D&D Technologies Catalog PORTUGUESE

VOLUME 13

As ferragens para portões mais confiáveis do mundo

www.ddtech.com

DDTECH.COM

1

Desde 1989 Orgulhosos de sermos o fabricante mais inovador de travas, ferragens e dobradiças especiais líder no mundo...

A instalação de um portão novo é uma decisão importante, seja para uso residencial, industrial, comercial ou para segurança infantil.

Geralmente, travas e dobradiças custam só 1% do custo total de uma instalação de cerca... mas são responsáveis pelo funcionamento eficaz dos outros 99%.

O funcionamento, construção (materiais utilizados), qualidade, peso, funcionalidade, pegada ecológica e segurança são só algumas das variáveis a se considerar antes de tomar uma decisão bem informada sobre materiais para portões.

Por mais de 30 anos, D&D Technologies cria sistemas de fechamento de portões nos quais você pode confiar, com fabricação de última geração, testes de qualidade e, mais importante, produtos com garantia para os usos e funções aos quais se destinam.

D&D Technologies oferece agora mais de 300 soluções de alto rendimento em materiais para portões!

2

DDTECH.COM

PRÊMIOS, AFILIAÇÕES, AFILIAÇÕES GLOBAIS & CUMPRIMENTO DE NORMAS

®

D&D Technologies funciona sob um Sistema de Gestão de Qualidade plenamente acreditado e reconhecido internacionalmente, ISO 9001, que rege o design e fabricação de nossos produtos patenteados.

AUSTRALIA-NZ • Australian Made & Owned – sistema de acreditação que garante que os produtos com esse logotipo são genuinamente australianos.

• Master Locksmiths Association of Australasia Ltd (Associação de Chaveiros Mestres da Australásia Ltda) • Standards Australia (Normas australianas) – Cumprimento das normas para barreiras e portões de segurança para piscinas.

• Swimming Pool & Spa Association (SPASA) (Associação de piscinas e hidromassagens) • Laurie Lawrence’s “Kids Alive – Do The Five” Program (Programa Kids Alive - Do The Five de Laurie Lawrence) • Water Safe Auckland (Segurança Aquática de Auckland) • McDonald’s® Restaurant Playlands (Australia) (Parques de diversões dos Restaurantes McDonald’s® ) • Architectural Hardware Industry Association (AHIA) (Associação da Indústria de Ferragens Arquitetônicas) • Master Builders’ Association (MBA) (Associação dos Mestres Construtores) AMÉRICA DO NORTE • U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) (Comissão de Segurança de Produtos ao Consumidor dos Estados Unidos) • American Fence Association (Associação Americana de Cercas) • Association of Pool & Spa Professionals (APSP) (Associação de Profissionais de Piscinas e Hidromassagens) • International Code Council (ICC) (Conselho de Códigos Internacionais) • ASTM International (ASTM) • Co-founder/Sponsor, National Drowning Prevention Alliance (NDPA) (Co-fundador/ Patrocinador da Aliança Nacional de Prevenção a Afogamentos) EUROPA • Alguns dos productos cumprem com norma técnica AFNOR NF P90-306 (sobre piscinas, testado por LNE EO13331) GARANTIAS E RESPONSABILIDADE Todos os productos patenteados* da D&D Technologies são garantidos, para o comprador original enquanto seja dono do produto, contra defeitos materiais e de fabricação.

Caso surja um defeito estrutural, o comprador original pode devolver o ítem, frete pré-pago, junto com o comprovante de compra à D&D ou seu representante internacional autorizado.

D&D ou seu representante pode, a seu critério, reparar ou trocar o produto ou componente gratuitamente para o comprador.

ESTA GARANTIA NÃO COBRE nenhum dano ocasionado ao produto como resultado de reparos o modificações feitas por pessoas não autorizadas, abuso ou uso incorreto, acidente ou dano de percurso, ou como resultado de uma instalação, funcionamento ou manutenção em desacordo com as instruções.

A D&D, SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, É RESPONSÁVEL POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS. Esta garantia está sujeita aos termos e requisitos descritos neste documento. Nenhuma outra garantia expressa ou implícita (inclusive garantias legais) se aplicam, além das garantias que não possam ser legalmente excluídas.

Para os termos completos da garantia e suas condições, consulte a documentação dos produtos individuais.

Nota: D&D Technologies se reserva o direito de modificar ou atualizar qualquer produto do seu catálogo sem aviso prévio. * Os termos da garantia de produtos não patenteados pela D&D podem ter condições e requisitos diferentes.

Consulte os productos individuais para maiores detalhes.

DDTECH.COM

PRÊMIOS E GARANTIAS

3

Uma história de inovações que n

Dave Doyle

D&D Technologies começa como D&D Aluminum Balustrading, uma empresa de cercas e varandas de alumínio e vidro sob medida para piscinas. Com sede em Sidney, Australia, foi co-fundada por David Doyle e Neil Dunne.

O “D&D” vem dos sobrenomes dos fundadores da empresa.

1989

MagnaLatch é inventada!

David Doyle assiste um programa de ciências na televisão sobre ímãs “raros”, poderosos ímãs “novos” que nunca perdem sua força magnética. Daí teve a inspiração para uma trava magnética de portão que não emperra, gruda, nem enferruja e sempre se engancha.

A primeira trava magnética de portões é fabricada. A primeira MagnaLatch® ‘Side Pull’ feita a mão foi desenhada para ser usada en todas as portas de alumínio da D&D. Pouco depois forma-se a D&D Technologies para fabricar as travas.

2006

Lançamento da Série 2 da LokkLatch® DELUXE e da LokkLatch®.

Lançamento da TruClose Vizage™ Hinge, dobradiças para portões e cercas de vidro a poste redondo, com revolucionário ajuste de tensão por ambos os lados da dobradiça!

A dobradiça Vizage™ é a primeira a ser vendida com tampas decorativas metalizadas opcionais. ®

2004

2007

LokkLatch® PRO Travas para Portões de Privacidade e Segurança recebe o prêmio Australia Design Mark da Standards Australia. Fundamos a Aliança Nacional de Prevenção de Afogamentos.

Solicitude de patente apresentada para a LokkLatch® com mecanismo de auto-fechamento. Introdução ao mercado da LokkLatch® PRO Trava para Portões com Autofechamento.

2012

2010

Introdução do desenho sustentável de embalagens flexíveis para linhas de ferragens em venda a varejo, eliminando a necessidade das onerosas embalagens blister.

2011

’S LD OR TED E W US TH T TR MOS

HISTÓRIA DA D&D

DDTECH.COM

2013 All fasteners included

Premium Security Gate Latch

Gate Latch

Lançamento da linha SureClose® de dobradiças e fechos hidráulicos para portões. Lançamento da trava lateral de aço inoxidável Stainless Steel Vizage™.

4

1 GATE LATCH INCLUDED

Premium Security

Find out why quality, durable products from D&D Technologies are the ideal, long-term solutions.

This LokkLatch® DELUXE Privacy & Security Gate Latch is designed to fit most square-posted metal or wood gates (up to 150mm deep) around homes and commercial areas.

• Built-in key locks allow locking and operating the latch from both sides of the gate. Can be rekeyed to match doors.

• Installation requires just one drilled hole through the post.

• Made from engineering polymers and stainless steel components to guard against rust and corrosion.

HEAVY DUTY

Locks and operates from both sides of the gate!

Lançamento da linha de dobradiças de segurança TruClose® Série 3.

Lançamento da LokkLatch® MAGNETIC, mais um de nossos produtos número 1 no mercado. Ambas as linhas de produtos incluem tampas com acabamento metalizado opcional.

NOTE: For child safety gates use the MagnaLatch® Safety Gate Latch.

• Requires only one drilled hole

“You can trust a D&D product!”

• Can be rekeyed to match doors • No rust or corrosion • Fits posts up to 150mm deep • Adjusts vertically & horizontally

© Copyright 2013 D&D Group Pty Ltd, Sydney, Australia.

Patents, Registered Designs & Trade Marks apply worldwide.

TruClose® Vizage™ recebe o prêmio Good Design Mark da Good Design Australia.

Lançamento da MagnaLatch® LOCKABLE Side Pull Série 2.

Laurie Lawrence

Street view: External access Former Australian Olympic Swimming push-button Coach and child water safety

Ideal for

advocate for KIDS ALIVE Campaign

METAL & WOOD GATES

LLDABLRB LLDABLRB

Scan for installation video

www.ddtechglobal.com

OTHER

PLEASE RECYCLE

•retail bag LLDAB.indd 1

LLD00000013PA

2009

1988

D&D Technologies Pty Ltd

Unit 6, 4–6 Aquatic Drive Frenchs Forest NSW 2086 Australia

7

36494 00982

2

280816

1985

26/08/2016 11:51 AM

nos orgulha 1990

1991

D&D inventa os materiais para portões de segurança feitos de polímero.

D&D lança a MagnaLatch® ‘Top Pull’ original, trava de portões de segurança infantil e dobradiças de polímero TruClose® Serie 1. Ambos revolucionam a segurança infantil em piscinas, creches, residências e empresas.

MagnaLatch® recebe a Medalha de Prata da reconhecida Convenção de Genebra para novos produtos e inovações.

1992

A dobradiça original TruClose® Series 1 recebe o prêmio Australian Design Award da Standards Australia.

2000 2002

Lançamento do LokkLatch PRO, trava com fechadura de segurança de 6 pinos a chave, acessível por ambos os lados. David Doyle outorgou postumamente ao LokkLatch PRO o importante prêmio Ellis Champion Award da SPASA (Associação de Piscinas e hidromasagens).

MagnaLatch® Série 2 ‘Top Pull’ é nomeado ‘Produto do Ano’ por Kidsafe.

MagnaLatch® é endossado pela Royal Life Saving Society, Water Safety NZ e pelo Programa de Prevenção de Afogamentos de Laurie Lawrence.

TruClose® Série 2 Normais, Extrafortes e Multi Ajustáveis são inventadas. D&D Technologies (USA) Inc. se estabelece em Los Angeles, Califórnia. Os mercados de exportação se expandem a vários países, marcando o início da D&D Technologies como marca global.

1999

D&D lança o MagnaLatch Top Pull ‘Série 2’, uma grande melhoria no desenho da Série 1 e a primeira trava para portões de segurança horizontal e verticalmente ajustáveis.

1997

Lançamento do LokkLatch® Série 1 original com kit de acesso exterior (botão) e fechadura integrada, o primeiro avanço significativo em travas de força gravitacional em séculos.

2016

2014

Introdução da elegante linha MagnaLatch® Série 3 com revolucionário indicador de trava. Lançamento da SureClose® READYFIT, ganhadora do prêmio de Melhor Produto do ano em 2014 da Architectural Records nos EUA.

1996

MagnaLatch® Série 1 recebe o prestigioso prêmio Australian Design Award da Standards Australia.

®

D&D adquer Shut-It® Gate Hardware, uma linha de ferragens para portões industriais de metal. Introdução das linhas insdustriais ‘Bad Ass’ e ‘Hard Core’. D&D Technologies ganha o prêmio Australian National Export Award da Master Builders Australia.

Introdução da MagnaLatch® ALERT Trava com Alarme para Portões, a primeira trava para portões de segurança com alarmes eletrônicos incorporados em todo o mundo.

MagnaLatch® ALERT recebe o prêmio Good Design Award da Good Design Australia. Lançamento da linha de alumínio KwikFit™ Aluminum Hinge.

DDTECH.COM

SHUTIt

2017 – 2019

Introdução da SureClose® CONCEALFIT fecho hidráulico e dobradiça embutida para portas.

Introdução da Trava para Portões de Privacidade LokkLatch® PLUS com a exclusiva chave verde da D&D, além da dobradiça de alumínio KwikFit™ 1”.

HISTÓRIA DA D&D

5

As ferragens para portões mais confiáveis do mundo

PORQUE A BOA MANUTENÇÃO DE UM PORTÃO É UMA DECISÃO INTELIGENTE

1 2

3 4 6

Quase sempre as travas e dobradiças para portões custam somente 1% do custo total de uma cerca perimetral... mas são responsáveis pelo funcionamento dos outros 99%.

AJUSTABILIDADE

QUALIDADE

CONFIABILIDADE

Cercas e portões podem se deslocar por causa do assentamento do terreno, fatores ambientais e/ou uso e abuso em geral. Travas, fechaduras e dobradiças devem ser ajustáveis para garantir um funcionamento seguro e confiável constante.

Portões são as únicas partes móveis de uma cerca. Os portões dependem de ferragens de alta qualidade para que funcionem corretamente sob quaisquer condições e clima.

Ferragens que podem ser instaladas facilmente e cujos alinhamentos vertical e horizontal ou tensão de fechamento podem ser ajustados.

Polímeros de engenharia extra fortes e componentes de aço inoxidável de alta qualidade previnem corrosão por toda a vida.

As ferragens da D&D são feitas para funcionar sob as condições ambientais mais duras – congelamento, calor, sal, areia...

GARANTIA

TESTES

SEGURANÇA

Portões de auto-fechamento, auto-bloqueio e ajustáveis (alinhamento) que funcionam corretamente proporcionam tranquilidade aos consumidores. Portões e ferragens para portões devem proporcionar segurança e proteção sempre.

A excepcional garantia vitalícia da D&D (a maioria dos produtos) assegura sua tranquilidade muito além da instalação.

REQUISITOS ESSENCIAIS

DDTECH.COM

Todas as nossas As inovações ferragens são premiadas da D&D submetidas a testes proporcionam a rigorosos que qualidade e resistência cumprem com as necessárias para normas/códigos a segurança e internacionais e com o proteção de crianças, Controle de Qualidade residências e ISO-9001. empresas.

ÍNDICE INDEX

10 .............. TRAVAS MAGNÉTICAS

A linha de alta qualidade da D&D de travas, trincos e dobradiças para portões são desenhadas para preservar os seus seres queridos protegendo piscinas, residências, jardins e portões de cercas perimetrais.

MagnaLatch® ALERT* MagnaLatch® Vertical Grande* MagnaLatch® Vertical Pequena* MagnaLatch® Lateral* MagnaLatch® VIZAGE®*

19 .............. TRAVAS COM CHAVES

PullBolt™* LokkLatch® PLUS* LokkLatch® DELUXE* LokkLatch® REGULAR* LokkLatch® REDONDA* LokkLatch® PRO.SL*

LokkLatch® MAGNÉTICA* T-Latch™

A Experiência Conta

A D&D Technologies começou há mais de 30 anos. Nossos produtos multi-premiados são os favoritos de empresas profissionais de cercas e entusiastas de bricolage no mundo todo.

Orgulhosos que nossos produtos são fabricados na Austrália Todas as ferragens de polímeros para portões são fabricadas na nossa fábrica em Sidney, Austrália, e são submetidas à auditoria e certificação de controle de qualidade da ISO-9001 Quality Assurance. Isso garante que nossos estritos padrões de qualidade e confiabilidade do produto sejam mantidos em todos os produtos.

Oferecemos una Garantia Vitalícia

26 .............. DOBRADIÇAS DE FECHAMENTO AUTOMÁTICO

TruClose® REGULAR TruClose® EXTRAFORTE TruClose® REDONDA TruClose® MULTIAJUSTE TruClose® VIZAGE® DecoMold™

36 .............. KWIKFIT DOBRADIÇAS ECONÔMICAS

KwikFit™ ALUMÍNIO KwikFit™ POLÍMERO

Oferecemos com toda confiança uma garantia vitalícia para todas as ferragens de portões fabricadas pela D&D. Alguns componentes eletrônicos têm una garantia limitada a 2 anos de seus fornecedores/fabricantes.

40 .............. ACESSÓRIOS PARA PORTÕES

Nossos produtos não se oxidam nem se mancham

43 .............. FECHADORES E DOBRADIÇAS HIDRÁULICOS

D&D inventou as primeiras travas e dobradiças (e travas magnéticas para portões de polímero do mundo feitos com componentes de polímero de engenharia e aço inoxidável.

Nossas ferragens de polímero e aço inoxidável têm longa duração, não se oxidam, emperram, desnivelam, nem se mancham.

Sua segurança é nossa prioridade

LokkBolt®* Trava vertical con chave Q-Bolt™ Trava vertical para cadeado GateStop™ Amortecedor GateHandle™ Maçaneta

SureClose® READYFIT* SureClose® MONTAGEM EMBUTIDA E COM SUPORTE*

SureClose® CONCEALFIT*

SureClose® EASY*

55 .............. DOBRADIÇAS INDUSTRIAIS

Shut-It™ BadAss™

Estamos constantemente refinando os desenhos da nossa linha de ferragens para portões para melhorar a segurança infantil em piscinas, creches, escolas, polos turísticos, hoteis, residências e empresas.

66 .............. RODAS PARA PORTÕES DE CORRER

Inovação é a nossa paixão

Temos uma equipe de engenheiros de pesquisa e desenvolvimento e designers industriais para criar produtos novos e melhores ano após ano. O resultado é uma linha de ferragens para portões inovadora e avançada, ganhadora de inúmeros prêmios de design e elogios de organizações de segurança.

Shut-It™ HardCore™ Roda/Acessórios

75 .............. MATERIAIS PARA PORTÕES DE MADEIRA

Fechaduras para portões de madeira Acessórios para portõe de madeira Dobradiças para portões de madeira

80 .............. MATERIAIS EM AÇO INOXIDÁVEL

D&D Fechaduras de Aço Inoxidável D&D Dobradiças de Aço Inoxidável

* Indica que o produto se inclui na iniciativa do Governo da Califórnia “Prop 65”, na qual os produtos que contenham substâncias possivelmente nocivas são listadas sob as normativas da Prop 65. As substâncias utilizadas nos produtos da D&D não têm partículas suspensas no ar, partículas não consolidadas respiráveis, como descreve a Prop 65.

DDTECH.COM

ÍNDICE DE PRODUTOS

7

Seleção de materiais D&D PORTÕES DE SEGURANÇA INFANTIL E PARA PISCINAS

Portões de segurança para piscinas, casas, creches, escolas e quaisquer lugares aonde a segurança seja imprescindível, requerem ferragens confiáveis.

Portanto, a D&D inventou a MagnaLatch® há 30 anos e milhões delas já foram instaladas em todo o mundo.

MagnaLatch® ALERT – Trava magnética grande com alarme eletrônico e fechadura MagnaLatch® -Trava de segurança magnética com fechadura MagnaLatch® Side Pull Lockable - Trava magnética lateral pequena com fechadura TruClose® Regular – dobradiça com auto-fechamento para portões pequenos TruClose® Heavy Duty – dobradiça com auto-fechamento para portões grandes SureClose® Modelos SF – combinação de dobradiça e fechador hidráulicos empotrado

PORTÕES DE ENTRADA OU DE JARDIM

Geralmente feitos de metal, madeira ou vinil, o portão de entrada residencial tem alta circulação e precisa ser seguro e confiável com fechamento suave e uniforme. As travas e dobradiças da D&D são feitas para durar – não se oxidam, assentam, desnivelam ou mancham.

Instalação e ajustes fáceis para compensar deslocamentos da cerca ou terreno.

MagnaLatch® Side Pull Lockable - Trava magnética lateral pequena com fechadura Lokklatch® - Linha de travas multiuso com fechadura T-Latch® - Trava de força gravitacional trancável com cadeado TruClose® - Dobradiças auto-fecháveis para portões pesados ou de alta circulação KwikFit™ - Dobradiças auto-fecháveis em polímero e alumínio

PORTÕES DE SEGURANÇA E PRIVACIDADE

Portões residenciais ou comerciais são desenhados para proteger seres queridos, animais de estimação e propriedades. A gama de travas, fechaduras e dobradiças auto-fecháveis são garantidas para proporcionar confiabilidade e proteção à cerca perimetral e seus portões.

MagnaLatch® ALERT Vertical Pull – Trava magnética vertical com alarme electrônico/fechadura MagnaLatch® Vertical Pull - Trava de segurança magnética com fechadura Lokklatch® - Linha de travas multiuso com fechadura SureClose® - Dobradiça com auto-fechamento hidráulico embutido TruClose® Regular – Dobradiça auto-fechável para portões pequenos TruClose® Heavy Duty – Dobradiça auto-fechável para portões grandes KwikFit™ - Dobradiças auto-fecháveis de polímero e alumínio

PORTÕES DUPLOS PARA ENTRADA DE VEÍCULOS

Portões pivotantes duplos para veículos são mais tradicionais com abertura central. Os portões duplos podem ser automatizados com menos peso e movimento que um portão unitário entretanto requerem dobradiças em ambos os lados, como uma trava e talvez trava vertical.

A D&D tem uma gama de ferragens fabricadas especialmente para essa função.

MagnaLatch® S3 Vertical Pull - Trava de segurança magnética vertical Lokklatch® - Linha de travas multiuso com fechadura TruClose® - Dobradiças auto-fecháveis para portões pesados ou de alta circulação SureClose® - Dobradiça e fechador hidráulico embutido Shut-It® BadAss™ – Dobradiças extra-fortes soldáveis ou aparafusáveis LokkBolt®& Q-Bolt™ – Travas verticais para metal, madeira e vinil

8

TIPOS DE PORTÕES

DDTECH.COM

corretos para todos os usos PORTÕES DE TELA METÁLICA COM POSTE E ESTRUTURA REDONDOS

Portões de Tela Metálica são utilizados para várias funções residenciais, comerciais e industriais, tais como quadras de tênis, cercas perimetrais industriais e para edifícios, campos esportivos e cercas temporárias desmontáveis.

Lokklatch® ROUND - Trava com fechadura para estruturas e postes redondos MagnaLatch® Vertical Grande ou Pequena – Trava magnética com fechadura e kit adaptador redondo TruClose® ROUND - Dobradiças auto-fecháveis extra-fortes para estruturas e postes redondos MiniMulti Adjust™ - Dobradiças para postes e estruturas redondas para portões pequenos Shut-It® BadAss™– Dobradiças extra-fortes soldáveis ou aparafusáveis GateStop™ – Amortecedor de portão, reduz o ruído do fechamento

PORTÃO DE ACESSO DE ALTA SEGURANÇA

Portões de alta segurança para pedestres são desenhados para dar acesso a pessoas e/ou propriedades com a segurança de auto-fechamento e tranca.

Normalmente são utilizados para dar acesso e entrada a escolas, estruturas multi-habitacionais, centros de arquivos, edificios públicos, delegacias de polícia, complexos industriais e outros locais de alta segurança.

Lokklatch® DELUXE - Travas de qualidade com fechadura Lokklatch® PRO.SL - Trava de alta segurança auto-trancável SureClose® READYFIT - Dobradiça e fechador hidráulico embutido com montagem externa SureClose® FLUSH/CENTERMOUNT - Dobradiça e fechador hidráulico embutido Shut-It® BadAss™ – Dobradiças extra-fortes soldáveis ou aparafusáveis

PORTÕES DE VIDRO COM POSTES REDONDOS

Painéis de vidro com moldura parcial têm tipicamente espessuras de 8mm ou 10mm (5/16” o 3/8”), apoiados por postes redondos de aço ou alumínio. O vidro é afixado aos postes com vedação de borracha para prevenir o deslocamento do vidro. A D&D desenvolveu uma linha de ferragens especial para complementar este estilo moderno de cercas e varandas.

MagnaLatch® Side Pull - Trava magnética lateral com ou sem fechadura Glass Hardware Kit MLSPS2GHK – Trava magnética lateral com amortecedor de portão MagnaLatch® Vizage® - Trava magnética lateral de aço inoxidável (requer suporte) TruClose® Vizage – Dobradiça auto-fechável com acabamento decorativo

PORTÕES DE CORRER PARA CONTROLE DE ACESSO

Portões de correr podem ser ou montados sobre trilhos (roldanas deslizam sobre trilhos) ou têm um sistema cantilever deslizante no qual o portão é apoiado estruturalmente por roldanas ou rodas.

Lokklatch® DELUXE - Trava de qualidade com fechadura Lokklatch® PRO.SL - Trava auto-trancável de alta segurança Shut-It® HardCore ™ – Roldanas e acessórios para portões de correr

DDTECH.COM

TIPOS DE PORTÕES

9

Travas

MagnaLatch® ALERTA Vertical Grande e Pequena

MagnaLatch® Vertical Grande e Pequena

MagnaLatch® Lateral Com Fechadura

LokkLatch® MAGNÉTICA

LokkLatch® DELUXE

FECHA E ABRE POR AMBOS OS LADOS DO PORTÃO

TIPO DE TRAVA/ SEGREDO CAMBIÁVEL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DO ESPAÇO

6-Pinos/ Sim

¾” 19mm

½” - 1½” 13-38mm

19mm

Trava magnética para portões de entrada, portões laterais e portões de segurança para animais de estimação. Modelo ALERT com alarme eletrônico visual e sonoro. Com chave. (12 7/16”, 316mm)

6-Pinos/ Sim

¾” 19mm

½” - 1½” 13-38mm

19mm

MagnaLatch® Lateral Trava magnética para uso geral em portões

Chave Wafer/Não

⅜” 10mm

⁵/¹⁶” - ¹¹/¹⁶” 7-17mm

⅜” 10mm

Não

LokkLatch® MAGNÉTICA Trava magnéitca de portão com

6-Pinos/ Sim

¾” 19mm

⅜” - 1¼” 10-32mm

½” 13mm

Sim

LokkLatch® DELUXE A melhor trava de força gravitacional para

6-Pinos/ Sim

1” 25mm

⅝” - 1½” 16-38mm

½” 13mm

Sim

de privacidade que fecha e abre de ambos os lados do portão.

Fechadura com segredo não cambiável. Pegada de carbono menor que a da LokkLatch DELUXE.

Chave Wafer/Não

¾” 19mm

⅜” - 11⁄16” 10-27mm

½” 13mm

Sim

LokkLatch® REGULAR Trava de força gravitacional com chave

Chave Wafer/Não

¾” 19mm

⅜” - 1⅜” 10-35mm

½” 13mm

Sim, com Kit de Acesso Externo (EAK)

LokkLatch® REDONDA Trava de força gravitacional com chave

Chave Wafer/Não

1 ½” 38mm

1¼” - 2¼” 32-57mm

½” 13mm

Sim, com Kit de Acesso Externo (EAK)

LokkLatch® PRO.SL Trava de força gravitacional com fechamento

6-Pinos/ Sim

¾” 19mm

½” - 1½” 13-38mm

⅜” 10mm

Sim

T-Latch® Trava de força gravitacional com alavanca flutuante.

Utiliza cadeado

¾” 19mm

⅜” - 1¾” 10-44mm

½” 13mm

Não

D&D PullBolt™ Trava extra-forte, de aço inoxidável grau 316, com

6-Pinos/ Sim

6mm

⁄32” - 11⁄32” 2–9mm

–

Não

Máx. ⅜” 10mm

⁵/¹⁶” - ¹¹/¹⁶” 7-17mm

⅜” 10mm

Não

TRAVAS MagnaLatch® Vertical Grande e Vertical Grande ALERT

Trava magnética para segurança infantil e modelo ALERT com alarme electrônico visual e sonoro. Com chave. (20 1/2”, 520mm)

MagnaLatch® Vertical Pequena e Vertical Pequena ALERT

de residências e jardins. Com ou sem chave.

mecanismo único de puxar/empurrar. Abre e fecha de ambos os lados do portão. portões de privacidade e segurança. Fecha e abre de ambos os lados do portão. Fechadura com segredo cambiável.

LokkLatch® PLUS Trava de força gravitacional para portões

wafer para uso geral em portões de residências e jardins.

wafer para uso em postes redondos. Inclui adaptadores para vários diámetros. automático. Requer chave para entrar e sair. Ideal para hotéis, edifícios comerciais e residenciais, etc.

Compensa automaticamente desníveis entre portões e postes.

Trancável com cadeado.

alavanca horizontal. Alta segurança para usos variados.

MagnaLatch® Vizage™ Lateral Trava magnética elegante de aço inoxidável. Ideal para portões de vidro, requer suportes de montagem.

10

TRAVAS

N/A

⁄4”

1

DDTECH.COM

3

AJUSTE VERTICAL

¾”

¾”

Não

Não

Usos e características

LokkLatch® REGULAR

LokkLatch® PLUS

METAL

MADEIRA

VINIL

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

LokkLatch® PRO.SL

TELA METÁLICA

•* •*

PORTÕES DE SEGURANÇA PARA PISCINAS

•** •** •**

• • • • •

• • • •

• • •

T-Latch™

PORTÕES PARA PEDESTRES

• • • • • • • • • • • •

MagnaLatch® Vizage™ Lateral

PullBolt™

PORTÕES DE PRIVACIDADE

FUNCIONA POR AMBOS OS LADOS DO PORTÃO

DISPONÍVEL EM BRANCO †

•† •† • • •

• • •

•

•† •† •†

•

*Utiliza o Kit Adaptador para Postes Redondos. **Consulte o código local sobre barreiras de segurança para piscinas antes da instalação. †Branco não disponível na Austrália e Nova Zelândia

DDTECH.COM

TRAVAS

11

A trava para portões de segurança infantil mais confiável do mundo Puxador Resistente a Crianças

Novo desenho com formato mais cômodo e mais resistente às crianças do que nunca

Indicador Visual de Tranca

Indicador “Ponto vermelho” mostra de relance se está aberta ou trancada

Segredo da Fechadura de Segurança Intercambiável

Lateral

O segredo da fechadura de 6 pinos é intercambiável para combinar com outras fechaduras da casa

Espaço entre Postes Incorporado Não é necessário incluir espaçadores extras

Inovação T-Track

Exclusivo guía de montagem posterior proporciona uma força de fixação superior e fácil ajuste vertical

Identificação do Produto

Ímãs Vedados

Fabricação de qualidade superior e identificação responsável do produto por numeração individual de cada produto

Ímãs extra-fortes totalmente vedados contra a intempérie para assegurar uma longa vida útil

Drenagem Melhorada

Função de drenagem afasta a água da trava e do batedor

Indicadores de Alinhamento

Ajudam a identificar quando requer ajuste vertical ou horizontal ®

Amortecedor de Segurança

Vertical Pequeno

O amortecedor de segurança original previne que as crianças empurrem o portão para baixo tentando abrí-lo

Vertical Grande

12

TRAVAS MAGNÉTICAS

DDTECH.COM

A versátil trava magnética original

Lateral com Fechadura

• Pequena e discreta - fácil de instalar • Disponível com ou sem cilindro de fechadura • Modelo disponível para portões de vidro para piscinas • Ajuste vertical e horizontal • Novos tampa parafusos de encaixe • Não se oxida nem se corroe GLASS

METAL

CÓDIGO

WOOD

VINYL NO RUST

CARACTERÍSTICAS Lateral com Fechadura Lateral

MLSPS2L MLSPS2

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

⅜” (10mm)

⁵/¹⁶” - ¹¹/¹⁶” (7-17mm) ⁵/¹⁶” - ¹¹/¹⁶” (7-17mm)

⅜” (10mm)

USO

83mm

Lateral sem Fechadura 3 1

MLSPS2LGHK

Portões de vidro com Fechadura

⁵⁄¹⁶” - ⅜” (8–10mm) vidro

MLSPS2GHK

Portões de vidro

⁵⁄¹⁶” - ⅜” (8–10mm) vidro

Amortecedor anti-golpe de fechamento do portão

Modelo para portões de vidro

4"

53mm 2 11683mm "

5mm 3 16 "

3 1 4"

71mm

42mm 1 58"

2 1316 "

[ 71mm ] 22532"

29mm 1 1 8"

29mm 1 1 8"

[ 31mm31mm ] 1 732"1 1 " 4

13mm 1 2"

[93 mm] 321 32"

31mm 1 1 4"

[ 71mm ] 22532"

[ 29mm ] 1532"

10mm 3 " 8

8mm 5 16 "

16

2 13

19mm 3 " 4

[ 31mm38mm ] 1 732"1 1 " 2

71mm

"

[ 18mm] 23 " 32

19mm 3 " 4

38mm 1 1 2"

[ 18mm] 23 " 32 [ 31mm ] 1 732"

[ 31mm ] 1 732"

DDTECH.COM

TRAVAS MAGNÉTICAS

13

Trava de Portão de Segurança com ALARME ELETRÔNICO ALARMS ALERT Vertical Grande

ALERT Vertical Pequena

Reposição

Chaves

Bateria

COR

CARACTERÍSTICAS

Negro

Vertical Grande Fechadura de 6 Pinos - Chaves iguais + Alarme

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

ML3AVP

Negro

Vertical Pequena Fechadura de 6 Pinos - Chaves iguais + Alarme

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

ML3SPACER

Negro

Espaçador de portão

2” (50mm)

-

ML3ATP

MagnaLatch® ALERT Vertical Grande

34mm 1 5/16"

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

62mm 2 7/16" 27mm 1 1/16"

ML3ASB ML3SKKA

Chave de Reposição KwikSet (US)

MagnaLatch® ALERT Vertical Pequena

GAP VARIANCE [13mm] 1/2" - [38mm] 1 1/2"

56mm 2 3/16"

62mm 2 7/16" 27mm 1 1/16"

34mm 1 5/16"

GAP VARIANCE [13mm] 1/2" - [38mm] 1 1/2"

85mm 3 3/8"

520mm 20 1/2"

85mm 3 3/8"

CARACTERÍSTICAS Bateria de Reposição 3.6 volt AA

O padrão MagnaLatch® tem uma variação de espaço de ½”–1½” (13-38mm).

Para espaços maiores que 2” (50mm), está disponível um espaçador de portão (veja à esquerda).

Instale o espaçador do suporte de montagem do batedor para assegurar uma instalação e funcionamento corretos da trava. O espaçador do portão de 2” serve para os modelos MagnaLatch das séries 2, 3 e ALERT.

Espaçador de portão

56mm 2 3/16"

CÓDIGO

316mm 12 7/16"

CÓDIGO

29mm 1 1/8"

73mm 2 7/8"

73mm 2 7/8"

29mm 1 1/8"

54mm 2 1/8" 85mm 3 3/8"

14

MAGNALATCH® ALERT

54mm 2 1/8" 85mm 3 3/8"

DDTECH.COM

MagnaLatch® ALERT ®

A melhor proteção para portões

• A ÚNICA trava para portões de segurança com alarme eletrônico • Alarmes visuais e sonoros (LED pisca-pisca e alertas sonoros) • Não requer instalação elétrica • Um bipe do alarme cada vez que o portão abre ou fecha • O alarme informa se a porta está aberta ou mal fechada • Alarme ininterrupto se a porta ficar aberta mais de 15 segundos • Opcional: Função de desativamento com sensor tátil • Bateria de lítio de larga duração incluída • Certificação IP55 – testada para resistir infiltrações de água e pó no mecanismo

ROUND METAL

WOOD

VINYL NO RUST

DDTECH.COM

MAGNALATCH® ALERT

15

A Trava Magnética Original para Portões de Segurança Infantil

ML3TP Série 3 Vertical Grande CÓDIGO ML3TP

ML3VP Série 3 Vertical Pequena

ML3RPK Kit Adaptador para Poste Redondo

COR

CARACTERÍSTICAS

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

Negro

Vertical Grande: Fechadura de 6 pinos - Chaves iguais

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

Vertical Grande: KwikSet - Chaves iguais

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

ML3TPKAWT Branco ML3VP

Negro

Vertical Pequena: Fechadura de 6 pinos - Chaves iguais

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm))

ML3RPK

Negro

ML3 Kit Adaptador para Poste Redondo

1½” (38mm)

1 ¼” - 2¼” (32-57mm)

ML3SPACER

Negro

Espaçador de portão

2” (50mm)

-

MagnaLatch® S3 Vertical

62mm MagnaLatch® S3 Vertical 2 7/16"

62mm 2 7/16"

27mm 1 1/16"

34mm 1 5/16"

27mm 1 1/16"

34mm 1 5/16"

GAP VARIANCE [13mm] 1/2" - [38mm] 1 1/2"

316mm 12 7/16"

64mm 2 1/2"

56mm 2 3/16"

GAP VARIANCE mm] 1/2" - [38mm] 1 1/2"

Chaves

CÓDIGO

CARACTERÍSTICAS

ML3SKKA

Llave de Reposição KwikSet (US)

O padrão MagnaLatch® tem uma variação de espaço de ½”–1½” (13-38mm).

Para espaços maiores de 2” (50mm), está disponível um espaçador de portão (veja à esquerda).

Instale o espaçador atrás do suporte de montagem do batedor para assegurar a instalação e funcionamento corretos da trava.

O espaçador de portão de 2” serve para os modelos MagnaLatch das séries 2, 3 e ALERT.

MagnaLatch® S3 Adaptador para Poste Redondo

73mm 2 7/8"

64mm 2 1/2"

520mm 20 1/2"

29mm 1 1/8"

Espaçador de portão

Kit opcional para todos os modelos MagnaLatch Vertical Grande ou Vertical Pequena para montagem com postes e estruturas redondos.

54mm 2 1/8"

29mm 1 1/8"

73mm 2 7/8"

49 mm 1 15/16" 83 mm 3 1/4"

[65mm] 2 9/16" [38mm] 1 1/2"

[48mm - 51mm] 1 7/8" - 2"

[73mm] 2 7/8"

54mm 2 1/8"

16

MAGNALATCH® Série 3

[60mm] 2 3/8"

[41mm] 1 5/8"

[54mm] 2 1/8"

[35mm] 1 3/8"

42mm 1 11/16"

DDTECH.COM

Características de Segurança Líderes na Indústria • A trava de segurança mais confiável no mundo • Ideal para uso em portões de segurança residenciais ou comerciais • Design “Série 3” aprimorado e mais elegante • Tecnologia de fechamento magnético líder na indústria • O indicador informa se o portão está aberto ou fechado • Fechadura de 6 pinos para maior segurança (cambiável) • Ajuste vertical e horizontal • Marca indicadora de alinhamento indica se são necessários ajustes

ROUND METAL

WOOD

DDTECH.COM

VINYL NO RUST

MAGNALATCH®Série 3

17

Trava Lateral em Aço Inoxidável • Fechadura magnética de segurança • Aço inoxidável marinho 316 • Batedor da trava resistente à corrosão • Sem parafusos visíveis (fixação posterior) • Acabamento cromado ou fosco 89mm 1 3 " 2

71mm

2 1316 "

Trava Vizage™ em aço inoxidável sem fechadura

29mm 1 1 8"

31mm 1 1 4"

CÓDIGO

ACABAMENTO

MLSPS2VPSS

Aço Inoxidável cromado

5

MLSPS2VBSS

Aço Inoxidável fosco

5

31mm 1 1 4"

ESPAÇO IDEAL

METAL

Montagem Frontal

⁄16” (8mm) ⁄16” (8mm)

GLASS

Montagem Lateral

Trava de segurança extraforte com fechadura • Trava de alta segurança e qualidade • Aço inoxidável marinho 316 • Não se oxida, corroe, nem mancha • Resistente a manipulações e serras • Serve para portas e portões com abertura para a direita ou esquerda CÓDIGO

MODELO

ACABAMENTO

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

FPBSSFM-L

Montagem Frontal

Cromado

Metal, Madeira

¼” (6mm)

FPBSSSM-L

Montagem Lateral

Cromado

Metal, Madeira

¼” (6mm)

WOOD

[ 50mm ]

[ 38mm ]

1 1 2"

[ 45mm ]

1 2532"

[ 32mm ]

1 1 4"

METAL

[ 50mm ]

1 31 32"

[ 4.5mm ] 3

1 31 32"

16"

[ 3mm ] 8"

[ 45mm ]

1 2532"

18

VIZAGE™ & PULLBOLT™

DDTECH.COM

2 3 8"

[ 60mm ]

[ 105mm ] 4 1 8"

1 9 16"

[ 40mm ]

1

[32mm]

1 1 4"

A primeira trava gravitacional de polímero com fechadura à chave em todo o mundo

Fácil Instalação

Requer só uma perfuração no poste. Instalação frontal e lateral fácil e precisa, com diagramas de instalação.

Trava em Polímero Moldado

Forte e resistente à oxidaçao.

Feita de polímero industrial, estabilizado contra UV.

Botão de Acesso Lateral

Componentes em Aço Inoxidável

A linha LokkLatch® pode ser aberta de ambos os lados do portão usando o Kit de Acesso Externo (EAK)

componentes em aço inoxidável marinho 316 totalmente resistentes à oxidação e manchas.

Ajuste Vertical

A trava permite ajustes verticais rápidos e simples para compensar o assentamento do terreno e o deslocamento do portão.

Fechadura de 6 Pinos com chave

KEYABL RE

E

K LOC

6 PIN

O segredo da fechadura é cambiável (por um chaveiro) para que as chaves sejam iguais a outras pré-existentes já em uso.

NO RUST

LOKKLATCH® MAGNETIC

LOKKLATCH® DELUXE

LOKKLATCH® PLUS

DDTECH.COM

LOKKLATCH®

LOKKLATCH® PRO.SL

TRAVAS COM FECHADURA

19

EW N PRODUCT

LOKKLatch

®

PLUS

Trava para Portões de Segurança • Funciona e pode ser fechada por ambos os lados do portão • Diagrama de alinhamento inovador para uma instalação fácil • Requer só uma perfuração no poste • Inclui varas conectadoras de 5 & 6” (125 & 150mm) • Mais de 200 combinações de cilindros • Vertical e horizontalmente ajustável • Não se oxida, emperra, nem mancha • Feita de polímero industrial extra-forte • Componentes de aço inoxidável marinho 316 • Serve para postes de portão de 1”– 6” (25–150mm)

1 1/16" (27mm)

de largura

1 29/64" (37mm)

CHAVES

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO /8” - 11/16” (10 – 27mm)

LL3PWD

Negro Diferentes Metal, Madeira, Vinil

¾” (19mm)

LL3PWA

Negro

Iguais

Metal, Madeira, Vinil

¾” (19mm)

3 /8” - 11/16” (10 – 27mm)

LL3PWAWT Branco

Iguais

Metal, Madeira, Vinil

¾” (19mm)

3 /8” - 11/16” (10 – 27mm))

METAL

WOOD

1 27/64" (36mm)

3

63/64" (25mm) 63/64" (25mm)

COR

1 1/16" (27mm)

CÓDIGO

VINYL NO RUST

3/32" (R2.50mm)

2 41/64" (67mm)

63/64" (25mm) 63/64" (25mm)

1 1/16" (27mm)

1 27/64" (36mm)

23/32 (18.20mm)

20

TRAVAS COM FECHADURA 11/16" (17.62mm)

DDTECH.COM

5 1/8" (130mm)

1 29/64" (37mm)

3 11/32" (85mm)

1 1/16" (27mm)

11/16" (17.62mm)

Trava PREMIUM de Privacidade e Segurança

KEYABL RE

E

K LOC

6 PIN

• Funciona e fecha por ambos os lados do portão • Ideal para portões residenciais e extra-fortes • Fechaduras duplas cambiáveis de 6 pinos • Opção para que as chaves sejam iguais ou diferentes • Requer só uma perfuração no poste • Inclui varas conectadoras de 5 & 6” (125 & 150mm) • Vertical e horizontalmente ajustável • Feita de polímero industrial extra-forte • Componentes em aço inoxidável marinho 316 • Serve para postes de portão de 1½”– 6” (38–150mm) de largura

CÓDIGO

COR

CHAVES

MATERIAL

LLDAB

Negro

Diferentes

Metal, Madeira, Vinil

1” (25mm)

⅝” - 1½” (16-38mm)

LLDAB-A

Negro

Iguais

Metal, Madeira, Vinil

1” (25mm)

⅝” - 1½” (16-38mm)

LLDABW

Branco

Diferentes

Metal, Madeira, Vinil

1” (25mm)

⅝” - 1½” (16-38mm)

LLDABW-A

Branco

Iguais

Metal, Madeira, Vinil

1” (25mm)

⅝” - 1½” (16-38mm)

METAL

30mm 1 532"

37.5mm 1 15 32"

27mm 1 1 16 "

38mm 1 1 2"

26mm 1 1 32"

ESPAÇO IDEAL VARIAÇÃO DE ESPAÇO

WOOD

VINYL NO RUST

83mm 3932"

25mm 1"

148.5mm 5 2732"

DDTECH.COM

78mm 3 1 16 "

TRAVA COM FECHADURA

21

Trava com Fechadura de Uso Geral • Com fechadura - não precisa de cadeado • Kit de Acesso Externo Opcional (Botão) permite o funcionamento de ambos os lados do portão • Fácil instalação e ajuste • Não se oxida nem se corroe • Modelo para poste redondo é compatível com quase todos os diâmetros de tela metálica • Feitos de polímero industrial extra-forte Kit de Acesso Externo (Botão)

CÓDIGO

CARACTERÍSTICA

COR

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO ⅜” - 1¼” (10-32mm)

LLAA

Trava

Negro, Branco

Metal, Madeira, Vinil

¾” (19mm)

LLB

Kit de Acesso Externo (EAK)

Negro, Branco

Metal, Madeira, Vinil

-

-

LLAAB

Trava + EAK

Negro, Branco

Metal, Madeira, Vinil

¾” (19mm)

⅜” - 1¼” (10-32mm)

LLABRND

Trava para Poste Redondo + EAK

Negro

Tela

1½ (38mm)

1¼” - 2 ¼” (32-57mm)

ROUND

METAL

VINYL NO RUST

WOOD

Trava para Poste Redondo + EAK m m 35 /8" 13

[48mm-51mm] 1 7/8 - 2”

24mm

60mm 31 " 238" 32 73mm 278"

25mm 1"

25mm 1" 29mm 1 532"

24mm 31 " 32

25mm

41mm 1" 1 58"

Trava para Poste Redondo + EAK (LLABRND)

22

79.5mm 31 8"

79.5mm 31 8"

TRAVAS COM FECHADURA

25mm 1"

20mm 25 " 32

32mm 1 1 4"

Kit de Acesso Externo (LLB)

DDTECH.COM

25mm 1" 29mm 1 532"

25mm 1" 20mm 25 " 32

Trava interna (LLAA)

32mm 1 1 4"

Trava de Segurança com Fechamento automático

• Tranca automaticamente ao fechar o portão • Requer chave para entrar e sair • Funciona de ambos os lados do portão • Fechaduras duplas cambiáveis de 6 pinos • Serve para postes de até 6” (150mm) de largura • Vertical e horizontalmente ajustável • Feito de polímero industrial extra-forte • Componentes em aço inoxidável marinho 316

Todos os modelos têm suportes fixadores laterais, os modelos para portões de vinil têm suportes laterais mais longos.

CÓDIGO

COR

CHAVES

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

LLP1S

Negro, Branco

Diferentes

Metal, Madeira

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

LLP1S-SA

Negro

Iguais

Metal, Madeira

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

LLP2S

Negro

Diferentes

Vinil

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

LLP2S-SA

Negro

Iguais

Vinil

¾” (19mm)

½” - 1½” (13-38mm)

METAL

LLP1S 17mm 21 " 32 17mm 21 32"

WOOD

VINYL NO RUST

LLP2S 50mm

38mm 11 " 2

37mm 1 15 " 32

1 31

" 32

38mm 1 1 2"

36.5mm 17 " 16 118mm

36mm 1 13 " 32

49mm

25mm 1"

1 15

16"

37mm 1 15 32"

DDTECH.COM

49mm 1 15 16"

172.5mm 25 6 32"

4 21

" 32

TRAVAS COM FECHADURA

23

Trava de Força Gravitacional para Cadeado • Alavanca flutuante compensa o assentamento do portão • Serve para todas as estruturas e postes quadrados • Vertical e horizontalmente ajustável • Trava para cadeado, com guarda-cadeado • Feito de polímero industrial extra-forte • Fechadura de aço inoxidável • Ideal para portões em áreas sujeitas a movimento de solo Trava com Cadeado

Guarda-cadeado (cadeado não incluído)

CÓDIGO

COR

CARACTERÍSTICA

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

TL01

Negro

Trava para cadeado

Metal/madeira

1” (25mm)

⅜” - 1¾” (10-44mm)

METAL

WOOD

VINYL

NO RUST

CADEADO NÃO INCLUÍDO Cadeado recomendado: Serve para a maioria dos cadeados de 19⁄16” (40mm) [ 40mm ] 9 1 " 16

5mm 3 " 16 5mm 3 16 "

120mm 42332"

120mm 42332"

15mm 19 32"

15mm 19 32"

[ 40mm ] 9 1 16 "

24

TRAVA PARA CADEADO

DDTECH.COM

24mm 15 " 16

24mm 15 16 " 24mm 15 16 "

24mm 15 " 16

Trava com fechadura, com exclusiva maçaneta puxa/empurra

Negro

KEYABL RE

E

K LOC

6 PIN

Fosco

Cromado

CÓDIGO

COR

ACABAMENTO

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

LLM*BT

Negro

Negro

¾” (19mm)

⅜” - 1¼” (10-32mm)

LLM*CT

Negro

Cromado

¾” (19mm)

⅜” - 1¼” (10-32mm)

LLM*ST

Negro

Fosco

¾” (19mm)

⅜” - 1¼” (10-32mm)

METAL

WOOD

VINYL

NO RUST

58mm 2 1 4"

99mm 7 3 8"

29mm 1 1 8"

29mm 1 1 " 8

38mm 1 1 " 2

• Funciona em ambos os lados do portão • Design com maçaneta ergonômica puxa/ empurra • Requer somente uma perfuração no poste • Tecnologia magnética comprovada • Molduras negras incluídas (opção cromada) • Suportes invisíveis • Opção para chaves iguais ou diferentes • Fechaduras duplas cambiáveis de 6 pinos • Vertical e horizontalmente ajustável • Serve para postes de 1½”–6” (38–150mm) de largura 100mm 15 3 16 "

48mm 7 1 8"

108mm 41 " 4 29mm 1 1 " 8

221mm 8 11 16 "

55mm 1 2 " 8

DDTECH.COM

TRAVAS COM FECHADURA

25

As dobradiças para portões de segurança mais confiáveis no mundo Ajuste de Tensão Patenteado

Ajuste de tensão (força do fechamento) rápido e fácil utilizando uma chave de fenda grande por qualquer dos dois lados do cilindro da dobradiça.

Dobradiça de Polímero Moldado

Não se oxida, emperra, afroxa ou mancha! Feita de polímero industrial, estabilizado contra UV.

Mola Interna em Aço Inoxidável

Mola de alta qualidade em aço inoxidável proporciona um fechamento confiável e longa vida útil.

Nervuras de Reforço

As nervuras moldadas proporcionam uma superior força de tensão torsional e lateral às folhas da dobradiça.

Suportes de Alinhamento Opcionais

Modelos com e sem suportes de alinhamento para uma instalação rápida e conveniente e maior força de fixação.

Parafusos Ocultos

Tampas de encaixe ocultam os parafusos proporcionando um acabamento contemporâneo e embelezando o estilo do portão.

Tampas Decorativas Opcionais

Disponíveis em Negro brilhante, Cromado ou Cromado Fosco

26

DOBRADIÇAS AUTO FECHANTES

DDTECH.COM

TCA1S3

TCA2S3

TRUCLOSE HEAVY DUTY RANGE

TRUCLOSE REGULAR RANGE

TCHD1AS3

TCA3S3

TCHD1S3

TCA4

TCHD2L1SS3

TCAMA1&2

TCAMA2RND

TCHDRND1

TCHDRND2

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

TCAV1

TCHDMA1

CÓDIGO

OPÇÕES DE TAMPAS DECORATIVAS

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

TCA1S3

Negro brilhante, Cromado, Cromado Fosco, Branco

Metal

¾” 19mm

9-22mm

66 lb 30kg

Opcional

TCA2S3

Negro brilhante, Cromado, Cromado Fosco

Metal a Madeira

¾” 19mm

3 7 ⁄8”– ⁄8” 9-22mm

66 lb 30kg

Opcional

TCA3S3

Negro brilhante, Cromado, Cromado Fosco, Branco

Madeira, Vinil

¾” 19mm

9-22mm

66 lb 30kg

Opcional

TCA4

NA

Madeira

¾” 19mm

3 7 ⁄8”– ⁄8” 8-22mm

55 lb 25kg

Não

TCAV1

Cromado, Cromado Fosco

Poste redondo a vidro

¾” 19mm

⅞”–1½” 22-38mm

55 lb 25kg

Sim

TCAMA1/2

NA

Metal, Madeira, Vinil

1⅜” 35mm

⅞”–2” 22-50mm

55 lb 25kg

Sim

TCAMA2RND

NA

Tela

1⅜” 35mm

⅞”–2” 22-50mm

55 lb 25kg

Sim

TCHD1AS3

Negro brilhante, Cromado, Cromado Fosco, Branco

Metal

¾” 19mm

3 ⁄8”–1” 9-25mm

154 lb 70kg

Opcional

154 lb 70kg

Opcional

⁄8”– ⁄8”

3

7

⁄8”– ⁄8”

3

7

PESO MÁXIMO DE SUPORTES DE AUTOFECHAMENTO ALINHAMENTO

Negro brilhante, Cromado, Metal, Madeira, Cromado Fosco Vinil

¾” 19mm

TCHD2L1SS3

Negro brilhante, Cromado, Cromado Fosco, Branco

Madeira, Vinil

¾” 19mm

⁄8”–1” 9-25mm

154 lb 70kg

Sim

TCHD2L2S3

Negro brilhante, Cromado, Cromado Fosco, Branco

Madeira, Vinil

¾” 19mm

Fixed at 13 ⁄16” 21mm

154 lb 70kg

Sim

TCHDMA1

NA

Metal, Madeira, Vinil

1” 25mm

⅝”–1⅜” 16-35mm

132 lb 60kg

Sim

TCHDRND1&2

NA

Tela

1” 25mm

¾”–1⅜” 19-35mm

132 lb 60kg

Sim

TCHD1S3

3

⁄8”–1”

9-25mm 3

*As classificações são baseadas em duas dobradiças com portões de tamanho máximo de: Dobradiças Regulares: 5’H x 3’W (1500mmH x 900mmW) Dobradiças Extra-Fortes: 6’H x 4’W (1800mmH x 1200mmW)

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

27

Dobradiças Auto-fechantes Ajustáveis para portões de até 66 lb (30kg)

TCA1S3 – METAL

TCA2S3 – METAL/MADEIRA/VINIL

TCA3S3 – MADEIRA/VINIL

• Ideal para uso em portões de segurança infantil e de piscinas • Ajuste de tensão patenteado pela D&D • Não se oxida, emperra, afroxa ou mancha • Ajuste de tensão por quaisquer dos lados (ajuste sempre acima) • Feita de polímero industrial, estabilizado contra UV • Durabilidade auto-lubrificante; não requer manutenção • Mola de fechamento interna em aço inoxidável • Opções de tampas decorativas - Negro Brilhante, Branco, Cromado Fosco ou Cromado • Dobradiças vendidas em pares; tampas decorativas para dobradiças vendidas por unidade

TruClose® Tampa de Segurança para Dobradiças Opcional. Ajuda a prevenir que crianças pequenas utilizem a dobradiça inferior como apoio para subir no portão.

CÓDIGO: TCACAPS3 TCA1S3 25mm 1"

21mm 13 16 "

TCA2S3 25mm

25mm

1"

1"

22mm 7 " 8

22mm 7 " 8

21mm 13 " 16

34mm 11 32"

46mm 13 16 "

46mm

1

"

21mm 13 " 16

55mm 2 316 " 22mm 7 " 8

22mm 7 " 8

104mm 3 4 32"

75mm 31 2 32"

16

55mm 2316 "

22mm 7 " 8

22mm 7 " 8

1

1 13

TCA3S3 55mm 2 316"

34mm 1 11 32"

132mm 53 " 16

32.5mm 9 1 32"

46mm

1 13

16

"

32.5mm 19 " 32

44mm

1 23 " 32

28

96mm 32532"

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

44mm

96mm 25 3 32"

1 2332"

DDTECH.COM

96mm 32532"

44mm

1 2332"

TCA1S3

CÓDIGO

ACABAMENTO

MATERIAL

SUPORTES LATERAIS

ESPAÇO IDEAL

TCA1S3BT

Negro Brilhante

Metal

–

¾” (19mm)

3

7

TCA1S3CT

Cromado

Metal

–

¾” (19mm)

3

7

TCA1S3ST

Cromado Fosco

Metal

–

¾” (19mm)

3

7

TCA1S3WT

Branco

Metal

–

¾” (19mm)

3

7

TCA1L2S3BT

Negro Brilhante

Metal

2 Suportes

Afixada a 13⁄16” (21mm)

Afixada a

13

TCA1L2S3CT

Cromado

Metal

2 Suportes

13

Afixada a ⁄16” (21mm)

Afixada a

13

TCA1L2S3ST

Cromado Fosco

Metal

2 Suportes

Afixada a 13⁄16” (21mm)

Afixada a

13

TCA1L2S3WT

Branco

Metal

2 Suportes

Afixada a ⁄16” (21mm)

Afixada a

13

TCA2S3BT

Negro Brilhante

Metal/Madeira

–

¾” (19mm)

TCA2L2S3BT

Negro Brilhante

Metal/Madeira

2 Suportes

Afixada a 13⁄16” (21mm)

TCA3S3BT

Negro Brilhante

Vinil/Madeira

-

¾” (19mm)

TCA3L2S3BT

Negro Brilhante

Vinil/Madeira

2 Suportes

Afixada a 13⁄16” (21mm)

Afixada a

13

TCA3L2S3WT

Branco

Vinil/Madeira

2 Suportes

Afixada a ⁄16” (21mm)

Afixada a

13

–

–

TCACAPS3

Negro Brilhante Tampa de Segurança

METAL

WOOD

13

13

VINYL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

⁄8”– ⁄8” (9-22mm) ⁄8”– ⁄8” (9-22mm) ⁄8”– ⁄8” (9-22mm) ⁄8”– ⁄8” (9-22mm)

3

⁄16” (21mm) ⁄16” (21mm) ⁄16” (21mm) ⁄16” (21mm)

7

⁄8”– ⁄8” (9-22mm)

Afixada a 3

⁄16” (21mm)

13

7

⁄8”– ⁄8” (9-22mm)

SUPORTES DE ALINHAMENTO

(modelos “L2”): Suportes de alinhamento para uma instalação rápida e maior força de fixação.

Dois suportes proporcionam uma fixação dupla e segura.

⁄16” (21mm)

⁄16” (21mm)

-

NO RUST

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

29

Dobradiças Auto-fechantes Ajustáveis para portões de alta circulação de até 154 lb (70kg)

TCHD1AS3 – METAL

TCHD1S3 – METAL/VINIL/MADEIRA

TCHD2L2S3 – VINIL/MADEIRA

• Adequada para uso em portões de segurança infantil e de piscinas • Ajuste de tensão patenteado pela D&D • Não se oxida, emperra, afroxa ou mancha • Ajuste de tensão por qualquer dos lados (ajuste sempre acima) • Feita de polímero industrial, estabilizado contra UV • Durabilidade auto-lubrificante; não requer manutenção • Mola de fechamento interna em aço inoxidável • Opções de tampas decorativas - Negro Brilhante, Branco, Cromado Fosco ou Cromado

TruClose® Tampa de Segurança para Dobradiças

Opcional. Ajuda a prevenir que crianças pequenas utilizem a dobradiça inferior como apoio para subir no portão.

CÓDIGO: TCHDCAPS3

TCHD1S3

TCHD1AS3 35mm 1 38"

21mm 13 16 "

27mm 1 1 16 "

35mm 1 38" 27mm 1 1 16 "

49mm 1 15 16 "

21mm 13 16 "

TCHD2S3 49mm 1 15 16 " 27mm 1 1 16 "

27mm 1 1 16 "

56mm 2316 "

56mm 3 2 16"

30

44.5mm 1 34"

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

27mm 1 1 16 "

19mm 3 " 4

121mm 434"

121mm 43 " 4

21mm 13 " 16

78mm 31 16 " 27mm 1 1 16 "

176mm 615 16 "

118.5mm 11 4 16 "

90.5mm 3916 "

78mm 31 16 "

44.5mm 1 34"

DDTECH.COM

56mm 2316 "

121mm 434"

47mm 1 78"

44.5mm 1 34"

TCHD1AS3

CÓDIGO

ACABAMENTO

MATERIAL

SUPORTES LATERAIS

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

TCHD1AS3BT

Negro

Metal

-

¾” (19mm)

3

TCHD1AS3CT

Cromado

Metal

-

¾” (19mm)

3

TCHD1AS3ST

Cromado Fosco

Metal

-

¾” (19mm)

3

TCHD1AS3WT

Branco

Metal

-

¾” (19mm)

3

TCHD1AL1S3BT

Negro

Metal

1 Suporte

¾” (19mm)

3

TCHD1AL2S3CT

Cromado

Metal

TCHD1AL2S3ST

Cromado Fosco

Metal

TCHD1AL2S3WT

Branco

TCHD1AL2S3BT

Negro

⁄8”–1” (9-25mm) ⁄8”–1” (9-25mm) ⁄8”–1” (9-25mm) ⁄8”–1” (9-25mm) ⁄8”–1” (9-25mm)

2 Suportes

Afixado a

13

⁄16” (21mm)

-

2 Suportes

Afixado a 13⁄16” (21mm)

-

Metal

2 Suportes

13

Afixado a ⁄16” (21mm)

-

Metal

2 Suportes

Afixado a 13⁄16” (21mm)

-

Negro

Metal/Madeira/Vinil

-

¾” (19mm)

TCHD1L2S3BT

Negro

Metal/Madeira/Vinil

2 Suportes

Afixado a 13⁄16” (21mm)

TCHD2L1SS3BT

Negro

Vinilo/Madeira

1 Suporte

¾” (19mm)

TCHD2L2S3BT

Negro

Vinilo/Madeira

Negro

Tampa de Segurança

TCHD1S3BT

TCHDCAPS3

⁄8”–1” (9-25mm) -

3

⁄8”–1” (9-25mm)

2 Suportes

Afixado a ⁄16” (21mm)

-

-

-

-

WOOD

VINYL

(Modelos “L2 & L1”): Suportes de alinhamento rápido para uma instalação rápida e maior fixação.

Dois suportes oferecem fixação segura nos dois lados do poste e estrutura.

3

13

METAL

SUPORTES DE ALINHAMENTO

NO RUST

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

31

Dobradiça para poste redondo a Portão de vidro

CÓDIGO

USO

ESPAÇO IDEAL

ACABAMENTO

TCAV1-BSS

⁵/¹⁶” - ⅜” (8-10mm) vidro

¾” (19mm)

Cromado Fosco

TCAV1-PSS

⁵/¹⁶” - ⅜” (8-10mm) vidro

¾” (19mm)

Cromado

• Adequada para uso em portões de segurança infantil e para piscinas GLASS • Auto-fechamento para portões de vidro de até 55 lb (25kg) • Serve para postes redondos de 2” (50mm) a 5⁄16” ou espessura do vidro de 3⁄8” (8 or 10mm) • Parafusos ocultos - tampas decorativas com acabamento cromado ou cromado fosco • Feita de polímero industrial, não se oxida, emperra, afroxa, nem mancha • Mola de auto-fechamento em aço inoxidável • Inclinação de 60° ajuda a prevenir que crianças pequenas utilizem a dobradiça inferior como apoio para subir no portão

40mm 19 " 16

94mm

3 11

16

"

Serve para postes redondos de 2" (50mm) a portões de vidro sem moldura 9 2 16 " 65mm

32

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

DDTECH.COM

168mm 5 6 8"

86mm 33 " 8

48mm 1 78"

5mm 3 16 "

"

9mm 3 " 8

16

38mm 1 1 2"

50 1 15

7mm 1 " 4

18mm 3 4"

35mm 3 1 8"

Dobradiça em T Auto-fechante Decorativa para Portões de Madeira

40mm 1 916 "

• Auto-fechamento de portões de até 55 lb (25kg) • Não se oxida, emperra, afroxa, nem mancha • Feita de polímero industrial, estabilizado contra UV • Mola interna de aço inoxidável • Nervura moldada para maior resistência 187mm • Parafusos incluídos 711 " 32

CÓDIGO

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

COR

TCA4

Madeira

¾ (19mm)

¼” - ⅞” (6-22mm)

NEGRO

6.5mm 1 4"

40mm 1 916 "

DDTECH.COM 200mm 778"

200mm 778"

WOOD NO RUST

187mm 711 32"

6.5mm DOBRADIÇAS 1 4" AUTO-FECHANTES

33

Dobradiças Auto-fechantes para postes redondos • Ajuste de tensão patenteado pela D&D • Auto-fechamento para portões de até 132 lb (60kg) • Feita de polímero industrial, estabilizado contra UV • Serve para postes de diversos diâmetros • Mola e componentes internos em aço inoxidável • Parafusos incluídos CÓDIGO

COR

TCHDRND1-MK2 Negro

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

Tela

1" (25mm)

⅜” - 1⅜” (19-35mm)*

Diâmetros do portão: 1⅜” & 1⅝” (35 & 41mm) Diâmetros do poste: 1⅞”, 2⅜” & 2⅞” (48, 60 & 73mm) TCHDRND2-MK2

Negro

Tela

1" (25mm)

⅜” - 1⅜” (19-35mm)

Diâmetros do portão: 1⅞ (48mm) Diâmetros do poste: 1⅞ & 2⅞” (48 & 73mm) * A variação de espaço depende do diâmetro dos postes e estrutura do portão

TCHDRND1-MK2

ROUND

TCHDRND1-MK2

TCHDRND2-MK2 83mm 120mm 3932 4"2332"

83mm 3932"

125mm 42932"

125mm 42932"

105mm 4 1 8"

TCHDRND2-MK2

[102mm] 4"

Dobradiças de ajuste múltiplo para postes redondos CÓDIGO

Fits fence posts of MATERIAL 1.7/8" – 2",

2.3/8” and 2.7/8” [48–51, 60, 73mm]

Horizontal TCAMA2RND adjustment

Fits [35mm] 1.3/8" up to [41mm] 1.5/8"

Tela

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

COR

1⅜” (35mm)

⅞” - 2” (22-50mm)

Negro

[22–50mm] 7/8" to 2”

ROUND

102mm 4" 40mm 1 9 " 16

[102mm] 4"

96mm 32532"

Para portões redondos TCAMA2RND

34

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

Fits [35mm] 1.3/8" up to [41mm] 1.5/8"

DDTECH.COM

Fits fence posts of 1.7/8" – 2", 2.3/8” and 2.7/8” [48–51, 60, 73mm]

Horizontal adjustment [22–50mm] 7/8" to 2”

102mm 4" 40mm 1 9 " 16

Dobradiças Auto-fechantes de Ajuste Múltiplo para Espaços Grandes entre Poste e Portão • 3 ajustes: vertical, horizontal e de tensão • Ajuste horizontal de até ¾” (19mm) • Serve para espaços entre portão e poste de até 2” (50mm) • Feito de polímero industrial, estabilizado contra UV • Molas e componentes internos em aço inoxidável • Modelos Regulares auto-fecham portões de até 55lb (25kg) • Modelo extra-forte auto-fecha portões de até 132lb (60kg) CÓDIGO

MATERIAL

ESPAÇO IDEAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

COR

TCAMA1

Metal, Madeira, Vinil

1⅛” (29mm)

⅞” - 1 ½” (22-38mm)

Negro

TCAMA2

Metal, Madeira, Vinil

1⅜” (35mm)

⅞” - 2” (22-50mm)

Negro

TCAMA2WT

Metal, Madeira, Vinil

1⅜” (35mm)

⅞” - 2” (22-50mm)

Branco

TCHDMA1

Madeira, Vinil

1” (25mm)

⅝” - 1⅜” (16-35mm)

Negro

TCHDMA1WT

Madeira, Vinil

1” (25mm)

⅝” - 1⅜” (16-35mm)

Branco

WOOD

VINYL NO RUST

Regular TCAMA1 30mm 3 1 16 "

23mm 29 " 32

30mm 1 316 "

25mm 125mm31 " 32 5”

30mm 13 " 16 30mm 1 316 "

TCAMA1 86mm 3 3 8"

77mm 31 32"

70mm 234"

TCAMA2

TCHDMA1

101mm 31 3 32" 27mm 1 1 16"

GAP HORIZONTALLY ADJUSTABLE

7 174mm 6 8 "

40mm 1 9 " 16

96mm 25 3 32"

DDTECH.COM

125mm 5”

41mm 1 58"

96mm 32532"

77mm 31 32"

26.5mm 1 1 32"

25mm 31 " 32

GAP HORIZONTALLY ADJUSTABLE

41mm 1 58"

GAP HORIZONTALLY ADJUSTABLE

26.5mm 1 1 32"

23mm 29 32"

Extra-forte TCHDMA1

7 174mm 6 8 "

41mm 1 58"

METAL

Regular TCAMA2

DOBRADIÇAS AUTO-FECHANTES

35

Dobradiças auto-fechantes em alumínio estilo Tradicional Tensão de Ajuste Patenteada

• Ajuste de tensão em ambos os lados (ajuste de tensão sempre acima) • 6 ajustes de tensão para um funcionamento preciso (servem para uma variedade de portões de metal) • Ajuste de tensão com uma mão só em ambos os lados (chave de fenda)

Design Pivotante em Polímero Arruelas pivotantes em polímero proporcionam menor fricção, vida útil mais longa e menor manutenção

Suportes Laterais de Alinhamento

Para um alinhamento mais rápido durante a instalação e maior fixação

Mola de Aço Inoxidável

Mola interna de torsão feita de aço inoxidável previne emperramentos e manchas

Instalação Versátil

Serve para portões de abertura para a esquerda ou direita

Peso do Portão

Auto-fechamento de portões de até 44lbs (20kg)

3 Acabamentos Disponíveis

Acabamento em pintura eletrostática Negro, Bronze ou Branco (modelo KF3A1BL disponível somente em negro)

EW N PRODUCT

Modelo mais estreito disponível 1” (25mm)

Agora 10% menor, desenhado para servir postes menores, com folhas mais estreitas (disponível somente em negro)

KF3A

36

KF3A1BL

DOBRADIÇAS KWIKFIT®

BRICK

DDTECH.COM

METAL

WOOD

2

Dobradiças para uso Geral em Alumínio e Polímero ALUMINUM RANGE

KF3ABL

KF3

Guías de Alinhamento, auto-fechante

KWIKFIT ALUMINUM

KF3A

Montagem de parede ou poste, auto-fechante

KF3A1BL

Montagem de parede ou poste, auto-fechante

KWIKFIT POLYMER

KF3P

Sin resorte, sin auto-fechante

KF3S [30 - 48mm] 3 " 17 "fija, au1Tensión 16 - 8 to-fechante

Negro Dobradiça Pivotante em Polímero

KF3S

Negro Dobradiça auto-fechante

ESPAÇO IDEAL

PESO MÁXIMO DE AUTO-FECHAMENTO*

MATERIAL DA DOBRADIÇA

OPÇÕES DE COR

Metal

Afixado a ½” 13mm

44 lb/20kg

Alumínio

Negro, Bronze, Branco

Metal

Afixado a ½” 13mm

44 lb/20kg

Alumínio

Negro, Bronze, Branco

Metal, Madeira, Tijolo

Afixado a ¾” 19mm

44 lb/20kg

Alumínio

Negro, Bronze, Branco

Metal, Madera, Tijolo

Afixado a ⅞” 21.5mm

44 lb/20kg

Alumínio

Negro

Metal, Madeira

Afixado a ¾” 19mm

Sem mola, pivotante simples

Polímero

Negro

Metal,Madeira

Afixado a ¾” 19mm

44 lb/20kg

Polímero

Negro

1 [83mm] 3 4"

[50 - 200mm] 2" - 4"

KF3A1BL/KF3A

KF3A1/KF3A

Montagem de parede ou poste

Portão a Poste

KF3

Poste a portão com guías de alinhamento

KF3L2

Montagem poste a portão com dois suportes de alinhamento

[67mm] 25 " 8

WALL

KF3P

MATERIAL

KF3L2

2 suportes de alinhamento, auto-fechante

KF3L2

Negro, Branco* ou Bronze* Suportes de alinhamento para reforço

[40mm] 19 " 16

CÓDIGO

KF3

Negro, Branco* ou Broze* Guías de alinhamento para instalação rápida e fácil

[55mm] 21 " 8

KF3A1BL

Negro (Brilhante) Negro, Branco* ou 1” (25mm) folha Bronze* Montagem em poste ou Montagem em poste parede ou parede

POLYMER RANGE

[50mm] 115 " 16

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS KWIKFIT®

37

Dobradiças Auto-fechantes Ajustáveis em Alumínio • Dobradiças auto-fechantes estilo tradicional • Feita de alumínio com acabamento em pintura eletrostática • Modelos disponíveis para montagem em paredes e postes • Mola interna de auto-fechamento em aço inoxidável • Ajuste de tensão por ambos os lados • Bucha de polímero de baixa fricção para um fechamento suave • Auto-fechamento para portões de até 44 lb (20kg) • Nuevo modelo con hojas de 1” (25mm) para marcos estrechos.

2

WOOD

10.2mm

CARACTERÍSTICA

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

KF3A1BL

Negro Brilhante

Montagem parede a poste

Afixado a ⅞” (21.5mm)

KF3ABL

Negro Brilhante

Montagem parede a poste

Afixado a 3⁄4” (19mm)

KF3ABR

Bronze Acetinado Montagem parede a poste

Afixado a 3⁄4” (19mm)

KF3AWT

Branco Brilhante

Montagem parede a poste

Afixado a 3⁄4” (19mm)

KF3BL

Negro Brilhante

Guías de alinhamento

Afixado a ½” (13mm)

KF3BR

Bronze Acetinado

Guías de alinhamento

Afixado a ½” (13mm)

KF3WT

Branco Brilhante

Guías de alinhamento

Afixado a ½” (13mm)

KF3L2BL

Negro Brilhante

Afixado a ½” (13mm)

KF3L2WT Branco Brilhante

Afixado a ½” (13mm)

75mm (3”)

NOTA: O novo modelo KF3A1BL (25mm folhas largas) é vendido em pares. Todos os outros modelos KwitFit® em Alumínio são vendidos por unidade. Para compras em pares ou kits, por favor entre em contato com o seu representante de vendas da D&D.

KF3A

KF3A • KF3 • KF3L2

KF3A

25.4mm (1”)

19mm (3/4”)

KF3

KF3L2

38mm (11/2”)

8mm 5 " 16

13mm (1/2”)

38mm (11/2”) 13mm (1/2”)

38

90mm

(3½”)

33mm (15 /16” )

19mm (3/4”)

25.4mm (1”)

25.4mm (1”)

38mm (11/2”)

38mm (11/2”)

( 5 3 /4”)

33mm (15/ 16” )

38mm (11/2”)

5.5mm 7 " 32

25.4mm (1”)

33mm (15 /16” )

21.5mm

(27/32”)

33mm (15/16” )

25.4mm (1”)

25.4mm (1”)

(15/16”)

23.5mm

KF3A1BL

75mm (3”)

25.4mm 21.5mm (1”) (27/32”)

146mm

2 Suportes de alinhamento

20mm (2 5 /32”)

Afixado a ½” (13mm)

A

KF3A1BL

25.4mm (1”)

2 Suportes de alinhamento

KF3L2BR Bronze Acetinado 2 Suportes de alinhamento

KF3A1BL

10mm (25/64”)

COR

61mm (2 1 3 /32”)

CÓDIGO

(1 3 /32”)

6.5mm (¼”)

METAL

132mm (5 1 3 /64”)

BRICK

DOBRADIÇAS KWIKFIT®

DDTECH.COM

89mm (31/2”)

Dobradiças de uso Geral para Portões Leves ou de Peso Médio

CÓDIGO

COR

KF3P

Negro

KF3S

Negro

CARACTERÍSTICA 1/4"

KwikFit ™suportes de alinhamento

ESPAÇO

Auto-fechante tensão fixa

Afixado a ¾” (19mm) Metal, Madeira, Vinil

WOOD

VINYL

4 21/64" (110mm)

METAL

(

MATERIAL

( 6.2 mm) Pivotante Simples Afixado a ¾” (19mm) Metal, Madeira, Vinil Sem Mola

1/4" 6.2 mm)

(

4 21/64" (110mm)

• Novas dobradiças econômicas para portões • Modelo KF3P para portões de até 55 lb (25kg) • Modelo KF3S auto-fechamento de portões de até 44 lb (20kg) • Feitas de polímero industrial • Tampa de segurança integrada previne que seja usada como apoio para subir no portão • Componentes de aço inoxidável components • Não se oxida, emperra, afroxa ou mancha

KF3S Auto-fechante, tensão fixa

1 37/64" 1/4" (39.9mm) 6.2 mm)

2 63/64" (76mm) 4 21/64" (110mm)

KF3P Sem mola, pivotante simples

2 49/64" (70.3mm)

2 49/64" (70.3mm)

2 49/64" (70.3mm)

dobradiças com o portão e postes do portão.

Fixação dupla (ex. pode ser afixada tanto na parte anterior quanto posterior do poste e portão) también aumenta a resistência.

31/32" (24.5mm)

DDTECH.COM

31/32" (24.5mm)

proporcionam um alinhamento rápido e fácil das

DOBRADIÇAS KWIKFIT®

39

1 (39

Trava Vertical Premium com Fechadura • Trava em aço inoxidável marinho 316 • Sistema de montagem em polímero resistente • Fechadura de 6 pinos (cambiável para que as chaves combinem com as de portas e portões preexistentes) • As ranhuras de retenção previnem que a trava caia e se arraste • Comprimento da trava: 18” & 24” (450 & 610mm) • Modelos para madera y vinilo tienen fixing points adicionales • Anclaje Opcional mantiene el pasador fijo en el piso METAL

WOOD

VINYL

NO RUST

Base Opcional LBBPGB

CÓDIGO

COR

MATERIAL

COMPRIMENTO DA TRAVA

LB118BX

Negro

Metal

18” (450mm)

LB124BX

Negro

Metal

24” (610mm)

LB218BX

Negro

MadeIra, Vinil

18” (450mm)

LB224BX

Negro

MadeIra, Vinil

24” (610mm)

LBBPGB

Negro

Base opcional

-

Pontos de fixação extra para os modelos de vinil e de madeira

105.5mm 4532"

594mm 2313 32"

120mm

55mm 2532"

38mm 1 1 2"

4 23 " 32

120mm 23 4 32"

21mm 27 32"

38mm 1 1 2"

38mm 1 1 2"

14mm 9 16 "

40

TRAVAS VERTICAIS

DDTECH.COM

Trava Econômica para Cadeado • Aço inoxidável com acabamento em pintura eletrostática • Sistema de montagem resistente em polímero • Trava resistente a alta circulação e corrosão • Fechadura para cadeado com guarda-cadeado • Lingüetas de retenção previnem que a trava caia e se arraste • Sistemas de montagem para metal, madeira e vinil • Comprimento da trava: 24” & 40” (610 & 1020mm) METAL

WOOD

VINYL

NO RUST

CÓDIGO

COR

MATERIAL

COMPRIMENTO DA TRAVA

QB124

Negro

Metal

24” (610mm)

QB140

Negro

Metal

40” (1020mm)

QB224

Negro

Madeira, Vinil

24” (610mm)

QB224WT

Branco

Madeira, Vinil

24” (610mm)

QB240

Negro

Madeira, Vinil

40” (1020mm)

QB240WT

Branco

Madeira, Vinil

40” (1020mm)

LBBPGB

Negro

Base opcional

–

21mm 27 32"

120mm

4 23 " 32

120mm 23 4 32"

116mm

4 1932"

617mm 24932"

25mm 31 32"

37mm 1 15 " 32

25mm 31 32"

49mm

1 15 16 "

14mm 9 16 "

DDTECH.COM

TRAVAS VERTICAIS

41

TCGS3

Dispositivo para Proteção de Portões em 3 tamanhos & estilos • Dispositivo ideal de alinhamento de portões • Feito de polímero industrial resistente + amortecedor de borracha • Evita danos a travas e dobradiças • Reduz o ruído de fechamento do portão • Dos patas fijadoras de dos lados para mayor resistencia 33mm 1 516 "

TCGS2

21mm 13 16 "

22mm 7 8"

45mm

1 2532"

30mm 1 316 "

62mm 2716 "

70mm 234"

60mm 238"

77mm 31 32"

TCGS1

TCGS1

TCGS2 133mm 51 4"

120mm 42332"

TCGS3 63mm 215 32"

93mm 321 32"

CÓDIGO

COR

MATERIAL

TCGS1

Negro, Branco

Madeira, Vinil

TCGS2

Negro

Metal, Madeira, Vinil

TCGS3

Negro

Metal

94mm 311 16 "

120mm 42332"

METAL

WOOD

VINYL NO RUST

COR

MATERIAL

LL3GH

Negro

Metal, Madeira, Vinil

LL3GHWT

Branco

Metal, Madeira, Vinil

METAL

42

WOOD

VINYL

ACESSÓRIOS PARA PORTÕES

NO RUST

DDTECH.COM

27mm 1 1 16 "

CÓDIGO

106mm 4 316 "

156.5mm 6316 "

• Série 3: Ergonomia e estilo aperfeiçoados • Suportes laterais fixadores para alinhamento rápido e maior resistência • Para portões que se abrem para a direita ou esquerda • Não se oxida, mancha, nem lasca • Feita de polímero industrial resistente • Disponível em negro ou branco • Parafusos de aço inoxidável incluídos

38mm 1 1 2"

Alça Econômica de Uso Geral

31.5mm 1 1 4"

Fechadores de dobradiças hidráulicos extra-fortes e resistentes à corrosão Suportes de alinhamento

Para fácil instalação e alinhamento com dupla força de fixação

Ranhuras de alinhamento vertical Facilitam ajustes do portão

Segurança Extra

Parafusos Torx previnem manipulação e sabotagem

Opções Múltiplas de ajuste

• Rapidez e força de auto-fechamento • Fechamento com golpe final • Ajuste horizontal da brecha do portão ½”–1⅜” (12-35mm)

Resistência Superior à corrosão • Modelos de soldar em aço têm um revestimento único em zinco lamelar não eletrolítico (não é necessário lixar o revestimento antes de soldar) • Modelos aparafusáveis em alumínio têm acabamento anodizado de 50-microns de espessura

Modelo READYFIT

Suportes para Montagem:

Uma variedade de suportes para portões que permite seu uso em praticamente qualquer poste quadrado: • Aço ou Alumínio • Aparafusado ou Soldado • Montagem Exterior, Nivelada ou Central

Sistema hidráulico poderoso e embutido

Sistema hidráulico embutido na dobradiça proporciona um fechamento silencioso e controlado num design compacto e resistente a manipulações. Lubrificação desnecessária

Sistema de Deslizamento com Rolamentos Duplos

Duas fileiras de rolamentos para um desempenho consistentemente melhor

Modelo de MONTAGEM NIVELADA

5 DDTECH.COM

DOBRADIÇAS SURECLOSE®

43

SUREClose

®

Guía de Fechadores Hidráulicos de Dobradiças

READYFIT

MODELO

READYFIT™

MONTAGEM NIVELADA

MONTAGEM CENTRAL

EASY™ CONCEALFIT™

44

MONTAGEM NIVELADA

MONTAGEM CENTRAL

EASY

CONCEALFIT

AUTOTIPO DE ÂNGULO MÁXIMO FECHAMENTO MONTAGEM MÉTODO DE FIXAÇÃO DE ABERTURA A PARTIR DE

CÓDIGO

MODELO

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

74108333T

RF108S S 180

Fechador de Segurança

Externa

Alumínio aparafusado

74108323T

RF108SF S

Fechador de Segurança

Externa

74108313T

RF108 S

Fechador

Externa

74001313T

RFSM S

180º

180º

Alumínio aparafusado

88º

88º

Alumínio aparafusado

178º

83º

Dobradiça

Externa

Alumínio aparafusado

178º

N/A

74108335T RF108S W 180

Fechador de Segurança

Externa

Aço soldado

180º

180º

74108325T

RF108SF W

Fechador de Segurança

Externa

Aço soldado

88º

88º

74108315T

RF108 W

Fechador

Externa

Aço soldado

178º

83º

74001315T

RFSM W

Dobradiça

Externa

Aço soldado

178º

N/A

75001213

SMAT90 S

Dobradiça

Nivelada

Alumínio aparafusado

180º

N/A

75057213M

57AT90 S

Fechador

Nivelada

Alumínio aparafusado

180º

85º

75057223M

57SFAT980 S

Fechador

Nivelada

Alumínio aparafusado

90º

90º

75108213M

108AT90 S

Fechador de Segurança

Nivelada

Alumínio aparafusado

180º

85º

75108223M

108SF AT90 S

Fechador de Segurança

Nivelada

Alumínio aparafusado

90º

90º

75001214

SMAT90 W

Dobradiça

Nivelada

Aço soldado

180º

N/A

75057214M

57AT90 W

Fechador

Nivelada

Aço soldado

180º

85º

75057224M

57SF AT90 W

Fechador

Nivelada

Aço soldado

90º

90º

75108214M

108 AT90 W

Fechador

Nivelada

Aço soldado

180º

85º

75108224M

108SFAT90 W

Fechador de Segurança

Nivelada

Aço soldado

90º

90º

75001113

SM S

Dobradiça Extra-forte

Central

Alumínio aparafusado

90º

N/A

75057113M

57 S

Fechador

Central

Alumínio aparafusado

90º

85º

75057123M

57SF S

Fechador

Central

Alumínio aparafusado

90º

90º

75108113M

108 S

Fechador de Segurança

Central

Alumínio aparafusado

90º

85º

75108123M

108SF S

Fechador de Segurança

Central

Aluminio atornillado

90º

90º

75001114

SM W

Dobradiça Extra-forte

Central

Aço soldado

90º

N/A

75057114M

57 W

Fechador

Central

Aço soldado

90º

85º

75057124M

57SF W

Fechador

Central

Aço soldado

90º

90º

75108114M

108 W

Fechador de Segurança

Central

Aço soldado

90º

85º

75108124

108SF W

Fechador de Segurança

Central

Aço soldado

90º

90º

72108423

SC108SF S

Fechador hidráulico

Externa

Alumínio aparafusado

90º

90º

77108523

SC CF KIT

Kit Fechador/Dobradiça

Central

Alumínio aparafusado

125º

125º

SC CF HINGE

Dobradiça para porta pivotante

Central

Alumínio aparafusado

125º

N/A

78108513

DOBRADIÇAS SURECLOSE®

DDTECH.COM

Suportes de Montagem para Poste (vendidos separadamente)

7511 7512 MONTAGEM CENTRAL MONTAGEM CENTRAL

7513 MONTAGEM CENTRAL

VARIAÇÃO DE ESPAÇO HORIZONTAL

TAMANHO MÍNIMO DO POSTE/ PORTÃO

CÓDIGO DO SUPORTE

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

*

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

*

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

½”–1⅜” (12-35mm)

2” (50mm)

Incluído

½” (13mm)

2” (50mm)

7515

½” (13mm)

2” (50mm)

7515

½” (13mm)

2” (50mm)

7515

½” (13mm)

3” (76mm)

7515

½” (13mm)

3” (76mm)

7515

½” (13mm)

2” (50mm

7525

½” (13mm)

2” (50mm)

7525

½” (13mm)

2” (50mm)

7525

½” (13mm)

3” (76mm)

7525

½” (13mm)

3” (76mm)

7525

2½–3” (63-76mm)

2½” (64mm) 7511, 7512, 7513

2½–3” (63-76mm)

2½” (64mm) 7511, 7512, 7513

2½–3” (63-76mm)

2½” (64mm) 7511, 7512, 7513

AUTOFECHAMENTO/ SEGURANÇA PISCINA

•

• *•

• •

•

*

•

*

•

*

•

*

•

*

2½–3” (63-76mm)

3” (76mm)

7511,7 512, 7513

2½–3” (63-76mm)

3” (76mm)

7511, 7512, 7513

2½–3” (63-76mm)

2½” (64mm)

7526

2½–3” (63-76mm)

2½” (64mm)

7526

2½–3” (63-76mm)

2½” (64mm)

7526

2½–3” (63-76mm)

3” (76mm)

7526

2½–3” (63-76mm)

3” (76mm)

7526

*

2–4” (51-102mm)

2” (50mm)

Incluído

*

N/A

19⁄16” (40mm)

N/A

N/A

1⁄

N/A

9 16”(40mm)

CUMPRE COM A LEI ADA (EUA)

• •

*

•

*

•

*

• •

7515 MONTAGEM NIVELADA

7526 MONTAGEM CENTRAL

•

AUTOFECHAMENTO + RETENÇÃO SEM AUTO- VELOCIDADE DE ABERTURA FECHAMENTO AJUSTÁVEL

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

7525 MONTAGEM NIVELADA

•

•

•

•

•

GOLPE FINAL

• • •

• • •

• •

• •

• • • •

• •

• • • •

• •

• • • •

• •

• • • • • •

• • • •

*Consulte as normas locais para os métodos adequados de instalação de barreiras para piscinas.

(SF) = O portão não se mantem aberto a 90° (OK para portões de segurança).

NÃO utilize uma dobradiça com retenção de abertura a 90° em portões de segurança infantil ou de piscinas.

As dobradiças têm que ter um espaço mínimo de 36” (900mm) entre elas para que não sejan usadas por crianças como apoio para subir no portão.

ATENÇÃO: Deve-se instalar um amortecedor de portão para os modelos SF. O portão não deve ser aberto a mais de 90˚ para não cancelar a garantia.

DDTECH.COM

SUPORTES SURECLOSE®

45

Fechadores de Dobradiças Hidráulicos Extra-Fortes para Portões, Montagem Externa • Componentes hidráulicos embutidos para um fechamento silencioso e controlado • Aparafusado ou soldado, parafusos e suportes incluídos • Modelos soldados com acabamento único - não é necessário lixar o acabamento antes de soldar!

• Para espaços de ½”–1⅜” (12-35mm) • Suportes de alinhamento proporcionam fixação dupla • Ação de fechamento com golpe final em todos os modelos “108” • Pode ser fechado manualmente em casos de emergência sem causar danos ao mecanismo • Tamanho mínimo do poste 2” (50mm)

5

RF 108S 180 74108333T FECHADOR

RF 108S 180 74001315T DOBRADIÇA

RF SM S 74001313T DOBRADIÇA

RF SM W 74001315T DOBRADIÇA

RF 108 S / RF 108SF S 74108313T / 74108323T FECHADOR

RF 108 W / RF 108SF W 74108315T / 74108325T FECHADOR

7403 RF AMORTECEDOR DE PORTÃO

CÓDIGO

MODELO

DESCRIÇÃO

MONTAGEM

74108333T**

RF 108S S 180

180º Kit Fechador Dobradiça

Alumínio aparafusável

74108323T**

RF 108SF S

Fechador Dobradiça de Segurança***

Alumínio aparafusável

74108313T**

RF 108 S

Fechador hidráulico

Alumínio aparafusável

74001313T

RF SM S

Dobradiça

Alumínio aparafusável

COMBINAÇÃO DOBRADIÇAS

PESO MÁX DO PORTÃO PARA AUTO-FECHAMENTO

180º Kit Fechador Dobradiça

Aço soldável ou aparafusável o atornillable

108 + 108

260 lb (120kg)

74108335T** RF 108S W 180

ATENÇÃO: Baseado no tamanho máximo de portão 72”H x 40”W 1800x1000mm. Para portões maiores, ou se as condições climáticas, tais como vento forem fatores importantes, utilize combinações de dobradiças para portões mais pesados. ATENÇÃO: UM Amortecedor de portão DEVE ser usado ao instalar os modelos SF. O portão NÃO PODE SER ABERTO a mais de 90º ou se anula a garantia.

74108325T**

RF 108SF W

Fechador Dobradiça de Segurança***

Aço soldável ou aparafusável

108 + SM

180 lb (80kg)

74108315T**

RF 108 W

Fechador hidráulico

Aço soldável ou aparafusável

180º Kit Cierra Bisagras

180 lb (80kg)

74001315T

RF SM W

Dobradiça

Aço soldável ou aparafusável

CONTROLE DE ACESSO

CAPACIDADE DE PESO

7403

RF Amortecedor de Portão

ReadyFit Amortecedor modelos SF***

Soldável ou aparafusável

SM + SM

1,500 lb (680kg)

* Condições de garantia variam de acordo com a aplicação e uso do portão ou porta.

Consulte os detalhes e limites completos da Garantia na página da D&D Technologies. ** Cumpre com os requisitos da ADA (ângulos de abertura e fechamento e velocidade de auto-fechamento) *** (SF) = O Portão não se mantem aberto a 85° (para portões de segurança). NÃO utilize com retenção de abertura a 90° em portões de segurança infantil ou de piscinas. Como as dobradiças SF não se mantêm abertas a mais de 90º, o portão deve ter um amortecedor de portão para prevenir que o portão se abra a mais de 90º. Forçar o portão com dobradiças SF a abrir mais de 90º danifica as dobradiças e cancela a Garantia. Ao usar dobradiças SF em portões de segurança infantil ou para piscinas, sempre consulte as autoridades apropriadas na sua área para cumprir com as regras locais.

Nota: Tamanho mínimo do poste 2” (50mm). Variação de espaço para todos os modelos ½” - 1⅜” (12-35mm).

As dobradiças da linha SureClose® são vendidas por unidade. Parafusos auto-parafusantes incluídos.

46

SURECLOSE® READYFIT

DDTECH.COM

Retenção de abertura não se aplica a portões de segurança

Função do Portão

Não é adequado para segurança de crianças/piscina

Material da Braçadeira Alumínio Aço

CERCA

Ação de fechamento com golpe final

READYFIT Braçadeiras AUTOFECHAMENTO - SEGURANÇA (modelo “SF”)

READYFIT Braçadeiras FECHAMENTO AUTOMÁTICO - FALTA DE SEGURANÇA Modelos 74108313T 74108315T

Velocidade ajustável de auto-fechamento

Modelos 74108323T 74108325T

Adequado para a segurança de crianças/piscina* NÃO DEIXE O PORTÃO ABERTO

Material da Braçadeira Alumínio

Aço

CERCA

VERJA PORTÃO

VERJA PORTÃO

Todos os suportes e elementos de fixação incluídos. [86mm] 3 3 8" [19mm] 3 " [15mm] 4 5 " 8

A face do portão e o poste estão alinhados.

[60mm] 23 " 8

A face do portão e o poste estão alinhados.

ATENÇÃO: Quando usado em portões de piscina, sempre consulte as autoridades locais para obter os códigos da piscina.

Um dispositivo de parada para portões DEVE ser instalado ao usar modelos SF. O portão NÃO DEVE poder abrir além de 90°. Isso invalida a garantia.

[36mm] 13 " 8

AUTOFECHAMENTO 180 - SEGURANÇA

NÃO FECHA AUTOMATICAMENTE

READYFIT Braçadeiras

Modelos 74001313T

Material da Braçadeira Alumínio

Não é adequado para segurança de crianças/piscina

Modelos

Material da Braçadeira

74001315T

Aço

74108333T 74108335T

Alumínio Aço

[85mm] 338"

READYFIT Braçadeiras

VERJA PORTÃO

PORTÃO VERJA

Todos os suportes [38mm] e elementos[6.5mm] de 1 1 2" fixação incluídos.1 " 4

ATENÇÃO: Inadequado como portão de segurança infantil ou para piscinas a menos que um amortecedor seja instalado a no máximo 170°.

NÃO DEIXE O PORTÃO ABERTO. Quando usado em portões de piscina, sempre consulte as autoridades locais para obter os códigos da piscina.

A face do portão e o poste estão alinhados.

[46mm] 1 34"

A face do portão e o poste estão alinhados.

Todos os suportes e elementos de fixação incluídos.

[28mm] 1 1 8"

Para espaços maiores, ajuste a dobradiça e o batente do portão igualmente para garantir que o portão não abra além de 85⁰.

85 [110mm] 438"

[75.5mm] 3"

[70mm] 234"

[19mm] 3 " 4

[85mm] 33 " 8

[60mm] 238" [38mm] 1 1 2"

[6.5mm] 1 " 4 [46mm] 1 34"

[46mm] 1 34"

[11mm] 3 8"

[36mm] 1 38"

[36mm] 1 38" [38mm] 1 1 2"

[6.5mm] 1 " 4

[60mm] 238"

[15mm] 5 " 8

[85mm] 3 3 8"

[9.5mm] 3 8"

[15mm] 5 " 8

[86mm] 338"

[48mm] 17 " 8

[9.5mm] 3 8"

[19mm] 3 " 4

READYFIT 108

[60mm] 238"

[75.5mm] 3"

READYFIT SM

Instale o Batente do Portão na cerca da altura mais segura para que entre em contato com um trilho transversal ou a soleira.

[9.5mm] 3 " 8

[40mm] 1 58"

°

[11mm] 3 8"

Adequado para a segurança de crianças/piscina* NÃO DEIXE O PORTÃO ABERTO

CERCA

CERCA

[75.5mm] 3" [48mm] 7 " 1 8

[48mm] 1 78"

[75.5mm] 3"

[9.5mm] 3 8"

Todos os suportes e elementos de fixação incluídos.

[28mm] 1 1 8"

DDTECH.COM

[28mm] 1

® 1 8" SURECLOSE READYFIT

[11mm] 3 8"

47

MONTAGEM NIVELADA Fechador de dobradiça hidráulico extra-forte embutido • Poderoso sistema hidráulico embutido • Não requer manutenção, alta resistência à corrosão • Múltiplas opções de ajustes (força e velocidade) • Previne ruído e dano causados pelo batimento do portão • Auto-fecha portões de até 260 lb (120kg) • Modelos sem auto-fechamento disponíveis • Componentes de Alumínio Anodizado de 50-microns • Modelos de soldar – não é necessário lixar o acabamento antes de soldar!

• Suportes de montagem vendidos por unidade (Consulte o guía na pg. 45) Montagem nivelada abre para dentro ou fora

5 FENCE POST

GATE

SM AT90 S / SM AT90 W 75001213 /75001214 SEM AUTO-FECHAMENTO

57 AT90 S / 57 AT90 W 75057213M / 75057214M AUTO-FECHÁVEL A 85° Retenção de abertura a 90°

57SF AT90 S / 57SF AT90 W 75057223M / 75057224M AUTO-FECHAMENTO A 90°

108 AT90 S / 108 AT90 W 75108213M / 75108214M AUTO-FECHAMENTO A 85° Retenção de abertura a 90° Com Ação de Golpe Final

108SF AT90 / 108SF AT90 W 75108223M / 75108224M AUTO-FECHAMENTO A 90° Com Ação de Golpe Final

CÓDIGO*

MODELO

DESCRIÇÃO

MONTAGEM

75001213

SM AT90 S

Dobradiça sem auto-fechamento

Alumínio aparafusável

75057213M

57 AT90 S

Fechador hidráulico

Alumínio aparafusável

75057223M 57SF AT90 S**

Fechador hidráulico de segurança

Alumínio aparafusável

75108213M

Fechador com ação de golpe final

Alumínio aparafusável

COMBINAÇÃO DOBRADIÇAS

PESO MÁX DO PORTÃO PARA AUTO-FECHAMENTO

Fechador de segurança com ação de golpe final

Alumínio aparafusável

57 + SM

90 lb (40kg)

108 AT90 S

75108223M 108SF AT90 S**

ATENÇÃO: Baseado no tamanho máximo de portão 72”H x 40”W 1800x1000mm. Para portões maiores, ou se as condições climáticas, tais como vento forem fatores importantes, utilize combinações de dobradiças para portões mais pesados. ATENÇÃO: UM Amortecedor de portão DEVE ser usado ao instalar os modelos SF. O portão NÃO PODE SER ABERTO a mais de 90º ou se anula a garantia.

75001214

SM AT90 W

Dobradiça sem auto-fechamento

Aço soldável

57 + 57

180 lb (80kg)

75057214M

57 AT90 W

Fechador hidráulico

Aço soldável

108 + SM

180 lb (80kg)

75057224M 57SF AT90 W**

Fechador hidráulico de segurança

Aço soldável

108 + 108

260 lb (120kg)

75108214M

Fechador com ação de golpe final

Aço soldável

CONTROLE DE ACESSO

CAPACIDADE DE PESO

Aço soldável

SM + SM

1,500 lb (680kg)

108 AT90 W

75108224M 108SF AT90 W** Fechador de segurança com ação de golpe final

* Condições de garantia variam de acordo com a aplicação e uso do portão ou porta. Consulte os detalhes e limites completos da garantia na página da D&D Technologies.

Suportes de montagem incluídos com a dobradiça. Suportes de montagem em poste vendidos por unidade. Parafusos não incluídos. **Utilize somente o modelo “SF” fechadores (segurança) em portões infantis e de piscinas. As dobradiças têm que ter um espaço de no mínimo de 36” (900mm) entre elas para não serem usadas por crianças como apoio para subir no portão.

48

SURECLOSE® MONTAGEM NIVELADA

DDTECH.COM

Função do Portão

Retenção de abertura não se aplica a portões de segurança

Braçadeira do Suporte de Montagem FECHAMENTO AUTOMÁTICO - FALTA DE SEGURANÇA Modelos

Material del soporte

75108214M 75108213M

Aço Alumínio

No es adecuado para seguridad de niños/piscinas

Velocidade ajustável de auto-fechamento Braçadeira do Suporte de Montagem Modelos

Material del soporte

75108224M 75108223M

Aço

PORTÃO

Use o suporte da braçadeira: 7525 Aço 7515 Aluminio

Es adecuada para seguridad de niños/piscinas* NO MANTENGA LA VERJA ABIERTA

PORTÃO

Use o suporte da braçadeira: 7525 Aço 7515 Alumínio

Montagem embutida: A face do portão e o poste estão alinhados.

AUTOFECHAMENTO - SEGURANÇA (modelo “SF”)

Alumínio

CERCA

CERCA

Ação de fechamento com golpe final

Montagem embutida: A face do portão e o poste estão alinhados.

ATENÇÃO: Quando usado em portões de piscina, sempre consulte as autoridades locais para obter os códigos da piscina.

Um dispositivo de parada para portões DEVE ser instalado ao usar modelos SF. O portão NÃO DEVE poder abrir além de 90°. Isso invalida a garantia.

Braçadeira do Suporte de MontagemFECHAMENTO AUTOMÁTICO - FALTA DE SEGURANÇA

Braçadeira do Suporte de Montagem FECHAMENTO AUTOMÁTICO-SEGURANÇA (modelo “SF”)

Modelos

Material del soporte

Modelos

Material del soporte

75057214M 75057213M

Aço Alumínio

75057224M 75057223M

Aço Alumínio

No es adecuado para seguridad de niños/piscinas

CERCA

CERCA

PORTÃO

Use o suporte da braçadeira: 7525 Aço 7515 Alumínio

This unused image is in Spanish, not Portuguese 6mm 1 " 4

PORTÃOA

Vendido por unidade

62mm 2716 "

70mm 234"

CERCA

55mm 2532"

SM AT90 S 57 AT90 S

Montaje de descarga: La cara de la verja y el poste están alineados.

Usar soporte de poste: 7525 Aço 7515 Aluminio 18mm 23 " 32

M37 x 1.5

6mm 1 4 "

108 AT90 S

77.5mm 31 16 "

103mm 41 16 "

9mm 3 8"

Aço Alumínio

9mm 3 " 8

75001214 75001213

6mm 1 " 4

Material del soporte

Montagem embutida: A face do portão e o poste estão alinhados.

ATENÇÃO: Quando usado em portões de piscina, sempre consulte as autoridades locais para obter os códigos da piscina.

Um dispositivo de parada para portões DEVE ser instalado ao usar modelos SF. O portão NÃO DEVE poder abrir além de 90°. Isso invalida a garantia.

NO CIERRA SOLO

Soportes de montaje de descarga Modelos

PORTÃO

Use o suporte da braçadeira: 7525 Aço 7515 Alumínio

Montagem embutida: A face do portão e o poste estão alinhados.

Es adecuada para seguridad de niños/piscinas* NO MANTENGA LA VERJA ABIERTA

18mm 23 " 32

M37 x 1.5

119mm 4 11 16 "

6mm 1 " 4

55mm 2532"

70mm 234"

DDTECH.COM

SURECLOSE® MONTAGEM NIVELADA

49

MONTAGEM CENTRAL Fechador de dobradiças hidráulico extra-forte embutido • Não requere manutenção, alta resistência à corrosão • Modelos aparafusáveis ou soldáveis disponíveis • Opções múltiplas de ajuste • Auto-fecha portões de até 260 lb (120kg) • Modelos sem auto-fechamento disponíveis • Previne ruído e danos causados pelo batimento do portão • Componentes de Alumínio Anodizado de 50-microns • Não é necessário lixar o revestimento antes de soldar!

• Mounting brackets sold separately (see guide p.45) Montagem Central abre para dentro ou fora adentro o afuera

SM S / SM W 75001113 / 75001114 SEM AUTO-FECHAMENTO

57 S / 57W 75057113M / 75057114M AUTO-FECHÁVEL A 85° Retenção de abertura a 90°

PORTÓN

5

57SF S / 57SF W** 75057123M / 75057124M AUTO-FECHAMENTO A A90°

108 S / 108 W 75108113M / 75108114M AUTOFECHAMENTO A 85° Retenção de Abertura a 90° Com Ação de Golpe Final

CÓDIGO*

MODELO

DESCRIÇÃO

MONTAGEM

75001213

SM AT90 S

Dobradiça sem auto-fechamento

Alumínio aparafusável

75057213M

57 AT90 S

Fechador hidráulico

Alumínio aparafusável

75057223M 57SF AT90 S**

Fechador hidráulico de segurança

Alumínio aparafusável

75108213M

Fechador com ação de golpe final

Alumínio aparafusável

108 AT90 S

POSTE DE PORTÓN

75108223M 108SF AT90 S** Fechador de segurança com ação de golpe final Alumínio aparafusável

108 SF S / 108SF W 75108123M / 75108124M AUTO-FECHAMENTO A A90° Com Ação de Golpe Final

ATENÇÃO: Baseado no tamanho máximo de portão 72”H x 40”W 1800x1000mm. Para portões maiores, ou se as condições climáticas, tais como vento forem fatores importantes, utilize combinações de dobradiças para portões mais pesados. ATENÇÃO: UM Amortecedor de portão DEVE ser usado ao instalar os modelos SF. O portão NÃO PODE SER ABERTO a mais de 90º ou se anula a garantia.

COMBINAÇÃO DOBRADIÇAS

PESO MÁX DO PORTÃO PARA AUTO-FECHAMENTO

57 + SM

90 lb (40kg)

75001214

SM AT90 W

Dobradiça sem auto-fechamento

Aço soldável

57 + 57

180 lb (80kg)

75057214M

57 AT90 W

Fechador hidráulico

Aço soldável

108 + SM

180 lb (80kg)

75057224M 57SF AT90 W**

Fechador hidráulico de segurança

Aço soldável

108 + 108

260 lb (120kg)

75108214M

Fechador com ação de golpe final

Aço soldável

CONTROLE DE ACESSO

CAPACIDADE DE PESO

Fechador de segurança com ação de golpe final golpe final

Aço soldável

SM + SM

1,500 lb (680kg)

108 AT90 W

75108224M 108SF AT90 W**

* Condições de garantia variam de acordo com a aplicação e uso do portão ou porta. Consulte os detalhes e limites completos da Garantia na página da D&D Technologies. Suportes de montagem incluídos com a dobradiça. Suportes de montagem em poste vendidos por unidade. Parafusos não incluídos. **Utilize somente o modelo “SF” fechadores (segurança) em portões infantis e de piscinas. As dobradiças têm que ter um espaço de no mínimo um espaço de 36” (900mm) entre elas para não serem usadas por crianças como apoio para subir no portão.

50

SURECLOSE® MONTAGEM CENTRAL

DDTECH.COM

Retenção de abertura não se aplica a portões de segurança

Função do Portão

Braçadeira do Centro de Montagem FECHAMENTO AUTOMÁTICO-FALTA DE SEGURANÇA Modelos

Material da Braçadeira

75108114M 75108113M

Aço Alumínio

Não é adequado para segurança de crianças/piscina

Velocidade ajustável de auto-fechamento

Braçadeira do Centro de Montagem AUTOFECHAMENTO - SEGURANÇA (modelo “SF”) Modelos

Material da Braçadeira Adequado para a segurança de crianças/piscina*

75108124M 75108123M

Aço Alumínio

CERCA

PORTÃO

CERCA

Use o suporte da braçadeira: 7526 Aço 7511 Alumínio 7512 Alumínio 7513 Alumínio 7514 Alumínio

Centro de Montagem: O centro do portão e o poste estão alinhados.

Braçadeira do Centro de Montagem FECHAMENTO AUTOMÁTICO-FALTA DE SEGURANÇA Modelos

Material da Braçadeira

75057114M 75057113M

Aço Alumínio

Não é adequado para segurança de crianças/piscina

Use o suporte da braçadeira: 7526 Aço 7511 Alumínio 7512 Alumínio 7513 Alumínio 7514 Alumínio

Centro de Montagem: O centro do portão e o poste estão alinhados.

PORTÃO

Use o suporte da braçadeira: 7526 Aço 7511 Alumínio 7512 Alumínio 7513 Alumínio 7514 Alumínio

Braçadeira do Centro de Montagem AUTOFECHAMENTO - SEGURANÇA (modelo “SF”) Modelos

Material da Braçadeira Adequado para a segurança de crianças/piscina*

75057124M 75057123M

Aço Alumínio

CERCA

Centro de Montagem: O centro do portão e o poste estão alinhados.

NÃO DEIXE O PORTÃO ABERTO

ATENÇÃO: Quando usado em portões de piscina, sempre consulte as autoridades locais para obter os códigos da piscina.

Um dispositivo de parada para portões DEVE ser instalado ao usar modelos SF. O portão NÃO DEVE poder abrir além de 90°. Isso invalida a garantia.

PORTÃO

CERCA

Ação de fechamento com golpe final

NÃO DEIXE O PORTÃO ABERTO Centro de Montagem: O centro do portão e o poste estão alinhados.

PORTÃO

Use o suporte da braçadeira: 7526 Aço 7511 Alumínio 7512 Alumínio 7513 Alumínio 7514 Alumínio

ATENÇÃO: Quando usado em portões de piscina, sempre consulte as autoridades locais para obter os códigos da piscina.

Um dispositivo de parada para portões DEVE ser instalado ao usar modelos SF. O portão NÃO DEVE poder abrir além de 90°. Isso invalida a garantia.

SM S & 57 S & 57SF S 6.4mm 1 4"

28mm 1 332"

14mm 9 16 "

55mm 2532"

38mm 1 1 2"

M37 x 1.5

19mm 3 " 4

27mm 1 1 16 "

90mm 317 32"

28mm 1 332"

38mm 1 1 2"

14mm 9 " 16

M37 x 1.5

19mm 3 4"

27mm 1 1 16 "

55mm 2532"

108 S & 108SF S

131.5mm 5316 "

DDTECH.COM

SURECLOSE® MONTAGEM CENTRAL

51

O único Fechador de dobradiça Hidráulico Embutido do Mundo • Fechador hidráulico embutido potente • Sistema hidráulico embutido (não necessita lubrificação) • Válvulas hidráulicas de auto-fechamento e auto-trava facilmente acessíveis e ajustáveis • Mecanismos ocultos invioláveis proporcionam um visual elegante e original • Instalação interna fácil - embutida na porta e batente • Tapa parafusos decorativos incluídos • Testado a mais de 1 milhão de ciclos de abertura e fechamento • Cumpre com os requisitos da Lei ADA • Auto-fechamento silencioso de puertas até 220 lbs (100kg)

5

78108513 DOBRADIÇA PIVOTANTE

77108523 FECHADOR HIDRÁULICO + DOBRADIÇA

CÓDIGO

MODELO

ABERTURA MÁXIMA DA PORTA

VELOCIDADE DE FECHAMENTO AJUSTÁVEL

AÇÃO DE GOLPE FINAL

AJUSTE VERTICAL (ALTURA DA PORTA)

77108523

SureClose® CONCEALFIT KIT (Fechador Hidráulico + Dobradiça)

125º

Sim

Sim (12º-0º)

+/- 5⁄64” (2mm)

5

78108513

Dobradiça (Unidade)

125º

Não

Não

+/- 5⁄64” (2mm)

5

AJUSTE DE PROFUNDIDADE E INCLINAÇÃO

PESO MÁXIMO

⁄64”–1⁄4” (2–6mm)

220 lb (100kg)

⁄64”–1⁄4” (2–6mm)

N/A

*Condições de garantia variam de acordo com a aplicação e uso do portão ou porta. Consulte os detalhes e limites completos da garantia na página da D&D Technologies. Reforços de porta disponíveis para portas internas ocas. Moldes de fresa e guía de perfuração disponíveis para portas e batentes de madeira. Caixas de reforço soldáveis disponíveis para portões de metal.

52

SURECLOSE® CONCEALFIT

DDTECH.COM

Código do produto Descrição DESEMPENHO 77108523 Porta hidráulica mais próxima com dobradiça simples FORTE DE AUTO-FECHAMENTO

PAREDE

PORTA

PAREDE

5ø

12 ø

AJUSTE

UNIDADE

1

Altura da Porta (Vertical)

Ambos

2

Lateral

Ambos

+/- 3⁄64” (1.25mm)

12

BATENTE DA PORTA

7 AJUSTES DIFERENTES PARA UMA INSTALAÇÃO PERFEITA REF

Zona de Trava Zona de movimento

* ATENÇÃO: É necessário um BATENTE DE PORTA montado no piso para impedir que uma porta se abra além de 125˚ (veja o diagrama acima). Forçar uma porta além da abertura de 125° pode danificar mais a moldura da porta. A falha na instalação de um batente da porta, quando necessário, pode anular a garantia.

GAMA +/- 5⁄64” (2mm) con

⁄ ” (1.25mm) etapas

3 64

3

Profundidade e inclinação

Ambos

Brecha entre batente e porta ajustável de 5⁄64” (2mm) – 1⁄4” (6mm)

4

Velocidade do golpe final de fechamento da porta

Fechador

Entre 12º–0º

5

Arco de abertura da porta Fechador

Etapas 60º, 80º, 100º & 125º

6

Velocidade de Fechamento Fechador da Porta

125º to 0º

UM PAR, FECHADOR HIDRÁULICO + DOBRADIÇA Peso Máximo da Porta

220 lbs (100kg)

Largura Máxima da Porta

48” (1220mm)

Espessura Mínima da Porta

19⁄16” (40mm)

Ângulo Máximo de Abertura

125º

Ação de golpe final

12º–0º

1 6

2

5

3

4 4

ADJUSTABLE 1/16" - 1/4" (2mm - 6mm)

1-1/4" (31.8mm) 7/16" (11mm)

7/16" (11mm)

2-47/64" (69.5mm)

10-1/32" (255mm)

1-5/32" 29.5mm)

4-31/64" (114mm)

5-29/32" (150mm)

1-7/32" (31mm)

(

2-1/8" (54mm) 5-1/32" (127.6mm)

7/16" 7/16" (11mm) (11mm)

1-7/32" (31mm)

2-15/64" (56.6mm)

1-1/4" (31.8mm)

5-29/ 32" ( 150m m )

1-1/4 (31.8mm)

ADJUSTABLE 1/16" - 1/4" (2mm-6mm)

DDTECH.COM

SURECLOSE® CONCEALFIT

53

Fechador Hidráulico para Portões Montados com Dobradiça Central

1³⁄¹⁶ “- 1⅞” (30-48mm)

• Fechador hidráulico suave e silencioso opcional • Velocidade de auto-fechamento e ação de golpe final ajustáveis • Serve para a maioria dos portões com dobradiças de montagem central • Fácil instalação: montagem na parte de cima do portão • Auto-fechamento de portões até 180 lb (80kg) • Ajuste horizontal: para brechas de até 4” (100mm) • Abre e auto-fecha a partir de 90˚(sem retenção de abertura) • Não requer manutenção, nem lubrificação • Alta resistência à corrosão - anodizado a 50-microns • Inclui suportes de montagem para portão e postes

Ponto pivotante e brecha entre portão e poste

2” - 4” (50-100mm)

5

CÓDIGO*

MODELO

DESCRIÇÃO

72108423

SC 108SF S**

Fechador hidráulico – Suportes de Alumínio

Models

Bracket Material

72108423

Aluminum

SELF-CLOSING - SAFETY (SF Model)

Suitable for child/pool safety* DO NOT PROP GATE OPEN Center Mounted: Center of gate and post are aligned.

Mounting Brackets & Fasteners included

GATE

[55mm] 21 " 8

FENCE

POSTE

EASY – Closer

PORTÓN

Função do Portão

CAUTION: When used on swimming pool gates, always consult local authorities for swimming pool Codes.

A gate-stop must be installed when using SF models. Gate MUST NOT be allowed to open past 90˚. Doing so voids warranty.

Ação de fechamento com golpe final

LARGURA DO PORTÃO

PESO MÁXIMO DE AUTO-FECHAMENTO DO PORTÃO

40” (1000mm) de largura

176 lb (80kg)

48” (1200mm) de largura

132 lb (60kg)

[30 - 48mm] 13 "- 17 " 8 16

ATENÇÃO: Baseado na largura máxima de portão 40”W (1000mm) e 48”W (1200mm). Para portões mais largos, ou se as condições climáticas, tais como vento forem fatores importantes, utilize combinações de dobradiças + fechadores hidráulicos SureClose® para portões mais pesados.

ATENÇÃO: UM Amortecedor de portão DEVE ser usado ao instalar modelos SF. O portão NÃO PODE SER ABERTO a mais de 90º ou se anula a garantia. *Todos os fechadores hidráulicos EASY incluem parafusos e suportes de montagem para portões e postes.

*Condições de garantia variam de acordo com a aplicação e uso do portão ou porta. Consulte os detalhes e limites completos da garantia na página da D&D Technologies. Todos os fechadores hidráulicos EASY incluem parafusos e suportes de montagem para portão e poste. **SF = O portão não permanece aberto a 90° (para portões de segurança).

NÃO utilize dobradiças com retenção de abertura a 90° em portões de segurança infantil ou para piscinas.

54

SURECLOSE® EASY

1 [83mm] 3 4"

[50 - 200mm] 2" - 4"

DDTECH.COM

[67mm] 25 " 8

Velocidade ajustável de auto-fechamento

[50mm] 115 " 16

SHUTIt

BADASS™

Dobradiças extra fortes testadas a mais de 1 milhão de ciclos. Ajustável e revestível com pintura eletrostática.

Eixo extra-forte (ferrolho)

Buchas exatas

Todas as dobradiças têm a mais alta classificação de peso da indústria

Distribui a carga do portão para um desemplenho ótimo e uma longa vida útil

Revestimento em Zinco

A melhor tolerância do setor • Feita à perfeição por máquina CNC • Rotação virtualmente livre de fricção

• Previne oxidação e corrosão • Não é necessário lixar antes de soldar •Em todos os componentes, excepto alumínio, aço inoxidável e aparência oxidada

Corpo (montado na porta) da dobradiça

• Para superfícies redondas ou planas •Acabamento fosco decorativo

Suporte (montado no poste)

NOVO rolamento vedado a alta temperatura

• Ajustável horizontalmente para uma instalação perfeita • Mecanizado precisamente para proporcionar uma superfície máxima de soldagem

Porca de Bloqueio Especial Stover

1 Rolamento Vedado

Self-Closing CI3850 ™

2 Rolamentos Vedados

A

B

Heavy Duty BadAss™

3 Rolamentos Vedados DDTECH.COM

LED I USA

Baby BadAss™

ZINC PLATED

N

• Porcas com formato inovador proporcionam uma fricção resistente à vibração • A parte superior da porca é deformada propositalmente para criar duas ou três zonas de bloqueio (pode ser reutilizada 2 a 3 vezes) • Todas estas porcas de bloqueio de metal suportam temperaturas mais elevadas que as porcas de bloqueio de nylon

SSEM

• Dobradiças revestíveis em pó eletrostático depois de instaladas no portão (exceto a dobradiça de auto-fechamento CI3850) • Jamais requer lubrificação ou manutenção • Opções de dobradiças com 1, 2, 3 ou 4 rolamentos • Desempenho melhor que carros de rodas que requerem lubrificação periódica

5 YEARS ON BEARINGS

BadAss™ Strap Hinge

4 Rolamentos Vedados Dobradiças Shut-It®

55

SHUTIt

CI3000 ORIGINAL

CI3600 BABY

CI3100 ORIGINAL OXIDADO

CI3200 COMBINAÇÃO CORPO EM ALUMÍNIO E AÇO

CI3620 BABY OXIDADO

BADASS™

CI3300 COMBINAÇÃO CORPO EM ALUMÍNIO E AÇO

CI3650 BABY ALUMÍNIO

CI3400 ALUMÍNIO

CI3670 COMBINAÇÃO BABY

CI3500 EXTRA-FORTE

CI3520 100 ANOS

CI3850 DOBRADIÇA COM AUTO-FECHAMENTO

CI3800 AÇO INOXIDÁVEL

CÓDIGO

PRODUTO

**VARIAÇÃO DE ESPAÇO

ACABAMENTO

NO. DE ROLAMENTOS VEDADOS

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

CARGA MÁXIMA DO PORTÃO

*MATERIAL DO SUPORTE DE MONTAGEM

MATERIAL DO CORPO

ALTURA

PESO

CI3000

Original BadAss™

23⁄8”–27⁄8" (61-74mm)

Zinco

2

1,100 lb (500kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

33⁄4" (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3100

Original Oxidado™

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Sem Acabamento

2

1,100 lb (500kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3200

Combinação Alumínio/Aço BadAss™

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Sem Acabamento / Zinco

2

600 lb (270kg)

1,000 lb (450kg)

Alumínio

Aço

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3300

Combinação Alumínio/Aço BadAss™

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Zinco / Sem Acabamento

2

600 lb (270kg)

1,000 lb (450kg)

Aço

Alumínio

33⁄4” (97mm)

2 lb (1kg)

CI3400

BadAss™ Alumínio

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Sem Acabamento

2

600 lb (270kg)

1,000 lb (450kg)

Alumínio

Alumínio

33⁄4” (97mm)

2 lb (1kg)

CI3500

BadAss™ Extra-forte

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Zinco

3

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

33⁄4” (97mm)

3.5 lb (1.6kg)

CI3520

BadAss™ 100 Anos

21⁄2”–3" (64-76mm)

Zinco

3

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

41⁄8" (104mm)

3.5 lb (1.6kg)

CI3600

Baby BadAss™

21⁄2”–3” (64-76mm)

Zinco

1

300 lb (140kg)

500 lb (230kg)

Aço

Aço

13⁄8" (33mm)

1 lb (0.5kg)

CI3620

Baby BadAss™ Oxidado

21⁄2”–3” (64-76mm)

Sem Acabamento

1

300 lb (140kg)

500 lb (230kg)

Aço

Aço

13⁄8” (33mm)

1 lb (0.5kg)

CI3650

Baby BadAss™ Alumínio

21⁄2”–3” (64-76mm)

Sem Acabamento

1

300 lb (140kg)

500 lb (230kg)

Alumínio

Alumínio

13⁄8” (33mm)

0.5 lb (0.2kg)

CI3670

Baby BadAss™ Combinação Alumínio/Aço

21⁄2”–3” (64-76mm)

Zinco / Sem Acabamento

1

300 lb (140kg)

500 lb (230kg)

Aço

Alumínio

13⁄8” (33mm)

1 lb (0.5kg)

CI3800

BadAss™ Aço Inoxidável †

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Sem Acabamento

2

1,100 lb (500kg)

2,000 lb (900kg)

Aço inoxidável

Aço inoxidável

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3850

BadAss™ Kit Auto-fechamento † †

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Zinco

2/2

300 lb (140kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

5" (127mm)

5.5 lb (2.5kg)

* Para soldar o suporte de montagem, solde em postes redondos, primeiro solde 11⁄2 x 1⁄2 x 1⁄8” (38x13x3mm) o canal da barra de aço A36 ao acople. Uma vez frio, solde o canal da barra ao poste da cerca.

Postes quadrados: afixados a 2.75” (70mm). Postes redondos: brecha mínima 0. **Suporte de montagem ajustável para instalações perfeitas. † Todos os componentes, incluso os rolamentos vedados, são feitos de aço inoxidável. † † O Kit inclui uma dobradiça auto-fechante e uma C13000.

O peso máximo da porta é 1.100 libras (500kg), mas o peso máximo do fechamento automático é 300 libras (140kg). Todas as classificações de peso são baseadas no uso de duas dobradiças.

56

DOBRADIÇAS Shut-It®

DDTECH.COM

CI3700 APARAFUSÁVEL

CI3750 APARAFUSÁVEL BABY

CI3770 MEIO APARAFUSÁVEL BOLT-ON

CI3720 APARAFUSÁVEL MONTAGEM FRONTAL

CI3050 SOLDÁVEL MONTAGEM FRONTAL

CI2053– 6" (152MM) APARAFUSÁVEL REDONDA BOLT-ON CI2051– 4" (102MM) APARAFUSÁVEL REDONDA

CI3925 10" (254MM) DOBRADIÇA DE CORREIA

CI3900 6" (152MM) DOBRADIÇA DE CORREIA

CI3950 DOBRADIÇA DE CILINDRO

CI3075 VERSAWELD™

CÓDIGO

PRODUTO

**VARIAÇÃO DE ESPAÇO

ACABAMENTO

NO. DE ROLAMENTOS VEDADOS

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

CARGA MÁXIMA DO PORTÃO

*MATERIAL DO SUPORTE DE MONTAGEM

MATERIAL DO CORPO

ALTURA

PESO

CI2051

4” (102mm) BadAss™ Aparafusável Redonda

23⁄4”–33⁄16" (69-81mm)

Zinco

2

1,000 lb (450kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

71⁄2" (191mm)

5 lb (2.3kg)

CI2053

6” (152mm) Round Bolt-on BadAss™ Aparafusável Redonda

23⁄4”–33⁄16” (69-81mm)

Zinco

2

1,000 lb (450kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

10 lb (4.5kg)

CI2054

8” (203mm) BadAss™ Aparafusável Redonda

23⁄4”–33⁄16” (69-81mm)

Zinco

2

1,000 lb (450kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

15 lb (6.8kg)

CI3700

BadAss™ Aparafusável

27⁄8”–33⁄8" (74-86mm)

Zinco

2

1,000 lb (450kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

3.5 lb (1.6kg)

CI3750

Baby BadAss™ Aparafusável

3”–31⁄2” (76-89mm)

Zinco

1

250 lb (110kg)

600 lb (270kg)

Aço

Aço

4" (102mm)

2.0 lb (1kg)

CI3770

Meio Aparafusável BadAss™

23⁄4”–31⁄8” (67-80mm)

Zinco

2

1,000 lb (450kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3780

Meio Aparafusável Aço/ Aluminio BadAss™

23⁄4”–31⁄8” (67-80mm)

Zinco

2

600 lb (270kg)

1000 lb (450kg)

Aço

Aluminio

71⁄2” (191mm)

2.4 lb (1.1kg)

CI3720

Montagem Frontal Aparafusável BadAss™

1 ⁄2”–1” (13-25mm)

Zinco

2

1,100 lb (500kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

3.8 lb (1.7kg)

CI3050

Montagem Frontal Soldável BadAss™

1 ⁄2”–1” (13-25mm)

Zinco

2

1,100 lb (500kg)

2,000 lb (900kg)

Aço

Aço

37⁄8” (98mm)

1.8 lb (0.8kg)

CI3900

6” (152mm) Dobradiça de Correia

Afixado a 1⁄2” (13mm)

Zinco

4

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

6” (150mm)

6 lb (2.7kg)

CI3925

10” (254mm) Dobradiça de Correia

Afixado a 1⁄2” (13mm)

Zinco

4

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

6” (150mm)

7.5 lb (3.4kg)

CI3975

Kit Dobradiça de Correia Uphill *

Afixado a 1⁄2” (13mm)

Zinco

4/4

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

6” (150mm)

13.5 lb (6.1kg)

CI3950

Dobradiça de Cilindro

Afixado a 1⁄2” (13mm)

Zinco

4

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

6” (150mm)

4.0 lb (1.8kg)

CI3075

VersaWeld™ BadAss™

Fixed 23⁄4” (70mm)

Zinc

2

1,100 lb (500kg)

2,000 lb (900kg)

Acero

Acero

33⁄4” (95mm)

2.2 lb (1.0kg)

* Para soldar o suporte de montagem, solde em postes redondos, primeiro solde 11⁄2 x 1⁄2 x 1⁄8” (38x13x3mm) o canal da barra de aço A36 ao acople.

Uma vez frio, solde o canal da barra ao poste da cerca.

Postes quadrados: afixados a 2.75” (70mm). Postes redondos: brecha mínima 0. **Suporte de montagem ajustável para instalações perfeitas. † Todos os componentes, incluso os rolamentos vedados, são feitos de aço inoxidável. † † O Kit inclui uma dobradiça auto-fechante e uma C13000.

O peso máximo da porta é 1.100 libras (500kg), mas o peso máximo do fechamento automático é 300 libras (140kg). Todas as classificações de peso são baseadas no uso de duas dobradiças.

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS Shut-It®

57

CI3600 – Baby BadAss™ Aço CI3620 – Baby BadAss™ ‘Oxidado’ CI3650 – Baby BadAss™ Alumínio CI3670 – Baby BadAss™ Combinação

SEALED BEARING

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3600

Zinco

Soldar

21⁄2”–3” (64-76mm)

Aço

Aço

13⁄8” (33mm)

1 lb (0.5kg)

CI3620

Sem acabamento

Soldar

21⁄2”–3” (64-76mm)

Aço

Aço

13⁄8” (33mm)

1 lb (0.5kg)

CI3650

Sem acabamento

Soldar

21⁄2”–3” (64-76mm)

Alumínio

Alumínio

13⁄8” (33mm)

1 lb (0.5kg)

CI3670

Zinco/ Sem acabamento

Soldar

21⁄2”–3” (64-76mm)

Aço

Alumínio

13⁄8” (33mm)

1 lb (0.5kg)

• Um rolamento vedado dispensa manutenção (lubrificação) • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Desenhados para portões mais leves • Ranhurada para ajustes fáceis • Ideal para instalações em postes quadrados ou redondos • Classificação de carga por portão: 500 lb (230kg) • Peso máximo del portón: 300 lb (140kg)

1.4” (36mm) (FIXED)

2.5 TO 3” (64-76mm) (ADJUSTABLE)

ACABAMENTO FIXAÇÃO

DOBRADIÇAS Shut-It®

BEARINGS

VARIAÇÃO SUPORTE DE CORPO DE ESPAÇO MONTAGEM

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

Zinco

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Aço

Aço

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3100

Sem Acabamento

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Aço

Aço

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

(61-74mm) (ADJUSTABLE)

58

SEALED

CI3000

• Suporte de montagem ajustável para instalações precisas • Dois rolamentos vedados dispensam manutenção • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis pintura 2.4 TO com 2.9” (61-74mm) eletrostática (ADJUSTABLE) • Ideal para instalações em postes quadrados ou redondos • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) 1.5” 1.7” 1.5” • Peso máximo do portão: 2.4 TO 2.9” (38mm) (43mm) 1,100 (38mm) lb (500kg)

1.7” (43mm)

.5” (13mm)

1.3” (33mm) .75” (19mm)

1.5” (38mm)

CI3000 – BadAss™ Original CI3100 – BadAss™ Original ‘Oxidada’ CÓDIGO

1.8” (46mm)

1.2 TO 1.7” (30-43mm) (ADJUSTABLE)

.2” (5mm)

3.8” 2.8 (97-mm) (71mm)”

3.8” 2.8 (97-mm) (71mm)” 1.1 TO 1.5” (28-38mm)

1.5” (38mm) (ADJUSTABLE)

1.5” (38mm)

DDTECH.COM

1.1 TO 1.5” (28-38mm) (ADJUSTABLE)

1.25” (32mm)

.2” (5mm)

1.25” (32mm)

CI3200 – BadAss™ Combo Corpo em Aço CI3300 – BadAss™ Combo Corpo em Alumínio CI3400 – BadAss™ Alumínio SEALED BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3200

Sem acabamento/Zinco

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Alumínio

Aço

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3300

Sem acabamento/Zinco

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Aço

Alumínio

33⁄4” (97mm)

2 lb (1kg)

CI3400

Sem acabamento

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Alumínio

Alumínio

33⁄4” (97mm)

2 lb (1kg)

• Suportes de montagem para instalações precisas • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática 2.4 TO 2.9” • Perfeito para instalações de alta qualidade (61mm-74mm) (ADJUSTABLE) • Para instalações em postes quadrados o redondos • Classificação de carga por portão: 1,000 lb (450kg) 2.4 TO 2.9” (61mm-74mm) 1.7” 1.5” • Peso máximo do portão: 600 lb (270kg) (ADJUSTABLE) (43mm) (38mm)

.2” (5mm)

.2” (5mm) 3.8” 2.8” (97mm) (71mm)

1.5” (38mm)

1.7” 1.5” (43mm) (38mm)

1.25” (32mm)

3.8” 2.8” (97mm) (71mm)

1.5” (38mm)

1.25” (32mm)

1.1 TO 1.5” (28mm-38mm) (ADJUSTABLE) 1.1 TO 1.5” (28mm-38mm) (ADJUSTABLE)

SEALED BEARINGS

CI3800 – BadAss™ Aço Inoxidável CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3800

Sem acabamento

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Aço inoxidável

Aço inoxidável

33⁄4” (97mm)

2.5 lb (1.1kg)

• Aço inoxidável 304 inclui os rolamentos, o eixo, as arandelas e contraporcas • Dois rolamentos vedados dispensam manutenção • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Suporte de montagem ajustável para instalações precisas • Ideal para instalações em postes quadrados ou redondos • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) 2.4 TO 2.9” • Peso máximo do portão: 1,100 lb (500kg) (61mm-74mm) (ADJUSTABLE)

1.7” 1.5” (43mm) (38mm)

.2” (5mm)

3.8” 2.8” (97mm) (71mm)

1.25” (32mm)

1.5” (38mm)

1.1 TO 1.5” (28mm-38mm) (ADJUSTABLE)

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS Shut-It®

59

SEALED BEARINGS

CI3500 – BadAss™ Extra-forte CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3500

Zinco

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

Aço

Aço

313⁄16” (97mm)

3.5 lb (1.6kg)

5mm

• Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática 61-74mm • Suporte de montagem ajustável para instalações precisas ADJUSTABLE • Ideal para instalações em postes quadrados ou redondos • Capacidade de carga 50% maior que a BadAss Original • Garantida por 100 anos!

43mm 38mm • Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg) • Peso máximo del portón: 1,500 lb (680kg)

44mm

97mm 71mm 38mm

5mm

61-74mm ADJUSTABLE 28-38mm 97mm 71mm ADJUSTABLE

43mm 38mm

44mm

38mm

CI3520 – BadAss™ 100 Anos

28-38mm ADJUSTABLE SEALED BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3520

Zinco

Soldar

21⁄2”–3” (64-76mm)

Aço

Aço

43⁄32” (104mm)

3.5 lb (1.6kg) .3” (8mm)

2.5 TO 3” (64-76mm)

• Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura (ADJUSTABLE) eletrostática • Suporte de montagem mais espesso e1.7”eixo1.5” com maior (43mm) (38mm) força tensil • Ideal para instalações en postes quadrados ou redondos • Suporte de montagem ajustável para instalações precisas • Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg) 2.5 TO 3” • Peso máximo del portón: 1,500 lb (680kg) (64-76mm)

3.1” 4.1” (104mm) (79mm)

1.75” (44mm)

.3” (8mm)

1.2 TO 1.7” (30-43mm) (ADJUSTABLE)

(ADJUSTABLE)

3.1” 4.1” (104mm) (79mm) 1.7” (43mm)

60

DOBRADIÇAS Shut-It®

1.5” (38mm)

DDTECH.COM

1.2 TO 1.7” (30-43mm) (ADJUSTABLE)

1.75” (44mm)

CI3850 – Kit de Dobradiça de Auto-fechamento BadAss™ CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

CI3850

Zinco

Soldar

23⁄8”–27⁄8” (61-74mm)

SEALED BEARINGS

POR BISAGRA

SUPORTE ALTURA DE MON- CORPO INCH/MM TAGEM Aço

Aço

PESO LB/KG

5” (127mm)

5.5 lb (2.5kg)

.2” (5mm)

• 1 Dobradiça de auto-fechamento + 1 dobradiça BadAss™ Original • Dobradiça de auto-fechamento extra-forte de fácil instalação • 5 ajustes de tensão nas dobradiças de auto2” 1.5” (38mm) fechamento (51mm) • Abertura do portão de -5º a 110º • Ideal para instalações de barra anti-pânico • O fechador é embutido na dobradiça (não revestível em pintura eletrostática) • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) • Peso máximo del portón: 300 lb (130kg)

2.4 TO 2.9” (61-74mm) ADJUSTABLE 5” (127mm)

3.2” (81mm)

4.1” (104mm)

SPRING TORQUE ADJUSTMENT RING

1.1” TO 1.5” (28-38mm) (ADJUSTABLE)

CI3950 – BadAss™ Dobradiça de Cilindro

SEALED BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3950

Zinco

Aparafusável

3”-31⁄2” (76-89mm)

Aço

Aço

4” (102mm)

2.0 lb (1kg)

2.6” (66mm) 1.7” (43mm)

1.7” (43mm)

.4” (10mm)

1.9” (48mm) 1” (25mm)

2.6” (66mm) 1.9” (48mm)

1” (25mm) 2X .5” (13mm)

1.85” (47mm)

• A dobradiça de cilindro BadAss™ é a mais forte e versátil do mercado • Rolamentos de alta temperatura, revestível em pintura eletrostática • Ideal para quase todas as instalações em postes quadrados • Instalações aparafusáveis e soldáveis • Abertura a 180º se necessário • Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg) • Peso máximo del portón: 1,500 lb (680kg)

2X 1” (25mm) .25” (6mm)

2X 2” (51mm) 5.9” (150mm)

2.25” (57mm)

4X .4” (10mm) SLOTS FOR 3/8 BOLTS

DDTECH.COM

2X .5” (13mm)

DOBRADIÇAS Shut-It®

61

BadAss™ Redonda Aparafusável CI2051– 4” (100mm) & CI2053 – 6” (170mm)

SEALED BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI2051

Zinco

Aparafusável

23⁄4–33⁄16” (69-81mm)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

5 lb (2.3kg)

CI2053

Zinc

Atornillable

23⁄4–33⁄16” (69-81mm)

Acero

Acero

71⁄2” (191mm)

10 lb (4.5kg)

.625” (16mm) 2 PL

1.1” (28mm) 4” (102mm)

2.4” (61mm)

1.5” (38mm)

.25” (6mm) 3.75” (95mm)

1” • Para instalações de 2.8” poste (71mm) quadrado a estruturas 1.5” (38mm) (25mm) redondas • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em 2.4” (61mm) pintura eletrostática • Cilindro ajustável para instalações precisas .25” • Abraçadeiras aparafusáveis planas afixáveis com (6mm) pinos • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) • Peso máximo do portão: 1,000 lb (450kg) .4”

2.2” (56mm)

7.5” (191mm)

5.4” (137mm) 2.2” (56mm)

3.8” (97mm) 3.5” (89mm) (FIXED)

1.1” (28mm)

4.9 TO 5.4” (124-137mm) (ADJUSTABLE) 1.6” (41mm)

.625” (16mm) 2 PL

(10mm)

6.625” (168mm)

CI2051

1.5” (38mm)

5.9” (150mm)

2.4” (61mm)

1.9” (48mm) 7.5” (191mm)

1.5” (38mm)

2.8” (71mm)

5.4” (137mm) 1.9” (48mm)

2.4” (61mm)

5.75” (146mm)

1.1” (28mm)

CI2053 .25” (6mm) 5” (127mm) (FIXED) 6.3 TO 6.8” (160-173mm) (ADJUSTABLE)

SEALED BEARING

CI3750 – Baby BadAss™ Aparafusável CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3750

Zinco

Aparafusável

3-31⁄2” (76-89mm)

Aço

Aço

4” (102mm)

2.0 lb (1kg)

.438” (11mm) 2 PL

.438” (11mm) 2 PL

.9” (23mm)

• Dobradiças ajustáveis para instalações perfeitas • Dobradiças aparafusáveis planas afixáveis com pinos 4” (102mm) 2.25” • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em (57mm) pintura eletrostática • Para instalações aonde soldar não é uma opção • Classificação de carga por portão: 600 lb (270kg) .75” (19mm) • Peso máximo do portão: 250 lb (110kg) 1.5”

.9” (23mm)

DOBRADIÇAS Shut-It®

2.25” (57mm)

1.4 TO 1.9” (36-48mm) (ADJUSTABLE)

1.5” (38mm)

3 TO 3.5” (76-89mm) (ADJUSTABLE) .25” (6mm)

(38mm)

62

4” (102mm)

1.8” (46mm) 1.3” (33mm)

1.6” (41mm) (FIXED)

DDTECH.COM

.25(6mm)

.75” (19mm) 1.5” (38mm)

SEALED

CI3700 – BadAss™ Aparafusável

BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3700

Zinco

Aparafusável

27⁄8–33⁄8” (74-86mm)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

3.5 lb (1.6kg)

.625” (16mm) 2 PL

.625” (16mm) 2 PL

2.4” (61mm)

7.5” (191mm)

7.5” (191mm)

3.8” (97mm)

5.4” (137mm)

• BadAss™ dobradiças aparafusáveis são desenhadas para instalações aonde soldar não é uma opção • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Suporte de montagem ajustável1.5”para postes quadrados (38mm) • Dobradiças aparafusáveis planas afixáveis com pinos • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) • Peso máximo do portão: 1,000 lb (450kg)

2.8” (71mm)

5.4” (137mm)

2.4” (61mm)

.25” (6mm)

.25” (6mm)

2.9 TO 3.4” (74-97mm) (ADJUSTABLE)

1.5” (38mm)

1.1” (28mm)

1.7” (43mm)

CI3770 - Meio Aparafusável BadAss™

EW CI3780 - Meio Aparafusável Combo Aço-Alumínio BadAss™ N PRODUCT CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3770

Zinco

Aparafusável/ Soldável

23⁄4–31⁄8” (67-80mm)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

2.5 lb (1.1kg)

CI3780

Zinco

Aparafusável/ Soldável

23⁄4–31⁄8” (67-80mm)

Aço

Alumínio

SEALED BEARINGS

2 PL

2.4” (61mm)

PER HINGE

• As dobradiças BadAss™ foram desenhadas para instalações aonde soldar não é uma opção • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Se aparafusadas ao poste da cerca e soldadas ao portão de alumínio • Ajustável horizontalmente até 1⁄2“ (13mm) • CI3770 Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) • Peso máximo do portão: 1000 lb (450kg) • CI3780 Classificação de carga por portão: 1,000 lb (450kg) • Peso máximo do portão: 600 lb (270kg)

71⁄2” 2.4 lb (191mm) (1.1kg) .625” (16mm)

3.8” (97mm)

1.25” (32mm) 2.8” (71mm)

5.4” 7.5” (137mm) (191mm)

2.4” (61mm)

.25” (6mm) 1.3 TO 1.8” (33-46mm) (ADJUSTABLE)

DDTECH.COM

1.7” (43mm)

1.5” (38mm)

2.7 TO 3.1” (69-79mm) (ADJUSTABLE)

1.1” (28mm)

1.5” (38mm)

DOBRADIÇAS Shut-It®

63

EW N PRODUCT

CI3720 – BadAss™ Aparafusável Montagem Frontal CI3050 – BadAss™ Soldável de Montagem Frontal • Abre até 180° • Serve para brechas de portão de até 1⁄2“ (13mm) • Ajustável horizontalmente até 1⁄2“ (13mm) • Ambos modelos para soldar e aparafusar disponíveis • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg) • Peso máximo do portão: 1,100 lb (500kg)

CÓDIGO ACABAMENTO SEALED BEARINGS

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3720

Zinco

Aparafusável

1 ⁄2-1” (13-25mm)

Aço

Aço

71⁄2” (191mm)

3.8 lb (1.7kg)

CI3050

Zinco

Soldar

1 ⁄2-1” (13-25mm)

Aço

Aço

37⁄8” (98mm)

1.8 lb (0.8kg)

(

0.2" (4.8mm)

2.5" (64mm) 0.6" 16.3mm)

1.5" 37.5mm)

(

1" (25.7mm)

4.1" (104mm) 0.5" (12.7mm) ADJUSTABLE

2.2" (55mm) (

1.7" 43mm)

2" (53mm)

1.5" (38.1mm)

1.5" (38.1mm)

2.8" (71mm)

7.5" (190.5mm)

3.8" (98mm)

2.3" (59.7mm)

3.8" (98mm)

0.2" (5mm)

0.5" (12.7mm)

1.5" (38mm)

CI3075 – Dobradiça VersaWeld™ BadAss™ CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3075

Zinco

Soldar

Postes quadrados: Fixed 23⁄4” (70mm).

Postes redondos, sem brecha

Aço

Aço

33⁄4” (95mm)

2.2 lb (1kg)

SEALED BEARINGS

2 13/64" (55.56mm)

64

DOBRADIÇAS Shut-It®

DDTECH.COM

3 55/64" (98mm)

(

1 17/64" (32mm)

• Peso máximo do portão: 1,100 lb (500kg)

2 13/64" (56mm)

1 17/64" (32mm)

• Uma dobradiça simples soldável em qualquer portão • Serve para postes quadrados ou redondos sem adaptadores • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Mais suave que as dobradiças de bloco ou cilindro • 2 rolamentos vedados 2 43/64" (68mm) • Não requer manutenção, nem lubrificação • Classificação de carga por portão: 2,000 lb (900kg)

EW N PRODUCT

1 11/16" 43mm)

CI3975 Kit de Dobradiça de Correia para inclinações ascendentes Uphill BadAss™ (Includes: 1x CI3900 + 1x CI3925)

SEALED BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI3975

Zinco

Soldar

Afixado a 1⁄2” (13mm)

Aço

Aço

6” (150mm)

13.5 lb (6.1kg)

PER HINGE

• Adequada para portões motorizados, pesados ou em inclinações ascendentes • Rolamentos de alta temperatura, revestíveis em pintura eletrostática • Para instalações soldadas e postes quadrados • Componentes externos em revestimento electrolítico ROAD de Zinco 1 • Abertura de 180º; variação de espaço ⁄2“ (13mm) • Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg) • Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg)

DRIVEWAY

DRIVEWAY

ROAD

MATRIZ GRADIENTE DE INCLINAÇÃO DISPONÍVEL NA PÁGINA DA D&D’S WEBSITE OU A PEDIDO

CI3900 – 6” (152mm) BadAss™ Dobradiça de Correia 1.85” (47mm)

.4” (10mm)

CÓDIGO

ACABAMENTO

CI3900

Zinco

VARIAÇÃO DE ESPAÇO (10mm)

FIXAÇÃO.4”

Afixado a 1⁄2” (13mm)

Soldar

SUPORTE DE MONTAGEM

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

Aço

Aço

6” (150mm)

6 lb (2.7kg)

6.9” (175mm) 6” (152mm)

2” (51mm) .25” (6mm) 6” (152mm)

1.85” (47mm)

.4” (10mm)

2” (51mm)

.4” (10mm)

1” (25mm) 6.9” (175mm)

6” (152mm)

6” (152mm)

6.9” (175mm)

CI3925 – 10” (245mm) BadAss™ Dobradiça de Correia 2” (51mm)

.25” (6mm)

1.85” (47mm)

.4” (10mm)

ACABAMENCÓDIGO 6” (152mm) TO

FIXAÇÃO .4”

Zinco

Soldar

1” (25mm)

10.9” (277mm) 10” (254mm)

CORPO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

3-31⁄2” (76-89mm)

Aço

Aço

6” (150mm)

7.5 lb (3.4kg)

(10mm)

2” (51mm)

CI3925

VARIAÇÃO DE ESPAÇO

SUPORTE DE MONTAGEM

6” (152mm) 6.9” (175mm)

2” (51mm) .25” (6mm) 5.9” (150mm)

1.85” (47mm)

2” (51mm)

.4” (10mm)

.4” (10mm)

1” (25mm)

10” (254mm)

10.9” (277mm)

10.9” (277mm)

10” (254mm)

DDTECH.COM

DOBRADIÇAS Shut-It®

65 2” (51mm)

.25” (6mm)

SHUTIt

HARDCORE™

Anatomia de uma Roda Shut-It® para portão de correr Revestimento Eletrolítico de Zinco

Aço Duro

• Proteção duradoura contra oxidação e corrosão • Em todos os compomentes das rodas exceto nas placas do carro de alumínio

A linha Shut-It® utiliza o aço mais duro da intústria nas nossas rodas, tornandoas duras em seu núcleo (Classificação 30 RC)

Maior resistência na indústria • Rotação virtualmente livre de fricção

Espaçador (buchas) • Opções de espaçador para 11⁄2" (38mm) y 2" (51mm) de largura • Distribui a carga diretamente no anel central dos rolamentos vedados para um ótimo rendimento e longa vida útil

Dois rolamentos selados • Não requer lubrificação nem manutenção

Perfil da Roda Estreita Reduz a possibilidade da roda se chocar com detritos e sair do trilho

Placas do Carro

PARA INSTALAÇÕES DE PORTÕES CANTILEVER E DE CORRER CONSULTE P.72-74

• As mais versáteis para garantir espaço adequado debaixo dos portões • Não requer armazenagem de várias caixas de rodas • Cumpre com a norma técnica UL 325 • Menos chamativas que as caixas de rodas • Serve para todas as larguras padrão de portões • Ajustável verticalmente • Disponível em alumínio e aço

66

Shut-It® RODAS PARA PORTÕES

DDTECH.COM

SHUTIt

CI2240 CONJUNTO DE RODA CANTILEVER HARDCORE

CI2300 CONJUNTO DE GUÍA DE PORTÃO HARDCORE

HARDCORE™

CI2515 RODA HARDCORE™ COM PLACA DE CARRO COM RANHURA

CI2620 RODA EM V HARDCORE™

ACABAMENTO

NÚMERO DE ROLAMENTOS

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

CARGA MÁXIMA DO PORTÃO

MATERIAL DA RODA

MATERIAL DA PLACA DE CARRO

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CÓDIGO

PRODUTO

FIXAÇÃO

CI2140

4” (102mm) Conjunto de Placa de Carro - Aço ††

Soldar

Zinco

-

-

-

Aço

Aço

4" (102mm)

2 lb (1kg)

CI2140A

4” (102mm) Conjunto de Placa de Carro - Alumínio ††

Soldar

Zinco

-

-

-

Aço

Alumínio

4" (102mm)

1.5 lb (0.7kg)

CI2160

6” (152mm) Conjunto de Placa de Carro - Aço ††

Soldar

Zinco

-

-

-

Aço

Aço

6" (152mm)

3.5 lb (1.6kg)

CI2160A

6” (152mm) Conjunto de Placa de Carro - Alumínio ††

Soldar

Zinco

-

-

-

Aço

Alumínio

6" (152mm)

2 lb (1kg)

CI2240

4” (102mm) Roda Cantilever

Soldar

Zinco

2

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

6" (152mm)

5 lb (2.3kg)

CI2260

6” (152mm) Roda Cantilever

Soldar

Zinco

2

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

8" (203mm)

10.5 lb (4.8kg)

CI2300

Conjunto de Guía

Soldar

Zinco

2

-

-

Aço

-

6" (152mm)

4 lb (1.8kg)

CI2350

Conjunto Ampliado de Guía

Soldar

Zinco

2

-

-

Aço

-

10" (254mm)

4.5 lb (2kg)

CI2340

4” (102mm) Cobertura para Carro

Soldar

Zinco

-

-

-

Aço

-

6" (152mm)

1 lb (0.5kg)

CI2360

6” (152mm) Cobertura para Carro

Soldar

Zinco

-

-

-

Aço

-

8" (203mm)

1.5 lb (0.7kg)

CI2415

4” (102mm) Roda - 11⁄2” (38mm) Marco

Pinos para placas

Zinco

2

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

-

4" (102mm)

4.5 lb (2kg)

CI2420

4” (102mm) Roda - 2” (51mm) Moldura

Pinos para placas

Zinco

2

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

-

4" (102mm)

4.5 lb (2kg)

CI2515

4” (102mm) Roda - 11⁄2” (38mm) Moldura Conjunto *

Soldar

Zinco

2

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

4" (102mm)

6 lb (2.7kg)

CI2520

4” (102mm) Roda - 2” (51mm) Moldura Conjunto *

Soldar

Zinco

2

1,500 lb (680kg)

3,000 lb (1,360kg)

Aço

Aço

4" (102mm)

6 lb (2.7kg)

CI2615

6” (152mm) Roda - 11⁄2” (38mm) Moldura

Pinos para placas

Zinco

2

2,200 lb (1,000kg)

5,000 lb (2,270kg)

Aço

-

6" (152mm)

9 lb (4kg)

CI2620

6” (152mm) Roda - 2” (51mm) Moldura

Pinos para placas

Zinco

2

2,200 lb (1,000kg)

5,000 lb (2,270kg)

Aço

-

6" (152mm)

9.5 lb (4.3kg)

CI2625

6” (152mm) Roda para Caixas de Rodas †

Pinos para Caixa

Zinco

2

2,200 lb (1,000kg)

5,000 lb (2,270kg)

Aço

-

6" (152mm)

9.5 lb (4.3kg)

CI2715

6” (152mm) Roda 11⁄2” (38mm) Moldura Conjunto *

Soldar

Zinco

2

2,200 lb (1,000kg)

5,000 lb (2,270kg)

Aço

Aço

6" (152mm)

12 lb (5.4kg)

CI2720

6” (152mm) Wheel 2” (51mm) Frame Set *

Soldar

Zinc

2

2,200 lb (1,000kg)

5,000 lb (2,270kg)

Acero

Acero

6" (152mm)

12.5 lb (6kg)

Todas as classificações de peso foram baseadas em duas rodas. * Inclui uma roda e duas placas de carro com ranhuras. ** Todas as rodas incluem pino de eixo, arruelas e contraporcas. † Para acondicionamento ou reparo † † Conjunto inclui duas placas de carro com ranhuras.

DDTECH.COM

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

67

SEALED BEARINGS

Roda em V com Ranhura para 1½” (38mm) Moldura de Portão CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

RODA

ALTURA INCH/MM

PESO LB/ KG

CI2415

Zinco

Pinos para placas

1,500 lb (680kg)

Aço

4” (102mm)

4.5 lb (2kg)

CI2615

Zinc

Bolts to plates

2,200 lb (1,000kg)

Steel

6” (152mm)

9 lb (4kg)

1.5” (38mm) .5” HEX NUT (13mm) .5” FLAT WASHERS 2 PL (13mm) 1.5” SPACERS (38mm) 2 PL 2.8 (71mm)

CI2415 - 4” (102mm) CI2615 - 6” (152mm)

1.1” (28mm) .5” HEX BOLT (13mm)

• Largura estreita para reduzir a fricção e problemas com detritos • Esta roda não inclui placas de carro • Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Aço lamelado a frio super resistente (30RC classificação) Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg)/5000 lb (2,300kg) Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg) /2,200 lb (1,000kg)

SEALED

.7” (18mm)

1.5” (38mm) 90°

4” (102mm)

1.1” (28mm) .7” (18mm)

6” (152mm) 90°

Roda em V com Ranhura para 2” (51mm) Moldura de Portão

BEARINGS

CÓDIGO

ACABAMENTO

CI2420

Zinco

CI2620

Zinc

FIXAÇÃO

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

Pinos para 1,500 lb (680kg) placas Bolts to plates

2,200 lb (1,000kg)

RODA

ALTURA INCH/MM

PESO LB/ KG

Aço

4” (102mm)

4.5 lb (2kg)

Steel

6” (152mm)

9.5 lb (4.3kg)

2” (51mm)

.50 HEX NUT (13mm) .50 FLAT WASHERS 2 PL (13mm) 1.5” SPACERS (38mm) 2 PL 3.3” (84mm)

1.1” (28mm)

CI2420 - 4” (102mm) CI2620 - 6” (152mm)

.5” HEX BOLT (13mm)

• Largura estreita para reduzir a fricção e problemas com detritos • Esta roda não inclui placas de carro • Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Aço lamelado a frio super resistente (30RC classificação) Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg)/5000 lb (2,200kg) Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg) /2,200 lb (1,000kg) 6” (152mm)

68

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

DDTECH.COM

4” (102mm)

.7” (18mm) 90°

Roda Hardcore com Placa de Carro para Moldura de Portão 1½” (38mm) SEALED BEARINGS

CÓDIGO ACABAMENTO FIXAÇÃO

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

RODA

ALTURA INCH/ MM Aço

CI2515

Zinco

Soldar

1,500 lb (680kg)

Aço

CI2715

Zinc

Bolts to plates

2,200 lb (1,000kg)

Steel

4.4” (112mm) Steel NOMINAL [3.5 TO 5.2” (81-132mm)] (ADJUSTABLE)

8”

PESO LB/(203mm) PESO 4” KG LB/KG (102mm)

45⁄8” (119mm)

6 lb (2.7kg)

71⁄2” (188mm)

12 lb (5kg)

6” (152mm)

3” (76mm)

.12” (3mm) 2.8” (71mm)

.12” (3mm)

6” 1.5” (152mm (38mm)

7.4” (188mm) NOMINAL 2.7” (69mm) NOMINAL [6.5 TO 8.2” (165-208mm)] [2.1 TO 3.2” (56-81mm)] (ADJUSTABLE)

4” (102mm)

.6” (15mm)

.12” (3mm)

4.7” (119mm)NOMINAL 2.8” [4.2 TO 5.2” (71mm) (107-132mm)]

6” (152mm)

.6” (15mm)

CI2515 - 4” (102mm) CI2715 - 6” (152mm)

.12” (3mm)

• Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Inclui placas para carros, ideal para instalação UL325 4.4” (112mm) NOMINAL • Largura estreita para reduzir a fricção e problemas com [3.5 TO 5.2” (81-132mm)] (ADJUSTABLE) detritos .12” • Aço lamelado a frio super resistente (30RC classificação) 7.4” (188mm) NOMINAL (3mm) [6.5 TO 8.2” (165-208mm)] 2.8” Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg)/ (71mm) .6” (15mm) .12” 5000 lb (2,300kg) (3mm) Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg) /2,200 lb (1,000kg)

SEALED BEARINGS

4” (102mm)

4” (102mm)

8” (203mm)

1.5” (38mm)

6” (152mm)

1.1” (28mm)

6” (152mm)

.7” (18mm) 90°

Roda Hardcore com Placa de Carro para Moldura de Portão 2” (51mm) CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

PESO MÁXIMO DO PORTÃO

RODA

ALTURA INCH/ MM

PESO LB/ KG

PESO LB/KG

CI2520

Zinco

Soldar

1,500 lb (680kg)

Aço

Aço

45⁄8” (119mm)

6 lb (2.7kg)

CI2720

Zinc

Weld

2,200 lb (1,000kg)

Steel

Steel

71/2” (188mm)

12.5 lb (6kg)

3” (76mm)

6” (152mm)

2” (51mm)

2.7” (69mm) NOMINAL [2.2 TO 3.2” (56-81mm)] (ADJUSTABLE)

.12” (3mm)

3.3” (84mm)

CI2520 - 4” (102mm) CI2720 - 6” (152mm)

90°

4” (102mm)

4.7” (119mm) NOMINAL [4.2 TO 5.2” (107-132mm)]

.6”(15mm) .12” (3mm)

4” (102mm)

• Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Inclui placas para carros, ideal para instalação UL325 • Largura estreita para reduzir a fricção e problemas com 4.4” (112mm) NOMINAL detritos [3.5 TO 5.2” (89-132mm)] • Aço lamelado a frio super resistente (30RC classificação) (ADJUSTABLE) .12 (13mm) Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg)/ 7.4” (188mm) NOMINAL 3.3” [(6.5 TO 8.2” (165-208mm)] (84mm) 5000 lb (2,300kg) .6” (15mm) Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg) /2,200 lb (1,000kg) .12 (13mm)

4” (102mm)

8” (203mm)

2” (51mm)

6” (152mm)

1.1” (28mm) .7” (18mm) 6” (152mm)

DDTECH.COM

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

90°

69

90°

Placas de Carro HardCore™ em Aço-Alumínio CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

PLACA

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG 2 lb (1kg)

CI2140

Zinco

Soldar

Aço

4” (102mm)

CI2160

Zinco

Soldar

Aço

6” (152mm)

3.5 lb (1.6kg)

CI2140A

Zinco

Soldar

Alumínio

4” (102mm)

2 lb (1kg)

CI2160A

Zinco

Soldar

Alumínio

6” (152mm)

3.5 lb (1.6kg)

• Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Cumpre com a norma de segurança UL 325 • Modelos para as rodas de 4” (102mm) e 6” (152mm) • Disponível em aço e alumínio • Não são necessárias caixas de rodas pesadas e volumosas • .14” (3mm) espessura da placa • Combine com coberturas para carro para cercas de tela metálica 8” (203mm)

6” (152mm) 3” (76mm)

.12” (3mm) THICKNESS

3.2” (81mm)

4” (102mm)

2.2” (56mm) 4” (102mm)

5.2” (132mm)

3.5” (89mm) 6” (152mm)

.12” THICKNESS (3mm)

.7” (18mm) SLOT

.6” (15mm)SLOT

Cobertura para Placa de Carro HardCore™ CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

PLACA

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

CI2340

Zinco

Soldar

Aço

6” (152mm)

1 lb (0.5kg)

CI2360

Zinco

Soldar

Aço

8” (203mm)

1.5 lb (0.7kg)

.14” (3mm) 6” (152mm)

R .95” (24mm)

1.9” (48mm) .9” (23mm)

CI2340 - 6” (152mm) CI2360 - 8” (203mm) • Desenhada para se usar com as Rodas V-Groove • Combina com as placas de carros para moldura redonda • A solução perfeita para portões de tela metálica .14” (3mm) • Sistema que cumpre com UL325 • Feita de aço de alta resistência • 4" (102mm) cobertura para placa de carro • 6" (152mm) cobertura para placa de carro • Instruções de soldagem página 74

2.2” (56mm)

R .95” (24mm)

8” (203mm)

4” (102mm) 3.1” 79mm

2.2” (56mm)

70

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

DDTECH.COM

SEALED BEARINGS

Conjunto de Roda Cantilever 4” (102mm) CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

PLACA

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

DIÂMETRO DA RODA

PESO LB/KG

CI2240

Zinco

Soldar

1,500 lb (680kg)

Aço

Aço

4” (102mm)

5 lb (2.3kg)

1.1” (28mm) .7” (mm18) 90°

1.9” (48mm) ADJUSTMENT RANGE

4” (102mm)

5” (127mm)

1.48” (38mm)

1.9” (48mm) ADJUSTMENT RANGE

CI2240

2.5” (64mm)

.75” (19mm)

• Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Largura estreita para reduzir a fricção e problemas com detritos • Aço lamelado a frio super resistente (30RC classificação) • Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg) • Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg)

1.5” (38mm)

2.1” (53mm) 2.7” (69mm) 2.9” (74mm)

Conjunto de Roda Cantilever 6” (152mm) CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

PLACA

ALTURA INCH/MM

PESO LB/KG

DIÂMETRO DA RODA

PESO LB/KG

CI2260

Zinco

Soldar

1,500 lb (680kg)

Aço

Aço

6” (152mm)

10.5 lb (4.8kg)

1.1” (28mm) .7” (18mm) 90°

SEALED BEARINGS

1.9” (48mm) ADJUSTMENT RANGE 6” (152mm)

CI2260 • Placas ajustáveis para instalações perfeitas • Largura estreita para reduzir a fricção e problemas com detritos • Aço lamelado a frio super resistente (30RC classificação) • Classificação de carga por portão: 3,000 lb (1,360kg) • Peso máximo do portão: 1,500 lb (680kg)

5” (127mm)

1.5” (38mm)

1.9” (48mm) ADJUSTMENT RANGE

.75” (19mm) 2.1” (53mm) 2.7” (69mm) 2.9” (74mm)

DDTECH.COM

2.5” (64mm)

1.5” (38mm)

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

71

Conjunto de Guía CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

MATERIAL

PESO LB/KG

CI2300

Zinco

Soldar

Aço

4 lb (1.8kg)

1.4” (36mm) 2 PL

.4” (10mm)

CI2300 - 6” (152mm) Conjunto de Guía

1.6” (41mm)

• Ideal para portões em terreno aplanado • Substitui os rolos guías padrão da indústria • Simplesmente instale o conjunto de guía ao poste da base • Aço de alta resistência

3.8” 3.5” (89mm) (97mm)

1.5” (38mm)

8” (203mm)

• Acabamento en Zinco

6” (152mm)

1.6” (41mm)

.75” (19mm)

Conjunto Ampliado de Guía CÓDIGO

ACABAMENTO

FIXAÇÃO

MATERIAL

PESO LB/KG

CI2350

Zinco

Soldar

Aço

4.5 lb (2kg)

.4” (10mm)

CI2350 - 10” (254mm) Guía de Montagem • Ideal para portões em terreno aplanado • Substitui os rolos guías padrão da indústria • Simplesmente instale o conjunto de guía ao poste da base • Aço de alta resistência • Acabamento en Zinco

5.1” (130mm)

1.5” (38mm)

8” (203mm) 6” (152mm)

.75” (19mm)

72

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

5.4” (137mm)

3.2” (81mm)

DDTECH.COM

1.7” (43mm)

Sistema Completo para Portões Cantilever - 4 Rodas

6.25” (159mm) 2” (51mm)

ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA DE PORTÃO CATIONS

3” (76mm)

3

2” (51mm)

1

Linha de cerca

2

Dois postes: 3 x 3 x 3⁄16” (76x76x5mm), 4 x 4 x 3⁄16” (102x102x5mm), ou6 x 6 x 3⁄16” (152x152x5mm)

2A 1 4

2

Conecte dois postes ao trilho (pode ser usado para montagem com abridores de portas automáticos)

3

Solde quatro conjuntos de rodas Cantilever ao poste

4

Solde ou aparafuse 2 trilhos Cantilever 2 x 2 à moldura do portão

5

Moldura do portão com painel de suportes de poste 3x3” (76x76mm) – 12” (3,658 mm) abertura 4x4” (102 x 102mm) – 22” (6,700mm) abertura 6x6” (152 x 152mm) – mais de 22” (6,700mm) abertura Longitude do painel de suporte de até 12” (3,658mm) abertura

6

Para os conjuntos de rodas Cantilever: utilize CI2240 para rodas de 4” (102mm) e CI2260 para rodas de 6” (152mm)

Fence Height 2A 4 5

12” (305mm)

6

12’ (3,658mm) Opening

Fence Line 1

2” (51mm)

5

36” (914mm)

3

3

3 2

2A

4

2

Sistema Completo para Portões Cantilever com Trilhos - Soldados ou Aparafusados 8” (203mm)

ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA DE PORTÃO

6 1.5” (38mm)

1

3” (76mm)

7

2

5 Fence Height

4

3

2A

1

Linha de cerca

2

Dois Postes: 3 x 3 x 3⁄16” (76x76x5mm), 4 x 4 x 3⁄16” (102x102x5mm) 1 poste à altura da cerca – 1 poste 24” (610mm) acima do nível do piso

2A

Conecte dois postes ao trilho 6.5” (165mm) acima do nível do piso (pode-se usar para montagem com abridores de portas automáticos)

3

Suportes de Cantilever com extensões de 2.5” (64mm) (2 ao todo)

4

Solde ou aparafuse os trilhosda viga Cantilever à moldura do portão

5

Moldura do portão

6

2.5 x 2.5 x 3⁄16 “ (64 x 64 x 5mm) Soldar um longo e contínuo ângulo de aço ao portão como guía

7

Soldar o conjunto de guía CI2300 ou CI2350 ao poste guía (versão ampliada)

8

Para os conjuntos de rodas Cantilever: utilize CI2240 para rodas de 4” (102mm) e CI2260 para rodas de 6” (152mm)

8 4” (102mm)

6.5” (165mm)

Fence Line

12’ (3,658mm) Opening

1

5 36” (914mm)

4

3 2

DDTECH.COM

2A

2

7

6

4

RODAS PARA PORTÕES Shut-It®

73

7” (178mm) 2” (51mm)

5

3” (76mm)

Sistema Completo de Cantilever - incorporado ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA DE PORTÃO

1

6 2

4

2A 3

7 4” (102mm)

1

Linha de cerca

2

Dois Postes: 3 x 3 x 3⁄16” (76x76x5mm), 4 x 4 x 3⁄16” (102x102x5mm) 1 poste à altura da cerca – 1 poste 24” (610mm) acima do nível do piso

2A

Conecte dois postes ao trilho 6.5” (165mm) acima do nível do piso (pode-se usar para montagem com abridores de portas automáticos)

3

Suportes da viga Cantilever com extensões de 3” (76mm) (2 ao todo)

4

Moldura de portão com trilho cantilever incorporado como moldura inferior do portão

5

2.5 x 2.5 x 3⁄16 “ (64 x 64 x 5mm) Soldar um longo e contínuo ângulo de aço ao portão como guía

6

Soldar conjunto de guía CI2300 ou CI2350 ao poste guía

7

Para os conjuntos de rodas Cantilever: utilize CI2240 para rodas de 4” (102mm) e CI2260 para rodas de 6” (152mm)

6.5” (165mm)

36” (914mm)

Fence Line

12’ (3,658mm) Opening

1

3

4

2

2A

2

6

5

Soldadura Correta e FAQs

Advertência: As dobradiças serão seriamente danificadas se a corrente de solda elétrica não for adequadamente aterrada, resultando na anulação da garantia.

Que tipo de rolamento vedado é usado por Shut-It? Rolamentos vedados com lubrificante resistente a alta-temperatura.

Jamais necessita lubrificação ou manutenção. Diferentemente de outras dobradiças que requerem lubrificação periódica, areia e sujeira não entram nas dobradiças Shut-It assegurando uma longa vida útil e desempenho superior. Nossa dobradiça de aço inoxidável 304 inclui rolamentos vedados de aço inoxidável.

É necessário remover o revestimento eletrolítico de zinco antes de soldar a dobradiça?

Não. Não é necessário lixar ou remover o revestimento de zinco antes de soldar. A soldagem será limpa e sem impurezas. Entretanto, é necessário reaplicar a proteção anti-óxidação e corrosão depois da soldagem. Zinco é uma primeira camada excelente para a pintura. Não utilizamos um processo de imersão quente para a galvanização com o objetivo de evitar uma ‘febre de vapores metálicos’ ou ‘intoxicação por zinco’ durante a soldagem. Nunca tivemos nenhuma reclamação a respeito em mais de 20 anos e 100.000 instalações. Assegure-se de cumprir com as diretrizes normatizadas para soldar e usar proteção adequada para os olhos, rosto, mãos e corpo durante a soldagem.

Pode-se revestir as dobradiças Shut-It® com pintura eletrostática em pó?

Sim, com a exceção da dobradiça de auto-fechamento BadAss (CI3850).

Desde 1 de março de 2019, as dobradiças Shut-It® incluem em rolamentos vedados especiais com lubrificação e vedação resistentes às altas temperaturas utilizadas no processo de revestimento em pó eletrostático. Apesar de não haver necessidade de retirar os rolamentos das dobradiças antes de as revestir, é necessário proteger os componentes interiores da dobradiça durante a limpeza com jateamento de areia e do revestimento com pó como as partículas podem se infiltrar e causar emperramento ou desgaste prematuro.

74

INFORMAÇÃO Shut-It®

Pode-se aproveitar as dobradiças de aço inoxidável para portões com postes de aço carbono? Há alguna recomendação de soldagem apropriada?

Recomendamos que se utilize fio de soldadura tipo 309 (23 12L a BS EN 12072) ao soldar dobradiças de aço inoxidável aos postes de aço carbono para evitar rachaduras na zona afetada pela soldagem com fios ou materiais de enchimento normais. Soldagens sem proteção em ambientes agressivos, como imersão em água marinha, podem causar corrosão prematura nas partes de aço carbono menos nobre.

Entretanto, o reparo à superfície depois da soldagem é normal para restaurar a capa de proteção de aço carbono contra a corrosão.

Caso a capa de proteção cubra o fio da soldagem, não haverá risco de corrosão bi-metátlica em qualquer ambiente desde que a cobertura seja completa. O ideal é que somente o fio de soldagem seja revestido mantendo o aço inoxidável original sem revestimento. Isso garante que as células de corrosão galvânica não se estabeleçam na juntura, onde existe uma composição gradiente.

Quais cores de zinco são disponíveis para os seus produtos?

Todos os revestimentos de zinco têm um aditivo que se chama cromato que ajuda a aderência do zinco à superfície de metal. O cromato é disponível nas seguintes cores: amarelo, negro e azul. A linha Shut-It utiliza o cromato azul que parece transparente, mas ao olhar mais de perto se pode ver a tonalidade azul. Todas as cores de cromato de zinco têm o mesmo desempenho.

A classificação da carga máxima da dobradiça significa que ela pode suportar um portão com esse peso permanentemente?

Não, há muitos fatores que afetam a carga máxima do portão ao abrir e fechar incluindo o peso, a largura e a altura do portão, assim como vento, pessoas subindo no portão, etc. A carga máxima da dobradiça corresponde a aproximadamente o dobro do peso real do portão. Para a linha Shut-It se recomenda que se consulte um engenheiro para lhe ajudar a calcular suas cargas máximas. Há também várias discussões a respeito no internet que podem ser úteis.

DDTECH.COM

Travas, Dobradiças e acessórios revestidos em pintura eletrostática para portões de madeira • Aço mais espesso aumenta a resistência e durabilidade • Força e desenho superiores - sem arestas • Revestimento superior em pintura eletrostática (alta resistência à corrosão) • Parafusos com revestimento anti-corrosivo patenteado incluídos • As cabeças dos parafusos são revestidas em pintura eletrostática com uma camada impermeável adicional • A extremidade da trava previne que a trava se desenganche • As dobradiças não emperram (são revestidas antes da sua montagem) • Buchas em polímero patenteado e lubrificantes de alta tecnología previnem emperramento

10

WOOD

VINYL

5 YEAR ON SPRINGS CÓDIGO

MODELO / CARACTERÍSTICA

MATERIAL DO PORTÃO

VENDIDO POR

210001

Trava Regular de força gravitacional

MadeIra/Vinil

Unidade

210002

Trava Extra Forte de força gravitacional

MadeIra/Vinil

Unidade

210007

Trava Extra Forte de força gravitacional/Cabo e Anel

MadeIra/Vinil

Unidade

210003

Trava Padrão

MadeIra/Vinil

Unidade

210004

Trava de Polegar

MadeIra/Vinil

Unidade

210005

Trava Lateral

MadeIra/Vinil

Unidade

210006

Trava Contemporânea

MadeIra/Vinil

Unidade

220001

Trava Curva

MadeIra

Unidade

310001

8” Dobradiça em T Regular Decorativa

MadeIra/Vinil

Par

310002

8” Dobradiça de Correia Regular Decorativa

MadeIra/Vinil

Dobradiça individual

310003

10” Dobradiça em T Extra Forte Tradicional

MadeIra/Vinil

Dobradiça individual

310004

8” Dobradiça em T Extra Forte Tradicional

MadeIra/Vinil

Par

310005

10” Dobradiça de Correia Extra Forte Tradicional

MadeIra/Vinil

Dobradiça individual

310006

8” Dobradiça de Correia Extra Forte Tradicional

MadeIra/Vinil

Dobradiça individual

310007

8” Dobradiça em T Extra Forte Contemporânea

MadeIra/Vinil

Par

310008

8” Dobradiça de Correia Contemporânea

MadeIra/Vinil

Dobradiça individual

310009

8” Dobradiça Borboleta Contemporânea

MadeIra/Vinil

Par

310010

8” Dobradiça Borboleta Tradicional

MadeIra/Vinil

Par

410001

11” Mola para Portão

MadeIra/Vinil

Unidade

410002

14” Mola para Portão

MadeIra/Vinil

Unidade

410003

24” Trava Vertical

MadeIra/Vinil

Unidade

410004

40” Trava Vertical

MadeIra/Vinil

Unidade

410005

Maçaneta para Portão

MadeIra/Vinil

Unidade

420001

Kit Anti-desnívelamento para Portões

MadeIra

Unidade

Kits personalizados de ferragens para portões de madeira disponíveis (somente nos EUA) Email: customerservice@ddtechusa.com para orçamentos

DDTECH.COM

FERRAGENS PARA PORTÕES DE MADEIRA

75

210001 – Trava Regular de Força Gravitacional

(

0.2" 5.20mm)

(

0.2" 5.20mm)

5.1" (130mm)

1" (25.40mm)

1.3" (35mm)

2.2" (55mm)

210002 – Trava Extra Forte de Força Gravitacional 210007 – Com Cabo e Anel 0.2" 6mm)

2.8" (71mm)

(

(

0.2" 5.7mm)

2.4" (62mm)

4.2" (105mm)

2.8" (70mm)

7.3" (185mm)

210003 – Trava Padrão 10.7" (273mm)

2.1" (54mm)

1" (23mm)

6.2" (159mm)

2.3" (59mm)

210004 – Trava de Polegar

0.1" (3.4mm)

2.2" 11" (55mm) (280mm)

3" (77mm)

0.2" ( 5.3mm)

0.8" (20mm)

76

FERRAGENS PARA PORTÕES DE MADEIRA

DDTECH.COM

3.2" (81.8mm)

210006 – Trava Contemporânea 6.3" (161mm)

9.6" (245mm)

1.8" (48mm)

8.9" (226mm)

0.3" ( 8.40mm)

0.2" (R4.40mm)

0.3" (8.60mm)

410003 – 24” Trava Vertical 410004 – 40” Trava Vertical

24" (609mm)

.95” (23.88mm)

1.6" (42mm)

1" (25.40mm)

Lorem ipsu

3.4" (88.5mm)

1.6" (42mm)

1.1" (28mm)

2" (51mm)

0.6” (ø 15mm)

410001 – 11” Mola para Portão • 410002 14” Mola para Portão 1" (25.4mm)

1.5" (38mm) 11.7" (297mm)

220001– Trava Curva • 420001– Kit Anti-desnivelamento 0.4" ( 9.5mm)

7.2" (183mm)

5" (126mm)

5.7" (145mm)

0.3" ( 8.1mm)

DDTECH.COM

6" (152mm)

0.2" (R4.10mm)

FERRAGENS PARA PORTÕES DE MADEIRA

77

310001 – 8” Dobradiça em T Regular Decorativa

5.5" (140mm)

0.5" (14mm)

0.1" (3mm)

(

0.3" 6.7mm)

9.7" (247mm)

310002 – 8” Dobradiça de Correia Regular Decorativa

3.1" (80mm)

0.6" (14.5mm)

(

0.2" 6.7mm) 0.1" (3mm)

15.4" (392mm)

310003 – 10” Dobradiça em T Tradicional 310004 – 8” Dobradiça em T Extra Forte Tradicional 3" ) 0. mm 0 .4

(8

12.7"

0.118" (3mm)

(8 .

0 40 .3" m m )

10" (254mm)

(321mm)

0.7" (18mm)

(8

.4 0.3" 0m m )

310005 – 10” Dobradiça de Correia Extra Forte Tradicional 310006 – 8” Dobradiça de Correia Extra Forte Tradicional

8" (200mm)

10" (250mm)

0.7" (18mm) 16" (400mm)

20" (508.20mm)

78

FERRAGENS PARA PORTÕES DE MADEIRA

DDTECH.COM

0.1" (3mm)

310007 – 8” Dobradiça em T Extra Forte Contemporânea

7.2" (185mm)

3" ) 0. mm .4 (8

0.5" (14mm)

10.4" (265mm)

(8

.3

0.

8m 3" m )

5.1" (129mm)

310008 – 8” Dobradiça de Correia Contemporânea

0.5" (14mm)

8" (194mm) 16" (407mm)

310009 – 8” Dobradiça Borboleta Contemporânea

4.8" (123mm)

0.5" (14mm) 0.1" (2.4mm)

2" (52mm)

310010 – 8” Dobradiça Borboleta Tradicional

.4 0.3" 0m m )

1.6" (41mm)

7.2" (185mm)

3" ) 0. mm .4 (8

0.7" (18mm)

0.5" (14mm)

(8

4.2" (107mm)

10.4" (265mm)

0.1" (3mm)

DDTECH.COM

FERRAGENS PARA PORTÕES DE MADEIRA

79

Travas e Dobradiças completamente revestidas em pintura eletrostática para portões de Vinil

2

VINYL

• Leva a marca D&D para você ter a certeza de estar comprando o melhor!

• Revestimiento em pintura eletrostática grau marinho 100% (todas as superfícies revestidas) • Dobradiças de auto-fechamento com tensão ajustável • Modelos regulares e extra fortes • Modelos sem mola de tensão disponíveis • Suportes laterais padrão e estreitos disponíveis • Parafusos de aço inoxidável + ferramenta de ajuste de tensão incluídos • Horizontalmente adjustável • Travas em modelos padrão e contemporâneos • Pode-se utilizar cadeados de quase todos os tamanhos com as travas (cadeados não incluídos) CÓDIGO

MODELO / CARACTERÍSTICA

SUPORTES LATERAIS

DDSHDNNA

Dobradiça Extra Forte – Autofechamento, tensão ajustável

Estreito a Estreito

DDSHDSS

Dobradiça Extra Forte - Sem mola, pivotante

DDSHNNA

Dobradiça Regular – Autofechamento, tensão ajustável

DDSHSN

Dobradiça Regular – Sem mola, pivotante

DDSHSNA

Dobradiça Regular – Autofechamento, tensão ajustável

VARIAÇÃO DE ESPAÇO 5 ⁄8” – 1 3⁄16” (16 – 30mm)

VENDIDOS POR Par

Negro

Par

⁄8” – 1 ⁄16” (16 – 30mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Par

Padrão a Estreito

⁄8” – 1 ⁄4” (16 – 45mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Par

Padrão a Estreito

⁄8” – 1 ⁄16” (16 – 30mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Par

DDSHSS

Dobradiça Regular– Sem mola, pivotante

Padrão a Padrão

⁄8” – 13⁄4” (16 – 45mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Par

DDSHNW3A

Dobradiça Regular – Autofechamento, tensão ajustável

Estreito a Canaleta 2”

5 ⁄8” – 13⁄16” (16 – 30mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Par

Padrão a Estreito

⁄4” – 1 ⁄2” (19 – 38mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Unidade

Padrão a Estreito

⁄4” – 2” (19 – 50mm)

Negro

Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

Unidade

DDSLM

80

Trava Padrão Trava contemporânea

Estreito a Estreito

Negro

PARAFUSOS INCLUÍDOS Auto perfurantes Aço Inoxidável 410 Auto perfurantes Aço Inoxidável 410

DDSL2

Padrão a Padrão

⁄8” – 2 3⁄8” (16 – 60mm)

COR

5

5

3

5

3

5

3

5

3

1

3

DDSHNNA

DDSHSNA

DDSHSS

DDSLM

Estreito a Estreito

Padrão a Estreito

Padrão a Padrão

Padrão a Estreito

FERRAGENS DE AÇO INOXIDÁVEL PARA PORTÕES DE VINIL

DDTECH.COM

DDSHDNNA Dobradiça Extra Forte Auto-fechamento, tensão ajustável Estreito a estreito

1.18” (30mm) 2.5” (64mm)

2.77” (70.5mm)

GAP VARIES DEPENDING ON NUT POSITION

6.85” (174mm)

3.29” (83.5mm}

1.32” (33.5mm)

1.34” (34mm)

4.5” (114.5mm)

0.25” (6.5mm)

0.63” (16mm)

DDSHDSS Dobradiça Extra Forte Sem mola, pivotante Padrão a padrão 3.15” (80mm)

0.25” (7mm)

3.15” (80mm)

4.57” (116mm)

0.57” (17mm) 7.16” (182mm)

3.5” (89mm)

GAP VARIES ACCORDING TO NUT PLACEMENT

DDSHNNA Dobradiça Regular Auto-fechamento, tensão ajustável Estreito a estreito

1.25” (31.5mm)

7.9” (201.5mm)

1.34” (34mm)

1.32” (33.5mm)

3.52” (89.5mm)

ø 0.25” 6.5mm

GAP VARIES DEPENDING ON NUT POSITION 0.6” (15mm)

3.58” (91mm)

3.56” (90.5mm)

2.58” (65.5mm)

DDTECH.COM

FERRAGENS DE AÇO INOXIDÁVEL PARA PORTÕES DE VINIL

81

7” (179mm)

1.38” (35mm)

3.5” (89mm)

DDSHSN Dobradiça Regular Sem mola, pivotante Padrão a estreito

ø 0.25” (7mm) 0.55” (14mm)

3.15” (80mm)

GAP VARIES ACCORDING TO NUT PLACEMENT

DDSHSNA Dobradiça Regular Auto-fechamento, tensão ajustável Padrão a Estreito

4.43” (112.5mm)

1.32” (33.5mm)

1.24” (31.5mm)

3.2” (81mm)

3.5” (89.5mm)

ø.25” (6.5mm)

0.6” (15mm)

7.90” (201.5mm)

3.57” (90.5mm)

GAP VARIES DEPENDING ON NUT POSITION 3.6” (91mm)

7.25” (184mm)

ø 0.25” (7mm)

3.15” (80mm)

3.5” (89mm)

DDSHSS Dobradiça Regular Sem mola, pivotante Padrão a padrão

0.75” 3.15” (19mm) (80mm) GAP VARIES ACCORDING TO NUT POSITION

82

HERRAJES EN ACERO INOXIDABLE PARA PORTONES EN VINILO

DDTECH.COM

DDSHNW3A Dobradiça Regular Auto-fechamento, tensão ajustável Padrão a Canaleta 2” (51mm)

2” (51mm)

POST BRACKET

3.5” (89.5mm)

3.25” (82.5mm)

ø 0.25” (7mm)

DDSL2 Trava Padrão Padrão a estreito

5 17/32” (140.5mm)

4 17/64” (108.5mm)

9 11/64” (232.8mm)

DDSLM Trava Contemporânea Padrão a estreito 8 7/8" (226mm)

5 3/4" (147mm)

3 1/2" (89mm)

1/4" (7mm)

9/16" (15mm) GAP VARIES

DDTECH.COM

FERRAGENS DE AÇO INOXIDÁVEL PARA PORTÕES DE VINIL

83

AUSTRALIA:

D&D Technologies Pty Ltd Unit 6, 4–6 Aquatic Drive, Frenchs Forest NSW 2086 Tel: (02) 9454 7888 Fax: (02) 9454 7688.

E-mail: sales@ddtech.com.au

NORTH & SOUTH AMERICA:

D&D Technologies (USA) Inc. 17531 Metzler Lane, Huntington Beach, CA 92647 Tel: (800) 716-0888 or (714) 677-1300 Fax: (800) 464-6400 or (714) 677-1299 E-mail: info@ddtechusa.com

EUROPE:

D&D Technologies B.V. Vondellaan Niasstraat 1, 3531 WR Utrecht, The Netherlands Tel: +31 (0)30 291 98 47 Fax: +31 (0)30 291 99 98 E-mail: sales@ddtech.nl

UK:

PROMO145

23/3/20

D&D Technologies, Charlwoods Road, East Grinstead, West Sussex RH19 2HR Tel: +44 (0) 1342 327280 Fax: +44 (0) 1342 327115 Email: enquiries@ddtechglobal.co.uk

DISPONÍVEL ISBN 9780648760535

84

DDTECH.COM

Copyright© 2020, D&D Group Pty Ltd Australia.

9 780648 760535 >