2026 09 HEFT

HEFT Judith Beckedorf am 17. September bei den MusiSHEans in Paderborn Foto: Manfred Pollert

DIE BESTEN SEITEN DER KULTUR

DAS PADERBORNER VERANSTALTUNGS- & KULTURMAGAZIN

NR. 464 · WWW.HEFT.DE · SEPTEMBER 2026 · KOSTENLOS

Ausstellungen

AUSSTELLUNGEN

Mechanik des Lebens: Ella BergmannMichel »Sonntag für jedermann« 1917

❧ PADERBORN

bis 2.9. Axel Czypionka: Discover People – Urbane Streifzüge und die Kunst der Begegnung, der Fotograf zeigt Porträts von Menschen, die ihm auf ausgedehnten Städtewanderungen begegneten – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 bis 6.9. Paderburn ya all, die Ausstellung zeigt die Entstehungsgeschichte der Paderborner Graffiti-Szene mit Fotografien, Videos, Leinwänden und Objekten – Raum für Kunst, Kamp 21 bis 6.9. Alles ist so flauschig!, eine Entdeckungsreise für neugierige Augen und Hände – Stadtmuseum bis 30.9. Ingeborg Meisterburg: Kunst aus fast 80 Jahren, Ölgemälde und Aquarellbilder – Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Reumontstraße 28 bis 1.11. Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Foyerausstellung – Museum in der Kaiserpfalz bis 31.1.2027 PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?, Ausstellung in der Reihe CONNECT # mit dem storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund – Diözesanmuseum bis 30.6.2027 Der Uhr auf der Spur, interaktive Mitmach-Ausstellung – HNF 4.9. bis 1.11. Adidal Abou-Chamat: Brittle Bodies, die Arbeiten setzen sich primär mit Identitäten, Geschlechterrollen und Rassismus auseinander – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 11. bis 13.9. Sophie Sander: Impressionen aus meinem Leben, Malereien und Zeichnungen als Ausdruck des inneren Erlebens – Raum für Kunst, Kamp 21 17. bis 27.9. Fotografie minimalistisch, Ausstellung des Blende 78 e.V. – Raum für Kunst, Kamp 21 18. bis 29.9. Bilder der Hoffnung, die Ausstellung zeigt Portraits von ehrenamtlich Engagierten sowie Menschen, die in Altenpflegeeinrichtungen, Hospizdiensten und Werkstätten der Caritas tätig sind – Haus Maria Immaculata, Mallinckrodtstraße 1 26.9. bis 31.1.2027 Johanna Reich: Ëlthyris – Der Klang des Ungesagten, die Ausstellung beleuchtet die Bedeutung und Veränderung von Sprache im Zusammenhang mit Künstlicher Intelligenz – Städtische Galerie in der Reithalle 26.9. bis 24.1.2027 Mechanik des Lebens.

Ella Bergmann-Michel & Robert Michel, die Ausstellung zeigt Werke beider Künstler:innen aus der Kunstsammlung der Stadt Paderborn – Kunstmuseum im Marstall

Geschichte der Zukunft

September Sonderausstellung Der Uhr auf der Spur (bis 30. Mai 2027) Events Sa 19.09. | 10.30 Uhr I mit Anmeldung Kosten: 20 Euro Aktionstag: Auf der Suche nach der Zeit!

So 20.09. | 15 Uhr | Eintritt frei Deutsche Gedächtnismeisterschaft Fr 25. bis So 27.09. | ganztägig | kostenlos mit Anmeldung | noch Plätze frei!

PIT Hackathon – Just start coding!

Sa 26.09. | 10-18 Uhr | Eintritt frei Weltkindertag Vorträge (mit Anmeldung) Mi 09.09. | 17 Uhr | Eintritt frei MacMittwoch – Das Apple-Forum | Von der Idee zum Objekt aus dem 3D-Drucker Do 10.09. | 19 Uhr | Eintritt frei HNF aktuell | Wie sicher wollen wir leben? – Technik und Resilienz in Krisenzeiten Der Eintritt ins Museum ist an Vortragsabenden ab 17 Uhr frei!

Mehr unter www.hnf.de

Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn

3

Ausstellungen ❧ BAD DRIBURG bis 6.9. Ver-rückte Perspektiven, die Fotoausstellung zeigt Arbeiten von 12 Fotograf:innen des Jahresprojekts Fotografie aus Paderborn – Burg Dringenberg, Burgstraße 33 ❧ LICHTENAU bis 31.10. Bitte Wurzeln schlagen! Nachhaltig gärtnern, Infotafeln und Anschauungsobjekte geben Tipps für einen nachhaltigen und ökologischen Garten – Kloster Dalheim ❧ WEWELSBURG bis 29.11. Home, sweet home – Wohnen im Paderborner Land, Intervention im Historischen Museum – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 10.9. bis 1.11. Vielleicht erlebe ich den Frieden noch. Überlebende der NS-Verfolgung in der Ukraine, Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Ausstellung in der Reihe CONNECT # mit dem storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund

PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?

Bis 31. Januar 2027, Paderborn, Diözesanmuseum Was hält die Zukunft für mich bereit? Werde ich glücklich?

Wird ein Krieg ausbrechen? Bringt der nächste Sommer Dürre? Was ist der Sinn hinter allem? Seit Jahrtausenden stellen Menschen solche Fragen. Doch wer antwortet?

Gibt es eine Macht, die unser Schicksal kennt und bestimmt? Und wem antwortet sie?

Poetisch, kreativ, partizipativ und mit neuen immersiven Erzähltechniken spürt das Diözesanmuseum Paderborn in der Ausstellung »PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?« solchen Fragen nach.

Partner dieser dritten Ausgabe der Ausstellungsreihe CONNECT # ist das storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund. Das kiU erforscht neue mediale Formen des Erzählens und der kulturellen Vermittlung. Es entwickelt virtuelle Bild- und Klangwelten und setzt dabei immersive Techniken ein, die das Gefühl vermitteln, einzutauchen, selbst Teil des Geschehens zu sein.

In der Paderborner Ausstellung inszeniert das kiU zwei Stationen. Im Mittelpunkt steht hier die Frage, wie und in welcher Gestalt Prophetien oder Formen prophetischer Deutung aus der Vergangenheit in heutiger Zeit fortbestehen und auch im KI-Zeitalter fortgeschrieben werden.

Die Ausstellung vereint Objekte, Skulpturen, Gemälde und Handschriften aus Spätantike, Mittelalter und Barock mit Malerei, Plastik, Objektkunst und Installationen zeitgenössischer Künstler:innen.

Thematisch inspiriert wurde die Ausstellung von einem langjährigen Kooperationspartner des Museums, dem Lehrstuhl für Literaturwissenschaften der Universität Paderborn, der im Rahmen eines Seminars das Ausstellungsthema behandeln wird. www.dioezesanmuseum-paderborn.de 4

Adidal Abou-Chamat: Brittle Bodies

4. September bis 1. November, Paderborn, Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 Die künstlerischen Arbeiten von Adidal Abou-Chamat setzen sich primär mit Identitäten, Geschlechterrollen und Rassismus auseinander. Reflexionen zu kulturellen, sexuellen, queeren, ethnischen Identitäten, Beheimatung und Fremdheit prägen viele ihrer Werke. Feste Identitätsschubladen werden hinterfragt und versucht, sie im Kontext eines »Cultural frame switching« aufzulösen.

Ausstellungseröffnung: Freitag, 4. September 2026, um 19 Uhr. Die Künstlerin führt selbst in ihre Arbeiten ein. Öffnungszeiten. Mi., Do., Fr., So. 15 bis 18 Uhr; Sa. 11 bis 14 Uhr

Sophie Sander: Impressionen aus meinem Leben

11. bis 13. September, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21 In ihrer Ausstellung gibt die 19-jährige Sophie Sander einen Einblick in ihre kreative Schaffenswelt. Sie versteht Kunst insbesondere als Ausdruck des inneren Erlebens und macht ihre Gedanken, Gefühle sowie persönlichen Momente künstlerisch in malerischen sowie grafischen Arbeiten sichtbar. Dabei möchte sie mit ihren Bildern Menschen erreichen und ihnen Raum für eigene Gefühle und Gedanken geben.

Der Eintritt ist frei. Öffnungszeiten: Fr. 16 bis 20 Uhr, Sa. 11 bis 20 Uhr und So. 11 bis 16 Uhr

Johanna Reich: Ëlthyris – Der Klang des Ungesagten

26. September bis 31. Januar 2027, Paderborn, Städtische Galerie in der Reithalle Die Künstlerin Johanna Reich (*1977) untersucht in ihren Arbeiten Fragen von Identität, Geschichte, Geschlecht und die Macht digital erzeugter Bilder. In der Ausstellung setzt sie sich mit der Frage nach der Bedeutung und Veränderung von Sprache im Zusammenhang mit Künstlicher Intelligenz auseinander. Sprache formt unser Denken und unser Verständnis der Welt. Sie bedeutet Verständigung und Wissensaneignung sowie -weitergabe. Doch Sprache verändert sich stetig. Mit der Entwicklung von KI stellen sich neue Fragen, denn der Mensch gibt die Entwicklung und Verwendung von Sprache an die Maschine ab. Im Zentrum ihres künstlerischen Projektes steht die Frage: »Wie wird sich unsere Welt verändern, wenn KI unsere Sprachproduktion in allen Bereichen übernimmt und neue Sprachwelten und -machtbereiche entstehen?« In Kollaboration mit einer KI und auf Basis ihrer Erfahrungen als Synästhetikerin hat Johanna Reich ihre eigene Sprache (Hynitha) entwickelt, die ihre Malereien übersetzt und Gedichte dazu verfasst.

Kunst und Handwerk unter einem Dach Entdecken Sie die beeindruckende Kunstwelt von Vadim Lazarev

Das Unternehmen Darscht Überdachungen lädt am Sonntag, 20. September 2026, von 11 bis 15 Uhr zu einer besonderen Veranstaltung ein.

Unter dem Titel „Eine Überdachung voller Kunst – Part 2“ verbindet der Fachbetrieb für Terrassenüberdachungen modernes Handwerk mit künstlerischem Anspruch.

Im Mittelpunkt steht der international anerkannte Künstler Vadim Lazarev, der seine farbenfrohen und großformatigen Werke präsentiert und im Rahmen von Live-Malerei Einblicke in seine Arbeitsweise gibt.

Besucherinnen und Besucher haben zudem die Möglichkeit, mit dem Künstler ins Gespräch zu kommen und ausgewählte Arbeiten direkt vor Ort zu erwerben.

Die Ausstellung findet in den Räumlichkeiten von Darscht Überdachungen in Geseke statt und zeigt, wie sich hochwertige Terrassenüberdachungen und Kunst auf ansprechende Weise verbinden lassen.

HANDWERKER GESUCHT Monteure & Handwerker Handwerk ist Zukunft.

Und wird immer gebraucht!

Anzeige

Terrassenüberdachungen Sommergärten Sonnenschutz Lamellendächer Haustür-Vordächer Carports www.darscht-ueberdachungen.de info@darscht-ueberdachungen.de

sicherer Arbeitsplatz spannende Projekte starkes Team Faire Bezahlung Lust auf Abwechslung?

Dann komm in unser Team

Jetzt bewerben Wir freuen uns auf dich!

Ein neues Lebensgefühl!

Terrassenüberdachungen, Vordächer, Sommergärten … … von Darscht Überdachungen.

Wilhelm-Lorenz-Str. 4 59590 Geseke Tel.: 02942 9849380

Ausstellungen | Gemischtes

Mechanik des Lebens.

Ella Bergmann-Michel & Robert Michel

26. September bis 24. Januar 2027, Paderborn, Kunstmuseum im Marstall Die Ausstellung widmet sich den Arbeiten von Ella Bergmann-Michel und Robert Michel – zwei zentralen, eigenständigen Positionen der Klassischen Moderne, die sowohl künstlerisch als auch biografisch eng miteinander verbunden waren.

Geboren in Paderborn, begann Ella Bergmann-Michel 1915 ihr Studium am Bauhaus in Weimar, wo sie Robert Michel kennenlernte. Aus ihrer Begegnung entwickelte sich eine lebenslange Arbeitsgemeinschaft, die von intensivem Austausch geprägt war.

Der Titel »Mechanik des Lebens« verweist auf ein zentrales gemeinsames Interesse: die Analyse moderner Lebenswirklichkeiten. Industrie, Technik, Arbeit und soziale Prozesse werden in ihren Werken nicht nur formal untersucht, sondern auch kritisch reflektiert.

Die Ausstellung zeigt Werke beider Künstler:innen aus der Kunstsammlung der Stadt Paderborn.

GEMISCHTES Kulturgenuss unter freiem Himmel

Umsonst & Draußen 2026

3. bis 26. September, Borchen, Mallinckrodthof, Lippen Mühle und Kloster Kirchborchen Vom 3. bis 26. September 2026 lädt der Kulturkreis der Gemeinde Borchen erneut zur Veranstaltungsreihe »Umsonst & Draußen« ein.

Dank der Unterstützung durch die Bürgerstiftung Zukunft Borchen erwartet die Besucherinnen und Besucher an den Spielorten Mallinckrodthof sowie an der Lippen Mühle und am Kloster in Kirchborchen ein abwechslungsreiches Programm bei freiem Eintritt.

Ob faszinierende Wissenschaft zum Staunen, Figurentheater für die ganze Familie oder mitreißende Livemusik von lokalen Nachwuchstalenten bis hin zu erfahrenen Bands und bekannten Acts – das Festival bietet Kultur und Unterhaltung für jedes Alter und jeden Geschmack.

Mit der Lippen Mühle und dem Kloster rücken 2026 zwei außergewöhnliche Veranstaltungsorte in den Mittelpunkt.

Sie verleihen »Umsonst & Draußen« eine besondere Atmosphäre und machen das Festival zu einem kulturellen Erlebnis an einzigartigen Orten in Kirchborchen. Die Lippen Mühle öffnet anlässlich des 25-jährigen Jubiläums am 5. September ihre Türen, ab 14 Uhr können die Besucher am Tag der Offenen Tür das Gebäude und die dort ansässigen Firmen kennenlernen. Am Samstag, den 26. September 2026, findet im Klostergarten ein Open-Air-Konzert mit den GOODBEATS statt.

6

Aktivitäten für Groß und Klein, Bühnenprogramm, kulinarische Spezialitäten

Internationales Spielfest

6. September, 11 Uhr, Paderborn, Paderwiesen Der Verein »Spiel & Sport e.V.« lädt zu kulturellen Angeboten, kulinarischen Spezialitäten und Aktivitäten für Groß und Klein ein.

Wer Lust hat, auf der Pader Kanu zu fahren, Zielsicherheit im Bogenschießen beweisen, oder mit den Paderborner Baskets Wufspiele machen möchte, ist hier genau richtig.

Jedermann soll sich frei fühlen, diese Mitmachangebote auszuprobieren und neue Erfahrungen zu sammeln. Auf dem großen Spielplatz für Kinder und Jugendliche steht nicht nur Spiel und Sport im Mittelpunkt, auch ein reichhaltiges Bühnenprogramm mit Tanz, Theater und Musik aus verschiedenen Nationen ist von großer Bedeutung.

Den unterschiedlichen Traditionen der vielen Länder sind keine Grenzen gesetzt.

Themenführung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren

Dagegen ist (k)ein Kraut gewachsen

6. September, 15 Uhr, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz Malven, Möhren und Melisse – Karl der Große legte fest, was in den Gärten der Pfalzen und Gutshöfe wachsen sollte. Ob würziges Küchenkraut oder bittere Arznei – die Pflanzen der neu angelegten Hochbeete verraten ihr duftendes Geheimnis. Nach einem Rundgang zu den karolingischen Hochbeeten werden wohltuende Salben und Pfefferminzpastillen hergestellt.

Kulturbörse für Straßenkunst

Performance

7. September, 11 Uhr, 8. September, 10 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark Die Performance Paderborn ist eine Kulturbörse in Form eines Showcase-Festivals mit dem Schwerpunkt Straßenkunst. Hier vereinen sich Messepräsentation und Showauftritte zu einem zweitägigen bunten Festival.

Die Künstler:innen nutzen ihre Auftritte im Rahmen der Performance, um ihre Shows zu präsentieren und Kontakte mit Bookern und Veranstaltern zu knüpfen.

Fachbesucher:innen lassen sich auf der Performance von Künstlern und Shows inspirieren und suchen nach passenden Partnern für ihre Projekte und Veranstaltungen.

Aber all das wäre ohne ein begeisterungsfähiges Publikum recht still und grau. Daher freuen sich die Veranstaltenden und die Künstler:innen sehr über zahlreiche Gäste aus Paderborn und Umgebung.

Die Shows können zudem vollkommen kostenfrei im Schlosspark genossen werden.

Den krönenden Abschluss am Ende des zweiten Messetages bildet die Abschluss-Gala. Tickets für die Gala sind im Ticket-Center am Königsplatz erhältlich.

SEPTEMBER 2026

23.10.

© Kaupo Kikka

07.10.

16.10.

EURE MÜTTER

1. SINFONIEKONZERT

24.10.

KARAT © Leon Fülber

© Britta Schüssling

KASTELRUTHER SPATZEN

12.09.

© Marcell Brell

FRIEDA BRAUN 19.09.

WDR 2 HAUSPARTY

17.10.

OSAN YARAN

ausve

rkauft

© Luca Miedek

HÖHNER 09.10.

DIE GELIEBTEN in russ. Sprache

18.10. © Steffen Z. Wolff

TRAUMKONZERT – REISE ZU DEN STERNEN – FELIX RÄUBER OKTOBER 2026

10.10.

rkauft

THOMAS PHILIPZEN 06.10.

13.10.

FABIAN KÖSTER

31.10.

DIE LAUTEN

in russ. Sprache

SCHÜTZENHOF

20.10.

ausve

rkauft

DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL – DAS MUSICAL © Ronja Hartmann

02.10.

in russ. Sprache

FESTKONZERT DT. STREICHERPHILHARMONIE

ausve

BASTIAN BIELENDORFER

COMEDY „SPARTA ASTANA“

28./29.10.

STORYTELLING PIANO

08.10.

15.09.

© Marcell Brell

10.09.

© Bernhard

PHIL COLLINS TRIBUTE SHOW „TRUE COLLINS“

21.10.

THE ADDAMS FAMILY

10.-13.9. Reitturnier 18.09. Travestieshow 20.09. Weiberkram Mädelsflohmarkt 24-26.09. Connect – Berufseinstiegsmesse 01.10. Eddi & Friends 09-11.10. Baumesse Paderborn 18.10. 2. Blick – Hochzeitsflohmarkt 24./25.10. PaderPoint – Bogensportmesse Paderborn 31.10. Paderborner Schallplatten-Börse

www.paderhalle.de I TICKETS: Paderborner Ticket-Center, Tel. 05251-299750, Königsplatz 10, Paderborn

Gemischtes

Startphase – Paderborner Existenzgründungstag

10. September, 15.45 Uhr, Paderborn, Rathaus Wer über den Schritt in die Selbstständigkeit nachdenkt, hat viele Fragen und weiß oft nicht, wen er wann und womit ansprechen kann. Die Startphase, der Paderborner Existenzgründungstag, bringt jährlich diese Fragen und die passenden Ansprechpersonen an einem Nachmittag zusammen. Gemeinsam laden die Wirtschaftsförderung Paderborn (WFG), die Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld, Zweigstelle Paderborn + Höxter, und die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld am 10. September ins historische Rathaus ein. Die Teilnahme ist kostenfrei.

In den »Business Insights« berichten Jungunternehmerinnen und -unternehmer von ihren ersten Schritten. Mit dabei sind Lara Pieper von Laras Dekoliebe, Hendrik Tengen und Manuel Ruhe von Blitzschutz Rute sowie Sina Menke vom frohsinn Concept Store. In zwei Interviewrunden geht es um die Themen, die beim Start konkret werden: Unternehmensnachfolge, Existenzgründung im Handwerk, Social Entrepreneurship und Kundenakquise sowie um soziale Absicherung, Finanzierungsmöglichkeiten und dem Gründungszuschuss und Einstiegsgeld.

Als Fachleute stehen unter anderem Vertreterinnen und Vertreter von IHK, Handwerkskammer, VerbundVolksbank OWL, Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter, Agentur für Arbeit und Jobcenter bereit. Dazwischen sorgt ein »Netzwerk-Bingo« dafür, dass die Teilnehmenden miteinander ins Gespräch kommen.

Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Interessierte im Veranstaltungskalender auf wfg-pb.de.

Hallo Nachbarn – Das Fest im Alanbrooke Quartier

10. September, 16 Uhr, Paderborn, Quartierstreff, Dr.-Margit-Naarmann-Straße 6 a Freuen Sie sich auf das Spielmobil und Mitmachaktionen für Kinder sowie auf Kaffee, frische Waffeln und italienische Kleinigkeiten. Das Fest bietet eine schöne Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen, neue Kontakte zu knüpfen und das Quartier gemeinsam zu erleben.

Die Veranstaltung ist eine Initiative der Stadt in Kooperation mit zahlreichen kirchlichen und zivilgesellschaftlichen Akteuren aus dem direkten Umfeld des Alanbrooke-Areals.

Square Dance ausprobieren

10., 17. und 24. September, jeweils 19 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 Habt ihr Spaß and Musik, netten Leuten und Bewegung?

Dann solltet ihr Square Dance ausprobieren! Die Pader 8

Jumpers, ein Paderborner Square Dance Verein, lädt zu einer „Class“ (Anfängerkurs) ein. Zum kostenlosen & unverbindlichen Ausprobieren werden drei Schnupperabende (sogenannte „Open Houses“) angeboten. Es gibt ein gut funktionierendes Lernsystem, bei dem jeder Anfänger Unterstützung durch „die alten Hasen“ bekommt. Deshalb ist es auch egal, ob du alleine, zu zweit oder in der Gruppe kommst. Alter spielt ebenfalls keine Rolle, alle sind herzlich willkommen!

Vortrag von Prof. Dr. Lars Gerhold

Wie sicher wollen wir leben?

10. September, 19 Uhr, Paderborn, HNF In Zeiten von Kriegen, Krisen und Katastrophen stellt sich wiederholt die Frage, wie man mit diesen Herausforderungen umgehen und dabei trotzdem Sicherheit gewinnen kann.

Prof. Dr. Lars Gerhold von der Technischen Universität Braunschweig zeigt in seinem Vortrag, warum die Widerstands- und Anpassungsfähigkeit von Gesellschaft und Einzelnen für die Bewältigung der Krisen von zentraler Bedeutung ist. Zudem erläutert er, wie moderne Technologien Menschen in Extremsituationen unterstützen können.

Der Vortrag beleuchtet die Vor- und Nachteile technischer Systeme in der Krisenbewältigung und stellt zudem neueste Simulatoren zur Verbesserung der Krisenprävention vor.

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung ist unter www.hnf.de/sicher-leben erforderlich.

Tanz-Performance von und mit Birgit Aßhoff und Borgar Magnason am Kontrabass

Schmelzwasser

11. und 12. September, jeweils 19.30 Uhr, 13. September, 18.30 Uhr, Paderborn, Brunnenkeller der Theologischen Fakultät Paderborn »Schmelzwasser« ist eine performativ-poetische Annäherung an das Thema »Wasser«. Exemplarisch für die verschiedenen Erscheinungsformen und Kostbarkeit des Wassers, wird in diesem Projekt der Betrachtung von Gletschern besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Die Wahl des Brunnenkellers der Theologischen Fakultät als Aufführungsort hängt mit seiner spezifischen Atmosphäre zusammen. Zum einen gibt es hier bereits eine Historie zum Thema Wasser. Zum anderen schafft die Abgeschiedenheit des Ortes den Raum, in das eigene Innere zu schauen, konzentriert Gedanken zu folgen und sich dabei auf Gegensätzliches einzulassen wie z.B. auf beruhigende Stille und innere Einkehr vs. dem Unruhe stiftenden Gefühl von Enge. Das Stück tangiert diese Ambivalenzen.

So vermittelt es einen Eindruck von der Gewaltigkeit eines Gletschers. Vielmehr aber zeigt es seine atemberaubende Schönheit und Faszination, die er auszuüben vermag.

Birgit Aßhoffs Arbeiten wandeln mit fließenden Übergängen zwischen Tanz, Performance und Bildender Kunst, häufig in Kooperation mit Künstler:innen unterschiedlicher Genres. Das Thema »Wasser« war und ist dabei häufig eine konstante Inspirationsquelle.

Die musikalische Umsetzung des Projekts geschieht in Kooperation mit dem isländischen Kontrabassisten Borgar

Gemischtes

Magnason. Er ist Musiker mit internationalem Renommee und zeichnet sich durch ein breites Spektrum an musikalischen Fähigkeiten/Aktivitäten aus.

Visuell wird die Performance durch eindrucksvolle fotografische Arbeiten der Isländerin Sólveig Jónsdóttir bereichert, eigens für dieses Projekt zusammengestellt.

Die Theologische Fakultät Paderborn ist Kooperationspartner des Projekts. Gefördert wird es vom Verein Alles Kunst e.V., Paderborn.

Tickets: 17,- Euro, erm. 12,- Euro Aufgrund der geringen Anzahl an Plätzen wird eine Reservierung dringend empfohlen: verein@alleskunst.info oder 0179/6657923

Tag der offenen Tür

12. September, 11 Uhr, Paderborn, St. VincenzKrankenhaus, Am Busdorf 2 Was verbirgt sich eigentlich hinter den Türen eines Krankenhauses? Wie sieht ein moderner Operationssaal aus?

Was passiert in einer Stroke Unit? Und wie funktioniert eine Wiederbelebung im Notfall?

Beim Tag der offenen Tür lädt das St. Vincenz Sie ein, das Krankenhaus aus einer neuen Perspektive kennenzulernen. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen, erleben Sie Medizin hautnah und kommen Sie mit Mitarbeitenden ins Gespräch. Ob Gesundheitsinteressierte, Familien, Patientinnen und Patienten oder einfach neugierige Besucher:innen: Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Tag mit spannenden Einblicken, Mitmach-Aktionen und vielen besonderen Erlebnissen für Groß und Klein.

Öffentliche Themenführung

Bischof, Brandschutz, Bürgerwehr

12. September, 11 Uhr, Paderborn, Rathaus Die Führung präsentiert Wissenswertes zur tausendjährigen Geschichten des Feuerschutzes und der Entwicklung der Bürgerschaft in der alten Bischofsstadt – mit Begegnungen historischer Figuren auf einer fahrbare Handpuppenbühne.

Dauer: ca. 100 Minuten Treffpunkt ist vor dem Rathaus, die Tickets kosten zehn Euro pro Person (Kinder unter 14 Jahren kostenfrei).

Die Interessengemeinschaft dasRiemeke.de e.V. lädt ein

Weinfest am Glockenturm

12. September, 16 Uhr, Paderborn, St. Laurentius, Klöcknerstraße 53 Das hat das Riemekeviertel so noch nicht gesehen: Ein Weinfest am Glockenturm!

Am 12. September lädt die Interessengemeinschaft dasRiemeke.de e.V. das ganze Quartier und natürlich auch Menschen außerhalb des Viertels unter dem Motto »Genießen, anstoßen, zusammen sein!« herzlich ein. Am Glockenturm von St. Laurentius locken guter Wein, schöne Musik und beste Gesellschaft.

glück wohnt zuhause Für ein sicheres und selbstbestimmtes Leben zu Hause unterstützen wir Sie mit vielfältigen Angeboten.

Wir sind für Sie da!

immer für euch da caritas-pb.de

oder 05251 889-1112

Caritasverband Paderborn e.V.

9

Gemischtes

Sonderveranstaltung zum Tag des offenen Denkmals

Die Römer sind da!

13. September, 12 Uhr, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz Eine kleine Abordnung der LEGIO VII PATENA und LEGIO XXI RAPAX baut ihr Zelt auf und gibt Einblicke in Ausrüstung und Alltag eines Legionärs. Mahlen Sie Korn mit einer Handmühle wie vor 2.000 Jahren!

Aktionstag: Auf der Suche nach der Zeit!

19. September, 10.30 Uhr, Paderborn, HNF Was ist Zeit und welche Bedeutung hat sie für den Alltag?

Antworten auf diese und weitere Fragen gibt die Sonderausstellung »Der Uhr auf der Spur« im Heinz Nixdorf MuseumsForum.

Am 19. September von 10.30 bis 13.30 Uhr erkunden Kinder im Alter von acht bis zehn Jahren an diversen Mitmachstationen die Ausstellung und entdecken spielerisch das Thema Zeit. Dabei werden sie im Zeitlabor selbst kreativ: Sie verfassen einen Brief an ihr zukünftiges Ich, der in einer individuell gestalteten Zeitbox aufbewahrt wird und nach fünf Jahren geöffnet wird. Außerdem gestalten die Kinder ein persönliches Zeitnotiztagebuch, das sie mit nach Hause nehmen können. Die Teilnahmegebühr beträgt 20,- Euro. Für den Workshop ist eine Anmeldung unter www.hnf.de/aktionstag092026 erforderlich.

Spielefestival

Stadt Land Spielt!

19. September, 14 Uhr, 20. September, 12 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 »Stadt Land Spielt!« ist das größte Spielefestival Deutschlands – an einem Wochenende öffnen hunderte Veranstalter bundesweit ihre Türen für Gesellschaftsspiele aller Art. Schaut vorbei und lernt tolle Spiele kennen – selbstverständlich mit Erklärgarantie. Nehmt an der Spiele-Rallye teil und sichert euch die Chance, einen der Rallye-Titel zu gewinnen.

Eintritt und Teilnahme frei.

Abschlussfest

Kunst & Spiel HinterHöfen

19. September, 15 Uhr, 20. September, 10 Uhr, Paderborn, Riemekepark Unter dem Motto »Kunst & Spiel HinterHöfen« präsentierte die Interessengemeinschaft dasRiemeke.de e.V. im Juni wieder ein kunterterbuntes Programm für alle Altersgruppen mit viel Live-Musik, Führungen und weiteren Angeboten. Der traditionelle Abschluss der Festwoche – das große Fest im Riemekepark – musste im Juni wegen der extremen Hitze leider abgesagt werden. Nun wird es nachgeholt! Los geht es am Samstag mit dem sehr beliebten Flohmarkt »Kram am Kolk« und drei tollen Bands. Um 15 Uhr präsentieren Esther & Stephan unter dem Motto

KUNST&SPIEL HINTER H Ö F E N 19. bis 20. September 2026 Samstag 19.9. im Riemekepark Das Bühneprogramm 15.00-23.00 Uhr: 15.00 Uhr Esther & Stephan Folk & Songs – Bekanntes & Unbekanntes 17.30 Uhr Ragtag „Cover – gerne aufregend frisch“ 20.00 Uhr Garden Greens – Sunset Rise

Großer Flohmarkt am Samstag von 15 bis 20 Uhr 10

Sonntag 20.9. im Riemekepark Das Bühneprogramm 10.00-18.00 Uhr: 10.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst im Park 11.00 Uhr WST Band Blues & Jazz with Pete Alderton 13.00 Uhr Tanzschule Möllmann „move it“ 14.00 Uhr Querschläger Samba wie in Rio 14.45 Uhr Tanzschule Möllmann „groove it“ 15.30 Uhr Vivian Macalister Viv May Live 16.00 Uhr DeSOULart – 100% Funky Driving Soul Weitere Infos: www.das-riemeke.de

Gemischtes

Interreligiöse Führung

Verflechtungen

20. September, 14.30 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Bei dieser Führung werden besonders die Objekte der Sammlung in den Fokus genommen, die eine Brücke in den arabisch-orientalischen Kulturraum bilden. So findet man das Motiv des berühmten Paderborner Drei-HasenFensters auch auf einem iranischen Tablett aus dem 12. Jahrhundert, eine westfälische Skulptur ist mit Ornamenten geschmückt, die an kufische Schriftzeichen erinnern, und das aus den altorientalischen Kulturen stammende Motiv eines Greifs ist auf einem Stoff aus dem christlichen Byzanz zu entdecken.

Kosten: im Eintrittspreis enthalten

Foto: Harald Morsch

Kram am Kolk im Riemekepak

Folk & Songs Bekanntes und Unbekanntes mit Liebe und Leidenschaft für jeden Song. Ab 17.30 Uhr covert Ragtag Rock und Pop aus 50 Jahren Musikgeschichte – gerne aufregend frisch. Zum Abschluss spielt Garden Greens ab 20 Uhr – Sunset Rise.

Der Sonntag startet zunächst mit einem ökomenischen Gottesdienst ab 10 Uhr. Danach folgt ein unterhaltsames Bühnenprogramm mit Vorführungen der Tanschule Möllmann und Live-Musik. Ab 11 Uhr spielt die WST Band mit Pete Alderton einen entspannten Mix aus Jazz und Blues.

Um 14.00 Uhr präsentieren die Querschläger Samba wie in Rio: schnell, groovig und voller Energie. Die Singer/ Songwriterin Viv May (Vivian Macalister) betritt gegen 15.30 Uhr die Bühne und verzaubert mit Popsongs aus eigener Feder. Zum Ausklang des Riemekefestes heißt es 100% Funky Driving Soul. Ab 16 Uhr spielt DeSOULart von James Brown über Tower Of Power bis Prince und Fettes Brot alles, was groovt und nicht langweilig ist.

Zum Rahmenprogramm am Wochenende im Riemekepark gehören Aktionen für Kinder und ein Infostand der Stadt Paderborn. Außerdem sind die Feuerwehr und auch die Polizei mit Einsatzfahrzeugen vor Ort und gewähren Einblicke in ihre Arbeit. An beiden Tagen muss niemand hungrig oder durstig bleiben. Es gibt köstliche Angebote zu familienfreundlichen Preisen.

Schnitzel

WOCHEN

0 7.09.2 0 2 6 2 0 .09.2 0 2 6

R ES ERV I ER UN G UN T ER

tägl ich ab 17:30 U h r im Pl ü cker s

11

Gemischtes

Einblicke in die Welt der Gedächtnisleistungen

Deutsche Gedächtnismeisterschaft

20. September, 15 Uhr, Paderborn, HNF An drei Tagen kommen die besten Gedächtnissportlerinnen und -sportler aus dem In- und Ausland im Heinz Nixdorf MuseumsForum zusammen, um ihr Können unter Beweis zu stellen. Zu den Herausforderungen gehören, ein gemischtes Kartendeck auswendig zu lernen oder sich über 100 Namen zu den passenden Gesichtern in 15 Minuten einzuprägen.

Am Sonntag, 20. September, erwartet die Besucherinnen und Besucher um 15 Uhr ein unterhaltsames Programm.

Dabei erfahren sie, auf welchen wissenschaftlichen Grundlagen diese beeindruckenden Gedächtnisleistungen beruhen, und erhalten praktische Tipps und Tricks, mit denen sie ihre eigene Gedächtnisleistung im Alltag verbessern können.

Durch die Veranstaltung führt Moderatorin Susanne Stork.

Der Eintritt zur Show am Sonntag ist frei, eine Anmeldung nicht notwendig.

Mehr auf www.hnf.de/gedaechtnis2026 Der Mentalkünstler präsentiert sein Programm »Alles Kopfsache?«

Thorsten Havener

20. September, 19 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 Der Abend ist ein einzigartiges Erlebnis – nicht nur für die Zuschauer, sondern vor allem mit den Zuschauern. Denn es geht um ihre Gedanken, Emotionen und Entscheidungen. Charmant entführt Thorsten Havener sie in eine Welt, in der mehr möglich ist, als sie denken. Diese Reise führt seine Gäste tief in ihr Innerstes, zu ihrer Intuition und an den Rand ihrer Vorstellungskraft – und schenkt ihnen völlig neue Einblicke in die Kraft ihrer Gedanken und deren Auswirkung auf ihre Wirklichkeit. Realität, Intuition, Zufall – und wirklich alles Kopfsache?

Immer Glück ist Können

Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs

23. September, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Arnd Zeigler kombiniert in seiner Live-Show Humor, Archivperlen, Kuriositäten und persönliche Anekdoten zu einem Fußballabend der besonderen Art – so, wie wir es aus seiner TV-Sendung »Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs« kennen. »Immer Glück ist Können« – der Titel ist Programm. Denn nach über 270 Live-Shows können wir uns alle sicher sein: Das ist nicht nur Glück, da ist auch viel Können im Spiel.

Fußballgeschichten und Fankultur erzählt auf diese Weise kein Zweiter – nahbar, schräg, liebevoll und immer mit Haltung.

Zeigler nimmt sein Publikum mit auf eine Reise durch die Höhen, Tiefen und Skurrilitäten des schönsten Spiels der Welt. »Vielleicht muss man nicht mal Fußball-Aficionado sein, um diese zwei Stunden hochgradig komisch und ma12

ximal unterhaltsam zu finden.«, schreibt die Süddeutsche Zeitung über den Abend.

Die Live-Show ist eine Hommage an den Fußball, wie wir ihn lieben – mit allen Ecken, Kanten, Ausrastern und magischen Momenten. Und am Ende bleibt die Erkenntnis: »Fußball hält uns auf unsichtbare Weise zusammen.« Vortrag von Dr. Anne Sudrow

Heil Kräuter Kulturen.

Die SS, die ökologische Landwirtschaft und die Naturheilkunde im KZ Dachau

24. September, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 Während der Zeit des Nationalsozialismus legte die SS östlich des Konzentrationslagers Dachau ein großes Gartengelände an, das die dort zur Arbeit gezwungenen KZHäftlinge als »Plantage« bezeichneten. Die SS erforschte hier Ersatzstoffe für Nahrungsmittel. Bald kamen auch Produkte und Verfahren der biologisch-dynamischen Landwirtschaft hinzu – die größte Forschungseinrichtung zum Öko-Landbau im Deutschen Reich. Was genau bezweckte die SS mit dieser Anlage? Welche Personen und Institutionen in Deutschland hatten noch Interesse an dieser Art Forschung und Entwicklung der SS? Im Filmraum, der Zugang erfolgt durch die Erinnerungsund Gedenkstätte.

Der Eintritt ist frei.

Demenz – Wenn Erinnerungen leiser werden

25. September, 18 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Theatertreff Im Rahmen der Woche der Demenz 2026 lädt das Theater Paderborn gemeinsam mit der AG Netzwerk Demenz zu einem besonderen Abend in den Theatertreff.

Unter dem Titel »Demenz – Wenn Erinnerungen leiser werden« erwartet das Publikum ein vielseitiges Programm aus Musik, Lesungen, Fachvortrag und persönlichen Einblicken. Der Abend lädt dazu ein, sich der Frage zu nähern, was es bedeutet, wenn Erinnerungen verblassen, vertraute Abläufe unsicher werden und Kommunikation neue Wege finden muss.

Eine besondere musikalische Note verleiht dem Abend Ferdi Cebi, Pflegekraft, Influencer und Rapper, mit eindrucksvollen Beiträgen, die berühren und zum Nachdenken anregen. Das Ensemble des Theaters Paderborn bringt in szenischen Lesungen literarische Stimmen zum Thema Demenz auf die Bühne – inspiriert von bekannten Werken und zeitgenössischen Texten, die die Lebensrealität von Betroffenen und Angehörigeneindrucksvoll sichtbar machen.

Ein zentraler Programmpunkt ist der Fachvortrag von Schwester Johanna Harke (Franziskanerin und Oberärztin in der Geriatrischen Abteilung des St. Josef Krankenhau-

Gemischtes

ses Salzkotten) unter dem Titel »Demenz – Die Welt steht Kopf«, der sich insbesondere mit den Herausforderungen von pflegenden Angehörigen und gelingender Kommunikation beschäftigt.

Ausgehend von einem Interview mit Betroffenen und Berichten aus dem alltäglichen Leben von Pflegenden, klingt der Abend dann mit offenen Gesprächen an geöffneter Bar aus, um Raum für Fragen und Austausch zu bieten.

Eintritt frei (Zählkarten erhalten Sie an der Theaterkasse)

Öffentliche Poetry-Führung mit Eva Dreier

27. September, 14.30 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Eva Dreier hat Theologie studiert und schon lange eine Liebe zum selbstgeschriebenen Wort. In der Poetry-Führung nimmt Eva die Gäste mit auf eine ungewöhnliche Führung durch das Museum. Die von Eva ausgewählten Highlights der Sammlung werden durch die selbstgeschriebenen Texte in einen neuen und zum Teil auch persönlichen Kontext gestellt. Dabei geht die historische und theologische Dimension der Exponate nicht verloren. Ganz im Gegenteil.

Sprachlicher Witz, fundiertes Wissen und Intelligenz trifft auf die Lust an schönen Texten und den Wunsch den Zuhörenden mit ganz neuen Interpretationen zu überraschen.

Kosten: Im Eintrittspreis enthalten Anmeldung nicht erforderlich

Was gehört beim Paderborner Jahresrückblick auf die Bühne?

Am 5. Dezember 2026 wird die Paderhalle wieder zum Ort für Geschichten, Schlagzeilen, Musik und besondere Momente aus Paderborn.

Der Paderborner Jahresrückblick bringt auf die Bühne, was die Stadt 2026 bewegt hat – unterhaltsam, nachdenklich, musikalisch und live. Moderatorin Julia Ures führt durch den Abend, die Showband The Sazerac Swingers sorgt für den musikalischen Rahmen.

Neu ist, dass Bürgerinnen und Bürger über die Website »paderborner-jahresrückblick.de« Themen vorschlagen können.

Gesucht werden Themen aus allen Bereichen der Stadtgesellschaft: Kultur, Sport, Ehrenamt, Politik, Schule, Kirche, Wirtschaft, Umwelt, Nachbarschaft, Vereinsleben oder Alltag. Eingereicht werden können große öffentliche Ereignisse ebenso wie kleine Geschichten mit besonderer Wirkung. Auch Personen, Initiativen, Vereine oder eigene Projekte können vorgeschlagen werden, sofern sie einen nachvollziehbaren Bezug zum Paderborner Jahr haben.

Auch Künstler:innen, Gruppen und kreative Projekte aus Paderborn und der Region können sich über die Website für kurze Auftritte bewerben. Ideal sind kurze, starke Bühnenmomente von etwa drei bis fünf Minuten.

Und selbstverständlich sind hier auch Tickets für die Veranstaltung erhältlich.

POV:

Bewerbungsphase 2027 – und Deine Bewerbung ist dabei.

Onlineng Bewerbu chen. einrei

AUSBILDUNGSBERUFE Start: 01.08.2027

Fachinformatiker/in für Systemintegration Straßenwärter/in

OnlineBewerbung. einreichen

DUALE STUDIENGÄNGE (im Beamtenverhältnis) Start: 01.09.2027

Vermessungstechniker/in

Rechtswissenschaften (BoL)

Verwaltungsfachangestellte/r

Verwaltungs-Betriebswirtschaftslehre (BoA)

Verwaltungsinformatik (BoA)

JETZT BEWERBEN.

QR-Code scannen und Deine Zukunft beim Kreis Paderborn starten. Bewirb Dich bis zum 30.09.2026 für Deine Ausbildung oder Dein duales Studium.

Mehr Infos: kreis-paderborn.de/ausbildung

QR-Code scannen!

13

Literatur | Film

LITERATUR Franziska Jebens liest aus ihrem Roman

Über der Brandung

29. September, 19 Uhr, Borchen, Mallinckrodthof, Speisesaal Die Gemeinde Borchen lädt gemeinsam mit der Buchhandlung Nicolibri und der KöB Nordborchen zu einem besonderen literarischen Abend ein: Die Autorin Franziska Jebens liest aus ihrem Roman »Über der Brandung«. »Über der Brandung« erzählt die Geschichte einer desillusionierten Autorin, die sich nach einem radikalen Neuanfang sehnt. Auf der Suche nach sich selbst verlässt sie ihr bisheriges Leben und reist auf eine abgelegene, wilde Insel in der türkisblauen Ägäis. Dort scheint die Zeit anderen Regeln zu folgen. In dieser besonderen Umgebung begegnet sie der geheimnisvollen Hera, die ihr zeigt, was es bedeutet, wirklich frei zu sein und ganz bei sich selbst anzukommen. Der Roman verbindet eine berührende persönliche Entwicklung mit einer Atmosphäre voller Optimismus, Weisheit und Mut. Tickets (15,- €) sind erhältlich im Bürgerbüro Gemeinde Borchen (Tel. 05251/3888122) sowie in den Nicolibri Buchhandlungen in Borchen, Wewer, Salzkotten und Schlangen.

FILM Was haben wir gelacht

3. September, 18 Uhr, 5. September, 12.30 Uhr, 6. September, 19.15 Uhr, Paderborn, Pollux »Was haben wir gelacht« erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch »Wetten, dass…?«, die »Harald Schmidt Show« und später »TV total«. Wie hat uns diese Zeit geprägt?

Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. Was haben wir gelacht – oder vielleicht auch nicht?

Krimilesung im Doppelpack

Christiane Antons und Karsten Strack

30. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 Bei einer Krimilesung der besonderen Art stehen gleich zwei Autor:innen gemeinsam auf der Bühne. Christiane Antons aus Bielefeld und Karsten Strack aus Paderborn lesen im Doppelpack – mit Spannung, Humor und jeder Menge schräger Figuren.

Christiane Antons präsentiert ihren neuen Kriminalroman »Des Campers Fluch«: Darin gerät die freiheitsliebende Alt-Hippie-Oma und passionierte Dauercamperin Margot in einen Fall, der so ungewöhnlich beginnt, wie er sich entwickelt. Eigentlich wollte sie mit ihrem Enkel Max nur aus Spaß eine harmlose Geisterbeschwörung ausprobieren. Doch plötzlich steht Herr Deutschmann in ihrem Wohnwagen – ehemaliger selbsternannter Platzwart, Dauernörgler und nicht gerade der beliebteste Mensch auf dem Campingplatz. Das Problem: Herr Deutschmann ist tot. Und er will wissen, warum.

Karsten Strack gibt an diesem Abend erste Einblicke in den neuen Fall seines Zufallskommissars Kai »Grütze« Niemeier. Nach dem Erfolg von »Grützes erster Fall« arbeitet der Paderborner Autor derzeit am zweiten Band der Reihe, der im Frühjahr 2027 erscheinen soll: »Aufschlag in den Tod«. Darin binden die Kommissar:innen Tanja Stuckmann-Gomes und Franjo Pölting erneut den Paderborner Gartenbauunternehmer Grütze und sein Team in einen Fall ein – und natürlich wird es wieder turbulent, urkomisch und überraschend.

Karten: https://deelenhaus.ticket.io/ 14

Das Kinofest 2026

12. und 13. September, Paderborn, Pollux Beim Kinofest können Sie ein ganzes Wochenende lang die Magie des Kinos erleben und sich auf Klassiker und cineastische Highlights, besondere Previews und ein tolles Warm-up vom Freitag auf den Samstag freuen. In allen drei Kinos gibt es außerdem Aktionen für Groß und Klein sowie Kinofest-Specials wie Kinoführungen und Gewinnspiele.

Filmvorführung und Diskussion mit Regisseur Christoph Felder

A Single Day

14. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 Vietnam, 1968: US-Soldaten ermorden in My Lai über 500 unbewaffnete Zivilisten. Mitten im Massaker landet ein Hubschrauber. Der 18-jährige Bordschütze Larry Colburn trifft eine Entscheidung: Er stellt sich zwischen die Täter und ihre Opfer – mit geladener Waffe, bereit, auf die eigenen Leute zu schießen. Der Dokumentarfilm »A Single Day« von Christoph Felder erzählt diese Geschichte und stellt Fragen, die 2026 so aktuell sind wie 1968: Wie weit geht Befehlsgehorsam? Wann wird aus Mittäterschaft Mitschuld? Was kostet es, aufzustehen?

Nach der Vorführung steht Regisseur und Filmproduzent Christoph Felder für Fragen und Diskussion zur Verfügung.

Film

Der Coming-of-Age-Film läuft in der Reihe »CineArt«

cleverer Kinder nimmt Emil die Verfolgung auf und stürzt sich in eine rasante Detektivjagd quer durch Berlin – voller Witz, Mut und echter Freundschaft.

17. September, 18 Uhr, 19. September, 12.30 Uhr, 20. September, 19.15 Uhr, Paderborn, Pollux Partys, Freunde, große Freiheit – die Sommerferien eines typischen Teenagers. Aber nicht für die eigenbrötlerische Ivy, die sich nach ihrer überstandenen Krebserkrankung lieber zurückzieht. Aus diesem Grund melden ihre überfürsorglichen Eltern die 17-Jährige für einen vierwöchigen Aufenthalt im Children Run Free Camp für krebskranke Jugendliche an. Überzeugt, dass ihr die schlimmste Zeit ihres Lebens bevorsteht, bezieht Ivy ihre Unterkunft im »Chemo-Camp« und findet unerwartet Gleichgesinnte in einer Gruppe von Außenseiterinnen und Außenseitern, aus denen schnell ein Freundeskreis wird. Gemeinsam feiern sie das Leben und einen Sommer, den sie nie vergessen werden.

Vorstellung am 17.9. in englischer Originalfassung mit Untertiteln.

Der Film mit Charly Hübner läuft in der Reihe »CineArt«

Sunny Dancer

Family Preview der Neuverfilmung des BuchKlassikers von Erich Kästner

Emil und die Detektive

20. September, 15 Uhr, Paderborn, Pollux Emil soll die Sommerferien bei seiner Oma in Berlin verbringen. Doch schon im Zug dorthin wird er von dem skrupellosen Betrüger Max Grundeis ausgeraubt – und ein wildes Abenteuer beginnt! Gemeinsam mit einer Bande

12. + 13. September

Spaziergang nach Syrakus

24. September, 18 Uhr, 26. September, 12.30 Uhr, 27. September, 19.15 Uhr, Paderborn, Pollux Einmal nach Syrakus und zurück – davon träumt Paul Gompitz (Charly Hübner). Mit einer Reise nach Sizilien will er auf den Spuren des Dichters Johann Gottlieb Seume wandeln. Da gibt es nur ein Problem: Wir schreiben das Jahr 1982 und Paul lebt in der DDR. Alle Versuche, eine offizielle Genehmigung für seine Ausreise zu bekommen, scheitern. Eine Besuchsreise zu seiner Cousine? Die Mitgliedschaft in der Liga für Völkerfreundschaft? Eine Studienreise? Alles wird abgelehnt!

Was bleibt ihm anderes übrig?

Paul muss seine Flucht planen.

Was die Sache nicht einfacher macht: Er will danach auch wieder nach Hause zurück.

Zurück nach Rostock, zur Ostsee, zu seiner Frau Anne (Lina Beckmann). Paul ersinnt einen verwegenen Plan …

Ein ganzes Wochenende lang: Alle Filme auf allen Plätzen nur 5 €!

Mit Previews, Filmspecials, Aktionen, Kinoführungen u. v. m.

Alle Infos auf Instagram & im Web: pollux.pb | cineplex.de/paderborn

WARM-UP Von Freitag auf Samstag ab 00:01 Uhr u. a. mit der Preview zu RUNNER

15

Theater

THEATER Trauerspiel von Gotthold Ephraim Lessing

Emilia Galotti

zwischen Paris und Helena die Ursache des Kriegs war und was am Ende im Leben wirklich zählt.

In Henner Kallmeyers Adaption des antiken Mythos wird der Fokus auf die Vermittlung von Werten wie Freundschaft, Akzeptanz und Neugier auf das Neue und Fremde gelegt.

5., 12. und 26. September, jeweils 19.30 Uhr, 13. und 27. September, jeweils 18 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn Der Prinz von Guastalla, seiner Geliebten Gräfin Orsina überdrüssig, findet Gefallen an der jungen Emilia, einer Bürgerlichen. Er will, nein, er muss sie haben! Emilia ist allerdings dem Grafen Appiani versprochen. Der Prinz und sein Kammerdiener Marinelli sind sich einig: Alle Hebel müssen in Bewegung gesetzt werden, um diese Verbindung zu verhindern. Also lässt Marinelli die Kutsche des angehenden Hochzeitspaars überfallen, was für den Grafen Appiani tödlich endet. Jetzt erfährt die zutiefst gekränkte Orsina von der Intrige. Fortan liegt Emilias Schicksal in ihren Händen – oder in denen ihres Vaters – oder denen des Prinzen – nur nicht in ihren eigenen ...

Mit seinem bürgerlichen Trauerspiel widmet sich der Aufklärer Gotthold Ephraim Lessing seinem Lieblingsthema, der Willkürherrschaft des Adels, indem er mit einer vermeintlichen Liebesgeschichte ein unausweichlich tragisches Ende heraufbeschwört.

Allein die vielschichtige Konzeption der Charaktere legt jedoch nahe, dass es sich hier nicht etwa um einen sogenannten »Ehrenmord« handelt, dem irgendein Sinn abzutrotzen sei. Vielmehr erzählt das Stück einen Femizid, die Tötung einer Frau, die ursächlich in patriarchalen Geschlechterunterschieden gründet. Ein veraltetes Phänomen? Ein Blick auf aktuelle Gewaltstatistiken verrät: leider nein.

Theater-Exil spielt

Adaption des antiken Mythos von Henner Kallmeyer für Kinder ab 10 Jahren

Das Ereignis

Troja! Blinde Passagiere im trojanischen Pferd

10. September, 11 Uhr, 20. September, 15 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Theatertreff Der Krieg ist aus. Jedenfalls sind davon die Trojaner überzeugt. Das Friedensgeschenk der griechischen Gegenpartei zu Ehren der Göttin Athene ist offenbar ein großes Holzpferd – ein bisschen ungewöhnlich, aber bitte. Der schlaflose Küchenjunge Spourgitis ist der einzige Zeuge, als nachts bewaffnete Krieger aus dem Bauch des Pferdes klettern. Kaum zu glauben: Troja wird erneut angegriffen!

Als scheinbar die Luft rein ist, nimmt Spourgitis all seinen Mut zusammen, klettert in das Pferd und steht plötzlich der jungen Griechin Briseis gegenüber. Und nun? Kampf?

Wortgewaltige Gefechte? Briseis und Spourgitis sind Feinde, weil ihre Eltern Feinde sind. Aber deswegen töten?

Und dann erscheint auch noch Hermes, der Götterbote, der eine ganz eigene Meinung zum Krieg hat und nur gekommen ist, um eine sterbende Seele in die Unterwelt der Toten zu führen. Grund genug, dass das neugefundene Trio genauer untersucht, inwieweit die verbotene Liebe 16

Oh, wie schön ist Panama

12. und 13. September, jeweils 15 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 Was macht unsere Heimat so liebenswert? Hat eigentlich jeder Mensch eine Heimat?

Ein Bär und ein kleiner Tiger haben ihre Heimat verlassen.

Sie folgen ihrer Sehnsucht nach einem Land, in dem es Bananen gibt, genug zu essen und zu trinken, kurz: ein Land in dem es sich gut leben lässt. Und haaaaalt! Was ist mit euch? Werdet ihr dem kleinen Tiger und dem kleinen Bären helfen, den richtigen Weg zu finden? Natürlich begegnet ihr auch den liebenswerten Janosch-Figuren wie Fuchs und Maus, Kuh und Krähe. Tiger und Bär nehmen euch mit auf ihre Wanderung ... und wandern und wandern, solange bis sie in ihrem Panama ankommen! So, wie alle Menschen bei sich und in einem Zuhause – ob neu oder alt – ankommen sollten.

Tickets für 10,- Euro (zzgl. VVK) gibt es beim Ticket-Center am Königsplatz und an der Tageskasse.

Es spielen: Ann-Britta Dohle, Marius Meschede; Musik: René Madrid.

Inszenierung: Titus Tomke Stück nach dem Buch der Nobelpreisträgerin Annie Ernaux 19., 24. und 25. September, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn Mindestens die Hälfte aller Menschen wird nie erfahren, wie es sich anfühlt, ein Kind zu erwarten. Während einer Schwangerschaft ereignen sich komplexe biologische Prozesse – das Wunder des Lebens. Aber was ist, wenn die Schwangerschaft – aus welchen Gründen auch immer – nicht gewollt ist?

Die junge Annie stammt aus der Provinz. Die Möglichkeit zu studieren, bedeutet für sie Anerkennung und Aufstieg.

Als Annie ungewollt schwanger wird, drohen ihre Träume zu platzen. Ein Schwangerschaftsabbruch in einer Klinik kommt nicht in Frage, denn Abtreibungen sind gegen das Gesetz. Entgegen der gesellschaftlichen Erwartung, das Kind auszutragen, sucht sie verzweifelt nach einem Ausweg, bis es zu dem »Ereignis« kommt, das sie ihr Leben lang nicht vergessen wird.

Die französische Schriftstellerin Annie Ernaux erhielt für ihr Schaffen im Jahr 2022 den Literaturnobelpreis. Ihr stark autobiografisches Werk ist mehr als nur eine intensive Auseinandersetzung mit eigenen Erinnerungen. Ernaux ermöglicht einen Zugang zu intimen Innenwelten, die ein vertrautes Gefühl erwecken. Weltweit zählt Ernaux zu einer der einflussreichsten Stimmen feministischer Bewegungen.

Ein Abo. Alle Highlights.

Jetzt Spielzeit Abo sichern!

www.theater-paderborn.de

Kabarett | Comedy

KABARETT/COMEDY Hitverdächtig

Dr. Pop

11. September, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Dr. Pop ist Arzt fürs Musikalische. Er ist niedergelassen im Radio, TV, im Netz und auf der Bühne. In seinem LiveProgramm »Hitverdächtig« therapiert er mit Musiksamples und kuriosen, aber völlig wahren Musikfakten das Publikum.

In »Hitverdächtig« erklingt Musik, mit der man eine Party, eine Beziehung oder die Motivation zum Sport respektive Hausputz retten kann. Ob Pop, Rock, Klassik, Schlager, Jazz, Hip-Hop oder Rap: Dr. Pop feuert vertraute, aber auch unbekannte Samples aus der Musikgeschichte ab.

Jetzt oder nie!

Frieda Braun

12. September, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle Wortwitz, ausdrucksstarke Körpersprache und eine Mimik, die zum Brüllen komisch ist: Frieda Braun läuft auch in »Jetzt oder nie!« wieder zur Hochform auf. »Jetzt oder nie!« – auf den Ausspruch folgt im echten Leben oft eine beherzte Entscheidung. Auch in Friedas Universum gibt es diese Momente, in denen rasches Handeln gefragt ist.

Natürlich – wie könnte es anders sein – entstehen dabei abstruse Verwicklungen und ungeahnte Kettenreaktionen.

Ich entschuldige mich im Voraus!

Pam Pengco

18. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 Pam Pengco ist Drag Queen, Comedienne und Entertainerin aus Köln. Mit Witz, Trockenheit, Offenheit und Authentizität präsentiert sie ihr erstes abendfüllendes Soloprogramm »Ich entschuldige mich im Voraus!« – gespickt mit absurder Lebensweisheit, musikalischen Einlagen, skurrilen Anekdoten und einem Hauch Unruhe. Pam trotzt dabei so manchem Klischee und bezieht das Publikum durch Spontaneität und Improvisationstalent immer wieder mit ein.

Heimat, Fußball, Rockmusik – Ein bisschen was vom Besten

Frank Goosen

30. September, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Pointensicheres Kabarett aus dem Ruhrgebiet! Die Gegend, wo man herkommt oder hingehört, das Spiel Elf gegen Elf und elektrisch verstärkter Lärm mit Melodie und alkoholischen Getränken – das sind die Themenfelder, auf denen sich Frank Goosen bewegt. In »Heimat, Fußball, Rockmusik« hat er eine bunte Mischung bewährter Stücke zusammengestellt und lässt vielleicht sogar die eine oder andere neue Geschichte mit einfließen, von Omma, Oppa, Vatta, Mutta, Kind, Theo oder Scotty oder den vielen andere Helden seines Schaffens. Es wird lustig, und es wird komisch!

18

Mit Herz, Verstand und Perspektive Tag der offenen Tür am 19. September von 10 bis 14 Uhr Das bib International College öffnet wieder seine Türen. Das moderne Berufskolleg stellt seine vielfältigen Möglichkeiten für Schülerinnen und Schülern mit mittlerem oder höherem Schulabschluss vor.

Für Mediengestalterinnen und -gestalter bietet das bib auch eine Weiterbildung zum Bachelor Professional an.

Fit für die Zukunft: KI ist ein Thema, welches in Unternehmen und am Arbeitsmarkt für Innovationen und Veränderungen sorgt. „KI ist in allen unseren Bildungsgängen verankert. Alle bib-Absolventen sollen über die folgenden fünf KI-Kenntnissen verfügen: Funktionsweise, sinnvolle Anwendungen, Verwendung in betrieblichen Prozessen, Bewertung der Ergebnisse sowie rechtliche Rahmenbedingungen.

Die Informatik-Ausbildung wird zusätzlich um die Bereiche Entwicklung und Einbindung von KI in vorhandene Systeme zum „AI Engineer“ erweitert, so Schulleiter Frank Lammersen zur Aktualität der bibBildungsangebote. „Wir qualifizieren für die berufliche Zukunft unser Studierenden. Und KI soll dazu helfen.“ Das vielseitige Programm für den Tag: Studierende zeigen ihre Projekte und die von ihnen programmierten Spiele, Absolventen berichten über ihre Erfahrungen, Beratung zu beruflichen Aussichten und zu verkürzten Studienmöglichkeiten zum Bachelor, Kooperationspartner bieten IT-Ausbildungen oder Sponsoring des IT-Fachabiturs an. Ein Bewerbungsmappen-Check sowie die Möglichkeit, Bewerbungsfotos machen zu lassen, runden das Angebot ab.

Die Möglichkeiten am bib sind in den Bereichen Informatik, Mediendesign, Wirtschaft und Game vielfältig. Am bib können schulische Berufsausbildungen, das Fachabitur in Informatik, die Fachhochschulreife, verkürzte Studienmöglichkeiten bei festen Hochschulpartnern, IT-Ausbildungsberufe bei Unternehmenspartnern sowie der Bachelor Professional erworben werden.

Lassen Sie sich vor Ort kompetent über Ihre Möglichkeiten beraten! Das bib-Team freut sich auf Sie.

TAG DER OFFENEN TÜR

19.09.26 10.00 – 14.00 Uhr

KI FUTURE

Zukunftssicher in allen Bildungsgängen

Dein BERUFSKOLLEG für deine Zukunft

Fürstenallee 5 | 33102 Paderborn | 05251 301-01

Musik

MUSIK KAWAII Kultur und Tonika e. V. präsentieren

Supersonic Baby!

Supersonic Baby

2. September, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstr. 22-24 Die Paderborner Band Supersonic Baby! verbindet Rock und zeitgemäßen Indie-Pop mit Einflüssen der 60er- und 70er-Jahre und einem unverwechselbaren eigenen Sound.

Bei KAWAII Kultur zeigt sich die fünfköpfige Band nun von einer ganz neuen Seite: Zum ersten Mal ist Supersonic Baby! unplugged zu erleben. Ein besonderes Konzert, bei dem Songs und musikalisches Zusammenspiel in einem neuen, akustischen Gewand im Mittelpunkt stehen.

Der Eintritt ist frei.

Der Jazzclub Paderborn & das HEFT präsentieren:

Chris Kramer & Beatbox ’n’ Blues

4. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstraße 8-10 Bandleader Chris Kramer ist ein gewiefter Songschreiber, begnadeter Geschichtenerzähler und Sänger, aber vor allem durch sein großartiges Mundharmonikaspiel bekannt.

Gemeinsam mit den beiden jungen Wilden Kevin O Neal (dem zweifachem Deutschen Beatboxmeister) und Saitenvirtuosen Sean Athens an der Gitarre schmiedet der alte Blues-Barde einen Mix aus traditionellem Blues und modernen Beatboxsounds. Ihre frische, unverbrauchte, hochoriginelle, tanzbare, stets virtuose und sehr unterhaltsame Art des Musikmachens peitscht die drei Vollblutmusiker mit unbändiger Spielfreude nach vorne, dass beste Unterhaltung garantiert ist.

Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io/ Weltmusik im Zirkuszelt:

Kozma Orkestar

4. September, 19.30 Uhr, Salzkotten, Vauß-Hof, Cerisy-Platz 2 Jeden Sommer stellt der Vauß-Hof in Scharmede ein Zirkuszelt auf die Wiese. Und diese wird Anfang September gleich doppelt genutzt an einem ganzen Wochenende der Weltmusik. Den Anfang am Freitagabend macht das Kozma Orkestar aus Bielefeld und Umgebung. Im sinnlichen und satten Brassband-Sound der siebenköpfigen Truppe um Bandleaderin Ramona Kozma mischen sich viele Einflüsse: Klezmer, Folk, Balkan, Jazz. Trompete, Gitarre, Akkordeon, Saxofon, Querflöte, Schlagzeug und Tuba begleiten den Gesang von Akkordeonistin Ramona und Trompeter Katter. Perlen der Weltmusik in vielen Sprachen dieser Erde sind ebenso zu hören wie Eigenkompositionen, mal wehmütig, mal wie von Fernweh getrieben, dann 20

wieder tanzwütig-ausgelassen.

Der Eintritt ist frei – ein Hut geht um.

Veranstaltende: Vauß-Hof, Kulturgut Winkhausen, Biohaus-Stiftung

Duo Anima Animoso: T'amo, mia vita – ich liebe dich, mein Leben

5. September, 17 Uhr, Paderborn, LangenohlKapelle auf dem Ostfriedhof Eine nicht nur musikalische Begegnung mit dem Esprit der Renaissance und ihren Zeitgenoss:innen. Das Duo Anima Animoso lädt wieder in die wunderbare Atmosphäre der Langenohl-Kapelle ein. Dieses Jahr bringen sie Musik der Renaissance und Impressionen aus dem prallen Leben in Form von Lyrik, Kochrezepten, Tagebucheinträgen und Briefen der Zeit mit.

Die Musik wird auf Nachbauten historischer RenaissanceFlöten und Leiern interpretiert. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Musikzug Schloß Neuhaus der freiwilligen Feuerwehr Paderborn

5. September, 19 Uhr, Paderborn, Freilichtbühne Schloß Neuhaus Der Musikzug Schloß Neuhaus der Freiwilligen Feuerwehr Paderborn e.V. bietet neben vielen anderen Konzerten in diesem Jahr auch ein Konzert im heimischen Schloß Neuhaus an. Mit einem Mix verschiedener Genres kommen dabei alle Geschmäcker auf ihre Kosten.

The Groove Manufacturers

6. September, 18 Uhr, Paderborn, AKKA, Giersstraße 31 Eigentlich sagt der Name schon das Wesentliche. Für einen groovenden Jazz garantieren Annika Ernst mit ihrem Saxophon, Ansgar Specht an der Gitarre, Jens Schöning an den Rhodes Tastaturen, Jens Welle an den Drums und, last but not least, Patric Siewert mit seinem Bass. Ihre Musik zeichnet sich nicht nur durch ein präzises Zusammenspiel aus, sondern es ist eine unwiderstehliche Dynamik, die von The Groove Manufacturers präsentiert wird.

Lange Nacht der Kirchen

12. September, 19 Uhr, Paderborn, Kirchen der Innenstadt Mit der Langen Nacht der Kirchen wird am 12. September in der Paderborner Innenstadt eine langjährige kulturelle Tradition fortgesetzt. Um 19 Uhr beginnt an eine eindrucksvolle musikalische Reise – bei freiem Eintritt können die Gäste in unterschiedlichen Kirchen Konzerte erleben.

Musik

Markus um jeden Tag umweltfreundlich zur Arbeit zu fahren.

Markus ist Lokführer bei der S-Bahn Hannover und liebt Elektromobilität.

Wir geben alles für die beste Verbindung. www.sbahn-hannover.de

KAWAII Kultur und Tonika e. V. präsentieren

Tommy & Hope

16. September, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Tommy & Hope – das sind Tommy Goerke und seine Gitarre »Hope«. Als Singer-Songwriter bewegt sich der Paderborner Musiker mit seinen deutschsprachigen Songs zwischen Blues, Akustikrock und klassischem Liedermacher-Sound. Seine Texte greifen scheinbar Alltägliches auf und betrachten es mal humorvoll, mal ernst und immer mit klarer Sprache. Ergänzt wird das Programm durch ausgewählte Coversongs bekannter Künstler.

Der Eintritt ist frei.

Tony Kaltenbergs Guitarissimo:

MusiSHEans

17. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 MusiSHEans bringt professionelle Gitarristinnen aus al-ler Welt zusammen und organisiert jährlich eine Tourne durch Europa. Die Vision: eine Welt, in der Musikschaffen-de unabhängig von ihrem Geschlecht Anerkennung erfah-ren.

Denn Musik hat kein Geschlecht. Indem MusiSHEans professionelle Gitarristinnen auf die Bühne bringt, schafft die Initiative sichtbare Vorbilder für die nächste Genera-tion und ermutigt junge Mädchen, ein Instrument in die Hand zu nehmen, die eigene Stimme zu finden und Musik frei auszuprobieren.

Für die MusiSHEans Guitar Tour 2026 begrüßen die Gründerinnen Judith Beckedorf aus Deutschland, Karlijn Langendijk aus den Niederlanden, Ali Tod aus Schottland und Valeria Galimova aus Russland für eine unvergessliche musikalische Reise durch Europa. Die vier Künstlerinnen treten sowohl solo als auch in wechselnden Kombinationen auf und decken dabei ein breites Stilspektrum ab: perkussiver Fingerstyle, klassische Gitarre, moderner und Pop-Fingerstyle sowie Singer/Songwriter-Musik.

Karten: https://deelenhaus.ticket.io/

LINGUA MASTERS

… ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte ... … wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS GMBH Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – 45 Jahre Erfahrung

21

Musik

Benefiz-Konzert mit Vulture Culture und The Gangplanks

4. ANAGIT Konzert

19. September, 20 Uhr, Paderborn, WestfalenKolleg, Fürstenweg 17b Am 19.9. findet das nunmehr 4. ANAGIT Konzert statt.

Der Veranstalter ist DJ Tigana, vielen auch als DJ in Willies Heartbreak Hotel bekannt.

Für dieses Konzert konnte er die in Paderborn äußerst beliebte Punk Rock Formation Vulture Culture sowie The Gangplanks gewinnen, was einen außergewöhnlichen Abend verspricht.

Vulture Culture ist innerhalb der vergangenen 37 Jahre zu einer echten Punk Rock Ikone gewachsen. Seit 2011 als Trio unterwegs, haben sie mit ihrem letzten Album »Come on« bewiesen, dass Einfachheit auch zuckersüße Melodien nebst punkigem Reggae in erfrischender Do-it-yourself Manier hervorbringen kann.

Gleichermaßen inspiriert von der Surfmusik Welle der frühen 1960er, unzähligen obskuren Garage-Bands und zeitgenössischer Filmmusik lassen The Gangplanks die wilden Zeitgeister der Vollgas-Instrumentalmusik im Hier und Jetzt des 21. Jahrhunderts wieder aufleben.

Alle Einnahmen des Abends kommen wieder einer unterstützungsswürdigen Einrichtung zugute, in diesem Jahr dem »Freien Beratungszentrum Paderborn«.

Das FBZ richtet sich an Eltern, Kinder und Jugendliche und bietet Einzel- und Familiengespräche, Gruppenangebote, Online Beratung u.v.m. an. Da es sich hierbei um einen gemeinnützigen Verein in freier Trägerschaft handelt, ist dieser auch in gewissen Bereichen auf Spenden angewiesen.

Aus diesem Grund gibt es kein festes Eintrittsgeld, sondern ab 10,- Euro aufwärts soll fleißig gespendet werden.

Auch die Bands und die vielen fleißigen Helfer arbeiten ehrenamtlich.

Pablo Miro

Pablo Miro

19. September, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater Der deutsch-argentinische Multinstrumentalist, Komponist & Liedermacher wird sein neues poetisch-politisches Repertoire »El Manantial – Die Quelle« mit sehr persönlichen Liedern auf Deutsch und Spanisch mit hinreißender Leidenschaft vortragen. Hymnisch, klagend, besinnlich, nostalgisch und doch hoffnungsvoll und mutmachend sind Mirós Musik & Lyrics, getragen von südamerikanischer Rhythmik und einer Fusion von Bossa, Folk, Chanson, Tango & Jazz. Dieser Mix definiert seinen unverkennlichen Sound.

22

Steve Acoustics

21. September, 20 Uhr, Paderborn, Zum Schlürschluck, Thuner Weg 38 Am 21. September bringt der Hannoveraner Musiker Steven Ranft ehrliche, handgemachte Live-Musik nach Paderborn. Unter seinem Künstlernamen »Steve Acoustics« präsentiert er ein abwechslungsreiches Programm. Steven Ranft hat sich ganz dem Acoustic Pop verschrieben. Sein Markenzeichen sind minimalistische, reduzierte Arrangements, die ganz ohne künstliche Effekte auskommen. Nur mit seiner akustischen Gitarre und klarem Gesang verleiht er bekannten Songs eine völlig neue, sehr persönliche Note.

Der Eintritt ist frei.

Jazz und Pop-Klassiker auf Deutsch

Blauer Heinrich

25. September, 19 Uhr, Paderborn, Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 Das Konzept von Blauer Heinrich: Bekannte Songs übersetzt und auf Deutsch gesungen, dabei immer mit einer jazzigen Note und groovig-bassiger Unterlegung. In gemütlicher und persönlicher Atmosphäre werden dabei auch die eine oder andere Geschichte zum Song zum Besten gegeben. Im Repertoire wahre Perlen z.B. von Joe Jackson, Leonard Cohen, Thelonius Monk, Manfred Krug oder Monty Python Eintritt: 15,- €, Anmeldung: leo@awo-paderborn.de oder Tel. 05251/2906615

Reise zu den Sternen

25. September, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle Polarkreis 18 Sänger Felix Räuber nimmt das Publikum mit auf eine einzigartige musikalische Reise – weit weg vom Alltag bis zu den Sternen – und präsentiert sein gleichnamiges neues Album. Zwischen Filmmusik und Pop, immersivem Licht und sphärischen Klangwelten entsteht ein Konzerterlebnis irgendwo zwischen Hans Zimmer, Yann Tiersen und Coldplay – begleitet von poetischen Momenten und den Texten aus »Der kleine Prinz«.

Mehr als Wir

26. September, 19 Uhr, Salzkotten, KulturGut Winkhausen, Winkhauser Str. 15 Mehr als Wir – das sind Matthias Ehrig an Gitarre, Loopstation und Stompbox sowie Andreas Uhlmann an Posaune, Flügelhorn, Synthesizer, Loopstation und Beatbox. In dieser ebenso ungewöhnlichen wie einzigartigen Besetzung erschaffen die beiden Musiker einen Sound, der sich kaum einer Genre-Schublade zuordnen lässt.

Ihre Musik verbindet Folk mit Jazz, Pop mit World Music, rockige Elemente mit elektronischen Texturen – organisch, detailverliebt und stets überraschend. Live wird daraus ein virtuoses und unterhaltsames Konzerterlebnis, bei dem die beiden Musiker mit persönlichen und humorvollen Geschichten Einblicke in die Entstehung ihrer Songs geben.

Instrumentaler Singer/Songwriter-Pop? Wenn es ihn gibt, dann so.

Karten-Reservierung über www.kulturgut-winkhausen.de

Musik

40 Jahre Jazz aus Paderborn

Sunday Revival Orchestra

26. September, 19 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 Vor jetzt mehr als 40 Jahren gründete der Posaunist und damalige Lehrer an der Städtische Musikschule Paderborn, Reiner Franzke, nacheinander die MSPB Big Band, das Sunday Orchestra und die Mardi Jazz Big Band. Über 200 Musikerinnen und Musiker haben hier ihre Karriere begonnen, bevor sie in die Welt gezogen sind. Das Repertoire fing klein an mit sogenannten »Easy Pack« Klassikern wie »Birdland« und »For Once In My Life«. Damals Neuland in Paderborn.

Aus den ursprünglichen Big Bands ist nun das Sunday Revival Orchestra entstanden, das von 2 Sängerinnen unterstützt wird. Auch das Repertoire hat sich weiterentwickelt.

Zu den Klassikern gibt es auch viele Eigenkompositionen.

Der Jazzclub Paderborn & das HEFT präsentieren:

Sebastian Gahler – Electric Stories

26. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstraße 8-10 Mit »Electric Stories« präsentiert der Düsseldorfer Jazzpianist Sebastian Gahler ein Album voller Energie, Groove und Emotion. Nach dem großen Erfolg seines von Haruki

Samstag, 12. Dezember

Küchenparty im Restaurant Vivendi

99 €

pro Pers

on

Murakami inspirierten Werks »Two Moons« mit über zehn Millionen Streams geht Gahler jetzt mit »Electric Stories« auf Tour und verbindet die Klangwelt der 70er-Jahre mit modernem Jazzverständnis. Anstatt am Flügel sitzt Gahler hinter einer Burg aus Vintage-Keyboards: Fender Rhodes, Wurlitzer, Hammond B-3, Moog und Hohner String Performer verschmelzen zu einem warmen, nachdrücklichen Sound, der sofort mitreißt. Das elektromechanische Tasten-Quintett wird durch hochkarätige Ausnahmemusiker komplettiert: Niklas Schneider, Drums; Nico Brandenburg, Bass; Denis Gäbel, Saxophon.

Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io/ Trio-Konzert mit Werken von Bach, Chopin, Grieg, Piazzolla sowie eigenen Kompositionen

Klangstrukturen

27. September, 18 Uhr, Paderborn, Klosterkirche St. Michael Die international ausgezeichneten Musiker Robert Kusiolek – Akkordeon, Anton Sjarov – Violine, Klangobjekte, Elena Chekanova – Live Elektronik, Klavier präsentieren ein vielfältiges Programm mit klassischen Werken von Bach, Chopin, Grieg, Piazzolla sowie eigenen Kompositionen. Über 100 Jahre alte Instrumente begegnen dabei der Elektronik unserer Zeit. Mit einer klaren künstlerischen Vision und einer außergewöhnlichen Instrumentierung erforschen die Musiker neue Klangwelten und schaffen faszinierende akustische Erlebnisse.

Eintritt frei. Spende erwünscht!

Jetzt Tickets sichern In diesem Jahr lädt das Restaurant Vivendi in Paderborn zweimal zur beliebten Küchenparty ein – in der Vorweihnachtszeit und zum Jahresbeginn 2027. Perfekt zur Einstimmung auf die Feiertage oder als Geschenk unter den Weihnachtsbaum. Gäste erwartet ein genussvoller Abend mit offenem Buffet, Weinverkostung und Live-Küchenshow.

Küchenchef Thomas Schweitzer gewährt einen Blick hinter die Kulissen und teilt seine besten Küchentipps mit den Teilnehmern.

Tickets sind für 99 € pro Person erhältlich – exklusiv im Restaurant Vivendi. hotel-vivendi.de/kuechenparty hotelvivendipaderborn hotelvivendi

23

Veranstaltungen

V E R A N S TA LT U N G E N Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren.

DIENSTAG

1

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.00 Start des 6. Durchgangs des NRW-Technikums, Berufs- und Studienorientierung für Abiturientinnen; weitere Infos: https://nrw-technikum.de – Universität 09.30 20. Pa­der­bor­ner Tag der IT-Si­cher­heit, Anmeldung über www.sicp.de erforderlich – SICP – Software Innovation Campus Paderborn, Zukunftsmeile 2 17.30/19.30 The Fast and the Furious, der Film läuft in der Reihe »Best of Cinema« – Pollux 19.00 Improtheater, die Improlet*innen im Duett, ab 12 J. – Amalthea-Theater

MITTWOCH

2

. SEPTEMBER

Chris Kramer am 4. in Paderborn

• PADERBORN 09.00 Gut betreut in der Kindertagespflege, Aktionstag mit Infos und Waffeln – Marktplatz 09.30 20. Pa­der­bor­ner Tag der IT-Si­cher­heit, Anmeldung über www.sicp.de erforderlich – SICP – Software Innovation Campus Paderborn, Zukunftsmeile 2 13.00 Mittagspause in der Schloßbibliothek, für Schüler:innen ab der weiterführenden Schule – Schloßbibliothek, Im Schlosspark 15.00 Supersonic Baby!, Rock und Indie-Pop unplugged; Eintritt frei – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 16.00 Bild trifft Buch – eine fantasievolle Museumszeit, für Familien mit Kindern ab 4 Jahren; kostenlos – Naturkundemuseum 16.00 Mario Kart Turnier, keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.00 Archäologie am Abend, Rundgang für Er-

24

wachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 17.30 Sentimental Value, preisgekröntes Familiendrama von Joachim Trier – Pollux 18.00 Chill Out-Drawing – Zeichnen im Museum, Zeichenmaterial bitte mitbringen; keine Anmeldung erforderlich – Diözesanmuseum • BAD WÜNNENBERG 19.30 Frank Goosen, der Autor liest aus seinem neuen Roman »Lovely Rita«; Karten: www.kulturscheune1a.de – KulturScheune1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

DONNERSTAG

3

. SEPTEMBER

• PADERBORN 15.00 Flapp lernt fliegen, Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitung; Anmeldung unter 05251/1251902 oder medienverleih@erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 18.00 Was haben wir gelacht, der Dokumentarfilm erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive – Pollux 20.00 Hot Shots – Die Mutter Aller Filme, die Top-Gun-Parodie mit Charlie Sheen läuft in der Reihe »Throwback« – Pollux • BORCHEN 19.00 Spektakel der Naturgesetze, Event-Physik Show der Uni Paderborn im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2026« – Mallinckrodthof • HORN-BAD MEINBERG 19.30 The Shackleton Trio, fesselndes Songwriting und feurige Melodien – Haus am Kurpark, Parkstr. 63 • HÖVELHOF 19.00 TanzZeit, Party mit Rock und Pop der 70/80er Jahre; veranstaltet vom Radio Holzhaus e.V.; Eintritt frei, ab 18 J. – Hotel Victoria, Bahnhofstraße 35

FREITAG

4

. SEPTEMBER

• PADERBORN 15.00 Flapp lernt fliegen, Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitung; Anmeldung unter 05251/1251902 oder medienverleih@erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 16.00 Der Ostfriedhof, Rundgang in Gebärdensprache; Anmeldung: tourist-info@paderborn.de – Ostfriedhof, Haupteingang/Parkplatz 19.00 Adidal Abou-Chamat: Brittle Bodies, Ausstellungseröffnung – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 19.00 Sommerfest der Aidshilfe Paderborn, Eintritt frei – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.30 Die Pochers – live, Bühneprogramm zum Podcast – Marstall-Innenhof 19.30 Chris Kramer & Beatbox ’n’ Blues, Mix aus traditionellem Blues und modernen Beatboxsounds – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

A n z e i g e – D a s B N I - U n t e r n e h m e r t e a m - Pa d e r q u e l l e s t e l l t s i c h v o r

Besuchen Sie unser Business-Frühstück!

In entspannter Atmosphäre treffen Sie uns – 60 Unternehmer:innen – die Sie kennenlernen möchten.

Sie erfahren viel durch die interessanten

Impulsvorträge und Unternehmenspräsentationen.

Mehr Business, mehr Wissen, mehr Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

la comodit a Raumgestaltung www.la-comodita.de

Inkassodienstleistungen Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau

Besser schlafen.

Besser leben. www.schlafkultur.de

Kühlen und Heizen mit Wärmepumpen

Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten

SIZILIANISCHE LECKEREIEN

Sachverständigenbüro Eric Mertens www.ericmertens.de

IMPULSVORTRÄGE im April: • 04.09. Lora Angelica, Sizilianische Leckereien • 11.09. Dr. Fabian Houben, Zahnarzt • 18.09. Thomas Keller, Ingenieurbüro Kaup GmbH Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest-mitte.de/paderquelle/de/index

Unternehmerteam Paderquelle

Kozma Orkestar am 4. in Salzkotten

Foto: Christian Apsisch

Veranstaltungen

20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach dem Thriller von Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.15 Children of Men, Alfonso Cuaróns dystopischrealistische Zukunftsvision – Pollux • BORCHEN 16.00 Kasper erbt einen Bauernhof, Puppenspiel im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2026« – Mallinckrodthof 19.00 Elsana54, Punkrock, Pop-Punk und Alternative im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2026« – Mallinckrodthof 20.00 Neighbours, Coverband; im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2026« – Mallinckrodthof • BRAKEL 20.00 Der große Gatsby, Schauspiel nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1 • SALZKOTTEN 19.30 Kozma Orkestar, Perlen der Weltmusik und Eigenkompositionen – Vauß-Hof, Cerisy-Platz 2

SAMSTAG

5

. SEPTEMBER

• PADERBORN 10.00 Auf dem Knorreichenstieg (EderseeNordseite), Ganztags-Exkursion des Naturwissenschaftlichen Vereins Paderborn in den Nationalpark Kellerwald-Edersee; Anmeldung: naturwissenschaftlicher-verein@paderborn.com – ab Busbahnhof des Paderborner Hauptbahnhofs 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Geschichten der Stadt. Ein postkolonialer Stadtrundgang, Führung des Vereins für Geschichte und Altertumskunde Westfalens; Kosten: 5,- € p. P. – Stadtmuseum 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom 12.00 Carsta‘s Weltstadt mit Herz, öffentliche Stadtführung mit der Travestiekünstlerin – Tourist Information, Königsplatz 10 12.30 Cars, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 12.30 Was haben wir gelacht, der Dokumentarfilm erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive – Pollux 14.00 Auf lateinischer Spurensuche, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Blau Beat #2, House-Party mit verschiedenen DJs (umsonst & draußen) – Alanbrooke Quartier, Nelson-Mandela-Platz 26

15.00 Macht mit! Die Familienführung: Alles ist so flauschig!, die Ausstellung entdecken und selbst kreativ werden; für Familien mit Kindern ab 5 Jahren; Kosten: 5,- € pro Familie; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de – Stadtmuseum 17.00 All-Inn + Hvalross, Doppelkonzert mit Glamund Heavy-Rock – Zum Schlürschluck, Thuner Weg 38 17.00 Duo Anima Animoso: T‘amo, mia vita – ich liebe dich, mein Leben, Musik der Renaissance und Impressionen aus dem prallen Leben in Form von Lyrik und anderen Texten – Langenohl-Kapelle auf dem Ostfriedhof 19.00 Musikzug Schloß Neuhaus der freiwilligen Feuerwehr Paderborn, Sommerkonzert mit einem Mix verschiedener Genres – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 19.00 Dramaturgische Einführung: Emilia Galotti, erfahren Sie Relevantes über Stück, Autor und Inszenierung – Theater Paderborn 19.30 Emilia Galotti, Trauerspiel von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 19.30 Nightwash Open Air, mit Jan van Weyde, Ingmar Stadelmann, Tony Bauer u.a. – Marstall-Innenhof 20.00 Mamma Mia, ABBA Mitsing-Party – Capitol 21.00 just music – no words, mit DJ Herr Korte – AKKA, Giersstraße 31 23.00 Afrovibes, Afrobeats, Amapiano, Dancehall & Hip-Hop – Residenz • BORCHEN 20.00 Uwe Against The Machine, Rockshow mit Coversongs im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2026« – Lippen Mühle, Hauptstr. 35 • BRAKEL 20.00 Der große Gatsby, Schauspiel nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

SONNTAG

6

. SEPTEMBER

• PADERBORN 11.00 Internationales Spielfest, Aktivitäten für Groß und Klein, Bühnenprogramm, kulinarische Spezialitäten – Paderwiesen 11.00 Klezjazz, Klezmer meets Jazz – Mühlencafé, Spitalmauer 27c 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 11.00/16.00 Wenn der Mond am Himmel steht, Familienstück von Chris Malassa – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 11.30 Einschulungsaktion, Erstklässler sind eingeladen, sich ihre Schultüten mit Geschenken auffüllen zu lassen – Pollux 12.30 Cars, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 13.30 Von Co-Living bis Glamping, Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 14.00 Stadtrundgang, öfentliche Führung – Tourist

Veranstaltungen

Der Reiseladen e.K. Für maßgeschneiderte Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen www.derreiseladenpaderborn.de

Information, Königsplatz 10 14.00 Kulturerbe und Wiederaufbau, geführter Paderspaziergang; Anmeldung: melanie.grosse-bley@ dfg-paderborn.de – Treffpunkt: vor der Paderhalle 14.30 PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 14.30 Schlossführung mit Altstadtführung, Kosten: 5,- € (Kinder und Jugendliche frei) – Treffpunkt: Schlossinnenhof 15.00 Dagegen ist (k)ein Kraut gewachsen, Themenführung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 18.00 The Groove Manufacturers, groovender Jazz – AKKA, Giersstraße 31 19.15 Was haben wir gelacht, der Dokumentarfilm erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive – Pollux 19.30 Tenet, FIlm von Christopher Nolan – Pollux 20.00 Franklin, Musik der 1960er bis heute mit Gesang, Gitarre, Beat Machine und Looper – Lenz, Heiersstr. 35 • BRAKEL 11.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1 • LICHTENAU 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • SALZKOTTEN 11.00 Meschuggenen Mischpoke, Klezmer-Matinee – Vauß-Hof, Cerisy-Platz 2 • WEWELSBURG 15.00 Kurzführung zur Schlossgeschichte mit anschließender Besteigung des Nordturms der Wewelsburg, Themenführung für Erwachsene; parallel Rundgang für Familien mit Kindern, ab 6 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

7. Delbrücker

Moderation: René Sydow

Mia Pittroff Lutz von Rosenberg Lipinsky

Boris Stijelja

Jens Heinrich Claassen

23.09.2026 Arnd Zeigler

26.09.2026 Delbrücker Lachnacht

30.09.2026 Frank Goosen

10.10.2026 Anka Zink

Karten : 0 52 50 / 98 41 41 www.stadthalle-delbrueck.de www.eventim.de

27

Zebra-Stelzentheater »Phoenix-Wuensche« auf der Performance am 7. in Paderborn

MONTAG

7

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.30 Krabbelgruppe, keine Anmeldung erforderlich, bis 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 11.00 Performance, Kulturbörse für Straßenkunst – Schloss- und Auenpark 17.00 Letzte Hilfe Kurs, Anmeldung erforderlich: 05251/161957370, info@hospizdienst-tobit.de, ab 16 J. – Haus St. Antonius, Schulungsraum (2. OG), Grünebaumstr. 1

DIENSTAG

8

DONNERSTAG . SEPTEMBER

• PADERBORN 10.00 Performance, Kulturbörse für Straßenkunst – Schloss- und Auenpark 16.00 Leo Lausemaus kann nicht verlieren, für Kinder ab 3 Jahren und ihre Begleitung; keine Anmeldung erforderlich – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 19.00 Bonsoir aux francophones, Unterhaltung in leichtem Französisch; veranstaltet von der DeutschFranzösischen Gesellschaft; Anmeldung: sylvain.victor@dfg-paderborn.de – Kolping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7 19.15 Tanzen wie bei Jane Austen (English Country Dance), kostenloser Workshop des Pader Jumpers e.V., ab 16 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.30 Performance Gala, zum Abschluss der Kulturbörse – Marstall-Innenhof

MITTWOCH

9

. SEPTEMBER

• PADERBORN 13.00 Mittagspause in der Bibliothek, für Schüler:innen ab der weiterführenden Schule – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 17.00 Von der Idee zum Objekt aus dem 3D-Drucker, Teilnahme kostenlos; Anmeldung unter www. hnf.de/macmittwoch – HNF 28

19.30 Arno Strobel, der Autor liest aus seinem Psycho-Thriller »Happy Weekend« – Bonifatius Buchhandlung, Liboristraße 1 20.00 Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern, Preview – Pollux • BAD WÜNNENBERG 19.30 NEEDS – Kritik der Bedürfnisse, Theaterstück um Bedürfnisse im ländlichen Fußballverein – KulturScheune1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

10

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.00 beReit, Reitsportevent für die ganze Familie – Schützenplatz 11.00 Troja! Blinde Passagiere im trojanischen Pferd, Adaption des antiken Mythos von Henner Kallmeyer, ab 10 J. – Theater Paderborn, Theatertreff 15.45 Startphase – Paderborner Existenzgründungstag, Anmeldung: https://wfg-pb.de/events/ – Rathaus 16.00 Hallo Nachbarn – Das Fest im Alanbrooke Quartier, miteinander ins Gespräch kommen, neue Kontakte zu knüpfen und das Quartier erleben – Quartierstreff, Dr.-Margit-Naarmann-Straße 6 a 18.00 Bitteres Fest, der Film von Pedro Almodóvar läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 18.00 Kastelruther Spatzen, auf »Friedensadler«Tour – Paderhalle 18.00 Stadtgeschichte berühren, Führung für Blinde und Sehbehinderte mit Andreas Neuwöhner – Stadtmuseum 19.00 Square Dance ausprobieren, mit dem Pader Jumpers e.V., ab 16 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.00 Wie sicher wollen wir leben?, Vortrag von Prof. Dr. Lars Gerhold; Anmeldung: www.hnf.de/sicherleben – HNF • HORN-BAD MEINBERG 19.30 Niemands Tochter, Lesung mit Judith Hoersch – Haus am Kurpark, Parkstr. 63

20. Kulturbörse für Straßenkunst

Paderborn | Schloss Neuhaus

07.-08. September 2026 Tagsüber kostenfrei am Mo von 14-22 Uhr und Di von 10-18 Uhr

– Eintritt 20,00 EUR* r Uh 0 :3 19 – 6 2 0 2 08. September

ABSCHLUSS-GALA

Veranstaltet durch:

Mit Unterstützung von:

In Kooperation mit:

11

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.00 beReit, Reitsportevent für die ganze Familie – Schützenplatz 17.00 Cheat Day, Streetfood Festival – MarstallInnenhof 19.30 Uhr Schmelzwasser, Tanz-Performance von und mit Birgit Aßhoff und Borgar Magnason am Kontrabass; Reservierung: verein@alleskunst.info oder 0179/6657923 – Brunnenkeller der Theologischen Fakultät Paderborn 20.00 Wenn der Mond am Himmel steht, Familienstück von Chris Malassa – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 21.00 Midlife Disco, Musik zum Tanzen, ohne Schnickschnack, mit wechselnden DJs; Eintritt 7,- € – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 22.30 Kopfhörer-Party, 5 Kanäle mit 3 DJs und 2 ausgewählten Streams zur Auswahl – Capitol 23.00 Schiebt anders, High Speed Rap, Hyper Sound & Partybanger – Residenz • BAD LIPPSPRINGE 11.00 Kürbisfestival, Start der Ausstellung (bis 1.11.) mit beeindruckende Kürbisskulpturen – Gartenschau • BORCHEN 19.00 The Beautiful Affair, Benefiz Konzert mit der Irish Folk Band – Stephans Kultur Klub, Stadtweg 30 • DELBRÜCK 20.00 Dr. Pop, mit seinem Programm »Hitverdächtig« – Stadthalle

SAMSTAG

12

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.00 beReit, Reitsportevent für die ganze Familie – Schützenplatz 10.30 BRIEFE AN DAS WIR – geprägte Botschaften auf Steinpapier, Workshop mit Oksana Bergen; kostenfrei; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Stadtmuseum 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Bischof, Brandschutz, Bürgerwehr, öffentliche Themenführung – Rathaus 11.00 Tag der offenen Tür, Blick hinter die Kulissen des Krankenhauses mit vielfältigem Programm für Groß & Klein – St. Vincenz-Krankenhaus, Am Busdorf 2 12.00 Cheat Day, Streetfood Festival – MarstallInnenhof 12.00 Tag der Orgel – Orgelführung, mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher Dom 12.00 Wie tausend Blüten – Mittelalterliche Glasperlenkunst, Workshop für Anfänger:innen ab 16 Jahren; Anmeldung erforderlich – Museum in der Kaiserpfalz 12.30 Bitteres Fest, der Film von Pedro Almodóvar läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 14.00 Alles in Butter oder unter aller Kanone?, 30

Führung für Blinde und Sehbehinderte; Anmeldung: tourist-info@paderborn.de – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Paderborn und seine Graffitis – Streetart in der Stadt (#2 Riemeke), öffentliche Themenführung – Willie‘s Heartbreak Hotel, Fürstenbergstr. 32 a 14.30 Öffentliche Hausführung, Tickets sind an der Theaterkasse oder über https://theater-paderborn.de erhältlich – Theater Paderborn 15.00 Oh, wie schön ist Panama, nach Janosch; es spielt das Theater-Exil, ab 4 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 16.00 Weinfest am Glockenturm, guter Wein, schöne Musik und beste Gesellschaft; veranstaltet von der Interessengemeinschaft dasRiemeke.de e.V. – St. Laurentius, Klöcknerstraße 53 17.45 Tag des offenen Denkmals – NetzWERK, weltumspannnedes Stundengebet, anschl. Vesper; durch Co-Living netzwerken: 18.25 Uhr – Michaelskloster, Michaelstr. 17 18.00 Staycation Nachtflohmarkt, mit bunten Ständen, entspannter Musik und leckerem Essen – Haxthausengarten 19.00 Lange Nacht der Kirchen, Kurzkonzerte – Kirchen der Innenstadt 19.30 Emilia Galotti, Trauerspiel von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 19.30 Schmelzwasser, Tanz-Performance von und mit Birgit Aßhoff und Borgar Magnason am Kontrabass; Reservierung: verein@alleskunst.info oder 0179/6657923 – Brunnenkeller der Theologischen Fakultät Paderborn 19.30 Tag der Orgel – Wünsch dir was, Konzert nach Themenwünschen mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher Dom 20.00 Frieda Braun, mit ihrem Programm »Jetzt oder nie!« – Paderhalle 20.00 Mourning Swan, Gothic Dark Romantic Band; Eintritt: 12,- Euro – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach dem Thriller von Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 23.00 Freaks, Techno & Hardtechno – kleiner kreis, Marienstraße 26 23.00 Hot in here, Ladies Night – Residenz 23.00 Ü30 Black Music Party, mit den DJs Seko & Smoov – Capitol • BAD LIPPSPRINGE 11.00 25. Fischerfest, mit abwechslungsreichem Programm, Live-Musik und Fischspezialitäten; veranstaltet vom Sportfischerclub Bad Lippspringe e. V. – Lippequelle • LICHTENAU 10.00 Mustergültig!, Webkurs für Anfänger (Anmeldung erforderlich) – Kloster Dalheim

Foto: Ulrich Dohle

FREITAG

»Oh, wie schön ist Panama« am 12. und 13. in Paderborn

Veranstaltungen

Anzeige

Was verbirgt sich eigentlich hinter den Türen eines Krankenhauses?

Wie sieht ein moderner Operationssaal aus? Was passiert in einer Stroke Unit? Und wie funktioniert eine Wiederbelebung im Notfall?

Beim Tag der offenen Tür im St. Vincenz laden wir Sie ein, unser Krankenhaus aus einer neuen Perspektive kennenzulernen.

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen, erleben Sie moderne Medizin und Pflege hautnah und kommen Sie mit unseren Mitarbeitenden ins Gespräch.

Ob Gesundheitsinteressierte, Familien, Patientinnen und Patienten oder einfach neugierige Besucherinnen und Besucher: Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Tag mit spannenden Einblicken, Mitmach-Aktionen und vielen besonderen Erlebnissen für Groß und Klein.

Erleben Sie Bereiche, die sonst nur wenigen Menschen offenstehen: Herzkatheterlabor, Stroke Unit oder Hospiz. Oder informieren Sie sich bei einer exklusiven Baustellenführung über den Neubau der Zentralen Notaufnahme. Probieren Sie aus, entdecken Sie Neues und erfahren Sie mehr über (Ihre) Gesundheit mit einem Laien-Reanimationstraining, Blutdruck- und Blutzuckermessungen, Brustkrebsvorsorge am Modell oder Vorträgen zu verschiedenen Themen wie Schlaganfall, Parkinson, Gefäßchirurgie und vielen weiteren.

Wir freuen uns darauf, Sie beim Tag der offenen Tür begrüßen zu dürfen und empfehlen eine Anreise mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln, da die Parkplätze begrenzt sind.

Am Busdorf 2 · 33098 Paderborn · Tel. 05251 860 info@vincenz.de · www.vincenz.de

Ein Tag für die ganze Familie Auch unsere kleinen Gäste kommen nicht zu kurz mit Teddyklinik, Hüpfburg, Kinder-Tattoos und Malecke.

Ein besonderes Erlebnis: Lernen Sie die Neugeborenenmedizin kennen und werfen Sie einen Blick auf einen Inkubator für Früh- und Neugeborene.

Veranstaltungen

SONNTAG

13

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.00 Armin Mueller-Stahl: Nacht und Tag auf der Erde, Tagesfahrt zur Ausstellung auf Schloss Moyland; Infos & Anmeldung: 0173/1909924 (André Adomeit) – Treffpunkt: Parkplatz Agentur für Arbeit, Bahnhofstraße 26 09.00 beReit, Reitsportevent für die ganze Familie – Schützenplatz 11.00 Das doppelte Lottchen, der Film nach dem Kinderbuchklassiker von Erich Kästner läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 11.00 Wenn der Mond am Himmel steht, Familienstück von Chris Malassa – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 12.00 Cheat Day, Streetfood Festival – MarstallInnenhof 12.00 Die Römer sind da!, Sonderveranstaltung zum Tag des offenen Denkmals – Museum in der Kaiserpfalz 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 15.00 Oh, wie schön ist Panama, nach Janosch; es spielt das Theater-Exil, ab 4 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 18.00 Emilia Galotti, Trauerspiel von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 18.30 Schmelzwasser, Tanz-Performance von und mit Birgit Aßhoff und Borgar Magnason am Kontrabass; Reservierung: verein@alleskunst.info oder

0179/6657923 – Brunnenkeller der Theologischen Fakultät Paderborn 19.00 The Band, Rockband der Städtischen Musikschule – AKKA, Giersstraße 31 19.15 Bitteres Fest, der Film von Pedro Almodóvar läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 20.00 The What‘s Up Band, Rockklassiker der letzten Jahrzehnte – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD LIPPSPRINGE 11.00 25. Fischerfest, mit abwechslungsreichem Programm, Live-Musik und Fischspezialitäten; veranstaltet vom Sportfischerclub Bad Lippspringe e. V. – Lippequelle • DELBRÜCK 15.00 DRK-Benefizkonzert, mit dem Landespolizeiorchester NRW – Stadthalle • LICHTENAU 10.00 Mustergültig!, Webkurs für Anfänger (Anmeldung erforderlich) – Kloster Dalheim 10.00 Tag des offenen Denkmals, mit freiem Eintritt ins Museum – Kloster Dalheim 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 15.00 Tag des offenen Denkmals: Zeitgeschichtlicher Dorfrundgang, die Teilnahme ist frei, ab 15 J. – Treffpunkt: Am Bronzemodel vor der Erinnerungsund Gedenkstätte

MONTAG

14

. SEPTEMBER

»Schmelzwasser« vom 11. bis 13. in Paderborn

• PADERBORN 11.00 Libofair, Nachhaltigkeitsmesse mit Vorträgen, Mitmach-Aktionen, Probierständen und vielen weiteren Angebote – Liborianum, An den Kapuzinern 5-7 16.00 DRK Blutspende, Zeit kann unter www.blutspende.jetzt reserviert werden – Paderhalle 19.30 Aimons-nous vivants (Ticket ins Leben), französischer Film aus dem Jahr 2025 in Originalversion mit deutschen Untertiteln – Pollux

DIENSTAG

15

. SEPTEMBER

Foto: Ute Bremer

• PADERBORN 19.30 A Single Day, Filmvorführung und Diskussion mit Regisseur Christoph Felder – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 • HORN-BAD MEINBERG 19.30 4 3 2 1, Lesung mit musikalischen Beiträgen zum Roman von Paul Auster mit Carsten Bender – Haus am Kurpark, Parkstr. 63 32

Veranstaltungen

MITTWOCH

16

. SEPTEMBER

• PADERBORN 15.00 Tommy & Hope, Singer-Songwriter; Eintritt frei – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 16.00 Bücher-Bingo für Kinder, Anmeldung über www.bibliothek.live/termine erforderlich, ab 8 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.30 Sprechende Bilder und verborgene Stimmen, Start einer fortlaufende Schreibgruppe (4 Termine); Anmeldung: 05251/125400 oder museum@ erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum

DONNERSTAG

17

. SEPTEMBER

• PADERBORN 18.00 Sunny Dancer, der Coming-of-Age-Film läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 19.00 Square Dance ausprobieren, mit dem Pader Jumpers e.V., ab 16 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstr. 64 19.30 MusiSHEans, Konzert im Rahmen der Reihe »Tony Kaltenbergs Guitarissimo«; Karten: https:// deelenhaus.ticket.io/ – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 20.00 Kult-Sneak, Überraschungs-Film – Pollux • HORN-BAD MEINBERG 19.30 The Golden Boys & The Devil’s Angels, Rock- und Soul-Cover – Haus am Kurpark, Parkstr. 63 • WEWELSBURG 19.00 Der Malachitdom – Ein Juwel im ewigen Dunkel am Rande des Sauerlandes, Bildvortrag von Andreas Schudelski – Kreismuseum, Burgwall 19

FREITAG

18

. SEPTEMBER

• PADERBORN 15.30 Klosterführung – einmal anders, mit Einblicken in das Leben der Augustiner Chorfrauen und geistlichen Impulsen – Michaelskloster, Michaelstr. 17 16.00 Das Knacklabor. Die zauberhafte Welt der Nüsse, Workshop für Kinder ab 6 Jahren; kostenfrei – Naturkundemuseum 19.30 Das Tagebuch der Anne Frank, Bühnenadaption; Übersetzung von Mirjam Pressler, ab 10 J. – Theater Paderborn, Theatertreff 19.30 Zeckenalarm & Caudawelsh, melodischer Punk – AKKA, Giersstraße 31 20.00 Mirage Show, Travestie-Revue – Schützenhof 20.00 Pam Pengco, mit ihrem Programm »Ich entschuldige mich im Voraus!« – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 22.00 Sidequest, Techno mit Moori, Herr Puppe, Pasco und Kyraq; Eintritt frei – Alles ist Gut, Theodostr. 11 22.45 Die rabenschwarze Nacht, Vampir-Horrorkomödie von Tom Holland – Pollux 23.00 Black Temptation, Hip Hop, Afro & Urban Sounds – Residenz

04. September

Chris Kramer & Beatbox ’n‘ Blues Innovativer Mix aus traditionellem Blues und modernen Beatboxsounds

26. September

Sebastian Gahler – Electric Stories High-Energy-Jazz mit Tiefgang

09. Oktober

Bill Petry & Band

Der Trompeter päsentiert sein Album » Close Your Eyes« Konzerte im Deelenhaus Paderborn · Krämerstraße 8-10 · 19.30 Uhr

www.jazzclub-paderborn.de 33

»deSOULart« am 20. bei Kunst und Spiel HinterHöfenin Paderborn

SAMSTAG

19

. SEPTEMBER

• PADERBORN 10.00 14. Aktionstag für das Ehrenamt, Präsentationsveranstaltung für Vereine, Initiativen und Organisationen – Innenstadt 10.30 Aktionstag: Auf der Suche nach der Zeit!, für Kinder von 8 bis 10 Jahren; Anmeldung: www.hnf. de/aktionstag092026 – HNF 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Geschichten der Stadt, öffentliche Führung des Altertumsvereins zur Dauerausstellung; Kosten: 5,€ – Stadtmuseum 11.00 The Dark Knight Trilogie, mit Batman Begins, The Dark Knight und The Dark Knight Rises – Pollux 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom 12.30 Sunny Dancer, der Coming-of-Age-Film läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 14.00 Stadt Land Spielt!, Spielefestival – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 14.00 Verordnet, verbot(t)en, verkündet – auf Tour mit dem Ausrufer, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.00 Die unendliche Geschichte, der Film nach dem Buch von Michael Ende läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 15.00 Kunst & Spiel HinterHöfen, großes Abschlussfest mit Flohmarkt, Vorführungen, Aktionen für Kinder und kulinarischem Angebot – Riemekepark 19.00 MET Opera: Geburtstagsgala, Ausschnitte aus den Highlights der letzten 20 Jahre live präsentiert von Renée Fleming mit Lise Davidsen, Jonas Kaufmann, Peter Mattei u.v.a. – Pollux 19.00 Salsa & Bachata Autumn Night, mit SalsaWorkshops (ab 19 Uhr) und Party mit DJ Jotace (ab 21 Uhr) – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.00 Dramaturgische Einführung: Das Ereignis, erfahren Sie Relevantes über Stück, Autorin und Inszenierung – Theater Paderborn 19.30 Das Ereignis, Stück nach dem Buch der Nobel34

preisträgerin Annie Ernaux – Theater Paderborn 19.30 KosmikSinz, Vostock und The Rackelhans, Punk Konzert – AKKA, Giersstraße 31 20.00 4. ANAGIT Konzert, Benefiz-Konzert mit Vulture Culture und The Gangplanks – Westfalen-Kolleg, Fürstenweg 17b 20.00 Pablo Miro, deutsch-argentinischer Multiinstrumentalist, Komponist & Liedermacher – Amalthea Theater 20.00 WDR 2 Hausparty, mit Conny Raupold, Jan Malte Andresen u.a. – Paderhalle 21.30 Tanzbare Exoten, Party mit DJ Jocar – Theater Paderborn, Foyer 23.00 Shake It Off, Pop Hits only – Residenz • BÜREN 20.00 Los Pipos, Latin Fusion; Karten: https://niedermuehle-bueren.ticket.io – Niedermühle, Bahnhofstr. 20 • LICHTENAU 10.30 Kochen ohne Reglen – aber mit Geschmack, Kochkurs; Anmeldung erforderlich – Kloster Dalheim • NIEHEIM 08.00 NIEHEIMarsch, Wanderung über 30 oder 50 km entlang sämtlicher Sehenswürdigkeiten inkl.

Nieheimer Kunstpfad; Infos: https://nieheimmarsch. kommaktiv.de, ab 16 J. – Wanderstartpunkt Lehmkuhle • WEWELSBURG 14.00 Besichtigung GeDenkOrt, mit historischer Einführung zur Baugeschichte des ehemaligen KZGebäudes und der Ausstellung, ab 15 J. – GeDenkOrt, Ahornstr. 2

SONNTAG

20

. SEPTEMBER

• PADERBORN 10.00 Kunst & Spiel HinterHöfen, großes Abschlussfest mit Live-Musik, Vorführungen, Aktionen für Kinder und kulinarischem Angebot – Riemekepark 11.00 Kunst entdecken mit Amadeus und Luisa, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit mindestens einer Be-

Veranstaltungen

gleitperson; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 11.00 ZukunftsGarten 2026: regional, nachhaltig und voller Genuss!, inkl. Bühnenprogramm mit spannenden Podcasts, Gesprächen und Impulsen für einen nachhaltigen Alltag – Marstall-Innenhof 12.00 Stadt Land Spielt!, Spielefestival – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 13.00 Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise, Family Preview – Pollux 13.30 Von Co-Living bis Glamping, Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 14.00 6. Flohmarkt am Turnplatz, organisiert von der Südstadt-Quartiersgruppe und dem Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Am Turnplatz 14.00 Sportkarussell, Familiensportfest beim TV 1875 – Sport- und Begegnungszentrum Goldgrund 14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Treffpunkt: Schlossinnenhof 14.30 Verflechtungen, interreligiöse Führung – Diözesanmuseum 15.00 Deutsche Gedächtnismeisterschaft, spannende Einblicke in die Welt der Gedächtnisleistungen – HNF 15.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung für Er-

wachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Emil und die Detektive, Family Preview der Neuverfilmung des Buch-Klassikers von Erich Kästner – Pollux 15.00 Troja! Blinde Passagiere im trojanischen Pferd, Adaption des antiken Mythos von Henner Kallmeyer, ab 10 J. – Theater Paderborn, Theatertreff 19.00 Thorsten Havener, der Mentalkünstler präsentiert sein Programm »Alles Kopfsache?« – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.15 Sunny Dancer, der Coming-of-Age-Film läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 20.00 kurz & diehl, virtuose Fingerstyle-Musik im Duo und solo – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD WÜNNENBERG 11.00 Sunday Revival Orchestra, Jazzfrühschoppen; Eintritt frei – KulturScheune1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg) • LICHTENAU 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 10.00 Weltkindertag im Kreismuseum Wewelsburg, mit freiem Eintritt und tollem Gewinnspiel – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Morgenstund hat Gold im Mund ...

Restau r a n t & Bar Im Modehaus Klingenthal Westernstraße 22-24, PB 05251-2027812 info@kawaiipaderborn.de

... oder ein leckeres Continental Frühstück, Avocado Toast oder eine Früchte Bowl.

Die neue Frühstückslocation in Paderborn hält für jeden Geschmack etwas bereit.

KAWAII – 10 bis 12 Uhr Kuko Fresh Foodbar – ganztägig

35

Foto: Fabian Stürtz

Sebastian Gahler am 26. in Paderborn

MONTAG

21

. SEPTEMBER

• PADERBORN 09.30 Krabbelgruppe, keine Anmeldung erforderlich, bis 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.00 Jeder Acker, jede Fabrik, Filmvorführung mit anschließendem Gespräch – AKKA, Giersstraße 31 20.00 Steve Acoustics, handgemachter Acoustic Pop; Eintritt frei – Zum Schlürschluck, Thuner Weg 38

DIENSTAG

22

. SEPTEMBER

• PADERBORN 19.00 Kneipenquiz, mit Heike & Rudi; Anmeldungen: akka.paderborn@gmail.com – AKKA, Giersstraße 31

MITTWOCH

23

. SEPTEMBER

• DELBRÜCK 20.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs, mit dem Programm »Immer Glück ist Können« – Stadthalle

DONNERSTAG

24

. SEPTEMBER

• PADERBORN 08.30 Connect, Berufseinstiegsmesse – Schützenhof 18.00 Spaziergang nach Syrakus, der Film mit Charly Hübner läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 19.00 Square Dance ausprobieren, mit dem Pader Jumpers e.V., ab 16 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.30 Das Ereignis, Stück nach dem Buch der Nobelpreisträgerin Annie Ernaux – Theater Paderborn 20.00 Poesie Hafen, offene Lesebühne – Globetrotter, Heiersstraße 17 36

• HORN-BAD MEINBERG 19.30 Kasita Kanto, Singer-Songwriter-Duo; Karten: www.kulturbad-meinberg.de – Haus am Kurpark, Parkstr. 63 • WEWELSBURG 19.00 Heil Kräuter Kulturen. Die SS, die ökologische Landwirtschaft und die Naturheilkunde im KZ Dachau, Vortrag von Dr. Anne Sudrow, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

FREITAG

25

. SEPTEMBER

• PADERBORN 08.30 Connect, Berufseinstiegsmesse – Schützenhof 10.00 PIT Hackathon – Just Start Coding!, IT-Wochenende für Jugendliche zwischen 15 und 21 Jahren; Anmeldung: www.hnf.de/hackathon2026 – HNF 11.00 Twilight Marathon, alle fünf Teile am Stück – Pollux 18.00 Demenz – Wenn Erinnerungen leiser werden, vielseitiges Programm aus Musik, Lesungen, Fachvortrag und persönlichen Einblicken im Rahmen der Woche der Demenz – Theater Paderborn, Theatertreff 18.30 Klänge des Mondes, Mona Li (Guzheng) und Henning Lucius (Klavier) vereinen chinesische und deutsche Musik in einzigartiger Harmonie; Eintritt frei – Rathaus 19.00 Blauer Heinrich, Jazz und Pop-Klassiker auf Deutsch; Anmeldung: leo@awo-paderborn.de oder 05251/2906615 – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 19.00 Johanna Reich: Ëlthyris – Der Klang des Ungesagten & Mechanik des Lebens. Ella Bergmann-Michel & Robert Michel, Eröffnung der beiden Ausstellungen, die ab 26.9. in der Städtischen Galerie in der Reithalle und im Kunstmuseum zu sehen sein werden – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 19.30 Das Ereignis, Stück nach dem Buch der Nobel-

09

Veranstaltungen

SAMSTAG

26

04.09.

Sommerfest der Aidshilfe

Fr. | 19.00 Café

Fest - Für alle, die sich für HIV/Aids interessieren, betroffen sind, oder die Angebote kennenlernen möchten.

11.09.

Midlife Disco

Fr. | 21.00

. SEPTEMBER

• PADERBORN 10.00 Connect, Berufseinstiegsmesse – Schützenhof 10.00 PIT Hackathon – Just Start Coding!, IT-Wochenende für Jugendliche zwischen 15 und 21 Jahren; Anmeldung: www.hnf.de/hackathon2026 – HNF 10.00 Weltkindertag: Starke Kinder, starke Zukunft!, mit einem abwechslungsreichen Programm für Kinder und Familien – HNF 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Prophetisch schreiben – Stimme finden zwischen Kritik und Hoffnung, Kreatives Schreiben mit Dr. Julia Genz; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 11.00 Weltkindertag: Starke Kinder, starke Zukunft!, Aktionstag mit Informationsständen, Spiel und Spaß – Rathausplatz und dem Schulhof des Gymnasiums Theodorianum 12.30 Spaziergang nach Syrakus, der Film mit Charly Hübner läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 13.00 Breakdance-Battle & Poetry-Slam, Veranstaltung im Rahmen der Reihe »Nachtfrequenz«; Eintritt frei, ab 14 J. – MultiCult, Am Haxthausenhof 18 14.00 Paderborn – früher und heute | Stadtbildwandel in den letzten 100 Jahren, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.00 Das Notebook der Römer – Wachstafel, Workshop für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren; Anmeldung erforderlich – Museum in der Kaiserpfalz 19.00 Sunday Revival Orchestra, Big Band Konzert – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.30 Sebastian Gahler – Electric Stories, HighEnergy-Jazz mit Tiefgang – Deelenhaus, Krämerstr.aße 8-10 19.30 Emilia Galotti, Trauerspiel von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 21.00 40Plus Party, mit Klassikern der 70er, 80er, 90er & 2000er sowie den angesagtesten Hits von heute – Capitol 21.00 Wave & Post-Punk & Synthwave Night, mit DJane Sally Shadowplay – AKKA, Giersstraße 31

Kulturwerkstatt

preisträgerin Annie Ernaux – Theater Paderborn 20.00 Reise zu den Sternen, eine musikalische Reise zwischen Licht, Klang und Emotionen mit Felix Räuber – Paderhalle 21.00 Turntable Sprezzatura Folge 68, Musik von Vinyl & Geplauder live aus Paderborn (https://hearthis. at/turntable.sprezzatura) – Online 23.00 Oops, we did it again, Pop, House & Lieblingslieder von 2000 bis 2010 – Residenz • BAD WÜNNENBERG 20.00 Lucy van Kuhl, »Auf den zweiten Blick« – Lieder zu den kleinen Tücken des Alltags; Karten: www. kulturscheune1a.de – KulturScheune1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

Café

Party - Ü30-Party mit Musik zum Tanzen – aufgelegt von den DJs Atilla und Stefaan.

12.09.

Oh, wie schön ist Panama

Kleiner Saal

nach Janosch.

12.09.

Mourning Swan

Café

voller Melancholie und Sehnsucht.

13.09.

Oh, wie schön ist Panama

Kleiner Saal

nach Janosch.

15.09.

A Single Day

Sa. | 15.00 Theater - Theater-Exil spielt „Oh, wie schön ist Panama“ Sa. | 20.00 Konzert - Dark Romantic aus Paderborn: Ein Abend

So. | 15.00 Theater - Theater-Exil spielt „Oh, wie schön ist Panama“ Di. | 19.30 Kleiner Saal

Film - Dokumentarfilm über das My-Lai-Massaker 1968.

Anschließend Diskussion mit Regisseur Christoph Felder.

18.09.

Pam Pengco

Fr. | 20.00 Großer Saal

Comedy - Die Drag Queen und Comedienne aus Köln, präsentiert ihr Solodebüt – witzig, trocken, authentisch.

19.09.

Stadt Land Spielt!

Sa. | 14.00 Spielen - Bundesweite Tage des Gesellschaftsspiels Gruppenraum

19.09.

Salsa & Bachata – Autumn Night

Café

Workshops, ab 21 Uhr Party, um 22.30 Uhr Show.

20.09.

Stadt Land Spielt!

Sa. | 19.00 Party - Salsa, Bachata und Kizomba mit DJ Jotace.

So. | 12.00 Spielen - Bundesweite Tage des Gesellschaftsspiels Gruppenraum

20.09.

Thorsten Havener

Großer Saal

Havener Millionen im TV und auf Bühnen weltweit.

26.09.

Sunday Revival Orchestra

So. | 19.00 Mentalist - Seit über 20 Jahren verblüfft Thorsten Sa. | 20.00 Konzert - Jubiläumskonzert der Big-Band.

Großer Saal

27.09.

Tag der offenen Kulturwerkstatt

Kulturwerkstatt

„Die Kulte Tanzt“, Lesung „Allzu Menschliches“, geführte Rundgänge, Kaffee und Kuchen sowie eine Installation der Paderborner Puppenspiele.

So. | 14.00 mit Programm und Führungen

Kulturwerkstatt Bahnhofstraße 64 | 33102 Paderborn

www.kulte-pb.de Alle Angaben ohne Gewähr. Die Kulturwerkstatt ist keine Veranstalterin.

Informationen zu Eintrittspreisen und Veranstaltern auf unserer Webseite.

37

Veranstaltungen

SONNTAG

Friseurmeister

Ihr Haar ist bei mir in den besten Händen.

Intensive Beratung und unkomplizierte Schnitte, abgestimmt auf Ihren Typ. Ohne aggressive Färbemittel – Botox für Ihr Haar

Bodelschwinghstraße 78 ∙ 33102 Paderborn ∙ Tel.: 05251-226 43

»Mehr als wir« am 26. in Salzkotten

• BAD LIPPSPRINGE 18.00 Paulus, Oratorium von Felix Mendelssohn Bartholdy; weitere Infos: www.singgemeinschaft-salzkotten.de – Kirche St. Martin • BAD WÜNNENBERG 20.00 Anne Haigis feat. Susanne Back, auf »Carry on«-Tour; Karten: www.kuk-bad-wuennenberg.de – Strandbar Wöhler Technik, Wöhler-Platz 1 • BORCHEN 19.00 Goodbeats, Konzert im Rahmen von Umsonst & Draußen 2026 – Kloster Borchen, Hauptstr. 31 • DELBRÜCK 20.00 7. Delbrücker Lachnacht, mit René Sydow, Mia Pittroff, Boris Stijelja & Jens Heinrich Claassen; Moderation: Lutz von Rosenberg Lipinsky – Stadthalle • SALZKOTTEN 19.00 Mehr als Wir, das Duo päsentiert eine Mischung aus Pop, Jazz, EDM und akustischer Weltmusik – KulturGut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

38

27

. SEPTEMBER

• PADERBORN 10.00 Paderborner Streuobsttag 2026, mit zahlreichen Informations- und Mitmachangeboten – Waldschule Haxtergrund 10.00 PIT Hackathon – Just Start Coding!, IT-Wochenende für Jugendliche zwischen 15 und 21 Jahren; Anmeldung: www.hnf.de/hackathon2026 – HNF 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 11.00 Taschenlampenführung durch die Schatzkammer, Anmeldung: 05251/125-400 oder museum@erzbistum-paderborn.de, ab 6 J. – Diözesanmuseum 13.30 Von Co-Living bis Glamping, Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 14.00 Tag der offenen Kulturwerkstatt, mit Programm, Führungen, Kaffe und Kuchen – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Poetry-Führung mit Eva Dreier, Anmeldung nicht erforderlich – Diözesanmuseum 15.00 Eine Hand wäscht die andere, Themenführung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 18.00 Emilia Galotti, Trauerspiel von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 18.00 Klangstrukturen, Trio-Konzert mit Werken von

Veranstaltungen

DIENSTAG

29

Foto: Reinhardt Hardtke/HNF

PIT Hackathon vom 25. bis 27. in Paderborn

Bach, Chopin, Grieg, Piazzolla sowie eigenen Kompositionen – Klosterkirche St. Michael 19.00 14. Paderborner Film-Slam, poetry goes cinema – Pollux 19.15 Spaziergang nach Syrakus, der Film mit Charly Hübner läuft in der Reihe »CineArt« – Pollux 20.00 Jazz Session, mit Volker Kukulenz und Gästen – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD LIPPSPRINGE 17.00 Rasenmähen, Currywurst & Rock ‘n‘ Roll, Lyrik & Musik 4Soul – Lindenkrug, Detmolder Str. 116 • LICHTENAU 13.30 Inklusive öffentliche Führung, mit Gebärdensprachdolmetscherin – Kloster Dalheim 15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • SALZKOTTEN 14.00 Runter vom Sofa, raus aufs Parkett, Salsa mit Juan Zamalea; Eintritt frei – KulturGut Winkhausen, Winkhauser Str. 15 17.00 Paulus, Oratorium von Felix Mendessohn Bartholdy; weitere Infos: www.singgemeinschaft-salzkotten.de – Kirche St. Marien

. SEPTEMBER

• PADERBORN 19.30 Der Malachitdom – ein Juwel im ewigen Dunkel, Vortrag von Höhlenforscher Andreas Schudelski; Eintritt frei – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus • BORCHEN 19.00 Über der Brandung, Franziska Jebens liest aus ihrem Roman – Mallinckrodthof, Speisesaal

MITTWOCH

30

. SEPTEMBER

• PADERBORN 19.30 Christiane Antons und Karsten Strack, Krimilesung im Doppelpack; Karten: https://deelenhaus. ticket.io/ – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Linkin Park: Unshatter, Dokumentarfilm (engl. OV) – Pollux 20.00 Musikquiz, bitte vorher anmelden – Sputnik, Imadstr. 7 20.00 Verity – Dunkle Geheimnisse, Preview der Verfilmung von Colleen Hoovers Bestseller – Pollux • DELBRÜCK 20.00 Frank Goosen, mit seinem Programm »Heimat, Fußball, Rockmusik – Ein bisschen was vom Besten« – Stadthalle • DETMOLD 20.00 And Also The Trees, Post Punk und Alternative Rock – Stadthalle

Wir behandeln Sie individuell, mit einem ganzheitlichen Programm, das auf Sie und Ihre Beschwerden abgestimmt ist.

Driburger Straße 24-d • 33100 Paderborn Tel. 05251 529529 • info@physiomed-pb.de

www.physiomed-pb.de 39

Veranstaltungen | Kolumne »Setzen Sie sich« von Sarah Lau

Lernen und lernen lassen Ich habe gelernt zu sprechen, zu laufen, zu essen, zu sein.

Ich bin gekrabbelt, habe gebrabbelt, bin gefallen und habe geweint. Aber ich habe gelernt. Mit jedem Anfassen heißer Herdplatten und jedem Feuerzeug-anmach-Versuch.

Mit jedem Schritt, jedem Schnitt in den Finger, mit jedem Riss im Hosenbein und jedem blauen Fleck. Mit jedem Landen auf dem Popo und Kopfstoßen, mit jedem Stück Mohnkuchen zwischen den Zähnen und jedem Katzenkot im Sandkasten.

St. La

Und dann habe ich weiter gelernt.

Setzen sie sich. Keine Sorge, das wird kein Frontalunterricht, es gibt keinen Test im Anschluss und eigentlich ist nichts davon klausurrelevant.

Ich habe gelernt zu teilen und zu schenken, zu sparen und zu fragen, mich nicht an erste Stelle zu stellen, Rücksicht zu nehmen und aufzupassen. Ich habe Fahrrad fahren gelernt, meinen Gleichgewichtssinn geschult, habe gelernt zu fallen aber nie gelernt Inliner zu fahren. Habe gelernt, zu lieben und Liebeskummer einzustecken, Körbe zu ertragen.

Ich habe gelernt, was Freundschaften sind und das kleine Ein-mal-eins. Und das große. Und Englisch und Deutsch und Gedicht-Analysen und Französisch und Mathe habe ich gelernt und dabei geweint. Die Welt gelernt und Religionen kennengelernt, Flüsse auswendig gelernt und wieder vergessen.

Und ich habe weiter gelernt.

Und weiter.

urentius · Paderborn

WIR FEIERN WEIN, FREUNDSCHAFT & UNSER VIERTEL

Ich habe Gefühle kennen und fühlen gelernt und unterschieden zwischen Trauer und Wut und gelernt, dass beides manchmal nah beieinander liegt. Ich habe Wutanfälle aushalten gelernt und gelernt, mich zu entschuldigen, um Entschuldigung zu bitten und entschuldigt zu werden.

Ich habe gelernt, auszuhalten und dass ich mich anstellen und fühlen darf.

SAMSTAG

12.

SEPTEMBER

AB 16 UHR

AM GLOCKENTURM Klöcknerstraße 53, 33102 Paderborn

40

Ich habe Menschen kennengelernt und gelernt sie gehen zu lassen, wenn es Zeit war.

Ich habe gelernt, gut von schlecht zu unterscheiden, auszusortieren und mir die besten Beeren rauszupicken, auch wenn sie anderen nicht schmecken. Ich habe gelernt, dass für manche Menschen ich die beste Beere bin und ich habe andere gelehrt, was mir wichtig ist und wurde gehört.

Interessengemeinschaft dasRiemeke.de e. V.

Und ich habe verlernt.

Schlechte Angewohnheiten abgelegt. Habe gelernt, mei-

Kolumne »Setzen Sie sich« von Sarah Lau | www.heft.de > Kleinanzeigen

ne Kindheit nachzuholen an gegebener Stelle und verlernt, um Verzeihung zu bitten und zu vergeben. Ich habe verlernt automatisch zu lächeln und zu lachen bei jedem Witz, den ein Mann macht. Ich habe verlernt, Männern gefallen zu wollen, unbedingt jedem Menschen gefallen zu wollen und habe manchmal auch das kurz verlernt, neu gelernt, wiederholt, verinnerlicht.

Und dann muss ich noch lernen zu akzeptieren und an anderer Stelle nicht akzeptieren zu müssen. Ich muss lernen, aufzugeben, wenn ich die Einzige bin, die kämpft.

Ich muss lernen auszublenden, Scheuklappen muss ich mir anlernen und mehr Mut. Durchziehen, einatmen und ausatmen, innehalten muss ich dringend lernen und neue Vokabeln.

Ich will noch mehr Sprachen lernen, Gebärdensprache und mein Französisch verbessern. Eigentlich will ich Italienisch lernen und sprechen können, doch ich holpere schon durch mein Englisch und laufe rot an.

Ich habe neue Vokabeln gelernt wie »Nein« ohne »Danke« und »Stopp« ohne »Sorry«.

Sitzen Sie noch? Wenn ich genau überlege, müssen Sie sich nicht einmal setzen, Sie dürfen laufen, stehen Sie auf, rennen Sie los, spüren Sie den Wind in den Haaren oder über der Glatze, lauschen sie dem Rauschen in den Ohren und lernen Sie loszulassen. Kommen Sie, wir lernen voneinander, laufen miteinander, gehen gemeinsam immer weiter voran.

Auch wenn wir stürzen und fallen, wir stehen wieder auf und helfen uns gegenseitig hoch wie im Moshpit.

Ellbogen unten lassen, treiben lassen.

Lernen und lernen lassen.

Foto: PicsArt

Sarah Lau

Sarah Lau

KLEINANZEIGEN (gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/Wohnung/ Garten.

Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: major7765@gmail.com Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn. Das Paritätische Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe informiert über bestehende Selbsthilfegruppen für pflegende Angehörige, begleitet und unterstützt bestehende Gruppen und hilft bei Gründung und Aufbau neuer Selbsthilfegruppen.

Kontakt: Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn, Tel. 05251/3902201, E-Mail: pflegeselbsthilfe-paderborn@ paritaet-nrw.org, www.pflegeselbsthilfe-paderborn.de (gew.) Haus- & Gartenservice. Ob kleinere Reparaturen & Renovierungen am oder im Haus, regelmäßige Gartenpflege, Treppenhaus- & Glasreinigung oder den Winterdienst. Ich entlaste Sie spürbar und zuverlässig.

CocoonServices, ihr Gebäudedienstleister zu erreichen per WhatsApp unter 0151/28715540.

Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation.

Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreisgruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn.de, Telefon: 05251/8729611, E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@paritaet-nrw.org Paderborner Chor Vocatissimo sucht Sängerinnen und Sänger für Sopran, Alt, Tenor und Bass. Anfänger sind willkommen. Geprobt wird montags von 19.00 bis 21.00 Uhr im Laurentiusheim, Schulstraße 3, in Paderborn. Weitere Infos unter www.vocatissimo.de oder per Mail: chor-vocatissimo@paderborn.com Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn. Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Kontakt: Tel. 05251/8782960, E-Mail: selbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org.

Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de Al-Anon Selbsthilfegruppen Paderborn für Angehörige & Freunde alkoholkranker Menschen. Gruppentreffen mittwochs 19 bis 20.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Haus, Am Abdinghof 5, sonntags 10 bis 11.30 Uhr, LWL-Klinik, Raum Pamplona (Haus 08). Weitere Informationen: www.al-anon.de Sänger:in und Drummer:in für Hard Rock Cover Projekt in Paderborn gesucht. Alles Weitere per DM: abendbrot.trank-0@icloud.com 41

www.heft.de > Kleinanzeigen

Gesucht: Kostenlose alte Computer-Teile oder PCs. Wir sind auf der Suche nach alten ComputerSachen zum Basteln. Falls ihr noch 25+ Jahre alte PCs, Arbeitsspeicher, Grafik-, Soundkarten etc. habt, sagt uns Bescheid! Mail PC_Nostalgie_PB@gmx-topmail.de.

Wir holen die Sachen gerne in PB und Umgebung ab. (gew.) Yogalehrerausbildung. Yoga in all seiner Tiefe erfahren! Im September startet eine 3-jährige Ausbildung. Infos unter www.yogapaderborn.de Hallo! Ich, w., 61 J., geschieden, 1,71 cm, schlank, sp., NR, suche dich: m., ca. 1,80 cm, bis 65 J., intelligent, humorvoll, sp., schlank, NR, gerne Bart, aus PB und Umgebung. Meine Hobbys sind Rad fahren, Sport, Reisen, Schnorcheln, Ausgehen u.v.m. Wenn du dich angesprochen fühlst, schreibe mir gerne mit Foto. Chiffre: »Lebensfreude 26/09« (gew.) Gartenpflege. Ich biete Ihnen: Hecken- und Strauchschnitt, Baum- und Strauchpflege, Rasen mähen, Beete pflegen, Unkraut entfernen, Pflaster reinigen u.v.m.

Ihr Gärtner, Tel. 0160/95449264 (gew.) LogopädIn & ErgotherapeutIn (m/w/d) gesucht VZ/TZ/WerkstudentIn. Du möchtest interprofessionell, digital und zukunftsorientiert arbeiten? Werde Teil unseres großen, wertschätzenden Teams in Paderborn – inklusive Praxismanagement, das dir den Rücken freihält.

Wir freuen uns auf dich: www.provalea.de Krankenschwester sucht neues Zuhause. Suche zum 01.10. eine 3 ZKB Wohnung, gern mit Balkon und bevorzugt im Riemeke oder Innenstadtnähe.

Tel. 0176/87600741

(gew.) Nutze deine Chance! »Etabliertes KfzVermietungsunternehmen in Paderborn – seit 30 Jahren erfolgreich«. Seit mehr als drei Jahrzehnten erfolgreich am Markt etabliert, steht ein kleines, aber solides Unternehmen aus dem Bereich Kfz-Vermietung zur Übernahme bereit. Das Angebot umfasst: stabilen Kundenstamm mit langjährigen Geschäftsbeziehungen, eigenen Fuhrpark in gepflegtem Zustand, Büro- und Lagerräume sowie Werkstatt, umfangreiches Ersatzteile- und Zubehörlager, strukturierte Arbeitsabläufe und eingespieltes Konzept.

Besondere Vorteile: Einarbeitung nach Wunsch möglich – auch ideal für Quereinsteiger, Übernahme sofort oder nach Vereinbarung realisierbar, attraktives regionales Umfeld mit Wachstumspotential. Das Unternehmen eignet sich hervorragend für Unternehmer, die in der Mobilitäts- und Servicebranche Fuß fassen möchten. Es liegt in einem wirtschaftlich attraktiven regionalen Umfeld mit Wachstumspotenzial. Seriöses Interesse setzen wir voraus – es werden ausschließlich ernsthafte Anfragen beantwortet. unternehmensverkauf44@gmx.de (gew.) WerkstudentIn/Praxismanagement/Minijob/ MFA für therapeutische Praxis in Paderborn (gern mit Vorerfahrung) gesucht. Unterstützung bei der Patientund Therapeut*innenkoordination, Terminvergabe und weitere Aufgaben sowie ein tolles Team warten auf dich.

Lern uns kennen unter www.provalea.de (gew.) ¡Hola! Mehr als nur »Una cerveza, por favor«? Lerne Spanisch online in kleinen Gruppen – locker, effektiv und mit viel Sprechpraxis. Persönliche Betreuung, motivierende Atmosphäre und gratis Probestunde. ¡Vamos! Ich freue mich auf dich! sprachschule-loro.com

Ihre Adresse für Erbrecht und Vermögensnachfolge Familien- und Scheidungsrecht Straf- und Verkehrsrecht Wirtschafts- und Arbeitsrecht

Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn Tel. 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.de www.kanzlei-am-rosentor.de 42

Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

www.heft.de > Kleinanzeigen

(gew.) Pferdebox mit artgerechter Haltung zu vermieten zwischen Dahl u. Schwaney. In ruhiger, ländlicher Lage wird eine schöne Pferdebox frei. Uns liegt eine artgerechte Haltung besonders am Herzen. Die Pferde verbringen viel Zeit draußen. Gesucht wird ein/e nette/r, verantwortungsbewusste/r flexible/r Freizeitreiter/in, die oder der Wert auf eine pferdegerechte Haltung und ein gutes Miteinander legt. Die Anlage verfügt über 2 Reitplätze und bietet durch die direkte Lage in der Natur ideale Möglichkeiten für schöne Ausritte. Weitere Infos gerne unter Tel. 0176/23232113.

Gefährtinnen füreinander sein ... Sie (66), sportl., mit Herz & Esprit. Naturverbunden, mit Stil und Sinn für Ästhetik. Wertschätzend, zugewandte Single Lady sucht humorvoll-herzliche-seelenverwandte Freundin. Du hast Lust zu schreiben, dann: sternenglanz1111@gmail.com Taizéchor Hövelhof sucht Chorleitung. 15 Sängerinnen (Sopran, Alt) suchen ab September eine neue Chorleitung, 14-tägig montags von Sept. bis März. Ort: Pfarrh. Hövelhof. Vergütung: Ehrenamtspauschale.

Tel. 0160/1479386 Suche Allrounder im Stadtgebiet Paderborn zur Festanstellung. Für mein großes älteres Haus mit Garten Nähe Berliner Ring suche ich vielseitigen Mann für Garten-, Renovierungs-, Maler-, Umräum-, Reinigungs-, Instandsetzungs- und Unterhaltungsarbeiten sowie Besorgungen dauerhaft in Voll- oder Teilzeit. Auch rüstige Rentner und Studenten sind willkommen. Eigenständiges, vielseitiges und flexibles Arbeiten ist erwünscht.

E-Mail: alcolloterra@gmail.de (Nurjo)

Biete Privat-/Studentenzimmer Nähe Berliner Ring. Kleines, ruhiges Zimmer im Ökohaus mit Lehmputz, alten Eichendielen, Gemeinschaftsbad ohne Küche, schnelles Internet, Waschmaschinenmitbenutzung, Fahrradabstellmöglichkeit, Gartenmitbenutzung, auf Wunsch teilmöbliert. Warm, inkl. Strom, Wasser, Internet, 300,Euro im Monat, Kaution 600,- Euro. Ab 1.9. frei.

E-Mail: alcolloterra@gmail.com (Nurjo) Verkaufe BARO-Akkordeon Concerto 745 CS, sehr gut erhalten, 5-chörig, mit Cassotto, 120 Bässe, 41 Tasten, 15 Diskantregister, 1 Masterregister, 7 Bassregister, Tastenbreite 19 mm, Gewicht 13,3 kg. Das Akkordeon habe ich 2018 gebraucht gekauft. Es ist sehr gut erhalten und wenig gespielt. Balg ist dicht. Verbaut ist im Akkordeon ein Rumberger TA3000X-M Microfonsystem.

Das Akkordeon wird allerdings ohne die dazugehörige Tonabnehmerleiste geliefert. Im Lieferumfang enthalten sind gepolsterte Tragriemen mit Verlängerung, ein Hartschalenkoffer mit Rollen und ein Akkordeonrucksack.

1.790,- EUR/VHB. Nur gegen Abholung in Paderborn.

Tel. 0170/2340231 (gew.) Bewusst altern. WIR Menschen, die schon länger leben. Eine Reise in das gemeinsame Älterwerden hinein. Ein Nachmittag der Begegnung und des Dialoges.

Am Samstag, 10.10.26, von 14-18 Uhr im schönen FreiRaum in Salzkotten-Bosenholz. Info & Anmeldung: anna.amedick@-t-online.de Angehende Ergotherapeutin sucht Wohnung.

1-2 Zimmerwohnung in Paderborn bis 700,- € warm.

Elternbürgschaft möglich. Tel. 0172/1798908

Der 24/7 Vertriebler durch eine Website die Ihre Ziele erfüllt Klare Vorteile:

Jetzt unverbindlich und kostenlos beraten lassen!

messbar mehr Erfolg für Ihr Geschäft TOP Positionen bei Google und co. verkaufspsychologisch optimiert Zeit- & Kostenersparnis Die Agentur mit 15 Profis direkt in Paderborn Als Ihre Full-Service Internetagentur bieten wir Webdesign, Online-Marketing, Content-Marketing und E-Commerce aus einer Hand.

(05251) 297350

info@netfellows.de

43

www.heft.de > Kleinanzeigen

Anders wohnen? Ja! Anders wohnen! Genau diese Frage haben sich die Bewohnerinnen und Bewohner des Gezeitenhauses in der Bodelschwinghstraße schon lange vor dem Eintritt ins Rentenalter gestellt. Ein Zeitpunkt, der genau richtig war.

Es benötigt einen »langen Atem«, um Mitstreiter:innen zu finden, Ideen zu sammeln und diese dann auch umllis Bu 6 € .

4 td zusetzen. Am 5. September ab 4 S o ab 14 Uhr können sich die pr Besucher:innen darüber im Gezeitenhaus in der Bodelschwinghstraße 1-3 bei Kuchen und Kaffee austauschen.

Außer den Hausbewohnern stehen Vertreter:innen anderer Wohnprojekte bereit. So ist der Verein NeWo – Neues Wohnen Paderborn e.V. dabei. Der Verein versteht sich als Netzwerk, wenn es um gemeinschaftliches Bauen und Wohnen im Kreis Paderborn geht. Außerdem dabei ist der Caritasverband Paderborn e.V. mit seinen Projekt ambulant betreute Senioren-Wohngemeinschaften.

Dazu kommt die im Bau befindliche MehrgenerationenWohngemeinschaft »LinDe – Leben in Dedinghausen«.

Im Haus des »Gezeiten e.V.« in der Bodelschwinghstraße des Paderborner Spar- und Bauvereins können Wohnungen besichtigt werden, wobei dort zurzeit alles vermietet ist. Der Caritasverband zeigt Einzelzimmer in der Pontanusstraße 49. Im Projekt »LinDe« sind noch Wohnungen frei.

Repair Café FeG Paderborn. Unser Repair Café findet wieder statt, am Samstag, dem 05.09. ab 14:30 Uhr in den Räumen der FeG Paderborn. Wir bieten Hilfe bei Reparaturen von Elektrogeräten, Spielzeug und Ähnlichem an. Voraussetzung: Gerät muss durch eine Person transportierbar sein und auf einen Tisch passen. Es wird auch die Möglichkeit geben, einen Kaffee zu trinken und ein Stück Kuchen oder Kekse zu bekommen und einfach gute Gespräche zu führen.

Veranstaltungsort: Stargarder Straße 3, 33098 Paderborn. www.repaircafe.org/de//cafe/repair-cafe-feg-paderborn/ Volleyball-Hobbyspieler:innen gesucht. Lust auf Spielspaß, ohne Trainingsstress? Wir suchen Zuwachs für unsere Volleyballabende in 2 Hallen der Paderborner Südstadt, montags und donnerstags von 19 bis 21 Uhr. Wir sind 35 bis um 70 Jahre alt, eine Mixed-Truppe ohne Turniereinsätze und du solltest die Grundtechniken beherrschen. Weitere Infos über Dieter, Tel. 0160/92009228 oder dgardnerpb@t-online.de.

Singst du gerne? Ton in Ton – mehrstimmiger Rock & Pop Frauenchor – probt wieder ab Oktober jeden Dienstag von 19.15 bis 20.45 Uhr im Laurentiusheim, Schulstraße 3, 33102 PB. Wir freuen uns auf Deine Stimme, denn gemeinsam klingt am schönsten. Melde Dich gerne bei: Silke, Tel. 0157/72537206 oder Annette, Tel. 0173/8483526.

Die Paderborner Autovermietung für Transporter und LKWs 00

Immobilie gesucht. Junges Paderborner Paar sucht Immobilie zum Kauf. Tel. 0177/7739899 (gew.) Professionelle Einrahmungen bei FAST – Alles für die Kunst. Wir rahmen FAST alles, individuell und originell: Objektrahmen, Schattenfugenrahmen, Vergolderrahmen, Wechselrahmen, Keilrahmen – wir beraten Sie kompetent und gern in der Rosenstraße 16, Di, Mi, Fr 10 bis 16 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung! fast-paderborn.de, 05251/5396345 Einladung ins Café Together. Möchten Sie einen Nachmittag mit netten Leuten in einer entspannten Atmosphäre verbringen und so eine anstrengende Woche ausklingen lassen? Bei kostenlosem Kaffee, Tee, selbstgebackenem Kuchen oder anderen herzhaften Leckereien?

Dann sind Sie hier genau richtig! In der Freien evangelischen Gemeinde in 33098 Paderborn, Stargarder Straße 3. Jeden ersten Samstag im Monat ab 14.30 Uhr. Sie sind herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie! (gew.) FAST – Alles für die Kunst: Fachhandel für Künstlerbedarf. Hochwertige Künstlerfarben für Acryl-, Öl- und Aquarellmalerei, Farben und Werkzeuge für den Linoldruck sowie ein sorgfältig und sinnvoll ausgewähltes Sortiment an Pinseln, Stiften, Werkzeugen, Papieren und Leinwänden erwarten euch in der Rosenstraße 16!

Einkaufen mit Museumsflair und Atelierfeeling bei FAST – Alles für die Kunst. Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 10 bis 16 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung Achtsamer Gesprächskreis. Ich möchte einen achtsamen, themenbezogenen Herz- und Heilgesprächskreis gründen. Näheres unter Tel. 0179/9351147. (gew.) Mal- und Zeichenkurse bei FAST – Alles für die Kunst. Unser Programm für das 2. Halbjahr ist da: Im September erwarten euch Freies Malen, konzeptionelle Fotografie und Aquarellmalerei. Jetzt anmelden und dabei sein: fast-paderborn.de/kurse – Wir freuen uns auf euch!

Beilademöglichkeit nach Berlin. Biete Beilademöglichkeit von Paderborn-Zentrum nach Berlin Charlottenburg am 29.09. Organisatorisches und Kosten nach vorheriger Vereinbarung. Tel. 0179/6657923 44

www.heft.de > Kleinanzeigen

Heißmangel Firma Cordes gegen Blumenstrauß abzugeben. Maße: 1 m breit, 0,9 m hoch. Gerät in gutem Zustand und voll funktionsfähig. Abholung in PB Zentrum.

Kontaktaufnahme über Tel. 05251/281955.

Spielenachmittag. Der nächste Winter kommt bestimmt. Rentnerin, 66 J. jung, sucht begeisterte Kartenspieler:innen für lustige und entspannte Spielenachmittage – z.B. Rommé, Canasta, Doppelkopf o.a. Zeit und Ort können noch bestimmt werden. Auch Anfänger sind willkommen. Freue mich auf nette Zuschriften E-Mail: spiele_zeit@web.de Paderborner Chor Vocatissimo sucht Sängerinnen und Sänger für Sopran, Alt, Tenor und Bass. Anfänger sind willkommen. Geprobt wird montags von 19 bis 21 Uhr im Laurentiusheim, Schulstraße 3 ,in Paderborn.

Weitere Infos unter www.vocatissimo.de oder per Mail: chor-vocatissimo@paderborn.com Stiller Reflux. Suche Betroffene, um mich über Erfahrungen und Gegenmaßnahmen auszutauschen. Worum es nicht geht: exzessiver Krankengeschichten-SymptomMarathon. Eher so in Richtung Kochtipps.

Melde Dich unter: Lillian.Mountweazle@gmx.de An alle Pöhler, Kicker und Freizeitfußballer! Du bist Ü30, Ü40, oder gar Ü50? Wir sind offen für alle, haben Spaß am Fußball und wollen ohne Grätschen fit bleiben. Wir spielen und trainieren jeden Samstag um 14.30 Uhr auf dem Uni-Kunstrasenplatz – und ab und zu nehmen wir an Freizeitturnieren teil. Wenn Du Fragen hast, melde dich unter: ichwillspielen@vk-riemeke.de – oder komm‘ einfach vorbei!

(gew.) Landkauf-Kampagne für Schloss Hamborn.

Schloss Hamborn betreibt einen der ältesten Biohöfe Deutschlands, und das seit Gründung vor 95 Jahren als soziale Landwirtschaft. Nun stehen 10,5 ha Ackerfläche, die das Hofgut Schloss Hamborn lange gepachtet hatte, zum Verkauf. Es besteht die Gefahr, dass diese wichtigen Flächen verloren gehen und wieder konventionell bewirtschaftet werden. Um dies zu verhindern und die Flächen zu sichern, wird Unterstützung benötigt. Daher wurde eine Kampagne gestartet, die die Möglichkeit zum Spenden oder zum Zeichnen von Anteilen bietet.

Weitere Infos: www.kulturland.de/campaigns/schloss-hamborn-163 Pilgerwanderung 5.9.26 – Rundweg Schloß-Neuhaus – Thema: Heimat finden. Datum: 5.9.26, Zeit: 9.30 Uhr bis 16 Uhr, Strecke 15,3 km, Treffpunkt: Parkplatz Tallesee, Schatenweg 1001, NH. Anmeldung und weitere Infos über IN VIA Paderborn, Tel. 05251/122811, Frau Vu, E-Mail: j.vu@invia-paderborn.de), Kosten: 15,- €

Motorbootfahren OTFÜHRERSCHEIN SEE Jetzt Motorbootfahren Jetzt Moto SPORTBOOTFÜHRERSCHEIN Die nächsten Kurse inSEE Paderborn

SPORTBOOTFÜHRERSC

Abendkurs:Jetzt 12.01.-16.02.2021 oderKurse Motorbootfahren lernen!

DieSegeln nächsten in Paderborn Die nächsten Kurse: 01.02.-15.02.2021 Abendkurs: 12.01.-16.02.2021 Sportbootführerschein See Segel Binnen 23.02.-09.03.2021 26./27.09.2026 17.10. bis 25.10.2026 01.02.-15.02.2021 WE-Kurs: 28./29.11.2026 06./07.02.2021 23.02.-09.03.2021

Weitere Termine und Infos: www.segelschule-lippesee.de

WE-Kurs:

06./07.02.2021

www.segelschule-lippesee.de

www.segelschule-lippesee.de

45

Die Abe

WE

www.s

www.heft.de > Kleinanzeigen

Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag Harald Morsch Krämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn Tel. 05251/62624 · www.heft.de · mail@heft.de An dieser Ausgabe wirkten mit: Katja Künneke, Sarah Lau, Harald Morsch (V.i.S.d.P.) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1.1.2026 Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Gastronomie, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben).

Erhältlich unter www.heft.de (Angebot).

Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile.

Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Die gezeichneten Beiträge müssen nicht die Meinung des Verlages widerspiegeln.

Stammtisch NeWo Paderborn am 23.09.2026.

Der Verein »Neues Wohnen Paderborn« versteht sich als Netzwerk, wenn es um gemeinschaftliches Bauen und Wohnen im Kreis Paderborn geht. Der regelmäßige Stammtisch bietet die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu finden, um sich auszutauschen. Das können Einzelpersonen wie auch Initialgruppen sein. Wir treffen uns zum kommenden Stammtisch am 23.9.2026 um 19.00 im Alex in der Liborigalerie. Wenn du dich angesprochen fühlst, bist du herzlich willkommen. Anmeldung unter Stammtisch@NeWo-paderborn.de Endless summer ... Den Sommer nicht mehr allein verbringen, Hand in Hand durch die Jahreszeiten spazieren, Lust aufs Leben haben. Wenn du dich genauso nach herzlicher Zweisamkeit sehnst wie ich (w., 69, fröhlich und charmant), dann sollten wir uns kennenlernen. Ein paar nette Zeilen an hellodolly@gmx-topmail.de und dann ...

46

(gew.) Modellbahner suchen Eisenbahn & Zubehör.

Anlage oder Sammlung. Auch Modellfahrzeuge usw.

Tel. 0175/7774499 Pippi Langstrumpf sucht Piratenkönig. Ich (junggebliebene 62, NR, 155, w., selbstständig) finde, dass das Leben viel zu bunt ist, um es im Schaukelstuhl zu verbringen. Vom Wesen her etwas ver-rückt, spirituell und querdenkend, gestalte ich mir die Welt, wie sie mir gefällt. Nach längerer Zeit des Alleinseins, bin ich bereit für das nächste große Abenteuer: eine feste Partnerschaft auf Augenhöhe. Mein Leben ist ein bunter Mix: ich liebe den Kraftsport, die Ruhe beim Wandern oder beim Lesen auf dem Sofa, sowie die Inspiration in Museen und Theatern. Wenn du zwischen 55 u. 63 Jahre alt bist, das Leben mit Humor nimmst, gleichzeitig fest im Leben stehst und frei bist für eine ernsthafte Bindung, freue ich mich auf eine Zuschrift. Wichtig für ein gesundes Miteinander: du bist Nichtraucher und mRNA-frei. Lass‘ uns herausfinden, ob wir unsere Welt zusammen bunter gestalten können!

E-Mail: Piratenkoenig111@web.de (gew.) Gebrauchträder, Cityräder, Kneipenräder.

Zweiradshop Potrykus, Karlstr. 27, 33098 Paderborn

UNTERRICHT (gew.) Sanftes Yoga und Pilates 50 plus. Yoga und Pilateskurse im Riemeke. Steige ein, die Tiefen von Pilates und Yoga zu entdecken. Klassische Übungen für Anfänger und Fortgeschrittene, zum Wohlfühlen und Entspannnen, für einen gesunden Rücken und Fitness im Alltag. Wähle Deine Methode für einen gesunden Auftakt im Herbst!

Individuelle Übungsprogramme in kleinen Gruppen mit abgestimmten Schwerpunkten. Schnupperstunde in fortlaufender Gruppe jederzeit möglich!

Beginn: 09.09.26-22.12.26, mittwochs, Sanftes Yoga 18.00-19.00 Uhr, Pilates 19.10-20.10 Uhr. Infos: E. Voß, Tel. 0163/6366411, bewegungsart@googlemail.com

Hören, was das Leben bunt macht.

Jetzt die neueste HörTechnik testen!

Termin vereinbaren und das Leben in allen Tönen genießen.

Ihre Experten für volle Klangfarben.

Bestes Hören in Paderborn.

Riemekestr. 12 | Tel. 05251.27480 Husener Str. 48 (im MediCo) | Tel. 05251.14236 07 Bayernweg 1 | Tel. 05251. 2 02 7850 Von-Ketteler-Str. 20 | Tel. 0 52 54 . 8 26 06 00 hoerakustik-vollbach.de

IMMER. GÜNSTIGER. FAHREN. Bustickets in der App kaufen und immer sparen.

Jetzt PaderSprinter Mobil downloaden.