Dayanne L. Asprilla Cuero
LA SALSA LA SALSA LA SALSA LA SALSA
Sara S. Gonzalez Navarro
EN CALI EN CALI EN CALI EN CALI
CA COM DE LA
DESPUÉS DE TANTO AMOR, TÚ TE VAS Y ME ABANDONAS YA NO PUEDO SEGUIR ASÍ, BUSCARÉ A OTRA
01
SA
ALI MPÁS
ALSA La salsa para Cali no representa un género
surgimiento a artistas, nuevas adaptaciones
musical más; para los caleños la salsa es
del género, academias, competencias, y
parte de su identidad cultural, y a través de
hasta sus propios festivales y ferias. Todo
los años se ha consagrado como un estilo de
aquello ha permitido la construcción de una
vida. Incluso, sin ser originaria siquiera de
cultura que orbita alrededor de la salsa,
este país, la salsa le ha otorgado a la capital
trascendiendo barreras como el espacio
del Valle uno de sus sobrenombres insignia:
tiempo o las divisiones socioeconómicas
«Cali, la capital mundial de la salsa».
entre los caleños. En este trabajo se exploran algunos de los aspectos que han permitido
En el recorrido histórico por integrar la
que la salsa sea un género eminente en Cali.
salsa a la metrópoli caleña, la ciudad ha sido atravesada por éste género, dando
¡ACOMPÁÑANOS ¡ACOMPÁÑANOS EN ESTA ESTA AVENTURA! AVENTURA!
A CARGO DE
Dayanne L . Asp rill a Cue ro Sara S . Gonzale z Navarro
02
03
O ST HI A RI TO
A LS LI SA CA
EN
Desde los 70 y 80, Cali empezó a identificarse en el mundo por la salsa; ocurrió un cambio significativo para la historia musical de esta población, se respiraba salsa: en la forma de danzar, de sentir la música, de llevar el ritmo a movimientos
EL N D LA IGE N E OR O R LI NE CA JA VIE
rica y vibrante, y la ciudad se ha ganado la reputación de ser la «Capital Mundial de la Salsa». La salsa en Cali es más que solo un género musical; Es una parte integral de la cultura y la identidad de la ciudad.
GÉ
corporales que más tarde se conocerían como el «baile caleño», el cual ha roto fronteras no sólo geográficas sino de clases, pues era un ritmo exclusivo de la población pobre, y ahora es universal. Además, ya en 1974 se empieza a llevar a cabo en Cali, el Campeonato mundial de la salsa, en el «salsódromo».
E D A L
La salsa en Colombia se remonta a mediados del siglo XX, desde que los ritmos cubanos cruzaron el Caribe y llegaron a Cali. Adentrándose en las raíces de esta ciudad, poco a poco, desde la Feria de Cali de 1958, la ciudad empezó a desarrollar un sello propio, pero fue en los años 70 cuando empezó el boom de la salsa en Cali, todo el mundo estaba contagiado y 'azotando baldosa' en cada rincón de la ciudad. La historia del baile de salsa en Cali, Colombia, es
04
RI
Un baile con esencia coqueta donde prima el movimiento de la cintura hacia abajo, el jugueteo de la manos y los ojos, la conducción del hombre a la mujer, saltos y trucos, vueltas y pasión, esto es el baile caleño.
A
Desde el año 2000 la salsa caleña se consolida con más fuerza, y ha dado a conocer agrupaciones, cantantes y bailarines únicos. Muchos han dejado huella en su tierra e internacionalmente, como «Grupo Niche», «Guayacán», «Fruko y sus Tesos», entre otras bandas. Se crean escuelas de salsa, y a través de un acuerdo comunitario se declara el baile de la salsa como Patrimonio Cultural de la ciudad y en el año 2006 nace el Festival Mundial de Salsa, que reúne a la más de 50 escuelas de baile, y como símbolo mundial de la salsa y el bailarín caleño. El baile se ha convertido en un distintivo de Cali. Cada año viajan millones de personas a la capital mundial de la salsa para aprender a bailar salsa caleña, sentir la pasión de ésta en los diferentes bares de la ciudad, discotecas, ferias y fiestas. Así es como la música ha cobrado realce en la vida de Cali.
05
Tomado de: Colombia Travel (s.f). Salsa en Cali. https://colombia.travel/es/cali/salsa-en-cali
SOB
06
RE
ALS LA S
A...
SALSA CUBANA La influencia de la salsa cubana en Cali, Colombia, es profunda y ha dado forma a la salsa caleña, siendo parte integral de la cultura de la ciudad, desde la música y el baile hasta la gastronomía. La música cubana ha inspirado un estilo de salsa distintivo en Cali, conocido como "salsa caleña", mientras que la influencia culinaria cubana se refleja en los restaurantes de la ciudad. Esta conexión entre la música, el baile y la comida es un testimonio de cómo la salsa cubana enriquece la identidad cultural de Cali, que se destaca como la "capital de la salsa" en Colombia.
SALSA DOMINICANA
07
La influencia de la salsa dominicana en Cali, Colombia, ha dejado una marca significativa en la música, la danza y la cultura de la ciudad a lo largo de décadas. La salsa es parte integral de la identidad caleña, enriqueciendo la diversidad musical y de baile. Esta fusión ha creado una vibrante escena de baile, fortaleciendo los lazos culturales entre República Dominicana y Cali y mejorando la vida de sus habitantes.
La influencia de la salsa puertorriqueña en Cali, Colombia, es un fenómeno interesante que ha enriquecido la escena de baile de la ciudad. La influencia de la salsa puertorriqueña en Cali también se ha reflejado en eventos y festivales de salsa que a menudo presentan actuaciones y talleres de maestros de Puerto Rico y otros lugares. Esto ha contribuido a la difusión de la salsa puertorriqueña y ha permitido a los bailarines caleños aprender y enriquecer su estilo. En resumen, la salsa baile puertorriqueña ha desempeñado un papel significativo en la evolución de la escena de la salsa en Cali, fusionando tradiciones musicales y de baile de diferentes regiones y enriqueciendo la cultura de la ciudad en el proceso.
08
09
NCIHE*: Referido a persona, de raza negra o de piel oscura. desp. (ASALE, 2010).
En su amplio y significativo repertorio musical, los Niches* han otorgado a la música colombiana himnos que enarbolan la cultura de ciudades como Cali y Buenaventura en sus canciones «Cali Ají», «Cali Pachanguero» y «Buenaventura y Caney», además de entregar piezas musicales que consolidaron su carrera como una de las agrupaciones que se mantienen en el estandarte de la música latina, tales como «Busca por dentro», «Gotas de lluvia», «Sin sentimiento», «La magia de tus besos», «Hagamos lo que diga el corazón» y entre otros éxitos musicales.
GRUPO NICHE
Este grupo de salsa, que es uno de los más importantes para Colombia y América Latina, fue fundado por Jairo Varela y Alexis Lozano en Bogotá en 1979 y radicado en la ciudad de Cali, Valle del Cauca en 1983.
El fundador del legendario Grupo Niche, nació el 9 de diciembre de 1949 en Quibdó, departamento del Chocó, en el hogar formado por el comerciante Pedro Antonio Varela y la poetisa Teresa de Jesús Martínez Arce. Allá en Quibdó, Varela pasó su infancia y adolescencia hasta finales de los años setentas, cuando su familia se trasladó a Bogotá, ciudad en la comenzó a escribir canciones que reflejaban lo que callaba en su cotidianidad. Antigua foto del Grupo Niche junto a su director, Jario Varela. Tomado de https://codiscos.com/artists/Grupo-Niche.
JAIRO VARELA
La exitosa trayectoria musical que tuvo Jairo Varela con la conformación del Grupo Niche siempre será recordada por todos los colombianos. La historia de vida de este artista demuestra que con dedicación y talento se pueden conseguir grandes cosas en la vida, sin importar los problemas que se pueden presentar en el camino al éxito.
10
Nacido el 10 de julio de 1958 y músico autodidacta en sus comienzos, el compositor quibdoseño Alexis Lozano recuerda sentarse de niño a golpear los trastos de la cocina como si se tratara de una batería. Desde pequeño dejó asomar sus dotes musicales tocando la guitarra, y luego aprendería los rudimentos del trombón, la trompeta, el saxofón y el clarinete. A sus 20 años, Lozano se radicó en Bogotá y a finales de la década del 70 se convirtió en cofundador del Grupo Niche al lado de su hermana Coco y del maestro Jairo Varela. Poco tiempo después se independizó y conformó la que hoy se conoce como la Orquesta Madera de Colombia, Guayacán.
Guayacán Orquesta es una orquesta de salsa colombiana, fundada en 1983 en Bogotá, Colombia, por razones de mayor facilidad en la época de crear una agrupación. Después, se radicaron en Cali, ciudad de la orquesta. Es dirigida musicalmente por Alexis Lozano, arreglista y productor, quien además ejecuta varios instrumentos musicales de la familia de las cuerdas y de viento. Esta orquesta también concibió su propio himno musical para su ciudad de origen, Cali, con el lanzamiento de la emblemática canción «Oiga, Mire, Vea» en 1992. Otros de sus éxitos musicales incluyen «Amalia de noche», «Me amas y me dejas», «Carro de fuego», y «Mi muchachita».
ALEXIS LOZANO
11
Portada del álbum debut de la Orquesta Guayacán «Llegó la Hora de la verdad». Tomado de https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/
De derecha a izquierda: Wilson Manyoma, Fruko y Joe Arroyo.
Fundada en 1970 por Julio Ernesto Estrada, mejor conocido como Fruko. Son una leyenda de la salsa colombiana, y su estilo de salsa dura, (también conocida como salsa brava), se caracteriza por su ritmo potente y porque te hace bailar hasta que te duelen los pies, aunque con gusto La agrupación ha combinado la salsa con elementos de otros géneros musicales como el jazz y el funk.
WILSON
MANYOMA
PIPER PIMIENTA
Nacido en el barrio Alameda de Cali el 30 de agosto de 1951, Manyoma Gil empezó a enamorarse de la música como bailarín y cantante aficionado en el popular sector de Juanchito.
Edulfamid Molina Díaz, más conocido como «Piper Pimienta», fue un cantante y compositor colombiano de salsa y música tropical nacido en el municipio de Corinto, Cauca, en agosto de 1939.
«El preso», en voz de Manyoma, se convirtió en el más importante tema salsero grabado en Colombia. Autores tan reputados como Sergio Santana y Octavio Gómez lo denominaron recientemente «el himno de la salsa en Colombia».
Considerado uno de los mayores exponentes de la salsa caleña, tuvo su mayor éxito musical en dos agrupaciones: Fruko y sus tesos y en The Latin Brothers. Junto a ésta última agrupación grabó su tema más exitoso, «Las caleñas son como las flores», en 1990.
12
CHÁ
CHÁ
CHÁ
El chachachá, o simplemente el cha-cha, como le llaman en los Estados Unidos, es un baile de origen cubano. Se baila con la música del mismo nombre presentada por el compositor y violinista cubano Enrique Jorrin a principios de la década de 1950. Este ritmo fue desarrollado a partir del danzón-mambo. El nombre de la danza es una onomatopeya derivada del sonido arrastrante de los pies de los bailarines.
Se constituye por muchos ritmos, y es el momento en que los intérpretes ofrecen la versión más exacerbada de su música. Respecto a la timba cubana como baile, los timberos o rumberos como también se denominan, pueden estar bailando con los pasos similares a la salsa cubana, pero cuando la música está en un punto específico, comenzarán a bailar timba. Es común que se baile timba en los coros o cuando se escucha el piano, los bajos y demás instrumentos. La timba como baile es sensual, de coqueteo, alegre, donde todos se dejan llevar por el ritmo de cada instrumento que incita al cuerpo a expresarse libre y sensualmente.
El Bolero aparece durante el siglo XIX en el panorama musical de la isla de Cuba, alrededor de los años veinte y treinta. No hay que confundirlo con el «bolero español» que es una danza del XVIII y se baila en un compás de 3/4. El compás del bolero es de 4/4. Su desarrollo en la forma de bailar tan sencillo, su facilidad de mezclarse con otros ritmos y su romanticismo le ha hecho muy popular. Si no se sabe cómo bailar éste ritmo, siempre queda la posibilidad de bailarlo como las «lentas» típicas de los guateques.
¿QUÉ RITMOS
DE SALSA SE
BAILAN EN CALI? 13
En los clubes de salsa de Cali, se abarrotan dos tipos de bailarines. Están los puristas, a quienes les gusta mantener los pies en la tierra, a la manera en que se bailaba salsa originalmente durante los años setenta. Luego están los más audaces —en general, más jóvenes— y provocadores, que incorporan trucos y piruetas que hacen fruncir el ceño a los tradicionalistas.
GUAGUANCÓ Para empezar a hablar sobre el Guaguancó, hay que destacar que este es un ritmo que debe su origen a La Habana en Cuba, con la particularidad que su presencia en la isla coincide con la abolición de la esclavitud en el territorio, durante el año de 1886.
Este tipo de rumba se compone con un instrumento llamado La tumbadora, o como le decimos en Colombia, La conga. Se toca con tres tambores y unos palillos que percuten sobre una caja de madera, mientras un coro es dirigido por un solista. Se caracteriza por ser un ritmo muy alegre y pegajoso. El Guaguancó es una de las tres rumbas que se bailan en Cuba, actualmente, junto con el Yambú y la Columbia.
SALSA TRADICIONAL La salsa tradicional es un género musical que tiene sus raíces en Cuba, aunque ha evolucionado y se ha fusionado con diversas influencias a lo largo del tiempo. Su desarrollo se remonta a la década de 1920, cuando músicos cubanos comenzaron a experimentar con una mezcla de ritmos afrocubanos,
jazz y otros géneros caribeños. Los pasos básicos de la salsa son los mismos pasos del son cubano. La salsa también heredó pasos de la rumba, el danzón y el mambo entre otras muchas influencias. Hoy en día la salsa se desarrolla con «figuras» o «nudos» marcados por el hombre al ritmo de la música.
SALSA CALEÑA La salsa estilo Colombia o salsa Caleña, es muy alegre. Se baila con movimientos de pies y caderas mucho más rápidos que en los demás tipos y estilos de salsa. Además incluye bastantes acrobacias. Como se mencionó previamente, este estilo se reconoce por sus rápidos movimientos de piernas y de cadera. Las figuras clásicas que son aprendidas en Puerto Rico son poco apropiadas para esta forma de salsa, sin embargo, las que son congruentes son las figuras básicas. Adicionalmente, se incorporan en la salsa caleña figuras acrobáticas. Los rápidos movimientos de pies también se emplean frecuentemente para actuaciones individuales.
14
SITIOS ICÓNICOS
PARA
DISFRUTAR
CALI LA
15
SALSA EN
16
A R
D N
O L
A P O
O T
E L
L A
C 17
DE
L
T
S
B A
R O
En Cali, la salsa es un elemento tan presente e importante de su cultura que para celebrarla, se han concebido múltiples eventos donde este género en sus distintas manifestaciones toma protagonismo. En esta sección, se observarán algunos de los espectáculos que se dan en Cali, la Capital Mundial de la Salsa, donde la salsa se viste de gala y se luce.
FERIA DE LA SALSA Salsódromo El Salsódromo es el evento con el que año tras año se da inauguración a nuestra Feria de Cali y es considerado como uno de sus eventos más atractivos. A diferencia de otros desfiles que hacen un recorrido continuo tipo carnaval, es un desfile de paradas que permite apreciar las coreografías del estilo de baile caleño.
Pero El Salsódromo de la Feria de Cali no existió desde siempre. Fue en la feria de 2008 que se implementó para convertirse en el acto inaugural del evento, lugar que antes tenía la entonces tradicional cabalgata.Por esta razón, el Salsódromo es considerado el evento más importante de la Feria de Cali, reuniendo cada año cerca de 600 mil personas.
FESTIVAL MUNDIAL DE LA SALSA Este certamen fue creado en el año 2005 debido al auge que tomó la salsa en Cali en los últimos años del siglo XX. Muchos exponentes y bailarines de salsa de esta ciudad empezaron a ganar prestigio tanto en Colombia como en el mundo, tanto así que la ciudad de Cali se fue convirtiendo en capital mundial de este ritmo, haciéndose merecedora de un gran número de títulos de gran importancia en el ámbito de la salsa.
A partir de aquí la Alcaldía de Cali creó un certamen cuya finalidad es preservar, fortalecer y visibilizar el producto cultural y turístico Salsa, en sus diferentes expresiones, con énfasis en el baile, así como promover, divulgar y socializar a Santiago de Cali como una ciudad pluriétnica, intercultural y anfitriona, que generar espacios de inclusión social, a través de la articulación de procesos y actividades artísticas, que incluyen la investigación, preservación y la industria cultural, logrando posicionar a Santiago de Cali, como un destino turístico en el ámbito internacional. 18
OTROS SHOWS Salsa ladies Salsa Ladies y Salsa Ladies Teen, que en una jornada maratónica hoy escogerá a las mejores bailarinas de este ritmo. Son unas 600 niñas, adolescentes y jovencitas de Cali y Colombia, y de algunas delegaciones extranjeras, que presentarán sus mejores rutinas, vestuarios y estilos de baile, para llevarse los primeros lugares en cuatro categorías. La cita es en el Coliseo El Pueblo, a partir de las 3 de la tarde. La competencia como parte de la celebración del Mes de la Mujer, busca destacar el papel de estas bellas y profesionales de la salsa.
El evento es realizado por la Escuela de Baile ‘Acrosalsa Latina’, con el apoyo de la secretaría de Cultura y Turismo de Cali, con el propósito de integrar a las escuelas en un campeonato de mujeres en la salsa, que muestran lo mejor de este género con sus coreografías, vestuarios, maquillaje y todo el esplendor del espectáculo como tal que ofrecen estas bailarinas. Actualmente estos son los eventos más conocidos de salsa en Cali, pero se puede decir que tenemos muchos más eventos, incluso las academias de baile cuentan con competencias y eventos internos.
Tomado de: El Tiempo (2019). Esto sí es bailar salsa; vea las imágenes que dejó el Festival Mundial. https://www.eltiempo.com/colombia/cali/imagenes-del-festival-mundial-de-salsa-2019
19
20
s cierto que hay 56 escuelas de salsa, pero si solo se miran las grandes escuelas que aportan para los espectáculos como Delirio, Ensálsate o el Salsódromo en la Feria de Cali. Ahora bien, si uno mira todas las escuelas que hay en Cali, incluyendo las pequeñas que están en barrios pobres, en las que los integrantes ensayan en casas o en casetas, el total es de 127 escuelas. Nosotros estamos viendo cómo muchos de los grandes bailarines caleños se están yendo al extranjero, a países como Emiratos Árabes o Turquía, Inglaterra, Francia, Argentina, Puerto
Rico, etc. Eso es muy positivo para ellos y para el mercado, la gran preocupación es precisamente que las escuelas pequeñas deben fortalecerse para que sus bailarines reemplacen a los que se están yendo. ¿Por qué esto preocupa? Porque las escuelas pequeñas necesitan fortalecer su infraestructura para que alimenten a las [escuelas] grandes así como el mercado de los espectáculos. Cali, Colombia, es ampliamente conocida como la "Capital Mundial de la Salsa", y su rica tradición en este género musical y de baile se debe en gran medida a la influencia de varias escuelas de salsa que han dejado una huella profunda en la ciudad.
ACADEMIAS Entre las más influyentes se encuentra la Escuela de Baile Son de Luz, que ha contribuido significativamente a la difusión y preservación de la salsa tradicional y su evolución. Esta escuela ha formado bailarines y ha organizado eventos de salsa de renombre nacional e internacional. Otra institución destacada es la Academia de Baile Swing Latino, que se ha ganado una reputación sólida tanto a nivel nacional como internacional. La academia ha producido varios campeones mundiales de salsa y ha sido un punto de referencia para la formación de bailarines profesionales de salsa en la ciudad. Su enfoque en la fusión de estilos y su énfasis en la técnica y la creatividad han influido en la evolución de la salsa en Cali y han contribuido a consolidarla como una potencia global en el mundo del baile de salsa.
21
ALGUNAS DE LAS ACADEMIAS MAESTRAS DE SALSA EN CALI: Acrosalsa; Danza Latina; Fiebre Latina; Esencia Latina; Imperio Juvenil; Nueva Dimensión; Constelación Latina; Imagen y Expresión; Combinación Rumbera; y Estrellas Mundiales de la Salsa. Estas escuelas de salsa influyentes en Cali han contribuido significativamente al florecimiento y la promoción de la salsa en la región y más allá.
CALI COMPÁS DE LA
SALSA
1. https://relatossalseros.com/cultura/historia-de-la-salsa-en-colombia/ 2. https://colombia.travel/es/cali/salsa-en-cali#:~:text=Desde%20los%2070%20y%2080,c 3. https://pluranza.com/informacion-interesante/principales-cantantes-de-salsa-en-col 4. https://www.nytimes.com/es/2017/12/08/espanol/cultura/el-ritmo-de-cali-la-capital5. https://es.wikipedia.org/wiki/Chachach%C3%A1_(baile) 6. https://lamartorellsalsera.com/que-es-la-timba-cubana/ 7. https://www.muchomasquebaile.es/ritmos-y-estilos-de-baile/ritmos-latinos/bolero/ 8. https://asisebaila.com/guaguanco-ritmo-originario-la-habana/ 9. https://dystintodanza.com/salsa/que-es-salsa/#:~:text=La%20salsa%20como%20baile 10. https://es.wikipedia.org/wiki/Salsa_(baile) 11. https://www.radionacional.co/musica/lo-que-no-sabia-del-grupo-niche 12. https://www.radionacional.co/cultura/alexis-lozano-que-los-cumpla-feliz 13. https://www.radionacional.co/musica/los-70-anos-de-wilson-manyoma 14. https://www.elpais.com.co/entretenimiento/cultura/las-escuelas-de-salsa-que-existe 15. https://www.google.com/search?q=academias+influyentes+de+la+salsa+en+cali&oq= a
22
es sabor,
es salsa.