Fall 1 Trail Guide 2025 | Spanish

Page 1


tu

tu

MAPA DE SENDEROS & GUÍA PARA VISITANTES JARDÍN

GARDEN GO como un pro

¡Bienvenidos a Tu Jardín!

Explora plantas del desierto de todo el mundo y recuerda:

Bebe Agua

Mantente hidratado con las estaciones de recarga de agua.

No seas tímido–cualquier persona con una placa de nombre estará encantada de ayudarte.

Tienda del Jardín

8 a.m. - 8 p.m. diario

Permanece en los senderos en todo momento. Las plantas del desierto tienen raíces muy superficiales.

Muchas de nuestras plantas se ven suaves, pero pican. Observe, pero no toques.

Gertrude’s Restaurant 10:30 a.m. - 8 p.m. diario

Patio Café | Ullman Terrace 8 a.m. - 2 p.m. diario

Horario de atención sujeto a cambios.

Bienvenidos Chef Mark Tarbell

El Jardín revela un nuevo y audaz capítulo en su evolución culinaria. Visita el Gertrude’s Restaurante y Patio Café.

Miles de imágenes impresionantes.

Cinco monumentales instalaciones de video.

Una experiencia transformadora.

FRAMERATE: Desert Pulse, una exposición de arte multisensorial de ScanLAB Projects, invita a los visitantes a sumergirse en la energía visual y emocional del Desierto de Sonora. A través de instalaciones artísticas que invitan a la reflexión, la muestra ofrece un impactante recorrido visual que celebra la asombrosa complejidad del desierto.

Combinando escaneo 3D LiDAR, movimiento y sonido para revelar imágenes vívidas e inmersivas capturadas a lo largo de un año, Desert Pulse te invita a explorar la belleza, diversidad y naturaleza cambiante del entorno desértico.

Fundado en 2010 por Matthew Shaw y William Trossell, ScanLAB Projects es un estudio con sede en Londres que trabaja en la intersección del arte, la tecnología y la ecología.

Ahora – 10 de mayo

Aviso de Entrada Programada para la Galería de Exposiciones RAF Su boleto para Desert Pulse incluye acceso completo al Jardín y a la exposición, que presenta:

• Cuatro monumentales instalaciones de video al aire libre

• La experiencia inmersiva en interiores en la Galería de Exposiciones RAF

• Una mirada detrás de escena en la galería 'Making Desert Pulse'

Tenga en cuenta: La entrada a la Galería de Exposiciones RAF está programada debido a la capacidad limitada. Puede ingresar a la galería en cualquier momento dentro de la hora posterior a la hora de entrada seleccionada. Esto ayuda a garantizar una experiencia cómoda e inmersiva para todos los visitantes.

El Jardín está aquí para que disfrutes

la belleza del desiertoY CUIDES DE ÉL.

¿Tomaste fotos durante tu visita? ¡Nos encantaría verlas!

Síguenos en @dbgphx #desertbotanicalgarden

LA MEMBRESÍA

TIENE SUS

¡Disfruta del Jardín todo el año! Únete hoy para obtener acceso ilimitado al Jardín,

¡Explora la belleza del Jardín con nuestra aplicación móvil! Disponible para iOS y Android

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.