David Hathaway Nr.101 Efterår 2021

David Hathaway Nr.101 Efterår 2021

70 YEARS OF MINISTRY 1950-2020

2021

HVOR !

R E N E T F A R K

HOLDT TIL LØSEPENGE! David Hathaway

Dette ene vers, Johs. Ev. 3:16 har ligget mig så meget på sinde, så jeg er ved at sprænges. Jeg er nødt til at tale om det.

Det er som om Helligånden brænder noget fast i mit sind, og alligevel er det sandsynligvis et vers i Bibelen, der forkyndes mere end noget andet: ’For Gud elskede verden så meget, at Han gav sin enbårne Søn, for at enhver, der tror på Ham, ikke skal fortabes, men have evigt liv.’

Dette vers var givet som et svar på et spørgsmål! Hvis du går tilbage til kapitlets begyndelse, ser du, at en ledende farisæer, Nikodemus, en hersker over Jøderne, et medlem af Sanhedrin, i hvert fald en meget højt placeret Jøde, kommer til Jesus om natten. Han ønskede ikke at blive set. Han var lidt bange på grund af sin position. Og han sagde: ”Rabbi, vi ved, at Du er en lærer kommet fra Gud, for intet menneske kan gøre disse mirakler, som Du gør, medmindre Gud er med ham.”

Nikodemus kommer til Jesus på et tidligt tidspunkt i Hans tjeneste. En række af de tolv disciple har allerede tilsluttet sig. Nikodemus anerkender, at Jesus er en mirakelmager. Men på dette tidspunkt indser han ikke, at Jesus er Guds Søn.

Han er spørgende … … HVEM ER JESUS? Det er stadig et spørgsmål i dag, bestemt blandt ikkekristne og endda i nogle kirker … Ja, vi fejrer ’Jul’ og ’Påske’, og alle anerkender det hele som forbundet med Jesus.

Men så mange, som Nikodemus, genkender ikke HVEM JESUS VIRKELIG ER, og hvorfor Han kom! Johs. 3:16 er ikke et isoleret udsagn, men en del af svaret Jesus giver Nikodemus er: ”FOR SÅLEDES ELSKEDE GUD verden…”

Jesus der taler med Nikodemus identificerer HVEM GUD ER på en meget stærk måde – GUD ELSKEDE SÅ MEGET! Op gennem historien har mennesker tilbedt så mange guder. Jeg tog engang til Indien for at prædike – jeg er ikke kaldet til Indien – men jeg blev forbløffet over deres tilbedelse af hedenske guder. Da jeg spurgte hvor mange guder, var svaret: ”Lige så mange guder som der er mennesker!” Paulus i Athen opdagede, at grækerne havde ’99’ forskellige guder og at byen var ’helt overgivet til afgudsdyrkelse’, så da han talte der på Mars’ Høj – hvor jeg har været dusinvis af gange – sagde han: ”I er så overtroiske!”

2

Rigtig megen religion er overtroisk, uden nogen kundskab om hvem Gud virkelig er. I Athen var de så overtroiske, at de faktisk byggede et alter ’TIL DEN UKENDTE GUD’ af frygt for at fornærme en gud de ikke kendte! Paulus indledte sin forkyndelse i Athen med at sige: ”I er så overtroiske! Denne UKENDTE Gud vil jeg forkynde jer!” Og han forkyndte Jesus!

Apg. 17:16-32. Af alle guderne i verden, blev enhver af dem identificeret med noget, som krig eller fred eller fertilitet og meget andet. Kun EN Gud er ned gennem hele historien blevet identificeret som en GUD DER ELSKER. Ikke bare en Gud som ELSKER, men en Gud der elskede SÅ MEGET at HAN GAV! Elskede VERDEN så meget at Han gav! Og hvad var det Han gav? Han gav SIN ENBÅRNE SØN! Jesus siger, at Gud, som Hans Far, gav Ham, sendte Ham – til at blive en løsesum til at tilbagekøbe os tilbage til Gud, så vi ikke skulle fortabes! Tænk over det. Gud gav og sendte faktisk Sin Elskede Søn ind i djævelens rige! Hvis du læser Bibelen, eller du læser min bog om Efeserne, vil du forstå, at Lucifer, Satan, stadig kontrollerer denne verden! Gud tillod Sin Søn at komme ind i fjendens fjendtlige territorium! Jeg forstår hvad ’fjendtligt territorium’ er! Alle de år hvor jeg forkyndte under kommunismen, hver eneste gang jeg krydsede grænsen, var jeg i fjende territorium! Jeg kunne blive pågrebet, standset – og det blev jeg en hel del gange, selv før min endelige arrestation!

Verden ligger i fjendskab med Gud, Bibelen siger det! Hvad dette betyder er, at Gud er SÅ bekymret, SÅ elskende – ja, Han ELSKER dig og mig – at Han faktisk ELSKER VERDEN MED AL DENS SYND – nok til at sende Sin Søn!!! Verden er IKKE ven med Gud! Skriften er helt klar: ja, en mand ville give sit liv for sine venner, men HVEM ville nedlægge sit liv for sin fjende? Rom. 5:6-10. I Johs. 3:16 siger Jesus, at Gud elskede verden SÅ HØJT, at Han betalte prisen, løsesummen, Hans Enbårne Søn, for at købe os tilbage.

Hvorfor måtte vi løskøbes? Fordi VI, uden Kristus – er djævelens tjenere! Du bryder dig måske ikke om, at jeg siger sådan, men Bibelen er helt klar, vi er født ind i synden, ind i en korrupt verden, født som slaver og tjenere af Lucifer. Den ENESTE måde du kan blive reddet ud af djævelens klør på er gennem en løsesum,

døden er det endelige mål for djævelen med vores liv. Det er derfor Gud DEMONSTREREDE SIN KÆRLIGHED ved at hengive Sin Søn til at dø i vores sted, et blodoffer, Hans liv for vores. Da Gud skabte verden, skabte Han os ikke til at skulle dø. Adam og Eva blev ikke skabt til at dø. Selv efter den første synd, før syndfloden, levede nogle næsten 1000 år! Metusalem levede 969 år! Vi blev ikke skabt til at dø. Døden kom kun på grund af synden! Fordi Satan, Lucifer, eller hvad du end kalder ham, er dødens ophav!

Jeg er fascineret af en historie som jeg holder af at fortælle om en dreng der sammen med sin far byggede et modelskib. De udskar og formede den, malede den, lavede sejl til den, tog den med til kysten og søsatte den. Det var vidunderligt, den sejlede – men vinden fangede sejlet og førte båden ud af deres rækkevidde! De kunne ikke få den tilbage, de havde mistet den! Drengen var rigtig ked af det. Nogle få dage senere, da han kiggede i et butiksvindue i byen, så han SIN båd! Han gik ind i butikken: ”Hej! Det er MIN båd der i vinduet, jeg har selv lavet den!” Butiksindehaveren sagde: ”Det er min, du kan ikke tage den, jeg har købt den. Hvis du vil have den, så må du betale prisen!”

Drengen tog hjem, og selvfølgelig gav faderen ham pengene, og drengen tog tilbage til butikken. Nu med båden tæt ind til kroppen, løb han hjem, råbte til sine forældre: ”Det er min båd! Det er min to gange!!! Jeg lavede den, og jeg købte den tilbage!!!” ’Købt tilbage’ – Bibelen bruger ordet ’indløst’, som var vi havnet hos en pantelåner og ville blive der, indtil vi bliver tilbagekøbt. Den ENESTE vej ind i Guds Rige er, hvis vi er blevet LØSKØBT VED JESU BLOD! Hvilken åbenbaring der dog kommer ud af dette! Vi er ’to gange’ Guds!!! Han skabte os. Men da vi blev søsat på verdenshavet, da vi blev fanget af vinden og blæst langt væk, siger Bibelen, at vi var fortabt! Fortabt! Den eneste måde Gud kunne få os tilbage var at betale prisen og købe os fri! Så nu tilhører vi Gud to gange!!! For det første, fordi Han skabte os, dernæst, at Han for en utrolig høj pris betalte løsesummen! Der findes bander, terrorister i dag der kidnapper folk og holder dem som gidsler for at få løsepenge. Hvis prisen ikke bliver betalt, så vil disse mennesker ofte dø! De vil

blive dræbt.

Forstår du?! Med mindre vi bliver reddet, eller frikøbt – så dør vi! Jesus talte med Nikodemus om Sin Far og sagde, at Gud elskede VERDEN – ikke det gode menneske, ikke den Kristne, men SYNDEREN! Det jeg elsker ved dette er, at Gud ELSKER SYNDEREN! Ikke når vi er ’retfærdige’ og ’gode’ og alt det andet vi burde være… Han elsker os, når vi er allerværst! Og dem Gud elsker allermest er de kriminelle, morderne, onde mennesker – Gud elsker dem nok til at løskøbe dem fra djævelens kontrol og hans kraft!

Gud ELSKEDE SÅ HØJT, at Han gav SIN ENBÅRNE SØN, så at enhver der tror på Ham ikke skal fortabes men have evigt liv! I dag har Gud mange sønner, jeg er en søn af Gud, og hvis du kender Kristus, så er du en søn, en datter af Gud! Men Jesus var UNIK. Absolut unik. Ingen anden før, ingen anden efter. Ingen anden som Ham. Han er den ENESTE, som er Guds Søn, sand Gud fra sand Gud, kommer fra Faderen, undfanget af Helligåndens handling overfor Maria! Alle vi andre – vi er adopteret ind i Guds familie.

Jesus er den ENESTE ene der nogensinde har været i verden, som direkte var en Søn af Gud! Men Gud elskede SÅ MEGET at Han GAV SIN ENBÅRNE SØN. Jeg har så ofte tænkt på det. Hvis Han havde et hundrede Sønner… Men Han HAVDE KUN EN! Kan du forstå, hvor dyrebart det er? I familier, hvis et barn dør, så er det en tragedie, selv hvis der er andre, men den største tragedie er, at hvis det barn som dør er det ENESTE barn … … Gud overgav Sin ENESTE Søn – i djævelens hænder … Jo mere jeg har studeret Efeserbrevet, mens jeg har skrevet

min nye bog, jo klarere bliver det, at jorden er under djævelens kontrol. Bebrejd ikke regeringer, bebrejd ikke religioner, bebrejd ikke kommunister, det ene eller det andet. Den styrende kraft i verden, magten i denne verden er Satan, Lucifer. Og det Gud gjorde, var at overgive Sin Søn i Satans hænder! Du husker, at i begyndelsen af Hans tjeneste, ledte Helligånden Jesus ud i ørkenen, hvor Han blev fristet af djævelen. Satan fik tilladelse til at komme til Ham, som han kommer til os, og fristede Ham, fristede Ham selv om Han var Guds Søn. Hver eneste af os kommer ind i fristelse, men uden Kristus har vi ikke kraften til at stå imod. Det er derfor frelse er så vigtig!

Denne Gud er den ENESTE Gud hvis bevis er KÆRLIGHED! Vor Gud ELSKEDE SÅ MEGET! Det er ikke almindelig kærlighed, det er ikke menneskelig kærlighed. Unge mennesker bliver revet med af, hvad de tænker er ’kærlighed’, men det er forelskelse. Kærlighed, virkelig kærlighed er noget dybt følelsesmæssigt, livskonsumerende, livsforvandlende. Jesus sagde ikke bare, at Gud ’elskede’ verden, men at Gud ELSKEDE VERDEN SÅ HØJT, AT HAN GAV! Han gav den dyrebareste ting Han havde. Og det Gud ønsker, du skal gøre, er at give Ham den mest dyrebare ting du har – dit eget liv, din egen sjæl – det er det Han ønsker i retur! Giv dig selv til Kristus … … Fordi Jesus sagde: at enhver som tror på Ham vil ikke gå til grunde. Jeg skal aldrig dø! Ja, mit legeme kan dø, det kan begraves, legemet er intet, det er et jordisk kar, et jordisk tempel. Men den VIRKELIGE MIG vil aldrig dø! Jeg er forbløffet over mennesker der vil spendere ti og hundrede tusinder for at få deres legemer nedfrosset med det formål at bevare dem … I det øjeblik tænker de, at det

er muligt at ’genopvække’ hjernen, fordi man har eksperimenteret med elektroder og været i stand til at bringe hjernen hos døde dyr tilbage til livet!

Men det der tæller er den VIRKELIGE MIG, den VIRKELIGE DIG som i Kristus IKKE kommer til at dø. Jesu mirakel er, at Han døde, og at Han genopstod! Come on!

Tal ikke om død, død, død. Nej! Det er liv, liv, liv, det er genopstandelse!

Genopstandelse fra de døde! Bibelen siger, at de døde skal genopstå. Gud gav Sin enbårne Søn, for at hver den som TROR PÅ HAM ikke skal dø! Det som tæller er anerkendelsen af, hvem Jesus VIRKELIG er! Ikke en profet, ikke en lærer, ikke en verdensleder, ikke blot en mirakelmager. Han er Sønnen af den Gud som skabte os! Han skabte dig og mig.

Og denne Søn har sin ret, gennem Sin død, til at løskøbe os! Der er ingen anden vej ind i Kongeriget!

Derfor siger Jesus, idet Han svarer Nikodemus: ”Hvis ikke et menneske er født på ny, så kan han ikke se Guds Rige.”

Johs. 3:5. (engelsk overs.) Så enkelt er det. Vi er nødt til at dø for verden, ligesom Jesus døde på det kors og blev lagt i en grav. Og miraklet er, Han kom ud af graven i Genopstandelses Liv! Du og jeg venter ikke til vore legemer dør, vi har det Genopstandelsesliv nu. Ved tro på Kristus. Jeg glæder mig over det, det er derfor jeg har så meget styrke og energi selv i min alder, vidende at jeg aldrig skal dø!

Hvilket enormt budskab det er! Jesus er Guds Søn og udgør løsesummen for at købe dig tilbage – ligesom den drengs båd – fra Satan. Og medmindre du er blevet løskøbt og tror, er du død. Afgørelsen er vores.

Gud velsigne dig. Amen.

3

Text here For at modtage vort interaktive tidsskrift og nyhedsbreve

DOWNLOAD VORES APP:

’David Hathaway’

@DavidGHathaway Facebook.com/DavidGHathaway

ONLY JESUS CAN YouTube.com/EurovisionMission CHANGE YOUR LIFE s t webcasts / documentarie / LIVE webcasts / repea es mm gra pro TV nd ma David’s on-de

programmer / løb Davids on-demand TV-

ende webcasts / genud

er sendelser / dokumentar

DAVIDS TRANSMISSIONER Online: eurovisionweb.tv / eurovisiontv.org.uk Podcast: eurovision.org.uk/media CNL-Europe: Søndage 19:00 CET (21:00 MSK); HotBird Satellite; Online https://cnl.tv/live#cnl-eur

CNL-America: Søndage 21:00 Chicago time (GMT -5); North America Stream, Amazon Fire TV, Roku TV; Online https://cnl.tv/live#cnl-am

CNL-UKRAINE: Søndage 15:00 (GMT +2); Cable and IPTV Network; Online https://cnl.tv/live#cnl-ukr

CNL-SIBERIA: Søndage 20:00 Novosibirsk time (GMT +6); Yamal 401 Satellite.

4

ER DU I EN DAL? Jeg føler virkelig, at i denne tid behøver mennesker en hel masse trøst. Jeg er meget foruroliget over, at antallet af unge mennesker i Storbritannien, der lider af mentale problemer, er mere end fordoblet under lockdown og pandemien.

For mig er det min Kristne tro der altid har holdt mig stærk. Du ser måske på mig og tænker: ”Alting går den rigtige vej for ham.” Nej! Jeg har to gange haft kræft, jeg tilbragte et år i et kommunistisk fængsel i russisk stil, og mange, mange andre ting. Du stiller spørgsmål, du begynder at tænke: ”Hvorfor mig?” Hvordan endte jeg op i et fængsel?! Jeg så de indsatte omkring mig fulde af desperation – jeg bad med dem, vidnede for dem, delte Evangeliet med dem. Men for mig selv søgte jeg Herren og spurgte: ”Hvorfor?

Hvorfor er jeg her?” Men selv da indså jeg, at jeg var i det fængsel med et formål. Og at Gud ville frembringe noget gennem det. Miraklet med min løsladelse efter blot et år udvirket af den Britiske Premierminister ændrede mit liv totalt! Det kan synes dig mærkeligt, men når jeg ser tilbage, siger jeg simpelthen: ”Tak Gud for det år i fængsel!” Mit liv som det er nu, uden nogle af tragedierne, ville aldrig have været som det er i dag. Fængslet, den strubekræft, den lungekræft – alt dette ændrede mit liv.

Jeg ønsker at opmuntre dig til at søge Herren på en ny måde. Jeg ved, at vi går igennem svære tider. Gennem hele mit liv har jeg været igennem svære tider. Men gennem det hele har Gud altid skabt en udvej, det er Hans løfte. 1. Kor. 10:13. I dine største vanskeligheder skaber Gud en vej igennem det. Vi er ikke blevet kaldet til at leve et liv i komfort og luksus, men vi er kaldet til at ’leve et liv’!

Helt fra mine tidligste dage har jeg bedt over alle ting. Når vi var i skole, når jeg søgte efter et job for at kunne betale for min vej gennem Bibelskole… Jeg husker, at jeg gik til jobcenteret i London og bad om jobbet med den højeste løn – og jeg fik et job i en bank, fordi Gud havde planlagt en vej! Han beordrer vore skridt. Salme 37:23. Fra 1961 da jeg begyndte at

David Hathaway

køre fastlandsture til Israel og startede Bibelsmugling ind i Østeuropa, havde jeg en flåde af busser kørende op til otte gange på et år gennem kommunistlandene og ned til Israel. Men da seksdageskrigen kom i 1967, lukkede den fastlands ruten gennem Syrien og Jordan ind i Israel! Jeg havde to grupper med mig. Jeg måtte få dem ud i en fart! Da vi tog afsted, rullede fjendens tropper op ad bjergsiden til Jerusalem! Lige så snart vi kom igennem Syrien til sikkerhed i Istanbul, stod jeg af bussen og fløj hjem, fordi jeg havde en forretning, et rejseselskab med en flok busser på kredit og et personale at betale, samt folk, der havde reserveret ferie ...

Jeg sagde, ”Herre, hvad vil der ske? Jeg kommer til at gå fallit!” Men i løbet af tiden, indtil jeg var landet tilbage i England, havde Gud givet mig Sit klare svar om, hvad jeg præcis skulle gøre. Jeg omdirigerede mine busser til at udføre mere arbejde i de kommunistiske lande, smugle flere Bibler, blive mere engageret i at forkynde i undergrundskirkerne … Så det, der tegnede til at blive dårligt for mig, vendte Gud til at blive godt!

Der kommer en tid i dit liv og i mit, hvor KUN Gud kan bringe tilfredsstillelse. I disse teenageår var det simpelthen dette: ’Tidlig søger jeg Dig, min sjæl tørster, mit kød længes efter Dig som i et tørt og tørstigt land hvor der intet vand er.’ Salme 63:2.

Herre, jeg tørster og er sulten efter Dig …

Jeg tørster efter at se ’Din Kraft og Din Herlighed NU, som jeg har set Dig før i Helligdommen’ – dette er mit hjertes længsel, NU! At ligesom jeg har set Guds kraft i fortiden, vil jeg se MERE, NU, at ligesom jeg har set Guds KRAFT i fortiden, ønsker jeg at se MERE, NU, I FREMTIDEN. Jeg må leve, jeg kan ikke dø, de kan ikke tage mig, før jeg har set HANS Kraft, HANS Herlighed, NU – STØRRE END NOGET JEG HAR SET I FORTIDEN!

Det er hvad Skriften siger! De ting, som fjenden mente skulle være til ondskab, vil Gud vende til det gode! 1. Mos. 50:20.

Læg dit liv i Guds hænder, lad Ham vejlede dig. Vi plejede at synge: ’Læg dit liv på Guds alter, Han kalder på dig i dag!’

Jeg ønsker at opmuntre dig til at lægge dit liv ned for Gud, læg dit liv på alteret.

Da jeg var 15 år og på ferie med en gruppe unge Kristne, udfordrede Gud mig på stranden en lørdag aften og kaldte på mig, og jeg havde ingen fred indtil jeg sagde: ”Herre, her er jeg. Tag imod mig!

Tag det hele.” Og jeg gav Ham alting. Det var og det er den største beslutning i mit liv. Mange gange er jeg vendt tilbage til det samme sted for at takke Ham for at have bedt mig om at give alting til Ham.

Jeg ønsker at trøste dig med den treogtyvende Salme: ’Herren er min hyrde, mig skal intet fattes. Han lader mig ligge på grønne vange … ja, selvom jeg vandrer gennem dødsskyggens dal, så vil Din kæp og Din stav trøste mig …’ Skyggedalen er mere bogstaveligt oversat, hvor solens lys er afskåret. Jeg elsker at gå i bjergene. På bjergtoppen kan solen være skinnende, men når du bevæger dig ned i den dal, så kan solen ikke gennemtrænge bjergvæggene – det er dalen, hvor solens lys er afskåret! Jeg ønsker at fortælle dig, at hvor end du går hen i dit liv, uanset prøvelser, uanset problemer, uanset vanskeligheder – selv hvis du føler, at solens lys er afskåret – så vil Gud ikke svigte dig. Han siger, at Hans kæp og Hans stav vil trøste dig, og du vil komme sikkert frem. Dette gælder, selv når du ikke føler dig bevidst om Ham. Da jeg første gang blev kastet i fængslet, var jeg et øjeblik fristet til at tænke, at Gud havde forladt mig, glemt mig.

Havde Gud forladt mig, da jeg havde kræft, havde Han glemt mig? NEJ! Selvom du har kræft, som jeg har haft to gange, selvom du går i fængsel, som jeg gjorde ...

Jeg ønsker at motivere dig. Hvor end og hvem end du er, i undervisning, sygepleje, bankaffærer, læg dit liv på alteret for Gud! Men mest af alt, så ønsker jeg at inspirere tillid hos dig, om at Gud har styringen og vil give dig, hvad dit hjerte ønsker, hvis du vil overlade din vej til ham. Salme 37:4.

Jeg har den absolutte sikkerhed overfor løfterne i Guds Ord! Jeg ønsker at opmuntre dig, Når du beder, så gå til Guds Ord og lad Gud tale til dig. Lad Gud selv tale til dig gennem Sit Ord og give dig dit svar, som Han altid har gjort for mig.

Gud velsigne dig.

5

David Hathaway

Når Gud giver mig en profetisk vision, så må jeg sætte det i værk. Og jeg vil fortsætte med at arbejde på den som forberedelse til Kristi genkomst. Kirken er så tavs om to ting. Den ene, undervisning om Kristi positive tilbagevenden.

Og to, i en tid med pandemi, når vi er så bevidste om døden, er Kirken så tavs om genopstandelsens sandhed. Vi får mange forbønsansmodninger, og jeg finder, at mange ældre med alvorlige sygdomme er bange for døden. Men hvis vi tror på Genopstandelsen, hvorfor skulle vi så frygte døden? Da min hustru blev diagnosticeret med en hjernesvulst, var hun næsten 80 år gammel, 80 sygdomsfri år. Men nu da hun blev ramt, opfordrede vi ikke folk til at bede desperat med os, for vi vidste, at der er en tid til at blive født, og en tid til at dø.

Hvis du har nået 80 år i fred, hvis du kan dø i dit eget hjem, i din egen seng, omgivet af din familie – så er det et mirakel! Det er sådan det var med min hustru – jeg selv, vore børn, vore børnebørn og oldebørn, vi var alle med hende helt til slutningen. Hun døde i fred, fordi hun sagde: ”Jeg ved, hvor jeg går hen!”

I dag kalder så mange i Kirken sig for ’Kristne’, ikke på grund af en født-på-ny oplevelse, en genfødsel, men simpelthen fordi de overholder ’Kirkens’ lære og traditioner, ceremonier og formaliteter. Kirke, som verden ser den, er mere identificeret ved dens ceremonier end ved den nye fødsels virkelighed. Rigtig mange ting bliver betragtet som at være vejen til frelse, selv den Romersk Katolske Messe (nadver) bliver betragtet som et sakramente, der tilføjer nåde på nåde hver gang den bliver modtaget. Jeg indtager nadver, jeg er sikker på, at du gør det, men dette erstatter ikke Kristi befaling om, at for at komme ind i din frelse og se Guds Rige, skal du fødes på ny! I Johs. 3 gentog han denne befaling tre gange for Nikodemus, den ledende farisæer, der kom til ham hemmeligt om natten for at stille spørgsmål.

Jeg ser ikke denne befaling om at blive født på ny som en betingelse for at træde ind i et eller andet Bibelkollegie eller en træningsskole for præsteskab… jeg ved, at der indenfor Kirken findes nogen som er der, ikke på grund af at de har givet deres liv til Kristus og er blevet døbt ved fuld neddykning, efter at være blevet født af Guds Ånd – men de er der på grund af deres lydighed mod ’Kirkens’ tradition. Dette er sådan en fare ...

6

Som pastor plejede jeg at forestå begravelser, men det bekymrer mig, at præsten ved mange begravelser siger noget, som taget ud af sammenhængen, er vildledende for dem, som begraver deres kære. Når kisten bliver sænket ned i jorden, siger den bemyndigede disse ord: ”I bestemt og sikkert håb om Opstandelsen.” At blive begravet i en ’Kristen’ begravelse i indviet jord er ikke døren til Kongeriget!

Ja, Bibelen siger, at i de sidste dage vil vi rejse os (Dan. 12:2; Jn 6:39-40), men dem som ikke er i Kristus træder ikke ind i Himlen. Den ENESTE vej til Himlenes Rige er ved at dø bort fra verden og blive født på ny! Men den kirkelige tradition – bare at gå i kirke, følge traditionerne og ceremonierne, så vil dette gøre dig til et medlem – nedsætte dette. Det er her jeg bliver uenig med traditionerne som døber spædbørn. Dette er imod Skriften der siger, at dåb må ske på bekendelse af din tro! Jeg har døbt mange mennesker, jeg har endda døbt i Jordanfloden – men det sker på bekendelse af din tro!

Hvordan kan en baby bekende tro på Kristus? Barnedåb er bare et ritual …

Selv spørgsmålet om gudforældre er tvivlsomt, hvorfor bliver de valgt? Det skulle være dem, som vil lede barnet til Kristus! Ikke dem der mest sandsynligt giver gaver til barnet, men intet åndeligt.

Den eneste ting der er kritisk i din oplevelse som en Kristen er, at du har fundet og accepteret Kristus, at du ved tro på Ham har omvendt dig fra din synd, og er blevet døbt som tegn på din død og opstandelse – det ALENE er vejen ind i Kongeriget.

Paulus indleder sit brev til de Kristne i Rom: ”Paulus, Kristi Jesu tjener, udkåret til at forkynde Guds Evangelium, det, som Han har forjættet ved Sine profeter i Den Hellige Skrift." Rom. 1: 1-2. Paulus var ikke en af de oprindelige tolv disciple, han er meget usædvanlig, helt unik – det er forbløffende, hvordan Gud kaldte og udvalgte ham! Og adskilte ham med et formål – at forkynde Guds Evangelium, som Paulus siger, blev lovet af Gud i det gamle Testamente om Hans Søn Jesus!

Paulus siger her, at Evangeliet er åbenbaringen af det som var skjult i det Gamle Testamentes profetier, at Jesus, som var født i kødet, ER Guds Søn, den lovede Messias der er kommet for at frelse os! Den forbløffende ting var, at

de religiøse Jøder, der havde profeterne og studerede Skrifterne med udelukkelse af alt andet, genkendte Ham ikke, da Han kom! Paulus var iblandt den skare. Som Paulus siger, havde Gud blindet deres øjne, sådan at selvom de havde Skrifterne og profetierne, kunne de stadig hverken se eller forstå!

Ortodokse Jøder studerer i dag Skrifterne på præcis samme måde. Så meget, at de ikke arbejder, men støttes af staten og er undtaget fra den obligatoriske nationale tjeneste i hæren, fordi hele deres liv er viet til studiet af Moses og profeterne – ser frem til en Messias, de ikke har genkendt!

Der er endda en fare for, at mange mennesker som kalder dem selv for Kristne, og som læser Bibelen, også kan blive blinde og ikke forstå den virkelige Sandhed, som Gud åbenbarer gennem Skrifterne.

Men Paulus blev kaldet og udvalgt til at demonstrere og bevise FOR VERDEN, hvem Jesus er, at Han er Guds Søn og det eneste håb for frelse. Ja, ’efter kødet’ var Jesus af ’Davids afkom’, af Judas kongelige slægt, men ’erklærede at være Guds Søn med kraft fra Helligånden ved opstandelsen fra de døde.’

Rom. 1:3-4.

Dødes opstandelse var et vigtigt argument mellem de politiske saddukæerne, der ikke tror på opstandelsen, og religiøse farisærer som var på udkig efter det. Men over begge kom der en blindhed, og de kunne ikke se miraklet ved Kristi fødsel og Hans Opstandelse – forudsagt i det Gamle Testamente – som nu var indtruffet! Men Paulus var kaldet og indsat med dette specifikke formål for øje, at erklære hvem Jesus virkelig er! Vi må også selv indse, at det er noget Gud kalder DIG og MIG til at demonstrere OVERFOR VERDEN, selv som almindelige troende. Dette er ikke bare en ’religion’ – men GUDS KRAFT forløst gennem Jesus Kristus. Med dette for øje, da Paulus øjne blev åbnet modtog han ’nåde og apostelskab, til at fremme lydighed mod troen på Hans Navn blandt ALLE NATIONER’! Rms 1:5. Ikke blot overfor jøden, men til alle folk overalt.

Vi må være lydige overfor denne tro i kundskab om, hvem Jesus er. Hele vores frelse er centreret på Kristus alene.

Udenfor Jesus Kristus findes der ingen frelse!

Paulus skrev sit brev til Romerne, hen-

vendt til alle de troende i Rom, takkende Gud for at deres tro omtales ’UDOVER HELE VERDEN’ – Rom. 1:7-8. Her er vi så, i de tidlige af Kirkens dage, før Paulus nogensinde havde besøgt disse troende i egen person. Og vi finder allerede, at denne tro på Jesus Kristus – at Han er Guds Søn og er opstået fra de døde ved et mirakel – i den grad har ændret disse mennesker i Rom sådan, at de er et vidnesbyrd og et vidne OVERFOR HELE VERDEN! Hvor er vi i dag? Vores Kristne tro skulle være så dynamisk, så fuld af kraft at den skulle være et vidnesbyrd FOR HELE VERDEN – ikke om os selv, men om Kristus! Den religiøse Kirke har mistet synet af Evangeliets dynamik, som er personen Jesus, som levede og døde som Guds Søn, og som ved et utroligt mirakel genopstod fra de døde som beviset og demonstrationen på, at vi, som er i Kristus, også vil opstå fra de døde! Dette er en vished!

Men KUN for dem, der KENDER Kristus!

De Kristne i Rom var stadig unge i deres tro. Det er derfor Paulus i Romerne 1:912 skriver: ”Thi Gud, som jeg tjener i min ånd ved at forkynde Evangeliet om Hans Søn, er mit vidne, at jeg uophørlig mindes jer og altid i mine bønner beder om, at det dog endelig engang, hvis det er Guds vilje, må lykkes mig at komme til jer. Thi jeg længes efter at se jer, for at jeg må kunne give jer del i en og anden nådegave, så I kan styrkes derved – eller rettere: for at vi hos jer sammen må kunne opmuntres ved vor fæl-

les tro, jeres og min.” Paulus er bekymret i dette brev til Romerne om at etablere dem i troen og gøre dem stærke i Kristus.

Derfor skriver Paulus til dem: ”Jeg skammer mig nemlig ikke ved Evangeliet, thi det er en Guds Kraft til frelse for enhver som tror, for Jøde først og så for Græker.” Rom. 1:16. Jeg elsker disse vers, fordi Paulus siger, at Evangeliet er Guds Kraft! Al Guds Kraft, som Paulus skrev i vers 3&4, går ud på at proklamere Jesus Kristus som værende Guds Søn!

Guds Kraft skulle blive åbenbaret i det Evangelium, vi forkynder! Ikke blot tilgivelse og frelse – vi forkynder den Herlighed og Kraft som Jesus har og som vi kan modtage fra Ham! Jeg ser flere mirakler og helbredelser, når jeg forkynder Evangeliet til ikke-troende end når jeg prædiker i en kirke! Jeg ser dem i tusindvis. Hvorfor? Fordi miraklerne er Guds bevis overfor de ikke-troende! Jeg kender ikke nogen levende mand der har set så mange helbredelsesmirakler, som jeg har. Det er helt normalt for op til en tredjedel af de tusinder, titusinder af mennesker, der lytter til mig – at blive mirakuløst helbredt. Jeg forkynder Evangeliet, og så kalder jeg mennesker til at omvende sig, og derpå siger jeg: ”Nu vil jeg bede for de syge! Og når jeg gør det, og miraklerne sker, så er dette demonstrationen og beviset for jer, at Evangeliet om Guds Kraft, som jeg netop har forkyndt er sandt! Jeg er ikke en

healer, jeg er ikke en helbredelses-evangelist. Jesus – HAN er helbrederen!”

Vores Evangelium er et Evangelium af Kraft – det er derfor jeg ikke skammer mig, fordi jeg ved, at når jeg forkynder Kristus, vil mirakler ske! Da jeg blev inviteret til at tale hos Holocaust-overleverne i Israel, var jeg i pine, råbte til Gud: ”Hvordan kan jeg gå til disse mennesker – de overlevende fra ovnene – koncentrationslejrene og ghettoerne – hvordan kan jeg prædike en Gud af kærlighed, når de i den Guds Navn blev mishandlet og slagtet? Medmindre Du er med mig, medmindre Du viser og demonstrerer Din kærlighed, så kan jeg ikke tage af sted …” Men folkene sagde til mig: ”Vi vil lytte til dig, når du prædiker fra din Bibel på en betingelse, hvis din Jesus vil helbrede vore sygdomme.” Den utrolige ting var de hundredvis af mirakler der fandt sted. Og endda, at de tidligere vantro russisk-talende jøder præsenterede mig for en plakat og billederne af dem, der er døde i Holocaust, påklæbet fotos af nogle af de mirakuløst helbredte på mine møder! Og dertil, at deres leder sagde: ”Jeg ønsker at alle mine folk skal lytte til denne prædikant!”

På denne måde bliver Evangeliet om den opstandne Jesus manifesteret i dag efter at have været opbevaret og skjult i det Gamle Testamente. Vi er nødt til at vende tilbage til Sandheden, acceptere og tro Evangeliet – for at komme ind i Kongeriget.

Gud velsigne jer. Amen!

7

MIRAKEL EFTER MIRAKEL

I UKRAINE! Den Nationale Bededag for Ukraine lørdag d. 12. juni var et fænomenalt mirakel.

Med alle Covid usikkerhederne, blev forberedelserne gjort i tro og under meget intens bøn gennem mange måneder.

Bogstaveligt talt var det kun i de sidste øjeblikke af forberedelsen vi modtog tilladelse fra Regeringsministeriet for Indre Anliggender, fra Borgmesteren i Kiev og By administrationen og fra det Nationale Politi til at afholde denne sjette Nationale Bededag for Ukraine. Vi var ikke begrænset i antal eller noget andet, kun nogle mellemrum og ansigtsmasker anbefaledes.

Så National Bøn var den første postCovid massebegivenhed tilladt af den Ukrainske Regering! Dette er den selvsamme nation der sagde, at de ville knuse Kristendommen, udstille den sidste Kristne på TV, og hvor helt nye byer blev bygget til ære for den Sovjetiske Socialistiske Stat – byer uden nogen Kristen tilstedeværelse og uden adgang til Bibelen ... … Dette er hvor Gud har demonstreret Sin Kraft i dag!

Ud af en samlet kapacitet på ti tusinde – deltog 8.000 i bønnen i det Nationale Sportspalads, herunder 400 vagtmænd, 50 politibetjente, 100 medlemmer af særlige bønnegrupper, 300 musikere, to kor, interkonfessionelle orkestre og endda 30 medlemmer af et børnekor. Med lille afstand blev det Nationale Sports Palads fyldt. Bønnen blev transmitteret live på vore fire nationale Tv-kanaler (verdslige såvel som Kristne); og fem verdslige nationale Tv-kanaler bragte løbende nyhedsrapporter. Det var i sandhed en NATIONAL BEGIVENHED. Og mere end 50.000 enkeltpersoner og Bedegrupper deltog via live-stream fra hele verden.

Aftenen før Bønnen modtog vi et personlig signeret brev fra Premierministeren for Ukraine – et utroligt brev der fuldt understøttede begivenheden og delte alle vore værdier. Han sendte sin personlige Repræsentant til at tale til nationen på hans vegne og offentligt læse brevet op til befolkningen i Ukraine. Noget der berørte os var, at hans Repræsentant forlod sin bil og sikkerhed i en afstand fra mødestedet og gik alene, ubemærket

8

ind med sin unge søn for at respektere stedets hellighed.

Biskopper og ledere fra alle kirkeretninger i Ukraine (inklusive dem fra det Russiskkontrollerede Krim og den separatistiske Donetsk-region), bad for nationen fra platformen. Bøn blev bedt for krigene ved Ukraines grænser, og at pandemien måtte ophøre. ”Gud alene stopper krige, ikke politikere, ikke diplomater, Gud alene løfter op og sænker ned … Vi beder også om, at pandemien må stoppe, fordi bøn er altid vejen ud … Ingen andre skridt kan tages end dem der er baseret på bøn og tro på tværs af nationen …”

David havde åbnet ved at sige, at denne Bededag var et mirakel, den første nation i verden til at have hver eneste Kristent Kirkesamfund bedende sammen (for sjette år i træk nu), og den første gang i Europa siden Covid-nedlukningen at en masse Kristen begivenhed er blevet givet en sådan frihed. Ukraine må blive et eksempel for hele verden!

Atmosfæren på mødet var så kraftfuld, at mennesker ikke havde lyst til at gå hjem.

Tilbedelsen og bønnerne, med så megen frihed, var enestående. To dage senere fulgte et andet mirakel straks begivenheden: Regeringen erklærede kirkerne fri, ingen social afstand, ingen begrænsning af antallet, sang og musik tilladt, hvilket gjorde Ukraine til det første land i Europa, der gav kirkerne total frihed – endnu et bevis på bønnens kraft! Derefter erklærede Ukraines Præsident, at landet nu var en grøn zone efter at have opfyldt alle EU-kriterier i alle regioner.

9

UKRAINE ET MIRAKEL FØDT I GUDS HJERTE OG I MENNESKETS HJERTE!

Et meget specielt øjeblik på Bededagen var præsentationen af en massiv håndskreven, håndindbunden Bibel. Påbegyndt ved den Nationale Bededag i 2018 og nu fremlagt komplet på denne Bededag i 2021, et antal på 31.598 individuelle personer skrev i det mindste et vers, inkluderende de sidste fire præsidenter for Ukraine; de sidste fem Premierministre, tre tidligere Ledere og 200 Parlaments-medlemmer; Hovedet for Ukraines sikkerhedstjeneste; tre af Ukraines Helte; Kirkeoverhoveder; og dertil så mange andre.

Det er blevet accepteret af Ukraines ’Book of Records’ som værende helt enestående. På platformen blev der præsenteret tre nationale priser: for den største håndskrevne bog i Ukraine nogensinde; for det største manuskript skabt af det største antal bidragydere nogensinde; og for det største antal sider der nogensinde er blevet indbundet!

I tillæg til dette blev den nye oversættelse af Bibelen på moderne Ukrainsk præsenteret. Dette projekt begyndte for 30 år siden da Sovjetunionen kollapsede, og det tog 28 år at færdiggøre. Et fælles tværsamfundsprojekt, det blev gennemført for at trænge igennem alle niveauer og områder i

10

samfundet – Kristne i ethvert kirkesamfund, almindelige borgere, familier, sociale grupper, hjerter. Denne hengivenhed til Guds Ord ledes af Ukraines Bibelselskab, grundlaget til enheden for alle Kristne i Ukraine ... ... Alt dette, i selve nationen der sagde, at de ville nedbryde Kristendommen, udstille den sidste Kristne på TV, og hvor hele nye byer blev opført til ære for den Sovjetiske Socialistiske Stat – byer uden nogen Kristen tilstedeværelse og uden adgang til Bibelen – den nation hvis KGB arresterede og fængslede David (for smugling af Bibler i industriel skala), hvis regering forsøgte at myrde ham efter løsladelsen fra fængslet, som fulgte ham overalt hvor han evangeliserede i 1980’erne og 1990’erne, og som igen prøvede at myrde ham 2. juni 1998 – 7 år efter kommunismens fald! Det som den nuværende chef for Religiøse Anliggender sagde til ham på et personligt møde for kun få år siden var: "David, denne nation, Ukraine, plejede at kalde dig for Offentlighedens Fjende Nr. 1 … Men nu støtter vi dig, og vi distribuerer endda Biblerne for dig!”

Ser du, kommunismen skabte en sult og hungersnød efter Guds Ord, sådan at folk tager imod det, som det er: ”I

begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. Det samme var i begyndelsen hos Gud. Alle ting blev skabt af Ham, og uden Ham blev der ikke skabt noget, af det der blev skabt. I Ham var der Liv, og Livet var menneskenes lys.” Joh. 1:1-4.

I det afsluttende budskab til Ukraine på denne Bededag 2021 græd folk åbenlyst, da David sagde: ”Det er nøjagtigt 60 år siden jeg først kom til Sovjetunionen, på min vej ad landevejen gennem Jerntæppelandene til Israel.

Og noget ramte mit hjerte: Jeg så jeres lidelse, jeg så, at I ikke havde nogen Bibler. Jeg begyndte at smugle Bibler – to tons ad gangen – og jeg kom i fængsel. I 2. Mosebog 3 talte Gud til Moses, ligesom Han taler til jer i dag: ’Jeg har set Mit folks lidelse som befinder sig i Egypten, Jeg har hørt deres klage over deres slavefogeder – Jeg kender deres sorger – og Jeg er kommet ned for at befri!’ Ikke det vil Jeg i fremtiden – ’Jeg er kommet ned for at befri jer!’ Ukraine, det er hvad Gud siger til dig! ’Jeg er kommet ned for at befri dig og vise dig Min Herlighed!’ Vi må stå forenet omkring Guds Ord – og Gud vil befri dig ud af krig, ud af lidelser, fordi Himlens Gud, Bibelens Gud – ER DIN FADER!”

GUDS ORD HAR IGEN SLÅE

ET RØDDER I UKRAINE!

11

UDEN VISION – DØ David Hathaway

I Ordsprogene 29:18, siges der i King James udgaven: ”Hvor der ingen vision er, omkommer folket. Folket dør!

Da jeg var student på Bibelskolen, skulle jeg prædike for de andre studerende, i en kirke, foran nogle unge mennesker.

Forkyndelse er vanskelig selv overfor en forsamling, men at prædike til en flok af mine medstuderende – hvis store glæde det ville være at flå mig i småstykker – var ekstremt vanskelig! Jeg er bange for, at vi gjorde det for at finde fejl … Men jeg følte mig ledt til at forkynde ud fra selve dette vers. Jeg husker ikke, hvad jeg sagde, men jeg husker, at adskillige af de studerende kom op til mig bagefter, aldeles forbløffede og følte, at det jeg sagde var profetisk, og jeg tror at helt fra begyndelsen af dette vers – hvor der ingen vision er, omkommer folket – var med til at afstikke retningen for mit liv.

Vi taler så meget om vækkelse – men jeg ønsker at vise dig fra Ordsprogene 29:18 at, uden en klar vision ser vi ingen vækkelse.

Vækkelse kommer fra Gud som en manifestation af Helligånden – men det kommer som regel på grund af en persons vision i bøn. Det siges, at det er sådan den Walisiske Vækkelse startede, på et bedemøde hvor en ung pige begyndte at råbe: ”Jeg elsker Dig Jesus!” På en eller anden måde fængede hendes vision, der blev en mægtig udgydelse af Helligånden. Mange vækkelser er begyndt, fordi en gruppe af mennesker samledes

12

for at bede. En af de allermest bemærkelsesværdige ting i den Walisiske Vækkelse i 1904 var det niveau og omfang af bøn, der fandt sted. De fortalte mig, at om lørdagene gik folkene op i bjergene om aftenen for at bede, medbringende lanterner i mørket, og man kunne se, hvor stærk vækkelsen ville blive om Søndag og de efterfølgende dage, efter hvor højt op på bjerget disse lanterner kom! Jo flere mennesker, jo højere lyset kom op – jo højere ville niveauet for den åndelige opvågnen være!

de og opfylde visionen! Det var ikke en profetisk vision at træde ind i for en anden, skønt det var en del af det, men en klar vision om, hvad Gud ville have MIG til at gøre. Da jeg lancerede mit tidsskrift Prophetic Vision, var det MIN profetiske vision for Europa, Israel og de tidligere kommunistlande – på samme måde som Hudson Taylor, kendt Britisk missionær i Kina og grundlægger af China Inland Mission – hans kald var med en vision for Kina. Dette var hvad Gud ønskede at HAN skulle gøre.

Der er en forbindelse mellem vision og profeti, men der er en forskel. VISION er noget, som du modtager, ikke nødvendigvis fra Gud – mennesker har nogle meget besynderlige visioner … En Gudgiven vision er noget som du SER, ligesom i et billede, hvad resultatet vil blive. Mens PROFETI er en salvelse, en gave fra Helligånden, der FORUDSIGER hvad der vil ske i fremtiden, UDTALER sig om hvad Gud åbenbarer ...

Men Hudson Taylor havde også en vision i 1889 som var profetisk. Han var tilbage fra Kina på orlov, prædikede i en kirke, da Gud med et gav ham en vision – der intet havde med Kina at gøre – det var en vision om Rusland! I visionen så han tydeligt to verdenskrige – (som indtraf 1914-18, og 1939-45) – to separate krige, men som faktisk ville være en. Historikere ser nu, at krigen der begyndte i 1914 uundgåeligt førte gennem 20’erne og 30’erne til den 2. Verdenskrig og som ikke sluttede endegyldigt før i 1945. I sin vision så han også oprindelsen og faldet af kommunismen, og – dette er den ting der vakte min interesse, da jeg hørte det – at den sidste store vækkelse ville begynde i Rusland, og derfra brede sig til Europa – og ikke ville dø ud, men lede til Kristi genkomst!

Jeg føler, at jeg har en kombination af vision og profeti. Min tjeneste hedder Eurovision Mission to Europe – fordi det er en vision, Gud gav mig for Europa! Eurovision, der begyndte som et tema for den første Karlsruhe Øst/Vest Konference i 1988, blev navnet på min tjeneste! Helt fra begyndelsen drejede den klare vision jeg havde sig om den vækkelse der ville komme i de daværende kommunistiske Sovjet territorier – som skulle begynde i Rusland og brede sig fra Øst til Vest, ind i Europa. MEN, jeg var nødt til at gå deru-

Russerne ved og tror på denne vision, men i England finder jeg, at folk næppe har hørt om dette. Jeg selv vidste det ikke, før jeg havde påbegyndt min egen

ØR ET FOLK! vision i Rusland.

Men faktum er, at vision er så vigtig. Jeg er DREVET af en vision. DREVET af den vision som Gud viste mig.

Min dokumentar, The Rape of Europe (Voldtægten af Europa), var baseret på en vision, som Gud viste mig – og hver eneste ting som Gud åbenbarede for mig, kan du se i den film. Hvad enten det er Europa Parlamentsbygningen i Strasbourg, der bevidst blev bygget som Babelstårnet, eller kvinden, der rider på udyret fra Åbenbaring 17 – du kan ikke benægte det, du kan se det, det er der!

I mit liv og i dit, har vi brug for en vision i tre retninger.

Den første er, at vi må have en vision for vort eget selv, hvor du undersøger dig selv og ser, hvad du er i stand til at udrette. Hvis vi blot kunne blive mere bevidste om den evne Gud har nedlagt i os og få en vision om, hvad vi kan udrette, ikke alene, men sammen med Gud! Jeg hører aldrig nogen der citerer Paulus’ ord der forud for indtagelsen af nadveren siger: ’lad enhver prøve sig selv’! Hver gang vi tager brødet og vinen, skulle der foretages en selv-analyse. Det gør jeg!

Det imponerede mig meget, da jeg som teenager arbejdede for at kunne betale for at gå på Bibelskole, hørte en vidunderlig evangelist holde et treugers korstog i Camberwell, London og åbnede en kirke som et resultat deraf. Faktisk forlod jeg min gamle kirke for at slutte mig til denne kirke og arbejdede sammen med denne evangelist og nye pastor for at vinde erfaring. Ved slutningen af den konference, på den sidste søndag, kaldte han os sammen, ny omvendte og tjenende troende, til en stor nadvergudstjeneste. Det må have været i 1949, og jeg vil aldrig glemme, hvad han sagde, da vi fik nadver: ”Hvad enten du er en nylig omvendt som gør dette for første gang, eller en moden kristen, så ønsker jeg at det følelsesmæssigt, når du tager denne nadver, selv for jer modne troende, vil være nøjagtig det samme, som var dette den første gang!” Hver gang jeg tager nadver, har jeg følelsen af at have lyst til friskhed og selvundersøgelse, som er en del af det. Vi må have en vision om os selv!

Men vi må også have en vision om Jesus! En vision om Hans Kraft, Hans Herlighed – om hvem Han virkelig er. Jeg føler mig så bekymret, for mennesker synes ikke at have visionen om, hvem Jesus virkelig er. Hvis blot du forstod Hans ubegrænsede Kraft, Hans overvældende Herlighed, alt det som Gud er og har!!!

Jeg husker for få år siden, da jeg var i Schweiz, i bjergene i bøn. Jeg var kommet ned til mit hotel, og den nat fik jeg en bemærkelsesværdig vision. Jeg så mig selv midt i en lang række af mennesker ventende på at træde ind i et bestemt rum, og jeg bar på noget meget stort. Nogen kom hen til mig og sagde: ”Lad ingen tage det, som du bærer fra dig!” I det øjeblik han sagde det, blev jeg ført ind i lokalet og sprang køen over.

Alt hvad jeg kunne se i det rum var brillant, ubeskrivelig lyst! Jeg kunne ikke se nogen, der var kun lysets glans – og musikken!!! Hele min ånd var fyldt af overvældende undren og velsignelse. Jeg tænkte: ”Hvis blot mennesker kunne høre denne musik, hvis blot de kunne opleve det som jeg oplever, så ville de give alt, hvad de ejede for at være her!” Jeg tror, at det var en vision af Guds Herlighed.

Jeg faldt forover på mit ansigt. Når vi virkelig oplever Guds Herlighed, ville vi falde på vores knæ, ville være på vores ansigter foran Ham! Gennem hele mit liv, helt fra begyndelsen, har jeg været motiveret ved den vision, Gud gav mig, om hvad Han skulle komme til at gøre. Og indtil nu har Han opfyldt alting!

Tre dage efter min retssag, da jeg var fundet skyldig og idømt, hvad der kunne være blevet ti års indespærring eller mere i et kommunistfængsel – (deres praksis var at fremskaffe flere beskyldninger, og der var ingen tidlig løsladelse) – Jeg havde en drøm, en vision – den samme drøm i to på hinanden følgende nætter. Jeg så mig selv ude af fængsel, i Royal Albert Hall (dengang det største auditorium i London), talende til ti tusind mennesker på Påskekongressen i den trosretning jeg var en del af på det tidspunkt. Det var en drøm, men det var en profetisk vision, som jeg skulle bede ind i.

Og i det fængsel havde jeg en oplevelse af Guds Herlighed, som jeg aldrig før eller siden har haft. Og senere, da jeg var i stand til at få smuglet min egen Bibel tilbage til min celle, blev drømmen bekræftet i Guds Ord, selv den nøjagtige dag jeg ville blive løsladt – min fødselsdag. Og på selve min fødselsdag, efter at jeg fløj hjem sammen med Premierminister Harold Wilson, modtog jeg et telefonopkald: ”David, er du rask nok til at tale i Royal Albert Hall på mandag ved Påskemødet?” Det var en fuldstændig opfyldelse af, hvad Gud havde vist mig!

Hvor vidunderligt det er at se realiteten af, hvad Gud viser os i profetisk vision!

Vi har brug for en vision om os selv, selvundersøgelse som Paulus siger. Den anden vision skulle handle om Jesu Kraft og Herlighed! Hvis du får en virkelig vision om, hvem Jesus er, så vil du ikke frygte for noget som helst! Du kan konfrontere

verden og kødet og djævelen – hvis du har en reel vision om Jesus!

Den tredje vision vi har brug for, er en vision om verden. Synd er resultatet af det faktum, at verden er under Satans magt!

Kun Jesus kan befri os! Gud har givet mig en sådan vision om verdens BEHOV! Hvad skete der under nedlukningen?

Folk lider! Jeg var i London under krigen, da bomberne faldt over det hele – nogle af mine skolekammerater blev dræbt, deres huse ødelagt. Mit hjem blev slemt skadet to gange – men på en eller anden måde led jeg aldrig af nogen frygt!

Jeg var 8 år gammel, da krigen startede, 13 da den sluttede – men aldrig en følelse af frygt. Jeg så problemet – men alt hvad det gjorde, selv i den unge alder, var at gøre mig mere fast besluttet på at tage afsted og forkynde Evangeliet! Jeg tilbragte rigtig megen tid i bøn om vækkelse for London. Selvom kirkerne efter krigen var spredt og brudt, taler jeg nu i nogle af de store kirker, der er dukket op de steder, hvor jeg bad som dreng! Jeg havde en sådan vision om genoplivning af Guds kraft under krigen. Jeg bad ind i den vision!

Vi har brug for en klar vision om os selv, ikke blot om vores kraftesløshed… Men en vision om Kristus og Hans Herlighed og Hans Kraft! Og en klar vision om den verden, vi skal hen til! Hudson Taylor profeterede om noget der skulle indtræffe efter hans tid. Jeg tror, at det jeg ser i dag i Ukraine og i Rusland – og har set i de sidste 30, 40 år – bogstavelig talt er opfyldelsen af hans vision og profeti.

Jeg ønsker at vende tilbage til min første tanke, forskellen på vision og profeti. Profeti er, når Gud lægger noget i din ånd, og som du udtaler, og det kan hænde at det vil ske i årene der kommer. Vision er når Gud giver dig en klar vision om, hvad Han og du kan udrette sammen – og du er nødt til at gå ud og gøre det! Nogle er nødt til at gå derud og opfylde visionen, opfylde profetien. Dette er udfordringen fra Ordsprogene 29:18 – hvor der ingen vision er, vil folket dø! Hvis vi ikke har en vision, den trefoldige vision, så vil folket derude dø! Hvis jeg ikke havde en vision om, hvad Gud kunne gøre i Rusland og i Ukraine, hvad ville der så være sket, da jeg kom ud af fængslet, og min egen forsamling kritiserede mig, fordi jeg sagde: ”Jeg er nødt til at tage tilbage”!!? De sagde: ”Du er en eftersøgt mand, du vil gå tilbage i fængsel, hvordan kan du gå tilbage og sætte dig selv, din kone og din familie i fare?” Jeg sagde, ”Jeg SKAL gå tilbage!”Og det største mirakel skete – fordi jeg tog tilbage! Tusind gange større end noget jeg havde set i fortiden.

Få en vision, handl på den og Gud vil være med dig – hvis ikke, siger Ordsprogene, vil folket dø.

13

HVILKE LØFTER? Katie Morris For år siden fik jeg et opløftende klistermærke: GUD HOLDER SINE LØFTER!

er blevet opfyldt, vil Gud opfylde på Hans Måde og i Hans Time.

Jeg undrede mig: ”Hvilke løfter?” Jeg havde ingen ide, skønt jeg er opvokset i en kirke fra fødslen af ... så havde jeg ingen idé om, at Gud havde lovet noget ...

Jeg tænker en hel del på Adam og Eva. Vi ved alle, at selvom alting Gud gav dem var godt, så var de forsætligt ulydige imod Ham med øjeblikkeligt chokerende resultater til følge. Men tænk på Guds Nåde som, i det øjeblik Eva svigtede Ham, først forbandede det ondes årsag, Satan selv og fremkom med et løfte: ”Jeg sætter fjendskab mellem dig og kvinden, og mellem dit afkom og hendes: men HAN skal knuse dit hoved, og du skal bide hendes afkom i HANS hæl.”

1. Mos. 3:15. EN MESSIAS ville komme fra Eva!

Men efter at have stillet spørgsmålet begyndte Gud at vise mig, og jeg begyndte at indse, at Gud gør alt ’ved løfte’.

Det Han siger, det gør Han. En af de mest dramatiske oplevelser af dette i mit eget liv var senere, ved juletid, i udgangen af 2004. Jeg var udmattet og nedslidt efter et fantastisk og vidunderligt år i tjeneste, og havde mod alle odds og uløselige forhindringer set de mest fænomenale ting! Lige så træt som jeg var, sagde jeg: ”Men Herre, hvad ville Du gøre for mig?!” Øjeblikkeligt lovede Gud mig lige der fra et vers i Salmerne et hus af mit eget samt børnebørn. Men på grund af min alder og omstændigheder var det umuligt for mig at skaffe et realkreditlån, umuligt at købe et hus. Og på det tidspunkt vidste jeg endnu ikke, at det var umuligt for min søn og hans hustru at skænke mig børnebørn. Alligevel, på grund af de utrolige mirakler jeg personligt havde været vidne til i tjeneste siden 1991, og på grund af Guds konstante venlighed overfor mig gennem hver eneste vanskelighed, sagde jeg i tro til min Fader: ”Jeg ved ikke hvordan, men næste år vil jeg have et hus som er mit!” Og det fik jeg! Jeg flyttede ind bare tre måneder senere, i marts 2005! Og blot ti år efter ejede jeg det helt og fuldt! Jeg havde endda udskiftet taget, køkkenet, badeværelset og købt en splinterny bil – ingen lån, ingen gæld! Og som Han havde lovet, gav Herren mig også børnebørn i løbet af den tid også – tre fra min søn og hans hustru! Og senere endnu to ved min datter.

GUD HOLDER SINE LØFTER, selv overfor mig! Nogle kommer til at ske i hast, andre efter nogen tid, og dem der endnu ikke

14

Jeg tænker på Evas skam og rædsel, da den smukke slange gled væk som en forbandet slange, Og jeg tænker på hendes bitre, vedvarende skuffelse, da hun glædesfyldt gav fødsel til ’et menneske fra Herren …’ 1. Mos. 4:1 – om hvem hun havde håbet skulle være den Lovede Sæd, den Messias som skulle knuse Satans hoved og vende forbandelsen – men som endte med at blive en morder… ’En mand fra Herren …’ Hun må have misforstået, hvordan og hvornår Gud ville opfylde Hans Løfte, og hun havde bestemt ikke nogen ide om, hvor langt den menneskelige race, stammende fra hende selv og Adam, ville falde og blive ved med at falde. Med åbne øjne så de alle de åbenbarede konsekvenser af deres synd ...

Men stadig, på trods af det hele, så må Adam og Eva have troet og stolet på Guds godhed og at Han engang ville opfylde Sit Løfte og give sejren … Adam og Eva må have døet i troen, for i Bibelen har vi vidnesbyrdet om, at de var trofaste til at fortælle om syndefaldet og dets konsekvenser – og Guds store og dyrebare Løfte om, at en Messias ville komme og besejre djævelen og frelse os fra vores synd. – Deres redegørelse er

nået helt igennem tiden op til os i dag!

Deres vidnesbyrd taler stadig! Og selvom Adam så, hvor stor menneskenes ondskab blev efter ham, og skønt han savnede at se Noah i 126 år, levede han dog til at se den første del af Enoks liv, forkynderen om retfærdighed som behagede Gud og som vandrede med Gud… Der var så mange af Adam og Evas efterkommere, der fuldt ud omfavnede det korrupte liv, men der var nogle som holdt fast i Løftet, så det gik gennem Adam, til Seth, til Enok, til Noah, Sem, Abraham og alle profeterne, helt hen til os!

Jeg forstår, at jeg ved fødslen er datter af Eva, jeg i mig selv ikke er bedre, end hun var. Men ligesom hos hende, så hviler mit håb og min fred i Guds Lovede Sæd, Jesus, Guds Søn.

Guds Ord er altid en forsikring, altid et løfte, altid en garanti, fordi Hans Ord er Hvem Han er, den usynlige, uforgængelig livskilde og energi af alt hvad der findes i vores synlige verden. Korruption kommer kun fra afvisning af Gud selv, Hans Ord, Hans Ånd. MEN HAN KAN IKKE SVIGTE – det er et løfte! Gud gør alting ud fra et løfte. Det øjeblik Han taler, så ser han enden fra begyndelsen, fra det allerførste øjeblik indtil det kommer til at ske. Vores tro er garantien for, at vi er inkluderet i løftet. Ulydighed, vantro – det er den garanti, at vi ikke har nogen del i det.

Vi er delvis igennem opfyldelsen af Løftet, som Gud gav Adam og Eva. Vi har set Jesus såret for vore overtrædelser, bære vor synd og skænke os nyt liv …

Og vi kommer til at se Ham vende tilbage for at styre og regere, her, over den nuværende kaotiske verden – sammen med ALLE Hans hellige der har troet på Løftet.

GUD HOLDER SINE LØFTER.

Forkyndelse af Evangeliet personligt og online: støtte HolocaustOverlevere og Fordrevne Personer.

L I T E V A G N I D T S G I SEND VENL

Send venligst din gave til: EUROVISION Mission til Europa c/o Erik Rhode Petersen, Ribersgade 12 3,1. DK-8700 Horsens.

I Norge: Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr.: 7874.07.05007

I Danmark: Beløb kan indsættes på reg.: 7160 Konto: 1906218 Power Yo ur Inheritan

ce - Cover

Spread.q

xp:Powe

r – Your

Online:

Inheritan ce 05/02 /2021 11 :25 Page 1

eurovision.org.uk/donation

Eurovision is a Registered Charity No 1126438 (a Company Limited by Guarantee Registered in England No 6638375)

w e N

POWER – YOUR INHERI TANCE

THIS BOOK is dangerous, it’s not for the faint-hearted, and not for the beginner. It’s like a fast and dangerous sports car – or a space rocket exploring the unknown…

David Hat

haway

I have preached on the Book of Ephesians many times, majoring on different points. But all this changed when I asked the Holy Spirit, who had inspired the Apostle Paul to write this letter, to really explain to me what Paul is revealing – and what Paul is still hiding from us!

IT GIVES ME through the GREAT PLEASU RE to write manuscr by precio us brothe ipt of this book, PO these words after r DAVID HA reading WER – YO THAWAY I know of . This book UR INHERITANCE , no greate is a must r need am understan read! ongst the d the full revealed the Powe Will of Go Body of Christ tod r of their ay Inheritan d for the walk of the than to ce. believer in In the ‘PO WE way it is po R – YOUR INHE RITANCE ’ David Ha past and ssible, despite do thaway sh ctrinal or present, to the ow inheritan wa olo s us the lk gic and liv al mi ce through his as he relates to the e in the power of sconceptions of the our Go marvellous personal experienc demonstra d‐given es. tion of thi I have ha s d the privil eg brother an d a very sp e of knowing Evan together gelist David ecial friend wi . It has be the world th him in various en a joy to Hathaway as a cap and to see this inhere acities in UK and oth have ministered nt power Indeed, in in action. er nations around this time brother Da of pandem season of vid (Eph. 4:11‐12) ic, I can surely say in the rev recalibratio elation of that God has gifted purposes n and rea His of reader can God for our lives, lignment of His Ch Word during this urch, to tak an and all Go truly experience, in d relate them in e the deep a ma d wants the their own lives, all tha nner whereby the m to be! t God has May God for them manifest Yo partake of ur potentia POWER – YOUR IN l in Christ to you in HERITAN a new wa CE! y as you Dennis Gr eenidge, Senior Pa stor, WW MF, UK

Step by step, all my life, in the Power of the Holy Spirit, I have lived the miracles of the Bible! Take YOUR Bible and follow me through the revelation I want to share with you.

David Ha thaway

I now begin to understand why God created us in the beginning – which in 70 years of ministry I never quite understood this way before! It’s as if, when God recreated the world six thousand years ago out of chaos, He created us to live here – because there was a problem in the spirit world which God could only solve with our help…

POWER

YOUR IN HERITA NCE The Boo k of Eph esians explore d

AT KOMME UD AF LOCKDOWN

NÆSTE KAMPAGNER I POLEN – CENTRALASIEN – ISRAEL

DIN GAV FORLØSER EVANGLIET Send venligst din gave og evt. korrespondance til: EUROVISION Mission til Europa, c/o Erik Rhode Petersen Ribersgade 12 3,1. DK-8700 Horsens. e-mail: translator.pv.scan@gmail.com mobil: +45 2423 6327 • Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr.: 7874.07.05007 • Beløb i Danmark kan indsættes på reg.: 7160 Konto: 1906218 • Online: eurovision.org.uk/donation Hvis du modtager Prophetic Vision uden at du har bestilt det, så har andre bedt os om at sende bladet til dig. Såfremt du mod forventning ikke ønsker bladet, vil vi gerne høre fra dig.

PROPHETIC VISION© bliver udgivet af Eurovision Publications, 41 Healds Road, DEWSBURY WF13 4HU, UK. Tel: +44 (0)1924 453693.

Dette er en profetisk tjeneste som går ud fra David Hathaway.

Redaktionel direktør: David Hathaway.

Redaktør: Katie Morris.

Designet & produceret af: Carl Varley.

Oversætter: Erik Rhode Petersen.

eurovision.org.uk Twitter: @DavidGHathaway facebook.com/DavidGHathaway YouTube.com/EurovisionMission

Kontaktperson: Erik Rhode Petersen All intellectual property rights however arising in relation to this publication including its name which may exist in any law throughout the world are vested solely in David Hathaway