Winter Trail Guide 2022 | Spanish

VEN AL JARDÍN como un profesional

¡Te damos la bienvenida!

Tu visita ayuda a científicos del Jardín a salvar cactus de todo el mundo para las generaciones futuras.

Mientras disfrutas de más de 50,000 plantas desérticas de todo el mundo, recuerda:

Llena tu botella en una de las estaciones de agua del Jardín.

Cualquier persona con un gafete puede ayudarte.

Permanece en los senderos en todo momento. Las plantas del desierto tienen raíces muy superficiales.

Muchas de nuestras plantas se ven suaves, pero pican. Observa, pero no toques

Las atrevidas esculturas a gran escala de Rotraut animarán los senderos del Jardín mientras una selección de sus pinturas y esculturas pequeñas llenarán de vida la galería de Ottosen. Rotraut, reconocida a nivel mundial y con sede en Arizona, crea obras que exploran la energía de las estaciones y la relación de la naturaleza con el cielo, sol y universo.

Ahora – 14 de mayo

El Jardín florece

TODO EL AÑO

Estas son algunas de las flores de temporada que podrás encontrar durante tu visita. Para ver más flores, visita la pancarta “What’s in Bloom” en Ottosen Entry Garden.

SENDERO PLANTS AND PEOPLE OF THE SONORAN DESERT LOOP

1/3

SENDERO DESERT DISCOVERY LOOP

ACERCA DE LOS senderos DEL JARDÍNTours

10 a.m., 11 a.m., 1 p.m. Todos los días Incluidos con la membresía o admisión general. Cupo: 12 personas.

SENDERO DESERT DISCOVERY LOOP (1/3 de milla = .53 km)

Explora el sendero principal del Jardín y descubre las múltiples formas en que las plantas desérticas de todo el mundo se han adaptado al medio ambiente. Esta ruta es ideal para conectar con la belleza del desierto ya que muestra una variedad de cactus y plantas suculentas, así como colecciones históricas de plantas.

SENDERO Harriet K. Maxwell DESERT WILDFLOWER LOOP (1/3 de milla = .53 km ) | Cierra al atardecer Pasea por este sendero serpenteante donde encontrarás flores llenas de color y a los polinizadores que atraen, como abejas, mariposas y colibríes. Descubre cómo las flores, los insectos y las aves juegan un papel esencial en los ecosistemas desérticos prósperos.

SENDERO CENTER FOR DESERT LIVING (1/10 de milla = .16 km)

Hierbas aromáticas, huertos de verduras y lugares sombreados para relajarse hacen de este sendero una delicia para los sentidos. Ven a ver lo que se está creciendo esta temporada y descubre cómo puedes crear un huerto doméstico que aproveche mejor el agua.

SENDERO SONORAN DESERT NATURE LOOP (1/4 de milla = .40 km)

Toma este sendero hasta la cima para disfrutar de vistas panorámicas de las montañas, telescopios y un bosque de pitayos dulces. Luego mira de cerca y conoce las estrategias de resiliencia y supervivencia de las plantas y los animales del desierto de Sonora.

SENDERO PLANTS AND PEOPLE OF THE SONORAN DESERT LOOP

(1/3 de milla = .53 km) | Cierra al atardecer Pasea por cinco hábitats diversos del desierto y descubre cómo los nativos han utilizado las plantas del entorno como alimento, fibra y refugio.

que disfrutes

¿Quieres planear tu próxima visita? En dbg.org puedes encontrar los próximos eventos y exhibiciones o simplemente dar un paseo mientras disfrutas la belleza del Jardín.

LA MEMBRESÍA

Convierte tu boleto de admisión general en una membresía.

Una membresía de nivel Senita se paga en tan solo dos visitas de dos adultos y un niño, y estarás apoyando los esfuerzos de conservación del Jardín. Visita la taquilla para aprender más.

Esta oferta solo es valida el día de tu visita.