80 PAGS
Año 3 Número 7, Octubre de 2012
LA REVISTA DE DEVOTO
EDICION ESPECIAL DE COLECCION
CAMPANARIOS DE DEVOTO Catálogo VdVip ANUNCIAR EN VDVIP 4502.8775 CATALOGOVDVIP@GMAIL.COM ESTE EJEMPLAR ES UN OBSEQUIO. POR FAVOR, LLEVE UNO SOLO.
Fuimos a buscar las campanas de Inmaculada Concepción y San Antonio pero nos encontramos con una historia que merecía ser mostrada por primera vez y desde arriba. Campanarios, cuando el camino y el destino guardan sorpresas por igual.
#7 EDICIO N DE COL ECCION
CAMPANARIOS DE DEVOTO
Seguimos mostrando el barrio que transitamos cotidianamente pero desde un ángulo distinto. En esta edición subimos a ver las campanas de Inmaculada Concepción y San Antonio, una experiencia inolvidable que compartimos en 32 páginas de fotografías blanco y negro. Además queremos destacar el apoyo de comerciantes, vecinos e instituciones de la Villa que, con sus anuncios y palabras de aliento, nos impulsan a seguir creciendo. Gracias!
CENTRO DE ESTETICA INTEGRAL Y HOLISTICO
ESCUELA DE REIKI I SISTEMA USUI I NIVEL 1, 2, 3 Y MAESTRIA I REIKI TIBETANO I KARUNA I y II, MAESTRIA I JIN KEI DO I y II, MAESTRIA I BUDDHO ENERSENSE I y II, MAESTRIA I TALLERES ESPECIALES
NUEVA YORK 3428 DEVOTO TEL 4504.4669 / 15.5427.2018
www.almoraima.com.ar
CENTRO DE ESTETICA INTEGRAL Y HOLISTICO
Tecnología HI-TECH DERMOHEAT I IMPACT ULTRACAVITACION I BODYTER 03 I CORPO 02 I BELEX 08 I LUZ PULSADA I HYDRAFACIAL I OXYTER I PRESOR 03 I PSP I TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES PERSONALIZADOS
NUEVA YORK 3428 DEVOTO TEL 4504.4669 / 15.5427.2018
CENTRO DE DIAGNOSTICO PARQUE Laboratorio de Análisis Clínicos Radiología Digital Mamografía de Alta Resolución Ecografía General y Endocavitaria Estudios Cardiológicos Ecocardiograma Doppler Color
Eco Doppler Vascular Eco Stress Espirometría Computarizada Estudios Ginecológicos Densitometría Osea Citopatología Oncológica
Endoscopía Digestiva Kinesiología y Fisiatría Láser - Magnetoterapia Audilogía - Foniatría
Se atienden todas las obras sociales / Aranceles preferenciales OSDE, OMINT, MEDICUS, SWISS MEDICAL, MITA, GALENO, CONSOLIDAR, SIMECO, COLEGIO DE ESCRIBANOS, STAFF MEDICO, HOSPITAL ITALIANO, ALTA SALUD, APM, UAI, CEMIC, PROGRAMA DE SALUD, SERVESALUD, PLAN DE SALUD HOSPITAL BRITANICO, MEDIFE, COMI, SAMA, MEDIN, MEDICAL’S, VALMED, ACTIVA SALUD, ASI, COBERMED, BRISTOL MEDICINE, OSDIPP, WILLIAM HOPE, CASA, APSOT, OSPESA, PODER JUDICIAL, OSPEDIC, SALUD PLUS, ANDAR, MAPFRE, OSDEPYM
Campana 3252 - Ciudad de Buenos Aires Tel 4505-4300 / 4502-7007 www.diagnosticoparque.com
FABRICA BOUTIQUE MUEBLES | SILLONES | DECORACION
www.lorienmobile.com.ar
AV. GENERAL PAZ 4001 BUENOS AIRES, ARGENTINA LA ESQUINA DE LA PUERTA ROJA TEL 4755.1040 / 4139.8494 ventas@lorienmobile.com.ar lorienmobile@hotmail.com
Medicina estética: palabra profesional Dra. Leyla Abboud, Médica Especialista en Clínica Estética M. N. 100.051
1- La celulitis no se elimina: VERDADERO La celulitis es una enfermedad crónica que no tiene cura pero podemos detener y revertir su proceso. 2- Bañarse con agua muy caliente empeora la celulitis: VERDADERO Los baños de inmersión o las duchas muy calientes provocan una vasodilatación importante y la acumulación de edema. 3- Cuando las estrías son rojas pueden revertirse: VERDADERO Las estrías rojas están indicando que todavía hay circulación por debajo y es posible revertirlas en un 80%. 4- Todos los rellenos se notan y son de por vida: FALSO
Los rellenos faciales colocados respetando la expresión de los pacientes no quedan desagradables. Está en el médico poner un freno cuando el paciente pide más volumen donde no queda estéticamente agradable. Los rellenos nobles tienen una duración de entre 1 año y 6 meses dependiendo de la marca del producto. 5- En 8 o 10 sesiones de medicina estética se logran resultados: FALSO No se puede decir bajo ningún punto de vista que en 10 sesiones un paciente puede curarse de un problema estético corporal, cada paciente es un cuadro diferente, con hábitos distintos.
Dra. Leyla Abboud y Ximena Capristo Gracias Ximena!
CUENCA Y PEDRO VARELA 4504-8940
CHIVILCOY Y SIMBRÓN TEL 4639-7838
LOPE DE VEGA 1864 TEL 4567-0493
S. M. DEL CARRIL Y CUENCA TEL 4574-5214
CUENCA Y PEDRO VARELA 4504-8940
CHIVILCOY Y SIMBRÓN TEL 4639-7838
LOPE DE VEGA 1864 TEL 4567-0493
S. M. DEL CARRIL Y CUENCA TEL 4574-5214
DE VILLA DEVOTO PRIMERA PARTE
PARROQUIA INMACULADA CONCEPCION DE VILLA DEVOTO Así es como se veía el templo casi cien años atrás. Llegar al campanario, tocar sus paredes, sus ventanas y subir por esa escalera siempre fue una gran aventura, tanto cuando se llegaba a caballo como cuando hice este trabajo en abril de 2012.
Algunas veces sucede lo que no esperamos que suceda y es preciso estar allí con la cámara, aunque no sea esta una historia que requiera su presencia ineludible. Como en otros días diagramaba mentalmente la revista, buscando información, lo que comúnmente llaman una reunión de pre-producción que aplicado en mi caso se transforma en un soliloquio que oscila entre las ganas de hacer fotos, las posibilidades técnicas y la cantidad de tiempo disponible para insistir y conseguir las autorizaciones pertinentes. Meses atrás había conseguido el permiso del Padre Pablo Molero, Párroco de Inmaculada Concepción quien gentilmente me abrió las puertas para que tomara libremente unas imágenes. Llegué a la hora que consideré adecuada por cuestiones de luz, paradójicamente coincidió con la hora en que me levanto cuando es sábado. Me detuve un rato a pensar el concepto de la sesión de fotos, sabemos los fotógrafos que cuando existe un tema bien acotado el trabajo es más corto y gratificante. Me tentaban varios motivos: las perspectivas de las aristas de la torre principal, las vistas desde el
Todas las sensaciones pueden reunirse en un tramo cualquiera de la escalera
atrio y las agujas de ese reloj inmenso que se ve tanto desde el frente como desde ambos laterales. Aun así la inspiración no llegaba y el display de mi cámara mostraba una sucesión de imágenes no muy distintas a las de cualquier casamiento. Tan frustrante como necesario ya que cualquier búsqueda artística necesita de cierta terquedad para volverse atractiva. Esta historia comienza en la puerta de acceso al campanario de Inmaculada Concepción de Villa Devoto. Desde el atrio, ingresando a la iglesia sobre el lado izquierdo, una puerta casi siempre cerrada conduce a un espacio pequeño pero muy alto cuya única función es contener una escalera de madera en espiral robusta y empinada. Una vez dentro el destino ha sido sellado: no puede hacerse otra cosa que subir. En otro tiempo comunicaba
el campanario con el sótano donde actualmente funciona el grupo Scout 253 y donde aun se conserva el segmento que completa el trayecto. La escalera se detiene primero en el coro, lugar donde
En otro tiempo, la misma escalera comunicaba el campanario con el sótano del templo. se encuentra también el órgano y que cuyo acceso proporciona una refrescante bocanada de luz. El coro, espacio abierto y luminoso como dije, expande el cóncavo
silencio del recinto, bastante más cerca del cielo raso que del piso. Sorteando el órgano se accede al ancho balcón desde el cual se ve desde lo alto la perspectiva de la nave central del templo que termina tras el altar. Una vista poco usual si no se ha integrado nunca un coro de iglesia como en mi caso. Detrás del órgano hay una puerta que accede al frente del edificio a una suerte de balcón terraza desde el cual se ve la todavía empedrada Emilio Lamarca también en perspectiva hacia las vías del Urquiza. Desde este lugar no pueden verse las campanas pero gracias a un arranque de curiosidad confirmo que las cuerdas de acero que bajan del techo las hacen sonar. El ruido me espanta como a una decena de palomas posadas, escucho la turbulencia del aletear desesperado casi comparable al ruido de mis pasos sorteando obstáculos para salir de aquella
situación. Por fin llego nuevamente a la escalera de madera. Hacia abajo veo la luz del sol que filtra amarillenta por una ventana con vitró y hacia arriba los desconocidos peledaños iluminados por un rayo de sol teñido de verde. Aunque su estructura es fuerte las raídas maderas rechinan con cada paso, haciendo el ascenso cauteloso, sombrío, misterioso y para el que no conoce, tétrico. Si, es la casa de Dios, pero igual… la adrenalina
corre por el cuerpo, el corazón se acelera y se vienen a la mente todas las escenas de suspenso vistas en el cine y escalón tras escalón uno tiene la sensación que arriba hay alguien esperando y por cada dos o tres pasos levanta la cabeza para mirar que cosa nueva puede aparecer. Recién en los últimos peldaños se descubre un ambiente húmedo, frío y oscuro. Funciona como distribuidor y es flanqueado por dos puertas a los costados y otro espacio más
al frente. La izquierda cerrada apenas con un pasador muestra el encofrado del techo abovedado con repeticiones de listones de madera formando repetidas estructuras triangulares y un pasillo de tablones improvisados que no me atrevo a transitar. Al frente se halla el espacio vacío correspondiente a la otra torre que secunda a la principal, este sin escalera. Por la derecha la otra puerta lleva a un lugar pequeño y oscuro en cuyas paredes apenas pueden verse las circunferencias de cada una de las caras del reloj. Una lámpara de escaso poder ilumina las formas de otra escalera caracol de hierro, tramos de cuerda de acero cortan el lugar desde el piso hasta traspasar el techo y un complicado sistema de engranajes que alguna vez diera las diez y las once, las doce, la una, las dos y las tres…. Una vez habituado a la penumbra y el acecho no hay razón para no sentir deseos de seguir subiendo a esa otra estación
...la luz del sol que filtra amarillenta por una ventana con vitr贸...
Resistir la tentaci贸n de colgarse y hacer sonar las campanas, un lujo que pocos pueden darse...
que lleva finalmente a las campanas. Subo llevando las ganas de reparar y devolverle al reloj su puntualidad. El ascenso se complica por lo intrincado de la escalera: un caracol muy cerrado y frágil en algunos tramos me transporta a un nuevo espacio de no más de diez metros cuadrados: la parte más alta de la torre muy cerca de la cúpula. Mi cuerpo emerge desde el hueco de la escalera ubicado en el centro del piso del último nivel. Aunque la sensacion de encierro me acompañe todavía, el aire se respira ventilado pero con un penetrante olor a lo que hace poco fuera habitat natural de las palomas.Tan fascinante como tenebroso, encerrando mas de cien años de historia por fin estoy a un metro de la campana más grande y más arriba puedo ver las otras cuatro. Me han contado que suelen tener grabado el nombre con el cual fueron bautizadas, pero es
imposible ver algo debajo de tantas cag(heces) de paloma. Hay suficiente espacio como para trepar e intentar leer en sus costados usando el revoque rústico como improvisados peldaños para meter los dedos o la punta de la zapatilla. Murciélagos o arañas no recuerdo que imagen se me representó primero, pero sin duda me decidió a continuar haciendo fotos tocando lo menos posible. Es extraño, hasta ese momento el miedo a alguna aparición fantasmagórica no había logrado paralizarme pero ahora, su mutación más real restringía cada uno de mis movimientos. El final del recorrido había llegado y el resultado del trabajo me dejaba conforme. Espiando a través de las hendijas de las ventanas recuerdo que subí en sábado al mediodia pero que allí arriba, muy lejos de todo, podia ser martes a la tarde y daba lo mismo.
La otra torre estĂĄ vacĂa, sin escalera.
Subo llevando las ganas de reparar y devolverle al reloj su puntualidad.
Aunque no era parroquia, la iglesia del Seminario fue un centro evangelizador de toda la zona, principalmente durante los muchos años de actuación del P. Agustín Nores S.J., que misionaba por las barriadas que se iban formando. Al erigirse la parroquia de San Antonio en 1928, se instaló su sede en la iglesia del Seminario. El territorio de la actual parroquia fue tomado en gran parte del de San Antonio, y, en menor proporción, de Jesús de la Buena Esperanza y de Soledad de María. El templo parroquial es la antigua iglesia del Seminario Metropolitano. Las obras de construcción comenzaron el 15 de agosto de 1898, y terminaron un año después, gracias a la munificencia de doña Mercedes Castellanos de Anchorena, que la costeó en memoria de su hijo Nicolás M. Anchorena, fallecido en Argel a los 23 años. El templo fue consagrado por Mons.
Uladislao Castellano, el 6 de diciembre de 1899. La obra del templo, cuya arquitectura recuerda la Trinidad de París, fue dirigida por el Ing. Pedro Benoit y es uno de los doce templos de la ciudad que poseen arquitectura propia y estilo. Entre sus imágenes hay algunas muy valiosas, como la Inmaculada Concepción (talla de Flotats, Barcelona 1899), y un San José, del mismo autor; las imágenes de San Francisco Javier y de San Juan María Vianney, que fueron traídas por iniciativa de Mons. Espinosa, son las primeras llegadas a América antes de su canonización en 1919.
Aunque nadie las mire saben como hacerse escuchar
MarĂa Conceptione, MarĂa Mercede, Nicolasia
PARROQUIA INMACULADA CONCEPCION DE VILLA DEVOTO A Paco. Agradecimientos Padre Pablo Molero, Párroco de Inmaculada Concepción de Villa Devoto Paco Cabales asistente de fotografia. Los datos referenciales fueron extraídos del sitio web: www.historiadeparroquias.com.ar Junta de Estudios Históricos de Devoto Texto y fotos: Diego Cabales para VdViP, la Revista de Devoto Diseño: EstudioPublica
Nivel Inicial, Primaria y Medio Somos una institución educativa que desde 1980 está al servicio de una educación personalizada e integral del niño. Nuestro proyecto comenzó a gestarse a partir del Jardín Cuentacuentos que hoy constituye junto a la Escuela del Mirador, nivel Primario y Medio, una sólida estructura educativa.
Adherimos a una concepción de aprendizaje como apropiación de la realidad para transformarla, por eso, estimulamos no sólo la adquisición de conocimientos sino también de actitudes y aptitudes que instrumenten a los alumnos para una eficaz inserción social.
nuestros alumnos despliegan todas sus potencialidades de exploración, crítica y creación de recursos. Orientados en una alta formación académica garantizamos la capacitación permanente de nuestro personal docente. Nos caracteriza la comunicación abierta, el más alto compromiso con los valores de la educación y una mirada diferente sobre la realidad educativa en la que los verdaderos protagonistas del aprendizaje son nuestros chicos.
A partir de dispositivos grupales desarrollamos didácticas de proyectos en los que
Jardín de Infantes
BELVEDERE SCHOOL A-928
Gualeguaychú 3502, Villa Devoto Tel 4501-9742
Fernández de Enciso 3565 - 3589, Villa Devoto Tel 4501-9742
OSDE BINARIO
LAS MEJORES SONRISAS MERECIAN ESTAR EN EL MEJOR LUGAR DE DEVOTO...
EN AGOSTO NUEVA DIRECCION NUEVA YORK 4032 P.B. FRENTE A LA PLAZA ARENALES
4502.4548
te esperamos! ORTODONCIA | ESTETICA DENTAL | PROTECTORES BUCALES | BLANQUEAMIENTOS | IMPLANTES
OSDE BINARIO
Nuestra misión es mejorar la calidad de vida de las personas a través de su salud bucal y estética dental. Para ello, contamos con la última tecnología, garantizando así una atención adecuada para cada tratamiento.
Dr. Oscar Barboza
diseñador de :) sonrisas
ORTODONCIA | ESTETICA DENTAL | PROTECTORES BUCALES | BLANQUEAMIENTOS | IMPLANTES
EN AGOSTO NUEVA DIRECCION NUEVA YORK 4032 P.B. FRENTE A LA PLAZA ARENALES
4502.4548
diseñador de :) sonrisas
Bec Odontología incorpora Bec Medicina Estética, bajo la dirección del Dr. Alejandro O. Canderoli, especialista en Medicina Estética.
BEC CENTRO: Av. Pte. Roca 584 3º Piso Tel 4343-0831
BEC SAN MARTIN: Matheu 3715 Tel 4753-0174
www.odontologiabec.com.ar bec.odontologia@hotmail.com
SPA DE MANOS Y PIES
UN LUGAR PARA EL CUIDADO DE TUS MANOS Y PIES
SPA DE MANOS Y PIES
Manicuría. Uñas esculpidas en acrílico y gel. Baño de parafina. Decoración de uñas. Belleza de pies.
Turnos 4502.1294
a metros de la Estación Devoto del FFCC San Martin
Atenci贸n a Obras Sociales y particulares. Aranceles m贸dicos.
IMDYR
INSTITUTO DE MEDICINA DEL DEPORTE Y REHABILITACION
excelencia
en medicina del deporte El Instituto de Medicina del Deporte y Rehabilitación (IMDYR), de Futbolistas Argentinos Agremiados, cuenta con tecnología de punta, destinada al diagnóstico precoz, tratamiento y rehabilitación de lesiones producidas por la práctica del fútbol y del deporte en general. Además promueve tareas de docencia e investigación en conjunto con distintas universidades, intercambio que actualiza en forma permanente el conocimiento de sus profesionales. Lo invitamos a recorrer las próximas páginas.
CARDIOLOGIA CLINICA MEDICA ECOGRAFIAS EVALUACIONES FISICAS
IMDYR
INSTITUTO DE MEDICINA DEL DEPORTE Y REHABILITACION
FISIOLOGIA DEL EJERCICIO KINESIOLOGIA MEDICINA DEL DEPORTE NUTRICION PSICOLOGIA RADIOGRAFIAS RPG (Reeducaci贸n Postural Global) REHABILITACION CARDIOVASCULAR TRAUMATOLOGIA
IMDYR
INSTITUTO DE MEDICINA DEL DEPORTE Y REHABILITACION
acĂŠrquese,
conozca un centro de alto nivel Salta 1144 C.A.B.A.
Tel/Fax: 4305-3426 www.agremiados.com.ar info@agremiados.com.ar
al fin y al cabo, el secreto estaba en hacer las cosas con cari帽o
av. lincoln esquina asunci贸n
ahora sabĂŠs el secreto que nos mantuvo primeros durante 8 aĂąos
4504-2495 lĂneas rotativas
DE VILLA DEVOTO SEGUNDA PARTE
BASILICA SAN ANTONIO DE PADUA DE VILLA DEVOTO La Basílica de Superga, Turín, Italia fue la inspiración del arquitecto Nicolás Marcovich para construir en aquel momento la parroquia de San Antonio en Villa Devoto.
En 1913 Antonio Devoto se hace cargo de las ya postergadas obras de construcción de la parroquia. Contrata al arquitecto Nicolás Marcovich quien toma como modelo el diseño de la Basílica de Superga, Turín, Italia. Pero en 1916 el fallecimiento de Antonio vuelve a paralizar las obras. Es entonces que Elina Pombo, su segunda esposa, decide continuar los trabajos pero lamentablemente siete años después su muerte detiene los trabajos nuevamente. Años más tarde son sus herederos quienes concluyen el templo. Tras largas y desgraciadas idas y vueltas, la Basílica de San Antonio de Padua finalmente es terminada de construir en 1928.
Algunas veces el viaje es tan atractivo como el destino.
84 Ochenta y cuatro años después de su finalización estoy sentado frente a mi computadora enviando el tercer mail a Juan Bautista Párroco de la Basílica. Necesito conseguir su permiso para poder ingresar al templo y registrar imágenes inéditas. Las idas y vueltas se suceden como en la construcción de la Basílica, pero finalmente (y sin tener que lamentar fallecidos), logro una amable entrevista con el flamante Párroco. Al día siguiente trámites rutinarios de por medio estoy subiendo las escaleras que me llevan a lo más alto del templo. Solo por encontrarse a menos de seis cuadras una de otra, resulta imposible dejar de hacer comparaciones con Inmaculada Concepción, aquella más despojada y austera y esta bastante más opulenta. Dueñas de estilos totalmente
diferentes, ambas soportan el desgaste y exhiben victoriosas sus centenarias cicatrices. Mirar hacia arriba es encontrarse con armónicas estructuras de círculos y semicírculos que se roban todas las miradas, incluso la de mi cámara. Tan es así que por un momento creo haberme olvidado del tema de mi trabajo: el campanario. La escalera de madera sólida que conduce al coro hace que cada paso retumbe y cruja, como debe ser en estas cuestiones. Varios tramos reciben una luz lateral que llega desde una pequeña ventana. Más arriba, una lamparita de modesta luz amarillenta ilumina la llegada al recinto que accede al coro. Desde allí la Basílica ofrece una vista hermosa y pueden apreciarse mejor los frescos que adornan la cúpula y las cuatro pechinas realizados por Dante Ortolani (arquitecto y escenógrafo del Teatro Colón) y Luis Boni (pintor oficial de Don Antonio Devoto). Una escalera muy empinada,
de esas que subir no cuesta tanto como bajar, conduce finalmente a las campanas que en la actualidad se accionan mediante un sistema eléctrico lo que no me impide sentir la tentación de hacerlas sonar con la mano. Unos cuantos movimientos de vaivén y el badajo golpeará el borde produciendo un agudo tanido que... Vade retro Satanás! Mirando la Basílica de frente se trata de la torre izquierda. Desde el campanario se tiene acceso a una pequeña terraza que rodea el cilindro de la cúpula principal y una escalera tipo gato que trepa hasta una misteriosa abertura disimulada entre las láminas de cobre que la revisten y a la que prometí no ingresar. La vuelta me muestra vistas únicas de San Nicolás, Pedro Morán y otra vez Lincoln. Sopla el viento pero la charla con la historia de
la Basílica es amena y cálida como el sol del mediodía. Ya es hora de bajar como prometí. Todavía no sabía que la historia tenía preparada una sorpresa más para mí. El trabajo de edición es siempre más largo que el proceso de toma: las imágenes se hacen en formato RAW para obtener la mayor calidad posible. Este formato para quienes lo tengan disponible en sus cámaras y deseen usarlo, guarda más información que un JPG común ya que evita toda compresión. Preocupado otra vez por la baja calidad de la luz y el poco espacio disponible en el campanario había hecho más de quince tomas intentando capturar el nombre de la campana mayor, la más cercana a mi. En estos casos falla el autofocus, o mejor dicho, la cámara decide el lugar más conveniente
para hacer foco. De las quince y por casualidad, solo una mostraba nítidamente la inscripción de la campana, texto demasiado extenso para nombre y distribuido en tres renglones:
Parroquia de la Merced Buenos Aires, Septiembre de 1912, Gloriosa Patrona del Ejército Proteged la Patria Sentí que en aquel Lunes de Septiembre de 2012 había estado en el lugar correcto para descubrir que exactamente cien años atrás alguien había fechado esa campana con la intención de no pasar desapercibido, y lo había logrado. El mismo
entusiasmo me llevó al día siguiente a subir una vez más al campanario para cotejar el dato. Ahora si, no había duda: la fecha era Septiembre de 1912. Imaginaba la historia detrás de aquella campana y el momento en que alguien había decidido fecharla. Hice muchas conjeturas y una vez superada la emoción compartí el dato con Susana Costa integrante de la Junta de Estudios de Villa Devoto, como quien pone un objeto valioso a resguardo. Enseguida Susana inició sus propias investigaciones de esta historia que por ahora tiene muchas explicaciones para darnos.
¿Qué hace una campana de la Parroquia de la Merced en la Basílica de San Antonio? ¿Por qué esta fechada en 1912 cuando la Basílica aún no había sido terminada?
BASILICA SAN ANTONIO DE PADUA DE VILLA DEVOTO A Felipe y Simón.
Agradecimientos Al Padre Juan Bautista Urdániz, Párroco de San Antonio de Villa Devoto y a todo el personal de San Antonio que hizo posible este trabajo. Agradecimiento especial para Susana Costa de la Junta de Estudios Históricos de Villa Devoto por su interés en los cien años de la campana. Texto y fotos: Diego Cabales para VdViP, la Revista de Devoto Diseño: EstudioPublica Los datos referenciales fueron extraídos del sitio web de la Basílica www.basilicasanantonio.com.ar Junta de Estudios Históricos de Devoto
60 años
haciendo esquina en Devoto
ROTISERIA Y FIAMBRERIA
LOS 8 HERMANOS Pedro Morán 4202. Tel 4503-6014 / 4501-9529
cafedelaplaza.com
Savourez dans le Caf茅 de la Plaza Bistr贸 LINCOLN Y NUEVA YORK VILLA DEVOTO 4502.4755 INFO@CAFEDELAPLAZA.COM
EQUIPOS DEPORTIVOS PARA CLUBES DESARROLLO DE PRODUCTO TEXTIL DESARROLLOS PARA COLEGIOS UNIFORMES ESCOLARES ARGERICH 3194 VILLA DEL PARQUE 15.3400.8520 el.uniforme@yahoo.com.ar
Próxima incorporación Instituto Evangélico Americano
3 PAGOS SIN INTERÉS
10% DESCUENTO PAGO EN EFECTIVO
www.cecilia-añez.com.ar
TU CUERPO EN MANOS DE ESPECIALISTAS
Pedro Lozano 4515 Dto 2, Villa Devoto Tel. 3529.6759
Medicina Cosmiátrica de Ultima Generación Medicina Estética y Antiaging Educación Nutricional y Corporal Régimen personalizado para cada tratamiento estético Seguimiento contínuo e intensivo Bioimpedancia y Mediciones Antropométricas
Mobiliario moderno para el hogar y la oficina Equipamiento para oficina Atenci贸n a profesionales Trabajos a medida Arquitectura interior
SILLONES I MUEBLES DE EXTERIOR I SILLAS I MESAS I ESCRITORIOS
Av. San Mart铆n 5556 Tel./Fax 5411-4503-2470 www.mobil-arte.com.ar info@mobil-arte.com.ar
E U Q AR R O P C I L PUBVDVIP? EN
na aau , c r a m te elen e iá tu c c x o e s A en qu imag e de los ip. t V r á pa ligen Vd form e
o que n ichés un giml c n xiste ibimos a n joven r en, e u imag nos insc stro sea va e d s e o ama e a d d n n m o a a i t o u n s r á u C t e t i s . En cu os evitar que nue alegre; s ico, se es y s b y m a o ó e s o r d o m e n a ra po sa rm espe entro ecto ca he nasio con asp es a un c r una chi o o m d D forni itar infor endida p o. LIDA cto d ic at R CA rodu O a sol ado ser en tornea Y A un p O a i n a s M i Ñ b r e g E p ima erpo com tiene de na DIS ente un cu e u g u MAS r n q a a o l e O c D cons cr ilvy, agen TENI id Og a una im or tante e ón de los as. v N a O D p rc n a ci RC CA Segú lo asoci lo más im e la aten emás ma MEJO TÉGI A o, que sd am l r s a l R l o e e T p r a u S o a. Po ente da q CA ON E rca n marc n adecua sea difer MAR la ma a en el BUCI E I e e e D d R g u a q d T n im EN sió sy tala DIS BLE dore imen n ins IMAG sumi tica d agen, bie ZONA n A é t R u O la a u im ien. COST ino s anto, nde b Por t misma s l. n, ve e a a l i g l c e a o es os a im inari buen imag , una o d a rob comp Está ISTA
LA REV
EVOTO
DE D
CLASES PERSONALIZADAS
ESTUDIO PROFESIONAL
SALIDAS PRÁCTICAS
TALLERES DE EDICIÓN DIGITAL
APRENDE LA DIFERENCIA ENTRE SACAR UNA FOTO Y HACERLA.
CURSO DE
FOTO GRA FIA
Estudio de Fotografía de Diego Cabales 4502.8775 | 4501.8061 dcabales@gmail.com