Año 4 Número 13, Noviembre de 2013 Anunciar en vdvip 4502.8775 catalogovdvip@gmail.com Arte de tapa: Estudio Publica para VdVip Este ejemplar es un obsequio. Por favor, lleve uno solo.
EL BARRIO CAMBIO LA REVISTA
AR QU ITECTU R A
NUEVAS LINEAS EN DEVOTO
Imágenes la arquitectura de nuevos espacios en Villa Devoto y alrededores.
Para anunciar en VDVIP catalogovdvip@gmail.com 4502-8775 / 4501-8061
#13
Año 4 Num 13 NOVIEMBRE de 2013
Vdvip no se responsabiliza por los productos ofrecidos por sus anunciantes ni por los mensajes e imágenes utilizadas en los avisos de esta revista. Prohibida la reproducción de notas e imágenes sin su respectivo permiso escrito: catalogovdvip@gmail.com
Lifting sin cirug铆a en una sola sesi贸n
www.almoraima.com.ar
NUEVA YORK 3428 DEVOTO TEL 4504.4669 / 15.5427.2018
Tecnología HI-TECH DERMOHEAT IMPACT ULTRACAVITACION BODYTER 03 CORPO 02 BELEX 08 LUZ PULSADA HYDRAFACIAL OXYTER PRESOR 03 PSP TRATAMIENTOS FACIALES
CENTRO DE ESTETICA INTEGRAL Y HOLISTICO
Y CORPORALES PERSONALIZADOS
NUEVA YORK 3428 DEVOTO TEL 4504.4669 / 15.5427.2018
Avenida Beir贸 5284, casi esquina Lope de Vega Tel. 4648-4396
El Havanna de Beir贸
Gutemberg 3342 Tel. 4501.2156 (rotativas) www.cyme.com.ar
Administraci贸n de Consorcios Arquitectos
Inspeccionan, planifican y ejecutan obras.
Abogados
Trabajan para bajar la morosidad y aplicar la ley.
Contadores
Planifican la inversi贸n,el gasto y la financiaci贸n.
Un trabajo en equipo garantiza la tarea
Usamos los mejores ingredientes
Válido únicamente presentando este aviso hasta el 1 de Diciembre de 2013.
porque disfrutamos de hacer productos de óptima calidad.
4504-2495 líneas rotativas
Con tu pizza grande del sabor que elijas, te obsequiamos 3 exquisitas empanadas sabor a elección.
av. lincoln esquina asunción
automilano.devoto
V E H I C U L O S
A L T A
G A M A
Av. Beir贸 2497 CABA (C1427CXI) Tel: 4572 3118 www.automilano.com.ar info@automilano.com.ar
El siguiente trabajo se realizó gracias a la gentileza de los arquitectos Mariana Lambruschini y Hernán Lisica del estudio MLHL de Villa Devoto. Las casas fotografiadas son obras de dicho estudio. Textos: MLHL Fotografía: Diego Cabales para VdVip
NUEVAS LINEAS
NUEVAS LINEAS La arquitectura tiene la obligación de dar respuesta a las necesidades utilitarias del hombre, por ello, se la considera completa con la intervención del ser humano que la experimenta. Sin embargo, debe trascender esta primera necesidad para convertirse en un disparador de sensaciones. Cuando la arquitectura logra generar esto, la relacionamos con el arte, con las necesidades espirituales. Su propósito es conmovernos, deleitarnos y entonces sucede que los materiales empiezan a hablar, los sentidos se involucran e inevitablemente nos emocionamos. La luz enfatiza o esconde, aparecen secuencias y también elementos que estratégicamente juegan solos, las texturas requieren nuestra atención y todo depende de lo que el arquitecto quiera decir con su obra. Cada elemento dialoga con el resto, juega dentro de un sistema muy complejo pero que a su vez debe ser simple, nutriéndose de la multiplicidad, la teoría, la técnica , de lo abstracto y lo práctico , de lo real y lo imaginario, generando una experiencia dinámica y única, tan única como cada obra.
La arquitectura tiene la capacidad de modificar estilos de vida, y eso no es poca cosa. A su vez refleja las necesidades del hombre en un determinado momento de la historia, entonces, va a existir una arquitectura auténtica para cada momento y para cada sociedad. Por eso, al generar arquitectura no debemos imitar, porque ese es el peor error que se puede cometer en este arte. Una solución particular para cada proyecto espera que el diseño resuelva los conflictos que nos mantendrá fieles a nuestros principios. Aceptar compromisos con agudeza técnica y precisión instrumental implica ser sinceros con los fundamentos de la disciplina. Vivimos un momento donde resulta difícil concentrarse en lo importante, el consumo y el materialismo muchas veces nos alejan de la esencia de las cosas. La arquitectura no escapa a este escenario complejo y necesita desechar símbolos vacíos, tipologías funcionales y constructivas tradicionales que anulan nuevas formas de pensamiento y evaluar progresivamente nuestra época para ir en busca de la autenticidad. La buena arquitectura trasciende, como trasciende lo genuino de las obras que denotan el compromiso del arquitecto con su labor y con la sociedad.
MARIANA LAMBRUSCHINI I HERNAN LISICA ARQUITECTOS I WWW.MLHL.COM.AR
Bachas l Guardas l Murales l Dise単os Personalizados Mariela Trimboli 15.5136.2647 4504.1596 www.marielatrimboli.com
Rejuvenecimiento Facial Mesolifting Hilos tensores Botox® Implantes o rellenos Peeling Electro lifting Juvederm Ultra® Tratamientos Especiales Dermadeep RF Plasma enriquecido Luz pulsada Tratamiento de várices Terapia biológica Cosmética médica Máscaras faciales Medicina Orthomolecular
DRA LEYLA ABBOUD
Contorno Corporal Presoterapia secuencial Drenaje linfático manual Mesoterapia Hidrolipoclasia Ultrasonido Corrientes interfaciales Corrientes rusas Endermoterapia Iontoforesis Minilipoescultura Ozonoterapia Carboxiterapia
Medicina Orthomolecular
www.leylaabboud.com.ar
Dra. Leyla Abboud y Ximena Capristo Gracias Ximena!
Medicina Orthomolecular
DRA LEYLA ABBOUD
Médica Especialista en Clínica Estética M. N. 100.051
José Cubas 3502, Villa Devoto 4502.9470 Av. Santa Fe 782 7º piso 4312.3227
ROTISERIA Y FIAMBRERIA
LOS 8 HERMANOS
ROTISERIA Y FIAMBRERIA
LOS 8 HERMANOS Pedro Morรกn 4202. Tel 4503-6014 / 4501-9529
Sabemos de mar
A V. B E I R O 5 4 0 1 E S Q U I N A V I R G I L I O 4 5 6 8 - 9 1 7 7
HASTA HOY CREIAS QUE HABIAS PROBADO EL MEJOR HELADO ARTESANAL
Promo
TENTATE CON EL MAS
RICO
CON CADA KG TE LLEVAS 1/4 KG DE REGALO
PROMOCION VALIDA HASTA EL 31/11/2013 UNICAMENTE PRESENTANDO ESTE AVISO
Tel: 4567.2256 Nazarre 4500 esquina Segurola
Villa Devoto
www.tiendadehelados.com
LINCOLN Y NUEVA YORK VILLA DEVOTO 4502.4755 info@cafedelaplaza.com www.cafedelaplaza.com facebook: Cafe de la Plaza Bistr贸
facebook: Cafe de la Plaza Bistr贸
En toda charla de buena cocina est谩 nuestro nombre.
FABRICA BOUTIQUE MUEBLES | SILLONES | DECORACION
www.lorienmobile.com.ar
AV. GENERAL PAZ 4001 BUENOS AIRES, ARGENTINA LA ESQUINA DE LA PUERTA ROJA TEL 4755.1040 / 4139.8494 ventas@lorienmobile.com.ar lorienmobile@hotmail.com
G A Z E B OS
Y
Av. San MartĂn 6415 Tel: 4572-6626 / 8565
LA ARTISTICA
info@laartistica.com.ar www.laartistica.com.ar
P E RG O L A S
M U E B L E S
PA R A
JA R D I N
Av. San MartĂn 6415 Tel: 4572-6626 / 8565 info@laartistica.com.ar www.laartistica.com.ar
LA ARTISTICA
MARIANA LAMBRUSCHINI I HERNAN LISICA ARQUITECTOS I WWW.MLHL.COM.AR
Roller Home JOS ADOS TRABA NTIZ GARA
PRECIOS DE FABRICA PRECIOS EXCLUSIVOS AL GREMIO TODO EN CORTINAS CORTINAS ROLLERS
ACCESORIOS
PANELES ORIENTALES
SISTEMAS MANUALES Y MOTORIZADOS
TOLDOS
TOMA DE MEDIDAS Y COLOCACION
SHOW ROOM Fernández de Enciso 3964 Loc. 41 Gran Galería Devoto Tel. 4505.2548 www.rollerhome.com.ar
MADNESS ESTUDIO DE BELLEZA
P EL U QU ER I A UNI S EX I S PA DE M A NO S Y PI E S ■ TRATAMIENTOS FACIALES ■ PERMANENTE DE PESTAÑAS ■ EXTENSIONES DE PESTAÑAS ■ LIMPIEZA DE CUTIS ■ HIDRATACIÓN ■ RADIOFRECUENCIA ■ TRATAMIENTOS CORPORALES ■ PULIDOS CORPORALES ■ MASAJES ■ DRENAJE LINFÁTICO
NUEVOS SERVICIOS A DOMICILIO I NOVIAS Y QUINCE AÑOS
F E RN ÁN D EZ D E EN C I S O 39 5 1 .VILLA DEVO T O . T EL 4 5 0 1 .5 0 8 2
Fernรกndez de Enciso 3979 - Villa Devoto Tel. 4504.8509 4501.6444 www.farmaciafittipaldi.com.ar
EN EL CORAZON DE DEVOTO
A S U N C I O N
4 1 6 8
T E L
4 5 0 4 . 4 2 9 1
W W W . F U N D A C I O N T E A T R A R T E . O R G
Cel. 15 53 88 05 02 fitnbody@gmail.com
fitandbody
entrenamientos personalizados roller fitness yoga fitness group nutrici贸n fitness para empresas
TRABAJO LIBRE REALIZADO POR: ALEJANDRA, EUGENIA Y PABLO.
ABIERTA LA INSCRIPCION
APRENDE A USAR TU CAMARA ADOLESCENTES ADULTOS ADULTOS ESTRA LARGE
CURSOS DE FOTOGRAFIA EN VILLA DEVOTO TEL. 4502.8775 / 4501.8061 FACEBOOK: ESTUDIO DE FOTOGRAFIA DE DIEGO CABALES
LIC. M. FLORENCIA BOMPAROLA Psicóloga
Niños - Adolescentes Orientación Vocacional I Psicodiagnósticos Tratamientos I Orientación a padres Tel: 15.5746.4900
EL BARRIO CAMBIO LA REVISTA PROBÁ ESTA NUEVA FORMA DE ANUNCIAR
LIC. CARLOS PATERNO Kinesiólogo
ESTIMULACION MUSCULAR REEDUCACION REHABILITACION DEPORTOLOGÍA SALUD Y BIENESTAR Tel: 15.6157.3833
HERNAN ROMANO Abogado
4502.8775 / 4501.8061
Asesoramiento a Personal Civil del Estado y FFAA y Seguridad hjromano@cpacf.org.ar / 15-5161-8673