Questo volume racchiude: Atteso da Tempo, Il sogno di Nicoli e la Realtà di Colapesce.
Nicoli è una bibliotecaria il cui più prezioso libro viene rubato dal famigerato Pirata Baldassarre. La ragazza si getterà all'inseguimento del pregiato tomo e imparerà che le cose non sempre sono quelle che sembrano.
