zelden uitgevoerd!

(Dit concert ook in de series De Doelen theatraal en Ready for Ralph?)

Devotie

Harvey theatraal

zaterdag 10 december 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 26 mei 2012 Laurenskerk 20.30 uur

DoelenEnsemble

Lets Radio Koor en Asko l Schönberg

Maarten van Veen piano Harvey Bhakti voor groot ensemble Debussy Werken voor piano solo

Sigvards Klava en Kaspars Putninsˇ dirigent Carl Faia live elektronica Uri Rapaport licht en beeld Sanne van der Put choreografie Neil Wallace mise-en-espace

Bhakti, genoemd naar de hindoeïstische term voor devotie, geldt als een mijlpaal in de integratie van live en elektronische muziek. Bhakti bestrijkt de vele devotionele staten, van innigheid tot jubel, van lied tot dans. Dit werk van Harvey wordt omzoomd door muziek van Debussy, met wie Harvey zich verbonden voelt.

In het theatrale The Summer Cloud’s Awakening, voor kamerkoor, ensemble, slag­werk en tape, verenigt Harvey één akkoord uit Wagners Tristan und Isolde met teksten uit de boeddhistische Diamanten Sutra.

(Dit concert ook in de serie DoelenEnsemble/ DoelenKwartet)

(Dit concert ook in de series De Doelen theatraal en Stemtovenaars)

Harvey The Summer Cloud’s Awakening

Red Sofa

Ellen Corver en Ralph van Raat piano Ilonka Kolthof fluit Marta Reig-Torres choreografie studenten Codarts - Rotterdamse Dansacademie

Charlotte Riedijk

Hans Leenders dirigent Bart van de Roer piano

Meer Harvey tijdens Museumnacht Bezoekers van de Museumnacht kunnen in LP II genieten van nog meer Harvey: zaterdag 3 maart 2012 LP II / Fotomuseum 21.00 uur

Ralph van Raat - piano Visual Kitchen

Harvey Mortuos Plango, Vivos Voco Cage 4'33'' Loevendie Toccata per pianoforte Otte Das Buch der Klänge (delen) (Dit concert is niet inbegrepen in het abonnement Jonathan Harvey, maar uitsluitend toegankelijk op vertoon van een passe-partout voor de Museumnacht.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 28 korting op de losse kaart­ prijzen prijs serie

¤ 67

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 63 / ¤ 53 / ¤ 32

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

26 mei

¤ 22 ¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (besproken plaatsen, op 15 februari en 26 mei vrije plaatskeuze)

Red Sofa

61

Ralph van Raat © Annelies van der Vegt

Red Sofa

Ready for Ralph?

Ralph van Raat, artist in residence

5 concerten in verschillende zalen

Voor een (solo-)pianist van zijn leeftijd heeft Ralph van Raat City Noir een unieke staat van dienst. Zijn passie voor en nieuwsgierig- zaterdag 8 oktober 2011 heid naar nieuwe of verwaarloosde werken, zijn duizelingwek- Grote Zaal 20.15 uur kend technisch vermogen en zijn onuitputtelijke energie om Orquestra Sinfónica zich veeleisend repertoire eigen te maken, hebben hem tot do Porto Casa da Musica een van de meest gevraagde solisten van zijn tijd gemaakt. Christoph König dirigent DoelenKwartet In Ready for Ralph? krijgt de pianist carte blanche, wat niet Ralph van Raat piano wegneemt dat enkele concerten mooi aansluiten bij andere Maarten van Veen piano Red Sofa-series, zoals Jonathan Harvey en Alles Adams.

Adams The Chairman Dances Adams City Noir Op 10 januari 2012, Ralphs verjaardag, komt een reeks Hallelujah Junction gasten op bezoek, onder wie zijn leraren en mentoren Ton Adams Lann Pianokwintet (wereldpremière) Hartsuiker en Willem Brons. In Ready for Ralph? beleven Nederlandse debuut van een orkest dat maar liefst vijf werken hun wereldpremière: composities Het op het vlak van nieuwe muziek tot de wereldvan Anthony Fiumara, Huba de Graaff, Vanessa Lann, top behoort. City Noir beleeft haar tweede uitvoering in Nederland. Ralph is te horen in Frederic Rzewski en Bart Spaan.

Hallelujah Junction en in de wereldpremière van het pianokwintet van Vanessa Lann.

(Dit concert ook in de serie Alles Adams)

62

Red Sofa

Concord-sonate

Harvey & Messiaen

Nieuw werk van Rzewski

zondag 13 november 2011 Eduard Flipse en Jurriaanse Zaal 20.30 uur

woensdag 15 februari 2012 Grote Zaal en Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 14 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Lunapark

Charlotte Riedijk - sopraan

Lunapark

Arnold Marinissen ensembleleiding en slagwerk Ralph van Raat, Toon Bierman, Sepp Grotenhuis, Ere Lievonen en Maarten van Veen piano Alexej Gerassimev solo slagwerk Ives Sonate nr.2 ‘Concord, Mass., 1840-1860’ De Graaff Nieuw werk Antheil Ballet mécanique Een spraakmakend dubbelconcert met voor de pauze de monumentale Concord-sonate van Ives. In de ruimere akoestiek van de Jurriaanse Zaal het overweldigende Ballet mécanique (met vier piano’s!) van Antheil en een nieuw werk van Huba de Graaff.

Het verjaardagsfeestje dinsdag 10 januari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.15 uur

Ellen Corver piano Ralph van Raat piano Ilonka Kolthof fluit Marta Reig-Torres choreografie studenten Codarts - Rotterdamse Dansacademie Messiaen Harawi Harvey Four Images After Yeats; Haiku; À Chopin (und Ligeti ist auch dabei); Tombeau de Messiaen; Vers; FF; Run Before Lightning

Arnold Marinissen ensembleleiding en slagwerk Ralph van Raat piano Fiumara Nieuw werk voor piano en ensemble (wereldpremière) Rzewski Nieuw werk voor piano en ensemble (wereldpremière)

Met Ralph van Raat als artist in residence gaan er vanzelfsprekend nieuwe werken in première. Naast enkele nog te bepalen composities klinken er twee premières voor Het vrijwel complete oeuvre voor piano solo piano en ensemble. Een werk van Anthony van Harvey, veelzijdig en technisch zeer Fiumara én een werk van niemand minder veeleisend. Centraal staan de Four Images dan de Amerikaanse componist Frederic After Yeats, waarin Harvey Bach, Mozart, Rzewski, wiens epos voor piano solo The Liszt, Skrjabin en Schönberg citeert. De People United Will Never be Defeated tot liedcyclus van Harvey’s mentor Messiaen is het kernrepertoire van Van Raat behoort. geïnspireerd op het Peruviaanse Harawiritueel en op de legende van Tristan en Isolde. Beide nieuwe stukken worden gecompoEen zelden uitgevoerd werk! (Dit concert ook in neerd in opdracht van de Doelen. de series De Doelen theatraal en Jonathan Harvey)

Ralph van Raat - piano

Ralph tijdens de Museumnacht Ook tijdens de Museumnacht is Ralph te bewonderen. In LP II speelt hij een programma met werken van onder anderen Jonathan Harvey. Zie voor meer informatie pagina 59.

met o.a. Arnold Marinissen slagwerk Ton Hartsuiker piano Willem Brons piano Maarten van Veen piano Ilonka Kolthof fluit Johan Luijmes orgel Guus Janssen piano en orgel Erik Bosgraaf blokfluit

Bestel nu en ontvang tot ¤ 35 korting op losse kaartprijzen

prijs serie Ralph van Raat © Annelies van der Vegt

Een avondje avontuur: ontdekkingen, verrassingen – waarschijnlijk ook voor de eregast – ter viering van de verjaardag van Ralph van Raat. Wie precies wat speelt, met wie en in welke volgorde blijft nog even een raadsel: wees verzekerd van een wereld­ première voor piano en fluit van de hand van Bart Spaan en van een uitvoering van het beroemde Pianoconcert van John Cage.

Red Sofa

Quote ‘Komend seizoen heb ik de eer om mij ‘artist in residence’ van de Doelen te mogen noemen. Eigenlijk voelt iedereen zich in dit gebouw ‘in residence’.

Een optreden in de Doelen geeft zowel musici als publiek elke keer weer het gevoel van thuiskomen! Door de prachtige zalen met topkwaliteit instrumenten, de mooie en gedurfde programmering, het gastvrije personeel en de feestelijke entourage bereikt de zaal haar allerhoogste doel: het breed toegankelijk maken van de klinkende kunsten op de mooiste manier - door hartelijkheid, bezieling en diepgang.’ Ralph van Raat

¤ 82

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 78 / ¤ 66 / ¤ 40

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

8 oktober

¤ 22

¤ 29

¤ 27 / ¤ 20 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze, op 8 oktober en 14 april besproken plaatsen)

Red Sofa

63

DoelenKwartet © Huib Kooyker

doelenensemble/ doelenkwartet Red Sofa

onze huisensembles 7 concerten in verschillende zalen

Ze zijn onze huisensembles Zappa!

Graf voor Anatole voor nieuwe muziek. Maar vrijdag 30 september 2011 zaterdag 5 november 2011 wat betekent dat precies?

Grote Zaal 20.15 uur Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Letterlijk dat juist hún ideeën DoelenEnsemble DoelenEnsemble en ambities het startpunt Jurjen Hempel dirigent Peter-Jan Wagemans regie vormen voor het invullen van Zappa Werken voor ensemble Mahler Kindertotenlieder (bewerking het Red Sofa-programma. Het Fondse Opdrachtwerk voor ensemble en Peter-Jan Wagemans) jazzsolist Wagemans Graf voor Anatole voor acteur, DoelenEnsemble en Doelenelektronica en instrumentalisten Zappa The adventures of Greggery Peccary Kwartet zijn reuzen onder de voor mannenstem, 2 acteurs en verteller Het DoelenEnsemble en zijn artistiek leider ensembles voor hedendaagse (Nederlandse première) Peter-Jan Wagemans hebben een bijzondere muziek, landelijk bekend Frank Zappa behoort tot de meest kleurrijke band met muziektheatrale werken. Zo comvanwege hun durf en groot- componisten van de 20ste eeuw. De belang- poneerde Wagemans Legende, een avondstelling voor zijn muziek is groot, maar door vullende opera voor De Nederlandse Opera, schalige producties. Met de grote bezettingen en de bijzondere moei- naast muziektheatrale werken voor de zorg worden programma’s Rotterdamse Operadagen en het Nederlands lijkheid zijn uitvoeringen zeldzaam. Het Blazers Ensemble. Voor dit concert is de koppelt werk van Zappa ontworpen: naast klassie- DoelenEnsemble aan dat van de Nederlandse jazzcomponist keuze gevallen op teksten van Stéphane kers van het moderne Mallarmé, die een ontroerend en fragmentaMartin Fondse, die spectaculair en veelmonument heeft opgericht voor zijn vormig kan schrijven voor een groot publiek. repertoire zoals Bartók en De combinatie van de popachtergrond van risch jonggestorven zoon Anatole.

Britten ook premières van Zappa en de jazzachtergrond van Fondse geeft een extra dimensie aan deze avond. (jonge) componisten.

(Dit concert ook in de serie Alles Adams) Altijd staat de luis­teraar centraal in afwisselende programma’s. Veelzijdig, veelkleurig, inspirerend.

64

Red Sofa

Harvey’s devotie

Van Reger tot Rihm

het pad van janácˇek

zaterdag 10 december 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

woensdag 8 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

zaterdag 12 mei 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

DoelenEnsemble

DoelenEnsemble

DoelenKwartet

Reger Träume am Kamin voor piano Schönberg Strijktrio Mahler Pianokwartet Berg Adagio voor klarinet, viool en piano Rihm Chiffre IV voor basklarinet, cello en piano Busoni Sonatina seconda

Veress Strijkkwartet nr 2 Janácˇek Delen uit ‘Op een overwoekerd pad’ (bewerking Pieter Smithuijsen) Bartók Strijkkwartet nr.1

Maarten van Veen piano Harvey Bhakti voor groot ensemble Debussy Pianowerken Jonathan Harvey’s Bhakti is een omvangrijk werk voor vijftien spelers en tape en wordt beschouwd als een mijlpaal in de integratie van live en elektronische muziek. De hindoeïstische term Bhakti staat voor devotie, aandacht voor de schepping, overgave aan het zijn, én het is een vorm van yoga. Bhakti bestrijkt het hele gebied van devotionele staten, van innigheid tot jubel, van lied tot dans. Dit werk van Harvey zal omlijst worden door muziek van Debussy, een van de Franse componisten met wie Harvey zich bijzonder verwant voelt.

Red Sofa

Quote 17 of 12

Keuris’ klarinetkwartet

nieuw & avondvullend

zaterdag 14 januari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

zaterdag 21 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

DoelenKwartet

DoelenEnsemble

Arjan Woudenberg klarinet Wagemans Strijkkwartet nr.2 Escher Sonate voor klarinet solo Keuris Klarinetkwintet Wagemans Strijkkwartet nr.1

De Vries / Uijlenhoet Nieuw werk

Het DoelenEnsemble vertolkt een avondvullend kamermuziekwerk van Klaas de Vries.

Tien instrumentalisten worden in verschillende combinaties ingezet, maar wel binnen één grote structuur. Na een eerdere succesGeen ander Nederlands strijkkwartet heeft zich zo sterk gemaakt voor nieuw Nederlands volle samenwerking met René Uijlenhoet als componist van elektronische muziek, was het repertoire als het ‘huiskwartet’ van de Doelen. Het ensemble speelt twee kwartetten de wens van Klaas de Vries om hieraan een van Peter-Jan Wagemans, welke contraste- vervolg te geven in deze grootse kamermuzikale compositie. ren met het populaire en vaak uitgevoerde Klarinetkwintet van Tristan Keuris. Gastklarinettist Arjan Woudenberg vertolkt het enige solowerk dat Escher voor dit instrument componeerde.

DoelenEnsemble © Frank Hanswijk

(Dit concert ook in de serie Jonathan Harvey)

Een programma met werk van componisten die een bijzondere taal- en cultuurverwantschap hebben. Bartók schreef geschiedenis Géén Schönberg zonder Mahler en geen Rihm met zijn baanbrekende cyclus van zes of Busoni zonder Schönberg: een panoramisch kwartetten en gaf les aan de Roemeense Sándor Veress, die in het Hongaarse programma dat op één avond de radicale Cluj-Napoca werd opgevoed. Evenals zijn ontwikkelingen in idioom, stijl en muzikale waarden van een hele eeuw hoorbaar maakt. leermeester wist Veress een rigoureus, zeer ritmisch en energiek klankidioom in zijn Van Mahlers onvoltooid jeugdfragment tot kwartetten te realiseren. Curiositeit van de geraffineerde klankwereld van Rihm. En vanavond: delen van de beroemde ook het veeleisende, beladen strijktrio van Pianosonate van Janácˇek in een bewerking de toentertijd van hartziekte herstellende van contrabassist Pieter Smithuijzen.

Schönberg.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 46 korting op de losse kaart­ prijzen

prijs serie

¤ 108

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 103 / ¤ 86 / ¤ 56

losse kaarten

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (in de Grote Zaal en Jurriaanse Zaal besproken plaatsen)

Red Sofa

65

n,

tho lmara

ge

n Or e e eer iding m r e ele g nd e o b met e film , 1 1 iv 20 en n en l g elda lcano g Or ge mse se or m terda Rot otterda de R gina > pa

69

et find e eb Li er d u z ch si e b e Li agina i|p

66

c

musi

op le t

na

nn e w , n ö h c s e wi ‘O ra

hms

es B

man

er > vi

de m

an ek v uzi

o de r

s

u tic

et

en

in e

lm tiva s e f

tio erna t in

ann joh

e Stotijn

lzer

der-Wa

slie in Liebe

onisch m ar h l i Ph eidt o erdams t k begel t c pianist o R . én Yanni m > t . n s . e i g s s Brahm -Séguin als diri e ann h Jo t Dossier t Yannick Néze me Orkest Perss .a. Miah

o

ristiann n en Ch

Festivals

Dossier Johannes Brahms 11 - 24 mei 2012 5 concerten in de Grote zaal en de Jurriaanse Zaal

68

Festivals

Dichter bij Brahms Brahms-liefhebber Huib Ramaer treedt op als gids in dit vijfdaagse festival.

‘Een feest! Wankele nieuwe tijden diep geduid met het ambacht van de traditie: voor mij is Brahms heilzamer dan Freud.

Die grootse adem, golvend op de machtige baren van ons bestaan. Die intimiteit. Een elektrische lamp boven zijn werktafel, bustes van Bismarck én Beethoven... Brieven en beelden brengen Brahms dichterbij.’

Yannick Nézet-Séguin © Marco Borgreve

Met gepaste trots presenteert de Doelen, i.s.m. het Rotterdams Philharmonisch Orkest, Dossier Johannes Brahms - een omvangrijk festival om de indringende en prachtige muziek van Johannes Brahms te vieren. En niet alleen te vieren, maar ook momentopnames van zijn leven tegen het licht te houden.

Want wat er áchter de muziek van Brahms schuilgaat, is een wereld op zich. Een wereld die we graag voor u ontsluiten. In dit festival komen alle facetten van dit genie aan bod. Drie concerten worden omlijst met tekst, spel en film om zo zijn leven en muziek met elkaar te verbinden. De internationale vertolkers in Dossier Johannes Brahms gelden als de meest vermaarde solisten van deze tijd, met Yannick Nézet-Séguin als inspirerende leider van het geheel én als begeleider achter het klavier bij het liedrecital.

‘Weinig componisten zijn me zo dierbaar als Brahms.’

Yannick Nézet-Séguin, chef-dirigent van het Rotterdams Philharmonisch Orkest

Eerste symfonie

Tweede symfonie

Liebeslieder-Walzer

vrijdag 11 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

vrijdag 18 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

donderdag 24 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Rotterdams Philharmonisch Orkest

Miah Persson sopraan Christianne Stotijn alt Werner Güra tenor Christopher Maltman bas Julien Hervé klarinet Floris Mijnders cello Nicholas Angelich piano Yannick Nézet-Séguin piano

Brahms Dubbelconcert Bach/Webern Ricercare a 6 Brahms Symfonie nr.1

Yannick Nézet-Séguin dirigent Nicholas Angelich piano Brahms Pianoconcert nr.1 Webern Fünf Orchesterstücke Brahms Symfonie nr.2

‘Fascinerend [...] warm en weldadig’ (New York Times), zo typeerde vorig jaar de pers de Brahmsvertolkingen van het Rotterdams Philharmonisch met Yannick Nézet-Séguin.

Gelukkig is de Rotterdamse Brahms ook volop in eigen huis te horen tijdens Dossier Johannes Brahms, met Brahms’ Dubbel­ concert en zijn Eerste Symfonie als gepassioneerde en bezielde opening.

‘Brahms, de classicist, was een groot vernieuwer van de muzikale taal’, aldus Schönberg. Ook een componist als Anton Webern zag in Brahms een grootmeester.

Door de schijnbaar onverenigbare werelden van Brahms en Webern bijeen te brengen, legt dit concert hun verwantschap bloot.

Webern toont zich van zijn hoogst gevoelige kant. Brahms blijkt, zoals Schönberg al zei, ‘in feite zeer vooruitstrevend’.

Om 19.30 uur inleiding door Huib Ramaer

Om 19.30 uur inleiding door Huib Ramaer

dag vol kamermuziek

vocale kwartetten

zaterdag 12 mei 2012 Jurriaanse Zaal 11.00-16.45 uur

zondag 20 mei 2012 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Leipziger Streichquartett

Osiris Trio en Laurens Collegium

David Owen Norris pianoforte David Wilson-Johnson bariton Chen Halevi klarinet Alexander Melnikov piano Huib Ramaer tekst en spel Tessa Joosse film

Wiecher Mandemaker dirigent Ellen Corver piano Peter Brunt viool Larissa Groeneveld cello Mikhail Zemtsov altviool m.m.v. Huib Ramaer

C. Schumann Romanzen Wolf Michelangelo liederen Brahms Pianokwintet; Klarinetkwintet Zemlinsky Strijkkwartet nr.1 Brahms Vier ernste Gesänge Brahms Intermezzi op.119

Brahms Pianotrio nr.2 in C op.87 Brahms Kwartetten voor soli en piano uit op.64, 92 en 112a Brahms Pianokwartet nr.2 in A op.26

Het is opvallend dat Brahms vooral heeft gecomponeerd voor kleine bezettingen. In dit concert horen we twee geliefde In een deels geënsceneerde kamermuziekkamermuziekwerken én een keuze uit de happening in drie delen werpen we een blik op een aantal periodes in Brahms’ leven, van schitterende vocale kwartetten. Door zijn de ontmoeting met de Schumanns in 1853 tot verwantschap met de literatuur inspireerde dit genre hem voortdurend, zeker ook omdat zijn verhouding met twee jongere Weense tijdgenoten. We horen ook twee late werken, zijn jaren als koordirigent tot zijn meest waarin hij bewust afscheid lijkt te nemen van gelukkige behoorden. liefde en leven.

(Dit concert ook in de serie Sterren op zondag)

Brahms Klarinettrio Brahms Liebeslieder-Walzer

Festivals

Yannick Nézet-Séguin dirigent Elisabeth Batiashvili viool Truls Mørk cello

‘Weinig componisten zijn me zo dierbaar als Brahms’, zegt Yannick Nézet-Séguin.

Die liefde kan hij tijdens dit grandioze slotconcert alle ruimte geven in Brahms’ Liebeslieder-Walzer. Bij wijze van uitzondering treedt Yannick daarin op als pianist. Samen met Nicholas Angelich en vier zangers van wereldklasse vertolkt hij deze hartveroverende liederen van zijn geliefde componist: ‘O wie schön, wenn Liebe sich zu der Liebe findet!’

Om 19.30 uur inleiding door Huib Ramaer (Dit concert ook in de serie Liedfestijn)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 55 korting op losse kaart­prijzen

prijs serie toprang

¤ 122

(rang 1 / rang 2 / rang 3) ¤ 115 / ¤ 102 / ¤ 80 Kortingstarieven voor jongeren, R’pas, 65+ en CJP vindt u op het bestelformulier. Zie voor rangindeling de plattegrond op pagina 109.

losse kaarten 11 en 18 mei toprang ¤ 50 (rang 1 / rang 2 / rang 3) ¤ 45 / ¤ 36 / ¤ 20

losse kaarten 12 en 24 mei ¤ 29 losse kaarten 20 mei ¤ 19 (Besproken plaatsen. De rangindeling geldt alleen voor de concerten in de Grote Zaal)

Festivals

69

Rotterdamse Orgeldagen Een festival op verschillende locaties

In 2011 vindt de derde editie plaats van de ROtterdamse orgelDAgen (RODA), een festival waarin de ‘Koning der muziekinstrumenten’ wordt geëerd in een spannend en vernieuwend programma met voor iedereen wat wils.

Cirque d’orgues

Le Fantome de l’Opera

vrijdag 7 oktober 2011 Laurenskerk 20.15 uur

donderdag 6 oktober 2011 Stadhuis, Burgerzaal, 20.15 uur

Grande Spectacle met Codarts - Rotterdam Circus Arts, compositiestudenten en 5 orgels.

Live begeleiding van zwijgende film uit 1925 rond de Parijse Opéra met Lon Chaney.

Marathon de l’Orgue

l’Organiste liturgique

zaterdag 8 oktober 2011

zondag 9 oktober 2011 Laurenskerk 15.00-16.15 uur

Een orgelmarathon met de integrale uitvoering van de acht ‘Sonates pour le Grand Orgue’ van Alexandre Guilmant. de Doelen, Grote Zaal 11.00-12.15 uur

Geert Bierling - Doelenorgel

Amsterdam Brass o.l.v. Pierre Volders (Dit concert ook in de serie Orgel centraal)

Burgerzaal, Stadhuis 13.15-14.30 uur

Hayo Boerema orgel Samuel Liégeon orgel In de voetsporen van Dupré, Tournemire, Langlais en Cochereau: beroemde oude Parijse meesters die met hun mystieke en soms fabelachtige ‘Improvisations liturgiques’ de Heilige Mis opluisterden.

Lunchconcerten Van 3 t/m 7 oktober vindt er dagelijks een lunchconcert plaats van 12.45 tot 13.30 uur, op diverse locaties in de stad. Het publiek stelt de 5 programma’s samen door een stemmen uit te brengen op favoriete composities. Kijk op www.rotterdamseorgeldagen.nl Bestel nu en ontvang tot ¤ 12 korting op losse kaartprijzen

Passe-partout

¤ 39

geldt voor Cirque d’Orgues en Marathon de l’Orgue (R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 37 / ¤ 31 / ¤ 25

Combikaart 3 concerten overdag op 8 oktober ¤ 21 ¤ 18 / ¤ 14 / ¤ 11

Ad van Sleuwen - harmonium Bert Mooiman - piano

Vrij entree voor de concerten op 6 en 9 oktober, reserveren aanbevolen.

Pelgrimvaderskerk 16.00-17.15 uur

Kopers van een passe-partout krijgen een toegangskaart voor het gratis concert op 6 oktober in het Stadhuis.

Jan Jansen - orgel

Nieuw Trombone Collectief Laurenskerk 20.15-22.00 uur

Ben van Oosten - orgel

Amsterdam Brass o.l.v. Pierre Volders

www.rotterdamseorgeldagen.nl

Festivals

3 – 9 oktober 2011

(vrije plaatskeuze, in de Doelen besproken plaatsen)

Festivals

71

‘First

openingsspread wereldmuziek brennan c’ Moya

si u M h ris I lady of

ssions orld Se W e ri e s |

| pagina

83

ls, ‘The a m ni A r he Othe tribution.’ t & g n n ou Gabby Y inal British Co g most ori

ardian > The Gu

’ ï a R e d an v g nin o K Khaled, ‘ e orkest

pol bij metro > te gast

en

4

| pagina 7

sic. It u m l na l.’ tio the sou ery emo v a and is t ‘This the hear m o fr s come gina 85 lk & Fad

Fo a | serie > Mariz

o | pa

Wereldmuziek

world sofa Š Nicolas Valentin

Een wereld van muziek Vier havensteden vormen het decor voor een spannende wereldreis: Buenos Aires, Havana, Oran en CĂĄdiz.

Maak kennis met hun ruige pracht.

4 concerten met inleidingen

74

Wereldmuziek

‘Geweldig om weer op ontdekkingsreis te gaan, om steeds in een andere muziekcultuur te duiken en daarover te vertellen. De boeiende geschiedenis van de artiesten, hun inspiratiebronnen en grote voorbeelden neem ik daarbij mee.’ Jeanneke den Boer

donderdag 22 september 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Mariana Cornejo uit de Zuid-Spaanse havenplaats Cádiz wordt niet voor niets cantaora festera genoemd (zangeres gespecialiseerd in feestelijke genres): ze is als geen ander thuis in de cantiñas, een verzamelnaam voor Gaditaanse streekzangen. Zowel de inwoners van de provincie Cádiz als hun muziek staan bekend om hun ‘gracia’ (charme) en feestelijke ‘salero’ (gepeperde humor met veel sjeu). Naast de ritmisch levendige cantiñas is Cádiz ook bekend om zijn uitbundige carnavalsrepertoire (tanguillos) en kerstliederen in flamencostijl, twee genres waarin Cornejo ook uitmunt. Cornejo heeft de prachtige jonge danseres Macarena Ramírez bij zich, die opvalt door haar atletische sierlijkheid.

Om 19.30 uur inleiding door Jeanneke den Boer.

(Dit concert ook in de serie Flamenco)

Sierra Maestra donderdag 15 maart 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 De son is als muziekstijl misschien wel symbolisch voor de Cubaanse muziek.

Gebaseerd op de ritmische structuur van de clave, heeft elk nummer een Europees deel (coupletten en refrein van een lied), en dan een overgang naar het Afrikaanse deel, met veel improvisatie en repetitieve vraag- en antwoordkoren tussen leadzanger en coro.

Sierra Maestra vertolkt als geen ander de son, son montuno en aanverwante stijlen zoals de guaracha, bolero en changüi. Met een bezetting van tres, gitaar, trompet, bongó, güiro en zang, aangevuld met conga’s, maracas en bas brengt het gezelschap een perfecte symbiose tussen Afro en Cuba. Na afloop van het concert korte dansworkshop door SalsaVibez en feest met live Cubaanse dansmuziek.

Om 19.30 uur inleiding door Jeanneke den Boer.

(Dit concert ook in de serie Grand Café de la danse)

Orquesta Típica El Afronte

De in de Maghreb – en ver daarbuiten – superpopulaire raï ontstond begin vorige eeuw rond de Algerijnse havenstad Oran.

Reeds vanaf het begin was deze bedoeïenen­muziek een opstandige, kritische muzieksoort die in de stad door elke jongere generatie een tandje gedurfder werd gemaakt. Uiteindelijk deden instrumenten als het keyboard, elektrische gitaar en trompet hun intrede, en invloeden uit pop, latin en arabesk. De in de bakermat van de raï geboren Khaled is nog steeds de onbetwiste koning van zijn genre. Hij heeft de jonge (cheb) Douzi bij zich, een rijzende ster die raï maakt met een soepel r&b-randje.

Om 19.30 uur inleiding door Jeanneke den Boer.

(Dit concert ook in de serie Metropole Orkest)

prijs serie

¤ 86

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 82 / ¤ 69 / ¤ 32

losse kaarten ¤ 24 / ¤ 18 / ¤ 8

22 september ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

12 mei

¤ 26 ¤ 22 ¤ 39

¤ 37 / ¤ 27 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze, in de Grote Zaal besproken plaatsen)

Mariana Cornejo

Om 19.30 uur inleiding door Jeanneke den Boer.

(Dit concert ook in de serie Tango)

zaterdag 12 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Bestel nu en ontvang tot ¤ 27 korting op de losse kaart­prijzen

donderdag 27 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Zowel de tangomuziek als -dans hebben zich de afgelopen jaren in rap tempo vernieuwd.

De jonge garde ontdeed de tango van een laagje stof: de elektronica deed haar intrede in de muziek, visuals werden onderdeel van de performance, de manier van spelen werd ruiger en dynamischer, vermenging met andere stijlen wordt steeds meer toegelaten en in de dans kwam meer individuele vrijheid.

Hoewel bij El Afronte alles akoestisch is, maakt de groep duidelijk deel uit van die nieuwe, frisse generatie. Dansliefhebbers niet getreurd: ondanks de experimenteerdrang blijft de dansbaarheid elementair.

Na afloop dansworkshop en tangosalon.

Khaled & Metropole Orkest

Vindt een concert plaats in meerdere series, dan kunt u dit door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.

Wereldmuziek

75

Wereldmuziek

Mariana Cornejo & Macarena Ramírez

Metropole Orkest © Simon van Baxtel

2 concerten in de Grote Zaal

Wereldmuziek

Kleurrijke kwaliteit Het Metropole Orkest is dit seizoen te gast met de twee bijzondere artiesten Moya Brennan en Khaled. Brennan, jarenlang de leading lady van Clannad, komt met een kerstprogramma waarin eeuwenoud ­repertoire en hedendaagse songs worden gecombineerd. Ze kijkt zeer uit naar dit concert, zoals u hiernaast kunt lezen.

Khaled is een raï-zanger met de status van een superster. U zult een kant van hem zien die u niet kent. Het Metropole Orkest verkeert echter in zwaar weer. Het rijk ziet af van de eerder aangekondigde opheffing van het Muziekcentrum van de Omroep (MCO) waarvan het orkest deel uitmaakt, maar eist alsnog forse bezuinigingen.

Een gesprek met Henk Schepers, zakelijk leider van het orkest.

76

Wereldmuziek

Het Metropole Orkest pronkt over de hele wereld. Hoe kan het dat het voortbestaan van het orkest toch in gevaar is?

‘De voorgenomen maatregel lijkt niet gestoeld op enige kwaliteitsanalyse, maar is vooralsnog een zuiver financiële.

Nederland heeft een grote schuldenlast en men zoekt naar mogelijkheden ter besparing. Wel wrang dat Nederland in de zware jaren net na de oorlog wel geld over had voor de oprichting van dit orkest en dat in deze relatief toch rijke tijd zoiets waardevols als het Metropole Orkest zou moeten worden geofferd. Gelukkig heeft de minister net voor de jaarwisseling een gebaar gemaakt door in ieder geval 40% van het MCO-budget te garanderen.’

Hoe luidt jullie overlevingstrategie?

‘De minister wil voor de zomer van 2011 een besluit nemen over welke delen van het MCO behouden moeten blijven.

We zijn nu scenario’s aan het ontwikkelen waarmee we willen aantonen dat er reële bestaansmogelijkheden zijn met een verminderde overheidsfinanciering. Veel kan ik daar nu niet over zeggen, maar de wil en het geloof zijn groot. Dit talent is schaarser dan geld.’

Aangeschoten wild zijn, maar toch prachtconcerten geven, hoe gaat dat in een orkest?

‘Met 8 Grammy-nominaties binnen 3 jaar mag je stellen dat het excellente niveau in basis aanwezig is. Juist deze contradictie met de regeringsplannen maken ons nog gretiger om iedere keer weer te schitteren en te verwonderen met uitdagende programma’s. We geloven in wat we doen. Ik hoop dat de mensen net als alle vorige seizoenen massaal naar onze concerten komen. Om te genieten van dit unieke ensemble. Dat is waar we het allemaal voor doen. En met de steun van het publiek, in de vorm van aanwezigheid, applaus of een bijdrage als vriend van het Metropole Orkest, kijken we uit naar een mooi nieuw seizoen met twee bijzondere concerten en gastartiesten.’

‘I am absolutely delighted to be performing with the Metropole Orchestra.

I feel thoroughly privileged to join the incredible list of stars who have shared the stage with them. This concert will bring a new and exciting dimension to my songs, so I can’t think of a better way to round off the year.’ Moya Brennan

Moya Brennan An Irish Christmas zondag 18 december 2011 Grote Zaal 20.15 uur

Khaled zaterdag 12 mei 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Wereldmuziek

Er zijn maar weinig artiesten uit de Maghreb die wereldwijd zoveel aanzien en bekendheid genieten als Khaled, ‘de koning van de raï’.

Na een lange periode met Clannad bracht ‘the first lady of Irish music’ inmiddels zeven Sinds zijn internationale debuutalbum in 1992 geniet de Algerijnse zanger grote soloalbums uit, plus een album met de nieuwe groep T and the Maggies (samen met populariteit in Frankrijk en de Arabische wereld; zijn hit Aicha uit 1996 bestendigde drie andere dames uit de county Donegal).

Een van die zeven soloplaten was het album die reputatie en maakte hem een wereldster.

Daarna volgde een lange reeks hits, An Irish Christmas uit 2006 met Keltische waaronder Didi en Henna, een Grammy kerstliedjes, waaronder The Wexford Carol Award en talloze andere prijzen, miljoenen dat dateert uit de twaalfde eeuw, en het verkochte albums en in 2010 een optreden prachtige Oíche Chúin (Stille Nacht). tijdens de opening van het WK voetbal. De Repertoire afkomstig van deze plaat vormt dan ook de basis van dit sfeervolle concert. popster Khaled zal zich op deze avond met Het werken met een groot orkest is Brennan stijl ontpoppen tot een ware crooner, niet vreemd: haar laatste plaat Heart Strings begeleid door het Metropole Orkest. In het werd live opgenomen met het Royal Liverpool voorprogramma de jonge (cheb) Douzi, een rijzende ster die raï maakt met een soepel Philharmonic Orchestra. r&b-randje.

(Dit concert ook in de serie Folk & fado) (Dit concert ook in de serie World sofa)

Ga naar www.dedoelen.nl/metropole voor luister­fragmenten en filmpjes bij deze concerten. bestel nu en ontvang tot ¤ 19 korting op losse kaart­prijzen

prijs serie

¤ 59

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 56 / ¤ 47 / ¤ 16

Khaled © Olivier Gachen

losse kaarten

¤ 39

¤ 37 / ¤ 27 / ¤ 8 (besproken plaatsen) Vindt een concert plaats in meerdere series, dan kunt u dit door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.

Wereldmuziek

77

Esperanmza Fernández

flamenco Drie zeer uiteenlopende artiesten geven een verrassend inzicht in de diverse facetten van de populaire Andalusische volkskunst. Na afloop van ieder concert een interview en meet & greet met de musici.

Mariana Cornejo & Macarena Ramírez

Esperanza Fernández

Alfonso Losa

donderdag 22 september 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 11 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 18 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

De inwoners van havenstad Cádiz, aan de Zuid-Westkust van Andalusië, staan bekend om hun ‘gracia’ (charme) en hun feestelijke ‘salero’ (gepeperde humor met veel sjeu). Zo ook de flamencostijlen uit de regio: de vrolijke cantiñas en het carnavalsrepertoire.

Niemand is beter thuis in die streekzangen dan Mariana Cornejo. Na een lange strijd met haar familie en echtgenoot om flamenco te zingen kwam op latere leeftijd eindelijk de doorbraak die ze verdiende. Cornejo heeft de prachtige jonge danseres Macarena Ramírez bij zich, die opvalt door haar atletische sierlijkheid.

Vanaf het moment dat cantaora Esperanza Fernández op zestienjarige leeftijd debuteerde in een stuk van Mario Maya was ze niet meer weg te denken uit het Sevillaanse flamencolandschap. De zangeres werkte inmiddels met alle flamencogrootheden, onder wie Paco de Lucía, Camarón de la Isla en Enrique Morente. Pas in 2001, na twintig jaar flamencozang van hoog niveau, vond ze het tijd voor een debuutplaat. Het titelloze album - met gasten als Jerry González en Niño Josele - is een reflectie van haar muzikale leven, van pure flamenco tot flirts met jazz en klassiek.

Geïnspireerd, energiek, expressief, bezield: het zijn termen die worden gebruikt om danser Alfonso Losa te beschrijven. Zijn indrukwekkende beheersing maakt hem tot een veelgevraagd ‘bailaor’, door onder anderen Tomatito, El Guïto en Enrique Morente. Hoewel hij geen gitano is, danst hij al flamenco van kinds af aan, en bij de beste leermeesters. Al op vijftienjarige leeftijd was hij een erkend talent op de talloze flamencocompetities die Spanje rijk is. Sinds 2009 tourt hij met zijn eigen choreografieën, waarvan Mirando Atrás en Grito de bekendste zijn.

(Dit concert ook in de serie World sofa. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 17 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 49

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 47 / ¤ 39 / ¤ 24

losse kaarten Interviews in samenwerking met Flamencoschool Rosa de Compás

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

Wereldmuziek

79

Wereldmuziek

3 concerten in de Jurriaanse Zaal

¡Vamossub ya!

Wereldmuziek

Hartenkreet uit het afvoerputje van de maatschappij

Iedere dag opnieuw spiegelt de tv ons een doorgedraaide wereld voor vol brallende politici en overspannen presentatoren, vol schijnemoties en instantgevoelens, vol willekeurige Nederlanders die er hun vijftien minuten van roem mogen beleven. Allemaal heel vermakelijk voor wie een avondje wil ontsnappen aan zichzelf, maar wie het leven liever in eigen hand neemt en de wereld graag met eigen ogen beziet, doet er verstandig aan om het toestel onaangeroerd te laten en zich ook meteen te matigen in gebruik van YouTube, Twitter en Facebook.

80

Wereldmuziek

Onthaasting, terug naar de basis, naar de bronnen van ons bestaan; daar is het een groter wordende groep mensen om te doen. Daarom komen er steeds meer volkstuinbezitters, daarom is een verschijnsel als slowfood zo populair, daarom is de waardering voor traditionele muziek en dans ook groeiende.

Neem de flamenco en de tango: de laatste tien jaar zijn deze twee dansvormen sterk in de belangstelling komen te staan, getuige de grote populariteit van de Flamencobiënnale of het toenemend aantal tangosalons waar tal van ‘verslaafden’ zich minimaal drie keer per week laven aan een nachtelijke atmosfeer van nostalgie en dramatiek. Natuurlijk, het is een prachtige manier om een geliefde te zoeken en soms ook te vinden, maar voor veel tango- en flamencojunks is het daar niet echt om begonnen. Het gaat hen puur om de zuigende kracht van de muziek en de dans, waardoor ze werkelijk door het leven zelf geraakt worden – hun eigen leven, wel te verstaan.

Het gaat hier dan ook om twee muziek- en dansvormen die iedereen met een beetje (muzikaal) gevoel bij eerste beluistering aan de grond genageld kan doen staan.

Een goede tangomelodie dwingt meteen tot luisteren, bezorgt koude rillingen en zet tegelijk het hart in vuur en vlam. En de Andalusische canto jondozang woelt de diepste lagen van de ziel, waar de pijnlijkste schatten begraven liggen, onvermijdelijk bloot. Wie jarenlang op de vlucht is geweest voor zijn gevoel van verlangen en existentiële eenzaamheid, gaat bij deze muziekvormen geheid voor de bijl. Psychotherapie is er niets bij.

En dan de dans. Geen dans exploreert zo uitputtend het spel van aantrekken en afstoten en toont zoveel subtiele aspecten van de sensualiteit als de tango. Geen dans toont op zo’n indringende wijze hoe een mens zich tot zijn eigen pijn en eenzaamheid verhoudt als de flamenco.

Beide dansen, hoe verschillend ook, horen bij essentiële stadia van ieder mensenleven. En beide dansen tonen de menselijke waardigheid in volle glorie.

Hoe komt het dat juist deze twee muziek- en dansvormen zo intens en krachtig zijn? Het is een fabeltje dat ‘multiculturele’ muziek alleen iets van deze tijd is. Flamenco is de som van joodse, moorse, christelijke en zigeuner­ invloeden, die in de loop der eeuwen zijn samengevloeid, tango is immigrantenmuziek pur sang, gebaseerd op Mediterrane melodieën, Afrikaanse ritmes, Duitse strengheid en een flinke dosis Slavisch en joods fatalisme.

Zowel de flamenco als de tango hebben de meest karakteristieke muzikale ingrediënten van verschillende muziekculturen aaneengesmeed tot ijzersterke formules die overal gedijen, los van plaats of tijd.

En dan is er nog iets. Beide stijlen zijn uit pure nood geboren: de tango in de buitenwijken van Buenos Aires en Montevideo, waar talloze immigranten samenhokten in uitzichtloze barakwoningen en waar velen afgleden naar criminaliteit en prostitutie. En de flamenco ontstond in het afvoerputje van de Andalusische maatschappij, waar gitanos, mijnwerkers en landarbeiders hun krachten bundelden in muziek en dans.

Het is niet verwonderlijk dat juist deze muziekgenres uit de maatschappelijke periferie onverwoestbaar sterk blijken te zijn. Muzikale hartenkreten zijn het, handelend over de essentie van ons bestaan, die door iedereen intuïtief worden begrepen. Daarom zijn beide genres ook hoog geklommen op de sociale ladder, zo hoog dat zelfs prinses Máxima er op haar eigen bruiloft haar tranen bij afveegt. Want ook zij – misschien wel juist zij – hunkert naar echtheid, ver weg van de digitale schijnwereld die ons dagelijks informeert, maar ook vergiftigt en misleidt.

Wereldmuziek

© Shany Bélanger

terug

e basis d naar

Saskia Törnqvist zie de series Flamenco op pagina 77 en Tango op pagina 81

Wereldmuziek

81

Leo Sujatovich

Orquesta Típica El Afronte

tango Altijd in beweging De hedendaagse tango voedt zich met andere stijlen, maar behoudt altijd haar vurige, melancholieke kern. Na afloop organiseert Tangodansschool Cuartito Azul een korte workshop en is er een tangosalon met live muziek door OTRA en andere ensembles van de Codarts - World Music Academy.

Orquesta Típica El Afronte Rascasuelos

Leo Sujatovich

donderdag 27 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 11 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 20 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Dit orkest – sinds 2006 beschermd cultureel erfgoed van de stad Buenos Aires – brengt rauwe, krachtige en desondanks warme tango. Voor de bandleden is de tango een levend organisme, in constante staat van verandering. De dansbaarheid is elementair in hun muziek, net als het gebruik van akoestische instrumenten. En de groep gelooft in zelfmanagement: van cd-opnamen tot internationale tournees, alles wordt door El Afronte zelf geregeld. De groep organiseert zelfs sinds enkele jaren populaire milonga’s – dansavonden – in de Argentijnse hoofdstad.

De naam van deze band is een geestige woordspeling op de term ‘rascacielos’ (wolkenkrabber): suelos zijn vloeren, en het woord vloerkrabbers verwijst dus naar het raspende geluid dat de schoenen van de dansers op de dansvloer maken. In de muziek van deze jonge groep wordt de klank van de klassieke jaren vijftig vermengd met de urbane tango anno nu uit metropolen als Parijs, Londen en New York. Vooral met de rock gaat hun muziek een dialoog aan, zowel in de instrumentale nummers als in de poëzie van hun liedteksten.

Pianist, arrangeur, componist en producer Leo Sujatovich is een grote naam in de Argentijnse muziekwereld. Hij won talloze prijzen voor het componeren van filmmuziek, soundtracks voor televisie, balletten, klassieke muziek, flamenco en, niet te vergeten, tango. Hij werkte met artiesten van formaat, onder wie Chabuca Granda, Mercedes Sosa en Estrella Morente. Met zijn trio – hij noemt het een kamermuziek­ensemble – interpreteert Sujatovich klassieke muziek (in het bijzonder van Spaanse componisten van begin twintigste eeuw) in een tango-idioom.

(Dit concert ook in de serie World sofa. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

(Dit concert ook in de serie Grand café de la danse.

Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 19 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 59

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 56 / ¤ 47 / ¤ 24 Serie i.s.m. Tangodansschool Cuartito Azul

losse kaarten

¤ 26

¤ 24 / ¤ 18 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

Wereldmuziek

83

Wereldmuziek

3 concerten met worshops en tangosalon

Sierra Maestra

grand café de la danse

Wereldmuziek

dansschoenen uit de kast!

3 concertavonden met workshops en dansfeesten

Of je nou salsa, tango of Ierse stijlen danst: wat is er heerlijker dan je mee te laten slepen door de ritmes van de beste orkesten in hun genre?

Altan & balfolk

Rascasuelos & tangosalon

Sierra Maestra & Cubaans dansfeest

vrijdag 14 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 11 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

donderdag 15 maart 2012 Jurriaanse Zaal 20.15

De naam Altan is een verwijzing naar een diep meer omringd door mysterie achter Errigal Mountain in de Ierse county Donegal, waar de groep begin jaren tachtig werd opgericht. Hun kenmerkende, eigen stijl is een mengeling van oude vioolmuziek uit Donegal en de minder bekende fluitmelodieën uit het noorden van Ierland. Na hun onstuimige jigs en reels barst er een feestelijk balfolk los met de hippe topformatie Hot Griselda: een dansavond met live folkmuziek, waarbij in koppels of in groepen gedanst wordt. De avond start om 19.15 uur met een dansworkshop door Wouter Kuyper.

De naam van deze band is een geestige woordspeling op de term ‘rascacielos’ (wolkenkrabber): suelos zijn vloeren, en het woord vloerkrabbers verwijst dus naar het raspende geluid dat de schoenen van de dansers op de dansvloer maken. In de muziek van deze jonge groep wordt de klank van de klassieke jaren vijftig vermengd met de urbane tango anno nu uit metropolen als Parijs, Londen en New York. Vooral met de rock gaat hun muziek een dialoog aan, zowel in de instrumentale nummers als in de poëzie van hun liedteksten. Na het concert een korte dansworkshop door Cuartito Azul en aansluitend tangosalon met live muziek.

Na meer dan dertig jaar en diverse bezettingen is Sierra Maestra nog steeds een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Cubaanse guaracha en son. De groep, ooit opgericht door Juan de Marcos González – de man achter Buena Vista Social Club – hield deze oude Cubaanse stijlen levend in tijden van salsa, timba en reggaeton. Hun sterke en volle son montuno, guaracha, bolero, changüi en ballades in de stijl van de trovadores brengen zij in een klassieke bezetting (bas, percussie, tres, gitaar en trompet). Na het concert korte dansworkshop door SalsaVibez en dansfeest met live muziek.

(Dit concert ook in de serie Tango. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

(Dit concert ook in de serie World sofa. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

(Dit concert ook in de serie Folk & fado. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 19 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 59

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 56 / ¤ 47 / ¤ 24

losse kaarten ¤ 24 / ¤ 18 / ¤ 8

84

Wereldmuziek

¤ 26

Voel je thuis

4 concerten in de Jurriaanse Zaal

Onder de sterrenhemel in de Sahara, op de veranda in Louisiana of in een rokerige nachtclub van een gejaagde metropool: doe alsof je thuis bent!

Bombino vrijdag 21 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Erg florissant is de situatie van de nomadische touaregs in Niger en Mali helaas niet.

Maar van al het verzet zijn de leden van Bombino uit het Nigerijnse touaregbolwerk Agadez waarschijnlijk de meest populaire en swingende actievoerders. Geleid door gitarist Omara Mochtar brengt Bombino politieke protestsongs op basis van akoestische en elektrische gitaarmuziek, met invloeden van trance, rock en psychedelica. Dankzij hun live-reputatie werden ze ontdekt door het geëngageerde Amerikaanse label Sublime Frequencies, dat in 2007 hun album Guitars from Agadez uitbracht en hen wereldwijd lanceerde.

Serie in samenwerking met

Gabby Young and the Other Animals vrijdag 25 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur De muziek die de Britse zangeres Gabby Young met ‘de andere beesten’ maakt, past goed in de huidige retrotrend: een terugkeer naar vervlogen tijden in de sfeer van Amy Winehouse, Caro Emerald en Bongomatik.

Het achtkoppige gezelschap brengt een funky melange van zigeunerklanken, folk, pop en jazz met een cabareteske feel en een bijzonder instrumentarium, waaronder trompet, trombone, piano en klarinet. Hun eerste album We’re all in this together was zo’n internetsucces dat er een grote distributiedeal volgde en de cd direct werd getipt door de Engelse media.

Leer de artiesten kennen Met voorafgaand aan ieder concert een film, een interview en een meet & greet na afloop leer je alle rising stars uit deze serie persoonlijk kennen!

www.dedoelen.nl/worldsessions

Marta Gómez vrijdag 10 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Een muzikaal wonderkind, zo zou je de Colombiaanse componiste en singersongwriter kunnen noemen: Marta Gómez studeerde magna cum laude af aan de Berklee School of Music in Boston, won talloze compositieprijzen, deelde een Billboard-nominatie met Paco de Lucía en Gonzalo Rubalcaba, stond op het podium met John Mayer, Bonnie Raitt en Mercedes Sosa, en schreef (en vertolkte) een prijswinnend lied voor schrijfster Isabel Allende. Maar bovenal is Gómez een innemende, warme podiumpersoonlijkheid met een sublieme stem, die de toehoorder vanaf de eerste noten in haar greep heeft.

Roland Tchakounté

Wereldmuziek

Gabby Young

world sessions

vrijdag 13 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Toen de Kameroenese multi-instrumentalist Roland Tchakounté het nummer Crawling Kingsnake van blueskoning John Lee Hooker hoorde, was hij direct verkocht. Na een kennismaking met de Malinese gitarist Ali Farka Touré begon hij aan een zoektocht naar de perfecte fusion tussen zijn Afrikaanse roots en de Amerikaanse blues, dit alles gezongen in het Bamiléké, zijn moedertaal. Sinds het verschijnen van zijn eerste cd in 1999 volgde de ene internationale tournee na de andere.

Met een bijzondere muzikale gevoeligheid doorloopt Tchakounté in zijn composities een regenboog aan emoties.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 23 korting op losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 65

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 62 / ¤ 52 / ¤ 32

losse kaarten

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

Wereldmuziek

85

B’net Marrakech

musicdocmaroc

Wereldmuziek

Drie maal gnawa 3 concerten met muziekdocumentaire

De mystieke tak van de islam is een onuitputtelijke bron voor goede dansmuziek: laat alles los en geef je over aan de helende werking van de gnawa.

Oudaden

B’net Marrakech

Hamid el Kasri

donderdag 10 november 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 17 februari 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

donderdag 12 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Al meer dan twintig jaar zijn deze ambassadeurs van de Amazigh-cultuur, onder leiding van Abdellah el Fou, actief. Met percussie-instrumenten als bendirs, darbouka’s en metalen castagnetten (qraqebs), aangevuld met banjo, elektrische gitaar en zang brengen ze hun bedwelmende Berber-fusion waarin traditie en vernieuwing elkaar ontmoeten. Met langgerekte, repetitieve vraag en antwoordkoren, ceremoniële liedteksten over zowel de schoonheid als de wreedheid van het leven, en hun onweerstaanbare dans brengt de groep uit Agadir het publiek in een aangename muzikale trance.

De ‘dochters van Marrakech’ zouden wellicht beter de ‘furieuze vrouwen van Marrakech’ kunnen worden genoemd: zo ongeremd en vol overgave zijn de optredens van deze Berberse diva’s uit Zuid-Marokko. In hun liedteksten gaat de liefde voor God hand in hand met die voor drank, drugs en rock ’n roll. De vijf zeer geliefde dames zingen traditionele Berberliederen en gnawa (traditioneel gezien alleen door mannen gespeeld) met invloeden uit de chaabi, raï en blues.

Percussie en zang, aangevuld met Arabische snaarinstrumenten, zorgen voor pulserende ritmes die langzaam tot een climax komen.

Door het klepperen van de qraqebs (metalen castagnetten), het draaien van het hoofd en het zingen van vraag en antwoordkoren streven de beoefenaars van gnawa – NoordAfrikaans soefisme – naar een muzikale trance. Een van de meest begenadigde en geliefde zangers en guembrispelers in die traditie is maâlem (meester, geleerde) Hamid el Kasri. Naast de traditionele vorm – waarin hij de gnawa van Noord- en ZuidMarokko met elkaar vermengt – is El Kasri een muzikaal ontdekkingsreiziger: hij speelde in zijn carrière al met avontuurlijke jazzmusici als Joe Zawinul, Karim Ziad en Ramón Valle.

interview Kijk op www.dedoelen.nl/maroc voor interview met burgemeester Aboutaleb, waarin hij spreekt over MusicDocMaroc.

Serie in samenwerking met

86

Wereldmuziek

Films Ieder concert in deze serie wordt voorafgegaan door een film waarin de Marokkaanse muziek en cultuur centraal staan.

Bestel nu en ontvang tot ¤ 17 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 49

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 47 / ¤ 39 / ¤ 24

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

¤ 22

folk & fado 3 concerten in verschillende zalen

Van de gemoedelijke warmte van de pub op het Ierse platteland tot weemoedige liederen in de ‘casa de fado’ van Lissabon: dit is volksmuziek pur sang.

Altan & balfolk

Moya Brennan An Irish Christmas

vrijdag 14 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 20.15 uur ‘Het muzikale plezier in de keukens en pubs van Donegal’, zo beschrijven de bandleden van Altan hun roots. En vele jaren van wereldtournees, platina albums en tv-optredens veranderen daar niets aan. De intimiteit van de kroeg, de diepe traditie van de Ierse volksmuziek, het plezier en de humor die daarmee gepaard gaat: dat is wat elk publiek voorgeschoteld krijgt bij de memorabele concerten van Altan. Na de show is er een dansworkshop en een balfolk met de hippe formatie Hot Griselda: een uitbundig dansfeest met live folkmuziek, waarbij in koppels of in groepen gedanst wordt. De avond start om 19.15 uur met een dansworkshop door Wouter Kuyper.

(Dit concert ook in de serie Grand café de la danse.

Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

zondag 18 december 2011 Grote Zaal 20.15 uur

Mariza zaterdag 3 maart 2012 Grote Zaal 20.15 uur

Er zijn maar weinig wereldmuziekartiesten die ook een daadwerkelijke status als wereldster hebben, maar de Portugees/ Metropole Orkest Mozambiquaanse zangeres Mariza is er een van. Als een ware diva van de fado weet ze Na een lange periode met Clannad bracht ‘the first lady of Irish music’ inmiddels zeven elke toeschouwer van haar concerten te beroeren. Mariza is een bedwelmende soloalbums uit, plus een album met de nieuwe groep T and the Maggies (samen met performer, met een achtergrond in soul, gospel en jazz. Ze verkocht meer dan een drie andere dames uit de county Donegal).

Een van die zeven soloplaten was het album miljoen platen wereldwijd, werd twee keer An Irish Christmas uit 2006 met Keltische voor de Latin Grammy genomineerd en trad kerstliedjes, waaronder The Wexford Carol op in Carnegie Hall, het Sydney Opera House dat dateert uit de twaalfde eeuw, en het en de Royal Albert Hall. Onlangs bracht ze prachtige Oíche Chúin (Stille Nacht). haar nieuwste album, Fado Tradicional, Repertoire afkomstig van deze plaat vormt uit. dan ook de basis van dit sfeervolle gala. Het werken met een groot orkest is Brennan niet vreemd: haar laatste plaat Heart Strings bestel nu en ontvang tot ¤ 25 werd live opgenomen met het Royal korting op losse kaart­prijzen Liverpool Philharmonic Orchestra.

(Dit concert ook in de serie Metropole Orkest. Bestelt prijs serie ¤ 79 u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 75 / ¤ 63 / ¤ 24

losse kaarten ¤ 37 / ¤ 27 / ¤ 8

28 oktober het concert van Mariza wordt mede mogelijk gemaakt door

¤ 39 ¤ 26

¤ 24 / ¤ 18 / ¤ 8 (besproken plaatsen, in de Jurriaanse Zaal vrije plaatskeuze)

Wereldmuziek

87

Wereldmuziek

Mariza

Bezielde klanken

> test h

‘Is your ‘Niets m

> Matth

aakt mij

‘Dit

nieuwk

zo vrol

erk | se

de WDR

| serie D

e novo La tin | pag

ina 90

gomatic

z Impul

s & Wha t’s nu ja

ijk als d

Bigband

mei 2012

life Bon

ries Jaz

?’

zz? | pa

e tromp

gina’s 8

8 en 94

et van Eri

& Sad s

89 en agina’s p | y p p ong ha

c Vloeim

96

’ t s e e f groot

Big bands | series

n e e is t projec

aassen

> Fay Cl

g! met over Sin

ijs van

et op 18

ans.’

Yuri Honing © Speer Fotografie

jazz impuls De top van de Nederlandse jazz verenigd 4 concerten in de Eduard Flipse Zaal en Jurriaanse Zaal

Jazz

Oude helden, levende legenden, jonge honden, gevestigde namen: vier verschillende dubbelprogramma’s brengen musici uit de Nederlandse jazztop samen.

Francien van Tuinen vrijdag 10 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Samen met vier van de meest toonaangevende en swingende Nederlandse jazzmusici, onder wie Jesse van Ruller en Harmen Fraanje, brengt zangeres Francien van Tuinen een ode aan de legendarische Rita Reys, een van de belangrijkste pioniers van de vocale jazz in Nederland. Met de klank van nu en de vibe van toen spelen zij op avontuurlijke wijze repertoire uit de muzikale schatkamer van de jaren vijftig en zestig, waarmee Reys grote faam verwierf.

Yuri Honing Acoustic Quartet & Morris Kliphuis

Alexander Beets Quartet Eric Vloeimans’ Gatecrash & Fay Lovsky Piet Noordijk Quintet

vrijdag 30 september 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 28 oktober 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 27 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.30 uur

In diverse internationale standaardwerken wordt saxofonist Yuri Honing een van de boegbeelden van de Nederlandse jazz genoemd. Niet onterecht: de veelvuldig gelauwerde improvisator werkte inmiddels samen met grootheden als Pat Metheny en Charlie Haden. Na de pauze is Morris Kliphuis, een van de weinige jazzhoornisten in de wereld, te gast. Met zijn ensemble laat hij horen hoe groot de invloed van Louis Armstrong is geweest.

Deze veel­geprezen jonge muzikant is een van de vaste krachten in Kyteman’s Hiphop Orkest.

Samen met een swingende ritmesectie, met onder anderen pianist Peter Beets en bassist Ruud Jacobs, brengt saxofonist Alexander Beets een eerbetoon aan de Texaanse tenorhelden Gene Ammons, Stanley Turrentine, Houston Person en Eddie ‘Lockjaw’ Davis. Na de pauze schittert tachtiger Piet Noordijk, een van de belangrijkste pleitbezorgers van de naoorlogse jazz in Nederland. Naast traditionele up tempo swingstukken van Cannonball Adderley en Art Blakey vertolkt de met prijzen overladen Noordijk lyrische ballades als geen ander. Een levende legende.

Jazztrompettist Eric Vloeimans, een uitgesproken lyricus op zijn instrument, schuwt het avontuur nooit. Samen met de geheel eigen stem van Fay Lovsky en het harmonieuze pianospel van Jeroen van Vliet levert dat kleurrijke muziek op. Na de pauze zijn de kenmerkend sterke grooves en beats van Gatecrash te horen, waarin elektronische klanken op prettige wijze tegen de jazz aan botsen. (Dit concert ook in de serie What’s

nu-jazz? Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 22 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 66

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 63 / ¤ 53 / ¤ 22

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

90

Jazz

¤ 22

Tussen romantiek en rockgitaren

4 concerten in de Eduard Flipse Zaal en Willem Burger Zaal

Spraakmakende orkesten demonstreren hun veelzijdigheid: van vocale poëzie en filmmuziek tot ruige gitaarklanken en de terugkeer van de swing.

WDR Big Band met Fay Claassen

Jazz Orchestra of the Concertgebouw

zaterdag 8 oktober 2011 Willem Burger Zaal 20.30 uur

Blues for the date

Het is het fluwelen, rake en muzikale stemgeluid van Edison-winnares Fay Claassen dat haar aan de top van de Europese vocale jazz positioneert. Claassen presenteerde vorig jaar haar album SING!. met een bloemlezing uit de vrouwelijke zangliteratuur (van Ella tot Björk), in samenwerking met de WDR Big Band. De internationale pers was unaniem lovend over de plaat, met daarop lyrische en swingende arrangementen van chef-dirigent Michael Abene.

(Dit concert ook in de serie Sad song happy. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

vrijdag 25 november 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Met zijn eigenzinnige benadering van bigbandmuziek heeft het Jazz Orchestra of the Concertgebouw onder leiding van Henk Meutgeert de swing weer actueel gemaakt.

Het orkest werkte inmiddels samen met grootheden als Roy Hargrove, Branford Marsalis en Chick Corea. Hun laatste cd Blues for the Date, gewijd aan de beroemde Nederlandse pianist Peter Beets, maakte zowel nationaal als internationaal veel furore. Beets maakt sinds 1997 deel uit van de vaste bezetting van het JOC.

Rotterdam Jazz Orchestra vrijdag 27 januari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Het RJO onder leiding van Johan Plomp bestaat uit de beste jazzmuzikanten en solisten van de nieuwe generatie. Dit concert vindt plaats tijdens het International Film Festival Rotterdam: aanleiding om eens filmisch uit te pakken. Met speciaal gecomponeerde muziek en een samen­ gestelde (geanimeerde) film wordt een eigentijdse visie gegeven op een traditie die ooit begon als begeleiding bij zwijgende film in de jaren twintig en nu is beland bij live muziek met visuals.

Rotterdam Jazz Orchestra & Anton Goudsmit vrijdag 16 maart 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Als leukste gitarist van Nederland (onder meer New Cool Collective, Fugimundi, The Ploctones) baarde Anton Goudsmit de laatste jaren veel opzien en won hij de VPRO/Boy Edgar Prijs 2010. Zijn manier van spelen vliegt heen en weer tussen jazz, scheurende rock, vrije improvisatie, funk en alles daartussenin: het RJO deelt zich daarom op in tweeën en laat zichzelf én Anton Goudsmit alle hoeken van de kamer zien.

Jazz

Rotterdam Jazz Orchestra

big bands

Bestel nu en ontvang tot ¤ 23 korting prijs serie ¤ 71 (R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 67 / ¤ 57 / ¤ 32

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

8 oktober

¤ 24 / ¤ 18 / ¤ 8

25 november

¤ 22

¤ 26 ¤ 24

¤ 22 / ¤ 17 / ¤ 8

Jazz

91

Maite Hontelé

de novo latin Onweerstaanbaar tropisch 4 concerten in de Eduard Flipse Zaal

Jazz

Er is geen ontkomen aan: de frisse latin-sound met kruis­ bestuivingen naar jazz, pop, bossa nova, samba en salsa verovert Nederland.

Alberto Caicedo vrijdag 9 maart 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur De Colombiaanse zanger Alberto Caicedo zingt in de Cubop City Big Band, bij Maite Hontelé en in talloze andere projecten. Zijn eigen tien man sterke orkest bevat leden uit de top van de Nederlandse latin scene en valt op door de unieke bezetting met piano, bas, veel percussie en twee trombones. De groep speelt strakke salsa en andere dansbare Colombiaanse muziek.

Jiga-Vôo

Maite Hontelé

Bongomatik

vrijdag 4 november 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 9 december 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 18 mei 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Jiga-Vôo, een samenwerking tussen percussionist Roël Calister, de Portugese zangeres Magda Mendes en saxofonist/ fluitist Praful, brengt een ritmische, passievolle en avontuurlijke muzikale rush.

Na een akoestische, romantische set gaat het dak eraf met een flinke dosis wereldmuziek (samba, tambú en baião), hypnotiserende beats, zwoele fluiten en warme gitaarklanken. Afrobeat flirt met Caribische en Zuid-Amerikaanse invloeden; dance en latin gaan hand in hand.

Sinds een paar jaar woont en werkt de Nederlandse latintrompettiste Maite Hontelé in Colombia. Haar nieuwe album Mujer Sonora is een hommage aan oude stijlen als de danzón, chachachá, charanga en son, maar dan met moderne invloeden: in haar woorden ‘the new sound of old school salsa’. Afgelopen jaar speelde Maite Hontelé op grote festivals in Colombia, op North Sea Jazz en in Zuid-Korea, Amerika en Israël.

Bongomatik brengt een mix van Cuban soul, desert grooves, Bombay boogie en twelve tone funk. Maar meer dan dat: het is een lifestyle geïnspireerd door de gelijknamige hype van de jaren vijftig, waarin Bongo­matik stond voor cool, hip en groovy. Door de unieke bezetting is de muziek een bonte mix van stijlen en worden al deze ‘losse’ ingrediënten op hoog niveau bij elkaar gebracht.

(Dit concert ook in de serie Sad song happy.

Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 22 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 66

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 63 / ¤ 53 / ¤ 32

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

92

Jazz

¤ 22

Terug naar Afrika

4 concerten in de Eduard Flipse Zaal

Avontuurlijke hedendaagse jazzmusici gaan op zoek naar de Afrikaanse wortels van de jazz en creëren een nieuwe, opwindende en grenzeloze klankwereld.

Trio Reijseger / Fraanje / Sylla vrijdag 7 oktober 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Van Merwijks Music Machine met Manou Gallo vrijdag 17 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Jaarlijks nodigt drummer Lucas van Merwijk een andere gast uit die het genre en repertoire van de formatie grotendeels bepaalt.

Ditmaal is dat de Ivoriaanse bassiste / zangeres Manou Gallo, bekend van Zap Mama. Gallo, die behoort tot het WestAfrikaanse Djiboi-volk, gaat vooral met percussionist Aly N’Diaye Rose (Senegal) een dialoog aan, maar ook mengt haar muziek zich met de jazz- en latin­ achtergrond van de andere bandleden.

Mdungu

Neco Novellas & friends

vrijdag 2 december 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30uur

vrijdag 13 april 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

De achtmans Afro-groove-formatie Mdungu leidt je via de muziek van de griots van Mali De muziek van dit trio – onder meer te horen langs de Nigeriaanse afrobeat naar de in films van Werner Herzog – is een ontmoe- mbalax van Senegal, maar alles in haar eigen unieke dansbare stijl met een sterke ting tussen het West-Afrikaanse repertoire van stemkunstenaar en multi-instrumenta- live sound. Mdungu’s debuutalbum Afro list Mola Sylla en stukken van pianist Harmen What!? kwam in 2009 uit en werd dat jaar door Mixedworldmusic.com verkozen tot Fraanje en de avant-gardistische ‘improbeste wereldmuziekalbum van Nederland. goeroe’ en filmmuziekcomponist Reijseger.

Frontman en saxofonist Thijs van Milligen Door middel van toegewijde technische won in 2004 de Erasmus Jazz Prijs. vaardigheden, een authentiek geluid en oneindige ideeënstromen resulterend in briljante improvisaties, overweldigen ze zowel het publiek als zichzelf.

Dankzij de basstem en het charisma van zanger Neco en het bijna telepathische samen­spel met zijn broers op bas en elektrische gitaar schittert Neco Novellas zonder uitzondering. Hun achtergrond (de Chopi-muziek van Mozambique) wordt aangevuld met soulvolle samba, reggae en funk. Speciaal voor dit concert worden de broers vergezeld door de crème de la crème van de Nederlandse jazz. Samen zoeken ze een kruisbestuiving van Afrikaanse muziek, jazz en improvisatie.

Jazz

Neco Novellas © Jurrien Wouterse

Jazz with roots

(Dit concert ook in de serie Sad song happy)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 22 korting

Mdungu © Anna van Kooij

prijs serie

¤ 66

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 63 / ¤ 53 / ¤ 32

losse kaarten

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

Jazz

93

Het klavier centraal Ongekend talent aan de top van Nederlandse en Belgische jazzpiano maakt grote furore in het buitenland. Een uitgelezen kans om hen dicht bij huis mee te maken.

Amina Figarova sextet

Franz von Chossy 6-tet

Duo Jef Neve/ Pascal Schumacher

vrijdag 14 oktober 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 23 maart 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 11 mei 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

De Rotterdams/Azerbeidjaanse pianiste Amina Figarova ademt jazz, klassiek en funk.

Geen gemakzuchtige fusionmuziek, maar een eigengereid en transparant amalgaam vol prachtige doorkijkjes. Figarova denkt in weidse, impressionistische panorama’s met invloeden van Gil Evans, Miles Davis en Herbie Hancock. Zij geniet grote bekendheid in de Verenigde Staten, waar ze in 2010 het hoofdpodium van het beroemde Newport Jazz Festival bespeelde en met haar album Sketches wekenlang in de jazzlijsten stond.

Geïnspireerd door zijn samenwerking met het Metropole Orkest heeft de Duitse pianist Franz von Chossy multistilistische muziek geschreven voor een nieuw sextet van klarinet, piano, strijkers en elektronica. De composities zijn geënt op de klassieke traditie, met de vrijheid van jazz en de avontuurlijke experimenteerdrift van hedendaagse muziek. Hij bracht met zijn trio twee cd’s uit, Awakening en Pendulum, beide zeer goed ontvangen door pers en publiek.

De gevierde Belgische pianist Jef Neve geniet in Nederland vooral bekendheid met zijn trio en dankzij zijn recente samenwerking met zanger José James. De Luxemburgse vibrafonist Pascal Schumacher kennen we sinds zijn overweldigende concert in de Doelen in 2010 met zijn eigen kwartet. Het tweetal werkt al jaren samen en vermengt onder meer klanken van Debussy met het universum van Steve Reich, en Thelonious Monk-dissonanten met de ritmische wereld van Stravinsky.

Michiel Borstlap solo

Bestel nu en ontvang tot ¤ 22 korting

vrijdag 13 januari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

¤ 66

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 63 / ¤ 53 / ¤ 32

losse kaarten Michiel Borstlap

Als opvolger van Solo 2010 presenteert pianovirtuoos Michiel Borstlap in de zomer van 2011 weer een soloplaat met geheel nieuw werk. George Duke en Bill Bruford zijn lyrisch over zijn spel, de internationale pers is laaiend enthousiast en liefhebbers van jazz en klassiek van Tokyo tot Kiev, van New York tot Moskou, bejubelen zijn werk. Uniek.

prijs serie

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

Jazz

95

Jazz

Franz von Chossy © Merlijn Doomernik

4 concerten in de Eduard Flipse zaal

the pianist

Rob van de Wouw © Jos Kottmann

what’s nu-jazz?

Bits & beats

Jazz

3 concerten in verschillende Zalen

Jazzpioniers van het hoogste niveau zoeken een actuele cross-over met brazilectro, broken beats, synthesizerklanken, samples en effecten.

Sensuàl

Rob van de Wouw

Eric Vloeimans’ Gatecrash & Fay Lovsky

vrijdag 21 oktober 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 24 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 27 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.30 uur

Sensuàl werd in 2003 door zangeres Eva Kieboom en toetsenist Emiel van Rijthoven opgericht. Na twee albums en met een Edison op zak brengt de qua formatie totaal vernieuwde groep nu zijn derde album uit, Trinta, vol eigen repertoire met invloeden uit de Braziliaanse jazz, Afrikaanse muziek en pop. Ook kiest de band naast haar vertrouwde Portugese liedteksten voor een uitstap naar het Engels.

Trompettist en bandleider Rob van de Wouw maakt een alom geroemde, hybride mix van live jazz, geprogrammeerde broken beats en fusion. Het tweede van zijn drie albums, Tunnelvision, leverde hem in 2010 de Jazzism Edison Publieksprijs op. ‘Dansbaar’, ‘innovatief’ en ‘uitnodigend’ zijn enkele van de vele adjectieven die de pers over zijn werk uitte. In dit concert staat de muziek van dit album centraal.

Jazztrompettist Eric Vloeimans, een uitgesproken lyricus op zijn instrument, schuwt het avontuur nooit. Samen met de geheel eigen stem van Fay Lovsky en het harmonieuze pianospel van Jeroen van Vliet levert dat kleurrijke muziek op. Na de pauze zijn de kenmerkend sterke grooves en beats van Gatecrash te horen, waarin elektronische klanken op prettige wijze tegen de jazz aan botsen. Samen vormen ze een goed geoliede machine, fonkelend en swingend.

(Dit concert ook in de serie Jazz impuls. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Sensuàl

Bestel nu en ontvang tot ¤ 16 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie

¤ 50

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 48 / ¤ 40 / ¤ 24

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

96

Jazz

¤ 22

Ken uw klassiekers

4 concerten in de Eduard Flipse Zaal

Een serie over de invloed en inspiratie van de klassieke muziek op jazz. Inclusief een verdiepend nagesprek met de musici op de blauwe bank.

Eric Vloeimans, Martin Fondse en Matangi Strijkkwartet vrijdag 2 maart 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Na zijn suite Testimoni Interiori uit 2006 componeerde de veelgevraagde componist/ arrangeur Martin Fondse een nieuwe reeks meeslepende composities getiteld Testimoni Exteriori: een loflied op de expressie. Naast Eric Vloeimans en het avontuurlijke Matangi Strijkkwartet is er ditmaal ook een hoofdrol weggelegd voor Fondses nieuwe liefde: de vibrandoneon, een mengvorm van een melodica en een bandoneon, met verregaande dynamische en emotionele eigenschappen.

Clazz Ensemble met Cristina Zavalloni & Monica Germino

Eef van Breen Group

Ensemble à l’Improviste

vrijdag 3 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 20 april 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 18 november 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Met een klassieke bezetting van trompet/ zang, violen, cello, harp, piano en contrabas creëert trompettist/zanger Eef van Breen een muzikale toestand waarin de zintuigen tot het uiterste geprikkeld worden. Dat doet hij met uitgebalanceerde composities, duizelingwekkende improvisaties en ontroerende liedjes. Voor zijn debuutalbum Playing Games gebruikte Van Breen alle muzieksoorten die hem ooit inspireerden, van kinderliedjes tot pop, jazz en klassieke muziek.

Zonder de invloed van de Franse impressionisten als Debussy en Ravel zou jazz vandaag de dag heel anders hebben geklonken.

Ensemble à l’Improviste gebruikt een omgekeerde formule: in plaats van het verplaatsen van de klanken van Debussy naar jazz­muziek gebruikt het zijn muziek om op te improviseren. Vijf vooraanstaande musici uit de jazz scene: rietblazers Jasper Blom en Joris Roelofs, pianist Kris Goessens, bassist Clemens van der Feen en drummer Joost Lijbaart, brengen de geest en het persoonlijke kleurenpalet van Debussy met een frisse kijk opnieuw tot leven.

Het Clazz Ensemble is een ‘small bigband’ die werk speelt op het snijvlak van jazz en moderne gecomponeerde muziek. In dit nieuwe programma spelen ze uitsluitend werk van Nederlands’ beroemdste levende componist Louis Andriessen, die speciaal voor hen oud en nieuw werk bewerkt. De vaak minimalistische muziek van Andriessen is altijd sterk beïnvloed geweest door pop en jazz. Zangeres Cristina Zavalloni en violiste Monica Germino zijn muzen van de componist.

(Dit concert ook in de serie Sad song happy. Bestelt u beide series, dan kunt u dit concert door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 22 korting

prijs serie

¤ 66

(R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 63 / ¤ 53 / ¤ 32

losse kaarten

¤ 22

¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

Jazz

97

Jazz

Eric Vloeimans & Martin Fondse © Jochem Jurgens

Blue Sofa

Jiga-Vôo © Brett Russel

sad song happy Een ode aan het lied 4 concerten in de Eduard Flipse Zaal en Willem Burger Zaal

De Doelen presenteert vier vocalisten van hoog niveau, die het lied hebben verheven tot kunst: er is romantiek en euforie, maar de blues ligt altijd op de loer.

WDR Bigband met Fay Claassen

Jazz

zaterdag 8 oktober 2011 Willem Burger Zaal 20.30 uur Het is het fluwelen, rake en muzikale stemgeluid van Edison-winnares Fay Claassen dat haar aan de top van de Europese vocale jazz positioneert.

Claassen presenteerde vorig jaar haar album SING!, met een bloemlezing uit de vrouwelijke zangliteratuur (van Ella tot Björk), in samenwerking met de WDR Big Band. De internationale pers was unaniem lovend over de plaat, met daarop lyrische en swingende arrangementen van chef-dirigent Michael Abene.

(Dit concert ook in de serie Big bands)

Eef van Breen Group vrijdag 3 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Met een klassieke bezetting van trompet/ zang, violen, cello, harp, piano en contra­­bas creëert trompettist/zanger Eef van Breen een muzikale toestand waarin de zintuigen tot het uiterste geprikkeld worden. Dat doet hij met uitgebalanceerde composities, duizelingwekkende improvisaties en ont­roerende liedjes. Voor zijn debuutalbum Playing Games gebruikte Van Breen alle muzieksoorten die hem ooit inspireerden, van kinderliedjes tot pop, jazz en klassieke muziek.

(Dit concert ook in de serie Blue Sofa)

Jiga-Vôo

Neco Novellas & friends

vrijdag 4 november 2011 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 13 april 2012 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Jiga-Vôo, een samenwerking tussen percussionist Roël Calister, de Portugese zangeres Magda Mendes en saxofonist/fluitist Praful, brengt een ritmische, passievolle en avontuurlijke muzikale rush. Na een akoestische, romantische set gaat het dak eraf met een flinke dosis wereldmuziek (samba, tambú en baião), hypnotiserende beats, zwoele fluiten en warme gitaarklanken. Afrobeat flirt met Caribische en Zuid-Amerikaanse invloeden, dance en latin gaan hand in hand.

Dankzij de basstem en het charisma van zanger Neco en het bijna telepathische samenspel met zijn broers op bas en elektrische gitaar, schittert Neco Novellas zonder uitzondering. Hun achtergrond (de Chopi-muziek van Mozambique) wordt aangevuld met soulvolle samba, reggae en funk. Speciaal voor dit concert worden de broers vergezeld door de crème de la crème van de Nederlandse jazz. Samen zoeken ze een kruisbestuiving van Afrikaanse muziek, jazz en improvisatie.

(Dit concert ook in de serie De novo Latin)

(Dit concert ook in de serie Jazz with roots)

Bestel nu en ontvang tot ¤ 23 korting op de losse kaartprijzen prijs serie ¤ 69 (R’pas, 65+ / CJP / t/m 16 jaar) ¤ 66 / ¤ 55 / ¤ 32

losse kaarten ¤ 20 / ¤ 15 / ¤ 8

8 oktober

¤ 22 ¤ 26

¤ 24 / ¤ 18 / ¤ 8 Vindt een concert plaats in meerdere series, dan kunt u dit door de Kassa laten verrekenen, zie bestelformulier.

98

Jazz

ina

pag en |

lind erde

Kids y n ho

ep Ond

t Jo

> me

103

p m y S

t is

Mijn

har

gu誰n

pin een

ina | pag e n o l

98

ta

r Pan

o > do

s p o ksh

r o w & , k e i uz

m

r e t a e h t

e Pic

ina | pag colo

enaar

-tek

press

>m

zzX et Ja

ive en l

| seri

100

© Barbara Mulderink

Maan Roos Muziek

6 familievoorstellingen in de jurriaanse zaal

Heb jij ouders die ook wel weer eens kind willen zijn? Of speelse ooms en tantes, opa’s en oma’s zelfs? Neem ze dan mee naar onze muziektheaterserie Maan Roos Muziek, voor iedereen ouder dan vijf jaar. Daar ontmoeten jullie prinses Stefanie, die liever verliefd wordt op een kok dan op een echte prins.

Of we zien Beppe scharrelen, de geluidsvlinder, die overal de mooiste muziek vandaan tovert. En wil je ook nog weten hoe een huis klinkt – gek hè? – dan moeten jullie zeker komen.

Je kleinere broertje of zusje of vriendjes stuur je dan naar Piccolo, de muziektheaterserie voor de allerjongsten. Die vindt zoals altijd gelijktijdig plaats. Tot gauw!

100

Maan Roos Muziek

Le Chemin aux Oiseaux (5+) Nederlandse première zondag 23 oktober 2011 Jurriaanse Zaal 14.00 uur Annick Pütz concept, choreografie, dans en spel Katharina Bihler mise-en-scène Stefan Scheib composities Daniel Tanson tekeningen en spel Ensemble Hors-du-cadre Ulrich Schneider vormgeving en licht Wanneer haar ouders zijn gescheiden, blijft een meisje verlaten achter. Ze is eenzaam, maar ontdekt een kracht diep in zichzelf, een kracht die zingt als een vogel. Net als een vogel wil ze vrij zijn en vliegen met de anderen. Want alleen is maar alleen! En ze weet: ‘In ons allen zingt een vogel’.

Koninginnesoep (6+)

De Verb(l)azing (5+)

De H van Adem (6+)

zondag 27 november 2011 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

zondag 12 februari 2012 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

zondag 22 april 2012 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Opera Dolleboelja

Beppe Costa concept, spel en muziek Eolian Ensemble Gijs de Lange regie Maarten Kastelijns decor Sacha Zwiers kostuums Wannes van der Veer geluid Maarten Warmerdam licht

Fidan

Wat zou jij liever doen? Trouwen met een voornaam persoon of met iemand waar je gek op bent. Prinses Stefanie kiest voor het laatste, wanneer ze verliefd wordt op een meesterkok die de heerlijkste gerechten kookt. En niet op de chique Prins Knotsenstein, die haar vader voor haar had gedacht.

Oei, oei! Hoe loopt dit af?

Mijn hart is een pinguïn (5+) zondag 11 december 2011 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Pantalone

Filip Bral vertelling, percussie, concept en compositie Abdes Hadj Oujennaou spel Katrien de Bièvre viool Peter Despiegelaere viool Karel Steylaerts cello Alex Jacobs beeldanimatie Willem de Coster scenografie Kunnen kinderen filosoferen? Vragen stellen kunnen ze zeker als de beste. De voorstelling ‘Mijn hart is een pinguïn’ biedt inspiratie voor kinderen en alle ouders, grootouders en leerkrachten om hen heen, om samen vragen te stellen. Om een weg te vinden uit de verwarringen van het leven. Om verlangens te zoeken. In ‘Mijn hart is een pinguïn’ komen literatuur, beeldende kunst en muziek bij elkaar. Een unieke theatervoorstelling!

Muziek van Sweelinck, Bach, Pachelbel, Ligeti, Hindemith en Beppe Costa Zwerver Beppe struint het podium af en weet aan de gekke spulletje om hem heen de vreemdste geluiden te onttrekken. Beppe is namelijk een geluidsvinder. Maar behalve vreemde geluiden vindt hij ook allerlei klassieke meesterwerken opnieuw uit. De musici op het podium verbazen zich hierover, maar verb(l)azen al gauw met Beppe mee!

Cilia Hogerzeil regie Joke van Leeuwen tekst en beeld Stel: je komt uit een ander land, maar je moet je hier thuis gaan voelen. Uit het oude land ken je de taal, de klanken en liedjes al vanaf je geboorte. Maar de liedjes van hier, dat is even wennen. Dan is het knap als je met beide culturen leert leven. Maar het kan heel goed. Luister maar naar de jazz in deze voorstelling. Vol prachtige Turkse invloeden!

Buitenstebinnen (6+) zondag 4 maart 2012 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Twitching Eye Trio Klaus Jürgens regie Reineke Jonker spel

Als je wilt weten hoe een huis klinkt, dan moet je naar deze humoristische voorstelling gaan. Daarin hebben Jasper, Achim en Marijn een huis gebouwd waarin altijd muziek klinkt.

Vol rammelend slagwerk en wat al niet meer.

Niet gek dat ze dan ook liever binnen blijven dan naar buiten te moeten. Maar Reineke lokt het drietal toch de wijde wereld in. Met alle komische gevolgen van dien.

Leeftijdsadvies Wij verzoeken u vriendelijk rekening te houden met het leeftijdsadvies voor deze voorstellingen.

Maan Roos Muziek

Evelien Asberg sopraan Ron Vervuurt tenor Frank van Merwijk piano

Bestel nu en ontvang tot ¤ 25 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie t/m 16 jaar ¤ 48

losse kaarten

¤ 59 ¤ 14

t/m 16 jaar ¤ 8 (besproken plaatsen)

Maan Roos Muziek

101

Š Barbara Mulderink

Maan Roos Muziek

6 voorstellingen voor de kleintjes in de eduard flipse zaal

Een piccolo is het kleinste fluitje uit het orkest. Dus Piccolo heet ook de muziektheaterserie voor de kleintjes. En voor hun ouders natuurlijk, want die vinden het stiekem ook leuk om met de pantoffeltrein te reizen naar het land van de zintuigen.

Of om over het olifantje Babar te horen, van Frank Groothof en zijn JazzXpress. En met Mozart kun je niet jong genoeg beginnen, toch? Op zijn heerlijke muziek beleven Roos en haar knuffelhaas Tom hun avonturen. Piccolo (14.00 uur) vindt weer gelijktijdig plaats met de serie voor vijf jaar en ouder, Maan Roos Muziek. Zo is iedereen blij.

102

Maan Roos Muziek

Zingen over mooie dingen (2+)

Regarde (2,5+)

Huisjesslakken (3+)

Nederlandse première

zondag 23 oktober 2011 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur

zondag 12 februari 2012 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur

zondag 22 april 2012 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur

Ageeth de Haan zang en spel, Wessel Coppes gitaar, Vinsent Planjer percussie, Frans Groen contrabas, Sieta Keizer regie

Yvette Berger, Tania Malempré en Edith Martens stem, Mira Vanden Bosch mise-en-scène, Catherine Pineur beeld

‘Zullen we zingen over mooie dingen?’, vraagt zangeres Ageeth de Haan. Zingen ook over hele gewone dingen? Over domme papa’s en mama’s, over ijsjes, het strand en de zon? Met haar band zingt Ageeth de mooiste en grappigste liedjes, terwijl de kleintjes lekker luisteren.

Peuters vermaken, laat dat maar over aan Yvette Berger en haar kompanen. ‘Regarde’ is een spektakel waarin muziek een hoge vlucht neemt. Waarin kleuren klank worden en klanken kleur. Zoals op dat enorme schildersdoek: stemmen en schilderijen dansen hierop samen.

Pantoffeltrein (2+ tot 4)

Roos en het Rengras (3+)

zondag 27 november 2011 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur

zondag 4 maart 2012 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur

Pantalone

Opera Tralala

Ga je mee met de pantoffeltrein? Een paar keer per dag komt hij aan op Perron Flipse Zaal. Dan blaast Abdes de treinwachter op zijn fluitje en roept: ‘Over enkele ogenblikken vertrekt de pantoffeltrein. Dan stappen Marie, Pat en Jef in, voor een reis door het land der zintuigen. Niet te laat komen hoor.

Mozart Diverse composities

zondag 11 december 2011 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Frank Groothof concept, script en spel Gerard de Bruyne live-tekenaar JazzXpress muziek ‘Hé, wat is dat?’, zegt Frank. ‘Is dat een tak?

Een slang? Nee, het lijkt een beetje een slurf…

Ja, het is een slurf van een olifantje!… Ach, net geboren, in het grote bos…’ Zo begint het leven een babyolifantje dat de gekste avonturen beleeft. Frank Groothof vertelt het ons, met jazzy klanken van Marius Beets en live illustraties van Gerard de Bruyne.

Marie-Rose Mayele zang, dans en spel Perry Rose gitaar en bodhran Thierry Hercod draailier, bandoera, fluit en percussie Didier Laloy diatonische accordeon Yves Barbieux regie ‘Huisjesslakken’ is een muziekvoorstelling vol pop-, folk- en wereldmuziek. Een show waarin we de avonturen beleven van Lili, die vandaag haar verjaardag viert. Haar broers hebben een heleboel kleine kindertjes uitgenodigd om het feest te vieren. Maar Lili heeft meneer Bellekes beloofd om hem een mandje huisslakken te bezorgen. Dus heeft zij eigenlijk wel tijd voor haar verjaarspartij?

Lou Vos regie Jannie van der Leer tekst Dieuweke van Reij decor/kostuums/poppen Pauline Verburg mezzosopraan en spel Angus van Grevenbroek bariton en spel Anke Anderson harp en spel

Wanneer knuffelhaas Tom, het trouwe maatje van Roos, ziek wordt, kan nog maar één middel hem beter maken, en dat is rengras. Rengras groeit op een ver eiland in de oceaan. Roos gaat op zoek en wordt langs de woeste baren geholpen door haar nieuwe vriendjes Zon, Maan en Walvis. Wordt Tom weer beter? Een peuteropera op muziek van Mozart.

Leeftijdsadvies Wij verzoeken u vriendelijk rekening te houden met het leeftijdsadvies voor deze voorstellingen.

Maan Roos Muziek

JazzBabar (2,5 +)

Lili en haar familie

Bestel nu en ontvang tot ¤ 25 korting op de losse kaartprijzen

prijs serie t/m 16 jaar ¤ 48

losse kaarten

¤ 59 ¤ 14

t/m 16 jaar ¤ 8 (vrije plaatskeuze)

Maan Roos Muziek

103

workshops (6+) in de Eduard Flipse Zaal van 11.00 – 13.00 uur zaterdag 1 oktober 2011

Wereldmuziek met gamelan

Spelen met z’n allen op dit magische, Indonesische instrument. zaterdag 29 oktober 2011

6 workshops en 2 concerten voor het hele gezin

Het ritme van de wereld

Alles met en over trommels en slagwerk.

Symphony kids 1 (6+)

Symphony kids 2 (6+)

zaterdag 5 november 2011 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

zaterdag 17 maart 2012 Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Sinfonia Rotterdam

Nederlands Jeugd Strijkorkest

Dvorˇák Serenade voor strijkers

Biber Battalia in D Mozart Divertimento

Conrad van Alphen dirigent m.m.v. Joep Onderdelinden

Een serenade, is dat iets voor laat op de avond onder het balkon voor watjes die verliefd zijn, of misschien iets anders?

Vanmiddag is het een tocht langs blauwe meren, dansende boeren en boerinnen, en met een onbekende eindbestemming …

Bas Wiegers dirigent m.m.v. Joep Onderdelinden

Vandaag de tocht van de musketiers die naar het slagveld marcheren! Natuurlijk sneuvelen er soldaten bij de gevechten, maar ten slotte is er de overwinning. Die nodigt uit tot grote feestmalen en kameraadschap. O, en er zit ook wat Mozart in.

zaterdag 26 november 2011 Je stem Vandaag leer je nieuwe Sinterklaasliedjes! zaterdag 28 januari 2012

Maak je eigen soundtrack

De kans om tijdens het Filmfestival je eigen, eenvoudige soundtrack te maken. zaterdag 24 maart 2012

Zing de sterren van de hemel

Samen zingen is de leukste manier om te musiceren. zaterdag 2 juni 2012

De Nationale Scrapband

We gaan muziek maken met alles wat binnen handbereik is – pannen, flessen, lepels, tandenborstels en nog meer!

Bestel nu en ontvang tot ¤ 26 korting op losse kaartprijzen

prijs serie

Maan Roos Muziek

Niets zo leuk als zelf muziek maken. Door te zingen of op pannen te slaan. En dat dat vast mooi zal kinken, daar twijfelen we niet aan. Maar het is ook prachtig om echte musici aan het werk te horen. Dat kan allemaal in deze bijzondere serie waarin het hele gezin workshops en echte concerten bezoekt.

¤ 62

t/m 16 jaar ¤ 51

losse kaarten Symphony Kids

¤ 14

t/m 16 jaar ¤ 8

workshops

¤ 10

t/m 16 jaar ¤ 8 (in de Jurriaanse Zaal besproken plaatsen)

Maan Roos Muziek

105

m

Har vey

| Pic

col o|B

lue

st e k Or sof e ol p o A|R r t e musi s|M m e da ad A s e l c fo y fo l A | n e t n rR ge r rdiri alp e t he m Meest h? | Tan illi go ons

| be

eth

ove n

Bel

eve

nis

TEKS Abonnementen bestellen: eenvoudig en snel

Voorrang en betalen

Op dinsdag 1 maart 2011 om 12.00 uur ’s middags start de verkoop van de series uit deze brochure. U kunt op vier eenvoudige manieren uw abonnementen bestellen: 1. www.dedoelen.nl Vanaf dinsdag 1 maart 2011 om 12.00 uur ’s middags kunt u abonnementen bestellen via www.dedoelen.nl. Per e-mail ontvangt u binnen 24 uur een ontvangstbevestiging.

2. Bestelformulier per post Stuur het bestelformulier naar:

Kassa de Doelen Antwoordnummer 1544 3000 WB Rotterdam Stuur, indien van toepassing, een kopie van uw Rotterdampas of CJP mee, of vul uw geboortedatum in als u gebruikmaakt van de korting 65+ of t/m 16 jaar. Formulieren worden op volgorde van binnenkomst vanaf 1 maart 2011 verwerkt. Houd er rekening mee dat post naar een antwoordnummer enkele dagen onderweg is.

3. Formulier inleveren bij de Kassa De Kassabalie aan Schouwburgplein 50 is dagelijks geopend tussen 12.00 en 18.00 uur en op vrijdag tot 19.00 uur. Tot en met zaterdag 30 april 2011 wordt uw formulier alleen in ontvangst genomen en is het niet mogelijk uw abonnementen direct mee te nemen.

4. Vanaf 1 mei: telefonisch en aan de Kassabalie Vanaf zondag 1 mei 2011 kunt u ook telefonisch en aan de Kassabalie abonnementen kopen.

• 010 2171717, dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur, vrijdag tot 19.00 uur • Kassabalie (Schouwburgplein 50), dagelijks van 12.00 tot 18.00 uur, vrijdag tot 19.00 uur

Voorrang trouwe abonnementhouders Onze trouwe bezoekers hebben een streepje voor. Had u in de seizoenen 2009-2010 of 2010-2011 een abonnement op een van de series uit de brochure van de Doelen, en is uw bestelformulier uiterlijk 15 maart 2011 bij ons binnen, dan wordt uw bestelling met voorrang behandeld. Dit is alleen mogelijk als u onder dezelfde naam en hetzelfde klantnummer bestelt. Het bespreken van de abonnementen gaat op volgorde van binnenkomst.

Betaalwijze Via het bestelformulier, onze website en bij telefonische bestellingen kunt u betalen via automatische incasso. Aan de Kassabalie kunt u betalen via pin, contant, creditcard en met de Theater & Concertbon, de Podium Cadeaukaart en de CKV-Cultuurkaart.

Gespreid betalen Liever gespreid betalen? Het is tot en met 30 april 2011 bij incassobetaling mogelijk om uw bestelling in twee termijnen te betalen. U kunt dit aangeven bij uw bestelling.

Bestellen

Vragen? Aarzel niet en bel de Kassa via 010 2171717 of mail kassa@dedoelen.nl

108

Bestellen

Losse kaartverkoop Losse kaarten Op zondag 15 mei 2011 start de losse kaartverkoop. Tot die datum zijn de concerten uit deze brochure uitsluitend in abonnement te koop. Zie pagina 2 voor de voordelen van een abonnement.

Losse kaarten voor abonnementhouders Bestelt u een abonnement uit deze brochure, dan geniet u veel voordelen. Zo ontvangt u bij uw abonnement een bestelformulier waarmee u met voorrang losse kaarten kunt bestellen voor alle concerten uit deze brochure. Stuurt u dit formulier voor 10 mei terug, dan behandelen wij uw bestelling van losse kaarten met voorrang.

Toezenden en reserveren Losse kaarten worden u binnen 10 dagen toegezonden. Hiervoor wordt ¤ 3,50 aan boekingskosten in rekening gebracht. Bij online bestellingen bedragen de boekingskosten ¤ 2,50.

U kunt er ook voor kiezen kaarten te reserveren en af te halen (¤ 0,50 reserveringskosten per kaart met een maximum van ¤ 3,50).

Gereserveerde kaarten dienen binnen twee weken te worden afgehaald. Als het concert binnen twee weken na reservering plaatsvindt, dan dient u de kaarten uiterlijk een uur voor aanvang van het concert af te halen.

Uitverkocht Is een concert uitverkocht, dan worden vanaf vijf kwartier voor aanvang aan de Kassa volgnummers uitgedeeld voor eventueel vrijgekomen plaatsen. Deze worden vanaf een kwartier voor aanvang van het concert op volgnummer verkocht.

Jongerentarief ¤ 8 Vanaf een uur voor aanvang kunnen houders van een CJP, studenten t/m 29 jaar en studenten van Codarts en jeugdtheater Hofplein Rotterdam voor de concerten uit deze brochure een toegangskaart kopen voor ¤ 8. De voorwaarden? Eén kaart per pas, de studentenpas dient getoond te worden en de plaatsen worden toegewezen door de kassamedewerker.

Bereikbaarheid kassa De Kassa is telefonisch dagelijks bereikbaar van 10.00 tot 18.00 uur via 010 2171717 en op vrijdag tot 19.00 uur. De Kassabalie (Schouwburgplein 50) is dagelijks geopend van 12.00 tot 18.00 uur, op vrijdag tot 19.00 uur.

Bestellen

De Doelen is gesloten van 23 juli tot en met 7 augustus 2011.

Bestellen

109

plattegronden Hier vindt u de vakindeling van de Grote Zaal en de Jurriaanse Zaal. Voor drie series (De meesterdirigenten, De Beethoven Belevenis, Dossier Johannes Brahms) hanteert de Doelen een rangindeling in de Grote Zaal. Alle andere concerten in de Grote Zaal kennen geen rangindeling. Bij uw bestelling kunt u in alle gevallen een voorkeur aangeven voor een zaalvak. Wij houden hier uiteraard zoveel mogelijk rekening mee. Concerten in de overige zalen van de Doelen en op andere locaties zijn niet geplaceerd.

Grote Zaal

ORGELRING links

Jurriaanse Zaal

ORGELRING rechts

tribune midden

Cees en Inge de Bruin RING links

LOGES links

POD links IUMRING

Arcadis FRONTRING rechts

TRIBUNE links

tribune rechts

TRIBUNE midden

TRIBUNE rechts Bestellen

TRIBUNE links

RING links

Arcadis FRONTRING midden

PARTERRE rechts

PARTERRE links

RING rechts

Arcadis FRONTRING links

PARTERRE rechts

LOGES rechts

PARTERRE midden

Cees en Inge de Bruin RING rechts

PARTERRE links

ING UMR PODI rechts

s

PODI

recht

UMRI

RING

NG lin

ks

PODIUM

PODIUMRING midden

toprang eerste rang tweede rang derde rang

Bestellen

111

ALTIJD HET LAATSTE NIEUWS via de e-mailnieuwsbrief van de Doelen Op de hoogte blijven van alles wat er in de Doelen gebeurt? Schrijf u in op de twee足 wekelijkse e-mailnieuwsbrief en u weet altijd wat er speelt.

De laatste concertinformatie, aanbiedingen, achtergrondartikelen en de nieuwste filmpjes.

Ga naar www.dedoelen.nl/nieuwsbrief en u blijft op de hoogte.

Uw zakelijke bijeenkomst in de Doelen De ruime opzet en de centrale ligging maken de Doelen tot een zeer geschikte locatie voor zakelijke evenementen. Uiteenlopende (inter) nationale congressen, productpresentaties en aandeelhoudersvergaderingen worden in de Doelen georganiseerd.

Deze evenementen kunnen plaatsvinden in alle zalen van de Doelen, waarbij de mogelijkheden voor het gebruik van de Grote Zaal sterk verruimd zijn. Bij de renovatie van de Grote Zaal in 2009 is rekening gehouden met de wensen van de congresbezoeker. De gehele Doelen is in het congreshoogseizoen beschikbaar voor zakelijke evenementen van 150 tot ruim 2000 deelnemers. We staan klaar om uw evenement te begeleiden.

Bestellen

Kijk voor meer informatie over de congresmogelijkheden in de Doelen op www.dedoelen.nl of bel 010 2171735, afdeling Evenementenwerving.

Bestellen

113

BEGUNSTIGERS VAN DE DOELEN

Concert- en congresgebouw de Doelen is hét muzikale podium in Rotterdam. Het monumentale gebouw en de hoogwaardige programmering hebben inter­nationale allure en een uitstekende reputatie. De Doelen ontvangt jaarlijks ruim 650.000­ be­zoekers en is het sterkste cultuurmerk onder de bewoners van Rotterdam. Daar werken we hard voor en zijn we trots op! Onze ambities kunnen wij niet waarmaken zonder de meerjarige steun van subsidiënten, sponsors en particuliere donateurs.

Daarom bedanken wij onderstaande begunstigers voor hun financiële bijdrage.

SUBSIDIËNT

steun de doelen Voelt u zich ook betrokken bij de Doelen en wilt u financieel bijdragen aan mooie concerten, een groot publieksbereik en muziekeducatie voor kinderen? Word dan begunstiger van de Doelen! Bedrijven vinden in de Doelen een uitstekende partner voor het ontvangen van relaties en het uitdragen van hun maatschappelijke betrokkenheid. Ook particulieren kunnen ons ondersteunen met een schenking of een legaat. Voor elke bijdrage vindt de Doelen in overleg met u een passende bestemming en tegenprestatie.

Neem voor meer informatie contact op met Irma van Lierop, Hoofd Fondsenwerving en Sponsoring: 010 2177907 of i.vanlierop@dedoelen.nl.

SPONSORS GROTE ZAAL

Jaap G. Hoogenhout

Bestellen

PROGRAMMASPONSORS

Bestellen

115

De Doelen en het milieu

Concert- en congresgebouw de Doelen beschikt sinds oktober 2010 over een Green Key-­ ­certificaat volgens de strengste normen, de zogenoemde Gouden Standaard. Dit certificaat geeft aan dat de Doelen in haar bedrijfsvoering bewust omgaat met de milieubelasting.

Waar mogelijk worden maatregelen getroffen om deze te verminderen of te voorkomen.

Dit maatschappelijk verantwoorde milieubeleid gaat verder dan waartoe de wet verplicht.

Hiermee loopt de Doelen voor op mogelijke toekomstige wetgeving, vanuit de overtuiging dat duurzaam ondernemen geen trend is maar een noodzaak. Deze benadering past de Doelen ook toe bij de selectie van toeleveranciers.

Green Key De Green Key is hét internationale keurmerk in deze sector voor bedrijven waarvoor milieuzorg een serieus en controleerbaar aandachtspunt is. De Green Key staat garant voor de inzet van een organisatie om meer aan het milieu te doen dan door wet- en regelgeving wordt verlangd.

Convenant Groene congreslocaties en Groene Theaters De Doelen is medeondertekenaar van een tweetal convenanten die in Rotterdam zijn geïnitieerd door het bureau Rotterdam Climate Initiative: de convenanten ‘Groen Theater‘ en ‘Duurzame Hotels en Congres­ locaties Rotterdam’. Deelnemers aan deze convenanten hebben zich hiermee verplicht om hun milieubelasting zo veel als mogelijk te beperken. Met het behalen van de Green Key geeft de Doelen hieraan invulling. Zij levert zo een structurele bijdrage aan de verduurzaming van Rotterdam.

Bestellen

Als bezoeker van de Doelen ervaart u dit beleid onder meer door de keuze voor thee van Lipton, die milieuvriendelijk wordt verwerkt en verpakt. De Doelen kiest voor stuksverpakkingen voor suiker en melk aan de buffetten. Bij gebruik van kannen wordt er na het concert veel weggegooid, bovendien is stuksverpakking veel hygiënischer.

Voor haar drukwerk maakt de Doelen gebruik van FSC-gecertificeerd papier, afkomstig van duurzaam beheerde bossen. Het FSC-logo is vanaf nu terug te vinden op vrijwel alle gedrukte uitingen.

116

Bestellen

Bij vernieuwingen aan het gebouw kiest de Doelen voor milieuverantwoorde toe­passingen. Zo brengen sensoren in de toiletkranen het waterverbruik sterk terug. Bij de renovatie van de Grote Zaal is veelvuldig ledverlichting toegepast.

Het bewaken van de Gouden Standaard betekent dat medewerkers van de Doelen zich ervan bewust zijn op welke wijze deze doelstellingen kunnen worden gehaald. Zo dragen alle betrokkenen eraan bij de milieubelasting van de Doelen tot een minimum te beperken.

Openingstijden kassa De Kassabalie aan Schouwburgplein 50 is dagelijks geopend van 12.00 tot 18.00 uur en op vrijdag tot 19.00 uur.

Telefonisch is de Kassa dagelijks te bereiken van 10.00 tot 18.00 uur en op vrijdag tot 19.00 uur via 010 2171717.

algemeen

Bereikbaarheid Informatie over bereikbaarheid vindt u op www.dedoelen.nl. Wij adviseren bezoekers om met het openbaar vervoer naar de Doelen te reizen.

concert omruilen voor een tegoedbon van de Doelen, die tot twee maanden na uitgifte geldig is. Ruilen kan dagelijks, maar niet in de vijf kwartier voor aanvang van een concert. U kunt uw kaarten dan wel inleveren, de afhandeling vindt later plaats.

De waardebon kan worden verzilverd voor Parkeren Komt u met de auto en parkeert u in Parking concerten van de Doelen uit deze brochure.

Voor deze service wordt ¤ 3,50 boekingsSchouwburgplein dan kunt u gebruikmaken Vragen Heeft u vragen? Aarzel niet en neem contact van een korting die wij bieden. Parkeerkaarten kosten in rekening gebracht.

Kijk op www.dedoelen.nl voor de overige op met de Kassa via 010 2171717 of stuur een tegen dit gereduceerde tarief kunt u nu al e-mail naar kassa@dedoelen.nl. U kunt ook aanschaffen voor het hele seizoen 2011-2012. voorwaarden. het formulier gebruiken dat u aantreft op De parkeerkaarten zijn tot het einde van het www.dedoelen.nl/contact seizoen geldig. Wanneer u langer dan 4 uur Kaarten kwijt parkeert, bent u met dit tarief voordeliger Als u uw abonnement of losse kaarten heeft uit. Parkeert u korter? Koop dan een parkeer- verloren, dan kunt u aan de Kassa een Adreswijziging duplicaat kopen voor ¤ 3,50 per bestelling.

U kunt uw adreswijziging aan ons doorgeven kaart in de parkeergarage.

Naam- en adresgegevens moeten gelijk zijn via www.dedoelen.nl/contact of telefonisch aan die van de oorspronkelijke besteller. via 010 2171717.

Laatkomers Mocht u na aanvang van het concert arriveren, dan zullen onze publieks­ Suggesties en opmerkingen Privacy medewerkers u bij de eerstmogelijke Suggesties, vragen, opmerkingen?

De Doelen gebruikt uw persoonlijke concertonderbreking de gelegenheid bieden gegevens voor de afhandeling van uw Wij horen het graag. Laat uw bericht achter om uw plaatsen in de zaal op te zoeken. via www.dedoelen.nl/contact bestelling, om u te informeren over U kunt uw bericht ook sturen naar concerten en activiteiten in de Doelen en Directie de Doelen in culturele instellingen waarmee de Bezoekersvoorwaarden Antwoordnummer 1544 De algemene bezoekersvoorwaarden van de Doelen samenwerkt. Indien u helemaal 3000 WB Rotterdam VSCD zijn in de Doelen van toepassing. U kunt geen informatie wilt ontvangen of of directie@dedoelen.nl bijvoorbeeld alleen prijs stelt op de deze inzien aan de Kassa of raadplegen op U ontvangt binnen twee weken een reactie.

Concertagenda of Abonnementen­ www.dedoelen.nl onder ‘praktische brochure, dan kunt u dit aangeven via informatie / spelregels’. kassa@dedoelen.nl of via 010 2171717.

Programmawijzigingen Door ziekte van musici of door bijzondere Huisregels omstandigheden kunnen wijzigingen • In de Doelen geldt een wettelijk optreden in de programmering. Hierdoor bepaald rookverbod; ontstaat geen automatisch recht op • mobiele telefoons dienen tijdens restitutie. de concerten te worden uitgeschakeld; • geluids- en beeldopnamen zijn Ruilen zonder toestemming van de Vanaf 1 september 2011 is het ruilen van toegangskaarten mogelijk. U kunt uw kaart musici en directie niet toegestaan. tot twee werkdagen voorafgaand aan het

Bestellen

117

Bestellen

contact

Bestellen

Maan Roos Muziek

Jazz

Wereldmuziek

Festivals

Red Sofa

Klassiek

Welkom

De verhalen gaan verder…

U bevindt zich op de laatste pagina van de brochure. Is het verhaal daarmee ook klaar?

Integendeel. Gedurende het jaar houden wij u graag op de hoogte via onze e-mailnieuwsbrief, concert­ agenda en via social media. Hier vindt u informatie over bijvoorbeeld nieuw bijgeboekte concerten, muziekfragmenten, video’s, achtergrondverhalen en de ervaringen van de 700.000 mensen die jaarlijks de Doelen bezoeken. Ga naar www.dedoelen.nl en beleef een concertseizoen in beweging.

Youtube

Met de filmpjes op het YouTube-kanaal van de Doelen ziet en hoort u het verhaal achter de concerten. Een interview met een dirigent, solist of een van onze programmeurs, een integrale symfonie op video of een verslag van een repetitie. www.youtube.com/dedoelenrotterdam Twitter

Ervaringen van onze concertbezoekers, het laatste nieuws en leuke weetjes. www.twitter.com/dedoelen Facebook

Volg de Doelen op Facebook www.facebook.com/dedoelen Spotify

Met het online programma Spotify kunt u thuis een muziekdatabase van miljoenen nummers raadplegen.

Ook kunt u zich vervolgens abonneren op de playlist die de Doelen maandelijks samenstelt. Zo haalt u de muziek van de Doelen op cd-kwaliteit thuis in uw huiskamer.www.dedoelen.nl/spotify Luisterfragmenten

Willen weten hoe die ene symfonie ook alweer klinkt? Niet weten of een bepaald genre wereldmuziek in de smaak valt? Beluister fragmenten van alle concerten op onze website www.dedoelen.nl.