Camping-fritid #3 2019

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#03 MARTS 2019

MARTS // 2019

TEMA

Grøn

camping

ferie

Danmarks

mest besøgte steder

#

03

+

Nye lejrchefer

hos DCU

TV PÅ REJSEN

Telt til

TEENAGEREN Campingvognstest

Caravelair Artica

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK

TV

MEDLEMSRABAT I DCU’S TESTCENTRE

FLYT CAMPINGVOGNEN MED ÉT TRYK

Der ydes 5 % rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

JYLL AND Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 www.antonscamping.dk Campinggaarden Ormslev ApS Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 www.campinggaarden-ormslev.dk Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 www.le-camping.dk Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskov-camping.dk Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ.

Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

Alle Camping Branchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine Testcentre, geografisk fordelt over hele landet. Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed

Mammut Mammut er et smart rangersystem til campingvogne.

Med et enkelt tryk på joysticken styrer du hele vognen.

Du kan let og præcist parkere eller tilkoble vognen.

Mammut er tillgængelig for enakslede og toakslede vogne.

De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«.

På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCU’s specifikationer.

BRUGTVOGNSTEST ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

LILLE SERVICE ▲* DCU anbefaler, at man får foretaget et eftersyn mindst hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og vognens bremser testes. Sikkerhedstjekket inkluderer også en gastest. Campingvognen forsynes med servicerapport og kontrolmærkat.

GASTEST ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen.

**Lille service U4, kr. ................... 2.995,-

Gastest U1, kr. .................................. 995.-

FUGTTEST ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.

STORT SERVICE ▲* Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales et stort service, som er meget omfattende. Her bliver campingvognen gennemgået fra A til Z, inkl. fugttest og gastest, også hvis der fx er påsat movere. Campingvognen forsynes med både servicerapport og kontrolmærkat.

Fugttest U2, kr. ................................ 778.-

Stort service U5, kr. ..................... 3.875.-

Brugtvognsattest U3, kr. ............. 2.168,-

Mammut sælges af campingforhandlere over hele Danmark Mere produktinfo på www.alko-tech.com/dk

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345.

Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885.

Priserne er inklusive miljøtillæg

Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc-jels.dk FYN Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 www.jcc.dk Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel. 5445 7879 www.brohallen.dk

GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde på Campingbranchens værksteder.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

Længe leve SPORTEN! KNAUS SPORT nu som SILVER SELECTION i sit livs absolutte topform.

15

kampagnemodeller

146.300,-

fra kr. inkl. 4.800,- i lev.omk.

SPORT - ALT INKLUSIV

SPORT – NU ENDNU MERE ATTRAKTIV!

• AL-KO AAA Premium bremser • Vægtforhøjelse Kat. 2 (400 QD Kat. 1) • Stabilform støtteben • Glatte alusideplader • Heki II stor tagluge • Ambientebelysning • Næsehjul med vægtangivelse • Røgalarm .

• EvoPore HRC madras • Deko Pakke: (puder, sengetæppe, dug) • Svingbar TV-holder • To-delt Style Plus indgangsdør • Myggenetsdør • 17‘‘ Alufælge i eksklusivt KNAUS Design • El-gulvvarme • Udvendig kombi-stikdåse • Nyt møbeldesign med mørkt træ og lyse kontraster og meget mere...

Komplet nydesignet både ud- og indvendigt står KNAUS SPORT SILVER SELECTION stærkt i sæson 2019. Silver Slelction er proppet med masser af ekstra udstyr til de helt rigtige priser. Vi tilbyder alt fra rejsevogne til to personer op til de helt store familievogne til 6 personer.

Alle os med Knaus

Find din nærmeste Knaus forhandler på Knaus.dk

SPORT fås i 15 kampagnemodeller fra kr. 146.300,Få mere information på: www.knaus.dk

Agent: Intercamp A/S Tlf. 7684 08 20

På vej til

friheden Alle Carav elair har e t væld af ek straudstyr, se listen hos din nærme s te forhandler

ALBA 390

Pris: 104.900,- /med levering

Egenvægt / totalvægt (kg)

- Ny kompakt letvægter

730/1000

ARTICA 450

Pris: 179.900,- /med levering - Lyst & scandinavisk interiør - Med aircondition

ARTICA 470

Pris: 175.900,- /med levering - Lyst & scandinavisk interiør - Med aircondition Find din forhandler på www.campingagenten.dk

Egenvægt / totalvægt (kg)

1020/1500

Egenvægt / totalvægt (kg)

1100/1500

Nyd ferien ielser smukke omgiv

CAMPINGPLADS Wellnessafsnit med dampbad, sauna og udendørs jacuzzi

CAMPING PÅ BORNHOLM

Bo i smukke omgivelser og med lækre faciliteter 18 hullers Adventure minigolfpark – for hele familien

Camping og Feriehytter med skøn havudsigt, direkte til vandet – tæt på Gudhjem

Direkte til vandet

Minivandland

Det lykkedes!

Vi er super glade for igen i år at kunne tilbyde pakkerejser inkl. færgeoverfart. Vi har fri tilgængelighed og fleksibilitet, der er så vigtig for at yde den gode service. Vi glæder os til at se jer.

Campingferie ved havet

De bedste hilsner Susanne og Allan

ÅBNING

STILBUD

SUPER S OMMER

PRISER

Rejs med egen campingvogn/autocamper

Ferie for familien i skolesommerferien

Op til 1 uge inkl. færgen Ystad–Rønne eller Køge–Rønne t/r • 2 personer

Rejs med egen campingvogn/autocamper.

Op til 1 uge inkl. færgen Ystad–Rønne eller Køge–Rønne t/r • 2 voksne + 1 barn fra

• 2 voksne + 1 barn • 2 voksne + 2 børn

kr. 1.950,kr. 2.385,kr. 2.720,-

Gælder fra 13.-28. april 2019

• 2 voksne + 2 børn fra • 2 voksne + 3 børn fra

kr. 3.700,kr. 4.085,kr. 4.470,-

FORÅRS- OG EFTERÅRSTILBUD

BEDSTEFORÆLDRETILBUD

Inkl. færgen Ystad–Rønne eller Køge–Rønne t/r

Inkl. færgen Ystad–Rønne eller Køge–Rønne t/r

2 personer i egen campingvogn/autocamper

• 2 personer i 1 uge fra • 2 personer i 2 uge fra

kr. 2.225,kr. 3.450,-

Gælder fra 29/4 til 30/6 og 5/8 – 20/10 (tillæg ved ankomst mellem den 11-13. juni og afrejse mellem den 14-16 juni, begge dage inkl.)

Tid med børnebørnene - uge 27

• 2 voksne med max 2 børnebørn • I egen campingvogn/autocamper • 1 uge fra

Sannes Familiecamping og Feriepark Tlf.: 56 48 52 11 • sannes@familiecamping.dk

Se alle ferietilbud på www.familiecamping.dk

kr. 3.450,-

Der tages forbehold for fejl, ændringer og udsolgte perioder/hytter

Campingferie ved vandet

Alt til fastliggeren

ISABELLA

FLOORING CONCEPT

Er du til A-mål eller Villa?

Som fastligger er det en god idé at tage stilling til, om du vil have et A-måls fortelt eller et fritstående Villatelt.

Med et A-måls telt får du et prisstærkt fortelt med en række standardløsninger. Fordelen er, at du selv kan stille det op og tage det ned igen. Du behøver derfor ikke være på den samme campingplads år efter år og har mulighed for rykke videre, når det passer dig.

Se mere på www.isabella.net

Med et fritstående Villatelt kan du lade dit telt stå år efter år. Du skal blot stille det op én gang, og så står det der. Fordelen ved Villa er, at det kan stå selv, og du kan tage campingvognen med på sommerferie eller til service. Med en Villa får du ofte flere kvadratmeter og en række individuelle løsninger, hvor du selv kombinerer og designer dit drømmetelt.

s ’ i r o G P

n e r ’ i g Vi

FOR DIN BRUGTE CAMPINGVOGN

Ring eller besøg os i Silkeborg

Vi har altid kaffe på kanden

Kig ind og se vores hyggelige butik !

Damsgaards Caravan Center Silkeborg ApS Funder Bakke 53 8600 Silkeborg

+45 86 825 826 info@damsgaardscaravancenter.dk www.damsgaardscaravancenter.dk

Man-Tir Ons Tor-fre Lør Søn

10:00-17:00 Lukket 10:00-17:00 10:00-13:00 13:00-16:00

ReklameBureauet - 7620 1212 / 1212 • DCUFEB19

Lige nu giver vi dig en ekstraordinær GO’PRIS for din brugte campingvogn, hvis du handler en ny KNAUS

❘❙❚LEDER

Hel ”grøn” campist

V

i har alle sammen været helt grønne campister engang – altså forstået på den måde, at vi alle var nybegyndere. Mere end nogensinde før er der et stort behov for, at vi fortsætter med at være grønne, men i dag er det mere i miljømæssig forstand. Verden har ganske enkelt brug for, at vi ændrer på de ting, vi gør i dag. Når det handler om at vælge ferie, så er vi allerede langt fremme ved at vælge camping frem for f.eks. charter eller krydstogt, men vi kan gøre meget mere, for det handler også om alle de små ting. Ting, der isoleret set kan virke ligegyldige i det store verdensbillede, men faktum er, at alt betyder noget. I DCU er vi også i gang. I år er Camping-fritid f.eks. ikke folieret i plastik, med mindre vi har et indstik.

På messer uddeler vi stofposer frem for plastikposer, og selvfølgelig kan vi gøre meget mere, og det er jeg sikker på, at hovedbestyrelsen er i fuld gang med at drøfte.

I dette nummer af Camping-fritid tager vi også hul på emnet, som naturligvis er meget stort og bredt, men du kan læse om at holde campingferie med grøn samvittighed, hvorfor du med fordel kan gøre det i Danmark, og hvor lang nedbrydningstiden er på affald.

Vi tester også telte, som må siges at være den mest grønne form for campingferie, og især hvis du gør det i Danmark.

Tips og teknik er altid et stort afsnit i Camping-fritid, for jo mere moderne camping bliver, jo mere teknik er der, vi skal forholde os til og lære at bruge. Vi hjælper gerne med dette.

Glæd dig også til en verden af fordele. Det er jo nu, sæsonen for alvor går i gang, så husk at vise dit DCU-kort og brug dine fordele.

Jo mere du gør det, jo mere sparer du, og så er dit medlemskab hurtigt tjent ind.

Mens du sidder og læser dette nummer, kan du også i den grad glæde dig til, at alle 22 campingpladser snart åbner, og vi ser frem til at byde dig velkommen. Vi har nyheder og byder velkommen til nye lejrchefer og naturligvis velkommen til dig.

God læselyst!

Anne-Vibeke Isaksen Chefredaktør

CAMPING-FRITID#03 Medierådgiver DCU-Medier: Lars Kjær lkj@dcu.dk // Mobil 22 65 30 53 Layout & grafik: Rikke Steenstrup Forsidefoto: Lasse Løndahl / DCU-Camping Ålbæk Strand

Følg os på Facebook Vi citerer også af og til fra Facebook-debatten i det trykte blad. www.facebook.com/danskcampingunion

Chefredaktør (ansvh.)

Anne-Vibeke Isaksen // anne-vibeke@dcu.dk Journalister: Torben Brandt // torben@dcu.dk Mogens Havsted // redaktion@dcu.dk Thomas André Petersen // redaktion@dcu.dk Korrektur: Line Jakobsen Online: Line Jakobsen // line@dcu.dk Teknisk rådgiver: Stefan Rosendal teknisk@dcu.dk // Tlf. 20 75 03 04 Telefontid man-fre. kl. 10-14

Tryk: Stibo Printing Solutions – Miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS Oplag: 50.000 Papir: Omslag er trykt på Flowergloss, 100 % træfrit papir, og indhold på Graphocote, Svane og FSC-mærket.

Camping-fritid udgives af Dansk Camping Union Vil du vide mere om Camping-fritid, klik ind på www.DCU.dk

Campingfritid #03 2019

DCU er medlem af Danske Medier.

NONRO DR I DI

MILJØMÆ SKMILJØMÆ R R SK

ING G KNKNIN

8

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby Tlf. 33 21 06 00 redaktion@dcu.dk

5041-0004 5041-0004 TRYKSAG TRYKSAG

Mobile living made easy.

COOLING 365 KØLEBOKSE ÅRET RUNDT

De fleste forbinder en køleboks med sol, sommer og ferie.

Men en køleboks fra Dometic er meget mere end det.

Brug f.eks. din Dometic køleboks til: Den ugentlige indkøbstur – grillaften på terrassen – højtider og fester, hvor køleskabet er propfyldt – fisketure – frisk mad på lange køreture ... Find selv på flere praktiske anvendelsesmuligheder!

Læs mere om Dometic kølebokse og find nærmeste forhandler på dometic.com

Camping-fritid nr. 03//2019

INDHOLD Tema

Rejseliv

Grøn camping

Her er Danmarks mest besøgte steder Italienske perler & kroatisk charme

Ferie med grøn samvittighed Overnatning i det fri boomer Telt i det fri Bjerge af affald bjærges Telt til teenageren

12 18 22 24 32

98 106

98

Campingskole

24

A B Camping

86

Vi ta’r på camping

Campingnyheder

150 dage fra Kina

Vinderne af Danish Camping Award 2019 Fremgang for Ferie-Fritid-messen i Odense Kronings fortsætter med ny ejer Lej din ferie på DCU-Flyvesandet og Nærum Spansk autocamper rykker ind i Danmark KABE kaprer priser Udsigt til større hytter

42 44 48 50 54 56 58

94

94

Tips & teknik Folkelig luksus Sådan ser du tv på rejsen Perfekt rejsecampingvogn til parret En lille og vågen …

68 76 80 88

68 42 10

Campingfritid #03 2019

Faste sider Medlemsfordele 61 Campingoptimisten 112 Skyd og vind 114 Nyt fra kredse og pladser 116 Infoguide 126 Tv-oversigt 128 Medlemsservice 129 Formanden har ordet 130

t

Ma s

af udstyr r se nkludere i

r.

k Fra 205.900

Med GENERATION får I ganske enkelt mere ud af den næste ferie:

Mere standard udstyr Mere komfort Mere design Større prisfordel

Campinggården 4200 Slagelse www.cgslagelse.dk

Esbjerg Caravan Center 6710 Esbjerg www.ecc.dk

LE Camping 9900 Frederikshavn www.le-camping.dk

Møllegårdens Camping 7700 Thisted www.moellegaarden.dk

Camping Parken Herning 7400 Herning www.campingparken.dk

Hinshøj Caravan A/S 8920 Randers NV www.hinshoj.dk

Ny Vejle Caravan 7100 Vejle www.vejlecaravans.dk

Tarup Campingcenter 5220 Odense SØ www.tarup.dk

Vonsild Camping ApS 6000 Kolding www.vonsildcamping.com

www.dethleffs.dk

❘❙❚GRØNCAMPING

FERIE MED GRØN

samvittighed 12

Campingfritid #03 2019

Hvilket klimaaftryk sætter vores ferie? Campingferie er generelt mere miljøvenlig end charterferie. Mest klimavenlig er teltferie, mens ferie i autocamper eller campingvogn forurener noget mere. Rejser I flere sammen, bliver samvittigheden grønnere.

Tekst Torben Brandt Foto Pressefoto Wide Path Camper & arkiv

H

vis du ind imellem har dårlig samvittighed på miljøets vegne, fordi du er glad for røde bøffer og brændeovnen i stuen, kan det måske lindre den dårlige samvittighed, at du som campist generelt er grønnere i dit ferievalg end arbejdskollegaen, der sværger til fly og hotel.

Det viser eksempler, der er lavet ved hjælp af den svenske Klima­ smart Semester-beregner, som også Dagbladet Politiken anvender, når avisen beregner klimaaftrykket på ferie i henholdsvis fly, bil eller bus/tog.

Klimasmart Semester er blevet til i samarbejde mellem blandt andre Chalmers Tekniske Højskole, Göteborgs Universitet samt forskningsprogrammerne Mistra Urban Futures og Mistra Sustainable Consumption.

at ikke to rejser er ens. Klimaberegneren indberegner en lang række faktorer for de enkelte transport- og ferieformer, som munder ud i nogle gennemsnitsmodeller, der ikke passer 100 procent på netop jeres ferie, men som giver et fingerpeg om, hvor meget eller lidt de forskellige ferie- og transportformer belaster miljøet.

Ikke to er ens

Lidt lettere er det med biler. Her er det især bilens alder, størrelse og brændstoftype, som spiller ind. Klimasmart Semester benytter en mellemstor dieselbil som udgangspunkt i sine beregninger.

Udfordringen for denne type beregninger er naturligvis, at det er kompliceret at beregne klimaaftrykket på forskellige ferieformer, og

Fly Når et fly suser af sted, har det betydning for dets klimaaftryk, hvilken højde det flyver i, om det flyver over lange eller korte afstande, om det mellemlander, om det er fyldt eller halvtomt, ligesom flyets alder har betydning. Klimasmart Semester er efter et større analysearbejde kommet frem til, at flyene i snit har en belægningsgrad på 83 procent, som derfor danner udgangspunkt for beregningerne.

Bil og tog

Campingfritid #03 2019

13

❘❙❚GRØNCAMPING De udleder gennemsnitligt 160 gram CO2 pr. køretøjskilometer.

Også antallet af passagerer i bilen har betydning for klimaaftrykket. Er man to i bilen i stedet for én, bliver klimaaftrykket pr. kørt kilometer halveret, og er man fire, er klimaaftrykket 25 procent af det, en enkelt person i bilen afsætter.

Samme regnemetode bruges til autocampere og biler med campingvogn bagpå, hvor klimaaftrykket i begge tilfælde halveres,

hvis der er to passagerer med i stedet for én. Beregneren skønner i øvrigt, at en gennemsnitlig personbil med en campingvogn bagpå udleder samme mængde CO2 som en dieselautocamper.

For togrejsers vedkommende afhænger klimaaftrykket blandt andet af togtype – kører det eksempelvis på el eller diesel – samt antallet af passagerer. Både busser og tog er ifølge Klimasmart Semester mere miljøvenlige rejseformer end privatbil, autocamper og fly.

Teltet topscorer

Beregningerne viser, at det mest miljøvenlige feriefolk er dem, der tager på vandre- eller cykeltur og overnatter i telt. De er CO2-neutrale både med transport og overnatning.

Også hvis teltet puttes i bagagerummet på bilen, kan ferien holdes med ret god miljøsamvittighed. Bedst er det for klimaaftrykket, hvis teltferien holdes i Danmark, fordi der så køres færre kilometer, end hvis rejsen går til udlandet. Men selv hvis du holder ferie uden

Nedenstående tabel viser CO2-udledningen i kilo for to personer, der rejser fra Billund til Nice og retur med henholdsvis tog/bus, dieselbil, fly og autocamper.

Kilde: Klimasmartsemester.se

600

533 kg

500

496 kg

400

300

272 kg 200

100

140 kg

Bus eller tog

14

Campingfritid #03 2019

Fly

Bil med 2 personer

Autocamper med 2 personer

for landets grænser, er bilferie i telt at foretrække, fordi bilen sviner mindre end både fly og autocamper/campingvogn. Samtidig er teltet CO2-neutralt i modsætning til at bo på et hotel.

Cykelferie med telt, eller som her cykelcampingvognen Wide Path Camper, er så CO2-neutralt, som det overhovedet kan blive.

Ligger tæt på flyet Som beregningerne i eksemplerne herunder viser, udleder to personer i autocamper/bil og campingvogn nogenlunde samme mængde CO2 pr. kilometer, som hvis de havde taget flyveren frem og tilbage på ferie.

Tager man fire personer med i reg- nestykket i stedet for to, som det ses herunder, halveres klimaaftrykket i autocamperen og i bilen, hvorimod det forbliver uændret for flyet.

266 kg Prøv selv Du kan læse mere om klimaberegningerne på www.klimatsmartsemester.se og indtaste de oplysninger, der kommer tættest på jeres ferieog transportform.

I beregningerne er bilen som udgangspunkt sat til en mellemstor dieselbil, men hvis du klikker på bilikonet i søjlerne, kan du vælge mellem ”mindre bil”, ”bil”, ”større bil” eller autocamper, der på svensk hedder husbil. Her kan du også ændre drivmidlet fra diesel til den type brændstof, dit køretøj benytter.

136 kg

Bil med 4 personer

Autocamper med 4 personer

Campingfritid #03 2019

15

❘❙❚GRØNCAMPING Når man er fremme på destinationen, er det desuden mere miljøvenligt at bo i campingvogn og autocamper end at overnatte på et hotel.

Størst klimaaftryk sætter de turister, der flyver på charterferie og overnatter på et hotel med store værelser, aircondition samt faciliteter som pool og fitness. Der er dog forskel på de enkelte hoteller og på hotellernes klimabevidsthed fra land til land, så også her er klimaberegningen baseret på gennemsnitlige hoteldata for det land, du vil rejse til. ∕∕

Hotel i Nice

94 kg Hytte/vandrehjem i Nice

24 kg Hotel i Limone

Et gennemsnitshotel i Frankrig ”koster” 94 kg CO2 på 14 overnatninger for to personer. Som søjlerne viser, er miljøaftrykket ved at bo på hotel i Limone eller andre italienske byer 238 kg for en tilsvarende periode. Det skyldes blandt andet, at der er forskel på, hvor mange hoteller fra land til land, der har swimmingpools, rum med aircondition og lignende.

Kilde: Klimasmartsemester.se

238 kg Hytte/vandrehjem i Limone

62 kg

Et hotelophold vejer tungt i klimaregnskabet

Telt er den mest klimavenlige måde at holde ferie på, da det er CO2-neutralt

16

Campingfritid #03 2019

DA VINCI

FINEST EDITION

• • • • • • • • • • •

R FR A

0,192l. 4..87000,- i lev.omk.

11 M O KR.

DELLE

DaVinci med FINEST EDITION udstyr:

Ink

Den populære TABBERT DA VINCI er nu tilgængelig som FINEST EDITION. Alt fra rejsevogne til par til de helt store familievogne i 2,5m bredde.

komfort, mere sikkerhed, mere teknologi og mere plads til bagage, takket være den større aksel på AL-KO-chassiset.

Kampagnemodellerne har mange nyttige funktioner og egenskaber som: Smukt design, mere

Kontakt din lokale forhandler og hør mere om de 11 kampagnemodeller.

Alle os med TABBERT

www.tabbert.dk

• • • • • • • • • • • • • •

AL-KO ATC og AAA bremser AL-KO GSP sporing Tabbert trækstangsafdækning Alufælge Vægtforhøjelse kat. 2, (700 KD 2.500 kg) AL-KO Big Foot Glatte udvendige aluminiumssider Rammevinduer Myggenetsdør Markiseliste med lys (dæmpbar) Komfort senge m/tallerkenlameller og gel madrasser Lameludtræk mellem enkeltsenge Deko pakke: Finest Edition Fladskærmsholder med svingarm 230V og TV-stik El-gulvvarme Kombi-stikdåse Bruseudstyr med armatur (ikke model 700 DK) Komfort bruser (700 DK) Friskvandsindikator Truma Mono Control CS vertikal Belyst indgangstrin Forteltslampe med sensoer Ambientebelysning Røgalarm USB stik

Agent: Intercamp A/S Tlf. 7684 0820

CALIFORNIA.

Nyd ubegrænset frihed.

5-stjernet luksus på fire hjul.

Hvad enten du rejser mod nye eventyr gennem idylliske landskaber eller travle storbyer, så er California 5-stjernet luksus på fire hjul. Nyd alle de praktiske multifunktioner i kabinen for ikke at tale om alle de innovative assistentsystemer, der gør California til både en komfortabel hverdagsbil og fleksibel autocamper. Dertil kan du glæde dig over, at California anses for at være en personbil, når du fx skal betale for at køre på broer. Og når dag endelig bliver til nat, hæver du blot taget, så bilen omdannes til et rummeligt soveværelse med plads til fire personer. Fås fra kr. 406.078,-.

Forbrug ved blandet kørsel 10,4 - 13,3 km/l.

C

-

Co2 -udslip 196-252 g/km. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

ErhvervsCenter Plus

Ekspert i California

Volkswagen Amager Englandsvej 437, 2770 Kastrup Tlf. 32 47 90 00 www.amager@vw.dk

Jens Thomsen jeth@vw-amager.dk

Campingfritid #03 2019

17

❘❙❚GRØNCAMPING

Overnatning

I DET FRI 18

BOOMER Campingfritid #03 2019

Naturstyrelsens store lejrpladser slog i 2018 rekord for antallet af bookinger.

Især på Sjælland er det populært at booke overnatninger i det fri.

Tekst Torben Brandt Foto Naturstyrelsen & arkiv

F

lere og flere danskere er vilde med at tage soveposen under armen og overnatte i den fri natur. Det viser tal fra Naturstyrelsen, der råder over en række store lejrpladser og sheltere jævnt fordelt over landet, som danskerne kan booke.

Tallet stiger I 2013 var der 105.000 personbookinger af Naturstyrelsens store lejrpladser. Det tal er gennem årene steget støt og nåede op på 165.000 bookinger i 2017.

I 2018, hvor Danmark oplevede den bedste sommer i mands minde, fik antallet af bookinger yderligere et nøk opad. Allerede da de første seks måneder af året var gået, havde Naturstyrelsen noteret 130.000 personbookinger på de store lejrpladser, som typisk bookes af store grupper for en eller flere nætter. Det er det højeste antal nogensinde for en seks måneders periode, og derfor ventes det samlede antal bookinger for 2018 at slå alle rekorder. Det endelige resultat for 2018 var dog ikke opgjort ved redaktionens slutning.

– Et af vores løbende mål er at få endnu flere besøgende i vores fælles natur. Statistikken fortæller os, at rigtig mange har fået øjnene op for, at man ikke behøver at tage langt væk for at få store oplevelser.

En nat i naturen med mad over bål, dyrelyde og frisk luft kan også være noget, man snakker om med venner og familie i lang tid bagefter, siger Mads Jensen, kontorchef i Naturstyrelsen til naturstyrelsen.dk.

Sjælland topper Det er især på det, der i oversigten hedder den sjællandske øgruppe, at befolkningen har taget de store lejrpladser til sig. Sjællænderne tegnede sig i de første seks måneder af 2018 for 87.496 personbookinger, hvilket var mere end dobbelt så mange som Jylland med øer, hvor der blev booket 39.223 overnatninger. Den store forskel kan undre, for der er lige så mange store lejrpladser i Jylland som i resten af Danmark.

Campingfritid #03 2019

19

❘❙❚GRØNCAMPING – Der er store lejrpladser i statens naturområder over hele landet, men tallene viser, at det er mere populært at booke en overnatning i naturen i det østlige Dammark. Vi har dog også en lang række mindre lejrpladser – også nogen med sheltere – som ikke kræver booking. Her må alle overnatte efter først-til-mølle-princippet. Dem har vi ikke tal for, og måske bliver de jyske lejrpladser besøgt mere spontant, siger Mads Jensen til naturstyrelsen.dk.

Ifølge Naturstyrelsen kommer der også flere henvendelser fra sydeuropæiske turister, der ønsker at vide, hvordan man kan overnatte i telt i den danske natur. De begrunder spørgsmålet med, at de gerne vil supplere en ferie på hotel, kro eller campingplads med noget helt andet.

Skaber nye kunder Naturstyrelsens initiativ med gratis overnatning i den danske natur har ikke vakt begejstring alle steder i den danske campingbranche, fordi man mener, at det vil stjæle nogle af de kunder, der ellers havde valgt at overnatte på en campingplads. Den bekymring deler DCU’s mediechef, Anne-Vibeke Isaksen, dog ikke.

– Jeg tror, at man får nogle mennesker ud i naturen, som ikke i første omgang kunne drømme om at campere, men når man først har prøvet at ligge

under stjernehimlen og mærket, hvad det giver, så er man allerede sluset ind i det, som camping kan.

Så det fjerner ikke kunder, det skaber grundlag for nye, vurderer Anne-Vibeke Isaksen.

– Og når man har ligget ude i naturen på rafter under åben himmel i en lånt sovepose, så er det en opgradering af dimensioner at komme ind i en campingvogn, tilføjer hun.

Her kan du booke Ud over de store lejrpladser er der også en række mindre lejrpladser og sheltere på statens naturområder, hvor man ikke behøver at booke, men blot kan møde op og se, om der er ledigt. Du kan læse mere om at overnatte i det fri på www.naturstyrelsen.dk. Klik på fanen ”Naturoplevelser” og scroll så ned på siden, hvor du finder et link med ”Overnatning i naturen”. Her kan du læse mere om de forskellige muligheder.

Hvis du vil overnatte på en af de store lejrpladser eller i nogle af de sheltere, der kræver booking, kan du reservere plads på www.booking.naturstyrelsen.dk/Home/Kort Man skal altid huske at rydde op efter sig og tage sit affald med, når man forlader overnatningsstedet.

Derudover skal man i de tørre perioder tjekke, om der gælder et afbrændingsforbud i området. ∕∕

Er du mere til telt, kan du læse om regler for fri teltning på næste side

Hygge og snobrød omkring bålet hører naturligt sammen med overnatning i det fri.

20

Campingfritid #03 2019

HUSK VORES STORE ÅBENT HUS DEN 9. OG 10. MARTS

LØGSTØR CARAVAN CENTER DANMARKS STÆRKESTE

CENTER

HOS OS FINDER DU ALLE TYPER TELTE TIL CAMPINGVOGNEN, AUTOCAMPEREN OG VANS SAMT IGLOTELTE.

’18 LMC Vivo 735 K

’18 LMC Vivo 522 K

’18 LMC Musica 480 E

DBseng

DBseng

køjer

køjer

SPAR 24.000,-

SPAR 15.000,-

’18 Knaus Südwind 500 EU

Enk.seng

SPAR 32.500,-

Enk.seng

SPAR 20.000,-

Stor familievogn med 6 sovepladser.

Før kr. 293.815,-

En lækker køjevogn med god plads.

Før kr. 229.925,-

SUPER TILBUD. Lækker vogn.

Før kr. 247.395,-

SUPER TILBUD. Silver Selection.

Før kr. 181.685,-

Nu kun:

Nu kun:

Nu kun:

Nu kun:

269.815,-

214.925,-

’18 Knaus Südwind 460 EU ’18 LMC Style 450 D Enk.seng

SPAR 16.385,-

214.895,-

’18 Caravelair Artica 455 DBseng

SPAR 10.000,-

161.685,-

’18 Caravelair Antares Style 470

DBseng

SPAR 10.000,-

DBseng

SPAR 10.000,-

Denne Silver Selection har 4 sovepladser.

Før kr. 176.285,-

Fritstående dobbeltseng.

Før kr. 165.055,-

Inkl. XL kompressor køleskab 150 liter.

Før kr. 164.685,-

SUPER TILBUD. Inkl. style pakke.

Før kr. 152.685,-

Nu kun:

Nu kun:

Nu kun:

Nu kun:

159.900,-

’18 Knaus Sport 450 FU

155.055,-

142.685,-

’18 Caravelair Antares Style 450 ’18 Caravelair Antares Style 420 ’18 Caravelair Antares Style 335

DBseng

SPAR 10.000,-

154.685,-

Enk.seng

SPAR 10.000,-

DBseng

SPAR 10.000,-

DBseng

SPAR 6.000,-

Inkl. el-gulvvarme & plus-pakke.

Før kr. 151.280,-

Vognen er inkl. Style og Sporting pakke.

Før kr. 144.685,-

Vognen er inkl. Style - og Sporting pakke.

Før kr. 144.685,-

Lille let rejsevogn med masser af udstyr.

Før kr. 120.685,-

Nu kun:

Nu kun:

Nu kun:

Nu kun:

141.280,-

134.685,-

134.685,-

Alle vognpriserne er oplyst inkl. leveringsomkostninger og nummerplade. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

SE OGSÅ ALLE DE BRUGTE VOGNE PÅ: WWW.LOGSTOR- CARAVAN.DK Åbningstider : Mandag til fredag kl. 10 - 17 | Lørdag kl. 10 - 13 | Søndag kl. 12 - 16

Danmarksvej 18 | 9670 Løgstør | www.logstor-caravan.dk | post@logstor-caravan.dk

114.685,-

❘❙❚GRØNCAMPING

Telt i det fri Er du mere til telt end store lejrpladser og sheltere, findes der i Danmark i alt 201 skovområder med fri teltning, hvor man bare kan slå teltet op.

Her gælder den såkaldte 1-2-3-regel, der betyder, at man kun må overnatte én nat samme sted, at der højst må slås to telte op samme sted, og at teltene maksimalt må være trepersoners telte. Der er ingen opgørelser over, hvor meget fri teltning benyttes, for det registreres ikke nogen steder.

REGLER FOR FRI TELTNING ❘❙❚ Det er kun tilladt at overnatte én nat samme sted. ❘❙❚ Man må højst slå to telte op samme sted. ❘❙❚ Teltene må maks. være trepersoners telte. ❘❙❚ Teltene skal være uden for synsvidde fra drifts- og beboelsesbygninger, herunder f.eks. naboer, campingpladser og bilveje. ❘❙❚ Det er kun tilladt at anvende åben ild på de dertil indrettede bålpladser. ❘❙❚ Man må kun bruge feltkøkken, hvis man bruger et stormkøkken, hvor brænderen er indelukket, f.eks. Trangia. Af hensyn til brandfare må man ikke sætte stormkøkkenet på blade, nåle eller andet brændbart materiale – sæt gerne stormkøkkenet på en sten eller lignende ikke-brændbart materiale.

22

Campingfritid #03 2019

❘❙❚ Vær opmærksom på, at en skov kan være lukket for brug af åben ild, brug af bålpladser med videre grundet tørke, og så er brug af stormkøkken heller ikke tilladt.

Eventuel lukning af skove med fri teltning vil være angivet på Naturstyrelsens hjemmeside samt eventuelt med opsatte skilte ved skovens indgange. ❘❙❚ Det er ikke tilladt at bruge motoriseret transport på skovens veje. ❘❙❚ Teltning er ikke tilladt på de strandbredder og klitter, som hører til visse af skovområderne. ❘❙❚ Efter endt brug skal man rydde op efter sig og tage sit affald med. ❘❙❚ Vær i øvrigt opmærksom på, at det ikke er lovligt at udvise støjende adfærd, herunder benytte radioer, højttaler, musikinstrumenter og andet på en støjende måde.

Kilde: Naturstyrelsen

Beliggenheden ved en af Danmarks bedste badestrande og pladsens meget høje standard, giver Dem de bedste muligheder for en vellykket campingferie på Bornholm.

Se vores gode tilbud inde på hjemmesiden. Valgfrie ankomstdage.

Senior-Camping 55+

Luksushytte 35m2

Periode 11/5-29/6 & 12/8-22/9 Færgeoverfart via Ystad el. Køge t/r. og ophold med egen campingvogn/ autocamper inkl. strøm og 2 pers.

7 dage fra 2100 kr.

Periode 11/5-29/6 & 12/8-22/9 Færgeoverfart via Ystad el. Køge t/r. og ophold max. 4 pers.

10 dage fra 2615 kr.

7 dage fra 4100 kr.

(tillæg v./ankomst i uge 24)

10 dage fra 5550 kr.

(tillæg v./ankomst i uge 24)

Camping i skolesommerferien Periode 30/6-4/8 Færgeoverfart via Ystad el. Køge t/r. og ophold med egen campingvogn/ autocamper inkl. strøm og 2 voksne + 2 børn.

7 dage fra 3866 kr.

10 dage fra 4880 kr.

Møllers Dueodde Camping ★ www.dueodde-camp.dk ★ Duegaardsvej 2

★ DK-3730 Nexø ★ Tel. +45 5648 8149 ★ moeller@dueodde-camp.dk

4 KAMPAGNEMODELLER MED MASSER AF UDSTYR Alufælge

NYHED

Vægtforhøjelse 1.300/1.500 kg

10 ÅRS TÆTHEDSSIKRING

Trækstangsafdækning Myggenetsdør - hel Kassette kombirullegardin 400 x 400 glasklar tagluge Midi Heki tagluge Frontrude Serviceklap El-gulvvarme

CaraOne 4 kampagnemodeller fra kr. 119.300,-

GFK glasfibertag Hjulstøddæmpere Baldakin m/belysning i køkken Enkeltseng med lameludtræk (480 EU) Køleskab 107 l (550 QDK 190 l) Dometic keramisk kassettetoilet Ambientebelysning Truma Therme, varmt vand 45 l friskvandstank Blæservarme

Se mere på weinsberg.dk

Campingfritid #03 2019

23

❘❙❚GRØNCAMPING

BJERGE AF AFFALD BJÆRGES Sidste år blev der indsamlet 173.000 kilo affald, da Danmarks Naturfredningsforening holdt sin årlige affaldsindsamling. I år er det 31. marts, at du kan give naturen en hånd.

Tekst Torben Brandt Foto Danmarks Naturfredningsforening & arkiv

24

Campingfritid #03 2019

I

ngen af os kan redde hele verden, men det betyder ikke, at vi ingenting kan gøre.

DCU og DCU’s små 50.000 medlemmer er alle dybt afhængige af, at der bliver passet ordentligt på den natur, som vi er storforbrugere af. Derfor er Danmarks Naturfredningsforenings årlige affaldsindsamling 31. marts et rigtig godt sted at lægge et par frivillige arbejdstimer og ad den vej give et bidrag til at passe på naturen.

Du kan stadig nå det Fristen for at oprette en indsamling var egentlig 1. marts, men DCU har aftalt med projektleder i Danmarks Naturfredningsforening, Anders Vogel, at læsere af bladet stadigvæk har mulighed for at oprette en indsamling. Det kræver dog, at man er hurtig på aftrækkeren og kontakter Anders Vogel direkte på anders@dn.dk.

Har man ikke lyst til selv at oprette en indsamling, men vil man gerne hjælpe med oprydningen, så kan man på www.affaldsindsamingen.dk finde en indsamling i sit nærområde, hvor man kan møde op og give en hånd.

Og der er – desværre fristes man til at sige – nok at lave. Sidste år deltog cirka 200.000 frivillige i affaldsindsamlingen og indsamlede i alt 173.000 kilo affald i hele landet. Blandt de store mængder skrald var 102.000 dåser, hvoraf 25.000 af dem var med pant.

9 mio. skod dagligt Ifølge Danmarks Naturfredningsforening er cigaretskod den type affald, der oftest henkastes. Det skønnes, at der hver dag i Danmark smides cirka 9 mio. cigaretskod på gader, veje og i naturen, hvilket giver cirka 3 milliarder skod om året.

Campingfritid #03 2019

25

❘❙❚GRØNCAMPING

I København viser den nyeste tælling, at cigaretskod antalsmæssigt udgør 85 procent af det henkastede affald på byens gader og stræder. Skod indeholder skadelige stoffer, der kan ryge ud i naturen, og så er de tilmed vanskelige at samle op, fordi de ofte ryger ned mellem brosten og fliser.

Da Københavns Kommune tilbage i 2008 gav sig til at regne på det, fandt man frem til, at det i gennemsnit koster 2 kr. hver gang, et cigaretskod samles op fra gaden. Hvis alle landets cigaretskod dagligt skulle samles op, ville det koste samfundet 18 mio. kr. hver dag.

Det kan ifølge Danmarks Naturfredningsforening give en bøde på op til 5.000 kr. at smide et cigaretskod i naturen eller på gaden.

Det tager op til 50 år for et stykke tyggegummi at nedbrydes.

Se hvor lang tid en masse af de ting der bliver smidt i naturen, er om at forsvinde på de næste sider

En lorteopgave En anden klassiker til indsamlingsdagen er hundeposer, der i stor stil bliver smidt i naturen med hundens efterladenskaber. Den logik kan være svær at følge, for nok er en hundelort på fortovet både irriterende og ulækker, men den nedbrydes dog i løbet af cirka 14 dage, hvorimod efterladenskaber i en plastikpose kan ligge i naturen i flere hundrede år. Når man nu har gjort sig den ulejlighed at samle lorten op, er den rigtige løsning naturligvis at smide posen i en skraldespand.

Så længe varer det Cigaretskod og hundeposer er ikke den eneste slags affald, der henkastes i naturen. På side 28 og 29 kan du se, hvor længe naturen er om at nedbryde nogle af de ting, vi efterlader. ∕∕ 26

Campingfritid #03 2019

Sære fund

»

Mange elever på landets skoler hjælper også med at indsamle affald. Efterfølgende laver Danmarks Naturfredningsforening en oversigt over nogle af de sære ting, som skolebørnene har fundet. Sidste år fandt eleverne eksempelvis et røntgenbillede af et lårben, en sko i størrelse 55 og en mumificeret kat. Der blev også fundet en flaskepost fra 1999, et billede fra 2. verdenskrig og en cola, hvis udløbsdato var overskredet med 28 år.

Kilde: Danmarks Naturfredningsforening

Alle biler ruster, også din campingvogn Undgå store værditab af din bil og campingvogn Vi ved med sikkerhed, at Danmark har det mest rustfremkaldende klima, og derfor er din bil og eventuelle campingvogn særligt udsat. På sigt kan rust mindske den passive sikkerhed på din bil og campingvogn - en investering i en Dinitrol undervognsbehandling er derfor også en investering i dig og din families sikkerhed.

Dit lokale Dinitrol Center holder Åbent Hus d. 16. og 17. marts fra kl. 10-15.

Her kan du få et gratis rusttjek og op til 20% rabat.

Mere information: dinitrol.dk

Kilde: Institut for Miljøvurdering

EDBRYDNIN

❘❙❚GRØNCAMPING

28

Campingfritid #03 2019

Aluminiumsdåser: op til 500 år Ispapir: op til 2 år Ispinde: op til 10 år Materialer i nylon: 30-40 år

Appelsin- og bananskræller: 2-5 uger

Plastikflasker: op til 500 år Flasker og glas: op til 1.000.000 år

Døde dyr, madrester (f.eks. æbleskrog) og hundeefterladenskaber: 2 uger

Aviser: 3-12 måneder

Cigaretskod: 1-5 år

Plastikposer: op til 500 år

Mælkekartoner: op til 2 år

Cykler: mere end 1.000 år Kapsler: op til 100 år

Campingfritid #03 2019

29

Bornholm

bes fleksibel kan der tilkø ld ho op le al Til ativ t book hos os. Altern færge-billet istbillet lllet/pension selv lavprisbi injen.dk sl lm på Bornho

amping Lyngholt Familieoscfære

gge og atm • Masser af hy igheder ende seværd nd æ sp på • Tæt d. inibadelan • Opvarmet m . klatreland adser m. bl.a pl ge le e or st •3 og søer ov sk ed mråde m m • Eget naturo ra og t aktivitetspr • Stort variere gsvogne in jn le ud og hytter ing • Flere typer mt god rengør perservice sa • Kendt for su d mail for tilbu ttet eller ring/ Se mere på ne til at se jer Vi glæder os

Werner og Pia

C HYTTE M. BAD/ogWhø st tilbud

0 Forsommer . .............. 2.99 . hytte fra kr 1 uge – 4 pers Ystad illet retur via 0 Tilkøb færgeb ................. 90 ... ... ... ... ... ... . a kr eller Køge fr & h0/sttilbud /Autocamper Forsommer-en camping vogn

Rejs med eg rs. fyldt 55) orer (min 1 pe 0 1 uge – 2 seni fra kr. .... 1.25 nd og varmt va Pladsgebyr, el Ystad illet retur via Tilkøb færgeb ............... 1.100 ... ... ... ... ... ... a kr. eller Køge fr

ien n I skoleferår campingvogrn 12 r de un Rejs med egen voksne + 2 bø

1 uge inkl. 2 nd, , og varmt va 5 Pladsgebyr, el .............. 4.39 ... ... ... ... ... . ...... minigolf fra kr d ta Ys illet retur via .. 1. 700 Tilkøb færgeb ........................ ... ... . kr a fr eller Køge

Autocamperstop Ankomst efter kl 19.

Afrejse før kl. 9.

Ved 2 pers. fra kr. 100 pr. nat

Se og så ekst

inkl. varmt bad

ra god pris i ug

e 33

Gratis wi-fi

Lyngholt Familiecamping · Borrelyngvej 43 • 3770 Allinge Tlf. 56480574 • info@lyngholt-camping.dk · www.lyngholt-camping.dk

VEGA

LILLE LET REJSEVOGN

DANMARKS BILLIGSTE VEGA 295 D Egenvægt 540

VEGA 295 ET

65.700,67.700,-

Egenvægt 560

VEGA 365 NN

73.700,-

Egenvægt 650

VEGA 365 NT

74.700,-

Egenvægt 650

VEGA 365 NTL

Egenvægt 650

75.700,-

GT pakke

Silver pakke

• • • •

• Silver karosseri • Silver Edition streamers • Tonede ruder • Alufælge • Dometic tagluge (365) • Interiør som GT modellerne

Kun kr. 2.000,Tonede ruder GT Edition streamers GT hyndedesign GT gardindesign

Perfekt til små biler,

weekendturen, miniferien eller fisketuren.

Vega er til dem, der har brug for en lille let campingvogn, med det mest nødvendige til en super god pris.

VEGA campingvogn

30

Campingfritid #03 2019

Find din forhandler på www.campingvogn.dk

Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820

Kun kr. 6.000,-

Præsentation af den nye 2019 Hinshøj Edition Bygget på en Fendt Saphir 495 SFB

Denne unikke vogn sælges inkl. følgende: - Truma Aventa comfort klimaanlæg m/varme - Gulvtemperering - Sort tonede ruder - Sorte alufælge - Op til 1800 kg totalvægt - Spec. polster ”Olbia”

-

Myggenetdør City-vand m/45L fast vandtank Led-lyspakke Tv-holder Spec. skilte Sengesæt m/Fendt logo Fendt Welness sæt

Hinshøj Caravan forhandler 5 super mærker og vi har altid et stort udvalg af nye vogne på lager.

Før pris 247.200,Spar mere end 27.000,-

Kun 219.950,Inkl. lev.omk & nr.plade.

Vi er Truma partnere. Dvs. når du køber en mover eller et klima anlæg fra Truma monteret på vores værksted giver vi 5 års dele garanti.

Vi forhandler:

Vores 20 mand team har meget erfaring i branchen så vi står klar til at yde jer den bedste service i branchen.

- Vi har nyt topmoderne værksted, som er godkendt af Teknologisk Institut - Skadesværksted hvor vi laver reparationer på alle caravan mærker og reparerer alle slags autocampere - Servicecenter hvor vi laver gas og fugttest, montering af solceller, klimaanlæg, mover m.m. og servicere autocampere Du kan kontakte vores værkfører for et tilbud på netop det, du ønsker på mail: johnny@hinshoj.dk

Åbningstider

3. Januar - 31. August Mandag - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Lørdag kl. 10.00 - kl. 15.00 Søndag kl. 10.00 - kl. 16.00

1. September - 17. December Mandag - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Lørdag Lukket Søndag kl. 11.00 - kl. 16.00

Påsken Skærtorsdag kl. 10.00 - kl. 16.00 Langfredag kl. 10.00 - kl. 16.00 Påskelørdag Lukket Påskesøndag Lukket 2. Påskedag kl. 10.00 - kl. 16.00

Pinsen Pinselørdag kl. 10.00 - kl. 13.00 Pinsedag Lukket 2. Pinsedag kl. 10.00 - kl. 16.00 Andre Helligdage Kr. himmelfartsdag 10.00 - 16.00 St. Bededag 10.00 - 16.00 Grundlovsdag 10.00 - 16.00

Hinshøj Caravan A/S • Gl.Viborgvej 392 • 8920 Randers NV • +45 86 46 60 72 salg@hinshoj.dk • www.hinshoj.dk

❘❙❚GRØNCAMPING

Telt tilTEEN

AGEREN

TV 32

Campingfritid #03 2019

Teltcamping er ikke kun en CO2-neutral ferieform. Det sikrer også teenagere lidt privatliv, når de er med forældrene på camping. DCU tester på de følgende sider seks forskellige telte til familiens store børn.

Tekst Torben Brandt & Stefan Rosendal Foto Lasse Løndahl Henriksen

nhver, der har eller har haft teenagere, ved, at de ofte gerne sover længe, og at deres sengetid ikke nødvendigvis harmonerer med resten af familien – og slet ikke i ferien.

Det kan som regel fungere i dagligdagen, hvor der er flere kvadratmeter til rådighed, hvorimod udfordringen er større på den begrænsede plads i campingvogn, autocamper eller teltvogn.

Derfor ser man ofte, at teenagefamilier på camping medbringer et lille telt, hvor de store unger kan trække sig tilbage ved aften- eller sengetid og få lov at sove længe.

På de følgende sider ser DCU nærmere på seks forskellige telte, der alle har stået flere uger i såvel sol, regn som blæst på DCU-Copenhagen Camp ”Absalon” for at teste dem under forskellige vejrforhold.

DCU søgte til testen et biltelt til to personer. ”Det er det ekstra telt til teenagere på tur med mor og far, eller det lille campingtelt, som er med børnene på camping”, skrev vi til leverandørerne for at præcisere testens præmis.

Alle teltene deltog på lige vilkår, hvilket vil sige, at de blev slået op, som de blev modtaget. Der blev således ikke anvendt nogen form for imprægnering eller andet til at forbedre den tæthed, teltene kommer med fra fabrikkens side.

De angivne priser er enten oplyst fra leverandøren eller fundet hos forhandlere på nettet.

Campingfritid #03 2019

33

❘❙❚GRØNCAMPING

Leverandør: Harald Nyborg Model: Nakano pop-up Personer: 2 Rum: En sovekabine Materiale: Polyethylen Stænger: Glasfiber Vandsøjletryk: 2.000 mm Vægt: 2,9 kg Pris: 578 kr.

Pop-up-teltet står op i løbet af få sekunder, blandt andet fordi glasfiberstængerne er indbygget, så man ikke behøver at bakse med dem. Derpå er det blot at pløkke teltet i hvert hjørne og ligeledes give de fire barduner, der allerede er monteret, hver en pløk. Fra teltet blev åbnet, til det stod slået op og parat til brug, gik der mindre end fem minutter.

En presenning, der isolerer og beskytter mod skarpe genstande og snavs, fulgte med. Den er dog ekstraudstyr, som skal tilkøbes.

Teltet har en bredde på 145 cm, en dybde på 245 cm og en højde på 110 cm. Der er ikke overdrevet meget plads i kabinen, og har man bagage med, bliver det trangt. Men teltet opfylder testens præmisser fornemt, for det er let, og der er fin plads til to personer både i længden og bredden. Desuden gør teltets størrelse det let at få det slået op ved siden af vognen – også på en lille matrikel.

Der er myggenet i indgangsdøren og ved udluftningen bagest. Derudover er der ventilation i begge sider af fronten. To lommer til løse genstande er placeret ved hovedgærdet, hvor der også er en lille krog til en lampe. Eneste minus er, at de medfølgende pløkker er spinkle, og vinden løsnede flere gange den pløk, der skulle holde teltbunden nede bagest på teltet. Køb derfor nogle bedre pløkker, hvis du investerer i dette telt.

Vigtigere er det dog, at teltet holdt tæt i hele testperioden. Kombineret med en lav pris, god størrelse, hurtig opsætning og begrænset vægt betyder det, at dette telt gør sig fortjent til stemplet ”God til prisen”.

God TIL PRISEN

Det lille telt fra Harald Nyborg er billigt og godt. Der kom på intet tidspunkt vand i kabinen, selvom det stod adskillige dage i regnvejr. Pløkkerne er dog for spinkle til at klare dansk blæsevejr, så køber du dette telt, bør du samtidig investere i nogle kraftigere pløkker.

34

Campingfritid #03 2019

»

Leverandør: Kampa Model: Mersea 4 Personer: 3-4 Rum: En sovekabine og et anneks Vandsøjletryk: 4.000 mm Pakkemål: 65 cm x 23 cm x 23 cm Vægt: 7,4 kg Pris: 1.266 kr.

Teltet har plads til fire personer og slås op ved hjælp af tre glasfiberstænger og ni barduner. Der er ikke noget besværligt ved det, men teltets størrelse gør, at det tager lidt tid at få det hele på plads.

Sovekabinen er 240 cm bred, 195 cm lang og 115 cm høj, så er man lige så lang som de to testpersoner, kan man kun med nød og næppe ligge i længderetningen, og man kan mærke teltdugen i ansigtet. Lægger man sig den modsatte vej, er der 240 cm at ligge på og dermed betydelig bedre plads til benene. Det har dog den ulempe, at man så skal kravle over hinanden for at komme på det lille hus.

Annekset er 210 cm langt, 260 cm bredt og 134 cm højt. Alt i alt har teltet en størrelse, der kan være udfordrende på små matrikler, når der står en vogn ved siden af.

Der er et fint udstyrsniveau med tre store lommer til løse genstande i hver side af teltet samt myggenet og en lygtekrog i både sovekabine og anneks. I venstre side af annekset er der en ekstra udgangsdør, som samtidig optimerer muligheden for udluftning. Den ekstra udgangsdør har insektnet, så man kan få luft ind om natten uden at få besøg af insekter.

Der er et vindue i hvert hjørne af annekset, som kan lukkes af med en stofdug, hvis man vil skærme for lyset ved nattetid.

Der kom på intet tidspunkt vand i sovekabinen, hvilket naturligvis er det vigtigste. Der kom dog en smule regnvand ind i den ene side af annekset, da det regnede og blæste.

Det skyldes, at den beskyttende kappe omkring lynlåsen lettede i vinden, og derfor kunne der trænge lidt vand ind via lynlåsen. Ellers er det et dejligt og funktionelt telt, der i forhold til testens præmis om et lille telt til to personer er lovlig stort.

Der er dejligt med plads i Kampa Mersea 4-teltet, men i forhold til præmissen om et telt til to personer var det lovlig stort. Er der plads til det ved siden af campingvognen eller autocamperen, er det dog et telt med en dejlig størrelse og en række funktionelle løsninger.

Campingfritid #03 2019

35

❘❙❚GRØNCAMPING

Leverandør: Reimo Model: Sequoia Personer: 2 Rum: En sovekabine Vandsøjletryk: 800 mm Vægt: 1,5 kg Materiale: 100 % polyester Pris: 449 kr.

Også Reimo-teltet var et pop-up med indbyggede glasfiberstænger. Det betød, at det var uhyre simpelt og hurtigt at få på plads. Eneste irritationsmoment i den forbindelse var, at bardunerne ikke var sat fast fra fabrikantens side, så det skulle man selv gøre, hvilket naturligvis forsinkede opsætningen en smule. Det er dog kun et problem første gang, det rejses.

Teltet er 200 cm langt, 120 cm bredt og 85 cm højt. Det betyder, at der godt kan ligge et par personer derinde, men de skal ikke være for store, for så kan man hverken være der i længden eller bredden.

Der er intet luksuriøst over teltet, der giver tag over hovedet, men hverken byder på 36

Campingfritid #03 2019

f.eks. opbevaringslommer til løse genstande eller en krog til at hænge en lygte i. Der er dog insektnet ved udluftningerne i hvert hjørne af teltet.

Også i dette telt er pløkkerne så spinkle, at det anbefales at kaste penge efter nogle bedre, hvis du investerer i det.

Med et vandsøjletryk på blot 800 mm var der fra testholdets side ikke de store forventninger til teltets tæthed. De første uger holdt det dog fint tæt, men mod slutningen af testperioden, hvor der blev skruet op for både vindstyrke og regnmængder, kom der vand ind i sovekabinen. Det skete fortrinsvis via lynlåsen, hvor den beskyttende kappe løftede sig og dermed gjorde det muligt for det våde element at trænge ind.

Samlet set opfylder teltet testens præmisser fint, for der er lige præcis plads til en eller to (små) teenagere, og du vil altid kunne få plads til det på campingpladsen. At teltet samtidig har de tiltalende egenskaber, at det rejses hurtigt, næsten ingenting vejer og er billigt, giver blot yderligere plusser i bogen. Desværre stod det ikke helt distancen i forhold til tæthed.

Det lille Reimo-telt er uhyre nemt at slå op og fylder næsten ingenting på campingpladsen. Samtidig er det testens billigste telt, og det klarede faktisk opgaven fornemt det meste af tiden, men mod slutningen af testperioden kom der lidt vand ind i kabinen.

FANTASTISKE KABE

ALTID ET SKRIDT FORAN...

Vi er vi gået hele vejen - og lidt til - i vore stræben efter at fylde alle vore vogne med så mange smarte løsninger, funktioner og bekvemmeligheder og avanceret teknik som mulig. Vi har skabt og udviklet vogne, som vi gerne selv vil bo i. På den måde får du det allerbedste.

Fantastisk design, fantastisk teknik, fantastisk bokomfort, fantastisk udstyr. Meget af kvaliteten finder du bag den stilrene og elegante facade. Isolering, ventilation, varmesystemer og vinduer er af højeste kvalitet.

Kontakt din KABE forhandler og hør meget mere!

CLASSIC

ÆDELSTEN

ROYAL OG HACIENDA

IMPERIAL

En modelserie med en lidt kortere udstyrsliste og lidt færre valg, men med KABE’s høje kvalitet hele vejen igennem.

En campingvogn til dig, der stiller store krav til basisudstyr og komfort.

Fleksibel indretning eller ekstra let konstruktion.

En campingvogn til dig, der vil have den sidste nye teknik og ikke vil nøjes med mindre. Her får du alt fra Ædelsten-serien, plus en masse ekstra.

Imperial er vores eksklusive topklasse.

Til dig, som ikke vil nøjes med mindre end det absolut bedste. Imperialserien er juvelen på toppen af kronen.

Camping hele året med KABE

Find din forhandler på www.kabe.dk

Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820

❘❙❚GRØNCAMPING Outwell-teltet er meget rummeligt, men det er lovlig stort i forhold til præmissen om et telt til to personer. En dejlig detalje er, at der er direkte adgang til inderteltet fra bagenden, hvilket også giver gode muligheder for ventilation.

Mærke: Outwell Model: Encounter Kollektion Cloud 3 Antal personer: 3 Vandsøjletryk: 3.000 mm i oversejl og bund Rum: En sovekabine og et anneks Stænger: Glasfiber Størrelse pakket: 61 x 20 cm Vægt: 5,2 kg Oversejl: Outtex 3000 Select (100 % polyester taft) med tapede syninger Indersejl: Åndbar 100 polyester Bund: 100 % polyethylen Pris: 1.249,95 kr.

Der er ikke mange ben i at slå teltet op.

Det gøres med tre glasfiberstænger og seks barduner. Derpå skal der pløkkes. Teltet er til tre personer, og hvis man har en stor campingvogn på en lille sydeuropæisk matrikel, kan det blive svært at holde sig på sin egen ”grund”, fordi teltet både har en sovekabine til tre og et stort anneks, der alt sammen fylder i opslået tilstand.

Sovekabinen er 210 cm lang, 170 cm bred og 125 cm høj, så der er fin plads til op til tre teenagere. Dog skal de ikke være længere end skriverkarlens 191 cm, før man kan mærke teltdugen mod ansigt eller fødder. Det havde givet god mening at gøre sovekabinen 15 cm længere og gøre annekset tilsvarende mindre. Der er opbevaringslommer i hver side af teltet samt ventilationsnet i både loft

Tæt på Bindeballe Købmandsgård, Tørskind Grusgrav og Naturrum Kirstinelyst på Randbøl Hede, Legoland,® Lego®House, Lalandia og Givskud ZOO

og fronten af inderteltet. En dejlig detalje er, at man kan åbne op til og gå ud af bagenden, hvilket både er fleksibelt og giver gode muligheder for ventilation.

Annekset er 180 cm langt, 130 cm bredt og 130 cm højt og har god plads til bagage.

Inderteltet holdt fint tørt hele perioden trods heftig regn. Det samme kan ikke helt siges om annekset, hvor gulvet er så langt, at det – når vinden rusker og tager fat i teltdugen – kan komme til at stikke ud under den beskyttende dug, og på den måde kan regnvand løbe ind på anneksgulvet. Det skete et af de døgn, hvor vejret var værst. Annekset er dog konstrueret, så vandet ikke løber videre ind i sovekabinen bagest i teltet.

I regnvejr skal man derfor være meget opmærksom på, at hele anneksgulvet er beskyttet af teltdugen. Bortset fra denne detalje er det et dejligt telt, der dog er lovlig stort i forhold til præmissen om et biltelt til to personer.

Medbrin annonceg denne og få

20 % rab at

* *Til kun d Tilbuddet er med camping vo gælder ik ke på hel gn ligdage

www.randboldalcamping.dk Tel. 75 88 35 75

Randbøldal Camping • Dalen 9 • 7183 Randbøl 38

Campingfritid #03 2019

Leverandør: Nordisk Model: Finnmark Personer: 2 Rum: En sovekabine Vægt: 3,5 kg Pakkemål: 15 x 55 cm Vandsøjletryk: 3.000 mm på oversejl, 8.000 mm i bunden Pris: 2.399 kr.

Vi tillod to telte fra samme leverandør, fordi der var tale om to meget forskellige telte. I dette tilfælde var der tale om et polyestertelt med kuppelkonstruktion og stærke aluminiumsstænger, der levede fint op til præmissen om, at det skulle være et telt til to personer.

Kabinen er 230 cm lang, 150 cm bred og 115 cm høj, så to personer kan sagtens ligge i teltet uden at blive generet af teltdugen.

Der er udgang i begge sider af teltet, hvor der samtidig er insektnet. Det betyder altså, at man kan åbne op om natten uden at blive bidt af myg eller andre skabninger, ligesom der er

alle muligheder for at få ventileret teltet. Også i loftet er der ventilation, så der er i høj grad tænkt på det gode indeklima.

Oversejlet går så langt ud over inderteltet, at det kan fungere som skærmet overdækning for bagage eller madlavning.

Inde i kabinen er der to store net og yderligere to små net til at holde styr på de løse genstande. Vil man have en lygte hængende, er der en krog til formålet.

Teltet imponerer på alle områder. Det er let at stille op, og det lever op til præmissen om at være lille og kompakt, så det kan placeres ved siden af vognen på matriklen. Samtidig har det en række lækre detaljer som f.eks. stærke aluminiumsstænger, flere udgange, kraftige pløkker, fin ventilation, kraftig bund og lav vægt.

Og så har det fornuftig plads til både mennesker og bagage.

Nok så væsentligt havde teltet ingen problemer med hverken regn eller vind. Prisen er ingen foræring, men der er alligevel en rigtig fin balance mellem pris og kvalitet, og derfor opnår dette telt fortjent stemplet ”Bedst i test”.

Bedst I TEST

Det lille telt fra Nordisk imponerer på alle måder. Det er kompakt og alligevel rummeligt, og så holdt det fuldstændig tæt. En fin detalje er i øvrigt, at der medfølger et lille stykke ekstra teltdug, så man kan ”lappe” oversejlet, hvis der skulle opstå en skade.

Campingfritid #03 2019

39

❘❙❚GRØNCAMPING

Ydun 5.5 fra Nordisk var det eneste, der bestod af 35 % bomuld. Det materiale giver et herligt indeklima i vamen, men er også både dyrere og tungere end polyesterteltene.

Leverandør: Nordisk Model: Ydun 5.5 Personer: 4 Rum: En sovekabine Vægt: 13 kg Pakkemål: 27 x 62 cm Pris: 5.399 kr.

Dette telt adskilte sig fra testens øvrige ved at bestå af 65 % polyester og 35 % bomuld. Bomulden giver navnlig i varmen et dejligt, åndbart indeklima. Ulempen er, at det som regel også gør teltet både tungere og dyrere end polyesterteltene.

Nordisk ville gerne have stillet med et 2-personers bomuldstelt, men det var ikke færdigproduceret, da testen fandt sted. Derfor fik vi et større telt, som det kan være svært at få plads til på campingpladsen ved siden af en vogn.

Teltdugen oser af retro og giver associationer til de første telt- og spejderture. Det rejses ved at placere en teltstang i hver ende af kabinen og støttes af 12 barduner, som betyder, at dette telt tog længere tid at få på plads end testens øvrige.

Den kraftige bund er forstærket dér, hvor stængerne står. Teltet er 40

Campingfritid #03 2019

270 cm langt, 220 cm bredt og 140 cm højt og stort nok til, at der er plads til bagage i den ene ende. En fed detalje er, at der fire steder i bunden af teltet er ventilation, som man kan regulere og styre ved hjælp af en snor. Når det regner, skal man dog være opmærksom på at få dem skærmet ordentligt af. En anden dejlig detalje er, at der er udgang i begge ender. Det er fleksibelt og giver gode ventilationsmuligheder. Lynlåsene ved indgangene er godt beskyttet af en plastikkappe. På den måde skærmes et ellers sårbart punkt, og teltet holdt tæt gennem hele perioden.

I forhold til testpræmissen ville vi gerne, hvis det havde været muligt, have haft et mindre telt, som havde taget lidt af både vægt og pris. Alt i alt er dette dog et telt i en super kvalitet, hvor der er kredset for detaljerne. ∕∕

12 års

tæthedsgaranti*

Ledsaget af førsteklasses komfort og kvalitet kan LMC campister og autocampere nyde ferien, livet og bare slappe af - det er LMCs mål.

Udforsk nye lande og oplev nye kulturer på dine rejser. Og det bedste er: dit hjem er altid med. Hold pause hvor det passer jer.

Afstande og tid spiller ingen rolle.

Besøg en af vores forhandlere, så finder vi sammen det perfekte match.

Vi har en masse nyheder og kyndig vejledning klar til jer.

Vi glæder os til at se dig Østsjællands Camping Center 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 33 55 info@oecc.dk www.oecc.dk

SK Caravan 5491 Blommenlyst Tlf. 65 96 71 05 info@skcaravan.dk www.skcaravan.dk

Kronjyllands Camping & Marine Center 8960 Randers SØ Tlf. 87 10 98 70 niels@as-kcc.dk www.as-kcc.dk

Slagelse Camping & Outdoor Center 4200 Slagelse Tlf. 55 70 00 20 salg@slagelsecamping.dk www.slagelsecamping.dk

Ikast Camping & Fritid 7430 Ikast Tlf. 97 15 54 94 mail@ikastcamping.dk www.ikastcamping.dk

Løgstør Caravan Center 9670 Løgstør Tlf. 98 67 30 93 post@logstor-caravan.dk www.logstor-caravan.dk

Brønderslev Caravan & Trailer Center 9700 Brønderslev Tlf. 98 82 28 75 info@bctc.dk www.bronderslevcaravan.dk

*LMC yder i kraft af Long Life-teknologien (LLT) 12 års tæthedsgaranti på karrosseriet for alle campingvogne/ autocampere. Autocampere: Gælder dog kun til maks. 120.000 km. Den er betinget af en årlig kontrol hos en LMC-forhandler mod gebyr. Exquisit VIP undtaget. Kom ind til din nærmeste forhandler for at høre mere.

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Vinderne af

DANISH CAMPING AWARD 2019 Danish Camping Award er netop afviklet i forbindelse med Ferie for Alle i Messe­ center Herning, der løb af stablen den 22.-24. februar. Hele seks priser er uddelt til Danish Camping Award.

ÅRETS CAMPINGVOGN 2019 OG ÅRETS AUTOCAMPER 2019 De nominerede campingvogne og autocampere findes ved, at alle importører/ producenter indstiller den model, som de selv mener, er deres bedste bud på en vinder. Det skal være en 2019-model, der kan købes i Danmark, og der lægges vægt på innovation og ”Bedst til prisen”. Vinderen findes herefter ved, at en fagjury sammen med to DCU-medlemmer (campister) giver de nominerede campingvogne/autocampere point uafhængigt af hinanden.

De nominerede campingvogne er Dethleffs Generation Scandinavia 655 RFK Eriba Living 555 XL LMC Musica Emotion 440D Adria Adora 673 PK Weinsberg CaraTwo 500 QDK Tabbert Vivaldi 490 TD Knaus Südwind 650 PXB Sprite Mondial 490 SE Bürstner Premio Life 490 TK KABE Royal 600 GLE B5 Vega 365 Caravelair Artica 470 Fendt Saphir 515 SG Hobby Prestige 560 LU Polar Customized 590 CHT VK Finalister Årets Campingvogn 2019 Caravelair Artica 470 Adria Adora 673 PK Eriba Living 555 XL Tabbert Vivaldi 490 TD Hobby Prestige 560 LU

Vinderen Årets Campingvogn

2019 er Adria Adora 673 PK

De nominerede autocampere er Dethleffs Pulse I 7051 EB Sunlight T58 Carado Van V337 Etrusco I 7400 SB Hymer BMC-T 680 Mercedes Niesmann+Bischoff Smove 7.4E Adria Twin Supreme 640 SLB Weinsberg CaraCompact 600 MEG Pepper Knaus Sky I 650 LEG Bürstner Ixeo I 690 G Chausson 640 Titanium Carthago C-Tourer I 144 QB Westfalia Jules Vernes Ahorn Canada TE 42

Campingfritid #03 2019

Til Danish Camping Award uddeles også prisen Campingprisen 2019, der går til en person, der anerkendes for en helt særlig indsats for campingferie i Danmark.

Det kan enten være en fra Camping Branchen, eller en der arbejder med campingpladserne.

Campingprisen 2019 går til Ole Eskling fra Møns Klint Resort, bl.a. for at være tro mod sin helt egen måde at drive campingplads på, hvilket blandt andet har givet pladsen adskillige danske og internationale priser.

Malibu I 440 QB Benimar Tessoro 481 Hobby Optima De Luxe T65 GE Elnagh Baron 73 G McLouis Nevis 379 G Roller Team Kronos 284TL LMC Cruiser Passion T713 Rapido 8096dF Finalister Årets Autocamper 2019 Rapido 8096dF Alde Chausson 640 Titanium Hymer BMC-T 680 Mercedes Benimar Tessoro 481 Weinsberg CaraCompact 600 MEG Pepper

Vinderen Årets Autocamper

2019 er Chausson 640 Titanium

Årets Campingtrækker findes ved, at en lang række biler testes i to dage på hhv. landevej og lukket bane med campingvogn på krogen af en fagjury bestående af motorjournalister udvalgt af DCU samt to DCU-medlemmer (campister).

Finalister Årets Campingtrækker 2019 Ford Kuga Vignale 2,0 TDCi AWD 180 hk VW T-Roc 2,0 TSI DSG 4Motion Sport Renault Grand Scenic Zen 1,3 TCe 140 hk EDC Opel Grandland X 2,0 Turbo D aut. 177 hk Innovation Volvo XC40 D4 AWD aut. Momentum

Vinderen Årets Campingtrækker 2019 er VW T-Roc 2,0 TSI DSG 4Motion Sport

Disse biler er kåret som ”Stærk med træk” VW T-Roc 2,0 TSI DSG 4Motion Sport Volvo XC40 D4 AWD aut. Momentum Nissan Micra 1,5 dCi 90 hk Acenta Kia Ceed 1,4 T-GDI Comfort Jaguar E-Pace 2,0 AWD aut. 150 hk Ford Kuga Vignale 2,0 TDCi AWD 180 hk Opel Grandland X 2,0 Turbo D aut. 177 hk Innovation

Værter ved Danish Camping Award

ÅRETS DANSKE OG ÅRETS UDENLANDSKE CAMPINGPLADS 2019 I kategorierne Årets Udenlandske Campingplads og Årets Danske Campingplads 2019 nominerer læserne af DK-Camps nyhedsbrev og DCU’s nyhedsbrev campingpladser i begge kategorier. Herefter stemmer en fagjury bestående af danske og udenlandske campingpladseksperter uafhængigt af hinanden. I år er kategorien Årets Danske Campingplads ændret, således at der lægges vægt på den campingplads, der giver den bedste service. Dette er gjort for, at små campingpladser også har en chance for at vinde.

Finalister Årets Udenlandske Campingplads 2019 Camping Las Dunas, Spanien Camping Nature Parc l’Ardéchois, Frankrig Piani di Clodia, Italien Krk Premium Camping Resort, Kroatien Sportcamp Woferlgut, Østrig

Vinderen Årets Udenlandske Campingplads 2019 er Camping Nature Parc l’Ardéchois, Frankrig

Finalister Danske Campingplads 2019 Feddet Strand Camping Svendborg Sund Camping Hillerød Camping Albertinelund Camping Hvidbjerg Strand Feriepark

Vinderen Årets Danske

Campingplads 2019 er Hillerød Camping

Sponsorer ved Danish Camping Award

Campingfritid #03 2019

43

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

DCU på FerieFritid

Fremgang for

Ferie-Fritid messen i Odense Ikke stor fremgang, men alt tæller, når man taler om feriemesser, som virkelig kæmper for deres eksistens, og i Danmark alene er der i 2019 tre at vælge imellem.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Brandt Foto Arkiv

44

Campingfritid #03 2019

Messen er også oplagt til at få en snak med gode kollegaer i branchen. Her er der Lars Blom Nielsen fra SK Caravan og Peter Outzen fra Camping Agenten, der bl.a. importerer Kampa og Caravelair.

Den største nyhed på messen var fra Kais Caravan, der nu begynder at leje Weinsberg-autocampere ud. En oplagt mulighed for at afprøve denne form for campingferie.

Der var masser af udstyr på messen bl.a. den nye møbelserie fra Camper.

F

remgangen i besøgstal kunne have været højere, men en varslet snestorm og en VM-håndboldlandskamp med Danmark i finalen fik en del til at blive hjemme. Heldigvis vandt vi guld, og heldigvis var både arrangør og udstillere tilfredse med weekenden.

– Vi er i gang med en større undersøgelse om brugertilfredshed, som endnu ikke er færdig, men det er vores klare opfattelse, at der var stor interesse fra de besøgende, og det er vigtigt, siger Louise Jørgensen, der er projektleder på Ferie-Fritid.

I campingudstillingen var der både telte, teltvogne, campingvogne, autocampere og masser af udstyr og fortelte at gå på opdagelse i, og der blev sågar slået et slag for udlejning, hvor bl.a. Kais Caravan fremviste en spændende Weinsberg-autocamper, som til den kommende sæson kan lejes hos den fynske forhandler.

– Vi sælger mest campingvogne som Knaus og Polar, og der er vores kerneområde, men vi synes, det er en oplagt mulighed at få nye kunder ind i butikken med Weinsberg, og en autocamper er en dyr investering, som man med fordel skal prø-

ve af først. Det kan man nu hos os, siger Morten Larsen fra Kais Caravan.

SK Caravan havde også en stor stand med et bredt udvalgt af alt det, som man også kan finde hjemme i butikken i Blommenslyst.

– Ferie-Fritid i Odense Congres Center er blevet en rigtig god campingmesse for os, og desuden har den vokset sig større for hvert år. Samtidig er det en unik lejlighed for os at møde alle vores kunder samt vise alle nyhederne inden for telte, udstyr og campingvogne, siger Lars Blom Nielsen fra SK Caravan og Campingudstyr.dk.

Campingfritid #03 2019

45

❘❙❚CAMPINGNYHEDER På messen var der også rejseselskaber og lokale turistkontorer som f.eks. Bogense, der inviterede til den årlige rosenfe-

På Isabellas stand blev et stort udvalg af fortelte vist frem, men også noget af alt det udstyr, som Isabella efterhånden også er kendt for. Her er det et nyt udekøkken, som også kan bruges i forteltet.

Dansk Camping Union var som altid også på pletten og stod i hallen med campingpladser, hvor DCU havde et godt naboskab med Svendborg Sund Camping og Øster Hurup Camping fra DKCamp.

– Messen gik rigtig godt for os, fordi vi møder vores medlemmer, og dem har vi utrolig mange af på Fyn. Det er vigtigt for os at være tæt på medlemmerne og få en snak med dem ansigt til ansigt, og på en messe kan vi få den snak, vi ikke får online, eller når de sidder og læser Camping-fritid.

Skulle vi ønske os noget, var det flere gæster, som er nye inden for camping og på udkig efter denne ferieform. Det kunne også være fint med en weekendbillet, så folk havde mere tid til at gå og kigge, for som nybegynder tager det tid at sætte sig ind i campinglivet, siger Stefan Rosendal fra Dansk Camping Union.

Datoen for næste år er ved redaktionens afslutning ikke meldt ud, så hold øje på ferie-fritid.dk. ∕∕ Ferie for Alle blev afholdt 22.-24. februar og vil være omtalt i Camping-fritid nr. 4, der udkommer i april. Pga. redaktionens deadline ift. trykning og distribution kunne det ikke nå med i dette nummer.

Tv på nettet Se de smarte detaljer i Isabellas nye foldbare udekøkken.

SE MERE PÅ WWW.DCU.DK ELLER PÅ VORES YOUTUBE-KANAL: www.youtube.com/DanskCampingUnion.

Hvis du klikker på Abonner, så får du besked, hver gang vi bringer et tv-klip.

46

Campingfritid #03 2019

TV Danmarks største online tv-arkiv om camping.

Se DCU.dk/tv og DCU på YouTube

af r re e e l d p an m h a for toc r e Vi Au

Fø d

s rt

n dø re r

era

r.

15% på alle ikke nedsatte varer i butikken

og

l ev

,- k

pin

á5

m

rk

Vi byder på lagkage og forfriskninger

SPAR

d u væ rd i m æ

.

ra

.a

gf

bl

ca

or n h ol m

0 r få

nd

. . . og bes ø

... vi

Konkurrencer for børn og voksne til B

10

fordelsklub

VIND tu r

køber for

Bliv medlem af vores

Masser af gode tilbud i butikken

en

du

kr

år N

e

by b Ho

d. 9.-10 g a .m sd l a se

gp l ad

ser, klu

bb

er

i denne weekend

Kom til åbent hus

Vi fejrer fødselsdag med masser af gode tilbud d. 9.-10. marts 10-16 Tilmeld dig vores nyhedsbrev på bije.dk, og få program og fødselsdagstilbud tilsendt direkte

Bomose Alle 19 · 3200 Helsinge Tel. (+45) 48 79 31 10 www.bije.dk

Besøg vores webshop på www.bije-campingshop.dk

Alle hverdage 10-17 Lør-, søn- & helligdage 10-16 1/9-29/2: Lørdag lukket

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Kronings fortsætter

med ny ejer

Kronings, der leverer produkter til caravanindustrien, blev for nylig erklæret konkurs, men nu genopstår virksomheden med nyt CVR-nummer og ny ejerkreds.

Tekst Torben Brandt Foto PR

K

un få dage efter, at Kronings blev erklæret konkurs, er der atter liv i forretningen, der i en årrække har leveret blandt andet movere, elektriske støtteben, alarmsystemer, varmeovne og airconditionanlæg til den danske og udenlandske caravanindustri.

Ny leder Lasse Smidt er ny daglig leder og ejer af virksomheden, der ligger i Sædding ved Esbjerg, og som også har en dattervirksomhed i Kina.

48

Campingfritid #03 2019

AUTOCAMPER specialisten

M er e en d 3 0 år s er fa ri ng

Han oplyser til DCU, at han ikke tidligere har haft noget med den daglige drift af virksomheden at gøre, men at han har været på sidelinjen i Kronings gennem de sidste 5-6 år.

– Så jeg kender produkterne og teknikken, der ligger bag, rigtig godt, siger Lasse Smidt.

Starter på en frisk Den nye ejer købte alle aktiver i det gamle Kronings den 21. januar og reetablerede dem i et nyt selskab med intention om at drive samtlige Kronings-aktiviteter videre som hidtil, men med nye øjne på såvel interne som eksterne arbejdsprocedurer.

– Jeg vil først og fremmest have opmærksomhed på driften. Jeg vil ikke have så stort fokus på at udvikle produktporteføljen, men derimod sikre pålidelighed i den portefølje, man allerede har, og løfte de eksisterende produkter til et endnu højere niveau. Eksempelvis ligger der nogle interessante muligheder for at integrere styresystemerne på vores airconditionanlæg, movere og heat’ere.

Vendelbo Vans har et permanent udstillingsvindue på Karolinevej 2 i Slagelse, du kan altid ringe og lave en aftale med vores mand på Sjælland

TE TO S R Ø F S ÅRET LINGER Å P S O D MØ DSTIL NYHEDER U S D I T I FR ANGE M E D V E RS OG OPL EN HUS I TÅ LIGE ÅB R Å E R O T S rts HUSK! DET 16.-17. Ma EFESTEN’ LØRDAG AFTEN LEDIGE ENDNU FÅ

IL ’GRIS

PLADSER T

Skal kontakte samarbejdspartnere Den nye leder har i begyndelsen brugt meget tid på at kontakte samarbejdspartnere og forhandlere og få forklaret dem situationen for den genopståede virksomhed.

– Vi har allerede haft fat i mange af vores danske nøglekunder. Derudover har vi 350 forhandlere over hele verden, som vi løbende skal have kontaktet, så de kan blive orienteret om konkursen og om, at Kronings er fuldstændig genoplivet på en sund finansiel platform.

Det betyder, at den likviditetsmæssige situation er afklaret, så man også i fremtiden kan fortsætte med forhandling af Kronings-produkter, siger Lasse Smidt.

Direktør fratrådt Han oplyser, at Kronings tidligere direktør, Søren Christensen, ikke længere er aktiv i virksomheden, men at man derudover lægger stor vægt på at bevare medarbejderne.

– Vi gør alt, der står i vores magt, for at bevare så mange arbejdspladser som muligt. Især på hovedkontoret i Danmark har vi en rigtig dygtig organisation, som jeg vil læne mig op ad og bygge et nyt bæredygtigt koncept op omkring.

Og ifølge den nye ejer er der gode grunde til at se optimistisk på fremtiden for Kronings.

– Når man kigger flere år tilbage i regnskaberne, kan man se, at det har været en lønsom virksomhed med fornuftige indtægter, og det kan vi få igen. Vi skal have fokus på den bedst mulige kundeservice, og så ser jeg et stort marked både for Kronings-segmentet og i høj grad også for den lille Hero-camper, som jeg ser et voldsomt vækstpotentiale i, slutter Lasse Smidt. ∕∕

is

å Ford bas

NU! også p

DANMARKS STØRSTE UDVALG

– lige nu mere end 100 nye og brugte autocampere

UDLEJNING

CENTRAL BOOKING T: 98 96 21 88 VÆRKSTED Besøg vores store specialværksted for autocampere i Nordjylland – regelmæssig servicevogn i hele Danmark (brofast). Nu servicepartner værksted på Sjælland & Sydjylland.

AUTORISERET FORHANDLER/IMPORTØR

VENDELBO VANS Damhusvej 23 · 9830 Tårs T: 98 96 21 88 • info@vendelbo-vans.dk • www.vendelbo-vans.dk

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

NYHED

2019

Lej din ferie på DCU-Flyvesandet og Nærum

T

il sæsonen 2019 kan du glæde dig til at kunne bo i de hyggelige Isabella Moment 300 North-familietelte, for der opstilles tre telte på hhv. DCU-Flyvesandet Strand Camp på Nordfyn og DCU-Camping Nærum nord for København.

Der er et stort behov for udlejningscamping i Danmark til alle dem, der ikke ejer deres eget campingudstyr, eller som gerne vil prøve campinglivet af. De store villatelte indrettes med to sovekabiner, møbler og med en stor udendørs terrasse, hvor familien kan hygge sig udenfor. Gæsterne skal bare komme med deres personlige ejen-

50

Campingfritid #03 2019

Lejrcheferne fra begge campingpladser på besøg hos Isabella i Vejle for at se nærmere på udlejningstelte, som fra maj kan lejes på de to campingpladser.

dele, så det er en let og bekvem måde at komme i gang på, og så er det jo samtidig nogle rigtig skønne campingpladser, teltene bliver opstillet på.

Teltene kan lejes fra midten af maj, og de kan lejes på dagsbasis, men naturligvis også på ugebasis.

Se priser m.m. på pladsernes hjemmeside på www.DCU.dk

Danmarks første 45 kvm store hytter Principperne for et nyt campingreglement, som nu er sendt i høring, er på plads. Det nye er, at campinghytter nu må være op til 45 kvm, hvilket giver campingpladserne store muligheder for at tiltrække endnu flere gæster.

Kurt Trynskov fra Aabo Camping ved Tversted er som den første i Danmark klar til denne udfordring med 10 helt nye 45 kvm Excellent-hytter med alt, hvad hjertet begærer. Her finder man bl.a. udendørs spa, grill og møbler, for ikke at tale om indretningen med tre regulære soverum, stort tv med masser af kanaler, wi-fi, stor stue med sofagruppe, spiseplads, lækkert køkken med opvaskemaskine osv. Her er tale om et produkt, hvor familien rent fysisk kan opleve campinglivets glæder, uden at skulle leve som ”sild i en tønde”.

På pladsen vil der også blive kælet for de mindre børn med anlæggelse af en helt ny 300 kvm legeplads, hvor de kan boltre sig, mens far og mor eventuelt tager en tur i spaen.

Kurt Trynskov, ejeren af Aabo Camping Vandland, udtaler, at han er spændt på, hvorledes markedet reagerer.

– Det var noget af et sats at være den første i branchen med de nye luksushytter, men udviklingen tilsiger, at der skal noget ekstraordinært til for et tiltrække og tilfredsstille kunderne. Nu er vi de første med dette unikke luksusprodukt, og jeg er glad for, at vi tog skridtet i år, udtaler Kurt Trynskov.

– Vi åbner og er klar til påske – all inclusive. Såfremt forventningerne bliver indfriet, planlægger vi endnu 10 nye luksushytter, slutter Kurt Trynskov.

DCU orienterer: Nye lejrchefer på DCU-campingpladser i 2019 Til 2019-sæsonen vil du møde nye lejrchefer på flere af DCU’s campingpladser. Der er både tale om nyansatte og en enkelt rokade.

Jens Pedersen, der i mange år har været lejrchef på flere af DCU’s campingpladser, senest på DCU-Camping Mols, vil til den kommende sæson være at finde på DCU-Camping Ejsing Strand.

Det betyder, at der er kommet nye lejrchefer på DCU-Camping Mols fra den 1. marts, men også på DCU-Camping Albuen Strand fra den 1. marts og DCU-Camping Hornbæk fra den 1. april. På begge campingpladser rykker to børnefamilier ind, og på DCU-Camping Hornbæk er det familien Frederiksen, der består af mor Tina, far Martin og deres to børn på 12 og 14

år. På DCU-Camping Mols har vi budt velkommen til familien Frandsen bestående af mor Anne og far Thomas og parrets tre børn på 9, 12 og 15 år.

DCU-Camping Albuen Strand har også fået ny lejrchef fra 1. marts. Her har vi ansat Michael Juel Fjelde.

DCU vil også gerne takke tidligere ansatte på DCU-Camping Albuen Strand, DCU-Camping Hornbæk og DCU-Camping Ejsing Strand for en stor indsats og ønsker alle held og lykke i fremtiden.

Vi ser frem til at byde de nye lejrchefer velkommen og glæder os til at byde dig velkommen som gæst til en ny sæson, som begynder 22. marts* *Åbningstiderne varierer en smule. Se også www.DCU.dk

Campingfritid #03 2019

51

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Dethleffs får tysk retfærdighedspris Dethleffs er ifølge det norske caravanmagasin, Din Fritid, for andet år i træk blevet kåret som den ”mest retfærdige producent i caravanbranchen”. Bag kåringen står det tyske tv-selskab n-tv og Deutsches Institut für Service-Qualität.

– Det er én ting at opnå et højt niveau, men det er mindst lige så krævende at holde samme høje niveau, sagde Dethleffs administrerende direktør Alexander Leopold ifølge Din Fritid i forbindelse med kåringen.

Det er femte gang, vinderne af den tyske retfærdighedspris kåres. Den er baseret på 50.000 kundeevalueringer af til sammen 547 selskaber. Kriterierne var information om produktfunktioner, aftalte tjenester og pris, problemer, antallet af klager, samt om selskabet holder det, der er lovet.

Dethleffs er i Tyskland blevet kåret til den ”mest retfærdige producent i caravanbranchen”. Det oplyser det norske magasin, Din Fritid. Billedet stammer fra en tidligere test af Dethleffs C’trend i Camping-fritid.

Lonely Planet: København bedste storby i 2019

Verdens førende rejseguide placerer København som nummer et på listen over de storbyer, rejseguiden anbefaler at besøge i 2019.

Udnævnelsen af København som ’Best in Travel Cities 2019’ er foretaget af et panel på cirka 3.000 destinationseksperter, som bidrager til Lonely Planets destinationsbeskrivelser.

I Lonely Planet’s tekst om København står der bl.a.: ”Copenhagen is Scandinavia’s undisputed ‘It Kid’, an everevolving, forever-surprising epicentre of show-stopping dining, innovative design and enviably good living.”

I motivationen lægger man blandt andet vægt på Køben­ havns høje gastronomiske niveau både på Michelin52

Campingfritid #03 2019

niveau og på det blomstrende street food-marked på Refshaleøen. Det giver også plusser i karakterbogen, at Tivoli nu holder næsten helsårsåbent, ligesom både dansk arkitektur og design bliver fremhævet med bl.a. BLOX i Københavns Havn. Endvidere er dommerpanelet imponeret over skibakken på taget af forbrændingsanstalten på Amager og færdiggørelsen af Metroens Cityring.

Lonely Planet fremhæver i guiden for 2019 en bred vifte af Københavns udbud af oplevelser og byens livsstil, bl.a. byens cykelkultur, det rene badevand i havnen, blandingen af de gamle gader og ny arkitektur og design samt byens mange museer.

Lonely Planets læserskare er primært yngre, digitalt orienterede mennesker med en høj disponibel indkomst og repræsenterer derfor en målgruppe, den danske hovedstad gerne vil tiltrække endnu flere af. Lonely Planet når langt ud i verden med sine destinationsbeskrivelser. Således har Lonely Planets digitale kanaler over 122 millioner besøgende om året, og der er over 500 millioner hjemmesidevisninger om året.

Når Lonely Planet fremhæver København i sin 2019-guide, skaber det også øget opmærksomhed på Danmark som rejsemål. Og hos Wonderful Copenhagen har man netop stort fokus på at inspirere byens gæster til at tage rundt og opleve hovedstaden i en større geografi – i de forskellige bydele og på hele Sjælland. I tråd med Lonely Planets anbefaling af København som rejsemål hele året.

Læs mere på www.lonelyplanet.com

ÅBENT HUS d. 9. - 10. marts Med et rullende feriehjem bestemmer du selv din destination. Hobby giver dig nu muligheden for at vinde en autocamper eller campingvogn i 7 dage.

Uanset om du erfaren campist eller helt ny i en unik verden, så kan du opleve din næste destination i en Hobby autocamper eller campingvogn, i 7 dage kvit og frit.

Nyd jeres egne hovedpuder, glem alle bekymringerne om håndbagagens vægt, og pluk præcis de oplevelser som I ønsker.

Det eneste du skal gøre, er at deltage i åbent hus hos din lokale Hobby forhandler. Åbent hus afholdes i hele landet, du kan finde din nærmeste Hobby forhandler på www.hobbyinfo.dk

VIND En autocamper eller campingvogn i 7 dage

Minimum 18 år ved deltagelse

Køge Caravan Center A/S - Slagelse Camping & Outdoor - Bije Fritid & Camping - SK Caravan - Svendborg Camping Center A/S - Ulkebøl Camping Gård aps - Hobby Esbjerg - KG Camping A/S - Ny Vejle Caravan A/S Østjydsk Caravan A/S - Hinshøj Caravan A/S - Silkeborg Caravan Center ApS - Camping Parken A/S - Antons Campingcenter ApS - Viborg Caravan Center - Møllegaardens Camping - Jysk Caravan Center ApS - LE Camping

Klar til sommeren 2019?

Foråret er lige rundt om hjørnet. Ser du også frem til klipklapper, kolde drikke og duften af nyslået græs? At kunne kombinere sommeren med en Fendt campingvogn, trække stikket og glemme alle hverdagens udfordringer. Leder du efter komfort og kvalitet udover det sædvanlige, så er Fendt vogne et oplagt valg.

Kig forbi en af vores mange autoriserede forhandlere og lad os hjælpe dig med at få drømmen opfyldt.

Fendt vandt årets Campingvogn 2018

FENDT DANMARK

FIND DIN NÆRMESTE FORHANDLER PÅ FENDT-CARAVAN.DK

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

SPANSK AUTOCAMPER

rykker ind i Danmark

Benimar er allerede på markedet i såvel Norge som Sverige og var derfor også repræsenteret på Elmia-messen i svenske Jönköping i september sidste år.

Nu kommer Benimar også til Danmark.

Autocampermærket Benimar har hidtil været en ukendt størrelse i Danmark, men det, håber den danske importør, ændrer sig nu, hvor Benimar kommer her til landet.

Tekst & Foto Torben Brandt

54

Campingfritid #03 2019

D

e danske campister køber i stigende grad autocampere, og derfor kommer der også ind imellem nye mærker til Danmark.

Seneste eksempel er spanske Benimar, der netop er kommet her til landet på initiativ fra den danske agent, Camping Agenten i Nibe.

Ny, men erfaren Benimar er altså ny aktør i Danmark, men mærket har adskillige år på bagen. Det blev etableret i 1979 og har således eksisteret i 40 år.

Dets største markeder er Spanien og Frankrig.

Benimar fremstiller autocamperserierne Tessoro, Mileo, Perseo, Sport samt den fuldintegrerede Aristeo. Derudover producerer Benimar også fritidsvognen Benivan.

I første omgang hentes Benimar til Danmark i serierne Tessoro, Mileo, Perseo og Benivan. Priserne begynder fra 575.000 for en Tessoro T481, der blandt andet har cruisekontrol, læderrat, airbag i både fører- og passagerside, Dometic-vinduer og garageseng med højderegulering.

Anders Outzen fra Camping Agenten har store forventninger til det spanske mærke. Og han er ikke i tvivl om, hvem vognen henvender sig til.

– Når en autocamper har priser, der begynder fra 575.000 kr., så henvender den sig både til dem, der gerne vil ind på markedet, og til dem, der vil have en ny autocamper, men som ikke vil ofre en million kroner på den. Vi rammer den store midtergruppe med disse vogne, vurderer Anders Outzen.

Høj kvalitets-elektronik for autocampere, campervans og caravans.

Tekniske- og tilbehørs-produkter i premium kvalitet Høj kvalitets-produktion sikrer pålidelighed og holdbarhed Fair og attraktivt prisniveau Testet og godkendt i årevis af fagfolk 3 års garanti på alle Carbest produkter Find det hos din REIMO forhandler!

Faldt for opbygningen Benimar bliver forhandlet af Antons Camping i Videbæk. Her var det især vognenes opbygning, der fik indehaver Thomas Kaspersen til at fatte interesse for mærket.

– Det slog benene væk under mig, at vognene er konstrueret uden brug af træ og med fuldskummet isolering over det hele. Med den konstruktion, vognene har, er der ikke noget, som kan blive utæt og fugtigt. Den er bygget som de dyreste autocampere, men den er til at købe for menneskepenge, lyder skudsmålet fra Thomas Kaspersen.

– Derudover tiltaler det mig, at vognene rammer den skandinaviske smag rigtig godt, og at Benimar hører under Trigano-gruppen, så man har en kæmpestor koncern bagved i alle henseender, tilføjer han.

Benimar leveres både med Ford- og Fiat-motor. Antons Camping har indgået aftale med både et Ford- og Fiat-værksted, der tager sig af at klargøre bildelen på autocamperne, mens campingværkstedet selv tager sig af bodelen.

Lang udstyrsliste Thomas Kaspersen venter sig især meget af føromtalte Benimar Tessoro T481, der koster 575.000 kr. Den kører med Ford-motor, og tilkøber man udstyrspakken Northautokapp til 48.000 kr., får man blandt andet 170 hk, automatgear, vinterpakke med termisk forrude samt isoleret, opvarmet spildevandstank. Derudover rummer pakken også bakkamera og solpanel.

– Med de ekstra 48.000 kr. lander prisen på 623.000 kr., men så får man også en udstyrsliste så lang, at jeg næsten ikke kan forestille mig nogen, der ikke vil vælge den. Samtidig giver Ford fem års garanti på motoren, siger Thomas Kaspersen.

Den tilsvarende udstyrspakke til Fiat-motorer koster 88.000 kr.

Fem sovepladser Næsten alle Benimar-vognene har fem siddepladser og også fem sovepladser som standard. Dermed kan det modne par, som typisk vil være målgruppen for disse autocampere, bruge vognen på flere måder.

– Hvis man vil have sine børnebørn med på ferie eller låne vognen ud til sine voksne børn, er det en mulighed, siger Thomas Kaspersen.

Benimar havde dansk messedebut, da den i slutningen af februar blev vist frem på Ferie for Alle i Herning, som fandt sted efter, at dette blad var gået i trykken. ∕∕

Kom og se de mange nyheder, og hent det nye REIMO 2019 udstyrskatalog, på messerne: Fri i Bella Center 18-20. Januar, forhandler-stand: JP Caravan, www.jpcaravan.dk Ferie-Fritid i Odense Congress Center 25-27. Januar, forhandler-stand: SK Caravan, www.campingudstyr.dk Ferie For Alle i Herning 22-24. Februar, forhandler-stand: SK Caravan, www.campingudstyr.dk og NBC Niels Brændekilde, www.nbc-jels.dk

www.reimo.com/da ·

AD-Carbest_106x298mm.indd 1

Reimo Danmark

03.12

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

KABE kaprer priser Det svenske luksusmærke fik hele tre priser med hjem fra den store CMT-messe i Stuttgart.

Redigeret af Torben Brandt Foto PR & Torben Brandt

Salgschef for KABE i Tyskland og Benelux, Peter Vlaanderen, var stolt, da han modtog innovationsprisen for KABE SmartVent på messen i Stuttgart.

Chausson vandt innovationsprisen inden for kategorien grundrids med sin Titanium 640, der er udstyret med denne lækre lounge.

D

er var prisregn over KABE, da den første store campingmesse i 2019, CMT, fandt sted i slutningen af januar i den sydtyske by Stuttgart.

KABE’s nye ventilationssystem SmartVent vandt den europæiske innovationspris, mens modelserien Royal blev kåret til Årets campingvogn 2019.

– Konkurrencen på markedet er hård. Derfor er vi ekstra stolte af, at KABE Royal vandt førstepladsen i kategorien ”Årets campingvogn i importklassen” og en tredjeplads i den samlede vurdering af de mest luksuriøse campingvogne, siger Joakim Karlsson, salgschef hos KABE i Sverige. Årets campingvogn, der på tysk hedder ”Caravan des Jahres”, tildeles årligt af Europas største campingmagasin, det tyske Caravaning, og er baseret på stemmer fra læserne.

Varmegenvinding Også når det kommer til innovation var KABE med helt fremme med sin KABE SmartVent, som er et nyt, avanceret ventilationssystem med varmegenvinding.

Ud over at KABE SmartVent bidrager til en øget indendørs luftkvalitet, reducerer den også energiforbruget. Varmen i campingvognen genbruges om vinteren, og om sommeren bruges den koldere luft 56

Campingfritid #03 2019

under vognen til afkøling, forklarer Mikael Blomqvist, som er teknisk chef hos KABE og opfinder af systemet.

KABE SmartVent tilbydes som ekstraudstyr i KABE’s eksklusive Imperial-serie og er en integreret del af KABE’s innovative, elektriske system, Smart D, der vandt førstepladsen i ”European Innovation Award 2017”.

Vinderne af European Innovation Award (EIA) udpeges af 15 tidsskrifter fra forskellige europæiske lande og tildeles af producenter i campingbranchen. EIA præmierer intelligente og innovative idéer, der gavner forbrugerne. I år blev 22 bidrag nomineret i kategorien ”Technology & Connectivity”, hvor KABE altså blev kåret som vinder.

De vandt også Andre vindere af innovationsprisen var Chausson, der vandt for sit grundrids og sin loungeindretning i sin Titanium 640-model, mens Carthago vandt for sit interiørdesign i sin Carthago liner-for-two.

Dethleffs vandt innovationsprisen inden for bæredygtighed med sin e.home Coco-vogn, Truma fik prisen for sit tagklimaanlæg Aventa Compact, Bürstner vandt for sit koncept i Harmony III, Hymer vandt for sin B-Klasse ModernComfort I 580, der er bygget på Mercedes Sprinter-chassiset, mens Adria fik prisen for sin Twin Supreme-model. ∕∕

TAG DIN NABO, FAMILIE ELLER VENNER MED TIL

FØDSELSDAGSFEST I KLARUP VERDENSPREMIERE PÅ DEN NYE ADRIA I KLARUP

DEN NYE MODEL KAN KUN KØBES I DANMARK TIL SÆSON 2020

D. 9. & 10. MARTS KL. 10-16 MASSER AF SPÆNDENDE AKTIVITETER BEGGE DAGE

Limonade og slikkepinde til alle børn

PØLSER M / BRØD SERVERES BEGGE DAGE FRA KL. 11-15

FRISKBAGTE PANDEKAGER SERVERES BEGGE DAGE FRA KL. 11-15

LUFTTELTE Begge dage serverer vi dejlig kold og skummende fadøl samt kaffe og småkager.

VI HAR BESØG AF FORSKELLIGE CAMPINGPLADSER BEGGE DAGE

FØ

Rest Salg

MØ

ASS. MODELLER

GE

DEMONSTRATION

STISKE A T N A F L I T SPRISER G A D S L E S FØD

AF O-GRILL / HOT WOK BEGGE DAGE MULIGHED FOR SMAGSPRØVER

altid r e i v d Kig u handle med! t friske a

SE ALLE VORES CAMPINGVOGNE PÅ: www.klarupcaravan.dk

K

BRUGTE

LA GER HAVES

0 7.3 1 30 9. .

L

EKEND KL. 10 -16 NE WE N E ·D 8 km øst for Aalborg

HV ER DA GE

I NYE OG

LL E

DEMOSALG Isabella/Ventura

VALG E D U T R O T S VOGN

RST TI L

ÆN SÅ L

MASSER AF NYHEDER I UDSTYRSBUTIKKEN

ENKELTE modeller TIL RIGTIG GODE FØDSELSDAGSPRISER

Afkørsel 26

Jørgensmindevej 22

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Udsigt til

større hytter Et nyt campingreglement er lige på trapperne. Det åbner op for større, højere og flere campinghytter.

Redigeret af Torben Brandt Foto Lasse Løndahl Henriksen

58

Campingfritid #03 2019

B

rancheorganisationen OCFF har med egne ord ”arbejdet hårdt og drukket meget kaffe på Christiansborg i arbejdet for at få et nyt campingreglement”.

Og bestræbelserne ser ud til at have båret frugt. For der er nu lavet et forlig om principperne i et nyt campingreglement, der efter planen skal i en kort høring, hvorefter embedsmændene formulerer et nyt reglement, som meget gerne skal vedtages i Folketinget, inden statsministeren trykker på valgknappen. For ingen ved, hvordan Folketinget ser ud efter et valg, hvilket i værste fald kunne betyde, at vedtagelsen af et nyt campingreglementet blev skudt til hjørnespark.

Kan opføre flere campinghytter

Kræver kommunal tilladelse

Der gives mulighed for, at der efter kommunal planlægning kan etableres højt placerede alternative ferieboliger ”trætophuler” uden for strandbeskyttelseslinjen og klitfredede områder. Det forudsættes, at sådanne ferieboliger i øvrigt overholder udformnings- og afstandskravene til campinghytter.

Samtidig gives der mulighed for etablering af campingværelser og sammenbyggede campinghytter, idet det forudsættes, at de enkelte ferieboligenheder bevarer deres karakter af mindre beboelsesenheder.

I forlængelse heraf gives mulighed for, at der kan etableres enheder, hvori to campinghytter er internt forbundne.

De politiske hovedprincipper i forliget er beskrevet herunder. For alle ændringer gælder, at opstilling af hytter fortsat kræver kommunal tilladelse, ligesom der indenfor strandbeskyttelseslinjen og i klitfredede områder fortsat skal søges om dispensation fra naturbeskyttelsesloven.

Mulighed for større og højere campinghytter Uden for strandbeskyttelseslinjen og klitfredede områder hæves grænsen for campinghytters maksimale højde således fra fire meter til fem meter, og den øvre grænse for campinghytters størrelse hæves fra 35 kvadratmeter til 45 kvadratmeter.

Inden for strandbeskyttelseslinjen og klitfredede områder fastholdes den nuværende grænse for campinghytters maksimale højde på fire meter. Samtidig fastholdes den øvre grænse for campinghytters størrelse på 30 kvadratmeter.

Den nugældende grænse, som betyder, at der maksimalt kan opføres 60 campinghytter pr. campingplads, ophæves. Samtidig hæves den forholdsmæssige grænse for antallet af campinghytter (hyttekvoten) fra 20 procent til 40 procent af campingpladsens campingenheder.

Indenfor strandbeskyttelseslinjen og klitfredede områder vil hver campingplads dog fortsat højst kunne opføre 60 campinghytter, ligesom hyttekvoten fastholdes på 20 procent for campingpladser, der i sin helhed er beliggende indenfor strandbeskyttelseslinjen og klitfredede områder.

Alternative ferieboliger

Flere pladser til vintercamping Den forholdsmæssige grænse for antallet af enhedspladser, der kan bruges til vinteropbevaring og vintercampering på pladser med tilladelse hertil, hæves fra 50 procent til 70 procent.

Samtidig harmoniseres begrebet ”kortvarige ophold” ved vintercampering på campingpladser med reglerne for anvendelse af sommerhuse i vinterperioden.

Privatejede mobilehomes og pavilloner?

Det er et ønske fra campingerhvervet, at der i højere grad åbnes op for, at andre end campingpladsens ejer – f.eks. privatpersoner – kan eje og udleje mobilehomes og pavilloner, der opstilles fast på campingpladserne. Disse muligheder skal undersøges nærmere og beskrives i en kommende vejledning. ∕∕

Campingfritid #03 2019

59

Europas mest solgte lufttelt

Se vores store program i telte til campingvogne

Der er et Kampa fortelt til alle autocampere og campingvogne.

Markedets bedste lufttelt.

Enkelt og hurtigt at sĂŚtte op og tage ned.

Tilpas teltet til dine behov med de mange muligheder for ekstra udstyr.

Se vores store program i telte til autocampere

Se vores store program i familietelte

Find Finddin dinforhandler forhandlerpĂĽ pĂĽwww.campingagenten.dk www.campingagenten.dk

Læs mere om DCU’s fordelsunivers på DCU.dk/campingfordele

MEDLEMS FORDELE

VIS DIT MEDLEMSKORT

DCU RABAT

Har du hund?

Så se her!

DCU RABAT

20% Oplevelser med rabat!

Kom helt tæt på dyrene i Naturama Zoologiske Museum, som ligger i Svendborg, og oplev elge, moskusokser, hvalskeletter og fugle iscenesat i et naturteater med lys, lyd og film.

Dyk ned i det blå univers til havets kæmper. Klap den lille bjørn, hør kronhjortens brøl, og kom helt tæt på isbjørne, ulve og vildsvin.

Stig til vejrs og bliv fascineret af mere end 500 fugle. Vil du med på natureventyr?

Weekend- og ferieaktiviteter for børn og voksne.

Hvis du går ind for din hunds sundhed, trivsel og kvalitet – så sving en tur omkring Hedvigs Hundecenter.

Her går de nemlig 100 % ind for hundens bedste ernæring og trivsel. Hedvigs Hundecenter er eksperter i hundens ernæring, som giver den en blank pels, og som ekstra bonus slipper man for hundens dårlige ånde.

Få gode råd og det rigtige foder, hvis din vej falder forbi Hedvigs Hundecenter i Helsingør.

Du får 5 % rabat på hele dit køb – du skal blot fremvise gyldigt DCU-medlemskort.

5%

Over 110 fordelspladser i Danmark med 15% rabat Med dit DCU-medlemskort i hånden kan du få 15 % medlemsrabat på normaltaksten pr. døgn på

DCU’s 110 danske fordelspladser (gælder ikke ved leje af campingvogne, hytter samt mobilehomes).

Pladserne er fordelt over hele landet.

De 15 % overnatningsrabat gives i hele campingpladsens åbningstid.

Besøg en af DCU’s mange fordelspladser og fremvis dit gyldige DCU-medlemskort ved ankomst.

Se de mange gode fordele for dig på www.DCU.dk/campingfordele

Campingfritid #03 2019

61

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

Spar masser af penge på campingpladser, færgeoverfarter, forlystelser, restauranter, bilværksteder, rejseforsikringer og meget mere blot ved at vise DCU-kortet.

Du har ikke råd til at lade være!

Færgeruter med rabatter

Tag færgen på campingferie – det betaler sig.

Book i god tid på DCU.dk/campingfordele Scandlines – til campingferien sydpå 5 % + én ramme Coca-Cola Start rejsen ombord på Scandlines, der er både kilometer og penge at spare! Slap af på overfarten, nyd en Scandlines-buffet, shop ombord eller i Border Shoppen, hvor du også kan hente en gratis ramme Coca-Cola!

Du skal blot fremvise gyldig færgebillet og dit DCU-medlemskort.

Smyril Line – til Færøerne Åbningstilbud spar 6.360-16.260 kr.

Campingferie ud over det sædvanlige Bestil nu og betal først 75 % af rejsens pris en måned før afrejsen i 2019!

Afrejse i perioden mellem 8.6.-18.8.2019 til Færøerne.

19 skønne campingpladser, alle med en overdådig beliggenhed og udsigt til den fantastiske færøske natur.

Færøerne byder på masser af naturoplevelser, frisk luft og søpapegøjer. Besøg det imponerende Vestmanna, kystfjelde og grotter.

DFDS Seaways – fra Sjælland til Norge/Sverige og Holland/England 10 % rabat på overfarterne Ikke bare en overfart, men en oplevelse i sig selv!

Til Oslo kan du rigtig forkæle dig selv og familien ombord. Her er barer, kasino, pools og masser af aktiviteter for børn, flere restauranter m.m.

Til Amsterdam-Newcastle findes biograf, game center, kasino, livemusik og underholdning for børn.

Stena Line – fra Jylland til Sverige og Norge Fra 15-40 % rabat Store naturoplevelser, flot beliggende campingpladser.

Allerede ombord starter de gode ferieoplevelser. Nyd udsigten, stemningen og et godt måltid mad og kom udhvilet frem til destinationen.

På 10 ruter i Europa får du helt op til 40 % rabat.

Op til

40% DCURabat

Læs mere om færgeruter: DCU.dk/campingfordele 62

Campingfritid #03 2019

Som DCU-medlem får du 30 % rabat på overnatningen (gælder ikke for hytter) på DCU’s egne 22 familievenlige campingpladser, som ligger placeret i Danmarks smukkeste egne, tæt på skov, strand eller storby.

Børn & børnebørn er gratis på DCU-pladser!

50 % rabat til pensionister i lavsæsonenen på DCU’s campingpladser Hvis du melder dig ind i Dansk Camping Union, får du 50 % rabat på normalprisen pr. døgn på 21 af DCU’s campingpladser i lavsæsonen (1. januar-22. juni 2019 samt 25. august-31. december 2019.

❘❙❚ Der er gratis overnatning for dine børn under 12 år på DCU’s 22 campingpladser, (gælder kun ifølge med forældre, som er medlemmer af DCU) ❘❙❚ Der er gratis overnatning for dine børnebørn under 12 år på DCU’s 22 campingpladser (gælder kun ifølge med bedsteforældre, som er medlemmer af DCU)

❘❙❚ Der gives ikke pensionistrabat i lavsæsonen på helligdage samt i helligdagsferier ❘❙❚ Der gives ikke pensionistrabat på DCU-Copenhagen Camp ❘❙❚ Gælder ikke ved leje af campingvogne, hytter samt mobilehomes

Fremvis dit DCU-medlemskort ved ankomst.

Er du ikke medlem af DCU, kan du blive det ved at melde dig ind via DCU.dk.

Du skal blot have et pensionistmedlemsskab hos DCU for at opnå rabatten. Pensionistmedlemsskab gælder for personer med folkepension, førtidspension eller efterløn.

Læs Jyllands-Posten med 30 % rabat!

Som DCU-medlem kan du tegne abonnement i 6 måneder med 30 % rabat. Du kan vælge at få avisen leveret alle ugens dage eller fredag til søndag.

Begge abonnementer giver ubegrænset adgang til e-avisen og alt indhold på jyllands-posten.dk.

Læs mere: www.DCU.dk/campingfordele

Campingfritid #03 2019

63

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

DCU’s campingpladser

Find alle fordelspladser på www.DCU.dk/ campingpladser

Rabat på

over 100 danske campingpladser Med dit DCU-medlemskort i hånden får du ikke alene 30 procent rabat på DCU’s egne 22 pladser, du kan også få 15 procent rabat på overnatningstaksten hos DCU’s over 100 danske fordelspladser, der er fordelt over hele landet. De 15 procent overnatningsrabat gives i hele campingpladsens åbningstid. Rabatten gælder dog ikke sæsonpladser, leje af hytte/campingvogn, pladsgebyr, strøm, bad, gas og lignende serviceydelser.

64

Campingfritid #03 2019

Der er skønt på Bornholm, og dit ophold på klippeøen kan få yderligere et løft, hvis du benytter en af DCU’s fem fordelspladser. For så sparer du 15 procent på overnatningstaksten, og de penge kan du jo passende bruge på at forsøde tilværelsen, mens du nyder solskinsøen.

Du kan læse mere om de fem pladser, hvis du går ind på www.DCU.dk/campingpladser. Når kortet kommer frem, klikker du på Bornholm, hvor de fem fordelspladser er markeret med et grønt ikon med et procenttegn.

Lyngholt Familiecamping Pladsen ligger meget naturskønt på et 14 hektar stort område på den nordlige del af øen og er et perfekt udgangspunkt for ture til blandt andet Hammershus Slotsruin og Allinge. Slotslyngen, som er et af de vildeste steder på øen, ligger i campingpladsens baghave, ligesom både havet og klipperne ligger lige ved pladsen. Der er åbent hele året, dog er det i perioden fra 1. oktober til 1. maj kun mod forudgående henvendelse.

Aakirkeby Camping Campingpladsen ligger centralt på Bornholm i et naturfredet område med kort afstand til hyggelige Aakirkeby.

Pladsen har dejlige faciliteter, er solrig og omgivet af skov, så der er masser af gode muligheder for at få læ. Der er heller ikke langt til havet fra Aakirkeby Camping, der er lille og hyggelig, og som hverken har fastliggere eller lejrskoleelever.

Nexø Camping Pladsen ligger på øens østlige side helt ud til Østersøen.

Der er bademuligheder fra enten klipperne eller Stenbrudssøen, der ligger lige ved campingpladsen. Stenbrudssøen er samtidig øens største Put & Take-sø, så har du lyst til at fiske, er det altså en mulighed i søen, der er 18 meter dyb på de dybeste steder. Fra Nexø Camping er der kun cirka tre kilometer til Paradisbakkerne og fem kilometer til den fantastiske sandstrand på Balka.

Gudhjem Camping Den hyggelige campingplads byder på en dejlig, afslappet atmosfære. Den ligger helt ud til vandet på øens nordøstlige side, så man har udsigt over Østersøen fra næsten alle pladser. Der er smukke klippepartier omkring campingpladsen, hvor man kan sidde og nyde freden samt kigge over til Christiansø. Fra pladsen er der kun få minutters gang til hyggelige Gudhjem, som byder på adskillige specialbutikker, caféer og restauranter.

Nordskoven Strand Camping Denne dejlige plads ligger kun et kvarters gang fra øens største by, Rønne. Campingpladsen ligger midt i skoven og er opdelt i flere områder, så man kan vælge, om man vil bo i nærheden af legepladsen, eller om man foretrækker en placering med mere fred og ro. Campingpladsen er et rigtig godt udgangspunkt for både cykel- og løbeture, og er der brug for at køle af, ligger den dejlige Antoinette Strand klos op ad pladsen.

Campingfritid #03 2019

65

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

5

fordelspladser på klippeøen

Gør din bil klar til

campingferie!

VIS DIT MEDLEMSKORT

Euromaster Få DCU-rabat på dæk, fælge, batterier og autoservice hos Euromaster, der har 35 professionelle centre fordelt i hele Danmark. Euromaster Danmark er en del af Europas største dæk- og autoservicekæde og er et selvstændigt og uafhængigt datterselskab af dækproducenten Michelin. Euromasters centre udfører alle typer reparationer, klargøring til syn, serviceeftersyn og styretøjsudmåling/sporing.

Ring til dit lokale Euromaster-center og bestil tid.

10% DCURabat

Applus Bilsyn og Tempo 100 med rabat Som Danmarks største bilsynsvirksomhed tilbyder Applus DCU-medlemmer 10 % rabat på syn af bil, campingvogn eller autocamper.

Du får desuden 10 % rabat på BrugtbilsAttesten, Tilstands­ Attesten, RustAttesten, tyske miljømærker og Tempo 100-godkendelser.

Falck har pakken til dig

Op til

36% DCURabat

66

Campingfritid #03 2019

I samme boldgade byder Falck ind med fire forskellige attraktive vejhjælpspakker.

To af pakkerne med fokus på vejhjælp herhjemme og i Europa, samt to som også indeholder sikkerhedspakke og førstehjælpskasser til dig, der ønsker at passe på familien.

Find den vejhjælpspakke, der lige passer til dit behov.

Du får helt op til 36 % rabat ved at tegne en aftale med Falck.

DCURabat

PAVA Det danske vejr er hårdt for din bil. Regn, fugt og sjap får sammen med de store mængder salt, der spredes på vejene, din bil til at ruste.

Med en PAVA-behandling har du mulighed for at få en levetidsgaranti, hvis du er ejer af en personbil eller en gulpladebil, der anvendes privat.

DCU-rabatten dækker: ❘❙❚ Komplet behandling ❘❙❚ Vedligeholdelsesbehandling ❘❙❚ Specialbehandling

Skorstensgaard – op til 30 % rabat på i forvejen billige tyske priser Hos Skorstensgaard sparer du mange penge på bilreparationer.

Ud over deres tyske meget billigere priser får du oven i hatten op til 30 % rabat på reparationer.

Skorstensgaard har 21 værksteder fordelt i hele landet, så du kan finde et værksted tæt på dig.

Op til

30% DCURabat

Teknisk vejledning Som DCU-medlem kan du få gratis teknisk vejledning om din campingvogn, autocamper, campingudstyr m.m. Du kan også få hjælp, hvis der opstår en tvist mellem dig og en forhandler. DCU’s tekniske afdeling sidder klar på både telefon og mail. Ring på telefon 20 75 03 04 mandag til fredag, alle dage mellem kl. 10-14, eller send en mail med dit spørgsmål til teknisk@dcu.dk.

Læs mere: DCU.dk/campingfordele

Gratis

Råd & vejledning

Campingfritid #03 2019

67

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

15%

❘❙❚TIPSTEKNIK

TV 68

Campingfritid #03 2019

Folkelig luksus Mercedes-Benz C-Klasse er nok luksuriøs, men den er blevet folkelig og slet ikke eksklusiv.

Tekst Thomas AndrÊ Petersen Foto Lasse Løndahl Henriksen

Campingfritid #03 2019

69

❘❙❚TIPSTEKNIK 1

2

3

70

Campingfritid #03 2019

1: 220 d er langt den mest populære motorvariant blandt både private og firmabilister. 1: Både materialevalg og indretning ligger et nummer over, hvad vi er vant til i hverdagsbiler. 3: Mercedes-Benz har gennem årene udviklet en veritabel enhåndsbetjent kommandocentral til alt det elektroniske udstyr.

A

rgumenterne for at vælge en bil med stjerne-emblem i frontgrillen er mange. Fra kvalitet og køreglæde over komfort og sikkerhed til rent og skært image er bare nogle af de mest iøjnefaldende. Og de blev ikke færre, da Mercedes i Danmark indførte nogle særdeles attraktive leasingordninger for private. Tværtimod. For lad os bare være ærlige og erkende, at prisen ikke just er et af de mest brugte argumenter for at anskaffe sig en splinterny Mercedes.

Eneste argument, der bortfaldt, er eksklusiviteten. Den er væk. Og det er ikke noget, vi bare fyrer af uden dokumentation. Vi har det sort på hvidt. I november måned blev Mercedes-Benz C-Klasse Danmarks mest solgte bil. 628 eksemplarer blev indregistreret for første gang, så selvfølgelig måtte vi teste dette bredt favnende køretøj foran en campingvogn.

Rigtigt mange feriebilister sætter pris på panoramasoltag – eller som her dobbelt soltag.

Læder koster ekstra, men Alcantara er standard.

Det eksklusive er vi ligeglade med her i DCU. Det er folkeligheden, der tæller. Og selvfølgelig er Danmarks mest solgte bil også folkelig.

Pr. definition.

Alt sammen selvfølgelig forudsat, at du har pakket din campingvogn ordentligt, så kugletryk og balance er i orden.

Venter på campingvognen

November måneds salgssucces hænger sammen med en kombination af sammenfald. For det første har C-klassen længe været en populær firmabil. Her får du Golf-klassens mest luksuriøse biloplevelse, og som den mindste af de tre traditionelle Mercedes’er, C-, E- og S-Klasse, kan både firmaer og firmabilister signalere bilentusiasme, ansvarlighed og succes uden luksusbilens ødselhed.

For det andet har den omfattende satsning på privatleasing-markedet gjort, at privatkunderne har fået øjnene op for, at man faktisk kan blive godt kørende for en rimelig skilling. 4.800 kroner om måneden i to år for 20.000 årlige kilometer og en førstegangsydelse på 35.000 for en C 220 d stationcar er overkommelige tal for mange danske familier.

Og for det tredje kom det nye facelift med 2019-modellen, der gik i produktion i oktober. Kan du oven i købet ’nøjes’ med en C 200 med benzinmotor, falder den månedlige ydelse til 4.300 kroner.

Så vi aftalte fluks en testbil med anhængertræk og spændte den for en campingvogn. Og lad det bare være sagt med det samme. Oplevelsen er uforlignelig.

Mercedes-Benz bygger nogle exceptionelt stærke campingtrækkere, og C-Klassen er ingen undtagelse. Testbilen er den ubetinget mest solgte variant, 220 d med den stærke to-liters dieselmotor med 194 heste og et drejningsmoment, der får jorden til at ryste.

Den kompakte stationcar står på et fundament så stabilt, at den stort set er umulig at bringe ud af fatning. En hurtig undvigemanøvre er ingen sag for tyskeren, og selv når man nærmer sig det panikagtige med store, pludselige ratudslag, bjærger den sig lynhurtigt og retter op, mens campingvognen finder på plads igen.

Den er én af de sjældne biler, der giver dig absolut ro og næsten får dig til at glemme, at der er halvandet ton campingvogn på krogen.

Overkommelig familiebil

Campingfritid #03 2019

71

❘❙❚TIPSTEKNIK Alt sammen ingredienser i opskriften på at stå øverst på salgslisten med en ægte premium-bil.

Forplumrende udstyr Nu skal det så lige tilføjes, at hverken anskaffelsespris, beskatningsgrundlag eller årlig leasingydelse har ret meget med den testede bil at gøre. Vanen tro har Mercedes skovlet testbilen fuld af ekstraudstyr i en grad, så det forplumrer oplevelsen, hvis man ikke holder tungen helt lige i munden.

Helt præcist forlanger de 227.016 kroner for tilbehøret, som ikke er med på den ellers omfangsrige standardliste.

Normalt beskæftiger vi os ikke med udstyret i detaljer. Det kan du selv studere og tilvælge på importørens hjemmeside, men lad os for undtagelsens skyld lige kigge på listen over det, der følger med til den testede Advantage-model.

To-zoners klima, nøglefri låse- og startfunktion, 9G-Tronic automatgear, automatisk bagklap, varme i forsæder, aktiv nødbremse,

nødopkalds­system, regnsensor, fartpilot, LED-lygter, multifunktionsrat i nappalæder, ARTICO-kunstlæder/stof interiørbeklædning, parkeringspakke med bakkamera, navigation med Live Traffic-information og 10,25 tommer touchskærm.

Fabriksmonteret træk Ud over metallak og anhængertrækket er resten stort set opgraderinger og pynt i luksusklasse.

Men lad os lige dvæle ved anhængertrækket. Til en meromkostning på 12.900 kroner er det ikke helt det billigste træk, vi har prøvet.

Og heller ikke det dyreste, skal vi lige huske på. Men betjeningen og finishen er ikke overgået af nogen. Med en fabriksmonteret knap i bagklappen, frigives krogen, som ellers sidder skjult bag kofangeren.

Du løfter lige op i den, så klikker den på plads, og stikket sidder nemt tilgængeligt på siden.

Det dur, og forskellen på dette og på at ligge på knæ og rode i blinde inde under bilen er markant.

1: Drop-down anhængerkrog med stik på siden. Nemmere bliver det ikke. 2: Mercedes forstår at tegne en elegant bagdel.

3: Skærmen i bredformat er standard, men det indbyggede udstyr skal for en stor dels vedkommende tilkøbes separat.

1

3

2

Tv på nettet TV

Danmarks største online tv-arkiv om camping. Se DCU.dk/tv og DCU på YouTube

SE MERE PÅ WWW.DCU.DK ELLER PÅ VORES YOUTUBE-KANAL: www.youtube.com/DanskCampingUnion.

Hvis du klikker på Abonner, så får du besked, hver gang vi bringer et tv-klip.

72

Campingfritid #03 2019

Så mange eventyr, så fantastiske ferier!

Adria 2019: 5000-stjernet luksusophold Hvorfor ”nøjes” med 5-stjernet overnatning når du får kig til tusindvis af stjerner gennem glastaget i dit luksushotel på hjul?

SKYLIGHT panoramavindue med udsigt til hvide skyer på en sommerblå himmel... Eller kig til tusindvis af stjerner på en lun sommernat... Man får naturen tæt ind på livet i en luksus-campingvogn fra Adria.

I Serierne »ACTION«, »ALTEA 4four«, »ADORA« og »ALPINA« er panoramavinduet ganske standard - akkurat som alt det andet udstyr som andre gode mærker kalder ekstraudstyr.

Oplev Adria hos nærmeste forhandler - find vej og læs mere på www.adria.dk.

WWW.ADRIA.DK

❘❙❚TIPSTEKNIK Hvis Mercedes-Benz C-Klasse fortsætter salgssuccesen herhjemme, bliver sådanne træk ikke sjældne i fremtiden.

Selv med fuldt tryk på markeringerne på udstyrslisterne, er der ikke mange konkurrenter, der kan præstere et udstyrsniveau som det, C-Klasse Advantage byder i udgangsudgaven.

Og selv om man ser bort fra udstyret, så er køreegenskaber og komfort både med og uden campingvogn en del af standardpakken. ∕∕

Mercedes-Benz C 220 d stationcar

Skal du have trådløs opladning af telefonen, 360 graders kameradækning af dine bakmanøvrer, Burmester Surround Sound System, panoramasoltag og akustisk dæmpende for- og sideruder, så er det, at tallene begynder at rende i vejret, og de månedlige udgifter løber løbsk.

Standardpakken Herfra skal der lyde en klar anbefaling af Mercedes C-Klasses egenskaber som stil- og sporsikker campingtrækker. Den overgås ikke i klassen, og med en privatleasing-ydelse på under 5.000 kroner om måneden med metallak og trækkrog er den en mulighed for at få fingre i en ypperlig familiebil til hverdag og ferie, så køreglæde, komfort, sikkerhed og brændstoføkonomi går op i en højere – og økonomisk forsvarlig enhed.

Rettelse Der havde desværre indsneget sig data fra den forkerte bil, en Subaru XV, i artiklen om Årets Campingtrækker 2019 i det seneste blad. Den testede model var en Subaru Impreza, som du kan se data fra herunder:

Subaru Impreza 2,0 Active AWD Lineartronic Udsalgspris for testbilen inkl. ekstraudstyr: 363.880 kr.

Billigste variant: 303.880 kr.

Forbrug: 15,2 km/l Hk/Nm: 156/196 Tilladt totalvægt: 1.920 kg Maks. anhængervægt med bremser: 1.200 kg Vogntogsvægt: 3.120 kg

74

Campingfritid #03 2019

Testbilens grundpris uden ekstraudstyr Beskatningsgrundlag

469.900 kr.

390.000 kr.

Testbilens pris inkl. ekstraudstyr Beskatningsgrundlag

696.916 kr.

621.816 kr.

Ekstraudstyr priser Selenitgrå metallak 9.900 kr.

Førerassistentpakke PLUS 30.900 kr.

Digital radio 5.806 kr.

Nedfældeligt anhængertræk 12.900 kr.

Akustiske ruder for og side 4.644 kr.

AMG-eksteriør og -interiør 35.000 kr.

Premiumpakke PLUS 100.000 kr.

ARTICO-kunstlæder på instrumentbord 10.450 kr.

19” AMG-letmetalfælge i multieget design 17.416 kr.

I alt:

227.016 kr.

Billigste variant C 220 d og C200

469.900 kr.

Dyreste variant C 300

519.900 kr.

Motor og gearkasse 4-cylindret turbodiesel 194 hk 400 Nm 9-trins automatgear Præstationer Topfart 0-100 km/t.

233 km/t.

7,0 sek.

Forbrug (efter EU-norm) Blandet kørsel CO2-udslip ved blandet kørsel

20,8 km/l 128 g/km

Vægt Totalvægt Køreklar vægt (inkl. fører og 90 pct. brændstof) Lasteevne (ekskl. fører og 90 pct. brændstof) Påhængsvægt

2.135 kg 1.645 kg 565 kg 1.800 kg

vision 6.0

PREMIO LIFE PAKKE • • • • • • • • • • • • •

PREMIO

-100% mere velfærd til under ½ pris!

vision 6.0

PAKKE

Større aksel Alu-fælge Reservehjulsholder i gaskassen Trækstangsafdækning Hjulstøddæmpere Stabilisator AKS 3004 Serviceklap Hel myggenetsdør Heki Midi tagluge Truma Therme varmt vand Vandtank 44 l.

Blæsevarmefordeling Ekstra læsespot

Normalpris Spar 60% Din pris

26.365,15.865,10.500,-

• • • • • • • •

SPAR 60%

PREMIO LIFE inkl. 6,0 pakke 420 TS

430 TS

480 TL

SPAR 60% PREMIO inkl. 6,0 pakke

490 TK

395 TS

435 TS

460 TS

435 TS

490 TS

495 TK

530 TK

129.780,-

133.780,-

146.780,-

530 TL

550 TK

NY

NY

NY

128.780,-

vision 6.0

Større aksel Alu-fælge StabilForm støtteben Trækstangsafdækning Indgangsdør med vindue Hel myggenetsdør Heki II tagluge Siddegruppe udvidelse (model: 495 TK/530 TK) • Truma Therme varmt vand • Blæsevarmefordeling • El-gulvvarme Premio • TV-holder 495 TK/530 TK 30.660,30.660,- 35.080,Normalpris 18.360.18.360.- 20.880,Spar 60%12.300,12.300,- 14.200,Din pris

150.080,-

156.080,-

160.280,-

160.580,-

164.280,-

169.380,-

178.380,-

169.780,-

194.780,-

Priserne er inkl. pakke og kr. 4.800,- i lev. omk.

Alle os med Bürstner

Find din forhandler på www.buerstner.dk

Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820

d n a l l y j t d i M i t s i l a i c e p s g n i p m a c Din le med... d n a h t a l ti r e n a h g Kim Kom ind til Campin t s i l a i c e p s g n i Din camp Eget værksted der udfører alt i reparationer, service og montering af udstyr.

g Kim -

Kom ind til Campin

Eget værk alt i repara og monter

Salg af nyere brugte vogne

Camper DCT, Reimo, Camper Fritid,Fritid, DCT, Reimo, Kampa, Kampa, & Inaca IsabellaIsabella & Euro Tents m.m.m.m.

10 ÅRS F Ø StortDuSdELvSaDlg AG ME

i udDstSyTrORE RABATT ER

forbi NUKig FORHANDLER AF STANDBY ogFORTELTE gør enFRA god EUROTENTS handel

Salg af ny brugte vo

Stort udv i udsty

Camper Fritid, DCT, Reimo, LIVØVEJ 7 Åbningstider: LIVØVEJ 7 LIVØVEJ 7m.m.

VIBORG Kampa, Isabella &8800 Inaca Man.-fre. 10.00-17.00 8800 VIBORG 8800 VIBORG Værksted 8.00-16.00 dctViborg.dk dctViborg.dk dctViborg.dk viborg dct@8800.dk Lørdag 10.00-13.00 LUKKET viborgdct@8800.dk viborg dct@8800.dk Søndag 13.00-16.00 10.00-15.00

TEKNIK DANSK CARAVAN TEKNIK DANSK CARAVAN TEKNIK DANSK CARAVAN 5184 3984 5184 3984 5184 3984 DANSK CARAVAN TT DANSK CARAVAN TEK DANSK CARAVAN 5184 3984 salg af campingvogne og autocampere salgaf af campingvogne og REPARATION autocampere campingvogne autocampere salg reparation og montering af ekstraudstyr service, SAMT SERVICE, OG MONTERING AF EKSTRAUDSTYR SALG AF CAMPINGVOGNEsamt OG AUTOCAMPERE reparation og og montering montering af samtservice, service,reparation samt af ekstraudstyr ekstraudstyr

5184 3984 5184 3984

vibo

salg af campingvogne75og autoc

Campingfritid #03 2019 salgaf af campingvogne salg campingvogne ogREPARA autoc service, reparation og montering SALG AF CAMPINGVOGNEsamt OG AUTOCAMPERE SAMT SERVICE, samt service, reparation og montering

❘❙❚TIPSTEKNIK

Sådan ser du

TV PÅ REJSEN Vi tager flere og flere af vores hverdagsvaner med, når vi rejser – også tv-kiggeriet.

Tekst Mogens Havsted Foto Arkiv

76

Campingfritid #03 2019

M

an kan høre mange muntre kommentarer og observere hævede øjenbryn, når man på campingudstillingerne opholder sig i nærheden af de helt store campingvogne og campere. Bemærkningerne går som regel på alt det udstyr og bekvemmelighed, som kan medbringes på rejsen: aircondition, lædermøbler, fryser og ismaskiner, espressomaskiner og fadølsanlæg. Ok, sidstnævnte er måske – trods alt – mine personlige drømme, der løber af med mig.

Men den er altså god nok: de nyeste campere er forsynet med tv-anlæg med flere skærme. Praktisk – ja, næsten uundværligt – når fatter nu vil streame en god film, mens mutter følger med i Formel 1.

Når forargelsen – måske igen mit personlige problem – har lagt sig, må vi bare forholde os nøgternt til, at mange af os ikke styrter af sted på to ugers ferie, men i stedet flytter hele vores liv ud i camperen i flere måneder ad gangen. Vi vil nyde livet og ikke se det som en større udfordring, hvis vi har lyst til at tænde for tv’et.

Dog, lidt overvejelser må vi gøre os, men det bliver altså lettere og lettere.

Du har som almindelig campist stort set to muligheder: Du kan se tv på parabol, eller du kan se tv via internettet.

Parabolernes pris Parabolmarkedet har ændret sig de senere år. Det har stadig rigtig godt fat hos camperfolket – af tre grunde. For det første er en parabolløsning som regel ret dyr, hvilket opleves som mindre smertefuldt, når man har købt en camper til en million. For det andet bevæger camperfolket sig ofte uden for campingpladserne og forventer derfor ikke wi-fi-adgang.

For det tredje kører mange campere nordpå til nordmændenes og svenskernes fri natur, som indbyder til parabolbrug.

En parabolløsning koster typisk fra 6-7.000 kr. og op til 30-35.000 kr. Vi har under alle omstændigheder forladt den hjemmestrikkede løsning, hvor man afmonterede næsehjulet på campingvognen, påmonterede en stang med en tallerken og forsynet med kompas og ægtefælle foran tv’et langsomt drejede ind på den rigtige satellit.

Selv de billigste campermodeller er monteret på taget og styres fra boksen inde i vognen. Herfra kan man så bevæge sig op ad udviklingsstigen til det helt store anlæg. Det finder vi typisk i de helt store (og dyre) autocampere. Her er tilsluttet to store tv-skærme,

»

Her er lidt for den ivrige – eller fastliggeren: De fleste foretrækker parabolen, som selv slår sig op og finder retningen automatisk.

Campingfritid #03 2019

77

❘❙❚TIPSTEKNIK som kan se hvert sit program fra samme parabolmodtager. Tallerkenen retter sig ind efter GPS, så du skal ikke vente på, at den skal bruge 40 sekunder på at dreje rundt og lokalisere sendersatellitten.

Parabolen styrer efter de programmer, I vælger på fjernbetjening, så det kan simpelthen ikke blive nemmere.

– Vi oplever, at nogle kommer tilbage, når de har forsøgt sig med internetstreaming via for eksempel telefonen. De synes, at parabolløsningen er mere stabil og giver mere frihed, siger Torben Jensen, indehaver af Vendelbo Vans i Tårs.

– Hvis bare du ikke sætter vognen klods op ad en fabriksmur mod syd, så er der ingen problemer med modtagelsen.

Han vurderer, at det er mest fordelagtigt for kunderne at købe kort til kortlæserne lokalt, hvis de opholder sig lang tid i udlandet. Netop camperfolket bruger ofte måneder ad gangen i Sydeuropa.

Internettet kører Helt modsat er holdningen længere sydpå i landet, hos Autocamper Center Vejle med Bjarne Elkjær i spidsen.

– Nej, paraboler er ikke det, vi sælger mest af. De fleste foretrækker at bruge internettet, siger Bjarne Elkjær.

Setup indebærer et abonnement hos et teleselskab og tv-udbyder, en internetantenne i vognen, et modem og en 12 volt router. Dækning er ikke lige god alle steder, men den bliver bedre for hver sæson.

Det er svært at sige, hvilke udbydere der er bedst, men selskabet 3 nævnes ofte iblandt campister.

Paraboler afløses af internetforbindelser, hvor antennen typisk placeres inde i vognen og alligevel har en udmærket forbindelse.

78

Campingfritid #03 2019

Du kan imidlertid ikke bare tage af sted til udlandet og regne med at tænde for fjernsynet og se film, når det passer dig.

Godt nok siger udbyderne af tv-pakkerne, at du kan se tv, hvor det passer dig – men du skal betale for det.

Prisen Hvis du har en tv-pakke derhjemme, er det en forholdsvis enkel sag at gå ind på leverandørens hjemmeside og se, hvordan du udvider dit abonnement til at omfatte udlandet. Læs nu hele siden færdig, for det kan godt være lidt knudret formuleret. Typisk koster det en merpris på de små pakker, mens de store tv-pakker har udlandsdækningen med i prisen. Se dig for, men regn med, at du skal af med små 100 kr. om måneden for at se dansk fjernsyn i Sydeuropa.

Du kan selvfølgelig også prøve at snyde leverandøren. Tv-udbyderne har nemlig lagt en spærring ind på din IP-adresse, så de kan se, om du opholder dig i deres eget dækningsområde. På internettet kan du finde firmaer, som lover at skjule din IP-adresse. Markedet er lige så uoverskueligt som markedet for tv-pakker. De lover guld og grønne skove, men når din prøveperiode er udløbet, skal du til lommerne.

Mit råd er, at du betaler til dem, der leverer din vare, nemlig leverandøren af din tv-pakke. Det er for øvrigt nær samme pris – den føromtalte lille hund. ∕∕

BORNHOLM Camping Vi laVer StaDiG pakkerejSer egen vogn: 2 pers. fra 2.425 kr. egen autocamper: 2 pers. fra 2.225 kr.

KOM NEMT TIL BORNHOLM – bestil en pakkerejse inkl. færge og ophold

log på es kata -Se vor au.dk jsebure e r e ll li t de

• Bornholmerchecken til jer, der vil have friheden på ferien.

Checken giver mulighed for at vælge ophold på vores seks campingpladser ved havet.

Gudhjem Camping Hullehavn Camping Galløkken Strand Camping Sandkaas Familiecamping Nexø Camping og Feriehytter Bornholms Familie & StrandCamping Dueodde

priserne er inkl. en uges ophold, el & færge t/r afrejse fra Ystad el. køge

Det lille Rejsebureau A/S Søndergade 2, DK - 3700 Rønne · Tel.+45 5695 6785 · www.bornholmcamping.dk · info@bornholmcamping.dk

3641.PROX.C&F

30/01/06

14:12

Side 1

Campingklar?

Sorte streger og træt overflade har altid været campingvognens problem. PROX Regenerator renser, polerer og lakforsegler i én arbejdsgang, uden restpolish i ujævnhederne.

Brug PROX Regenerator til den årlige grundbehandling.

SÆTPRIS! PROX Regenerator + PROX Vask & Lakpleje samt specialsvampe. Sætpris kr. 325,Kan også købes enkeltvis!

PROX Vask og Lakpleje er din hverdagsproblemløser - rengører, polerer og forsegler skånsomt lak, vinduer, forteltsvinduer, plast og vinyl - et produkt mange funktioner. Mindre tid i indkørslen, mere tid på pladsen!

Fjerner sorte streger uden vand! www.prox.dk Rosenborg Agentur, tel 45 88 23 11.

Campingfritid #03 2019

79

❘❙❚TIPSTEKNIK

PERFEKT REJSE CAMPING VOGN TIL PARRET

80

Campingfritid #03 2019

TV

Franske Caravelair lancerer til 2019-sĂŚsonen en ny serie med navnet Artica, der har fire forskellige indretninger. Vi har testet den anden mindste model Caravelair Artica 465.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Rasmus Schønning

Campingfritid #03 2019

81

❘❙❚TIPSTEKNIK

Hele vogntoget er testet på motorvej og landevej i Danmark og kører særdeles fremragende.

Model: Caravelair Artica 465 (fås også som 420, 496 og 516 – alle med dobbeltsenge) Modelår: 2019 Totalvægt: 1.150/1.300/1.500 kg Lasteevne: maks. 351 (ved 1.500 kg) Tæthedsgaranti: 7 år Antal sovepladser: 4 Bil: Subaru Outback 2,5 CVT Påhængsvægt: 2000 kg 82

Campingfritid #03 2019

T

il parret uden børn eller parret, hvor børnene er fløjet fra reden, er der et hav af modeller at vælge imellem, men med Caravelair får du en virkelig fornuftig campingvogn til prisen. Den franskbyggede campingvogn skal især roses for et meget skandinavisk design. Det vil uden tvivl falde i god smag hos de fleste danskere.

Rummeligt soveværelse Fra døråbningen kan du overskue hele boligen på en gang.

Forrest i campingvognen er der soveværelse med fransk dobbeltseng i venstre side og med badeværelse i højre side. Håndvasken er uden for badeværelset, så den kan bruges, selvom en anden bruger toilettet. Det er en meget klassisk indretning, som findes i mange modeller og

Hele forenden af campingvognen består af sove- og badeværelse.

med god grund, fordi man slipper for at redde op, men hele tiden har denne del af boligen stående klar. Under sengen er der et stort magasin til opbevaring af campingudstyr, og det kan pakkes både indefra og udefra via servicelugen. Hele vejen rundt langs sengen er der også rummelige overskabe, hvor der er god plads til lettere ting såsom tøj. Mellem soveværelset og resten af campingvognen er der ikke en dør, som man ofte ser, men det gør, at der er mere luft, og at vognen virker mere rummelig, så må man leve uden døren.

Lille funktionelt køkken Hvis man som jeg elsker at lave mad på sin ferie, så er det vigtigt med et funktionelt køkken, også selvom jeg ofte gør det udenfor. Køleskabet er genialt, og der er simpelthen plads til så meget. Man kan sagtens pakke det med drikkevarer, fordi det står så tæt på gulvet og akslen. Køkkenet er lille, og der er næsten ikke noget bordplads, men spisebordet i stuen er lige ved hånden og kan sagtens tages i brug.

Køleskabet, som er i en skuffe, har rigtig god plads og står centralt i campingvognen.

Campingfritid #03 2019

83

❘❙❚TIPSTEKNIK Der er heller ikke så mange køkkenskabe, fordi køleskabet tager en del plads, men til gengæld er der overskabe hele vejen rundt i stuen, og de kan sagtens tages i brug til service, så plads mangler man ikke. På modsatte side af køkkenet er der garderobeskab og blæservarme, som med fordel står midt i campingvognen.

Hyggelig stue

1 2

Stuen er ofte en campingvogns hjerte, og der hvor familien samles til måltider, også når der kommer gæster. Her er der god plads til fire voksne personer, og der er også mulighed for en ekstra opredning, hvis man skulle få brug for det. Hynderne er komfortable, og der er acceptabelt med benplads under bordet. Der er i hele campingvognen fin belysning både til hygge og arbejde. Alle vinduer kan åbnes, og der er mørklægningsgardiner, som er gode på lyse sommernætter.

Nyt udvendigt design

3

Stafferinger er en smagssag, men det udvendige design i denne model signalerer god energi og fart, som i værende på farten. Der er glatte flader og GFK på både tag og sider, så man undgår haglskader. Campingvognen er konstrueret på AL-KO-chassis med 3004 AL-KO-stabilisator, som bl.a. er med til at give den stabile kørsel. Gaskassen er let at komme til, selv om der er en høj kant. Denne gør, at tingene og især gasflasken står meget stabilt og fast. Der er god plads til både reservehjul, vanddunk, kiler, strømkabel og andet groft campingudstyr.

Valg af fortelt Til denne model kan man vælge stort set alle former for fortelte. Hvis man flytter sig meget, skal man måske vælge en markise eller et solsejl, der er hurtigt og let at sætte op og pakke sammen. På denne testtur satte jeg et Kampa Club Air 390 Plus-luftfortelt op, og så får man virkelig god plads, fordi den har et ekstra anneks, som ikke sidder i teltskinnen.

Man skal dog være opmærksom på, at teltet fylder meget. Jeg lagde det bag i bilen af hensyn til vægten. Teltet vejer 40,9 kg.

Det geniale ved dette fortelt er bl.a. luft, fordi det er let at sætte op, men også den plads, man får, og som man måske kan mangle inde i campingvognen. ∕∕

1: Der er virkelig meget plads i forteltet, når det hele er sat op. 2: Et godt råd er at lyne sider og fronter af, når forteltet skal køres på campingvognen. Ellers er det meget tungt. 3: Stor rummelig siddegruppe, hvor der også er plads til gæster.

84

Campingfritid #03 2019

Se også: www.campingagenten.dk

-

når det handler om menneskers drømme og tryghed

Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed - du vælger selv DanCamper A/S Vegavej 8 • 8700 Horsens

Se mere på www.dancamper.dk

Europas eneste 6-stjernede campingplads

Nyhed 2019 Kæmpe indendørs trampolincenter

Hvidbjerg Strandvej 27 · 6857 Blåvand · info@hvidbjerg.dk · Tlf. +45 75279040 · Book og se mere på www.hvidbjerg.dk

Campingfritid #03 2019

85

CAMPINGSKOLE

A B CAMPING – hvad betyder de forskellige ord?

Som nybegynder kan det være sin sag at tage på sin første campingferie. Du bliver ofte udsat for mange fagudtryk og forkortelser, både på campingpladserne og ved campingforhandlerne. Vi har samlet en grundlæggende liste med de vigtigste ord og forklaringer, så du kan følge med i snakken.

Tekst Lasse Løndahl & Anne-Vibeke Isaksen Foto Arkiv

Hvad er Quickstop?

Quickstop er en overnatning på en campingplads, hvor du har mulighed for at ankomme sent om aftenen og køre tidligt næs­ te morgen, til en billigere pris end en normal overnatning.

Hvad er et mobilehome?

Ordet mobilehome antyder, at der er tale om et beboeligt køretøj, f.eks. en autocamper, men det er en form for sommerhus, der står fast på campingpladsen, og kan lejes.

86

Campingfritid #03 2019

Hvad er en alkove?

Alkoven er en ekstra sengeafdeling, der er bygget oven på førehuset af en autocamper. Den bruges ofte som børneafdeling.

Andre autocampere er hel- eller delintegrerede, de har ikke en alkove.

Hvad er en dinette?

En dinette (ofte også kaldet sidedinette) er en lille siddegruppe til to-fire personer. En dinette er oftest placeret i den ene side af en campingvogn, hvor en rundsiddegruppe oftest er at finde i den ene ende af campingvognen.

Hvad er et A-mål?

A-målet skal du bruge for at finde ud af, hvor stort forteltet skal være til din campingvogn.

Hvad er en Herkules?

En Herkules er et værktøj, du bruger til at spænde dine teltstænger ud uden at skulle bruge nævneværdig håndkraft.

Hvad er Tarzan-pløkker?

Tarzan-pløkker er pløkker, der er lavet af stål. Du bruger Tarzan-pløkker, når du skal slå telt eller fortelt op på hård jord, eller f.eks. i is og sne. Normalt behøver du ikke at bruge Tarzan-pløkker, men det er en god idé at have ca. 10 stk. i dit basisudstyr.

Hvad er et kemisk toilet og Porta Potti?

Et kemisk toilet er et transportabelt toilet, som du finder i de fleste campingvogne og autocampere, hvor indholdet nedbrydes kemisk. Derfor må det kemiske toilet kun tømmes på dertil indrettede steder. Tømningssteder finder du på campingpladserne, og af og til på tankstationer eller rastepladser. Man kan også få små kemiske toiletter til f.eks. teltbrug, også kendt under navnet Porta Potti.

Hvad er gas/narkosealarm?

Gas- og narkosealarm kan installeres i din campingvogn eller autocamper, så du alarmeres i tilfælde af gasudslip. Det sker dog yderst sjældent. De fleste bruger gas- og narkosealarmen som advarsel mod indbrud, f.eks. hvis man overnatter på en rasteplads.

Hvad er Tempo 100?

Hvis du har en teltvogn eller en campingvogn, kan den, hvis den opfylder de lovmæssige krav, godkendes til at køre 100 km/t. på motorvejene, i f.eks. Tyskland og Frankrig. Tempo 100 gælder også i Danmark, men du kan endnu ikke bruge dansk Tempo 100 i Tyskland og omvendt.

Hvad er kugletryk?

Kugletrykket er det tryk, campingvognen eller teltvognen lægger på anhængertrækket på din bil. For at få optimal køresikkerhed skal dette tryk ligge mellem 60-75 kg med en læsset vogn.

Kugletrykket må heller ikke blive for lavt, da du så kan risikere, at campingvognen bliver ustabil. Du kan regulere kugletrykket ved at flytte rundt på tingene i campingvognen fra bagenden til forenden. Du skal prøve dig frem, for der er ikke to campingvogne, der er ens. Tænk det som et skib i søen – det skal ligge stabilt.

Hvad er en Bigfoot?

En Bigfoot er en ekstra bred fod, du kan montere på støttebenene til din teltvogn, campingvogn eller autocamper, så den ikke synker ned, hvis jorden er blød.

Hvad er GFK? GFK er en betegnelse for glasfiber. Hvis taget på din campingvogn eller autocamper er lavet i GFK, betyder det, at din vogn er væsentligt bedre beskyttet mod f.eks. haglskader, end hvis taget er af f.eks. aluminium.

Hvad er CE-stik?

CE-stik er betegnelsen for det strømkabel, du skal bruge, for at få strøm på campingpladsen. CE-stikket er en EU-standard. Det er ikke alle campingpladser, der er skiftet over til dette system, så i nogle tilfælde skal du bruge en adapter. Adapteren kan oftest lånes eller lejes på campingpladsen.

Hvad er et campingpas?

Et campingpas giver dig adgang til at campere på danske og udenlandske campingpladser. Det kræves dog ikke af alle campingpladser. Forhør dig, når du kommer frem. Hvis det kræves, sælges det på stedet.

Hvad er en egoistvogn?

Selvom campingfolket generelt set er meget sociale anlagte, er der alligevel et udtryk som dette. Det betyder i al sin enkelthed det modsatte af en familiecampingvogn og har noget med indretningen at gøre. Der vil være dobbeltseng og ofte enkeltsenge til parret, men aldrig køjer i campingvognen.

Hvad er en mover?

En mover er et lille apparat, der sidder omkring hjulene på campingvognen, og som gør, at du kan køre din campingvogn på plads ved hjælp af en fjernbetjening. Ja, så let kan det være at tage på camping.

Hvad er ATC? ATC handler om stabilisering af campingvognen og køresikkerhed og betyder Trailer-Control Anti-slingresystem. En campingvogn med ATC kan ikke komme i slinger under kørsel på samme måde, som hvis den ikke havde dette system. Der findes flere forskellige fabrikater, der virker på samme måde som ATC-system – LEAS-system, IDC-system og ETS-system.

Campingfritid #03 2019

87

❘❙❚TIPSTEKNIK

En lille & vågen...

Små, lette campingvogne er ikke kun fristende for nye campister. De er også interessante for folk med små biler, eller for dem, der ikke længere har fysik til at tumle en stor campingvogn.

Tekst Torben Brandt Foto Torben Brandt, PR & arkiv

D

e er lette at trække og manøvrere og kan forlænge campinglivet for garvede campister, der er kommet lidt op i årene.

Samtidig er de små campingog teltvogne ofte ret overkom-

88

Campingfritid #03 2019

melige i pris, så også for det unge par med små børn, hvor økonomien ofte er presset, kan de fjerlette vogne være et rigtig godt sted at tage hul på livet som campister.

De priser, der er nævnt på de følgende sider, er inklusiv eventuelt ekstraudstyr.

Mærke: Caravelair Model: Antarès Style 390 Egenvægt: 795 kg Totalvægt: 1.300 kg Lasteevne: 505 kg Bredde: 210 cm Pris: 124.495 kr.

Caravelair er de senere år begyndt at bide skeer med markedet for større vogne, f.eks. i form af den veludstyrede Allegra Home, men ellers er det franske mærke i den grad specialist i de små, lette rejsevogne. En af dem er Antarès Style 390, der hører til blandt de mindste vogne i Caravelair-familien. Med en egenvægt på under 800 kg kan den trækkes af stort set alt med krog, og da den viste vogn samtidig har forhøjet totalvægt (ekstraudstyr) til 1.300 kg, efterlader det en lasteevne på cirka et halvt ton. Vognen har fransk dobbeltseng i front, køkken i forteltsiden, mens siddegruppe og toilet er bagest. Pladsen på køkkenbordet er ved første øjekast begrænset, men en klap for enden af bordet skaffer nogle værdifulde ekstra centimeter at arbejde og stille fra på. En dejlig lys vogn med fem vinduer og et skandinavisk inspirereret interiør. Taget er i polyester, som beskytter markant bedre mod hagl end et tilsvarende tag af aluminium.

1

2

1: Et kig gennem vognen, hvor man kan se den ekstra bordklap til køkkenbordet i forgrunden. Bemærk også den fine kontrast mellem det mørke og lyse interiør.

2: Sidedinetten og badeværelset er placeret bagest.

»

Mærke: Bürstner Model: Premio Life 420 TS Køreklar vægt: 860 kg Totalvægt: 1.100 kg Lasteevne: 240 kg Bredde: 212 cm Pris: 115.090 kr.

De små, lette Premio Life-vogne kom på markedet for et par år siden som en indstigningsmodel med lav vægt og et udmærket udstyrs­ niveau. Den beskedne egenvægt gør den let at skubbe rundt på campingpladsen, hvis man ikke er dansk mester i at bakke ind på matriklen. I front er vognens franske dobbeltseng, hvor det er muligt at lægge bagage ind i hele vognens bredde. En anden dejlig detalje er, at den indvendige ståhøjde er 198 cm, hvilket er tre centimeter mere end de 195 cm, som de fleste campingvogne tilbyder, og for lange mennesker er den lille forskel ganske stor. Køkkenet er placeret i bagenden, så damp og os kan lukkes ud af det bageste vindue, mens toilettet bagest i venstre side betyder, at toiletkassetten tømmes væk fra forteltet. Midt i vognens venstre side er en lille sidedinette, hvor det er muligt at rede op til et enkelt barn eller to, hvis de ikke er for store. Vognen har GFK på både tag, front og bagparti, så den disse steder er godt sikret mod haglskader og ”Bilka-buler”. Totalvægten kan mod ekstra betaling hæves til 1.360 kg, hvis man har brug for yderligere lasteevne.

Vognen er kompakt, men alligevel en fin begyndervogn for det unge par med små børn.

Campingfritid #03 2019

89

❘❙❚TIPSTEKNIK

” “

Adria Action er netop kommet i en helt ny og længere 391 LH-model, der havde verdenspremiere på Ferie for Alle-messen

1: Frontvinduet giver i kombination med skyroof i taget et fremragende lysindfald. 2: Køkkenet er ikke kæmpe stort, men der er alligevel udmærket arbejdsplads både på komfur og bord.

1

Mærke: Adria Model: Action 361 LH Egenvægt: 890 kg Totalvægt: 1.100 kg Lastevne: 210 kg Bredde: 220 cm Pris: 125.980 kr.

Den lille Adria Action fås i flere varianter, men personligt har jeg en svaghed for 361 LH, der var den første vogn i Action-serien. Nogle vil påpege, at det er en ulempe, at der hver dag skal redes op i siddegruppen, fordi vognen ikke har en ”rigtig” seng, men omvendt er der god plads i siddegruppen i løbet af dagen, og i øvrigt kan man jo lade dovenskaben sejre, undlade at fjerne sengetøjet og i stedet sidde i forteltet. Lysindfaldet er eminent takket være et frontvindue kombineret med det store skyroof i taget. Vognen har køkken bagest med fin bordplads vognens størrelse taget i betragtning.

Såvel køleskab som toilet vender væk fra forteltet, så overskudsvarmen fra køleskabet lukkes ud i det fri, ligesom tømning af toiletkassetten også sker væk fra forteltsiden. Selvom vognen er lille, mangler der ingenting, for ud over et udmærket køkken er der god siddegruppe/seng, toilet og bruser. At vognen tilmed har et flabet udseende og har glasfiber både på tag og sider er yderligere et plus. Det er muligt at få eksteriøret i tre forskellige farver.

90

Campingfritid #03 2019

2

Mærke: Isabella Camp-let Model: Dream Lasteevne m. bremser: 208 kg Totalvægt: 500 kg Bredde: 160 cm Pris m. bremser: 55.895 kr.

Camp-let og andre teltvogne kombinerer i min optik det bedste fra to verdener, fordi man på den ene side har teltenes nærhed af nærhed til naturen, og på den anden side har noget af den komfort, som campingvognene byder på med køkken, komfortable senge og god opbevaringsplads. Vognene er ukomplicerede at køre med, tærer ikke ret meget på bilens brændstof og er samtidig lette at skubbe rundt på campingpladsen, så man også sent i livet kan komme på camping. Og så har teltvognene den store fordel, at de har 18 kvadratmeter teltkabine og dermed masser af plads at bevæge sig på. Lasteevnen på godt 200 kg matcher mange campingvogne.

Isabella Camp-let fås fra 2019 ikke længere som 2GO, Classic og Premium. Nu hedder serierne Dream og Passion. Fælles for dem

1: Sådan ser Camp-let Dream ud i sammenslået tilstand. 2: Der er masser af plads i kabinen, når teltet er slået op. Det er muligt at tilkøbe ekstra plads, hvis behovet er der.

1

er den skandinaviske interiørstil, vognenes kompakthed i sammenslået tilstand og kabinens rummelighed. Den nævnte pris er for en Dream-basismodel, men der er mulighed for at tilvælge udstyr som f.eks. topmadras, køkken og cykelstativ.

2

»

MEDLEMSRABAT I DCU’S TESTCENTRE Der ydes 5% rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

Få testet din autocamper på et af DCU’s testcentre, som er specialiseret i autocampertest. Du kan få foretaget testen på fire af testcentrene.

DCU-STANDARDSERVICE AUTOCAMPER – BILDEL 3S/3G (E3) Autocamperens bremser, sikkerhedssystemer, væsker og filter kontrolleres, og alt smøres. Vælg mellem nyvognsser­ vice – nøjagtig det, som producenten foreskriver, og hvor en eventuel fabriksgaranti bevares – eller standardservice med over 70 kontrolpunkter. Hvis autocamperen er mere end to år gammel, anbefales samtidig E5. Gælder for autocampere med en totalvægt indtil 3.500 kilo.

Standardservice, kr. ........................................................3.295,Nyvognsservice, kr. .........................................................4.395,DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER – BILDEL (E4) Her kontrolleres alle sikkerhedsmæsssige funktioner af autocamperens bildel samt gasforbrugende installationer, blandt andet med trykmåling og kontrol af ventilationsforhold og lukketryk ifølge krav fra Sikkerhedsstyrelsen. Tjekket an­ befales før ferier og periodisk syn. Inkluderer U1.

Servicetjek E4, kr. ...........................................................1.229,-

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER – BEBOELSE (E5) Denne service er kontrol og test af beboelsesdelen i autocamperen med gas, vand, strøm og fugt og gennemgang af samtlige tekniske punkter og installationer. Inkluderer U1 og U2.

DCU-servicetjek E5, kr. .................................................. 3.679,DCU-AUTOCAMPERSERVICE KOMPLET Med dette komplette serviceeftersyn bliver auto­ camperen gennemgået fra A til Z på samtlige tek­ niske punkter og installationer. Inkluderer U1, U2, E3 og E5.

Serviceeftersyn U1, U2, E3, E5, kr. ..............................6.995,DCU-BRUGTVOGNSTEST AUTOCAMPER (U7)* En tilstandsundersøgelse af autocamperens ’kondi­ tion’, hvor motor, udstyr og bodel tjekkes for fejl og mangler – en blåstempling af den brugte autocamper. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Testen inkluderer gastest, vejning og fugttest af køretøjet. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

Brugtvognstest U7, kr. ....................................................5.495,-

JYLL AND Camping-Parken A/S Tjelevej 10­12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf. 98 96 21 88 www.vendelbo­vans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, Jels, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc­jels.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde på Campingbranchens værksteder.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

Testcenter_185x124_CF2019.indd 1

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345.

Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885.

Priserne er inklusive miljøtillæg

13/02/2019 15.28

Campingfritid #03 2019

91

❘❙❚TIPSTEKNIK 1: Den tværstillede franske dobbeltseng giver opbevaringsplads i hele vognens bredde. 2: Sidedinetten er glimrende både at sidde og sove i, men det kræver, at børnene er små.

1

Mærke: Weinsberg Model: CaraOne 390 QD Køreklar vægt: 970 kg Totalvægt: 1.300 kg Lasteevne: 330 kg Bredde: 220 cm Pris: 134.900 kr.

CaraOne 390 QD er et godt bud på en lille, let rejsevogn fra Weinsberg til parret eller den unge børnefamilie. Den franske dobbeltseng er tværstillet i front fra væg til væg, så der er opbevaringsplads i hele sengens bredde – ideelt foran vognens aksel, fordi især den tunge bagage helst skal placeres over eller foran akslen for at give vogntoget stabilitet under kørslen. Køkkenet er placeret i højre side, og selvom det ikke er stort, er der overraskende meget bordplads. Skulle man alligevel have brug for mere plads, kan en ekstra plade klappes op for enden af bordet. Dinetten er placeret bagest til venstre, hvor et par mindre børn kan sove. Helt bagest er toilettet, hvor der ikke er blevet plads til en bruser, så det må klares på campingpladsen. Der er tale om en kampagnemodel, hvilket betyder, at der leveres nærmest uforskammet meget udstyr til prisen – eksempelvis forhøjet totalvægt, elektrisk gulvvarme, alufælge og trækstangsafdækning. Vognen har gaskasse med metalbund og et stærkt GFK-tag, så man ikke behøver skæve ængsteligt mod himlen, når en haglbyge nærmer sig. ∕∕

2

FIRE SÆSONER ET FERIELAND Vi ser meget frem til at byde dig velkommen hele året rundt!

Alle campingpladser i Tyrol på

92

A110_DCUZ_03_2016.indd 1

Campingfritid #03 2019

www.campingtirol.at 07.12.18 09:54

TAG HUL PÅ SÆSONEN MED ET GODT TILBUD

SPAR 25 % RABAT PÅ FALCK VEJHJÆLP

VEJHJÆLP OG SERVICE HELE ÅRET

Vi ved, hvor vigtigt det er at kunne køre på ferie med ro i maven.

Derfor dækker vi både bilen og campingvognen, og du får bl.a.: • Akut vejhjælp til bilen og campingvognen • Hjulskift på bilen sommer og vinter • Mulighed for europadækning • Frit værkstedsvalg, værkstedsrabat og mange andre fordele

Få din DCU-medlemsrabat på falck.dk/dcu eller ring på 70 20 60 15 Rabatten forudsætter køb af DCU ”Pakke 3” med Vejhjælp Fri til bil og campingvogn. Normalpris 184,75 kr./md.

Pris med DCU-medlemsrabat (25 %) 138,56 kr./md. Mindstepris i bindingsperioden (6 mdr.) er 831,36 kr.

❘❙❚VI TA’R PÅCAMPING

Campingferie på DCU-Odense City Camp

150 dage fra Kina

94

Campingfritid #03 2019

Der er vel næppe nogen ferieform, som kan gøres på så mange forskellige måder som camping. Alligevel spærrede alle både lejrchefer og gæster uden undtagelse øjnene op, da 15 kinesiske autocampere trillede ind på DCU-Odense City Camp i sommeren 2018.

Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Rasmus Schønning

E

n campingrejse på 45.000 km på 150 dage er ikke hverdagskost for de fleste, og kineserne bruger også to år på at forberede rejsen, fordi alle deltagere, som er mellem fire og 65 år, nøje udvælges, før afgang.

John Hu, der er tovholder på rejsen, har alle deltagere til samtale, og de mødes flere gange før afgang for at planlægge den ikke helt almindelige campingtur, men også for at lære hinanden at kende.

Campingfritid #03 2019

95

❘❙❚VI TA’R PÅCAMPING Alle deltagere kører i deres egen autocamper, og alt udstyr skal de selv anskaffe før afrejse. De følges ad hele vejen, og alle oplevelser undervejs ses i fællesskab.

– Det er mange timer, vi er sammen, så det er vigtigt, vi på forhånd ved, at vi kan sammen. De udfordringer, der er undervejs, skal også løses i fællesskab, men det går rigtig fint, og de børn, der er med på rejsen, klarer det så flot, siger John Hu.

Danmark er et eventyrland Selvom kineserne generelt er et yderst venligt og høfligt folkefærd, er det tydeligt at mærke, at de synes om Danmark og DCU-Odense City Camp, som i øvrigt også viste sig fra den bedste side på en dansk sommerdag i 2018.

1

– Danmark er for os et eventyrland, og alle er så venlige og smilende. Her er rent, og vi føler os meget sikre, når vi kører rundt.

Odense er noget helt særligt for os, for alle har læst H. C. Andersen, så det er meget stort at være her, fortæller John Hu. Det er tredje gang, John Hu kører denne tur, der går fra Kina gennem Kasakhstan, Rusland, Ukraine, Ungarn, Østrig, Spanien, Portugal og en lang række andre europæiske lande.

– Jeg planlægger alt på min mobiltelefon. Ikke en eneste gang har jeg computeren tændt. Hvis det ikke findes på min mobil, så findes det ikke, og det er også mobilen, der hjælpe med alt undervejs. Det er også via mobilen, vi finder vej, tager billeder og filmer. Alt forgår på den, og det oplever jeg, at mange er overraskede over i Europa, siger John Hu. Næste år kører en ny gruppe kinesere igen til Europa, og vejen går naturligvis også gennem Danmark. ∕∕

1: De kinesiske autocampere på rad og række på DCU-Odense City Camp er et særsyn. 2: John Hu har kørt turen flere gange og viser stolt kortet med ruten frem. 3: Tina Engberg, lejrchef på DCU-Odense City Camp, vinker farvel til gruppen. De kommer igen i 2019. 4: Flere tv-stationer var på besøg for at fortælle en anderledes campinghistorie.

2

3

4

96

Campingfritid #03 2019

NYHED FRA SOMMERSÆSONEN 2019 PREMIUM CAMPING ZADAR 2019 bliver et spændende år for alle campingfans. For så lyder det: Falkensteiner goes camping.

Ud over al den velkendte komfort hos Falkensteiner scorer anlægget Premium Camping Zadar også point på den perfekte beliggenhed. Hvad kan du forvente? Usædvanligt design, fremragende gastronomi, venlig og personlig service, professionel børnepasning i Falky Land og meget mere.

For vi mener det, når vi siger, at vi byder gæsterne velkomne med vores motto: „Welcome Home!“ Fra og med sommersæsonen 2019 også med camping!

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Falkensteiner Hotels & Residences Tel. +385/(0)23/555 602 · campingzadar@reservations.falkensteiner.com · campingzadar.falkensteiner.com

Foto © Ivo Pervan, CNTB

Borik d.o.o., Majstora Radovana 7, HR-23000 Zadar · CRN: 060019751, UID-Nr.: HR89869631318, Head office: Zadar, Commercial court: Zadar

❘❙❚REJSELIV

Her er

Danmarks

mest besøgte steder

98

Campingfritid #03 2019

Tivoli topper ikke uventet listen over de mest besøgte turistattraktioner i Danmark.

Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

H

vis du på din seneste campingtur til København lagde vejen forbi Tivoli, kan du bryste dig af at have besøgt Danmarks mest populære turistattraktion.

For selvom Carstensens Gamle Have i København efterhånden har 176 år på bagen, er veteranen stadigvæk i storform og giver langt yngre konkurrenter baghjul i kampen om turisternes gunst. Det viser en opgørelse fra VisitDenmark.

Oversigten skal dog tages med det forbehold, at den bygger på de officielle besøgstal, der er indberettet til Danmarks Statistik. Derfor figurerer en række velbesøgte attraktioner som Den Lille Havfrue og Nyhavn ikke på listen, fordi man disse steder ikke tæller antallet af besøgende.

Campingfritid #03 2019

99

❘❙❚REJSELIV

1

2 3 100

Campingfritid #03 2019

#1 Tivoli Der er ingen over og ingen ved siden af Tivoli, når det kommer til popularitet. Tivoli blev i 2017 besøgt af 4.377.000 mennesker, hvilket er næsten dobbelt så mange som den næstbedste på listen. Husk i øvrigt, at forlystelsesparken i hjertet af København giver rabat til DCU-medlemmer på indgangen, turpas og turpas+. Sidstnævnte betyder, at man udover turpasset får lidt ekstra oven i hatten.

DCU-Copenhagen Camp ligger mindre end 9 km fra København og Tivoli og er dermed et oplagt udgangspunkt for et besøg disse steder.

#2 Dyrehavsbakken Forlystelsesparken nord for København tager ikke entré, og derfor er Dyrehavsbakkens besøgstal på 2,4 mio. estimeret.

Men det er mere end nok til at placere Bakken, som den hedder i folkemunde, på en sikker andenplads over landets mest populære attraktioner. DCU-Camping Nærum er som skræddersyet til et besøg på Bakken med sin placering blot 10 km væk.

#3 Legoland Det klodsede legetøj har i generationer været en bestseller, og det smitter også af på Legoland, der er Danmarks tredje mest populære attraktion. Besøgstallet for forlystelsesparken i Billund er opgjort til 1,7 mio., men ifølge VisitDenmark er besøgstallet dog ikke officielt. DCU har ikke campingpladser i umiddelbar nærhed af Legoland – nærmeste plads er DCU-Camping Hesselhus ved Silkeborg, der ligger cirka tre kvarters kørsel derfra.

Et godt alternativ er Vorbasse Camping, der er fordelsplads for DCU-medlemmer, og dermed giver 15 % rabat. Den ligger et kvarters kørsel fra Legoland.

#4 Zoologisk Have på Frederiksberg Det er en vild oplevelse at tage i Zoologisk Have, som er hjemsted for 3.000 dyr, der tilsammen udgør 264 arter. De mange dyr fik i 2017 besøg af 1.172.493 personer, hvilket placerer Zoo på fjerdepladsen. Også her er DCU-Copenhagen Camp og DCU-Camping Nærum de oplagte udgangspunkter for et besøg.

#5 Botanisk Have i København Den smukke have i hjertet af København havde et besøgstal på 970.759 i 2017, hvilket gør den til lidt af en højdespringer på listen over landets mest besøgte attraktioner. I 2016 indtog den nemlig blot en 11. plads, men det blev i 2017 ændret til en 5. plads, hvilket formentlig skyldes, at der først i sommeren 2016 blev opsat pålidelige tællere i haven.

Dermed er 2017 det første år, hvor samtlige 12 måneder er talt med i opgørelsen.

5

4

Campingfritid #03 2019

101

❘❙❚REJSELIV

6 #7 Aquadome – Lalandia Billund Det store vandland ved Billund er Skandinaviens største tropiske vandland med vandaktiviteter af enhver tænkelig slags. Besøgstallet i 2017 var på 681.000, hvilket er nok til at placere vandlandet på en syvende plads blandt landets mest populære turistattraktioner. Ligesom med Legoland er det også i dette tilfælde DCU-Camping Hesselhus, der er nærmeste DCU-plads, mens Vorbasse Camping er nærmeste fordelsplads.

8 102

Campingfritid #03 2019

#6 Djurs Sommerland Den østjyske forlystelse har hele otte temalande. Det gør ikke kun Djurs Sommerland til Nordens største sommerland, men det er også fire år i træk kåret til Nordens bedste sommerland. Den kvalitet er også kommet publikum for øre, og sommerlandet blev i 2017 besøgt af 808.289 gæster. Som DCU-medlem er det oplagt at besøge stedet med udgangspunkt i DCU-Camping Mols, der ligger en halv times kørsel væk.

7 #8 Rundetårn Det 41,5 meter høje tårn blev opført af Christian 4. og ligger på Købmagergade i hjertet af København. Den del af tårnet, gæsterne oftest besøger, er godt 34 meter højt, mens de resterende meter udgøres af det astronomiske observatorium, hvor kendte videnskabsmænd gennem tiden har arbejdet. I dag bruges den del af tårnet som folkeobservatorium, hvor der ved f.eks. måneformørkelser og lignende er offentlig adgang. Rundetårn havde besøg af 679.732 mennesker i 2017.

10 % RABAT hos dit lokale bilsyn UDNYT DIN FORDEL HOS APPLUS BILSYN Er du medlem af Dansk Camping Union får du 10 % medlemsrabat på bilsyn hos Applus Bilsyn – også på kampagnepriser!

Dertil får du Applus ServiceTjek med i købet, og med hjem, fordi du fortjener den bedste service, når du er til bilsyn hos os.

Du får desuden 10 % rabat på danske og tyske Tempo-100 godkendelser*, Tysk miljøzonemærke samt Applus’ BrugtbilsAttest og TilstandsAttest.

GÅ MED UNDER BILEN Vi gør os altid umage med at levere den bedste kundeservice, og giver dig gerne gode råd om vedligeholdelse af lige netop din bil.

Du er derfor velkommen til at ‘gå en tur med under bilen’ ved synet, for ved selvsyn at se, hvad vi kontrollerer. Det kan give et godt indblik i bilens generelle stand samt om det er tid til for ekspempel at give bilen en rustbeskyttende behandling.

Din lokale Applus synsmand er i hvert fald altid klar til at svare på dine spørgsmål.

BESTIL TID Bestil tid online på www.bilsyn.dk eller ring til kundeservice på 70 13 12 12. Det betaler sig!

Husk at fremvise dit gyldige DCU/Skandinavisk Camping Pas til vores bilsagkyndige, før du betaler.

Applus Bilsyn er kåret til Årets synshal i 2015, 2016, 2017 og 2018 ved AutoAwards. *) Rabatten omfatter ikke gebyret (120 kr.) til de tyske myndigheder.

7013 1212 ▪ www.bilsyn.dk

9

❘❙❚REJSELIV

#9 ARoS, Aarhus Kunstmuseum Det århusianske museum er blevet tildelt to Michelin-stjerner i Michelins turistguide og er det mest besøgte kunstmuseum i Skandinavien med 658.086 gæster i 2017. Tallet dækker udelukkende over besøgende, der har indløst billet. Museet er blandt andet kendt for ”Your rainbow panorama”, som er en regnbue og et spektakulært værk af den kendte kunstner Olafur Eliasson.

Vil du besøge ARoS, er det helt oplagt at bo på DCU-Camping Blommehaven, som ligger 8 km derfra.

Placering 2017 1 Tivoli 2 Dyrehavsbakken 3 Legoland 4 Zoo på Frederiksberg 5 Botanisk Have i København 6 Djurs Sommerland 7 Aquadome, Lalandia Billund 8 Rundetårn 9 ARoS Aarhus Kunstmuseum 10 Louisiana 11 Den Gamle By 12 Tivoli Friheden 13 Faarup Sommerland 14 Den Blå Planet 15 Aquadome, Lalandia Rødby 16 Det Kongelige Christiansborg 17 Moesgaard Musesum 18 Ny Carlsberg Glyptotek 19 Experimentarium* 20 Givskud Zoo 21 Rosenborg Slot, Kongernes Samling 22 Aalborg Zoo 23 Odense Zoo 24 Nationalmuseet Prinsens Palais 25 ARKEN Museum for Moderne Kunst

Placering 2016 (1) (2) (3) (4) (11) (6) (8) (9) (5) (7) (14) (15) (10) (12) (13) (22) (16) (21) (72) (20) (23) (19) (24) (17) (26)

Besøg i 2017 4.377.000 2.400.000 1.700.000 1.172.493 970.759 808.289 681.000 679.732 658.086 657.293 571.167 562.572 557.611 553.000 541.000 431.536 424.019 410.160 401.340 389.386 382.499 366.417 365.289 351.373 347.460

* Experimentarium genåbnede i januar 2017 i nye lokaler efter en brand i de gamle lokaler.

Kilde: VisitDenmark

104

Campingfritid #03 2019

#10 Louisiana Det nordsjællandske kunstmuseum Louisiana Museum of Modern Art ligger i Humlebæk med udsigt over Øresund. Det er dog næppe den smukke beliggenhed alene, der i 2017 lokkede 657.293 gæster til museet, men snarere Louisianas malerier, skulpturer og 6-8 årlige skiftende udstillinger af høj klasse. Louisiana var kun ganske få gæster fra at overhale ARoS i besøgstal, men måtte altså se sig slået af sin århusianske konkurrent og kollega. DCU-Camping Hornbæk ligger blot 18 km fra Louisiana, mens der er cirka 23 km fra DCU-Camping Nærum.

Oversigten er fra 2017 og var den senest tilgængelige, da dette blad gik i trykken. Listen for 2018 bliver først offentliggjort i løbet af foråret 2019.

10 DIREKTE VED HAVET PRIVAT STRAND DCU CAMPINGRABAT 10% PÅ CAMPINGOPHOLD OGSÅ I HØJSÆSON !!

(Gælder kun standpladser)

• Familievenlig • Egen adriaterhavsstrand • Gratis parasoller • Mange udflugtsmuligheder • Skyggefuld og blomsterrig • Dejlig atmosfære • International underholdning • Afslapning • Skandinavisk personale • Supermarked med slagter • Udlejning af mobilhomes og bungalower • 12 km nord for Rimini • Sportsaktiviteterer

Via Matrice Destra, 1 • I - 47039 Savignano Mare (FC) Tel. 0039/0541346377 • Fax 0039/0541346999 • info@campingrubicone.com Kontaktperson i Danmark: Maj-Britt Kristensen: campingrubicone.mk@gmail.com DET ANBEFALES AT BESTILLE (FRA 15. NOVEMBER OG FREM)

WWW.CAMPINGRUBICONE.COM

Campingfritid #03 2019

105

❘❙❚REJSELIV

Italienske

perler &

kroatisk charme

Sydeuropa har et utal af skønne campingpladser, der hvert år tiltrækker et stort antal danske campister. På de følgende sider kan du læse mere om ni populære italienske pladser – og en enkelt kroatisk.

Tekst Bibi-Ann Kofod Foto PR

1. Marina di Venezia Camping Village Marina di Venezia Camping Village er en femstjernet campinglandsby beliggende i Cavallino Treporti tæt på Venedig. Det er åbent fra 12. april til 13. oktober 2019. Campingpladsen tilbyder gæster, der rejser med campingvogn eller autocamper, flere enheder på op til 2-6 personer. I midten af campingpladsen er der AquaMarina Park, perfekt til alle slags aldre, med sine opvarmede pools til børn, skråninger, bølgebassin og en olympisk pool til sportsaktiviteter. Arrangementet byder på et animationsprogram med masser af aktiviteter og arrangementer fra juni til august. På campingpladsen er der desuden fire restauranter, to isbarer, et supermarked, et bageri, en fiskeshop og mange andre butikker, som sælger camping- og sportsartikler, tøj og souvenirs.

Specialtilbud lavsæson: Fra 12. april til 24. maj og fra 7. september til 13. oktober.

Børn, der er født fra 2014 til 2019 kommer gratis med! www.marinadivenezia.it/dan

106

Campingfritid #03 2019

8 95 3 72

6 4 1

1. Marina di Venezia Camping Village 2. Camping Bella Italia 3. Camping Serenella 4. Centro Vacanze Pra’delle Torri 5. IdeaLazise Camping & Village 6. Centro Vacanze Villaggio San Francesco 7. Piani di Clodia 8. Camping Village Isolino 9. Camping Cisano & San Vito

2. Camping Bella Italia Nyd campingferien i år i Peschiera del Garda, skræddersyet til hele familien. Ro, afslapning, sjov og eventyr for store og små. Campingpladsen har mange faciliteter og daglige aktiviteter. Fem store swimmingpools med vandlege og legepark med oppustelige forlystelser. I restauranterne serveres der lækre italienske specialiteter. Der er mange udflugtsmuligheder, bl.a. til Verona med arenaen. Der er vandsport, musik og masser af underholdning hele dagen igennem. Hvert et hjørne af Camping Bella Italia bliver en skøn opdagelse, for en ferie i komplet frihed, der tilfredsstiller hele familiens behov! www.camping-bellaitalia.it/da

3. Camping Serenella Camping Serenella ligger i rolige og familievenlige omgivelser, i smuk natur ved Gardasøen. Det er en ferielandsby til familier, der tilbyder masser af service hver dag for at give et uforglemmeligt ophold. Der er Mini Club til de mindste, sportskurser til de voksne, undervisning i vandski og wakeboard med kvalificerede instruktører. Der er mange muligheder for udflugter i kort afstand fra ferielandsbyen. På campingpladsen er der standpladser i skyggen til telt, autocamper eller campingvogn. Pladsen tilbyder god komfort ved at tilbyde den ideelle løsning i form af små træ-bungalows, mobilehomes og lejligheder anbragt i forskellige områder af campingpladsen, og passet og plejet helt ned til mindste detalje for at kunne tilbyde maksimal komfort i kontakt med den storslåede natur. www.camping-serenella.it/da

Campingfritid #03 2019

107

❘❙❚REJSELIV

4. Centro Vacanze Pra’delle Torri Camping, feriecenter og hotel i Caorle, tæt på Venedig. Centro Vacanze Pra’delle Torri er det perfekte sted at tilbringe en ferie i Caorle, en smuk havneby, ikke langt fra Venedig. Hotel, camping og feriecenter med lejligheder, bungalows og mobilehomes, egnet til familier med børn, til unge og til alle, der ønsker at tilbringe en ferie, som byder på afslapning og sjov i natur, kultur og sport.

Campingpladsen har et stort vandland for voksne og børn. De har restauranter, supermarked og butikker, animation, legepladser til børn og unge. Sportsfaciliteter, vandsport, skaterpark, grønne områder, gyldne sandstrande, klart hav og meget mere. Nær campingpladsen er der en fantastisk 18 hullers PAR 72-golfbane, hvor du kan nyde din passion. I TripAdvisor’s top 10 bedste familiehoteller i Italien er pladsen blandt de mest populære i verden for Holiday Check og en af de bedste campingpladser med den maksimale score ifølge ADAC og ANWB. Oplev mere camping og book din ferie!

www.pradelletorri.it

5. IdeaLazise Camping & Village IdeaLazise har faciliteter af høj kvalitet i Camping Village, der passer til familier med børn eller voksne, der søger ro, afslapning, sikkerhed, privatliv og kontakt med vand og natur, lige ved Gardasøen i kort afstand fra centrum af Lazise. Der er mulighed for at vælge imellem en bred vifte af moderne og miljøvenlige boliger med masser af komfort.

Lige fra de klassiske mobilehomes, underjordiske parkeringspladser, større rum og mere privatliv. Til campisterne er der også mulighed for at leje private badeværelser til eksklusiv brug. Desuden har Camping

Village mange faciliteter, som er tænkt til at gøre ferien unik og uforglemmelig, f.eks. vandparken med vandrutsjebane og to swimmingpools, hvoraf den ene er opvarmet. Der er et boblebadsområde med cervikale massage-brusehoveder. Derudover er der faciliteter til børn, som f.eks. skræddersyede badeværelser, legeplads, babyklub, babypool med blødt underlag og vandspil.

www.idealazise.com

108

Campingfritid #03 2019

»

6. Centro Vacanze Villaggio San Francesco Pladsen er en femstjernet skyggefuld plads med udsigt over Adriaterhavet og med 500 m sandstrand.

Feriebyen San Francesco i Caorle tilbyder gæstfrihed, underholdning og sikkerhed. Det ideelle sted for en afslappende ferie, men også for utallige oplevelser. Der er mange indkvarteringsmuligheder og et område dedikeret til friluftsferie med mange pladser. Husdyr er velkomne. Der er svømmehaller og vandland, to badesteder, en af dem dedikeret til vores firbenede venner. Der er international underholdning for de unge, såvel som for de ældre. Der er et multifunktionsområde, diskotek og shoppingområder. Dette og meget mere på Villaggio San Francesco. www.villaggiosanfrancesco.com

7. Piani di Clodia Den femstjernede Piani di Clodia er omgivet af en smuk naturpark på 29 hektar ved Gardasøen, to vandlande med syv swimmingpools og en bred vifte af rutsjebaner. Du finder hyggelige bungalows i murværk, store campingvogne og eksklusive overnatningssteder i grønne områder. Der er også plads til de firbenede kæledyr i grønne områder. Fra 2019 kan pladsen også tilbyde et VIP-campingvognsområde med en privat jacuzzi på terrassen. Restauranter og pizzeriaer giver mulighed for at nyde middelhavsretter fremstillet af egne kokke. Ud over mange moderne sportsaktiviteter er der Minigolf-tema, Fantasiland og masser af aktiviteter for de små i familien. Der er også komfortpladser til dem, der vil have mere luksus. ”Borgo dei Colli”-pladsen tilbyder et udvalg af perfektudstyrede pladser. Total wi-fi-dækning. www.pianidiclodia.it

Campingfritid #03 2019

109

❘❙❚REJSELIV

8. Camping Village Isolino Camping Village Isolino ligger direkte ved bredden af Maggiore-søen i Verbania. Campingpladsen har komfortable pladser, store (70-100 kvm) og skyggefulde pladser. De fleste har satellit tv-tilslutning, strømforbindelse (6-16 Amp), drikkevand og dræning. Der er gratis wi-fi. Moderne boliger som mobilehomes, bungalows og lejligheder udgør en

perfekt udlejningsmulighed til børnefamilien.

Der findes også en fortøjningshavn på stedet, ligesom der også er en restaurant, en bar, en isbar og et marked. Der er ligeledes lækre sandstrande, pool park med vandslot og rutsjebaner, international animation, shows og levende musik, sportsaktiviteter, cykelture og vandreture med guide, båd og bådudflugter

til Borromeiske Øer. Campingpladsen er også ideel, hvis du vil spille golf, idet Golf Continental Verbania ligger tæt på. Campingpladsen har desuden windsurfingskole, botanisk have, vandfald og øer.

www.isolino.it

9. Camping Cisano & San Vito Campingpladsen ligger i roligt område direkte ved Gardasøen og en kort gåtur fra Lazise og Bardolino. Takket være den nye promenade er det nemt at gå til disse to byer og nyde solnedgangen i naturen. Betagende udsigt, direkte kontakt med naturen, historiske byer inden for rækkevidde og alle de bekvemmeligheder, der efterspørges af et ferieresort, som er udstyret til at være vært for familier på de bedste måder. Camping Cisano & San Vito har værelser, bungalows, mobilehomes og små villaer. Der er en smuk park med svømmebassin, sport og animationskurser, en privat strand ved søen, reception med mulighed for billetbestilling til forlystelsesparker og udflugter i det omkringliggende smukke område. Der er supermarked, legepladser, tennisbaner, minigolf, restaurant, frugt og grønsager, aviser og mange andre plusser for at gøre din ferie behagelig og ubekymret.

www.camping-cisano.it/da 110

Campingfritid #03 2019

Charmerende

KROATIEN

Centro Vacanze BiVillage Pladsen ligger ved Brijuni-skærgården i Fažana. En charmerende by med romersk og venetiansk indflydelse, med en fantastisk panoramaudsigt og komfortable boligenheder. Dette feriecenter i Istrien åbnede i 2000, og det er blevet hædret med højeste niveau for campingpladser af det kroatiske ministerium for turisme og har i årevis haft Blå Flag-prisen, det internationale program for beskyttelse af kystområder. Et vigtigt område dedikeret til camping med pladser, der er ekstra store. Her på BiVillage bliver ferien til en uforglemmelig oplevelse. Sjov, svømmebassiner, multifunktions sportsområder og over 40 personer i underholdnings-teamet.

www.bivillage.com

Campingfritid #03 2019

111

C

G

PIN M A

Velkommen til ”Campingoptimisten”, hvor campingoptimister kan dele ud af gode oplevelser og erfaringer med camping.

Er du også en ”Campingoptimist”, og vil du gerne dele dine gode og praktiske oplevelser, hvor du har løst en campingopgave på kreativ og alternativ vis, så send din mail til redaktion@dcu.dk.

Husk at skrive Campingoptimisten i emnefeltet.

OPTIMISTEN Glemte skoene i bilen En campingoptimist græder ikke, selvom skoene er sneet inde i bilen. På vej til Lissabon skulle der bare lige overnattes en enkelt nat, men så kom der rigtig meget sne, og det blev så til to dage ekstra på en campingplads. Godt campingvognens køleskab var fyldt og gasflaskerne fyldt op. En campingoptimist får det bedste ud af enhver situation.

Ellen Nielsen

Plads til to Jesper Meas Hansen har netop købt denne campingvogn og mener, at der er plads nok til ham og datteren. Det kalder vi en rigtig optimist.

De bedste minder

KOMMER MED CAMPING

Jeg har ikke brug for terapi

– jeg skal bare på camping!

112

Campingfritid #03 2019

Små campingtrækkere kan også Vi taler så meget om campingtrækkere og fremtidens biler. Her er et vogntog bestående af en lille Hymer Feeling 230 og en lille Ford Fiesta Titanium X som campingtrækker. Den har kun en enliters motor med tre cylindere og 125 hestekræfter, og det går strålende, uanset hvor ferien holdes. Størrelsen gør, at der er masser af frihed til at køre lige, hvor man har lyst.

Henrik Høegh, Kolding

Hver dag en

PERFEKT DAG

Bedste campingoplevelse ved Adriaterhavet Istra Premium Camping Resort byder på den bedste campingferieoplevelse langs hele Adriaterhavskysten. Med rige og omhyggeligt udvalgte udendørs og indendørs faciliteter i Istra Premium Camping Resort bliver hver dag en perfekt dag til camping.

Indlejret i havet og omgivet af middel­ havsnaturen, tilbyder den første række strandgrunde, førsteklasses campinghuse til familier eller par, fremragende rummelige camping­ villaer med private pools og luksuriøse glampingtelte.

HØJDEPUNKTER: • Helt nyt Premium Camping Resort.

• Aquamar ­ fantastisk familievandpark med aktivitet, afslapnings­ og baby­ bassiner (alle fyldt med havvand og opvarmet), vandattraktioner, 350 meter forskellige vandrutsjebaner med en 10 meter høj Twister Slide og mere end 1000 m2 vandareal.

• Rummeligt indendørs underholdnings­ område med forskellige aktiviteter og programmer i Istra Teater, børnestuer og Lounge bar, som alle sikrer en perfekt ferieoplevelse hver dag.

• Super Maro program til børn med fuldt udstyret Maro Baby klub, Maro Mini og Maro Maxi klub, bløde legerum og meget mere, som vil gøre din ferie ekstra minde­ værdig.

• Val Maro Familiestrand, en af de bedste Valamar strande med en fantastisk udsigt over Vrsars gamle bydel.

INFO & BOOKING

• Piazza ­ centralt torv på campingpladsen med Grano Duro Pizza & Pasta, barer, bu­ tikker, legepladser og afslapningsområder i unikke middelhavsomgivelser.

Tlf. +385 52 465 010 reservations@valamar.com www.camping­adiatic.com

• V Sport Park – sportsområde med multi­ funktionsidrætsplads, strandvolleyball og legeplads for børn.

❘❙❚DITDCU

VIND

et lækkert digitalkamera & en flaske Arnbitter

Del dine oplevelser og indtryk med dine medcampister. Fang det sjove, det smukke eller måske det sindsoprivende motiv og mail det til: redaktion@dcu.dk.

DE NOMINEREDE I DENNE UDGAVE AF CAMPING FRITID

Klar til strandtur. Sommer 2018, Storebælt Camping.

Lisbeth Bøgvad

Fra vores ophold på Trollveggen Camping i Norge.

Kirsten Ryskin

Ægte vintercamping på DCU-Camping Ålbæk Strand.

Jane Sørensen, Frederikshavn

114

Campingfritid #03 2019

I hvert blad udvælger vi et vinderfoto. Den offentliggjorte vinder præmieres med en lille campinggevinst og deltager i den store januarfinale 2019, hvor årets mesterfotograf kåres med: DIGITAL KAMERA TIL EN VÆRDI AF 1.500 KR. OG EN FLASKE STYRKENDE ARNBITTER. Månedens vinder præmieres med 3x 2 cl.

Arnbitter

Hygge i skyggen, fra en fantastisk ferie på Flyvesandet.

Susanne Lisdorf

Alfred nyder campingferien med poterne i vand og bagdelen på kanten af babybadekarret.

Erik Spangholm

MÅNEDENS

VINDER FOTO

Til afkøling i Viborg Sø i uge 23.

Verner Hattesen

HUSK! Billederne SKAL være på mindst 1 MB for at kunne egne sig til tryk i bladet.

Hunden Irma nyder solen og sandet på stranden!

Stine Tinghus, Esbjerg Ø

Skriv din adresse i mailen, så vi kan sende præmien, hvis det bliver dig, der vinder.

Campingfritid #03 2019

115

❘❙❚DINKREDS

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Kredsformand Svenning Wredstrøm Råbroparken 1 2765 Smørum Tlf.: 42 25 69 26 mail@swredstrom.dk

1. KREDS Storebededags-Vinsmagningsstævne 16.- 19. maj Vinsmagningsstævnet afholdes igen i år på DCU-Camping Hornbæk, hvor vi vil følge op på de tidligere års succeser.

Fra gammel tid har Hornbæk været Nordsjællands Saint Tropez. En afslappet tidligere fiskerby, som nu byder på gode restauranter, modebutikker, supermarkeder, sandstrand med store klitter, en herlig lystbådehavn og den smukke plantage. Området giver dig rige muligheder for at få dine bededagsønsker opfyldt, og hertil tillige et hyggeligt og inspirerende foredrag om vin samt smagning af en række kvalitetsvine.

1 voksen person, 3 overnatninger, vinsmagning og ”festmiddag” fredag kr. 495.

Børn under 12 år er gratis.

Strøm bedes afregnet direkte til lejrchefen.

Stævneledere Hjalmar Benediktson Tlf. 22 61 32 31, mail: hjalmar@benediktsons.dk Svenning Wredstrøm Tlf. 42 25 69 26, mail: mail@swredstrom.dk

Program Igen i år afholder DCU 1. kreds stævne i Kössen i Østrig på Euro-Camp Wilder Kaiser.

Dette fantastiske område har mange dejlige oplevelser at byde på, mange ture rundt til helt unikke steder og oplevelser i fornuftig afstand til campingpladsen.

Program, tilmelding og pris kommer snart på hjemmesiden samt i april-bladet.

Stævne på Bornholm i forbindelse med Folkemødet den 11.-20. juni 2019. Se mere på kredsens hjemmeside og i næste blad.

Husk også vores julestævne i København i december 2019.

Vi tager forbehold for ændringer af vores stævner.

Vejledning til kredsens hjemmeside Foto: Markus Mainka

Indtast www.dcu.dk, klik på “Mød DCU” (hvis du benytter en Smartphone, skal du bladre helt ned til bunden for at finde “Mød DCU”), vælg “DCU’s kredse”, klik på “1. Kreds”, vælg den Aktivitet (Stævne), du vil deltage i. Aktiviteten (Stævnet) består af 3 dele. 1. del er en beskrivelse af stævnet, 2. del er tilmelding til stævnet, og 3. del er programmet for stævnet.

Torsdag kl. 20.00 samles vi i fælleshuset, hvor kredsen står for varme hveder, I skal blot medbringe krus samt egen te/kaffe.

Fredag eftermiddag er der vinsmagning i Fællesstuen. Et hyggeligt og inspirerende foredrag med smagning af otte vine, fordelt på to hvide og seks røde fra Backe Vin Helsingør. Vinene vil ikke være de samme som sidste år, og nogle vil være nyheder i Danmark. Efterfølgende vil der blive mulighed for at købe nogle af de vine, vi skal smage, til en god pris.

Fredag aften er der ”festmiddag” i opholdsstuen, hvor kredsen leverer tilbehør til en grillmiddag i form af salater, kartofler og flutes samt en lille kage til dessert. I skal blot medbringe det kød, I ønsker at grille samt bestik og drikkevarer (evt. te/ kaffe søger I selv for).

Lørdag vil der være en fælles gåtur til standen og om aftenen fællesspisning i det fri eller i fælleshuset afhængigt af vejret.

Prisen for dette stævne er: 2 voksne personer, 3 overnatninger, vinsmagning og ”festmiddag” fredag kr. 990.

116

Campingfritid #03 2019

Kredsformand Lone Andersen Tågeskov Overdrev 2 4733 Tappernøje Tlf. 25 31 01 35 lonenandersen@gmail.com

2. KREDS Se mere…

Se mere om programmer m.m. på hjemmesiden www.dcu.dk/kredse/2-kreds-region-sjaelland eller kontakt stævnelederne

Laksetræf på Reersø Camping 16.-19. maj – reersoe-camping.dk Tag med på en tur til den dejlige halvø Reersø, der er kendt for gamle fredede huse, en hyggelig fiskerihavn, masser af fritlevende vildt og med de haleløse katte.

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Vi skal grille vores egen laks på bræt ved bål. Der medfølger en halvside laks pr. enhed, som I selv skal forberede til grilning. Vi spiser laksene sammen ved langbord i det fri, hvor vi også afholder lotteri.

Søndag formiddag afholder vi kondibingo i en lille del af den skønne Reersø by.

Program Torsdag den 16. maj Ankomst

Langbord med egen mad og drikke Fredag den 17. maj Standerhejsning og betaling for stævnet. Langbord med egen mad og drikke Lørdag den 18. maj Vi griller laks ved bålet Langbord med nygrillede laks samt afholdelse af lotteri Søndag den 19. maj Kondibingo og Standerstrygning Priser inkl. en lakseside pr. enhed Enhed med 2 voksne i egen vogn kr. 660 Enhed med 1 voksen i egen vogn kr. 390 Strøm afregnes med campingpladsen Tilmelding på hjemmesiden fra 1. april - 1. maj.

Turledere Finn N. og Britt, tlf. 22 36 42 07 Ole og Anette, tlf. 28 57 72 43

Kristi himmelfartsstævne på Campingpark Schlei-Karschau 29. maj - 3. juni - campingpark-schlei.de/da/ Vi tager en lille tur over grænsen, hvor vi har fundet en dejlig plads 65 km syd for grænsen og tæt ved byen Kappelen med mange seværdigheder, forretninger og restauranter.

Der afholdes lørdag en fest til ære for ”silden” kaldet Herringstage. Vi skal sejle en tur til Schleswig, hvor der er meget at se.

Program 29. maj Ankomst 30. maj Standerhejsning og sejltur til Schleswig 31. maj Fridag 1. juni Fridag Besøg evt. Herringstage i Kappelen 2. juni Middag i en restaurant i Kappelen 3. juni Standerstrygning Prisen for en enhed med 2 personer kr. 1.550 Prisen for en enhed med 1 person kr. 1.255 Prisen er inkl. el, middag og en dejlig sejltur.

Der er plads til 20 vogne. Ved overtegning vil der blive foretaget lodtrækning. Efter sidste tilmelding får alle svar med besked om deltagelse og indbetaling af stævnegebyr.

Tilmelding på hjemmesiden fra den 1. februar - 1. maj.

Turledere Pia og Leif Skov Anne og Mikael Clausen Kontaktperson Pia Skov Tlf. 27 85 02 00, mail: pbskov@hotmail.com

Kristi himmelfartstævne på Marielyst Familiecamping 29. maj - 2. juni - marielystfamiliecamping.dk I år har vi valgt at tage til Marienlyst Familiecamping. Campingpladsen ligger på et område, hvor der tidligere var Sommerland Falster. Det er et dejligt stort naturområde med rigt dyreliv og masser af aktiviteter for både børn og voksne. På pladsen findes en stor swimmingpool, som kan benyttes, hvis vejrguderne er med os. Pladsen ligger i gåafstand fra en af Østersøens bedste børnevenlige sandstrande.

Marielyst by er et besøg værd. Der findes mange butikker og restauranter m.m.

Vi skal besøge Nykøbing F. Travbane, hvor vi bliver vist rundt i staldene og får indsigt i alt, hvad der er værd at vide omkring travbanen og travløb efterfulgt af et traktement og en tår at drikke. Medens vi spiser, er der travløb, og der er mulighed for at vinde på den udleverede V5-kupon.

Vi skal besøge Gedser Remise, et jernbanemuseum, der er et lille stykke kulturhistorie fra ”Jernbanens Guldalder”, med udstilling af jernbanemateriel samt kommandoposten Det Gule Palæ, som vi kender fra ’Olsen-banden på sporet’.

Vi skal også nyde en god buffet leveret af en af byens bedste restauranter. Der vil være lotteri.

Program 29. maj Ankomst og fælles hygge 30. maj Standerhejsning, Gedser Remise

og buffet i fælleshuset med lotteri 31. maj Fridag 1. juni Besøg på Nykøbing F. Travbane 2. juni Kondibingo og standerstrygning Pris pr. enhed med 2 personer kr. 1.460 Pris pr. enhed med 1 person kr. 830 Tilmelding er åben fra 1. februar - 10. maj på hjemmesiden.

Turledere Sanne og Pelle, Dorte og Ole, Erik og Wivian Kontaktperson Sanne Tlf. 20 20 80 91, mail: rasmussensusanne@yahoo.dk

Tur til Ørnereden 2.-11. juli Tag med DCU 2. kreds til Hitlers sommerhus (Ørnereden) i det fantastiske Bayern på grænsen til Østrig.

Vi har lavet et spændende og alsidigt program, der som noget nyt ligger i starten af skolernes sommerferie.

Vi skal bo på Camping-Resort Allweglehen www.allweglehen.de.

Med i prisen er der 9 overnatninger. Prisen for 2 personer i egen campingvogn er kr. 5.250.

Strøm afregnes med campingpladsen.

Campingfritid #03 2019

» 117

❘❙❚DINKREDS

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Der er et maks. på 27 vogne, på grund af busserne. Hvis der tilmelder sig flere, trækkes der lod blandt alle.

Se programmet på kredsens hjemmeside.

Tilmelding til denne tur sker via den blå bjælke senest den 2. april 2019. Vi glæder os til at se jer.

Stævneledelsen Hans-Ole & Janne Hansen, Lone og Tommy Andersen, samt Lisbeth Løth og Stig Johansen. Tlf. 21 45 37 52.

Med forbehold for ændringer.

Kredsformand Ole Frankfurth Bøgeparken 2, st. tv.

5580 Nørre Aaby Tlf. 24 27 38 31 ole@frankfurth.dk

3. KREDS Påsketur til Friedrichstad/Helgoland 17.-22. april Så nu er vi kommet så langt, at tiden er inde til at tilmelde sig til den spændende tur til Friedrichstad og Helgoland.

Som I kan læse om på vores hjemmeside www.dcu.dk/ kredse/3-kreds-fyn-oerne og i Camping-fritid 2.

Turen er nu tilrettelagt, og programmet er: 17. april Ankomst 18. april Standerhejsning Vi skal have en bytur og derefter en kanalrundfart. Efter frokost vi tager på endnu en sejltur på floden Treene, vi sejler op til byen Schwabstedt. Der bliver en times ophold, hvorefter der sejles tilbage mod Friedrichstadt. Undervejs er der kaffe/te med kage.

Kl. 18.00 Spisning på Restaurant-Cafe ”Zum alten Ruderhaus” 19. april Vi kører til Rendsburg i egne biler.

Sejltur på Ejderen, ”den gamle grænse til Danmark” til Laxfähre.

Der serveres kaffe/the undervejs.

20. april Vi kører til Büsum i egne biler.

Sejltur til Helgoland med det gode skib M/S Lady von Büsum.

Der serveres en let morgenmad med kaffe/the på udrejsen, samt på hjemrejsen en let anretning.

21. april Påskefrokost, hvor vi medbringer vores egen mad/drikke.

Vi har lånt ”den gamle restauration” på campingpladsen, af hensyn til vejret.

118

Campingfritid #03 2019

22. april: Standerstrygning Afrejse PS. På vore ture er der dansktalende guider.

Prisen for alt dette er inkl. 5 overnatninger, strøm og fri bad: Enhed m. 2 pers. 2.995 kr.

Enhed m. 1 pers. 1.795 kr.

1 ekstra pers. i enhed 1.495 kr.

Barn u/12 år 1.295kr.

Tilmelding fra 7. -20. marts på vores hjemmeside.

Ret ændringer forbeholdes.

Hvis spørgsmål er I meget velkomne til at kontakte en af turlederne.

Turlederne Ole og Lis Frankfurth, mobil: 24 27 38 31, mail: ole@frankfurth.dk Jan og Dorte Andersen, mobil: 21 29 10 82, mail: jado@ oncable.dk

Kr. himmelfartsstævne 29. maj - 2. juni Nu er tingene ved at være på plads til den spændende tur til Fur, hvor vi skal opleve den unikke natur samt smage noget af øens øl. Det vigtigste med denne tur er at stifte bekendtskab med en af de danske øer, hvilket vi ofte forsømmer. Øen har et fantastisk museum, som fortæller om øens tilblivelse og har også en geopark. Derudover er der utrolig mange gallerier.

Vi må ikke glemme den hyggelige campingplads, hvor der er mulighed for mange dejlige gåture.

Program Onsdag den 29. maj Ankomst Torsdag den 30. maj Standerhejsning

Ølsmagning af øens produkter Fredag den 31. maj Rundtur på Fur fra den blinde vinkel Rundviser museumsinspektør John Brinch Bertelsen I egne biler Eftermiddagskaffe på ”Herrens mark” Lørdag den 1. juni Gåtur langs Knudeklinterne

Afskedsmiddag fra Betinas køkken Søndag den 2. juni Trim-bingo Afrejse Prisen for dette er inkl. 4 overnatninger, strøm, fri bad og wi-fi: Enhed m. 2 pers. 1.895 kr.

Enhed m. 1 pers. 1.555 kr.

1 ekstra pers. 1.285 kr., barn u/12 år 1.085 kr.

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Tilmelding den 25. marts - 7. april på vores hjemmeside.

Ret til ændringer forbeholdes Turlederne Ole og Lis Frankfurth Mobil: 24 27 38 31, mail: Ole@frankfurth.dk Jan og Dorte Andersen Mobil: 21 29 10 82, mail: Jado@oncable.dk

Sensommerturen til Østrig 8.-19. september Vi skal bo på Camping Seeblick Toni i Kramsach.

Vi har en bustur til Kaprun, hvor vi skal op og se en dæmning, som er 2.040 m over havet.

Bustur til Innsbruck på bytur med guide, vi skal bl.a. se ”Det Gyldne Tag”, vi skal også ud til Swarovskis Krystalverden i Wattens og Den Lystige Kirkegård i Kramsach.

Så har vi også en bustur ud i det blå, hvor vi skal til Achensee – Tegernsee – Schliersee – Thiersee.

Og en tur til Kufstein også med guide, vi skal besøge Riedel Glas, her får vi at se, hvordan der laves glas, så skal vi også se verdens eneste friluftsorgel, som befinder sig på borgen. Der bliver også tid på egen hånd i byen. Der er madpakke med på alle busture.

Der er velkomstmiddag og en Tyroleraften med mad, musik og dans, og så slutter vi af med en afskedsmiddag.

Drikkelsen er på egen regning til alle tre middage.

I skal også opleve den årlige Almabtrieb om lørdagen, det foregår på pladsen. Her er marked med forskelligt håndarbejde, drikkelse og spise, som kan købes. Her vil de pyntede køer og veterantraktorer også ankomme.

Følg med på hjemmesiden, hvor priser og tilmelding vil komme på.

Ret til ændringer forbeholdes Stævnelederne Jan og Børge

Kredsformand Finn Ljørring Heliosvej 3 9210 Ålborg SØ Tlf. 98 14 34 62 kreds4@dcu.dk

4. KREDS Arbejdsweekend i Ålbæk 5.-7. april Nu satser vi på, at foråret har indfundet sig her i det nordjyske, og vi igen har fået gang i campingvognen.

Så nu er det tid til at komme til arbejdsweekend i Ålbæk.

Denne gang har vi trukket den til først i april, hvor det for-

håbentlig er lidt lunere i vejret. Lone vil gerne have nogle hjælpende hænder til at rydde op efter vinterens storme.

Vi skal have fundet det udstyr frem, der ikke allerede er kommet på plads.

For de, der yder en indsats, er der selvfølgelig gratis overnatninger, og pladsen sørger for bespisningen i løbet af weekenden.

Vi mødes fredag kl. 20 i opholdsstuen til en kop kaffe og et stykke kage. Her har lejrchefen lavet en liste med forskelligt arbejde, der ønskes udført, og så kan den enkelte skrive sig på de opgaver, man ønsker at udføre.

Lørdag til morgenkaffen fordeles opgaverne så blandt de fremmødte.

Ring til Lone på tlf. 20 58 98 37 og meld jer til, så hun ved, hvor mange der kommer samt høre, om der er noget værktøj eller nogle redskaber, I skal medbringe.

Venlig hilsen 4. kreds og Lone

Vintur til Mosel 16.-23. september På denne tur skal vi bo Camping Holländischer Hof, www.moselcamping.com, som ligger i gåafstand til byen Senheim, hvor vi skal have vores vinsmagninger m.v.

Hunde er ikke tilladt på pladsen.

Program for turen Mandag 16. september Ankomst Tirsdag 17. september Standerhejsning Vinvandring på Senheimer Lay med vinsmagning Onsdag 18. september Sejltur til Cochem

Spisning på pladsens restaurant Torsdag 19. september Besøg på vinmuseet m/vinsmagning

Spisning på restaurant i byen Fredag 20. september Dagen fri Lørdag 21. september Vinsmagning hos vinbonde Søndag 22. september Trimbingo Standerstrygning Mandag 23. september Hjemrejse Drikkevarer ved spisninger er for egen regning.

Ret til ændringer i programmet forbeholdes.

Pris for 2 personer i egen vogn Kr. 2.625 Ekstra person i vognen Kr. 1.110 1 person i egen vogn Kr. 1.525 Strøm afregnes med pladsen med 0,55 £ pr. kWh, badepoletter 0,85 £ for 5 min.

Inkluderet i prisen er 7 overnatninger Adgang til vinmuseum og vinsmagning

Campingfritid #03 2019

» 119

❘❙❚DINKREDS

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Vinvandring på Senheimer Lay med vinsmagning Vinsmagning hos vinbonde Sejltur fra campingpladsen til Cochem og retur 2 gange aftensmad Vi kan maks. være 25 vogne på turen.

Tilmelding på hjemmesiden i perioden 24. marts - 7. april.

I får besked senest 30. april, om I er med på turen, samt dato for sidste betalingsdag, kontonummer og adresse på pladsen.

Med venlig hilsen turlederne Margit og Anker Tlf. 24 83 58 24, mail: ankermargit@hotmail.com Lene og Villy Tlf. 61 70 54 03, mail: lvnielsen@mail.dk Kredsformand Anne-Birthe Christensen Skytsbjergvej 16 8472 Sporup Tlf.: 20 83 60 52 annebirthe33@gmail.com

5. KREDS Aktiviteter og arrangementer i 2019

Pris for 1 pers. med strøm 1.400 kr.

Færgen er ikke med i prisen.

Tilmelding 24. marts - 7. april Turledere Ulla & Per Holze, tlf. 40 19 59 20 Anne Dorthe & Ole Jensen, tlf. 40 32 12 81

Lang forsommertur Sydfrankrig 2.-28. juni Fra kyst til kyst Vi skal bo på fire forskellige campingpladser, hvoraf de to ligger tæt ved Atlanterhavet og de to tæt ved Middelhavet. Vi mødes på Camping Village de la Guyonnière, der ligger syd for Bretagne, mellem byerne Nantes og Royan.

Her vil der blive arrangeret velkomstmiddag, bustur i området, og der vil blive tid til ture på egen hånd eller afslapning ved poolen eller stranden.

Herfra kører vi til Camping Eurosol, tæt ved den lille by Leon. Under opholdet her vil der blive arrangeret en sejltur i små både i det naturskønne område Courant d’Houchet og en bustur til byerne Bayonne og Biarritz. Vi skal køre selv til det lokale marked, og vi skal have en boule-konkurrence på campingpladsen. Vi vil også få tid til en gåtur i skoven med en aperitif på stranden, og der vil også blive tid til ture og afslapning på egen hånd. Også her vil vi arrangere en middag.

Foto: John Sülau Jørgensen

13.-22. april Påsketur lang til Bodensee 18.-22. april Påsketur kort til Esbjerg og Fanø 30. maj - 2. juni Kristi himmelfartsferie Læsø 2.-28. juni Lang forsommertur Sydfrankrig 8.-10. juni Pinse Sydvestfyn 11.-18. august Sensommertur til Nykøbing Mors September Sensommertur Beneluxlandene December Juletræsarrangement på DCU-Camping Mols

Aktiviteter og arrangementer i 2020 Sensommertur til Italien/Sicilien

Kristi himmelfartsferie Læsø 30. maj - 2. juni Vi skal bo på campingplads Læsø Camping & Hytteby i Vesterø.

Vi har sammensat et program, hvor vi bl.a. skal på bustur med Leif Kristensen, der er kendt for sjov og ballade og med Rønnerbussen til Rønnerne.

Foredrag i saltsyderiet, foredrag i storhaven om tangtag.

Foredrag om produktet tang til at spise, og så bliver der også tid til at hygge os.

Håber, det har vakt jeres interesse.

Følg med på hjemmesiden, hvor tilmelding og program kommer.

Pris for 2 pers. med strøm 1.650 kr.

120

Campingfritid #03 2019

Vi skal videre til Camping Robinson, der ligger tæt på byen Sète. Vi planlægger her en bustur til Carcassonne, hvor vi får en guidet rundvisning. Vi skal også på bustur til området i Camargue. Her kan vi opleve vilde tyre, heste, ægte cowboys og lyserøde flamingoer. Vi skal med minitog rundt i saltområdet, og vi skal besøge byerne Aigues-Mortes og Saintes Maries-de-la-Mer. Vi skal køre selv til Sète, hvor vi får en guidet rundvisning. Der vil også her blive tid på egen hånd, bl.a. til at nyde den dejlige strand, poolen eller marked i den lille by Marseillan-plage.

Vi slutter turen af i Avignon på campingpladsen Pont d’Avignon. Her skal vi på bustur til Pont du Gard, som er en akvædukt fra romertiden, og vi skal også til Nîmes, der har mange seværdigheder fra romertiden. Endvidere

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

planlægger vi en bustur i det smukke Provence, hvor vi kører igennem olivenlunde og lavendelmarker og besøger hyggelige landsbyer. I Avignon vil vi blive kørt rundt i et minitog, hvor vi ser byens seværdigheder. Vi vil afholde en afskedsmiddag, inden turen slutter.

Vi håber, dette har vakt jeres interesse. I kan læse mere på hjemmesiden.

Pris for 2 personer kr. 12.200 Pris for 1 person kr. 10.050 Tilmelding på hjemmesiden den 10.-17. marts Turledere Anne-Birthe & Harry Christensen, tlf. 20 83 60 52 Kirsten & John Sülau Jørgensen, tlf. 24 24 71 74

Pinse Sydvestfyn 7. -10. juni

Pris: Vogn med 2 personer kr. 3.535, vogn med 1 person kr. 2.300, ekstra person kr. 1.750.

Strøm afregnes individuelt med campingpladsen.

Hele programmet kan ses på kredsens hjemmeside.

Tilmelding fra 9.-28. februar Vi ses, hilsen turlederne Birgit og Brian Kristensen Winnie og Tage Jakobsen

Grillstævne på DCU-Camping Viborg Sø 3.-5. maj Vi afholder igen i år et grillstævne. I vil her få nye idéer til at grille forskellige madvarer og selv være med til at tilberede maden.

Til god mad hører der naturligvis enten øl eller vin, så vi skal også have øl/vinsmagning.

Vi har valgt at holde pinsestævne på Løgismosestrand Camping, som ligger mellem Assens og Fåborg. Vi skal besøge Strøjer Samlingen og Strøjer Teglværk, hvor vi får en rundvisning begge steder.

Se mere på hjemmesiden, hvor der også vil være tilmelding. Tilmelding i perioden fra den 23. april - 6. maj.

Stævneledere Svend Erik & Anette Henningsen, tlf. 22 25 75 41 Anne Dorthe & Ole Jensen, tlf. 40 32 12 81 Ret til ændringer forbeholdes.

Kredsformand Anna Lene Pedersen Vindelevgård 178 7830 Vinderup Mobil: 21 48 98 58 alp@ucholstebro.dk

6. KREDS Påsketuren i 2019 går til København

Her er nogle højdepunkter ❘❙❚ Bag facade i Zoo ❘❙❚ TV-Byen ❘❙❚ Nationalmuseets Klunkehjem ❘❙❚ Mad (anderledes) ❘❙❚ Anderledes kanalrundfart ❘❙❚ Flere ture med guider ❘❙❚ Hyggelig samvær ❘❙❚ + meget, meget mere

Foto: Lars Foged

Vi skal bo på DCU-Copenhagen Camp (Absalon) fra den 13.-20. april.

Foreløbigt program Fredag efter standerhejsning vil der være øl-/vinsmagning i opholdsstuen – efter dette drikker vi medbragt kaffe.

Lørdag formiddag kan en gåtur om søen anbefales, før vi mødes til forberedelse af grillarrangementet tidligt om eftermiddagen.

Campingfritid #03 2019

» 121

❘❙❚DINKREDS

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Per Aastradsen vil have en menu klar til os, som vi selv skal lave og grille de forskellige retter. Alt under Pers kyndige vejledning.

Efter en god og lærerig eftermiddag skal vi spise middagen sammen – det plejer at være en fantastisk oplevelse, både at lære nye grillteknikker, men også en kulinarisk oplevelse.

Søndag slutter vi med standerstrygning og tak for denne gang.

Pris kr. 975 for enhed med to personer inkl. grillmenu og øl- eller vinsmagning.

Se yderligere oplysninger og tilmelding på hjemmesiden.

Læs meget mere om stævneprogramet på kredsens hjemmeside.

På gensyn fra turlederne Dorthe og Lars Foged Gitte og Ove Pagter Kredsformand Mona Kristensen Klarinetvej 52 8700 Horsens Mobil: 61 70 82 88 mok.dcu@gmail.com

7. KREDS Fiske- og Bededagsstævne 16.-19. maj

Tilmeldingen er åben fra 1. marts til 23. april.

Pris: 1.250 kr.

Hilsen turlederne Lise og Martin Mobil: 29 60 43 64, mail: mkjaer98@gmail.com Ulla og Arne Mobil: 29 10 18 02, mail: arnemohr47@gmail.com

Nyt fra DCU-pladserne Vesterhav

Kan vi friste med fisk, kaffe, kohorn og gamle biler?

Så har I mulighed for at tilmelde jer vores stævne, hvor vi har sammensat et spændende program, og der er noget for både øje, øre og næse.

Se omtalen i Camping-fritid 2 eller læs det endelige program på hjemmesiden.

Så er det ved at være campingtid, men inden det for alvor går løs, har vi lidt forberedelser i form af en arbejdsweekend. Programmet for den nærmeste periode ser derfor således ud:

Tilmelding vil være muligt fra 4. marts - 1. april.

15.-17. marts

Venlig hilsen turlederne Mary og Gunnar Tlf. 22 58 11 18, mail: maryoggunnar@gmail.com Elin og Arne Tlf. 23 95 65 22, mail: elindcu@gmail.com

Alle, der har lyst til at give en hånd med, er velkomne. Vi har mange forskellige opgaver, så alle kan bidrage.

Fastliggere har lov til at stille vognen op på deres plads, mens alle andre skal tage vognen med sig, når weekenden er slut.

Sønderborg i pinsen

Arbejdsweekend

Sæsonåbning

7.- 10. juni Har I lyst til socialt samvær? Så tilmeld jer vores tur til Sønderborg. Vi skal opleve området, besøge ”1864” og have guidet tur i Gråsten Slotshave og Slotskirken.

Derefter sætter vi os til det traditionsrige og veldækkede ”Sønderjysk Kaffebord” på Gråsten Gamle Kro et stenkast fra Gråsten Slot.

Vi skal selvfølgelig også have vores traditionelle pinsefrokost i det fri. Det bliver rigtig hyggeligt, og vi glæder os til at være sammen med jer.

Vi skal bo på den hyggelige campingplads Sønderborg Camping.

122

Campingfritid #03 2019

Fredag 22. marts Vi slår dørene op for sommersæsonen 2019.

Officiel åbning lørdag den 23. marts kl. 14.00.

Vi samles foran informationen, hvor flagene synges op, og lejrchefen efterfølgende fortæller lidt om den kommende sæson.

Herefter byder vi på kaffe med kage i tv-stuen.

Som sædvanlig er det vores bager i Harboøre, der er den glade giver med hensyn til kagen.

Påskeprogram Påskepyntning lørdag 13. april kl. 10.00 Vi laver påsketing og pynter op med det i tv-stuen og i butikken. Ægge- og harejagt skærtorsdag kl. 14.00 Vi skal på en lille tur, hvor vi skal finde både påskeharen og masser af påskeæg.

Hvad med en for- eller sæsonplads i dejlige Odense?

Odense har utrolig meget at byde på, udover det er H.C. Andersens fødeby og Fyns ”hovedstad”. Her er hyggelige gågader, masser af museer og aktiviteter, Odense Zoo, flotte grønne områder og meget mere. I cykelafstand fra campingpladsen er der masser af muligheder for at få sulten stillet på mange restauranter og spisesteder. Er I til shopping, events, koncerter eller seværdigheder, så er Odense stedet.

Foto: Knud Bæklev

Male æg lørdag den 20. april kl. 10.00 Medbring mindst to hårdkogte æg. De skal dekoreres og bruges senere i påsken.

Nyt fra DCU-pladserne Odense

Pladsen ligger super centralt, og lige midt i den skønneste natur. Vi har swimmingpool, super sjove legepladser, minigolf og bordtennis. Du kan også leje en kano og sejle ind til Odense centrum. Hvis havet kalder, så ligger stranden kun 20 minutters kørsel væk.

Forårsplads 5.200 kr.

Sæsonplads 9.900 kr.

Prisen er ekskl. strøm

Nyt fra Fordelspladserne Vorbasse Trille æg søndag den 21. april kl. 10.00 Vi triller med vores dekorerede æg. En leg for alle fra 2 år og opefter.

Samtidig kan du allerede nu planlægge efter, at vi har ”Bedsteforældreuge” i uge 27 og ”Single camping” i uge 37.

Vi glæder os til at starte den nye sæson op og håber, at vinteren har givet grobund for en stor lyst til at campere.

Vi glæder os til at se en masse gamle og nye campister, der har lyst til at nyde vores dejlige campingplads, den fantastiske natur og alle de spændende aktiviteter, vores område byder på.

Vi ses på DCU-Camping Vesterhav.

Nyt fra Vorbasserne Godt nytår!

Endnu et spændende år venter, og vi satser naturligvis på at få den samme KANON sommer som i 2018. Vi har igen i år haft glæde af mange vintercampister – i skrivende stund har vi dog ikke set sneen endnu. I år tilbyder vi som noget nyt buffet fem gange fra Vorbasse Kro – vi har lavet forbedringer i vores udlejningstelte – nye senge/ madrasser i hytter & mobilehomes. Vi er klar til endnu en skøn sæson.

Vi glæder os til at se jer i Vorbasse!

Jan & Gitte

Campingfritid #03 2019

123

22 campingpladser

dejlig beliggenhed med

og nabo til skønne

oplevelser

16

17

18

20 15

21

19

22

13

14 5 7

4

6

3 2

11 10

9 12

8 1

1. DCU-Camping Albuen Strand Vesternæsvej 70 · DK-4900 Nakskov Tlf. (+45) 54 94 87 62 www.camping-albuen.dk 2. DCU-Copenhagen Camp Korsdalsvej 132 · DK-2610 Rødovre Tlf. (+45) 36 41 06 00 www.dcucopenhagencamp.dk 3. DCU-Camping Nærum Ravnebakken/Langebjerg 5 DK-2850 Nærum Tlf. (+45) 45 80 19 57 www.camping-naerum.dk 4. DCU-Camping Hornbæk Planetvej 4 · DK-3100 Hornbæk Tlf. (+45) 49 70 02 23 www.camping-hornbaek.dk

124

Campingfritid #03 2019

5. DCU-Camping Rågeleje Hostrupvej 2 · DK-3210 Vejby Tlf. (+45) 48 71 56 40 www.camping-raageleje.dk 6. DCU-Camping Kulhuse Kulhusevej 199 · DK-3630 Jægerspris Tlf. (+45) 47 53 01 86 www.camping-kulhuse.dk 7. DCU-Camping Rørvig Strand Skærbyvej 2 · DK-4500 Nykøbing Sj. Tlf. (+45) 59 91 08 50 www.camping-roervig.dk 8. DCU-Camping Billevænge Strand Spodsbjergvej 182, Spodsbjerg DK-5900 Rudkøbing Tlf. (+45) 23 11 80 35 www.camping-billevaenge.dk

9. DCU-Camping Åbyskov Strand Skårupøre Strandvej 74 DK-5881 Skårup Tlf. (+45) 62 23 13 20 www.camping-aabyskov.dk 10. DCU-Odense City Camp Odensevej 102 · DK-5260 Odense S Tlf. (+45) 66 11 47 02 www.camping-odense.dk 11. DCU-Flyvesandet Strand Camp Flyvesandsvej 37, Agernæs · DK-5450 Otterup Tlf. (+45) 64 87 13 20 www.camping-flyvesandet.dk 12. DCU-Camping Kollund Fjordvejen 29 A · DK-6340 Kruså Tlf. (+45) 74 67 85 15 www.camping-kollund.dk 13. DCU-Camping Blommehaven Ørneredevej 35 · DK-8270 Højbjerg Tlf. (+45) 86 27 02 07 www.camping-blommehaven.dk 14. DCU-Camping Mols Dråbyvej 13 · DK-8400 Ebeltoft Tlf. (+45) 86 34 16 25 www.mols-camping.dk 15. DCU-Camping Gjerrild Nordstrand Langholmvej 26 · DK-8500 Grenaa Tlf.: (+45) 86 38 42 00 www.camping-gjerrild.dk

16. DCU-Camping Ålbæk Strand Jerupvej 19 · DK-9982 Ålbæk Tlf. (+45) 20 58 98 37 www.camping-aalbaek.dk 17. DCU-Camping Skovly/Tranum Solsortevej 2 A, Tranum DK-9460 Brovst Tlf. (+45) 98 23 54 76 www.camping-skovly.dk 18. DCU-Camping Vesterhav Flyvholmvej 36, Langerhuse DK-7673 Harboøre Tlf. (+45) 97 83 47 04 www.camping-vesterhav.dk 19. DCU-Camping Mejdal Birkevej 25 · DK-7500 Holstebro Tlf. (+45) 97 42 20 68 www.camping-mejdal.dk 20. DCU-Camping Ejsing Strand Fjordvej 1 · DK-7830 Vinderup Tlf. (+45) 97 44 61 13 www.camping-ejsing.dk 21. DCU-Camping Viborg Sø Vinkelvej 36 B · DK-8800 Viborg Tlf. (+45) 86 67 13 11 www.camping-viborg.dk 22. DCU-Camping Hesselhus Moselundvej 30 DK-8600 Silkeborg Tlf. (+45) 86 86 50 66 www.camping-hesselhus.dk

Fordele & oplevelser for hele familien

BLIV MEDLEM FRA KR. 355 OM ÅRET på DCU.dk

Med DCU’s Fordelsbog får du et overblik over, hvilke campingpladser der giver rabat i Danmark og udlandet.

Se alle dine fordele på DCU.dk

Campingfritid #03 2019

125

INFOGUIDEN PĂĽ disse sider finder du gode tilbud og masser af inspiration til din campingferie.

MĂĽske falder du OPBEVARING endda over dĂŠt, du slet ikke vidste, du manglede.

INFOGUIDEN

PĂĽ disse sider finder du gode tilbud og oplevelser for dig, der camperer.

Campingpladser, campingvognsforhandlere, autocampere, udstyr, tilbehør, Tryg & sikker fÌrgetilbud m.m. af din Her kan vores ca. 203.500opbevaring lÌsere sidde i fred og ro, og udvÌlge sig alt det, de drømmer om, samt finde inspiration.

campingvogn

FOR AKTIVE NATURELSKERE

og bĂĽd, i Midt- Ă˜st- og Sdr. Jylland, samt Fyn

www.campingly.dk

UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE

UDSTYR - VEDLIGEHOLDELSE CAMPINGFORHANDLERE JYLLAND Salg: Orla Nielsen – on@campingly.dk – mobil 22 95 84 77

Ă…BENT HUS 00,.01, ,

, 0/.02

$% & !' % % ' !+ ) "%' ' % %

& & ' www.scamping.dk

" ! ! $ # #&

UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE " "

Kallehauge_Layout 1 09/09/13 13.31 Side 1

• JÌvn fordelt varme • Behagelig varme • Let at montere • Lavt strømforbrug

• SlidstÌrk og fugtsikkert øger komforten i campingvognen.

Produktet er et Calesco-folieelement • Vedligeholdelsesfrit af høj kvalitet for tilslutning til 230 V. • DEMKO godkendt

Kallehauge El-Teknik Aps Aut. El-Installatør/El-varemeteknik • 9000 Ålborg • Tlf. 98 10 15 66 mail: info@kallehauge-el.dk • www.kallehauge-el.dk

AUTOCAMPER KĂ˜BES AUTOCAMPER KĂ˜BES

Se ogsü nogle af de # % ! • JÌvn fordelt varme ! ! % "%' ' % % • Behagelig varme "$&( ' ! % " & ' " ' ( ! %!

AUTOCAMPERE

( strømforbrug ! & #!! • Lavt Se hele det store campingvogne lager Camp-let program • SlidstÌrk ogpü fugtsikkert øger komforten i campingvognen.

"$& ' )( !,

KĂ˜BES KONTANT

Elektrisk gulvvarme

• Let at montere

• Vedligeholdelsesfrit Produktet er et Calesco-folieelement TELTE Se masser af nye Se vore mangegodkendt nyere, brugte af høj kvalitet for tilslutning til 230 V. • DEMKO

og brugte telte og campingudstyr

$ ! *" ! - * % ( % ( ! % & ! ,,,

Kallehauge El-Teknik Aps Aut. El-Installatør/El-varemeteknik • 9000 Ålborg • Tlf. 98 10 15 66 mail:7-9 info@kallehauge-el.dk • www.kallehauge-el.dk TeglvÌnget - Herning - tlf: 97161418 - www.scamping.dk

126

Elektrisk gulvvarme

Campingfritid #03 2019

134

CAMPING FRITID #08/2017

og nyere campingvogne eller evt. bytte med bil, campingvogn, mc, autocamper

Steen’s MC Center Dornen 16, 6715 Esbjerg N

Ring: 75 16 70 10 Mail: steens-mc@steens-mc.dk Se os pü internettet www.steens-mc.dk • altid 200 køretøjer pü lager

Rent.

Nemt.

Effektivt.

PN CAMP SOLCELLER

SOLCELLE ANLÆG TIL CAMPING‑ VOGNE OG AUTOCAMPERE Vi sælger Solcelle anlæg af højeste kvalitet, som er lavet af vejrbestandig alumilium/glaspanel, som klarer de vanskeligste vejrforhold.

Se nærmeste forhandler på www.nordkemi.dk

Leveres som kit med solpanel, spændingsregulator, taggennem‑ føring og monteringsmateriale (Limfødder og Lim).

Du vil blive overrasket

ark Nyt i Danm valitetes Spanske k

autocamp

ere

CE-mærket

XXXXX

www.pncampsolceller.dk Mail: poul.leif.nielsen@gmail.com Mobil: 40 63 74 35

Kom i kontakt med Camping-fritids ca. 50.000 medlemmer Find din forhandler på www.campingagenten.dk

KONTAKT LARS PÅ TELEFON 22 65 30 53 ELLER PÅ MAIL LKJ@DCU.DK

OMBETRÆKNING AF HYNDER SPRINGMADRASSER I SPECIALMÅL KANTSYEDE GULVTÆPPER Stevnsvej 7 •Stouby 7140 Stouby Stevnsvej 7 | 7140 | T: 8662 2644

 8662 2644  kontakt@danskcampinginterior.dk - www.danskcampinginterior.dk

Campingfritid #03 2019

127

❘❙❚ CAMPINGTV

Glæd dig til masser af camping i tv på

Vi tage r forbeh old for ændrin g progra er i mmet hos dk 4

Se alle klip på www.DCU.dk eller DCU’s YouTube-kanal.

Campingferie til Nordsjælland Vi besøger to vidunderlige campingpladser Hillerød Camping og Nivå Camping, hvor både campingvogn og Kampa-lufforteltet stilles op. Begge campingpladser er gode udgangspunkter for hhv. oplevelser inde i landet og ude ved kysten, fordi der ikke er store afstande.

Vi besøger bl.a. strandene ved Gilleleje og Hornbæk og er med til noget helt nyt på Hornbækhus, hvor fællesspisning sammen med mange andre aktiviteter er i højsædet. Vi fortsætter i den gastronomiske boldgade og lægger også vejen forbi Peter Beier Chokolade og Gundekildegaard i Rågeleje, der er kendt for Danmarks bedste bær.

Nordsjælland er et sandt eldorado, når det kommer til aktiv ferie, fordi der aldrig er langt til kysten, søer og skove. Vi finder kajakken frem på Esrum Sø og prøver noget så usædvanligt som at spille polo i Copenhagen Polo Club.

Campingmagasinet Ferie for Alle Special

4. marts kl. 20.00 og 11. marts kl. 20.30

4. marts kl. 20.30

Campingmagasinet besøger denne gang Skandinaviens største ferie- og campingmesse Ferie for Alle i Herning for at se på nyheder og nye trends inden for campingferie. Vært Anne-Vibeke ser sammen med programmets faste camping­ specialister nærmere på både telte, campingvogne, autocampere, fortelte, udstyr og campingpladser. Vi taler også med vinderne af Danish Camping Award.

Campingferie i Cinque Terre I en konstant søgen efter nye og smukke udflugtsmål tager vi denne gang seerne med på teltecamping til Cinque Terre, der er et 12 km langt kystområde i Ligurien, hvor fem byer ligger godt gemt bag den kuperede klippekyst. Alle byer er udelukkende forbundet via vandvej, en togbane og nogle strabadserende vandrestier. Vi har base på en af områdets skønne campingpladser, hvor teltet er rejsens feriebolig og udgangspunkt for alle oplevelserne i regionen. Vi giver gode råd og tips til teltcamping og besøger alle fem byer Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola og Riomaggiore.

1. april kl. 20.00 og 8. april kl. 20.30

Se flere sendetider på www.dk4.dk.

128

Campingfritid #03 2019

DITDCU❚❙❘

Medlemsservice

Har du spørgsmål til dit medlemskab, adresseændring eller andet, kan vi kontaktes på mail info@dcu.dk eller telefon 33 21 06 00.

Husk at opdatere din mailadresse på Dit DCU

Dit DCU – din side på nettet Her kan du: • Rette dine oplysninger • Ændre dit medlemskab • Forny/betale for dit medlemskab • Skifte kodeord • Tilmelde/framelde nyhedsbrevet Husk at opdatere din mailadresse. Den bruges kun af DCU og kun til at sende vigtige beskeder til dig. Hvis du vil modtage nyhedsbrev med nyheder og fordele, skal det tilmeldes separat.

Dit medlemskort Du skal bruge dit medlemsnummer, når du logger ind på din side på DCU.dk. Du skal ikke taste de seks første og de to sidste cifre i medlemsnummeret anført på dit medlemskort. Det er tallene i den røde cirkel, som er dit medlems­ nummer.

Har du ikke fået dit medlemskort?

Kontakt medlemsservice, så vi kan rette fejlen.

Husk også medlemskort for hurtig indtjekning

På DCU.dk kan du få vejledning til, hvordan du downloader appen på din mobil

Dit GRATIS campingmagasin udkommer 8 gange om året Camping-fritid #4 (april) Camping-fritid #5 (maj) Camping-fritid #6 (juni-juli) Camping-fritid #7 (august-september) Camping-fritid #8 (oktober-december)

Uge 15 Uge 19 Uge 23 Uge 32 Uge 40

Med forbehold for ændringer

Læs også Camping-fritid på DCU.dk

Campingfritid #03 2019

129

❘❙❚KLUMME

Sæsonklar – vi glæder os til at se dig

S

elvom det fortsat er lidt gråt udenfor, så kan vi alle mærke, at foråret er på vej. Og selvom jeg selv camperer hele året, så er det altid et helt særligt tidspunkt på året, når foråret melder sin ankomst. Det er på mange måder livsbekræftende, og på DCU’s 22 campingpladser er vi i den grad klar til at byde dig velkommen.

Vi skal også byde velkommen til tre nye lejrchefer på hhv. DCU-Camping Hornbæk, DCU-Camping Albuen Strand og DCU-Camping Mols, hvor vores nuværende lejrchef rykker til DCU-Camping Ejsing Strand.

Vi har også flere andre nyheder, som f.eks. den nye hytteby til børnene på DCU-Camping Odense City, glamping-udlejningstelte på DCU-Camping Nærum og DCU-Flyvesandet Strand Camp på Fyn. Med andre ord så er der gang i den hele vejen rundt på alle 22 campingpladser, og vi synes, det går godt.

Jeg har gennem tiden bestræbt mig til det yderste på at bidrage positivt til DCU’s økonomiske fundament. DCU står stærkere end nogensinde med ca. 50.000 familiemedlemskaber.

Service er nøgleordet. Herunder skal fleksibilitet, købmandskab og konduite derfor vægtes højt som vigtige parametre i værdikæden, som vi alle skal bruge i fællesskabets tjeneste i den service, vi udbyder. Sådan må og skal det være. Vi lever i og af et turisterhverv med al fokus på jer gæster og jeres campingferie.

Alle i DCU – campingpladser, medlemsservice, medier, kredse og repræsentanter udfører en flot indsats, der vil fortsætte i 2019. Vi er på gaden med den nye fordelsbog, og så er DCU primus motor på eventen Danish Camping Award, som netop er afholdt på Ferie for Alle i Herning. DCU.dk er i dag sammen med tv, Camping-fritid og sociale medier uden sammenligning Danmarks største platform for danske campister. Alt, hvad vi arbejder med hver eneste dag, er med medlemmet og campisterne i centrum.

DCU vil gerne gå forrest og vise, at samarbejde er vejen frem. Det er nemlig alt sammen til glæde for dig som medlem, når du triller ind på en DCU-campingplads eller en anden campingplads for at holde en uforglemmelig ferie.

Velkommen til alle.

Bjarne Jensen Landsformand, Dansk Camping Union 130

Campingfritid #03 2019

MEDLEMSRABAT I DCU’S TESTCENTRE

FLYT CAMPINGVOGNEN MED ÉT TRYK

Der ydes 5 % rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

JYLL AND Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 www.antonscamping.dk Campinggaarden Ormslev ApS Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 www.campinggaarden-ormslev.dk Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 www.le-camping.dk Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskov-camping.dk Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ.

Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

Alle Camping Branchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine Testcentre, geografisk fordelt over hele landet. Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed

Mammut Mammut er et smart rangersystem til campingvogne.

Med et enkelt tryk på joysticken styrer du hele vognen.

Du kan let og præcist parkere eller tilkoble vognen.

Mammut er tillgængelig for enakslede og toakslede vogne.

De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«.

På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCU’s specifikationer.

BRUGTVOGNSTEST ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

LILLE SERVICE ▲* DCU anbefaler, at man får foretaget et eftersyn mindst hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og vognens bremser testes. Sikkerhedstjekket inkluderer også en gastest. Campingvognen forsynes med servicerapport og kontrolmærkat.

GASTEST ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen.

**Lille service U4, kr. ................... 2.995,-

Gastest U1, kr. .................................. 995.-

FUGTTEST ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.

STORT SERVICE ▲* Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales et stort service, som er meget omfattende. Her bliver campingvognen gennemgået fra A til Z, inkl. fugttest og gastest, også hvis der fx er påsat movere. Campingvognen forsynes med både servicerapport og kontrolmærkat.

Fugttest U2, kr. ................................ 778.-

Stort service U5, kr. ..................... 3.875.-

Brugtvognsattest U3, kr. ............. 2.168,-

Mammut sælges af campingforhandlere over hele Danmark Mere produktinfo på www.alko-tech.com/dk

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345.

Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885.

Priserne er inklusive miljøtillæg

Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc-jels.dk FYN Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 www.jcc.dk Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel. 5445 7879 www.brohallen.dk

GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde på Campingbranchens værksteder.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#03 MARTS 2019

MARTS // 2019

TEMA

Grøn

camping

ferie

Danmarks

mest besøgte steder

#

03

+

Nye lejrchefer

hos DCU

TV PÅ REJSEN

Telt til

TEENAGEREN Campingvognstest

Caravelair Artica

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK

TV