SALON PRESENTER
INDEX NUESTROS VALORES
NUESTRA HISTORIA CARTA ETICA SUSTAINABLE BEAUTY MANIFESTO DAVINES VILLAGE INICIATIVAS SOSTENIBLES
NUESTROS PRODUCTOS TM
MASK WITH VIBRACHROM A NEW COLOUR VIEW FINEST PIGMENTS THE CENTURY OF LIGHT ACTIVATOR TECHNICAL PRODUCTS ALCHEMIC ALCHEMIC CREATIVE CONDITIONER HEART OF GLASS ESSENTIAL HAIRCARE ESSENTIAL HAIRCARE SHAMPOO BARS A SINGLE SHAMPOO LIQUID SPELL THE CIRCLE CHRONICLES NATURALTECH OI MORE INSIDE BOUCLÈ BIOWAVING SYSTEM BALANCE CURLING SYSTEM SU/ PASTA & LOVE DAVINES AUTHENTIC FORMULAS HAIR REFRESHER
UNIVERSO DAVINES
SOFTWARE DIVISION TOM CONNELL ELEMENTOS PARA AMUEBLAR MERCHANDISING SALONES DAVINES EN EL MUNDO
4 6 7 8 10
18 20 22 24 26 28 29 30 32 34 36 40 42 43 44 46 50 52 56 57 58 60 62 63 66 67 68 70 74
NUESTROS VALORES
HACER LO MEJOR PARA EL MUNDO, CREADORES DE BUENA VIDA PARA TODOS, A TRAVÉS DE LA BELLEZA, LA ÉTICA Y LA SUSTENTABILIDAD. NUESTRA HISTORIA 1983
La familia Bollati funda Davines en Parma, Italia. La compañía inicia su aventura como laboratorio de investigación especializado en la fabricación de productos de alta calidad para tratamientos de piel y cabello para marcas de cosméticos de renombre internacional.
1993
Nace la marca Davines como empresa de productos capilares destinados al sector profesional, cuyo diseño, formulación y fabricación se realiza por completo en su sede y en sus laboratorios de Parma.
1996
Se funda la división cosmética [ comfort zone ] que propone productos para los más distinguidos spas, establecimientos termales e institutos de estética.
2004
Davines se convierte en una marca internacional y se abren sedes en Londres, París, Ciudad de México y Nueva York.
2007
Creación del concepto de Belleza Sostenible y redacción del «Manifiesto de Belleza Sostenible».
4
2010
Se abre la Academia Davines en Londres.
2013
Se abre la nueva filial de París, en Francia.
2014
Se abre la nueva filial de Deventer, en Holanda.
2015
Se abre la Academia en Nueva York. La marca está presente en 95 países a través de distribuidores y filiales. El staff cuenta con 31 nacionalidades diferentes.
2016
Davines obtiene la certificación “B Corporation”, y publica su primer informe de sostenibilidad, un compendio anual de los resultados obtenidos en el campo social, medio ambiental y económico, así como de los objetivos de mejora fijados para el año siguiente.
2017
Las sucursales de Parma y las plantas de producción se vuelven neutras en carbono, es decir, compensamos el dióxido de carbono mediante proyectos de reforestación.
París, Francia
Nueva York, Estados Unidos
Hong Kong, China
Deventer, Holanda
Londres, Reino Unido
Ciudad de México, México
2018
Se inaugura Davines Village. Todas las sucursales del Grupo Davines de todo el mundo se vuelven neutras en carbono. Todos los envases de nuestros productos se vuelven neutros en carbono, es decir, compensamos el dióxido de carbono generado por la producción de nuestros envases mediante proyectos de reforestación.
2019
Los principales eventos del Grupo Davines son carbono neutral. Se lanza A Single Shampoo, 100% carbono neutral. Este proyecto es un símbolo de nuestra dedicación. La sucursal principal de Parma y la sucursal de Nueva York se convierten en Benefit Corporations.
Parma, Italia
2020
El Grupo obtiene la recertificación B Corporation. Patrocinio del World Happiness Report. Co-creación de la alianza Regeneration 20/30.
2021
Fruto de una idea de Paolo Braguzzi, ex-director general del Grupo Davines, junto con otras 39 B Corps, empresas líderes del sector cosmético, hemos lanzado la B Corp Beauty Coalition, con el objetivo de influir en la industria de la belleza para realizar cambios más amplios capaces de mejorar su huella social y medioambiental.
5
CARTA ETICA
LA NUEVA FLORACIÓN
“Davines no aspira a ser la mayor empresa del mundo, sino la más bella y la más ética, gracias al esfuerzo de todos.” Davide Bollati – presidente de Davines – en la asamblea del 2006 durante la cual se entregó la Carta Ética a los empleados de Davines. La Carta Ética engloba nuestro presente ético real y deseado. Crea también las condiciones para seguir generando nuevas reflexiones y orientaciones a compartir de modo colectivo. Permite inserir la reflexión ética en la vida de cada día, contribuyendo así al bienestar de todos en el trabajo. Redactada en el 2005 por colaboradores de Davines y [ comfort zone ] con la contribución del filósofo y formador Alberto Peretti, la Carta Ética no contiene ni reglas ni instrucciones, sino propuestas de comportamientos éticos recomendables en el trabajo para que todos disfruten de una mejor calidad de vida. 6
La importancia de compartir un sistema de valores que guíe e inspire a todos los que trabajan en la empresa ha propulsado a reactivar en el 2017, y siempre bajo la guía del profesor Peretti, un nuevo trabajo de inspiración primero y luego de realineamiento sobre los valores, en el cual también se implicaron las filiales internacionales. Este extraordinario trabajo de reflexión ética y confrontación, culminado con la Nueva Floración en 2018, no representa una segunda edición de la Carta precedente sino una evolución de lo que se ha convertido de ahora en más en el ADN ético de la empresa, inspirada en la antigua filosofía que equipara “lo bello” a “lo bueno”. Es por esto que se ha vuelto fundamental para nuestra visión de la belleza. Al día de hoy no sólo ha inspirado la vida empresarial, sino también sus productos y servicios, así como las relaciones con los proveedores, los colaboradores
en el terreno y los clientes. “Hoy la motivación renovada de Davines no consiste más en convertirse en la empresa más bella del mundo sino en la más bella para el mundo; de ahora en más, la competición meritocrática de Davines se jugará en nombre de valores tales como la generosidad, la inclusividad y el impacto positivo sobre el planeta, en adhesión al principio de interdependencia suscrito en su calidad de BCorp.” Tal es la introducción de Davide Bollati a la Nueva Floración de la Carta realizada en 2018, que refleja el cambio producido en Davines a lo largo de esos 13 años transcurridos desde la primera Carta.
SUSTAINABLE BEAUTY MANIFESTO
EN DAVINES, CREEMOS QUE ESE EQUILIBRIO ENTRE BELLEZA Y SOSTENIBILIDAD QUE LLAMAMOS “BELLEZA SOSTENIBLE” PUEDE MEJORAR NUESTRAS VIDAS Y EL MUNDO QUE NOS RODEA.
BELLEZA
SOSTENIBILIDAD
Nuestro ideal de belleza se inspira en el concepto de equilibrio entre sustancia y forma. La sencillez, la armonía y el buen gusto guían nuestro estilo. La belleza en la que creemos está basada en el aprecio de la individualidad y en la libertad de expresión. Por ello, celebramos la gracia, la elegancia y las características distintivas que hacen de cada uno de nosotros lo que somos. Esto es así porque nos consideramos como una herramienta en las manos de nuestros clientes que les permite expresar su propia singularidad. Mediante la creación de “belleza” queremos motivar a la gente a cuidar de sí misma, del medio ambiente en el que vive y trabaja, y de lo que ama. Nuestra curiosidad multicultural, nos incita a explorar la gran cantidad de verdades que constituyen nuestro mundo. Deseamos estar siempre en sintonía con el presente, aunque permaneciendo actuales con el paso del tiempo.
Nuestro ideal de belleza se expresa a través de nuestros esfuerzos prácticos y “sostenibles”. Para nosotros, la sostenibilidad tiene que ver con la responsabilidad que nos debemos a nosotros mismos, a las personas con quienes trabajamos, a nuestros clientes y al mundo en el que vivimos y actuamos. Nuestra visión de “sostenibilidad” comporta una serie de significados asociados: » “sostenibilidad” como compromiso para tener un impacto positivo en el medio ambiente y en la sociedad; » “sostenibilidad” para garantizar la eficacia de los productos y la seguridad de nuestros clientes, gracias al uso privilegiado de ingredientes naturales, elaborados con un espíritu artesanal y potenciados con tecnologías cosméticas de vanguardia; » “sustainability” en cuanto a la “libertad de creación”. Para nuestras decisiones nos dejamos guiar más
por la “intuición” que por el “cálculo”. Nuestro espíritu dinámico pionero nos lleva a explorar ideas que van más allá de las tendencias. En Davines, cada idea nace libre y se desarrolla con autenticidad en armonía con nuestros valores; » “sostenibilidad” como ética, que en griego antiguo quiere decir “casa, refugio, guarida”. Orgullosos de ser una compañía familiar, trabajamos para que nuestro entorno profesional sea más acogedor, un lugar en el que se pueda crecer personalmente y crear relaciones sinceras y auténticas con los demás, basadas en la transparencia y conscientes de nuestra interdependencia. En resumen, “bello y bueno” – tal como nuestros antepasados se referían a la unidad indivisible entre belleza exterior e interior – es otra manera de decir “Belleza Sostenible” y “Belleza Sostenible” es otra manera de decir Davines.
7
DAVINES VILLAGE
LA CASA DE LA BELLEZA SOSTENIBLE El Davines Village, la casa de la Belleza Sostenible de Davines, ha sido inaugurada a las puertas de Parma en 2018. El proyecto arquitectónico, firmado por el estudio MTLC de Matteo Thun y Luca Colombo, representa, de manera concreta y más tangible, los valores de belleza, sostenibilidad y bienestar que animan la empresa. “El alma de Davines se expresa a través de su profunda componente de valores de la cual Davines Village constituye el emblema: una sede donde cobra vida el concepto de Belleza Sostenible que perseguimos cada vez con mayor empeño y pasión. El virtuoso proyecto arquitectónico 8
que se ha hecho realidad pone en su centro el bienestar de quienes trabajan allí y se propone representar un lugar donde ética y estética conviven en equilibrio armonioso.” - Davide Bollati, Presidente de Davines. Erigido sobre una superficie de 77,000 m2, el complejo ocupa alrededor de 11,000 m² e incluye espacios dedicados a las oficinas, a la formación, al laboratorio de Investigación y Desarrollo, a la planta de producción y al almacén. Cuenta además con una gran estructura en vidrio situada en el centro del complejo, un luminoso “invernadero” que se distingue por su arquitectura moderna y ligera,
destinado al restaurante y al espacio de co-working puesto a disposición de los colaboradores, y que constituye el corazón latiente de la vida de empresa. La superficie restante (equivalente a alrededor del 80% del área total), proyectada por el famoso estudio de arquitectura paisajística Del BuonoGazerwitz, está destinada en cambio a espacios verdes de diversos tipos, entre los cuales un huerto científico en el cual se cultivan algunas de las especies vegetales presentes en las formulaciones cosméticas. El 100% de la energía eléctrica utilizada en la planta productiva del Davines Village procede de fuentes renovables.
LAS ÁREAS VERDES LOS EDIFICIOS Coherentemente con el espíritu que anima al Grupo, el Davines Village ha sido pensado para transmitir un mensaje de profundo cuidado por las personas y el medio ambiente. Transparencia, ligereza, naturaleza, sostenibilidad, comunidad y bienestar son algunas de las palabras clave que identifican el proyecto expresándose a través del diseño global, realizado a partir de soluciones técnicas y constructivassostenibles y virtuosas, y de la elección del cristal y de la madera como materiales predominantes. Desarrollada a partir del concepto de “casa”, la estructura del Davines Village reinterpreta en clave contemporánea los arquetipos de las habitaciones tradicionales de las zonas rurales italianas. Realizado con una presencia mínima de componentes en mampostería, el complejo ha sido proyectado con el fin de expresar la máxima transparencia arquitectónica y permitir disfrutar visualmente del verde desde cada puesto de trabajo. Los materiales privilegiados son de origen natural.
El denominador común del proyecto es el verde. Desarrolladas para estar en constante interacción con la arquitectura, las zonas verdes evolucionan a lo largo del año en toda su belleza, como puede verse en los dos patios interiores, el jardín botánico científico, en el gran jardín que rodea los edificios y a lo largo del Kilómetro Verde.
EL JARDÍN BOTÁNICO CIENTÍFICO
El jardín botánico científico sirve principalmente como recurso para el Laboratorio de Investigación y Desarrollo. Este espacio verde de 3,000 metros cuadrados es un lugar de inspiración continua, donde las plantas crecen exuberantes y el hombre, observándolas, puede estudiar las implicaciones entre naturaleza y ciencia. Se trata de un ambiente dinámico que lleva a la ciencia a una dimensión humana para ofrecer un producto personalizado y adaptado, que responde al objetivo científico. Además, el jardín desempeña una función divulgativa, explicando a los visitantes los ingredientes naturales contenidos en las fórmulas Davines y Comfort Zone, y es un lugar de recarga interior para ofrecer a los empleados y huéspedes un momento de contacto profundo con la naturaleza. 9
INICIATIVAS SOSTENIBLES
AGRICULTURA ORGÁNICA REGENERATIVA La agricultura orgánica regenerativa e s un sistema de pr inc ipi o s y pr ác t ic as de c ult ivo de st inado a rehabilit ar y mejorar todo el ecosistema del suelo. Basado en la agricultura orgánica, este método de cultivo de alimentos, f ibras e ingredientes considera la agricultura como un sistema holístico, no utiliza pesticidas ni her bicidas sintétic os y respeta elevadas nor mas de salud del suelo, el bienestar de los animales y condiciones de trabajo justas para los agricultores. La agricultura orgánica regenerativa tiene el potenc ial de absor ber más dióxido de c ar bono en el suelo, mitigar el cambio climático, promover la biodiversidad y proteger el suelo, el aire y el agua. Cambiar la gestión de cultivos y pastos 10
a nivel mundial hacia sistemas regenerativos es una elección muy eficaz que podría absorber más del 100% de las emisiones anuales de CO2, tomándolo de la atmósfera y almacenándolo en el suelo. En 2021, el Grupo Davines inició una asociación con el Instituto Rodale, pionero y líder en la investigación de la Agricultura Orgánica Regenerativa, con el objetivo de expandir la oferta de ingredientes orgánicos regenerativos y ampliar aún más las fronteras de la investigación de la sostenibilidad. El Grupo Davines y el Instituto Rodale gestionarán conjuntamente el nuevo C ent ro O rgánic o Regenerativo Europeo, un innovador centro de investigación que incluirá un terreno de 10 hectáreas en el campus de Davines Village, especializado en
la investigación y la formación al servicio de las empresas agrícolas europeas de pequeñas y medianas dimensiones, comprometidas con la conservación de los cultivos locales dedicados a la alimentación, la nutrición y la belleza. El Centro, que apoya a los agricultores de la región, se centrará en la gestión de las haciendas ecológicas en un clima mediterráneo, así como e n l a e s t r e c h a r e l a c i ó n e nt r e los ingredientes para el cuidado personal y la agricultura. Para más información sobre la agricultura regenerativa, visite la página web: https://rodaleinstitute.org/education/ resources/regenerative-agricultureand-the-soil-carbon-solution/
LA CARTA DE INVESTIGACIÓN ES EL DOCUMENTO QUE CONTIENE LAS LÍNEAS DE REFERENCIA EN LAS QUE SE INSPIRA EL LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN DAVINES PARA CREAR FÓRMULAS EFICACES Y COHERENTES CON NUESTRO IDEAL DE SOSTENIBILIDAD.
CARTA DE INVESTIGACIÓN En nuestros Laboratorios los investigadores no se dedican sólo a la creación de fórmulas muy eficaces e innovadoras, sino también a la selección de ingredientes excelentes y coherentes con nuestros valores, así como a la definición de procesos productivos que reduzcan al mínimo su impacto ambiental. Los ingredientes que utilizamos son, siempre que se pueda, ingredientes naturales, eco-certificados y orgánicos. Priorizamos los ingredientes eco-sostenibles y para nosotros es muy importante asegurarnos que se respeten los principios éticos fundamentales en todas las fases del proceso de producción del ingrediente. Nos encantan aquellos ingredientes tradicionales típicos de diferentes países del mundo y los seleccionamos respetando la biodiversidad territorial. En la fase de la formulación ya prevemos la minimización de las temperaturas necesarias para la producción, planificamos la reducción del agua y la utilización de energías que provienen de fuentes renovables. 11
PACKAGING SOSTENIBLE Los packaging son esenciales para contener, conservar y proteger el producto. Los diseñamos con cuidado para no desperdiciar recursos y también neutralizamos las emisiones de CO2eq emitidas en todo su ciclo de vida útil -obtención de materiales, transporte, producción y fin de vida- para demostrar nuestra verdadera atención por el medio ambiente. En nuestra empresa intentamos reducir al mínimo el uso de materiales sin comprometer los aspectos técnicos destinados a la protección del producto. Tratamos de utilizar únicamente empaques primarios cuando es posible para evitar packaging externos adicionales y, cuando estos fueran necesarios, hemos elegido materiales que son o pueden ser reciclados o compostables. También nos comprometemos a elegir packaging monomaterial y fácilmente separables, para facilitar la recolección selectiva y, por tanto, el futuro reciclaje. Todos los materiales que utilizamos para nuestros packaging son totalmente reciclables. Exigimos a nuestros proveedores de packaging no sólo alta calidad, sino también colaboración en el diseño de soluciones que limiten las necesidades de espacio y optimicen la logística para reducir las generaciones y las emisiones de carbono. Para nosotros, esto también es respeto por los que nos eligen. En 2020 nuestra mezcla para packaging de plástico se distribuyó de la siguiente manera: 40.6% plástico virgen, 32% plástico de base biológica y 27.4% plástico reciclado. Desde 2018, gracias al compromiso constante del Grupo Davines con el ecodiseño, el uso de plástico virgen ha disminuido un 15.4%.
serán 100% Certificados Plastic Neutral por Plastic Bank. ¿Qué significa que nuestros productos son Plastic Neutral? Significa que por cada producto vendido en 2022 se recogerá y eliminará del medio ambiente una cantidad correspondiente de plástico destinado a acabar en los océanos, gracias a nuestra colaboración con Plastic Bank. Durante muchos años, Davines se ha centrado en el diseño ecológico de los packaging , reduciendo el uso de recursos naturales y eligiendo los materiales más circulares, especialmente cuando se trata de plástico. Somos muy conscientes de que ningún material es perfecto, y de que el empaque abarca una serie de retos medioambientales, que van desde la cadena de suministro de materias primas hasta la eliminación y la posible dispersión de los envases vacíos en el medio ambiente. Con este nuevo compromiso, Davines se posiciona en primera línea en el sector de la belleza, ayudando a proteger nuestro planeta y a mejorar la vida de las personas que contribuyen a la colección en Indonesia, Brasil y Filipinas. “La sostenibilidad no es una meta, sino un camino. La certificación Plastic Neutral de Plastic Bank en 2022 confirma dos de nuestros valores fundamentales: el cuidado y la innovación. Por este motivo, la certificación Plastic Neutral es sólo un paso ante nuestro camino”. Anthony Molet - CEO Grupo Davines
EN 2022 LOS PRODUCTOS DAVINES SERÁN CERTIFICADOS PLASTIC NEUTRAL POR PLASTIC BANK
Todos sabemos que las fuentes de energía fósiles son limitadas y, sobre todo, que introducen CO2 en la atmósfera. Hemos elegido una alternativa que no perjudique aún más el equilibrio ambiental para las futuras generaciones. Utilizamos para nuestros establecimientos y oficinas energía eléctrica y gas proveniente de fuentes renovables al 100%. El sol, el agua, el viento y la tierra son fuentes inagotables, ya que se renuevan constantemente y liberan muy pocos, si no nulos, gases de efecto invernadero.
Estamos orgullosos de anunciar un paso importante que Davines está llevando a cabo en su viaje hacia la sostenibilidad. Un paso representa uno de los compromisos más importantes y ambiciosos que hemos asumido en los últimos años: en 2022, nuestros productos 12
ENERGÍA RENOVABLE
ETHIOTREES En el corazón de nuestra compañía se encuentra la intersección entre Belleza Sostenible y un compromiso real, dándole forma a proyectos de impacto positivo al medio ambiente y comunidades locales. A partir de esta visión nace EthioTrees, un proyecto dedicado a la compensación del anhídrido carbónico. Gracias a EthioTrees, Davines compensa el 100% de: » las emisiones de CO2 de nuestros más grandes eventos para hacerlos carbono neutral; » las emisiones de CO2 del staff de la Villa Davines; » las emisiones de CO2 de las líneas donde hemos hecho el análisis LCA (excluyendo la fase de uso); » las emisiones de CO2 de una parte de los vuelos realizados por el staff internacional; » todas las emisiones de CO2 correspondientes a la planta de producción de Parma, donde se realizan los productos del Grupo; » las emisiones de CO2 de todas las sedes del Grupo Davines en el mundo. Con el proyecto del proyecto sin ánimo de lucro EthioTrees, el Grupo Davines apoya la regeneración del suelo y de las selvas en Etiopía, compensando las emisiones de CO2 derivadas de su producción y, al mismo tiempo, ayudando a las comunidades agrícolas locales a tener un acceso más fácil al agua potable. El Altiplano septentrional de Etiopía, en riesgo de desertificación, tiene un enorme potencial en términos de restauración del ecosistema, por ello, lo hemos elegido para nuestro propio proyecto de compensación. En el proyecto EthioTrees la compensación de CO2 se realiza
principalmente a través de la protección del suelo, con la plantación de especies arbóreas y arbustivas autóctonas, que ayudan a contrarrestar la desertificación y permiten una mayor protección del suelo. Por otro lado, parte de la financiación está destinada a multiplicar los depósitos de recogida de agua pluvial para el suministro hídrico del pueblo, para acabar con la obligación de recorrer a pie más de 5 km a diario en busca de agua potable. Además se está formando a la población en actividades de apicultura, recogida y extracción del incienso, a partir de las cuales se desarrollan producciones artesanales. Aumentando los conocimientos, la eficacia y la calidad de los productos, el comercio se ve incrementado mejorando consiguientemente los ingresos de las comunidades de estas aldeas. El proyecto de EthioTrees también fomenta el involucramiento de la mujer, a través de actividades operacionales y administrativas que contribuyen a la reforestación, y gradualmente, construir educación de igualdad de género.
SCOLEL’TE Scolel’te, que significa “el árbol que crece” en lengua tzeltal, es un programa de captura del carbono certificado por Plan-Vivo que implica la reforestación y la gestión forestal sostenible. Es el proyecto de este tipo más longevo del mundo y ha sido un punto de referencia internacional para el desarrollo del sistema Plan Vivo. Con Scolel’te, el Grupo Davines contribuye a mitigar el cambio climático y a promover la agrosilvicultura y el bienestar social reforzando el potencial local. En 2022 empezaremos a neutralizar parte de nuestras emisiones mediante este proyecto.
13
B CORP
EMPRESA BENEFIT
Una Empresa B, o B Corp, es un nuevo tipo de empresas que quieren redefinir el concepto de éxito en los negocios y competir por ser no sólo la mejor empresa del mundo, sino la mejor “para” el mundo.
Desde el 19 de septiembre de 2019, Davines se convierte en empresa Benefit. Las Benefit Corporations, conocidas como «Empresas benéficas» en español, son una evolución de la forma jurídica empresarial. Convertirse en una empresa benéfica significa redefinir los objetivos de la compañía en términos estatutarios, yendo voluntariamente más allá del objetivo tradicional de generar beneficios y dando igual importancia al objetivo de generar un impacto positivo en la sociedad y en el medio ambiente. Además, convertirse en una empresa benéfica es una herramienta legal para proteger la misión de la empresa en caso de aumentos de capital, cambios de liderazgo, cambios generacionales o cotización en la bolsa de valores. Davines ha decidido emprender un camino global, por tanto no solo Davines S.p.A ha modificado su estatuto para convertirse en una Empresa Benefit, sino que Davines North America también se ha convertido, a su vez, en una Benefit Corporation. A las demás filiales, que no disponen de la misma forma jurídica en su ordenamiento jurídico, se les invita a realizar una modificación estatutaria ad hoc. A través de la recertificación anunciada el 23 de enero de 2020 y del compromiso estatutario emprendido a finales de 2019, en la actualidad miramos hacia delante intentando encontrar soluciones cada vez más innovadoras para mejorarnos y mejorar el mundo.
Las B Corps son empresas con fines de lucro certificadas por su impacto positivo en las personas y el medio ambiente. No solo persiguen ganancias, sino también objetivos, construyen una economía más inclusiva y sostenible y redistribuyen valor entre todas las partes interesadas. El Grupo Davines se inspira en los mismos principios que fundaron el movimiento B Corp: conciliar las actividades comerciales exitosas con un impacto positivo maximizado en el mundo en el que vivimos y, por lo tanto, en todas las partes interesadas del Grupo.
14
INFORME DE SOSTENIBILIDAD Para festejar la certificación B Corp y hacer aún más transparente nuestro compromiso, Desde 2016, publicamos anualmente el Informe de Sostenibilidad del Grupo. El Informe de Sostenibilidad es el documento oficial de la compañía dedicado a las acciones y planes de mejora a través de desarrollo sostenible, con las actividades y objetivos que contribuyen en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.Las iniciativas mencionadas en el informe cubren una amplia gama de tipos de impacto –sostenibilidad ambiental, social y económica– y los resultados obtenidos en beneficio de nuestros grupos de interés: clientes, proveedores, colaboradores y comunidad. Cuando hablamos de personas, Davines apoya el bienestar de sus empleados en el mundo, promoviendo la diversidad y la inclusión, la igualdad de género, la alta calidad de vida y el crecimiento profesional.
iniciativas globales. Por último, pero no menos importante, el Informe de sostenibilidad presenta el compromiso de Davines para mejorar su impacto ambiental. El Grupo interviene en todo el ciclo de vida del producto preservando y optimizando los recursos disponibles, minimizando las emisiones y reduciendo la generación de residuos. Todas estas actividades ilustran el compromiso de Davines por difundir la belleza sostenible, no sólo a través de sus propios productos sino también planificando sus estrategias y su propio negocio en función de dicho objetivo final. Find out more:
Del mismo modo, Davines se preocupa por sus clientes y su comunidad de proveedores, y es por eso que los socios comerciales se seleccionan de acuerdo con criterios sociales y ambientales. Además, promueve proyectos locales e 15
NUESTROS PRODUCTOS
MASK WITH VIBRACHROM™
SISTEMA ACONDICIONADOR DE COLORACIÓN
Mask with VibrachromTM es el innovador sistema de coloración permanente en crema que utiliza una tecnología inédita en el mundo cosmético capaz de ofrecer un elevado poder acondicionador, un color extraordinariamente brillante y una duración prolongada, gracias a una penetración más uniforme del color en el interior de la estructura capilar. FORMULACIONES CON VIBRACHROM Vibrachrom es la innovadora tecnología creada en los Laboratorios de Investigación Davines que combina las mejores cualidades del mundo natural, cosmético y textil. Del mundo natural hemos retenido el extracto proteico de quínoa para aumentar la absorción del color y garantizar que la fibra capilar lo conserve más tiempo; del mundo cosmético, un agente acondicionador rico en omega 9 de origen vegetal que garantiza colores vibrantes y luminosos y, del mundo textil, un portador fosfolipídico hasta ahora nunca utilizado en cosmética, que aumenta la penetración de los pigmentos en el interior del cabello, garantizando la uniformidad del color desde las raíces hasta las puntas. 18
CABELLO ACONDICIONADO Y EXTRAORDINARIAMENTE BRILLANTE Mask with VibrachromTM proporciona un color extraordinariamente vibrante, brillante y de larga duración con un elevado poder acondicionador.
SISTEMA COMPLETO, SENCILLO Y FLEXIBLE Mezclando las bases naturales y los reflejos de Mask with VibrachromTM, el estilista puede personalizar el color y cobertura de las canas aún en las circunstancias más difíciles, como por ejemplo en cabellos entrecanos. Mask with VibrachromTM, permite además cambiar de reflejos, oscurecer y aclarar hasta tres tonos que pueden llegar a cuatro con el uso del booster
de aclarado 000, e inclusive cinco con el uso de los súper decolorantes. Como tiene una única proporción de mezcla y un único tiempo de exposición, Mask with VibrachromTM simplifica y facilita enormemente el trabajo del colorista.
GRAN COMODIDAD Mask with Vibrachrom TM ofrece un servicio de color muy delicado y tiene una agradable fragancia que neutraliza la percepción del amoníaco.
115 TONOS / 13 FAMILIAS naturales - naturales intensos naturales cálidos - naturales ceniza - castaños cálidos y fríos - rojizos cálidos y fríos - rubios cálidos y fríos - súper aclaradores - booster 000.
NO ES ARTE SOLAMENTE EL ARTE OFICIAL, INSTITUCIONAL, SINO TAMBIÉN CADA RESULTADO ARMONIOSO DE LA EXPRESIÓN DE SÍ MISMO. SE ESCONDE EN EL QUÉ, NO EL CÓMO. ES UN ESTADO DEL SER QUE VA MÁS ALLÁ DE LA APROBACIÓN CONVENCIONAL Y QUE TODOS POSEEMOS. ORIGINALMENTE, NUESTRA ESENCIA ES FUERTE Y DECIDIDA, UN NEGRO SOBRE BLANCO AL CUAL SE ACCEDE ELIMINANDO LOS FILTROS DEL DEBER SER. EL COLOR ES LA EXPLOSIÓN JUBILOSA DE ESTA ALMA ANCESTRAL. MASK WITH VIBRACHROM™ ES NUESTRO TRIBUTO AL ARTE.
MASK WITH VIBRACHROM™ 100 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE El impacto medioambiental de la producción del packaging para la línea Mask with Vibrachrom TM se mide y se minimiza. Para el packaging externo sólo utilizamos papel certificado FSC, reciclado y compostable. Se han eliminado todos los materiales no esenciales para optimizar el transporte y reducir aún más las emisiones de CO2, mientras que todos los utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables. 19
A NEW COLOUR
SISTEMA DE COLORACIÓN PERMANENTE SIN AMONÍACO A New Colour es el sistema de coloración permanente de inspiración natural, sin amoníaco, sumamente versátil y completo para llevar el color hacia una infinidad de posibilidades creativas; una herramienta ideal para el trabajo del colorista. FÓRMULAS SIN AMONÍACO CON ANTIOXIDANTES NATURALES Las fórmulas están enriquecidas con carotenoides y melaninas vegetales de propiedades antioxidantes y anti radicales libres y no contienen amoníaco, para garantizar una aplicación inodora de gran confort tanto para el peluquero como para el cliente. 20
SISTEMA COMPLETO, FÁCIL DE USAR Y FLEXIBLE
COLORACIÓN BRILLANTE DE LARGA DURACIÓN
El sistema permite cubrir perfectamente las canas, oscurecer y aclarar hasta tres tonos y cambiar fácilmente un reflejo. Gracias a su formulación cremosa es muy fácil de mezclar y de aplicar, y no gotea durante la aplicación.
El metasilicato que contiene la crema base es un polvo natural y biodegradable, rico en sílice que aporta al color un brillo y una luminosidad de larga duración gracias a su elevado índice de refracción.
TOMAMOS INSPIRACIÓN DEL MUNDO DE LOS INSECTOS, LOS CUALES, A TRAVÉS DE CAROTENOIDES Y MELANINAS, OFRECEN EFECTOS DE EXPRESIÓN INCOMPARABLES EN TÉRMINOS DE COLOR, FORMAS Y LUZ. REPRESENTAN EL PODER CREATIVO DE LA NATURALEZA.
A NEW COLOUR COLOUR CREAM 60 ml
A NEW COLOUR CREAM BASE 400 ml
A NEW COLOUR ACTIVATOR 20 VOL. 900 ml
A NEW COLOUR ACTIVATOR 30 VOL. 900 ml
CABELLO HIDRATADO CON COLORES MATIZADOS A New Colour respeta el cabello gracias a sus fórmulas delicadas, enriquecidas con sustancias emolientes e hidratantes como el aceite de ricino y la cera de carnauba, que dejan el cabello suave, con colores intensos y aterciopelados.
A NEW COLOUR ACTIVATOR 5 VOL. 900 ml
A NEW COLOUR ACTIVATOR 40 VOL. 900 ml
A NEW COLOUR ACTIVATOR 10 VOL. 900 ml
A NEW COLOUR BLEACHING POWDER 500 gr
70 TONOS / 13 FAMILIAS
EMPAQUE SOSTENIBLE
Naturales - Naturales intensos - Ceniza - Naturales cálidos - Dorado - Castaño Cobre - Rojizo - Caoba - Arena - Violeta Irisé - Color puro - Booster 000.
Usamos solo papel FSC certificado. Se han eliminado todos los materiales no esenciales para reducir las emisiones de CO2, mientras que todos los utilizados para el empaque de esta línea son totalmente reciclables.
21
VIEW
COLORACIÓN DEMIPERMANENTE View es el innovador sistema de coloración demipermanente de Davines. Formulado con un pH ácido, es una coloración gentil con el color del cabello que cumple con todas las necesidades de un colorista, garantiza un brillo extremo y cuida la fibra capilar, fortaleciéndola de acuerdo a su uso constante y frecuente. COLORACIÓN DELICADA
SERVICIOS SENCILLOS Y FLEXIBLES
La línea se compone de 59 tonos formulados con un porcentaje de ingredientes de origen natural que va del 88% al 93% y de ingredientes biológicos en un 95% a un 99%. Los productos están enriquecidos con Poligliceroles Naturales hasta ahora jamás utilizados en el mundo del haircare y de la coloración. Se trata de emulsionantes derivados del aceite de oliva, obtenidos de fuentes renovables y biodegradables, que dan una extrema luminosidad al color así como elasticidad y cuerpo al cabello, con una fuerte acción nutritiva e hidratante.
View es un sistema versátil y muy fácil de usar. Se puede aplicar al cabello lavado y secado con toalla, sin alterar las melaninas naturales, para: » Tonalizar el cabello natural o previamente coloreado y decolorado o aclarado; » Uniformar los colores existentes; » Refrescar las longitudes y las puntas; » Maquillar las primeras canas; » Corregir el color; » Aplicar los colores para caballero; » Efectuar una tonalización creativa con colores pastel en el cabello preaclarado; » Aportar brillo y suavidad extra al cabello.
22
VIEW SIGNIFICA PUNTO DE VISTA, OPINIÓN, UN LIBRETO PERSONAL QUE NOS ANIMAMOS A DECLARAR, SEGUIR Y EVENTUALMENTE INCLUSO CAMBIAR, SI CAMBIAMOS DE IDEA. UN TRIBUTO A CADA INDIVIDUALIDAD ÚNICA, AL TALENTO QUE, COMBINADO CON LA PASIÓN POR EL COLOR, PERMITE CREAR RESULTADOS EXTRAORDINARIOS DE TINTE, DE LA MISMA FORMA COMO LA MÚSICA, JUNTO CON EL AMOR POR LA DANZA, DA VOZ A LA MÁXIMA LIBERTAD DE EXPRESIÓN.
VIEW GLOSS 500 ml
VIEW COLOUR 60 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE Los frascos View están fabricados con un 98% de plástico reciclado posconsumo. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables. 23
FINEST PIGMENTS
COLORACIÓN DIRECTA CON INGREDIENTES DE ORIGEN NATURAL Finest Pigments es la coloración directa sin amoníaco formulada con ingredientes de origen natural que no requiere el uso de activadores. Es un sistema de coloración delicado y natural, sencillo y rápido, disponible en 14 matices que se pueden mezclar entre ellos y con el iluminador Finest Gloss. FÓRMULAS DELICADAS Y NATURALES
COLORACIÓN SIN COMPROMISOS
Las fórmulas de Finest Pigments contienen ingredientes de origen natural. Los pigmentos naturales tienen un fuerte poder anti oxidante que les permite realzar y conservar los reflejos, así como proteger su estructura. No contienen amoníaco.
Es el servicio ideal para quien se aplica color por primera vez porque permite pasar de un color al otro de forma gradual y natural. Se atenúa progresivamente en 8 – 10 lavados con shampoo.
SERVICIO SENCILLO Y RÁPIDO Se puede utilizar Finest Pigments inmediatamente después de un servicio técnico de color, permanente o alisado químico. La coloración directa es rápida y flexible; se pueden utilizar todos los matices puros o mezclados entre ellos. 24
BRILLO GARANTIZADO Finest Gloss can be used on its own to Se puede utilizar Finest Gloss solo para dar un brillo extraordinario al cabello o bien mezclado con Finest Pigments para variar armoniosamente la intensidad. Excepcional para matizar mechas y reflejos, y también para obtener reflejos intensos y soluciones creativas en cabello decolorado.
CABELLO SANO Y BRILLANTE Los pigmentos naturales ejercen una potente acción anti oxidante que realza y preserva los reflejos del cabello, protegiendo su estructura al mismo tiempo.
14 TINTES & POTENCIADOR DEL BRILLO Castaño oscuro - castaño - castaño claro - rubio oscuro - rubio - rubio claro - rubio muy claro - ceniza - perla - arena - dorado - cobre - rojizo - caoba - gloss.
LA QUÍMICA INVESTIGA LA MATERIA PARA COMPRENDERLA Y DOMINARLA. EL TALENTO DEL QUÍMICO RESIDE EN SU CAPACIDAD DE EXTRAPOLAR LA NATURALEZA PURIFICÁNDOLA Y TRADUCIÉNDOLA, CON HONESTIDAD Y RESPETO, EN CONCEPTOS CIENCIA Y ARTESANADO.
FINEST PIGMENTS 280 ml
PACKAGING SOSTENIBLE Los frascos está fabricados con un 98%de plástico reciclado postconsumo para un menor impacto medioambiental. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables.
25
THE CENTURY OF LIGHT
SISTEMA DE DECOLORACIÓN DE NUEVA GENERACIÓN
The Century of Light es un sistema de decoloración sencillo y completo, flexible, compuesto por tres nuevo productos, para ofrecer una respuesta a todas las exigencias técnicas y creativas de decoloración y aclarado, una variedad de fórmulas y de texturas, el justo poder de aclaración y el máximo respeto del cuero cabelludo y de la estructura del cabello. EXPERIENCIA INÉDITA DE CONFORT TANTO PARA EL COLORISTA COMO PARA SU CLIENTA «Todo es posible a través de la ciencia y el cuidado» es nuestro mantra. Todo lo que la ciencia ha concebido libre y éticamente es, para nosotros, The Century of Light. Gracias al inestimable respaldo de la investigación científica, los Laboratorios Davines han elaborado el Hair Protective Booster*, fruto del estudio de los Laboratorios de Investigación y Desarrollo Davines, que refuerza y protege la fibra capilar durante la decoloración.
Progress polvo decolorante premium multiuso para cabello, enriquecido con el Hair Protective Booster*, para decoloraciones parciales o totales, con resultados precisos y fiables respetando totalmente la estructura del cabello. Liberty polvo decolorante para técnicas de aclarado a mano alzada, enriquecida con el Hair Protective Booster*, el apoyo ideal para la manualidad creativa del colorista. Tolerance aceite decolorante sin amoníaco testado dermatológicamente, para decoloraciones ligeras y delicadas, incluso en cuero cabelludo.
26
LA ILUSTRACIÓN, MOVIMIENTO DEL QUE NOS HEMOS INSPIRADO PARA ‘THE CENTURY OF LIGHT’, SE HA CARACTERIZADO POR UN PENSAMIENTO PROGRESISTA Y CIENTÍFICO, LIBRE TANTO DE DOGMAS, SUPERSTICIONES COMO DE LAS CREENCIAS DEL PASADO. LA LIBERTAD CIENTÍFICA POR ESENCIA DE AQUEL PERÍODO REPRESENTA NUESTRO OBJETIVO; TODO ES POSIBLE A TRAVÉS DE LA CIENCIA, SI ÉSTA SE APLICA RESPETANDO AL SER HUMANO, SUS EXIGENCIAS Y SUS VALORES.
TOLERANCE 900 ml
LIBERTY 450 g
PROGRESS 800 g
EMPAQUE SOSTENIBLE Los dos polvos se envasan en un tarro con un 97% de plástico reciclado posconsumo, mientras que el frasco del aceite aclarador está hecha de PE de base biológica, un plástico obtenido de la caña de azúcar, que es una fuente vegetal renovable. Todos los materiales utilizados para el envase de esta línea son totalmente reciclables. 27
ACTIVATOR
ACTIVADORES PARA SERVICIOS TÉCNICOS
NOS INSPIRAMOS DEL UNIVERSO ENTERO PERO NOS GUSTAN LAS SOLUCIONES PRÁCTICAS Y EFICACES QUE SIMPLIFICAN LA ACTIVIDAD EN EL SALÓN Y REDUCEN LA CANTIDAD DE PRODUCTOS EN EL ALMACÉN.
Activator es la línea transversal de activadores para usar con los sistemas de coloración Mask with VibrachromTM, coloración demipermanente View y decoloración The Century of Light. Es una emulsión cremosa de agua oxigenada disponible en 5 vol (1,5%), 10 vol (3%), 20 vol (6%), 30 vol (9%), 40 vol (12%). LÍNEA TRANSVERSAL Activator se puede utilizar tanto con Mask with VibrachromTM, View como con The Century of Light, por lo que permite una optimización del espacio en el almacén.
FÓRMULAS EFICACES Las fórmulas son equilibradas y garantizan una alta inclusión del color en el cabello para un color de larga duración. 28
CABELLOS SANOS Y BRILLANTES Las fórmulas están enriquecidas con agentes emolientes y protectores que dejan el cabello suave y luminoso.
EMPAQUE FUNCIONAL El frasco ha sido reducido en altura y grosor para lograr un uso menor de plástico.
ACTIVATOR 5 – 10 – 20 – 30 – 40 VOL. 900 ml
PRODUCTOS TÉCNICOS MASK POLVO DECOLORANTE Polvo aclarador de baja volatilidad, ideal para efectuar decoloraciones parciales o totales e intervenciones de decapado respetando la estructura del cabello.
PROTECTION PROVIDER Es un líquido aceitoso que se aplica sobre la frente y el contorno del cabello antes del servicio del color para evitar manchas sobre el rostro y el cuello.
MASK BLEACHING POWDER 500 gr
PROTECTION PROVIDER 200 ml 29
ALCHEMIC
COLORES BELLOS NATURALMENTE Alchemic es la línea Davines ideada para intensificar e iluminar el color del cabello, ya sea éste natural o teñido, gracias a fórmulas altamente biodegradables y naturales, con una elevada concentración de pigmentos directos. Disponible en seis familias de color: plata, rojo, cobre, chocolate, oro y tabaco, compuestas por un shampoo y un acondicionador. COLORES BELLOS NATURALMENTE
LIBERTAD DE EXPERIMENTACIÓN
UNA CABELLERA RICA EN REFLEJOS
Fórmulas muy sostenibles y sin siliconas, que combinan la excelencia cosmética con la calidad de ingredientes cuidadosamente seleccionados, respetando tanto al ser humano como el medio ambiente.
Alchemic ofrece una total libertad de experimentación sin efecto permanente. Los 6 matices se pueden mezclar entre ellos o utilizar por separado.
Alchemic ha sido formulado para reavivar tu color natural, preservar la intensidad del color cosmético o neutralizar los reflejos indeseables, incluso en cabello gris, canoso o rubio platino.
30
LA PALABRA ALCHEMIC ESTÁ RELACIONADA CON LA ALQUIMIA, UNA CIENCIA MUY ANTIGUA BASADA EN LA QUÍMICA, LA OBSERVACIÓN DE LA NATURALEZA, EL CONOCIMIENTO DE LAS PLANTAS, LA FILOSOFÍA Y LA GEOMETRÍA. EL ALQUIMISTA ERA CONSIDERADO COMO UNA DIVINIDAD CON EL PODER DE TRANSFORMAR NUEVAS SUSTANCIAS Y MATERIAS EN EL MUNDO INMANENTE.
SILVER SHAMPOO 280 ml 1000 ml
GOLDEN SHAMPOO 280 ml
SILVER CONDITIONER 250 ml 1000 ml
GOLDEN CONDITIONER 250 ml
CHOCOLATE SHAMPOO 280 ml
CHOCOLATE CONDITIONER 250 ml
COPPER SHAMPOO 280 ml
COPPER CONDITIONER 250 ml
RED SHAMPOO 280 ml
RED CONDITIONER 250 ml
TOBACCO SHAMPOO 280 ml
TOBACCO CONDITIONER 250 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE Los frascos y tarros Alchemic están fabricados con un 99% de plástico reciclado posconsumo. Todos los materiales utilizados para el envase de esta línea son totalmente reciclables. 31
ALCHEMIC CREATIVE CONDITIONER
SISTEMA DE COLOR EFÍMERO
Los Alchemic Creative Conditioners son acondicionadores con fórmulas altamente biodegradables y naturales que contienen una fuerte concentración de pigmentos directos. Se han concebido para crear o realzar colores vivos o pastel en cabello rubio claro o decolorado hasta el rubio platino, acondicionando el cabello al mismo tiempo. Disponibles en cinco colores: coral, rosa, lavanda, azul marino, turquesa. COLORES BELLOS NATURALMENTE
LIBERTAD DE EXPRESIÓN CREATIVA
EL INSTRUMENTO ARTÍSTICO PERFECTO
Fórmulas muy sostenibles y sin siliconas, que combinan la excelencia cosmética con la calidad de ingredientes cuidadosamente seleccionados, respetando tanto al ser humano como el medio ambiente.
Los Alchemic Creative Conditioners te ofrecen la posibilidad de expresar tu propia creatividad cromática sin efecto permanente. Los 5 matices se pueden utilizar por separado, mezclados entre ellos o diluidos con un acondicionador blanco para obtener resultados cromáticos intensos o pastel.
Los Alchemic Creative Conditioners han sido formulados con el fin de obtener colores creativos en cabello rubio claro o rubio platino y al mismo tiempo brindar un efecto acondicionador.
32
CREATIVE CONDITIONER LAVENDER 250 ml
CREATIVE CONDITIONER MARINE BLUE 250 ml
CREATIVE CONDITIONER TEAL 250 ml
CREATIVE CONDITIONER CORAL 250 ml
CREATIVE CONDITIONER PINK 250 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE Los tarros Alchemic Creative están fabricados con un 99% de plástico reciclado posconsumo. Todos los materiales utilizados para el envase de esta línea son totalmente reciclables. 33
HEART OF GLASS
SIN IMPORTAR LA RUBIA QUE QUIERAS SER, ESTAREMOS CONTIGO Heart of Glass es nuestra gama dedicada al cuidado del rubio natural, decolorado y tratado químicamente. El cabello rubio, a menudo luce particularmente seco, apagado y estresado por los tratamientos químicos y la rutina de belleza diaria, merece tratamientos especiales de nutrición, refuerzo, reparación y brillo. FÓRMULA INNOVADORA En las formulaciones de Heart of Glass, los laboratorios Davines han combinado de manera experta ingredientes tecnológicos de vanguardia con materias primas naturales innovadoras, como el Biacidic Bond Complex, el extracto de Baobab y el exclusivo Fortifying Botanical Shield, para obtener productos con un efecto cosmético comprobado que protegen y tratan el cabello, con altos porcentajes de naturalidad y biodegradabilidad. Todas las referencias de la línea contienen un extracto innovador obtenido de las semillas de Baobab, que acondiciona 34
en profundidad, nutre, controla, fortalece y devuelve la elasticidad al cabello. Es una alternativa botánica a las siliconas. El Biacidic Bond Complex es una mezcla de moléculas creadas y patentadas por los Laboratorios Davines y tiene una doble acción: ofrece reparación de los daños mientras que previene daños posteriores. Se puede encontrar en el Heart of Glass Intense Treatment y en el Heart of Glass Rich Conditioner. El Fortifying Botanical Shield es un innovador ingrediente activo natural multifuncional creado y patentado por los Laboratorios
Davines que, gracias a sus propiedades filmógenas, proporciona protección térmica, elasticidad y ayuda a que el peinado dure más tiempo. Se incluye en la formulación de Heart of Glass Sheer Glaze. La línea también incluye un extracto natural específico azul índigo obtenido de la fruta de Jagua, que actúa como un pigmento natural que puede equilibrar los reflejos no deseados y dar brillo a los cabellos rubios cálidos, fríos y naturales y se puede usar en cada lavado sin riesgo de sobrecarga cromática.
REUNIR A LAS MUJERES RUBIAS EN UN SOLO GRUPO ES IMPOSIBLE, YA QUE CADA MUJER RUBIA ES RUBIA POR DIFERENTES RAZONES. DE HECHO, EL RUBIO ES EL COLOR QUE MUCHAS MUJERES ELIGEN PARA CAMBIAR SUS VIDAS DE FORMA IMPORTANTE, O CUANDO QUIEREN HACERSE NOTAR O CUANDO SE SIENTEN CÓMODAS CONSIGO MISMAS. HEART OF GLASS ES PARA CADA UNA DE ELLAS, A LAS QUE NO LES GUSTAN LOS ESTEREOTIPOS NI LOS MODELOS, PERO TIENEN UNA PERSONALIDAD PROPIA QUE DESTACA. HEART OF GLASS DEBE SU NOMBRE A UNA FAMOSA CANCIÓN DE LOS AÑOS 80, QUE FUE INTERPRETADA POR UNA ICÓNICA CANTANTE SÚPER RUBIA. LA LÍNEA Y SU NOMBRE ENCARNAN LO QUE SIGNIFICA PARA NOSOTROS UNA RUBIA MODERNA, UNA MUJER FUERTE, HIPERFEMENINA Y VERDADERAMENTE MASCULINA.
SILKENING SHAMPOO 90 ml | 250 ml | 1000 ml
INTENSE TREATMENT 150 ml | 750 ml
RICH CONDITIONER 90 ml | 250 ml | 1000 ml
SHEER GLAZE 150 ml
SOSTENIBILIDAD Todos los productos de la línea están compensados en carbono, ya que las emisiones de CO2 generadas por las materias primas, la producción, el embalaje, el transporte y la eliminación final se neutralizan a través de los proyectos de reforestación EthioTrees y Scolel’te promovidos por Davines. La línea Heart of Glass es una combinación de ingredientes innovadores y un uso máximo de materias primas naturales y altamente biodegradables, que son excelentes alternativas a las sustancias tradicionales como las siliconas, los acrilatos y los pigmentos sintéticos. Los productos Heart of Glass contienen entre un 83.3% y un 96.8% de ingredientes naturales* y entre un 89% y un 98.5% de ingredientes biodegradables**. *Calculado considerando que estos ingredientes son de origen 100% natural, por lo que no se permite ninguna porción sintética. Este criterio es diferente y más restrictivo que el utilizado habitualmente por otras marcas. ** Calculado según los métodos OCDE 301, que aplica el término “fácilmente biodegradable” a los ingredientes que se han degradado al menos en un 70% en 28 días.
EMPAQUE Los productos de la línea Heart of Glass se fabrican y envasan en Davines Village utilizando energía procedente en su totalidad de fuentes renovables. Los frascos y los tarros están fabricados con un 99% de plástico reciclado posconsumo, mientras que el packaging negro se produce con un colorante especial reciclable que permite efectuar el proceso de selección y reciclaje. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables. 35
ESSENTIAL HAIRCARE
EL CUIDADO DIARIO DEL CABELLO
Essential Haircare es una gama de productos dedicados al cuidado diario del cabello, con propiedades antioxidantes y protectoras. Está compuesta de nueve familias identificadas con un nombre simple y descriptivo que deriva de la abreviación de su función. FÓRMULAS SOSTENIBLES Las fórmulas de Essential Haircare contienen un alto porcentaje de ingredientes de origen natural y rápidamente biodegradables, para minimizar el impacto sobre el medio ambiente.
FÓRMULAS EFICACES Y ESPECÍFICAS Cada familia está pensada para satisfacer las exigencias específicas de los diferentes tipos de cabello, produciendo un efecto cosmético inmediato.
36
LA PROTECCIÓN DE LA BIODIVERSIDAD
DISEÑO ESENCIAL Y EMPAQUE SOSTENIBLE
Los productos de cada familia contienen un principio activo procedente de las empresas agrícolas de las Comunidades Slow Food italianas. Cada ingrediente de la familia tiene su propia historia, su propio rostro y su propio nombre, otorgados por quienes los han cultivado con cuidado y dedicación. Las Comunidades son mantenidas por productores que trabajan para preservar las plantas autóctonas en peligro de extinción, con el objetivo de proteger el inestimable valor biológico de su patrimonio genético, las tradiciones locales y la artesanía.
El packaging para Essential Haircare está realizado con la mínima cantidad de plástico necesaria para proteger las fórmulas que contiene. Los frascos están hechos de PE de base biológica, un plástico obtenido de la caña de azúcar, que es una fuente vegetal renovable. Todos los materiales utilizados para el empaque de la línea Essential Haircare son totalmente reciclables.
DE NUESTRO IDEAL DE RESPETO POR LAS PERSONAS Y EL MEDIO AMBIENTE HAN NACIDO PRODUCTOS CON FORMULACIONES ÓPTIMAS QUE PROTEGEN LA BIODIVERSIDAD, CONTENIDOS EN RECIPIENTES TRANSPARENTES Y MINIMALISTAS QUE SE LIMITAN ORGULLOSAMENTE A LA MERA FUNCIÓN ESENCIAL DE PROTEGER LO QUE CONTIENEN. TODA ESTA BONDAD ES PARA NOSOTROS, CONFORME AL PENSAMIENTO PLATÓNICO, UNA EXPRESIÓN DE VERDADERA BELLEZA.
MINU/ Acción iluminadora y protectora para cabello teñido
MINU/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml | 5000 ml
MINU/ CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml | 5000 ml
MINU/ HAIR MASK 75 ml | 250 ml 1000 ml
MINU/ HAIR SERUM 150 ml
NOUNOU/ Acción nutritiva para cabello dañado o seco
NOUNOU/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml | 5000 ml
NOUNOU/ CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml | 5000 ml
NOUNOU/ HAIR MASK 75 ml | 250 ml 1000 ml
LOVE SMOOTHING/ Acción relajante para cabello indisciplinado y rebelde
LOVE/ SMOOTHING SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml
LOVE/ SMOOTHING CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml
LOVE/ SMOOTHING INSTANT MASK 250 ml | 1000 ml
LOVE/ SMOOTHING PERFECTOR 150 ml
LOVE/ HAIR SMOOTHER 150 ml
37
LOVE CURL/ Acción de definición y control para cabello ondulado y rizado
LOVE/ CURL CLEANSING CREAM 500 ml
LOVE/ CURL SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml
LOVE/ CURL CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml
LOVE/ CURL HAIR MASK 75 ml | 250 ml 1000 ml
LOVE/ CURL PRIMER 150 ml
LOVE/ CURL CREAM 150 ml
LOVE/ CURL CONTROLLER 150 ml
LOVE/ CURL REVITALIZER 75 ml | 250 ml
VOLU/ Acción volumizadora para cabello fino y lacio
VOLU/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml
38
VOLU/ HAIR MIST 75 ml | 250 ml
SOLU/ Acción refrescante para todo tipo de cabello
SOLU/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml | 5000 ml
SOLU/ SEA SALT SCRUB CLEANSER 75 ml | 250 ml
MOMO/ Acción hidratante para cabello seco o deshidratado
MOMO/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml
MOMO/ CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml
MOMO/ HAIR POTION 150 ml
MELU/ Brillo anti-quiebre para cabello largo y dañado
MELU/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml
MELU/ CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml
MELU/ HAIR SHIELD 250 ml
DEDE/ CONDITIONER 75 ml | 250 ml 1000 ml
DEDE/ HAIR MIST 250 ml
DEDE/ Delicado para uso diario
DEDE/ SHAMPOO 75 ml | 250 ml 1000 ml
39
ESSENTIAL HAIRCARE SHAMPOO BARS
AÚN MÁS ESENCIALES,AÚN MEJORES
Essential Haircare es la línea creada para representar nuestros valores y objetivos que combina fórmulas eficaces y de calidad con un packaging de bajo impacto con el medio ambiente. Desde hoy las fórmulas de los shampoos Momo, Dede, Love Smoothing y Volu también están disponibles en una nueva versión sólida, envueltas en envases esenciales realizados al 100% con papel FSC. Los shampoos sólidos Essential Haircare son cremosos y delicados como las versiones líquidas, pero ofrecen mayores ventajas en términos de comodidad de transporte, ahorro de espacio y uso virtuoso del empaque. Todos los productos de la línea están compensados en carbono, ya que las emisiones de CO2 generadas por las materias primas, la producción, el embalaje, el transporte y la eliminación final se neutralizan a través de los proyectos de reforestación EthioTrees y Scolel’te promovidos por Davines. FÓRMULA INNOVADORA Las fórmulas de los shampoos sólidos de Essential Haircare no contienen sulfatos ni siliconas y contienen altos porcentajes de ingredientes fácilmente degradables, combinando eficacia y sostenibilidad. A diferencia de los jabones tradicionales, que tienen un pH elevado y no contienen agentes acondicionadores, la tecnología detrás de la formulación de los shampoos sólidos Essential Haircare es completamente diferente: 40
permite utilizar una mezcla de tensioactivos especialmente delicados y tiene un pH de dermoafinidad, para una acción limpiadora muy suave pero eficaz, capaz de dar firmeza y luminosidad a la fibra capilar. Gracias a esta tecnología avanzada, las fórmulas pueden enriquecerse con una serie de agentes acondicionadores que aportan suavidad al cabello, mejorando la manejabilidad y el placer de uso.
Algunos de los acondicionadores son de origen natural, derivados de la brassica y utilizados como alternativa botánica a las siliconas. Por último, la formulación utilizada permite enriquecer nuestros shampoos sólidos con ingredientes naturales, como los principios activos de las Comunidades Slow Food, gracias a los cuales contribuimos a preservar la biodiversidad.
NUESTROS SHAMPOOS SÓLIDOS REPRESENTAN LA ELECCIÓN CONSCIENTE PARA QUIENES DESEAN LA CALIDAD DE SIEMPRE DE LAS FORMULACIONES ESENCIALES ESSENTIAL HAIRCARE EN UN ENVASE ESENCIAL, DE REDUCIDO IMPACTO CON EL MEDIO AMBIENTE,CAPACES DE REGALAR AL MISMO TIEMPO DELICADEZA, SEDOSIDAD Y FIRMEZA AL CABELLO.
DEDE/ SHAMPOO BAR 100 g
LOVE/ SHAMPOO BAR 100 g
MOMO/ SHAMPOO BAR 100 g
VOLU/ SHAMPOO BAR 100 g
¿POR QUÉ ELEGIR ESSENTIAL HAIRCARE SHAMPOO BAR? » Envoltura de papel FSC al 100%, realizado con el mínimo uso de materiales; » Empaque reciclable al 100%; » Producto con menor impacto logístico y de transporte debido a su reducido volumen en comparación con un shampoo tradicional; » Fórmulas altamente biodegradables, del 97.1% al 97.4%*, para reducir al mínimo el impacto en el medio acuático; » Practicidad de uso y de transporte para llevarlo donde quiera, en casa, al gimnasio, de viaje; » Duración de uso: de los 30 a los 40 lavados**; » 1 shampoo bar = 300 ml de shampoo tradicional.
¿CÓMO UTILIZAR LA SHAMPOO BAR?
¿CÓMO EVITAR DERROCHES Y HACER QUE LA SHAMPOO BAR DURE MÁS TIEMPO? » Humedezca el shampoo sólido con agua, trabájelo entre las manos para facilitar la creación de una espuma suave y cremosa;
» Aplique la espuma sobre el cabello mojado, masajeando y teniendo cuidado de distribuir el producto de manera uniforme; » Enjuague bien y repita la operación si es necesario; » Continúe el tratamiento con el acondicionador adecuado, si es necesario; » La sensación sobre el cabello húmedo puede ser diferente a la que se está acostumbrado con los shampoo convencionales. No se preocupe. Una vez seco, el cabello quedará ligero, suave y luminoso.
» El agua es un recurso precioso, ¡no la desperdicie! Mientras aplica el shampoo sólido, recuerde cerrar el grifo del agua; » Enjuague la shampoo bar después del uso; » No la deje expuesta al agua y la humedad; » Déjela secar al aire libre una vez utilizad; » Una vez seca consérvela dentro de un contenedor cerrado.
* Calculado según el método OCDE 301, que define como fácilmente biodegradable los ingredientes que se han degradado al menos en un 70% en 28 días. **El número puede variar en función de la densidad del cabello, la longitud y los hábitos de lavado. 41
A SINGLE SHAMPOO
NUESTRA MEJOR SINERGIA ENTRE DESEMPEÑO Y SOSTENIBILIDAD. POR EL MOMENTO.
A SINGLE SHAMPOO NO ES UN PRODUCTO PERFECTO NI TERMINADO, AL CONTRARIO, ES PERFECTIBLE, ESTÁ EN EVOLUCIÓN Y DESARROLLO, EXACTAMENTE COMO UN SER HUMANO.
a single shampoo, representa nuestra mejor combinación entre calidad profesional y maximización de la sostenibilidad. Para alcanzar este resultado hemos seguido los principios del Sustainable Life Cycle Assessment (SLCA), procedimiento que permite evaluar cualquier impacto posible sobre los recursos naturales, medio ambiente y sociedad, a lo largo del ciclo de vida del producto, desde las materias primas y la producción, fase de uso excluida. INGREDIENTES
a single shampoo está compuesto al 100% de ingredientes activos de origen natural y contiene un exclusivo tensioactivo producido con aceite de oliva obtenido en parte de Olivo Quercetano, el Presidio Slow Food creado por Davines para la protección de la biodiversidad. La fragancia es 100% natural, como también lo son los conservantes agregados. Para terminar, la totalidad de los ingredientes provienen de una cadena de suministro trazada hasta el país de origen. La fórmula carece de colorantes, siliconas e ingredientes de origen animal.
NATURALIDAD Y BIODEGRADABILIDAD
La fórmula es de origen natural al 95% y biodegradable al 98.2%. Nuestra definición de “ingredientes de origen natural” es más estricta que la norma 42
industrial y no admite ninguna parte sintética (es decir, 100% de origen natural). Esta norma favorece nuestro compromiso por la transparencia y la máxima sostenibilidad.
EMPAQUE SUPERSOSTENIBLE
Los frascos están fabricados con PE de base biológica, un plástico obtenido de la caña de azúcar, que es una fuente vegetal renovable, y se producen con un 48% menos de plástico que la media de la competencia para un frasco del mismo tamaño. Al optimizar el embalaje, hemos podido introducir el 17% más de botellas por pallet que un shampoo Davines de formato medio minorista, reduciendo considerablemente el impacto medioambiental del transporte. El frasco también está diseñado para facilitar el consumo del producto hasta la última gota, evitando así desperdicios
inútiles. Este es nuestro primer producto de compensación de carbono, ya que el CO2 generado por materias primas, producción, envases, transporte y eliminación final se compensa a través del proyecto de reforestación EthioTree promovido por Davines. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables.
A SINGLE SHAMPOO 250 ml | 1000 ml
LIQUID SPELL
REINFORCING BODIFYING FLUID
Liquid Spell es el nuevo especialista para brindar cuerpo y vigor al cabello sensibilizado o fino que recupera, con su uso reiterado, la salud y el esplendor originales. FORMULACIÓN DE VANGUARDIA Y TEXTURA TRANSFORMATIVA
La preciosa formulación de Liquid Spell transmuta su textura líquida en una espuma rica para transformar visiblemente la calidad de la fibra capilar. La fórmula, carente de siliconas, está constituida por un concentrado de aminoácidos, sustancias afines a la estructura del cabello, y por la exclusiva molécula termo-activada que, gracias al calor, permite obtener una cabellera más fuerte, compacta y naturalmente luminosa.
USO VERSÁTIL
La formulación, versátil y eficaz, se adapta a las diferentes tipologías de cabello y a la rutina de belleza de cada uno, sin necesidad, por lo tanto, de un régimen específico. La textura en espuma es de fácil distribución, para una aplicación rápida y agradable. Su extrema practicidad hace de éste el producto ideal inclusive para utilizarlo en el hogar.
SERVICIOS DE FUERTE VALOR AGREGADO
Gracias a su utilización fácil y versátil, Liquid Spell permite realizar en pocos minutos servicios personalizado y de un fuerte valor agregado. Para ampliar el ámbito de eficacia y la oferta de servicios en el salón, se puede mezclar con otros productos Davines.
EMPAQUE SOSTENIBLE
Los frascos de Liquid Spell están fabricados con plástico reciclado postconsumo. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables.
LIQUID SPELL 50 ml | 125 ml
LOS LÍQUIDOS SIGNIFICAN MISTERIO Y CONEXIÓN ANCESTRAL; SIENDO INTRÍNSECAMENTE MOLDEABLES. ESTA INSPIRACIÓN DIO VIDA A LA CREACIÓN DE LIQUID SPELL, PRODUCTO QUE APORTA EL CABELLO UNA VISIBLE Y TANGIBLE TRANSFORMACIÓN, RESTAURANDO SU CUERPO Y VIGOR.
43
THE CIRCLE CHRONICLES
MASCARILLAS ACTIVAS, EFICACES Y ECLÉCTICAS PARA TODAS LAS SITUACIONES En la vida cotidiana, se deben enfrentar siempre situaciones diversas, que crean a su vez necesidades específicas para el cuero cabelludo y el cabello. The Circle Chronicles es la respuesta a cada momento de la vida, una línea de mascarillas para cuero cabelludo y cabello concebidas para ser activas, eficaces y eclécticas tanto en tratamientos realizados en salón como en el hogar. Las mascarillas The Circle Chronicles cuentan situaciones que nos permiten compartir una experiencia, momentos que acercan a las personas que viven la misma aventura. FORMULACIONES INNOVADORAS CON RESULTADOS INMEDIATOS Las mascarillas The Circle Chronicles están formuladas para ser muy eficaces y dar resultados inmediatos. Están enriquecidas con ingredientes activos de origen natural, tales como la arcilla, el carbón de bambú 100% natural, y plantas “súper alimentos” como la manteca de moringa y el extracto de té matcha, conocidas por sus numerosas propiedades benéficas. 44
ENVASES PRÁCTICOS Y SOSTENIBLES Los envases de los productos de reventa The Circle Chronicles tienen un práctico tamaño de bolsillo y son resellables para tener siempre al alcance de la mano la respuesta a sus propias exigencias.
THE CIRCLE CHRONICLES NACE INSPIRÁNDOSE DE LA GENERACIÓN DE LOS MILLENIALS. RESULTADOS INMEDIATOS, COMUNICACIÓN SOBRE LOS MOMENTOS DE LA VIDA COTIDIANA ON Y OFFLINE, BÚSQUEDA CONTINUA DE LA SIGUIENTE EXPERIENCIA EXTRAORDINARIA, TODO ESTO SIN DESCUIDAR LA SALUD Y EL EQUILIBRIO DEL CUERPO Y DEL ALMA; ÉSTOS SON LOS VALORES QUE HACEN DE LOS MILLENIALS LA GENERACIÓN QUE INFLUENCIA EL MUNDO DE HOY Y DE MAÑANA.
THE WAKE-UP CIRCLE 50 ml | 750 ml
THE PURITY CIRCLE 50 ml | 50 ml
THE LET IT GO CIRCLE 50 ml | 750 ml
THE QUICK FIX CIRCLE 50 ml | 50 ml
THE RESTLESS CIRCLE 50 ml
THE RENAISSANCE CIRCLE 50 ml | 750 ml
THE SPOTLIGHT CIRCLE 50 ml | 750 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE The Circle Chronicles están disponibles en un cómodo envase resellable, pueden combinarse y mezclarse con sus propios productos y son perfectas para llevarlas de viaje, acompañándole dondequiera que vaya. Todos los envases de 750 ml están fabricados con un 94% de plástico reciclado posconsumo. 45
NATURALTECH
PREVENCIÓN DE LAS MARCAS DEL TIEMPO Y SOLUCIONES PENSADAS PARA LAS ANOMALÍAS DEL CUERO CABELLUDO Y CABELLO Naturaltech es la línea de productos y tratamientos especialmente formulados para prevenir y solucionar los problemas más comunes del cuero cabelludo y del cabello, permitiendo recuperar el equilibrio necesario para restablecer las funcionalidades correctas de la piel. Las formulaciones han sido creadas para trabajar en sinergia con el ritual del masaje. FORMULACIONES INNOVADORAS Naturaltech nace de la combinación armoniosa de tres elementos: la naturaleza, el hombre y la tecnología. En los laboratorios Davines, hemos combinado las mejores materias primas con la investigación más avanzada para ofrecer la máxima innovación científica en la valorización del elemento naturaleza.
TRATAMIENTOS PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Los productos Naturaltech son ideales para proponer tratamientos específicos en salón y se pueden combinar entre ellos para gestionar incluso las problemáticas más complejas de tipo mixto
46
SUPERACTIVES Son concentrados con una acción ex t raordinar iamente ef ic a z en anomalías específicas; puesto que ya son hiper activos no necesitan fitocéuticos en su formulación. MICROBIOTIC BOOSTER El cuero cabelludo acoge una familia de microorganismos protectores -esenciales para su equilibrio- llamados Microbiota. Esta nueva clase de moléculas protectoras proporciona una barrera adicional contra las agresiones externas, proporcionando al cuero cabelludo un equilibrio total.
COMPLEX En las nuevas formulaciones de las familias Energizing, Nourishing y
Renewing se han introducido complejos innovadores compuestos de fitocéuticos y principios activos hiper-eficaces específicos para el tratamiento de la anomalía o para la acción preventiva típica de cada familia, capaces de combinar el efecto benéfico de los extractos con la extraordinaria eficacia de materias primas de última genera SOSTENIBILIDAD Todos los productos de la línea están compensados en carbono, ya que las emisiones de CO2 generadas por las materias primas, la producción, el envase, el transporte y la eliminación final se neutralizan a través de los proyectos de reforestación EthioTrees y Scolel’te promovidos por Davines.
NATURALTECH NACE DE LA UNIDAD ARMÓNICA DE TRES ELEMENTOS: NATURALEZA, SER HUMANO Y TECNOLOGÍA. HEMOS COMBINADO LAS MEJORES MATERIAS PRIMAS CON LA INVESTIGACIÓN MÁS DE VANGUARDIA PARA OFRECER LA MÁXIMA INNOVACIÓN CIENTÍFICA CON LA VALORIZACIÓN DEL ELEMENTO NATURALEZA.
ENERGIZING estimulante y preventivo de varias formas de alopecia para cuero cabelludo y cabello frágiles, con tendencia a la caída.
ENERGIZING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
ENERGIZING SEASONAL SUPER ACTIVE 100 ml
ENERGIZING SEASONAL SUPERACTIVE 12x6 ml
ENERGIZING SUPERACTIVE 100 ml
ENERGIZING GEL 150 ml
THICKENING TONIC 100 ml
NOURISHING nutriente, hidratante, restructurante, reconstructor para cuero cabelludo y cabello seco, maltratado y dañado.
NOURISHING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
NOURISHING VEGETARIAN MIRACLE CONDITIONER 60 ml | 250 ml 1000 ml
NOURISHING KERATIN WONDER SUPERACTIVE (IN SALONS ONLY) 1000 ml
NOURISHING VEGETARIAN MIRACLE MASK 60 ml | 250 ml 1000 ml
NOURISHING KERATIN BOOSTER SUPERACTIVE (IN SALONS ONLY) 100 ml
NOURISHING KERATIN SEALER 100 ml
NOURISHING HAIR BUILDING PAK 60 ml | 250 ml
NOURISHING HAIR ROYAL JELLY SUPERACTIVE (IN SALONS ONLY) 6x8 ml 47
REPLUMPING hidratante de larga duración y elastizante para todo tipo de cabello.
REPLUMPING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
REPLUMPING CONDITIONER 60 ml | 150 ml 1000 ml
REPLUMPING HAIR FILLER SUPERACTIVE 100 ml
RENEWING prevención contra el envejecimiento y mantenimiento del estado de bienestar de todo tipo de cuero cabelludo y cabello.
RENEWING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
RENEWING CONDITIONING TREATMENT 60 ml | 250 ml 1000 ml
REBALANCING normalizante y reequilibrante para cuero cabelludo con sobreproducción sebácea.
REBALANCING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml 48
REBALANCING CLENSING TREATMENT 250ml | 1000 ml
PURIFYING antiséptico para todo tipo de caspa.
PURIFYING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
PURIFYING GEL 150 ml
CALMING lenitivo y dermocalmante para cuero cabelludo sensible.
CALMING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
CALMING SUPERACTIVE 100 ml
WELL-BEING hidratante, protector, tonificante; después de un tratamiento naturaltech es el paso siguiente ideal para todo tipo de cuero cabelludo y cabello.
WELL-BEING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
WELL-BEING CONDITIONER 60 ml | 150 ml 1000 ml
DETOXIFYING desintoxicante, regenerante y revitalizante para cuero cabelludo atónico y estresado por factores externos y ambientales.
DETOXIFYING SHAMPOO 100 ml | 250 ml 1000 ml
ELEVATING Sistema diseñado para elevar los rituales y tratamientos mejorados por su desempeño.
SCALP RECOVERY TREATMENT 100 ml
CLAY SUPERCLEANSER 120 g
MASSAGE OIL 100 ml
AMBIANCE SPRAY 250 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE El envase, de inspiración farmacéutica-herbolaria, presenta una colección de diseños hechos a mano que simbolizan la función de cada familia. Los productos de la línea Naturaltech están fabricados y envasados en Davines Village con cero emisiones, utilizando energía procedente en su totalidad de fuentes renovables. Los frascos y tarros Naturaltech están fabricados con plástico y vidrio reciclados - en un 99% y un 46% respectivamente. Los tubos y las etiquetas están fabricados con PE de base biológica, un plástico obtenido a partir de la caña de azúcar, que es una fuente vegetal renovable, mientras que el empaque secundario, cuando hay, es de papel reciclado FSC. Todos los materiales utilizados para el envase de esta línea son totalmente reciclables. 49
OI
BELLEZA ABSOLUTA OI es la línea de productos dedicados a la belleza absoluta de todo tipo de cabellos y pieles. Nace del equilibrio entre sensorialidad, polivalencia y eficacia, para aportar productos de efecto cosmético inmediato desde el primer uso, respetando al ser humano y el medio ambiente. FORMULACIONES DE ÚLTIMA GENERACIÓN
MULTIFUNCIONALIDAD
Todos los productos OI llevan Aceite de Roucou, una planta originaria de la Amazonia con propiedades antioxidantes y anti radicales libres. Riquísimo en beta caroteno, con acción reestructurante sobre el cabello, el Aceite de Roucou disminuye considerablemente el daño celular provocado por los rayos UV, previene el envejecimiento, mantiene la elasticidad de la piel y contiene oligoelementos y ácido elágico, un potente neutralizador de radicales libres.
Productos multi-beneficios concebidos para desempeñar numerosas funciones.
50
RESULTADOS DE BELLEZA ABSOLUTA Cabello fácil de peinar, brillante, suave y protegido. Piel más suave y aterciopelada. Los productos OI son ideales para un uso diario y como regalo para un ritual de belleza completo.
EL SIGNIFICADO PROFUNDO DE SU NOMBRE SE DEBE BUSCAR EN LA SABIDURÍA ORIENTAL MILENARIA, DONDE LA VIDA ES ARMONÍA Y EQUILIBRIO DE LAS FUERZAS OPUESTAS: EL PRINCIPIO MASCULINO Y EL FEMENINO, LAS FUERZAS COSMÉTICAS OPUESTAS, EL YIN Y EL YANG.
OI SHAMPOO 90 ml | 280 ml | 1000 ml
OI OIL 50 ml | 135 ml
OI LIQUID LUSTER 300 ml
OI ALL IN ONE MILK 50 ml | 135 ml
OI CONDITIONER 75 ml | 250 ml | 1000 ml
OI HAIR BUTTER 75 ml | 250 ml | 1000 ml
OI BODY WASH 280 ml
OI HAND BALM 75 ml
DISEÑO ELEGANTE Y EMPAQUE SOSTENIBLE El empaque juega con efectos de transparencia con detalles en blanco en contraste. Los productos OI se fabrican y envasan en Davines Village, utilizando energía procedente de fuentes 100% renovables. Los frascos de aceite y shampoo y el tarro de acondicionador están fabricados con un 100% de plástico reciclado posconsumo, mientras que body wash, hai butter y milk están contenidos en packaging con un 99% de plástico reciclado posconsumo. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables. 51
MORE INSIDE
LÍNEA DE STYLING CREATIVO
more inside es la línea de productos específicos, versátiles y combinables entre ellos, formulados para reforzar los resultados del styling y finalizado. Cada producto hidrata el cabello garantizando un efecto styling duradero. El peinado queda bien definido y el cabello, elástico y sin residuos. PRODUCTOS DE ALTO RENDIMIENTO Fórmulas de última generación clasificadas en factores, es decir, mezclas de ingredientes activos que interactúan entre ellos. Todos los productos garantizan una máxima hidratación y se combinan con los factores elasticidad extrema, efecto anti-residuos o potenciación de la textura en función del tipo de resultado deseado. Las fórmulas se expresan como valiosas mezclas de varios principios activos que se combinan entre sí para llevar a cabo una función específica: hemos llamado a estas combinaciones “factores”.
52
DISEÑO ARTESANAL Y ENVASE SOSTENIBLE
El característico “empaque” que envuelve los productos revela un mensaje en su interior y da una potente personalidad a cada producto. Todos los frascos de la línea More Inside están fabricados con PE de base biológica, un plástico obtenido a partir de la caña de azúcar, que es una fuente vegetal renovable, mientras que el papel del envoltorio es reciclado con certificación FSC. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables.
CON MORE INSIDE LOS PRODUCTOS SE HAN PROPUESTO HABLAR. MURMURAN COSAS DE LA VIDA Y PENSAMIENTOS PROFUNDOS, NOS HABLAN DE ELLOS MISMOS A TRAVÉS DE LO QUE HACEN. CADA UNO TIENE UNA ESENCIA INTERIOR, UN EXISTIR PROPIO A VARIOS NIVELES, IGUAL QUE NOSOTROS.
SHINE WAX 75 ml
MEDIUM HOLD FINISHING GUM 75 ml
STRONG HAIRSPRAY 400 ml
FORMING POMADE 75 ml
STRONG MOULDING CLAY 75 ml
MEDIUM HAIRSPRAY 400 ml
STRONG DRY WAX 75 ml
EXTRA STRONG HAIRSPRAY 400 ml
53
54
TEXTURIZING DUST 8 gr
TEXTURIZING SERUM 150 ml
MEDIUM HOLD MODELING GEL 250 ml
BLOW DRY PRIMER 100 ml | 250 ml
SEA SALT SPRAY 100 ml | 250 ml
CURL BUILDING SERUM 250 ml
OIL NON OIL 250 ml
CURL GEL OIL 250 ml
INVISIBLE SERUM 50 ml
RELAXING MOISTURIZING FLUID 125 ml
STRONG HOLD CREAM GEL 125 ml
MEDIUM HOLD PLIABLE PASTE 125 ml
SHIMMERING MIST 200 ml
VOLUME BOOSTING MOUSSE 250 ml
CURL MOISTURIZING MOUSSE 250 ml
INVISIBLE NO GAS SPRAY 250 ml
INVISIBLE DRY SHAMPOO 250 ml
DRY TEXTURIZER 250 ml
55
BOUCLÈ BIOWAVING SYSTEM
SISTEMA DE RIZADO
T R ATA M I E N T O S PA R A M O L D E A D O S FORMULADOS PARA GARANTIZAR RIZOS UNIFORMES Y NATURALES, RESPETANDO LA INTEGRIDAD DEL CABELLO.
Bouclè Biowaving System es el sistema de rizado delicado para todo tipo de cabello, particularmente indicado para cabellos dañados y frágiles. Garantiza rizos suaves y naturales que conservan elasticidad y volumen con el paso del tiempo. FORMULACIONES SEGURAS Las fórmulas están enriquecidas con Cisteamina, un principio activo natural de derivación aminoácida, similar a la estructura molecular del cabello, que crea una ondulación uniforme y natural, reestructurando el cabello y protegiéndolo con agentes acondicionadores.
EFICACIA Y RESPETO DEL CABELLO Deja el cabello luminoso y bien acondicionado.
DE FÁCIL APLICACIÓN No hay riesgo de “over processing” (superación del tiempo máximo de exposición) y no requiere ni fuente de calor ni gorro durante el tiempo de exposición.
56
CONDITIONING NEUTRALIZER 100 ml
EXTRA DELICATE CURLING LOTION #1 For natural thick hair 100 ml
EXTRA DELICATE CURLING LOTION #2 For fine treated hair 100 ml
BALANCE CURLING SYSTEM
SISTEMA DE PERMANENTE
T R ATA M I E N T O S PA R A P E R M A N E N T E S F O R M U L A D O S PA R A G A R A N T I Z A R U N A EXCELENTE PRESTACIÓN TÉCNICA, RESPETANDO LA INTEGRIDAD DEL CABELLO.
Balance Curling System es el sistema de permanente indicado para todo tipo de cabellos, normales, teñidos y procesados. Garantiza rizos uniformes, brillantes y suaves de la raíz a las puntas. FORMULACIÓN AUTORREGULADORA Su formulación especial incluye elementos nutrientes y reestructurantes donde esto sea necesario, en función de la estructura del cabello. Está enriquecida con lípidos vegetales para sellar y reforzar las cutículas del cabello y no contiene amoníaco.
DE FÁCIL APLICACIÓN No requiere fuentes de calor salvo en casos particularmente difíciles.
EFICACIDAD Y RESPETO DEL CABELLO El cabello queda bien acondicionado, elástico y reestructurado.
PROTECTIVE CURLING LOTION #1 500 ml
PROTECTIVE CURLING LOTION #2 500 ml
BALANCE NEUTRALIZER 1000 ml 57
SU/
PRODUCTOS SOLARES PARA CABELLO Y CUERPO SU/ es la línea de productos con propiedades hidratantes y antioxidantes para proteger el cabello y la piel contra los radicales libres provocados por el sol, el agua y los factores ambientales. FORMULACIONES SOSTENIBLES Cada fórmula está enriquecida con altos porcentajes de ingredientes rápidamente biodegradables de origen natural, para minimizar el impacto sobre el medio ambiente y combinar sostenibilidad y resultados de muy alto nivel.
PROTECCIÓN SOLAR Y CONTRA LAS AGRESIONES AMBIENTALES Filtros UV e hidratantes contrarrestan los factores ambientales dañinos como el sol, la polución, el viento, el salitre y el cloro, protegiendo cabello y piel contra los radicales libres. Los principios activos seleccionados interactúan para restablecer la condición fisiológica de piel y cabello que, regenerados y protegidos, quedan sedosos y recuperan su natural suavidad y brillo. 58
CUIDADO DE LA BIODIVERSIDAD Cada producto SU/ contiene extracto de Quinoto de Savona proveniente de una Presidia de la Fundación Slow Food para la Biodiversidad. Rico en Vitamina C y con una acción antioxidante y antiinflamatoria, este extracto desempeña una acción protectora contra los radicales libres causados por una prolongada exposición al sol. Eligiendo ingredientes de Presidias apoyamos a los productores que, gracias a su trabajo, protegen y mantienen en vida productos tradicionales en riesgo de extinción.
SU/ DERIVA DEL SÁNSCRITO ANTIGUO Y SIGNIFICA “AQUÉL QUE TIENE CABELLO LUMINOSO”. CONTINUANDO EL SELLO DISTINTIVO DE ESSENTIAL HAIRCARE QUERÍAMOS PROPONER PROTECCIÓN PARA GOZAR DEL SOL Y DEL MAR CON TODA LIBERTAD Y, A LA VEZ, PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE EN EL QUE VIVIMOS.
SU/ HAIR&BODY WASH 75 ml | 250 ml
SU/ HAIR MILK 50 ml | 135 ml
SU/ HAIR MASK 150 ml
SU/ TAN MAXIMIZER 150 ml
SU/ AFTERSUN 150 ml
DISEÑO ESENCIAL Y EMPAQUE SOSTENIBLE
Los frascos utilizados para Hair & Body Wash y todos los tubos están fabricados con PE de base biológica, un plástico obtenido de la caña de azúcar, que es una fuente vegetal renovable. El frasco de Hair Milk, en cambio, está fabricado con un 98% de plástico reciclado posconsumo. Todos los materiales utilizados para el envase de esta línea son totalmente reciclables. 59
PASTA & LOVE
LINEA DE CUIDADO PARA HOMBRE
La línea Pasta & Love ha sido creada para celebrar el estilo de vida del hombre amante de la vida, con productos para el autocuidado y el afeitado. Por lo tanto, el peinado de la barba y del cabello se vive como un momento catártico para todos los que aman la buena vida. FÓRMULAS NATURALES
LA RUTINA COMPLETA DE CUIDADO Y AFEITADO
Las fórmulas de Pasta & Love se han desarrollado teniendo en cuenta el equilibrio ideal entre los ingredientes naturales y la tecnología, creando texturas ligeras, sin el uso de siliconas: 97.8% de ingredientes naturales para el afeitado y aceite de barba, 93.3% de ingredientes naturales para la crema hidratante y para después del afeitado, 85.8% de ingredientes naturales para el gel suavizante de afeitar. Todos los productos de la línea están enriquecidos con extracto orgánico certificado de Linterna China, con propiedades calmantes y anti-enrojecimiento. La extracción se realiza mediante la «tecnología verde» para reducir el impacto ambiental.
La línea está compuesta de ocho productos pensados para hacer más fácil y agradable la rutina de cuidado y afeitado. Para el afeitado: shampoo para el cabello, la barba y el cuerpo, gel de afeitar emoliente, gel de afeitar transparente y crema hidratante para después del afeitado. Para el peinado: pasta de fijación media, crema fibrosa de fijación media y finalmente arcilla efecto mate de fijación fuerte.
60
A PESAR DE LAS PRESIONES DE LA VIDA DIARIA, CON SUS MUCHOS COMPROMISOS Y DESAFÍOS, TODAVÍA HAY QUIENES SABEN ENCONTRAR MOMENTOS DE BELLEZA: ESTE ES EL BONVIVANT. UN HOMBRE QUE SABE ENCONTRAR SU PROPIO ESPACIO EN EL MUNDO SIN IMPORTAR DONDE ESTÉ, ALGUIEN QUE AMA LA BELLEZA CON PROFUNDIDAD Y SIGNIFICADO. NUESTRO HOMBRE IMAGINARIO CELEBRA LA BUENA VIDA AL EVOCAR DOS DE LOS SÍMBOLOS QUE CARACTERIZAN EL ESPÍRITU ITALIANO: LA BUENA COMIDA Y EL AMOR.
PRE-SHAVING & BEARD OIL 50 ml
SOFTENING SHAVING GEL 200 ml
AFTER SHAVING & MOISTURIZING CREAM 100 ml
NON FOAMING TRANSPARENT SHAVING GEL 150 ml
MEDIUM HOLD STYLING PASTE 125 ml
STRONG HOLD MAT CLAY 50 ml
FIBER CREAM 50 ml
HAIR BEARD & BODY WASH 300 ml
EMPAQUE SOSTENIBLE
Todos los productos de la línea están compensados en carbono, ya que las emisiones de CO2 generadas por las materias primas, la producción, el embalaje, el transporte y la eliminación final se neutralizan a través de los proyectos de reforestación EthioTrees y Scolel’te promovidos por Davines. Los frascos de Pasta & Love están fabricados en parte con vidrio 40% reciclado o con un 97% de plástico reciclado posconsumo, mientras que los tubos están fabricados con un 95% de aluminio reciclado postconsumo para un menor impacto medioambiental. Todos los materiales utilizados para el packaging de esta línea son totalmente reciclables 61
DAVINES AUTHENTIC FORMULAS
BELLEZA Y MULTIFUNCIONALIDAD PARA ROSTRO/CABELLO/CUERPO
Davines Authentic Formulas es la línea de productos multifuncionales ricos en ingredientes de origen natural elaborados para ser utilizados tanto en cabello como en rostro y cuerpo. Cada producto es extra delicado y desempeña su función de forma irreprochable, limpiando, hidratando, protegiendo y nutriendo al máximo todo tipo de cabellos y pieles y a la vez aportando una profunda sensación de placer y bienestar. INGREDIENTES SON DE ORIGEN NATURAL Las fórmulas de todos los productos Davines Authentic tienen altísimos porcentajes de ingredientes de origen natural y tensioactivos biodegradables. Por otro lado, carecen de colorantes artificiales, siliconas, aceites minerales.
INGREDIENTES BIOLÓGICOS Los productos Davines Authentic Formulas contienen aceite de cártamo, sésamo, girasol, jojoba y manteca de karité, todos rigurosamente biológicos.
MULTIFUNCIONALIDAD Se puede utilizar el mismo producto para responder a las exigencias del rostro, cuerpo y cabello.
DAVINES AUTHENTIC CLEANSING NECTAR HAIR / BODY 280 ml
DAVINES AUTHENTIC MOISTURIZING BALM FACE / HAIR / BODY 150 ml
DISEÑO IDEAL PARA LA REVENTA Productos ideales para un uso cotidiano y como regalo para un ritual de auténtica belleza. AQUÍ TENEMOS EL RESULTADO DE NUESTRO DEVOTO EMPEÑO CIENTÍFICO, DEDICADO A LO QUE CADA MUJER VALORA MÁS: SU ESENCIA PROFUNDA, LA BELLEZA AUTÉNTICA.
62
DAVINES AUTHENTIC BUTTER FACE / HAIR / BODY 200 ml
DAVINES AUTHENTIC NOURISHING OIL FACE / HAIR / BODY 140 ml
HAIR REFRESHER
SHAMPOO EN SECO
Hair Refresher es el shampoo en seco que absorbe el exceso de sebo dejando el cabello limpio e hidratado. No deja residuos y no apelmaza. Adecuado para todo tipo de cabello. Simplemente cómodo, práctico y rápido. FORMULACIÓN REFRESCANTE Formulación estudiada para refrescar y limpiar el cabello sin necesidad de agua. Con principios activos naturales como el polvo de arroz, con altas propiedades hidratantes y absorbentes.
CABELLERA FRESCA Y PERFUMADA CABELLERA FRESCA Y PERFUMADA El cabello recupera volumen y queda ligero y perfumado como recién lavado, gracias a la fresca fragancia de cítricos que se combina sinérgicamente con Sinodor®, una molécula de derivación natural que captura y neutraliza los malos olores, en particular los derivados de sustancias grasas. SOMOS VIAJEROS MODERNOS, EN MOVIMIENTO CONTINUO, PERO NO POR ELLO RENUNCIAMOS AL PLACER DE TENER EL CABELLO LIMPIO, NI SIQUIERA CUANDO NO TENEMOS LA POSIBILIDAD DE HACER UN SHAMPOO.
HAIR REFRESHER 150 ml 63
UNIVERSO DAVINES
SOFTWARE DIVISION
SOFTWARE DIVISION ES EL «ALTER EGO» DE LO QUE NOS GUSTA LLAMAR HARDWARE, LOS PRODUCTOS DAVINES.
Nuestro departamento de educación está diseñado para atraer clientes, apoyar e inspirar a la comunidad de Davines a conectarse y crecer para un futuro sostenible, permitiendo mejorar a todos los estilistas peluqueros, y ayudándoles a unirse al mundo de Davines. Nuestro programa educativo tiene una estructura modular destinada a proporcionar un conocimiento completo sobre cómo utilizar nuestros productos y herramientas dedicados a la coloración, el bienestar, el estilismo y la reventa, en combinación con talleres y eventos dedicados.
EVENTOS Y FERIAS WORLD WIDE HAIR TOUR
Es el evento internacional más importante de Davines: estilistas peluqueros de renombre internacional se presentan en el escenario y nos ponen al día sobre las últimas tendencias y las técnicas de peinado y coloración más innovadoras.
TALENT GREEN HOUSE
La competencia internacional ofrece a nuestros clientes la posibilidad de expresar su creatividad y talento en el escenario. Se embarcan en un viaje de aprendizaje, colaboración y cocreación, apoyados por líderes inspiradores y los instructores expertos de Davines. El viaje ofrece la posibilidad de estar en el escenario del World Wide Hair Tour.
FERIAS Y STANDS INTERNACIONALES Cada año participamos en varias ferias del sector Belleza; una versión reducida 66
CURSOS & ACADEMIAS del stand oficial Davines (utilizado durante el Cosmoprof en Bolonia) está disponible para eventos y ferias locales.
HAIR ON STAGE zan alternativamente al WWHT para ofrecer formación, ideas inspiradoras, premios y un avance de los proyectos educativos para el próximo año. Este también es un evento para los estilistas peluqueros que comparten la visión de la unión.
Para transmitir el “software” contamos con formadores altamente calificados a través de un criterio de certificación estandarizado: de momento tenemos alrededor de 100 National Master Trainer repartidos en todo el mundo y academias pensadas para aportar las más modernas metodologías y el máximo confort para el aprendizaje del arte de la peluquería. Parma (Italia) Empoli (Italia)
VIBE SHOW
Milán (Italia)
Este evento vespertino es un show gracias al cual los clientes Davines pueden descubrir las nuevas tendencias de los estilistas de la compañía.
Londres (Reino Unido)
Nápoles (Italia) París (Francia) Deventer (Holanda) Nueva York (USA) Ciudad de México (México) Varsovia (Polonia)
TOM CONNELL
DAVINES HAIR ART DIRECTOR
“CREO QUE ESTE ENFOQUE HACIA LA UNICIDAD ESTÁ EN PEFECTA COHERENCIA CON DAVINES Y QUIERO TAMBIÉN TRASLADAR ESTE CONCEPTO A LA NUEVA COMMUNITY DAVINES, PARA PERMITIR A LOS ESTILISTAS EVOLUCIONAR Y NO SIMPLEMENTE COPIAR UN CORTE O UN TINTE; ME GUSTARÍA QUE APRENDIESEN UN MÉTODO PARA VER LAS COSAS CON SUS PROPIOS OJOS CREANDO ALGO ÚNICO”.
Nacido en Manchester, Inglaterra, creció en el salón de sus padres, ambos peluqueros, y con 16 años vio en este trabajo su futuro ideal. Se trasladó a Londres para mejorar su identidad estilística, y en su pasado reciente encontramos los años que trabajó en el equipo de Trevor Sorbie, para, después, convertirse en director artístico en los últimos cuatro años. Tom Connell es un peluquero joven, con talento y muy apasionado, dedicado a la exploración y a la experimentación de todo aquello que puede realizarse con el cabello. En su trabajo descuella la atención prestada al proceso creativo para alcanzar resultados únicos y de altísimo nivel. EL PROCESO CREATIVO Su proceso creativo parte de un análisis del contexto. De hecho, afirma llevar siempre consigo algo para anotar aquello que llama su atención: un corte de pelo que ha visto por la calle, un mueble, el fragmento de una película. Revisa las anotaciones una vez al mes para darse cuenta de la conexión entre las cosas y para empezar con el desarrollo de sus ideas.
EQUILIBRIO ARTÍSTICO Para Tom no existe una fórmula única: corte y tinte están siempre en perfecto equilibrio; a veces es el corte el que deja espacio al tiente; otras veces el tinte hace de fondo y es el corte el que emerge. Su estilo se compone de piezas únicas, identidades individuales que tiene una historia propia, fuera del concepto de moda y, por tanto, siempre actuales, al estilo Davines.
LA ENTRADA EN DAVINES La combinación entre la imagen de Davines, su modo de comunicar y su compromiso con el medio ambiente y el aspecto social, han despertado el interés de Tom por emprender una nueva etapa en su carrera profesional. Su apoyo contribuirá a resaltar el nivel del estilo de la identidad de la marca, además de supervisar y contribuir en el desarrollo de productos y proyectos de la compañía. 67
ELEMENTOS PARA AMUEBLAR Deseamos ofrecer a todos nuestros clientes la oportunidad de personalizar sus propios salones embelleciéndolos aún más. Para ello, hemos elegido poner a su disposición muebles de diseño ideados por el estudio de arquitectura Matteo Thun & Antonio Rodriguez. Con estas estanterías de exposición, los diseñadores han combinado armoniosamente diversos materiales puros como el hierro, el vidrio y la madera. Así pues, la elegante estructura portadora en metal se puede completar con repisas realizadas en vidrio armado transparente o bien en madera FSC, disponible en dos variantes de colores. Los estantes de empalme, también disponibles en las tres versiones, completan el concepto conectando más muebles entre ellos. Permiten combinar materiales diversos y dar movimiento al patrón elegido. El nuevo sistema de estanterías de exposición Davines asocia perfectamente diseño, flexibilidad para adaptarse a todos los salones en cuanto al estilo y la dimensión, así como practicidad de montaje. 68
ESTANTERÍA DE EXPOSICIÓN Dimensiones: 90 X 180 X 30 cm; Las repisas están disponibles en los siguientes materiales: vidrio armado transparente, madera maciza natural, madera maciza gris; KIT 2 REPISAS DE EMPALME Dimensions de cada repisa:: 55 X 30 cm;
VIDRIO ARMADO TRANSPARENTE
MADERA MACIZA NATURAL
MADERA MACIZA GRIS 69
MERCHANDISING
DISPLAY MINISIZE DIMENSIONS: 34X25X50CM
70
COUNTER DISPLAY A4 DIMENSIONS: 21X30CM BASE DIM 18,5X21CM
THE CIRCLE CHRONICLES MASK BAR HANGING: 43X69CM ON MESSAGE FRAME:50X150CM BASE DIMENSIONS: 50X30CM
MESSAGE FRAME EXTERNAL DIMENSIONS: 50X150CM BASE DIM 50X30CM
71
ISTITUTIONAL FRAMES FRAME: 90X110CM GRAPHICS: 6X29,7X42CM
AREA IDENTIFIER KIT
72
GLORIFIER
DAVINES INSTITUTIONAL SHOPPER 24 PZ
DAVINES INSTITUTIONAL BOX
SACHET HOLDER DIMENSIONS: 29,5X21,5CM
POP FRAME A5 EXTERNAL DIMENSIONS: 15 X 22 CM PRINT DIMENSIONS: 14.8 X 21 CM
5 SHELF TALKERS KIT DIMENSIONS: 12.5 X 8 CM
TUBE HOLDER DIMENSIONS: 29.5 X 17.2 X 4 CM
73
DIMI’Z HAIRSTYLIST - TÜBINGEN
MOSS - CRACOW
SALONES DAVINES EN EL MUNDO
TAYLOR & TAYLOR - LONDON
ESPACIO ISAAC SALIDO - MADRID
74
4U - TYUMEN
WYATT - JOHANNESBURG
CLAQUE LA MOUCHE - STOCKHOLM
MONARCHY STUDIO - BERGEN
MAXENIO - ROME
75
DAVINES ITALIA Registered Office: VIA RAVASINI 9/A 43126 PARMA ITALY Administrative Headquarters: Via ANGELO CALZOLARI 55/A 43126 PARMA ITALY T: + 39 0521 965611 F: + 39 0521 292597 WWW.DAVINES.COM WWW.FACEBOOK.COM/DAVINESOFFICIAL
DAVINES UK DAVINES (UK) LIMITED 14 GRAYS INN ROAD UNITED KINGDOM T: +44 0203 096 1751
DAVINES MEXICO AVENIDA COLONIA DEL VALLE NO. 420 COLONIA DEL VALLE CENTRO C.P. 03100 DELEGACIÓN BENITO JUÁREZ CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO T: +52 55 5280 1850
WWW.DAVINES.COM WWW.FACEBOOK.COM/DAVINES.UNITEDKINGDOM
DAVINES FRANCE 28, RUE DES PETITES ÉCURIES 75010 PARIS FRANCE T: +33 (0) 1 4633 2213 F: +33 (0) 1 4329 9716 WWW.DAVINES.COM/FR/ WWW.FACEBOOK.COM/DAVINES.FRANCE
WWW.DAVINES.COM WWW.FACEBOOK.COM/DAVINES.MEXICO
DAVINES NORTH AMERICA 61 NORTH 11TH STREET, 2ND FLOOR BROOKLYN, NY 11249 UNITED STATES T: +1 212 924 24 70 F: +1 212 924 22 91 WWW.DAVINES.COM WWW.FACEBOOK.COM/DAVINESNORTHAMERICA
DAVINES NETHERLANDS BOREELPLEIN 67/68/69 7411 EH DEVENTER NEDERLAND T: +31 (0)570 745170
DAVINES HONG KONG 2/F TENG FUH COMMERCIAL BUILDING 333 QUEEN’S ROAD CENTRAL SHEUNG WAN – HONG KONG CENTRAL HONG KONG
WWW.DAVINES.NL WWW.FACEBOOK.COM/DAVINESNEDERLAND
WWW.DAVINES.COM
A5365
8 004608
00
281511
www.davines.com | @davinesofficial