VdVip 9

EL BARRIO CAMBIO LA REVISTA

Año 4 Número 9, Marzo de 2013 Anunciar en vdvip 4502.8775 catalogovdvip@gmail.com Arte de tapa: Paula Polito Este ejemplar es un obsequio.

Por favor, lleve uno solo.

CUARTA EDICION

MARATON ROFFO UFEDEM TONOS DE UN VIEJO AMOR

INSTITUTO ANGEL H. ROFFO

EL PROXIMO NUMERO CUMPLIMOS

CADA NUMERO FUE UNA APUESTA DIFERENTE DONDE LA CALIDAD Y EL BUEN GUSTO FUERON LA BASE DE NUESTRO CRECIMIENTO. LLEGAMOS AL NUMERO 10 Y LO FESTEJAMOS CON UN NUMERO IMPERDIBLE, CON MAS PAGINAS, NOTAS DE TU BARRIO Y COMO SIEMPRE LOS MEJORES ANUNCIANTES. COMUNICATE Y PARTICIPA DE LA PROXIMA EDICION ESPECIAL DE COLECCION.

Para anunciar en VDVIP catalogovdvip@gmail.com 4502-8775 / 4501-8061

CENTRO DE ESTETICA INTEGRAL Y HOLISTICO

ESCUELA DE REIKI I SISTEMA USUI I NIVEL 1, 2, 3 Y MAESTRIA I REIKI TIBETANO I KARUNA I y II, MAESTRIA I JIN KEI DO I y II, MAESTRIA I BUDDHO ENERSENSE I y II, MAESTRIA I TALLERES ESPECIALES

NUEVA YORK 3428 DEVOTO TEL 4504.4669 / 15.5427.2018

www.almoraima.com.ar

CENTRO DE ESTETICA INTEGRAL Y HOLISTICO

Tecnología HI-TECH DERMOHEAT I IMPACT ULTRACAVITACION I BODYTER 03 I CORPO 02 I BELEX 08 I LUZ PULSADA I HYDRAFACIAL I OXYTER I PRESOR 03 I PSP I TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES PERSONALIZADOS

NUEVA YORK 3428 DEVOTO TEL 4504.4669 / 15.5427.2018

Organizamos desde una cena íntima hasta un gran evento con la misma dedicación y profesionalismo.

Gualeguaychú 4104 Villa Devoto (C1419BKN) Ciudad de Buenos Aires Tel. 4501-7846 www.casadelavilla.com.ar info@casadelavilla.com.ar facebook: Casa de la Villa

60 años haciendo esquina en Devoto

ROTISERIA Y FIAMBRERIA

LOS 8 HERMANOS Pedro Morán 4202. Tel 4503-6014 / 4501-9529

Para anunciar en VDVIP catalogovdvip@gmail.com 4502-8775 / 4501-8061

#9

Año 4 Num 9 MARZO de 2013

EDICIO N DE COL ECCION

INSTITUTO DE ONCOLOGIA ANGEL ROFFO

Vdvip no se responsabiliza por los productos ofrecidos por los anunciantes ni por los mensajes e imágenes utilizadas en los avisos de esta revista.

Prohibida la reproducción de notas e imágenes sin su respectivo permiso.

TONOS DE UN VIEJO AMOR

MUY PRONTO

ENTRE FRASCOS Entre Frascos es una serie de fotografías de envases de vidrio de siglos pasados, rescatados de excavaciones realizadas por el Centro de Arqueología Urbana dependiente de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires.

En ella aparecen reconocidas marcas existentes en la actualidad, testigos secretos del inexorable paso del tiempo. Envases de remedios, perfumes, lociones y ungüentos que alguna vez formaron parte de la vida cotidiana de Buenos Aires.

Proximamente en VdVip, la revista de Devoto.

El Havanna de Beir贸 Avenida Beir贸 5284, casi esquina Lope de Vega Tel. 4648-4396

“

“

TODAS LAS COSAS TIENEN UN ANGULO PERSONAL DESDE DONDE PUEDEN VERSE DSTINTAS. DESCUBRIRLO ES PARTE DEL APASIONANTE CAMINO DE APRENDER A HACER FOTOS.

APRENDE A USAR TU CAMARA ABRIL/MAYO/JUNIO ABIERTA LA INSCRIPCION

CURSOS DE FOTOGRAFIA EN VILLA DEVOTO TEL. 4502.8775 / 4501.8061 FACEBOOK: ESTUDIO DE FOTOGRAFIA DE DIEGO CABALES

4TA EDICION DE LA MARATÓN ROFFO UFEDEM EL DOS DE DICIEMBRE PASADO SE REALIZO LA CUARTA EDICION DE LA MARATON ORGANIZADA POR EL INSTITUTO DE ONCOLOGIA ANGEL ROFFO CON EL APOYO DE LA UNION DE FEDERACIONES Y ENTIDADES DEPORTIVAS METROPOLITANAS. UN CIRCUITO PARA TODAS LAS EDADES Y EXIGENCIAS, RECORRIENDO LAS AVENIDAS QUE RODEAN EL INSTITUTO Y LA AGRONOMIA.

4TA EDICION DE LA MARATÓN ROFFO UFEDEM En la charla con la Dra. Roth, quien desde hace

solamente nuestro y pedimos asesoramiento a

tres años viene llevando adelante las maratones

la Unión de Federaciones y Entidades Deportivas

del Roffo, nos cuenta sobre los inicios en el año

Metropolitanas.

2009.

Hoy, con la experiencia de cuatro ediciones

La idea original era salir a la calle, hacernos

la cosa es muy distinta pero el objetivo sigue

conocer dentro del barrio, acercarnos a la gente

siendo el mismo.

y dar orientación sobre vida sana y prevención.

El cáncer es una enfermedad que no discrimina

Pensábamos en algo sencillo, entregar folletería

entre niños, adultos, mujeres u hombres. Es

informativa y de algún modo asociar nuestra

la primera causa de muerte en la población

institución al deporte.

económicamente activa (entre 35 y 65 años). El

Con muchas ganas y la moda de los maratones

primer paso para prevenir esta enfermedad es

a favor, decidimos hacer uno que fuera

informarse. Es necesario saber que el cáncer es

4TA EDICION DE LA MARATÓN ROFFO UFEDEM una enfermedad curable y el diagnóstico precoz

Apoyar el maratón Unidos contra el cáncer, es

permite mejores tratamientos.

creer que podemos hacer mejor las cosas.

Decimos que luchar contra el cáncer es parte del

Te esperamos en la próxima edición 2013, no te

ejercicio del derecho a la salud, que está implícito

falles.

en la Constitución y requiere una voluntad política firme y sostenida, pero también es un compromiso de la sociedad toda. El mensaje que la gente se lleva de nuestra maratón es valorar una alimentación sana, un pensamiento positivo, y una actividad deportiva.

La maratón del Roffo porta un mensaje de vida sana, habla de prevención y transmite esperanza.

La Dra Berta Roth es Directora del Área de Terapia Radiante de Instituto Roffo y Presidenta del Comité Organizador del Maratón Roffo

CENTRO DE DIAGNOSTICO PARQUE Laboratorio de Análisis Clínicos Radiología Digital Mamografía de Alta Resolución Ecografía General y Endocavitaria Estudios Cardiológicos Ecocardiograma Doppler Color Eco Doppler Vascular Eco Stress

Espirometría Computarizada Estudios Ginecológicos Densitometría Osea Citopatología Oncológica Endoscopía Digestiva Kinesiología y Fisiatría Láser - Magnetoterapia Audilogía - Foniatría

Se atienden todas las obras sociales / Aranceles preferenciales OSDE, OMINT, MEDICUS, SWISS MEDICAL, MITA, GALENO, CONSOLIDAR, SIMECO, COLEGIO DE ESCRIBANOS, STAFF MEDICO, HOSPITAL ITALIANO, ALTA SALUD, APM, UAI, CEMIC, PROGRAMA DE SALUD, SERVESALUD, PLAN DE SALUD HOSPITAL BRITANICO, MEDIFE, COMI, SAMA, MEDIN, MEDICAL’S, VALMED, ACTIVA SALUD, ASI, COBERMED, BRISTOL MEDICINE, OSDIPP, WILLIAM HOPE, CASA, APSOT, OSPESA, PODER JUDICIAL, OSPEDIC, SALUD PLUS, ANDAR, MAPFRE, OSDEPYM

Campana 3252 - Ciudad de Buenos Aires Tel 4505-4300 / 4502-7007 www.diagnosticoparque.com

Textos: Instituto de Oncología Angel H. Roffo Fotografía: Diego Cabales para VdVip

INSTITUTO DE ONCOLOGIA ANGEL H. ROFFO

Tonos de un viejo amor La llave que destraba, la mano que sostiene el picaporte y que acompaña con un suave chirrido la hoja de una puerta de enormes vidrios repartidos.

La luz del sol penetra los cristales entibiando el aire de todos los días. Como cada espacio que se precie de antiguo más que de viejo, el Roffo guarda historias de tardes tranquilas de siesta. Recorrer sus páginas centenarias impresas de tonos alegres deja un grato recuerdo: amor, esperanza y vida .

Instituto de Oncología Angel Roffo

Ángel Honorio Roffo nace en la Ciudad de Buenos Aires el 30 de diciembre de 1882. Hijo de Juan Roffo y Antonia Gazzo, ambos inmigrantes italianos, realiza sus estudios primarios con orientación mercantil, probablemente inducido por su padre, un modesto comerciante. Sus estudios secundarios los realiza en el Colegio Nacional de Buenos Aires, egresando con el título de Bachiller en el año 1901. Ingresa a la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires en el año 1902 y ya desde el comienzo se muestra como un estudiante singular: entre 1903 y 1907 se desempeña como ayudante del Instituto de Anatomía Patológica,

Instituto de Oncología Angel Roffo

donde recibe la influencia de quién fuera uno de sus mentores, el Dr. Telémaco Susini. Sus primeras prácticas médicas las lleva a cabo en el Hospital San Roque entre los años 1905 y 1907. Ese año se presenta y gana el concurso para completar sus prácticas de pre-grado en el Hospital Nacional de Clínicas, las cuales realiza entre 1908 y 1909. Paralelamente con su actividad en el Hospital de Clínicas, ejerce como prosector del Instituto de Anatomía Patológica y ayudante de laboratorio. Su último trabajo científico como estudiante de medicina y Tesis doctoral “El cáncer. Contribución a su estudio”, fue un verdadero

Instituto de Oncología Angel Roffo

hito en la historia de la cancerología latinoamericana.

El estudiante ejemplar no carecía de vida social: En el año 1904, conoce a la mujer (también estudiante de medicina) que lo acompañaría hasta su prematura muerte, Helena Larroque, con la que se casa en 1910 y de cuyo matrimonio nacerá un único hijo, Ángel Eduardo.

El Dr. Roffo egresa de la Facultad de Medicina con diploma de honor en 1910, y ese mismo año es designado Director Interino del laboratorio del Hospital Muñiz, jefe del Laboratorio de Anatomía Patológica del Hospital Español y jefe de trabajos

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

prácticos de la Cátedra de Vías Urinarias en la Facultad de Medicina, cargos que desempeña hasta 1918.

Egresado con honores, el flamante Dr. Roffo se ve forzado por razones económicas a mantener las

actividades

institucionales

múltiples

que

caracterizaron su vida de estudiante. Sin embargo, su afán investigador no se ve mermado por sus múltiples responsabilidades y entre 1911 y 1915 publica 22 trabajos y varias investigaciones en cáncer.

Dentro de estas últimas, merece especial atención la titulada “Cáncer experimental” que fuera presentada en la Academia Nacional de Medicina el 5 de octubre CONTINUA

u

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

FABRICA BOUTIQUE MUEBLES | SILLONES | DECORACION

www.lorienmobile.com.ar

AV. GENERAL PAZ 4001 BUENOS AIRES, ARGENTINA LA ESQUINA DE LA PUERTA ROJA TEL 4755.1040 / 4139.8494 ventas@lorienmobile.com.ar lorienmobile@hotmail.com

Medicina estética: palabra profesional Dra. Leyla Abboud, Médica Especialista en Clínica Estética M. N. 100.051

1- La celulitis no se elimina: VERDADERO La celulitis es una enfermedad crónica que no tiene cura pero podemos detener y revertir su proceso.

2- Bañarse con agua muy caliente empeora la celulitis: VERDADERO Los baños de inmersión o las duchas muy calientes provocan una vasodilatación importante y la acumulación de edema.

3- Cuando las estrías son rojas pueden revertirse: VERDADERO Las estrías rojas están indicando que todavía hay circulación por debajo y es posible revertirlas en un 80%.

4- Todos los rellenos se notan y son de por vida: FALSO

Los rellenos faciales colocados respetando la expresión de los pacientes no quedan desagradables. Está en el médico poner un freno cuando el paciente pide más volumen donde no queda estéticamente agradable.

Los rellenos nobles tienen una duración de entre 1 año y 6 meses dependiendo de la marca del producto.

5- En 8 o 10 sesiones de medicina estética se logran resultados: FALSO No se puede decir bajo ningún punto de vista que en 10 sesiones un paciente puede curarse de un problema estético corporal, cada paciente es un cuadro diferente, con hábitos distintos.

Dra. Leyla Abboud y Ximena Capristo Gracias Ximena!

Sabemos de mar

A V. B E I R O 5 4 0 1 E S Q U I N A V I R G I L I O 4 5 6 8 - 9 1 7 7

PAULA POLITO Pintura Decorativa

PAULA POLITO

Hace ya 18 años trabaja en las múltiples formas del arte. Fue perfeccionandose con maestros, como Silvana Franchi, Valeria Cárdenas, Marco Otero, y Claudio Giannini. Se apasiona con cada cuadro y aplica diferentes técnicas mixtas, collage, texturas, buscando conjugar ambiente, cliente y estilo.

Participó en la Arte Río de la Plata 2010, Expo-Taller Marco Otero 2010, Noche de los Museos 2011/2012 Su taller, ubicado en Villa Devoto, es su lugar de inspiración. Para ver mis trabajos y contactarme, pueden ingresar en www.paulapolito.com.ar

ARTE DE TAPA

Cuadros decorativos Asesoramiento de color Reciclado de muebles Patinas en paredes

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

de 1912 por el Prof. Daniel Cranwell. Tan grande fue la impresión que esta comunicación causó dentro de la comunidad científica, que en esa misma sesión de lectura se decide, por iniciativa del Dr. Domingo Cabred y con el voto unánime de los presentes, la creación de un “Instituto de Medicina Especial” para el estudio y tratamiento del cáncer. En esta decisión de la Academia de Medicina del 5 de octubre de 1912 se encuentra el gérmen de lo que 10 años más tarde será el Instituto de Medicina Experimental (hoy Instituto de Oncología Angel H. Roffo“) Entre los trabajos presentados por el Dr Roffo, más de

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

22 y varios ensayos, se destacó “Cáncer experimental” fue publicado en 1914 y los costos de la edición fueron afrontados por la Academia de Medicina. Esta obra fue laureada con el Premio Facultad de Medicina a la mejor publicación en 1913-1914 y el Premio Nacional de Ciencias.

En el año 1919, finalizada la primera Guerra Mundial, Roffo es comisionado por la Academia de Medicina para estudiar la organización de los institutos de cáncer experimental en Francia, Inglaterra y Alemania. Allí, Roffo pudo visitar diferentes instituciones dedicadas al estudio y tratamiento del

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

cáncer, observar su organización y funcionamiento y contactarse con los más importantes investigadores de la época, recogiendo así una valiosa experiencia que luego le sería de suma utilidad en la organización y dirección del Instituto de Medicina Experimental.

Tuvo también la oportunidad, junto con su esposa de conocer diversas organizaciones filantrópicas, entre ellas la Liga Francesa contra el cáncer, que el matrimonio tomó como modelo para, de regreso en La Argentina, crear la Liga Argentina de Lucha Contra el Cáncer (LALCEC). Fundada en 1921 y siendo su directora la Sra. Helena Larroque de Roffo, tenía CONTINUA

u

HERNÁN ROMANÓ ABOGADO

Derecho tributario (AFIP - AGIP- ARBA) Derecho de familia y sucesiones Asuntos laborales y comerciales Derecho inmobiliario y alquileres Negociación de contratos Asesoramiento a Personal civil del Estado y FFAA y Seguridad

Adolfo Alsina 1569 piso 8 Of. 2 CABA hjromano@cpacf.org.ar 15-5161-8673

EQUIPOS DEPORTIVOS PARA CLUBES DESARROLLO DE PRODUCTO TEXTIL DESARROLLOS PARA COLEGIOS UNIFORMES ESCOLARES COLEGIOS

Schiller Schule San José de Villa del Parque Inst. Comunicaciones Inst. Evangélico Americano

CLUBES

Comunicaciones Basquet Copello Kimberley A. Club

3 PAGOS SIN INTERÉS

ARGERICH 3194 VILLA DEL PARQUE 10% DESCUENTO PAGO EN EFECTIVO

4501.6693 15.3400.8520 el.uniforme@yahoo.com.ar

BOOK

PRODUCCION QUINCE Aﾃ前S FAC E B O O K : E S T U D I O D E F OTO G R A F I A D E D I EG O C A B A L E S

MICHELLEﾂｴS

Nuestra pizza

Nuestra pizza

Fugazzetta

Mozzarella

lleva mรกs queso mozzarella, abundante cebolla finamente cortada, queso parmesano y aceite de oliva.

tiene nuestra exquisita salsa de tomates y mรกs queso mozzarella.

Nuestra pizza

Napolitana

lleva mรกs queso mozzarella y delicadas rodajas de tomates frescos.

Usamos los mejores ingredientes

Válido únicamente presentando este aviso hasta el 1 de Mayo de 2013.

porque disfrutamos de hacer productos de óptima calidad.

4504-2495 líneas rotativas

Con tu pizza grande del sabor que elijas, te obsequiamos 3 exquisitas empanadas sabor a elección.

av. lincoln esquina asunción

SPA DE MANOS Y PIES

UN LUGAR PARA EL CUIDADO DE TUS MANOS Y PIES

SPA DE MANOS Y PIES

Manicuría.

Uñas esculpidas en acrílico y gel.

Baño de parafina.

Decoración de uñas.

Belleza de pies.

Turnos 4502.1294

a metros de la Estación Devoto del FFCC San Martin

cafedelaplaza.com

Savourez dans le Caf茅 de la Plaza Bistr贸 LINCOLN Y NUEVA YORK VILLA DEVOTO 4502.4755 INFO@CAFEDELAPLAZA.COM

Cel. 15 53 88 05 02 fitnbody@gmail.com

fitandbody

entrenamientos personalizados roller fitness yoga fitness group nutrici贸n fitness para empresas house & spa

MADNESS

E S T U D I O

D E

B E L L E Z A

P E L U Q U E R I A U N I S E X I S PA D E M A N O S Y P I E S

Fernรกndez de Enciso 3951 . Villa Devoto. Tel 4501.5082

www.ilonetosa.com.ar Imprima sus recibos cuando lo necesite, desde cualquier lugar.

Descargue la liquidación de su consorcio de manera clara y fácil.

Realice consultas judiciales completamente gratis.

Obtenga respuesta segura e inmediata.

Asesoramiento de arquitectura y decoración sin cargo.

Si tuvo malas experiencias con administradores improvisados, ahora puede tener la tranquilidad y seguridad de una gestión profesional.

Administración de consorcios

No sólo somos quienes administramos su edificio, somos quienes trabajamos para que hacerlo sentir seguro y satisfecho, porque en I. L. Oneto S. A. una mano tendida es nuestro compromiso de servicio.

OS AL N E M Á LL 800 4854-7 7-3292 15-333SULTE Y CON RAS NUEST S NUEVA ESTAS PROPU

Radiofrecuencia Tripolar facial y corporal I Derma Massagge vacumterapia I Diamond Stick puntas de diamante I Dermoleds led laser Virtual Meso Theraphy electroporaci贸n I Balancer presso massaggio I Cabina de Oxigeno activo ozono

ACTIVIDADES 2013

Junta de Estudios Históricos de Villa Devoto u

124 años pasaron desde que el diario La Nación anunciara la formación del Nuevo pueblo de Villa Devoto.

En el marco de los festejos de este nuevo Aniversario presentarán el libro del 3º Congreso de Villa Devoto que se llevó a cabo en octubre de 2012. Este nuevo ejemplar de nuestra historia nos acercará interesantes trabajos tendientes a rescatar el Patrimonio Histórico y cultural de la Villa: Cine Aconcagua, Asociación Vecinal Villa Devoto Norte, Sociedad Friulana, la escuela Misericordia; personajes como Kohn Loncarica, el Padre Filippo, el músico Filotette Martorella; los escritores Calvi y Marzorati; las obras de arte y mobiliario de Don Antonio Devoto y hasta la historia de un perro policía.

Biblioteca Antonio Devoto cumvienen sucediendo hace 10 u La u Como ple el 24 de mayo 75 años y la Junta años, se realizarán los 10 Talleres de acompañará los festejos. Construida en terrenos pertenecientes a Don Antonio Devoto y a Dona Elina Pombo de Devoto, este emblemático edificio, que el vecindario llamaba biblioteca aún antes de su creación efectiva constituye un verdadero ícono de nuestro barrio.

u

Historia Barrial que darán comienzo el sábado 1 de junio en la Biblioteca.

En ellos se recordará la historia del barrio, sus orígenes, pioneros, la llegada de las instituciones. Están previstas, además, muestras fotográficas, conferencias y una visita guiada,

devotohistoria@devotohistoria.com.ar

LA TOOOOONK! BOCINA FOOOIN FOOOOOOOIN!!!

HACE FFFAAAAAUUUNNNNN!!

MAS DIFICIL PIIIP PIIIIIIIIIP!!!!

TODO.

Si sos adicto a la bocina, no manejes.

Es una sugerencia nomรกs de

La Revista de Devoto

Instituto de Oncología Angel Roffo

como principal objetivo la obtención de recursos financieros para el nuevo Instituto.

Mientras tanto, el Dr. Roffo y familia trasladaron su domicilio dentro del Instituto, en el primer piso del pabellón de Servicios Clínicos y Dispensario, probablemente a mediados de 1923 y allí vivió el científico hasta 1926. Pero, mientras su tarea como investigador y director del Instituto era coronada por el éxito, su vida personal sufría un durísimo golpe.

El 18 de febrero de 1924, a la temprana edad de 41 años, fallecía, de forma súbita e inesperada víctima de una hemorragia cerebral, la que no sólo fuera su

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

esposa, sino también su más eficiente e incansable colaboradora, Helena Larroque de Roffo.

Dos años después (1926) del fallecimiento de su esposa, el Dr. Roffo traslada su vivienda del pabellón Helena Larroque al ala norte del pabellón de nurses, donde vivirá hasta su alejamiento del Instituto en 1945.

Hacia finales de la década del ´20 la obra del Dr. Roffo ya había alcanzado fama internacional y comenzaba a ser reconocido como uno de los investigadores más importantes del mundo. Prueba de ello es su nominación para el Premio Nobel de Medicina y

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

Fisiología en 1927 que fuera propuesta por el Prof. en medicina forense, Dr. L. Avendaño (Perú) y evaluada por el Académico Folke Henschen.

En los años 1937 y 1940, el Dr. Roffo es nuevamente nominado al Premio Nobel de Medicina (en 1940 junto a Bernardo Houssay) por su invaluable contribución al estudio del cáncer. Son estas nominaciones las últimas grandes distinciones que alcanzaría.

En 1946, por motivos que no se han podido establecer, el Instituto de Medicina Experimental fue intervenido y Ángel Roffo fue separado de su dirección hasta tanto se expidiera la comisión interventora. En este

Instituto de OncologĂ­a Angel Roffo

Instituto de Oncología Angel Roffo

marco, Roffo presentó su renuncia, que fue aceptada, y en junio de 1947 se nombró a un nuevo Director, Domingo Brachetto Brian. El 23 de julio de 1947, un mes después de la asunción del nuevo director, Angel Roffo moría.

Esta es la brevísima historia de quién hace más de un siglo iniciaba la imponente tarea de investigar para prevenir y curar este flagelo. A él el reconocimiento de su aporte a la ciencia y la inspiración y pasión de todos y todas las personas que ven en su casa un lugar de avance científico y esperanza.

FIN

R

Instituto de Oncología Angel Roffo

Agradecimientos: Dra Berta Roth, Presidenta del Comité de Organización del Maratón, Lida Sanmartín y Guillermo Rizzo, voluntarios del Comité.

Las fotos de este trabajo fueron realizadas por Diego Cabales para VDVIP, La Revista de Devoto.

Prohibida su reproducci贸n total o parcial sin permiso escrito del autor.