Wat als je je kunt zien wanneer dreigt te verliezen?
~
Een oude man tijdens zijn wandeling
Terwijl hij hulpeloos
ligt, trekt zijn leven
Eén enkele nacht tussen en loslaten, liefde
~
De eerste roman auteur Wytske Versteeg Een aangrijpende
van een
Wytske Versteeg schrijft romans in acht talen vertaald en bekroond Essayprijs, Frans Kellendonkprijs
je leven pas wanneer je het verliezen?
~ struikelt en valt wandeling door Parijs. hulpeloos op de grond leven aan hem voorbij. tussen vastgrijpen liefde en verlies.
~ roman van bekroond
Versteeg bij Das Mag.
aangrijpende dwarsdoorsnede een leven.
romans en non-fictie. Haar werk werd bekroond met onder andere de Jan Hanlo
Kellendonkprijs en BNG Literatuurprijs.
Wytske Versteeg De zondeneter
Prijs € 24,99 Pagina’s ca. 280 NUR 301 Uitvoering Paperback Formaat 12,5 x 20 cm
Omslagillustratie Janine Hendriks
Ontwerp Frank August Verschijnt Januari 2027
Hij weet hoe het is om naast een geliefde te staan die gevallen is en niet meer overeind kan komen. Weet hoe het is om uit te reiken in een poging om hulp te bieden, de hulp die Isa zo lang niet wilde aannemen. Hoe het is om jarenlang verkrampt in die houding te staan, zijn hand een nutteloos uitsteeksel, steeds de neiging om te schreeuwen, om haar op te pakken en over zijn schouder te tillen zoals je mannen in films soms ziet doen, mannen die mensen uit brandende huizen redden; maar hoe red je iemand uit de vlammen die zegt dat er niets brandt, dat er helemaal geen vuur is, niets aan de hand?
Alleen een man in een film zou dat kunnen.
Zo’n man zou daar sterk genoeg voor zijn, zou weten waar het ver genoeg was om een hulpeloze ander veilig heen te brengen. Hij niet. Toen ze zijn uitgestoken hand aarzelend alsnog aannam, bleek hij niet in staat om het gewicht te dragen, wel eventjes, maar lang niet lang genoeg. Niet voor altijd, niet een heel leven lang, niet wanneer ze nooit die plek bereikten die hij had gehoopt te vinden, die plek waar de zuurstof nog niet was verdwenen. Hij weet hoe dat is: hopeloos falen, vallen en dan blijven vallen, als in een droom waar je de bodem nooit bereikt.
Maar ondanks al die kennis loopt hij hier. Loopt hij hier nog heel even, een onopgemerkt wonder zoals er in deze lichtstad honderdduizenden zijn, walking wounded, de pijn zorgvuldig toegeknoopt achter zijn jas, de gebalde vuisten in zijn zakken verborgen.
Interview met ThijsBol
Hoogleraar
Thijs Bol laat en vrolijk boek succes niet maakbaar onderschatten rol van
toeval
~ Een boek vol onverwachte ontkracht de
mythes en gaat in manifestatiecoaches
~ Ons succes of ons falen eigen verantwoordelijkheid. gedachte vol hoop in prestatiedruk en groeiende
Thijs Bol (Texel, 1985) is hoogleraar van Amsterdam, een carrière waar tijdens zijn bijbaantje als koffieschenker gevraagd een werkgroep te begeleiden. vijftien jaar onderzoek naar de
Hoogleraar sociologie laat met een fel boek zien dat maakbaar is. We
structureel de toeval en privilege. ~ onverwachte onderzoeken hardnekkigste in op nepobaby’s, manifestatiecoaches en Roxy Dekker.
~ falen is niet geheel onze verantwoordelijkheid. En dat is een tijden van ongekende groeiende ongelijkheid.
hoogleraar sociologie aan de Universiteit waar hij toevallig in rolde nadat hij koffieschenker door een docent werd begeleiden. Hij doet al meer dan oorsprong van ongelijkheid.
Thijs Bol De maakbaarheidsmythe
Prijs € 25,99 Pagina’s ca. 320 NUR 320 Uitvoering Paperback Formaat 13,5 x 21 cm
Ondertitel Waarom je succes niet in eigen hand hebt
Ontwerp Patswerk Verschijnt November 2026
In de zomervakanties kampeerden we altijd met onze stormtent op Vlieland. We dwaalden door de oneindige duinen, zwommen uren in de zee en speelden bordspelletjes voor de tent. Vooral Yahtzee. Kletterende dobbelstenen op de uitvouwbare campingtafel voor onze tent: een geluid waar ik nog steeds toegang toe heb. Het gooien van vijf dezelfde ogen gaf me een onverklaarbaar gevoel van trots. Daar, in de duinen van Vlieland, voelde het alsof ik controle had over de dobbelstenen.
Maar waarom hield ik vast aan die gedachte? Waarom lukt het niet goed om toe te geven dat we op heel veel van ons succes (of falen) helemaal geen invloed hebben?
Dat Yahtzee-effect bleef me al die jaren bezighouden: was ik de enige die zo’n misplaatste triomf voelde? Om dit fenomeen te onderzoeken bedacht ik met drie wetenschappers een experiment waarin we dit onder de loep namen. En dat deden we op een bijzondere plek: Lowlands.
Ons project draaide om ruimte met de afmetingen chehokje. De cabine bestond glas, zodat de persoon die was voor omstanders. Voor we respondenten een puzzel hing een paneel met vijf gekleurde was simpel: deze vijf knoppen minuut in de juiste volgorde kleur kan slechts eenmaal deelnemer was de oplossing ingevoerde reeks van vijf kleuren dere knoppen kort oplichten. aanknopingspunt gaf voor die ze moesten ontdekken.
Als een deelnemer de juiste drukt, klonk er een triomfantelijk er een zwaailicht aan. Gevolgd van het publiek. Ging de minuut juiste combinatie gevonden pen en: teleurstelling. Bij het en natuurlijk ook bij de presentator ai, tóch niet snel genoeg, Ronald, Wat de deelnemers niet maal geen invloed hadden puter bepaalde vooraf of de Het maakte niet uit in welke knoppen indrukte. En het Ook willekeurig.
Tijdens dit Lowlands-weekend 450 mensen in de cabine. dig experiment kreeg de ene andere niet: de ene helft verliet en de andere helft als verliezer. met de puzzel, vulden alle deelnemers
Daarin gaven ze informatie opleidingsniveau, maar ook met een plan de cabine in gegaan?
om een glazen cabine. Een afmetingen van een bescheiden doubestond bijna volledig uit plexierin stond goed zichtbaar Voor ons experiment vroegen puzzel op te lossen. In de cabine gekleurde knoppen. Het doel knoppen moesten binnen een volgorde ingedrukt worden. Elke voorkomen, en voor elke oplossing verschillend. Na elke kleuren konden een of meeroplichten. Dat was een hint, die een wat de geheime reeks was juiste combinatie had ingetriomfantelijk muziekje en ging Gevolgd door gejoel en applaus minuut voorbij zonder dat de was? Een toeter, rode lamhet publiek, bij de deelnemer presentator van dienst. ‘Ai, ai, Ronald, heel erg jammer.’ niet wisten, was dat ze heleop hun succes. Een comde deelnemer zou winnen. welke volgorde je de gekleurde oplichten van de knoppen?
Lowlands-weekend puzzelden bijna Net als bij een geneeskunene groep het medicijn en de verliet de cabine als winnaar verliezer. Nadat ze klaar waren deelnemers een enquête in. informatie over hun leeftijd, gender, ook hun strategie. Waren ze gegaan?
De resultaten van dat onderzoek geven inzicht in hoe mensen hun eigen succes legitimeren. Van degenen die succes hadden, zei bijna vijftig procent dat ze met een strategie de cabine in waren gegaan. Van degenen die de puzzel niet oplosten, was dat tweeëndertig procent. Het krijgen van succes — ook al kan je daar niks aan doen — zorgt ervoor dat je anders gaat kijken naar je eigen prestaties. Succes als resultaat van een vooropgezet plan.
Winnaars kregen de gekste ideeën over hoe het ze gelukt was. De een was ervan overtuigd dat het kwam omdat hij had meegedrukt op het ritme van de muziek. De ander legde aan ons uit dat hij een systeem had bedacht waarmee hij systematisch alle combinaties indrukte. Verliezers bleven meestal vertwijfeld achter.
Een andere vraag aan de deelnemers was of ze de puzzel zouden oplossen als ze nog een keer de glazen cabine in zouden gaan. Het verschil was gigantisch. Slechts dertien procent van de verliezers had geloof in een goede afloop, tegenover veertig procent van de winnaars. Willekeurig geluk leidt ertoe dat mensen niet alleen hun huidige, maar ook hun toekomstige prestaties anders gaan zien. Plots worden die ook maakbaar. Succes verandert ons zelfbeeld, zelfs bij een futiel spel met vijf gekleurde knoppen.
Zes heerlijk enigmatische verhalen van
Yoshimoto,
auteur bestseller ~
Over jonge mensen hoe ze omgaan met het verstrijken van de dwarsdoorsnede van de jaren
~
Na het succes van Kitchen de allereerste verhalenbundel
Yoshimoto ooit in Nederlandse
Banana Yoshimoto (1964), het pseudoniem Mahoko Yoshimoto, is een van de Japanse auteurs ter wereld. Ze is enorm oeuvre van verhalen en romans.
Maarten Liebregts (1984) vertaalde Mieko Kawakami, Toshikazu Kawaguchi
Yuzuki. Hij is docent Japans aan Utrecht en vaste vertaler van Banana
enigmatische van Banana
auteur van de bestseller Kitchen. ~ mensen in de grote stad en met verlies, het lot en de tijd. Een prachtige van het leven in Tokio in negentig.
~ Kitchen en Moshi moshi: verhalenbundel van Banana Nederlandse vertaling.
pseudoniem van de meest gelezen schrijver van een romans.
vertaalde eerder werk van Kawaguchi en Asako de Volksuniversiteit Banana Yoshimoto.
Prijs € 22,50 Pagina’s ca. 160 NUR 304 Uitvoering Paperback Formaat 12,5 x 20 cm Oorspronkelijke titel とかげ (1993) Vertaler Maarten Liebregts Ontwerp Lyanne Tonk Verschijnt November 2026
De hele maand november: en Moshi moshi 50%inkoopkorting!
Over Kitchen:
‘Hoopvol en magisch en prachtigmooi. Dit zou zomaar je nieuwe lievelingsboek kunnen worden.’
– Valentijn Hoogenkamp
‘Kitchen is een van de redenen dat ik per se naar Japan wilde.’ – Paulien Cornelisse
‘Dit magische, betoverende kleinood is een van mijn alltime favorites.’ – Marja Pruis
‘Na Kitchen lukt wéér: Moshi verliefd –
‘Een fantastisch boek om kennis te maken met de Japanse literatuur. Elke keer als ik dit boek herlees, ga ik er weer een beetje extra van houden.’ – Emma de Thouars Over
Over Moshi moshi:
lukt het Banana Yoshimoto Moshi moshi is een verhaal om verliefd op te worden.’ – de Volkskrant
lectuur voor lezers die een Tokio overwegen.’ – Trouw
Over Hagedis:
‘De verhalen in Hagedis zijn vlug en verfijnd, maar bouwen samen op tot een teder crescendo van inzicht en intensiteit. Als trefzeker en lyrisch schrijver, die jeugdige melancholie niet schuwt, transformeert Yoshimoto het alledaagse tot iets essentieels.’ – The New Yorker
‘De zes verhalen hebben een universele aantrekkingskracht. Ze behandelen grote thema’s als spiritualiteit, identiteit en tijd, terwijl ze ook een beeld schetsen van het hedendaagse Tokio. Deze prachtig gelaagde verhalen laten de lezer achter met een gevoel van geluk en een verlangen naar meer.’ – Times Literary Supplement
Een persoonlijk en essay over migratie, en dubbele standaarden rondom Nederlanderschap. Van de auteur De bananengeneratie
~
De ouders van Pete jaren zeventig zonder Nederland en zwoegden migranten decennialang
~ Nu, vijftig jaar later, reist hen naar een onherkenbaar China. Wat is er van hun En ten koste
Pete Wu (1985) is journalist en schrijver. in 2019 met De bananengeneratie.
van Chinese Nederlanders van nu Oostpool een succesvolle bewerking
persoonlijk reisverslag migratie, klasse standaarden
Nederlanderschap. van bestseller bananengeneratie.
~
Pete Wu kwamen in de zonder geld van China naar zwoegden als ‘perfecte’ decennialang in hun snackbar. ~ reist Pete samen met onherkenbaar veranderd hun leven geworden? koste van wat?
schrijver. Hij debuteerde bananengeneratie. Over het dubbelleven nu , waarvan Theater bewerking maakte.
Prijs € 22,50 Pagina’s ca. 200 NUR 320 Uitvoering Paperback Formaat 12,5 x 20 cm
Ondertitel Een familiereis Ontwerp Frank August Verschijnt September 2026
Mijn moeder doet het ritueel van buigingen, drie staand en drie op de knieën voor het graf. Intussen richt Kleine Tante zich tot hun overleden ouders: ‘Pa, ma, wat een mooie dag. Je oudste dochter is uit Nederland gekomen voor jullie, ze is succesvol. Ze doet het beter. Haar zoon, jullie kleinzoon Ah-Pete is er ook bij. Wat een prachtige dag. Hij is ook succesvol.’
Beter doen? Ik stond er nooit bij stil, maar het vertrek van mijn ouders naar Nederland bracht ook de belofte van opwaartse mobiliteit met zich mee: zij zouden geen fabriekswerk of werk op het land van mijn grootvader meer hoeven doen – zij zouden geld verdienen en het maken. Ik vul het verder voor ze in: ook mijn ouders geloofden in een meritocratische maakbaarheid toen ze hoorden over Nederland. Daar heerst, zo lijkt het, het hardnekkige idee dat je een modelburger wordt als je hard genoeg werkt, met je eigen verdiende geld
het duurste penthouse van stilletjes mogelijk je leven leidt. Mijn ouders konden dus maar hard genoeg voor werkten.
zich zich tot twee Chinese tachtig-plus uur per week nen: eerst in restaurant Au oudoom in Middelburg, daarna Noord-Brabant. Selfmade
op te zijn. Die passen dus wel ken, en ze kozen er zelf voor.
Maar in diezelfde vijftig ring bijna negentig procent armoede. Waar zijn mijn ouders trokken? Ik zag op mijn laatste 2016 dat Kleine Tante ‘ gewoon had in de gemeenteraad, en twee instituten de leiding had
het land kunt kopen, en zo leidt.
dus alles worden, als ze er werkten. En dus ontpopten zij migranten die welwillend stopten in knaken verdieAu Paradis Chinois van mijn daarna in twee eigen zaken in ondernemers: iets om trots wel bij Nederland, zou je denvoor. Toch?
vijftig jaar trok de Chinese regeprocent van de bevolking uit de ouders eigenlijk vandaan verlaatste trip naar Wenzhou in gewoon ’ een negen-tot-vijfbaan en Grote Oom als baas van had over vele werknemers. Ze
werkten lang geen 87 uur per week, en mijn ouders, de dromers die vertrokken, wel.
Intussen worden ze in Nederland na vijftig jaar nog steeds niet gezien als ‘volwaardige’ Nederlanders. Dus in hoeverre heb je het dan gemaakt? In hoeverre doe je het dan beter? Fantaseerden ze nu echt van friet bakken toen ze hier aankwamen? Is dat ‘beter doen’ dan hun eigen ouders? Hoe vrij ben je dan echt, als OostAziatische migrant in West-Europa?
‘Sensueel,
gewelddadig betoverend.
Sara
Gallardo verhaal over vervreemding.’
~ Een baankbrekend over een zestienjarig
Argentijnse platteland na een verkrachting.
Argentijnse roman thema werd
~ Januari werd goed ontvangen, decennialang niet verkrijgbaar. werd herontdekt in het Tegenwoordig is het verplicht op middelbare scholen
Sara Gallardo werd in 1931 geboren een aristocratische katholieke familie. kritisch over de klasse waarin ze een nomadisch bestaan. Gallardo een verhalenbundel, essays en vier
Trijne Vermunt (1977) is literair
daarnaast als tolk. Ze vertaalde onder Manuel Vilas, María Gainza en Ana
Sara Gallardo Januari
gewelddadig en Januari van
is een tijdloos
schaamte en vervreemding.’ – Nadia de Vries ~ baankbrekend kleinood uit 1958 zestienjarig meisje op het platteland dat zwanger raakt verkrachting. Het was de eerste waarin abortus als behandeld. ~ ontvangen, maar was verkrijgbaar. Totdat het het Spaanse taalgebied. verplicht leesmateriaal scholen in Argentinië.
geboren in Buenos Aires in familie. Ze schreef vaak was opgegroeid en leidde Gallardo publiceerde vijf romans, vier kinderboeken.
vertaalster en werkt onder andere werk van Ana Iris Simón.
Prijs € 21,99 Pagina’s ca. 160 NUR 302 Uitvoering Paperback Formaat 12,5 x 18 cm
Oorspronkelijke titel Enero (1958) Vertaler Trijne Vermunt Omslagbeeld Max Kahn (Horse in Passage, 1939) Ontwerp Frank August Verschijnt November 2026
Januari is recent ook eindelijk vertaald naar het Engels en kreeg lovende recensies in o.a. The New Yorker (‘Een schrijver met een ontzagwekkende intelligentie’) en The New York Review of Books (‘Huiveringwekkend goed’). Schrijvers als Catherine Lacey en Samanta Schweblin zijn fan.
lovende ontzagwekkende fan.
Ze rijdt weg, traag tussen de distels door, haar ogen kruipen omhoog langs de stoffige, borstelige manen, tot aan de makke oren, en weer omlaag naar de schoft waar een dikke pluk haar opzij hangt over zijn nek.
Vroeger, toen ze gelukkig was – nu weet ze dat ze gelukkig was – dwaalde haar blik de verte in, van een bomenrij of een roosmolen naar een verre kudde paarden of een sulky op de weg.
Nu niet, nu zijn haar ogen zwaar als haar ziel, en als iemand haar zou vragen wat ze ziet, zou ze zeggen mijn hand, een vork, de teugel, mijn bord en verder niets. Maar als ze eerlijk is ziet ze ook dat niet. Zelfs dat niet
Na zijn opvallende romandebuut
Martin Rombouts essayistisch vraag of je de kunt voorspellen.
~ Een persoonlijk en Rombouts’ avonturen Wilde Westen.
~ Over Boek
‘Martin Rombouts opwindend, vernieuwend branie over kunstenaarschap nu en zijn (en onze) tegenover geld.’ –
Martin Rombouts (1992) is schrijver studeerde Creative Writing aan ArtEZ. 21e seizoen van De slimste mens. podcast ‘En ze noemden me... Dientje!’ Award won. In 2025 verscheen zijn
romandebuut Boek 1 komt Rombouts met een boek over de de toekomst voorspellen.
~ speels verslag van avonturen in een online Westen.
~ Boek 1: Rombouts schreef een vernieuwend debuut vol kunstenaarschap anno onze) machteloosheid – ★★★★★, NRC
schrijver en theatermaker. Hij ArtEZ. In 2023 won hij het . In 2024 regisseerde hij de Dientje!’ die een Dutch Podcast zijn debuutroman Boek 1. opvallende
Rombouts
OMSLAGVOLGT
Prijs € 23,50 Pagina’s ca. 224 NUR 320
Uitvoering Paperback Formaat 11,5 x 18 cm
Verschijnt Oktober 2026
Klikhier voor meer info!
Een te koesteren boekje met twaalf en twaalf geïllustreerde ansichtkaarten
De Seizoenen van ~
Honderdvijftig jaar geleden
Tsjaikovski zijn jaarcyclus
Elke maand schreef pianostuk, dat samen een literair magazine
~
Pianiste Marie François nieuw leven in en vroeg Ester Naomi Perquin, Temmerman gedichten muziek. In het najaar
De Vlaamse Marie François is een pianiste. Keer op keer weet zij op publiek warm te laten lopen voor illustraties van Juliane Noll. De gedichten door acteur Koen De Bouw en met
koesteren verzameltwaalf gedichten geïllustreerde geïnspireerd op van Tsjaikovski.
~ geleden componeerde jaarcyclus De Seizoenen. schreef hij een nieuw samen met een gedicht in magazine verscheen.
~ François blaast deze traditie vroeg Joke van Leeuwen, Perquin, Lize Spit en Max gedichten te schrijven bij de najaar gaan ze op tour!
een internationaal gevierd geheel eigen wijze nieuw klassieke muziek. Met gedichten zijn ingesproken met een qr-code te beluisteren.
Prijs € 22,50 Pagina’s ca. 48 NUR 306 Formaat 17 x 21 cm Uitvoering Paperback met 12 ansichtkaarten Omslagillustratie Juliane Noll Ontwerp Frank August Verschijnt Oktober 2026
aan de haard
Januari
we hebben afgesproken dat iets weer begint een nieuw vermoeden volgens oude wetten we zetten ons rond vuur dat proppen krant waarin vanuit nepgouden zachte stoelen hardheid was aangezegd tot as verslindt
we schuilen voor de wind die blossen blaast op kille huid, die waait van wat geweest van wat wellicht, van liefgehad terwijl het buiten broeide, van dat wij evenzeer van sterrenstof zijn als de keukenkast
als het behang waarin de ogen van een kind zien wat die nog niet snappen, en kijk het spul voor volgend feest ligt nu al schuchter op de schappen, we hebben afgesproken dat heel dat alweer alweer als nieuw begint
de nachten hangen half over de dagen en ondergronds wringt alles van het wroeten pianovingers vinden op het laatst hogere toetsen, wit getinkel of het groeten van een heggenmus die al van lente zingt
uit De seizoenen – in piano, prenten en poëzie
