__MAIN_TEXT__

Page 1

La Prensa FLORIDA CENTRAL

Semana 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 / laprensafl.com

Celebran Acción de Gracias

ayudando a los más necesitados PÁGINAS 4-5

EN EXCLUSIVA CON

MARITZA BELTRÁN

Edmarie Rodríguez Medina

Una mujer que hace historia PÁGINA 8

Pedro Capó Reconocido a nivel global por su albúm MUNAY

PAG. 23


[ 2 ] 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

GRACIAS POR PERMANECER A

NUESTRO LADO Este año ha sido de muchos cambios. Es por eso que le damos las gracias por confiar en nosotros para brindarle salud en cada momento. Por ustedes, estamos aquí.

¡Feliz Día de Acción de Gracias!


La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritza.beltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Maravilloso Día...

E

l Día de Acción de Gracias 2020 encuentra un país profundamente dividido políticamente, confundido y devastado por una pandemia que parece no tener fin.      Pero estamos en un tiempo de necesidad  y hay que saber dar gracias en medio de la angustia, incertidumbre y desconsuelo. Si el año ha traído ansiedad o tristeza, pensemos todavía en cuántas cosas buenas tenemos, cuánto peor les está yendo a otros y cuán pocos de nuestros temores se han hecho realidad. Mientras celebramos el Día de Acción de gracias, recordemos que el nombre de la festividad es una palabra compuesta en inglés: Thanks and Giving...Dar Gracias, esto conlleva a agradecer a pesar de los desafíos obvios, porque cada uno de nosotros tiene mucho que agradecer, nuestra vida misma, nuestra familia y amistades, un techo, un trabajo. Si bien no hay

perfección en la vida, debemos considerar que el vaso está medio lleno para la mayoría de nosotros , la mayor parte del tiempo. Todos podemos estar agradecidos de vivir en un lugar tan increíblemente hermoso como los Estados Unidos. Después de décadas en este país, sigo encontrando lugares maravillosos para descubrir y explorar. Este año me ha hecho sentir agradecida por la fuerza y el consuelo que he encontrado en la comunidad que resido donde he visto  rostros amistosos y amigos preocupados reunirse después de la masacre del Covid 19,  escuché también amigos y familiares  preocupados de ambos lados acerca de  la decisión de las elecciones estadounidenses  y lo que las mismas significaron para sus seres queridos.  No debería hacer falta tragedia o enojo para traer una comunidad unida, pero tiempos como estos enfatizan la fuerza que se puede

3

encontrar en los números y entonces lo bueno que es bajar la cabeza y agradecer por todo y por tanto. Este es el momento perfecto para expresar nuestra gratitud a nuestro Dios por su amor y sus bendiciones, amar y apreciar todo lo que tenemos. Por esas noches oscuras que se vuelven mañanas, por los amigos que se volvieron familia, por los sueños que se han vuelto realidad, por esos momentos en que pensamos rendirnos, pero vimos que alguien seguía nuestros pasos.  Las gracias no pueden ser limitadas solo a las cosas buenas que nos sucedieron, debemos dar gracias por todo y muy en especial por las dificultades que nos hicieron más fuertes y grandes. Que el  maravilloso Día  de Acción de Gracias traiga felicidad a su hogar, haya paz en  su familia y que el amor de la temporada nos guíe a través de nuestra vida.

Maritza Beltrán


4

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Por Roxana de la Riva La Prensa

L

a colombiana Naime Charris no pudo contener la emoción y sus ojos se llenaron de lágrimas. Con voz quebrada dijo a La Prensa que entregaba algunas donaciones para los damnificados en Colombia. Ella mencionó que vio las imágenes de la devastación que provocó el huracán Iota a las islas colombianas de San Andrés y Providencia, las cuales sufrieron graves daños por los vientos, marejadas y lluvias torrenciales provocadas por el ciclón. “Estoy muy preocupada por la gente que vive en esos lugares, por eso trajimos comida en lata y algunos colchones porque sé que mucha gente se quedó en la calle y sin nada. Todas sus pertenencias se las llevó el agua. Yo vi esas imágenes y se me rompió el corazón”, mencionó Charris durante la entrega de donaciones que se realizó la mañana del domingo. La situación es bastante crítica tanto en San Andrés como en Providencia. Hay casas destruidas y otras inundadas, las vías están todavía en recuperación, porque el mar llevó muchas rocas hacia la carretera. En Providencia la situación es mucho más caótica, perdieron todo, no tienen alimentos, aparte no hay energía y la comunicación se está recuperando muy lentamente. Junto con Colombia varios países de Centro América fueron impactados por los huracanes Eta e Iota en una semana matando al menos a 120 personas en Guatemala, Nicaragua, Honduras, Colombia y México. Con vientos de hasta 160 millas por hora tormenta, Iota de categoría cinco, la más fuerte en la escala Saffir-Simpson fue el segundo huracán de noviembre en alcanzar esa categoría. Después de ver tanta devastación en su tierra natal Colombia, Marcela Restrepo de la fundación SkyBuilders4All, de inmediato comenzó a organizar un evento de recaudación de donaciones. Al esfuerzo se unieron otros gru-

Celebran el Día de Acción de Gracias ayudando a otros en necesidad Organizaciones hispanas se unieron durante una jornada de recolección de donaciones para los damnificados en las islas colombianas de San Ándres, Providencia y Santa Catalina.


26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

5

“La intención de esta ayuda humanitaria es para brindar asistencia a todos los damnificados por el paso del huracán Iota” MARCELA RESTREPO FUNDACIÓN SKYBUILDERS4ALL

“Estoy muy preocupada por la gente que vive en esos lugares por eso trajimos comida en lata y algunos colchones” NAIME CHARRIS TRABAJADORA EN ORLANDO.

“La isla de San Andrés es un paraíso y me da dolor verla tan destruida” FEDERICO SIEGERT CONTRATISTA COLOMBIANO

Voluntarios ayudan a recolectar y empacar los suministros donados. pos e individuos y con el apoyo de Mayra Uribe, comisionada del condado de Orange, se realizó la recolección de suministros el pasado domingo 22 de noviembre en el Cypress Grove Park en la Ciudad de Edgewood, al este de Orlando. Las organizaciones y gobiernos que unieron fuerzas para recolectar la ayuda fueron el Consulado de Colombia en Orlando, Portillo Immigration Law, Capella Immigration Law , Liki Designs,CFS COFFE, Milton Valderrama, Central Florida Pain and Rehab Clinic, Arangos Coffe, La Prensa y Agapito Estéreo. Estos grupos han ayudado en otros esfuerzos de recuperación como el huracán María que afectó a Puerto Rico, el terremoto en México y con el huracán que impactó a Bahamas. La convocatoria de SkyBuilders4All fue todo un éxito ya que solidaridad de los latinos se presenció el domingo durante la recolección ya que a lo largo de cinco horas los carros no dejaron de llegar para entregar ropa, baterías, comida enlatada, artícu-

los esenciales de limpieza, entre otras cosas. Además, más de 30 voluntarios se encargaron de recoger las donaciones que fueron recibidas sin que las personas se bajaran de sus carros. Los voluntarios recibieron, clasificaron y empacaron los suministros que serán enviados a Colombia en dos semanas. Restrepo dijo que enviarán las donaciones por barco ya que las condiciones en que han quedado las islas han dificultado la entrega por avión debido a la catástrofe que dejó el ciclón a su paso. “La intención de esta ayuda humanitaria es para brindar asistencia a todos los damnificados por el paso del huracán Iota. Las islas están localizadas en la parte norte de Colombia cerca de Nicaragua son de una belleza espectacular pero la infraestructura se destruyó en un 95% y la necesidad es urgente, esto se tiene que ir por mar no tenemos acceso ni siquiera al aeropuerto y esto se debe enviar lo más rápido posible”, dijo Restrepo quien calcula que en dos semanas estarán enviando las donaciones.

Estas organizaciones civiles están coordinándose con otras entidades privadas como COAMED que tiene ya experiencia enviando suministros médicos a Colombia, mientras están conectados con Claudia Bustamante, Cónsul de Colombia en Orlando, pero solo compartiendo información y colaborando muchísimo. “La gente esa respondiendo muy bien. Y es que cuando llegamos a este país nos debemos poner la camiseta de latinos. Yo soy colombiana, pero si me necesita el mexicano, hondureño, puertorriqueño… aquí tenemos gente de todas las nacionalidades y han venido a darnos la mano y el día que ellos nos necesiten aquí estamos los colombianos. Ver aquí a tanta gente es increíble y te produce tanta satisfacción y te motiva a ayudar, porque somos unidos, nos ponemos la camiseta de hispanos, de seres humanos de hijos de Dios”, agregó Restrepo. La Fundación SkyBuilder4All está enfocado en todo lo que tiene que ver vivienda, educación y salud, pero también se une a

causas humanitarias como la recaudación de fondos para Casa de México, y en esta oportunidad salió con la iniciativa para recaudar donaciones para los recientes huracanes. “Eso es horrible [la devastación], por eso es por lo que estoy acá donando. Me parece muy triste que esto le haya pasado a San Andrés. Esa isla es un paraíso y me da dolor verla tan destruida”, dijo el contratista colombiano Federico Siegert. Por su parte Kevin Rodríguez, señaló que llegaron a donar por solidaridad con la gente de Centro América. “Mi mamá es salvadoreña y mi papá es hondureño y nuestros países están pasando por momento difíciles. Yo no tengo familia afectada pero alrededor de mi pueblo sí resultó fuertemente afectado”, dijo el empleado residente de Orlando. Este grupo seguirá recolectando donaciones. Usted puede colaborar llamando al 407-3621870 y allí le darán información de dónde llevar la donación, si no tiene transportación pueden recoger su donación.


6

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Organización benéfica alimenta a indigentes del centro de Orlando

1,000 platos de comida calientes fueron servidos por voluntarios para los indigentes.. Gus Martínez y su esposa Paloma, fundadores de Miles of Help Through Christ llevan 11 años regalando comida a los indigentes en el Día de Acción de Gracias.

En medio de la pandemia han tenido que ser creativos y mantener el distanciamiento social para entregar alimentos en vísperas del Día de Acción de Gracias Por Roxana de la Riva La Prensa

L

as organizaciones benéficas como Miles of Help Through Christ (Millas de ayuda a través de Cristo), están encontrando nuevas formas de ayudar a los necesitados en esta temporada de fiestas. En medio de la pandemia han tenido que ser creativos y mantener el distanciamiento social para ayudar, pero de manera segura y sin contagios. La enfermedad del Covid-19 ha sido dura para todos, incluidas las organizaciones benéficas locales que han estado trabajando arduamente para mantenerse al día con la creciente necesidad.

Y es que la necesidad de alimentos aumentó un 28% este año con respecto al pasado, por eso la entrega de comida realizada el sábado pasado en el centro de Orlando fue de gran ayuda para los indigentes que se la pasan en esa zona. Así que voluntarios y donantes realizaron el evento con los protocolos de salud requeridos por la ciudad de Orlando, pues el evento se realizó en el anfiteatro de Lake Eola. Y es que gracias a la generosidad del puertorriqueño Gus Martínez y su esposa Paloma, fundadores de dicha organización sin fines de lucro se logró proporcionar comida caliente de Acción de Gracias a un aproximado de 1,000 indigentes, así como a familias necesitadas. También se les re-

THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.

› Primera Consulta GRATIS › Planes de Pago

BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES

(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com 1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1

galo ropa, y una canasta con comida no perecedera para llevar. De igual manera, en este evento estuvo sirviendo Aixa Torres, la Mujer Maravilla Boricua. “Se han presentado muchas dificultades. Tuvimos que invertir en comprar más de 1,000 máscaras faciales, termómetros, guantes y crear un plan de distanciamiento marcando las sillas de metal del anfiteatro con distancia de seis pies una de la otra. Se nos hizo difícil porque en medio de la pandemia muchos negocios cerraron, incluso la cocina que nos cocinaba los pavos también cerró, así que tuvimos un gasto adicional de alquilar una cocina. Este evento se dio por gracia de Dios porque son $3,500 para alquilar el anfiteatro más el costo de los estacionamientos y permisos”, señaló Martínez, quien ha estado llevando a cabo esta alimentación del Día de Acción de Gracias durante 11 años, pero es la quinta vez que se realiza en el Lake Eola, lo que implica gastos adicionales Melissa González, una voluntaria de ascendencia boricua que se encargó de distribuir la comida a los indigentes comentó que se sentía muy gozosa de ser parte de algo tan bonito que es alimentar a la gente, “verlos a los ojos y sonreír con ellos, poder servirles a ellos como Jesús lo ha hecho para nosotros, para mí esto ha sido lo mejor”, dijo la empleada de escuela que vive en Kis-

"Si no tuviéramos eventos como este realmente mucha gente no podría tener una cena de Acción de Gracias” MELISSA GONZÁLEZ VOLUNTARIA DE ASCENDENCIA BORICUA

simmee. “Si no tuviéramos eventos como este realmente mucha gente no podría tener una cena de Acción de Gracias”. Muchas organizaciones benéficas se vieron obligadas a ser creativas en 2020, y algunas organizaron eventos de recaudación de fondos virtuales para reemplazar eventos populares en persona que son un riesgo para la salud. Por eso Martínez está solicitando donaciones de juguetes o monetarias de manera virtual, esta vez para el 19 diciembre durante una fiesta donde se regalarán juguetes y comida a niños de familias de bajos recursos o que viven en la calles. Para donar y más información llame al 407-470-4308


www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 7 ]

ELEGIBLES DE MEDICARE

Podría obtener más beneficios con Planes de Medicare Advantage con ventajas reales

Únase a uno de los PLANES DE FREEDOM de Medicare Advantage y comience a disfrutar de los beneficios.

Complete una presentación y reciba UNA TARJETA REGALO sin obligación de inscribirse Límite de 2 tarjetas por persona y por hogar desde el 1 de octubre hasta el 7 de diciembre

Primas mensuales de $0 en la mayoría de los planes $0 o copagos bajos para las recetas del nivel 1 Copagos de $0 para las consultas al PCP Beneficios oftalmológicos, auditivos y dentales Transporte para los servicios cubiertos por el plan

ADEMÁS

✓ Pruebas de detección preventivas de $0 ✓ Reembolso mensual por la prima de la Parte B ✓ Asignación mensual para medicamentos sin receta ✓ Membresía para acondicionamiento físico de SilverSneakers® de $0

¡Llámenos ahora! Teléfono gratuito:

1-866-669-9545/TTY: 711

¡ASISTA A UN SEMINARIO GRATUITO CERCA DE USTED!

Debe registrarse debido a que contamos con capacidad limitada NOVIEMBRE 27 APPLEBEE’S BUENAVENTURA 2060 E OSCEOLA PKWY, KISSIMMEE 9:00 AM DENNYS 1206 N. WOODLAND BLVD. DELAND 11:30 AM & 2:00 PM HOULIGAN’S 1721I NTERNATIONAL SPEEDWAY DAYTONA BEACH 11:30 AM & 2:00 PM IHOP 320 DIRKSEN DR. DEBARY 11:30 AM & 2:00 PM NOVIEMBRE 28 APPLEBEE’S 2503 S KIRKMAN RD

ORLANDO 10:00 AM BJ’S RESTAURANT 2421 W OSCEOLA PKWY, KISSIMMEE 10:00 AM DIXIE CROSSROADS 1475 GARDEN ST TITUSVILLE 11:30 AM IHOP 3150 S. ORLANDO AVE. SANFORD 10:00 AM NOVIEMBRE 30 HOLIDAY INN 1330 SAXON BLVD. ORANGE CITY 11:30 AM & 2:00 PM HOULIGAN’S 1643 US 1 ORMOND BEACH 11:30 AM & 2:00 PM IHOP

15 ALAFAYA WOODS BLVD.OVIEDO 11:30 AM & 2:00 PM KAYS BBQ 1552 W KING ST COCOA 11:30 AM & 2:00 PM WINTER GARDEN PIZZA 42 W PLANT ST WINTER GARDEN 11:30 AM & 2:00 PM DICIEMBRE 1 PERKINS 989 W ORANGE BLOSSOM TRL APOPKA 11:30 AM & 2:00 PM THE HALF WALL 1889 SR 44 NEW SMYRNA BEACH

11:30 AM & 2:00 PM PERKINS 8200 N. WICKHAM RD. MELBOURNE 11:30 AM DICIEMBRE 2 RED LOBSTER 4010 WEST VINE STREET KISSIMMEE 11:30 AM & 2:00 PM IHOP 7344 W. COLONIAL DR. ORLANDO 11:30 AM & 2:00 PM GOLDEN CORRAL 880 PALM BAY RD NE PALM BAY 11:30 AM & 2:00 PM DICIEMBRE 3 VILLAGE INN 4571 13TH ST.

ST. CLOUD 11:30 AM & 2:00 PM TAINO BAKERY 4150 W VINE ST KISSIMMEE 11:30 AM & 2:00 PM PERKINS 701 E STATE RD 434 WINTER SPRINGS 11:30 AM & 2:00 PM IMPERIAL DYNASTY 2045 WEST STATE ROAD 434 LONGWOOD 11:30 AM & 2:00 PM IHOP 320 DIRKSEN DR. DEBARY 11:30 AM & 2:00 PM HOULIGAN’S 1643 US 1 ORMOND BEACH

Freedom cuenta con diversas opciones de consulta seguras para facilitar la inscripción hoy.

* Llame entre el 1 de octubre y el 7 de diciembre del 2020

www.freedomhealth.com Freedom Health, Inc. es un plan HMO que tiene contrato con Medicare y con el programa de Medicaid de Florida. La inscripción en Freedom Health, Inc. depende de la renovación del contrato. Si alguna persona con necesidades especiales necesita adaptaciones en la reunión de ventas, llame al 1-888-796-0946 (TTY: 711). Cada año, Medicare evalúa los planes según un sistema de calificación de 5 estrellas. Freedom Health, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Freedom Health, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Freedom Health, Inc. konfòm ak lwa sou dwa sivil Federal ki aplikab yo e li pa fè diskriminasyon sou baz ras, koulè, peyi orijin, laj, enfimite oswa sèks. Español (Spanish): ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-800-401-2740 (TTY: 711). Kreyòl Ayisyen (French Creole): ATANSYON: Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou. Rele 1-800-401-2740 (TTY: 711). H5427_21NP_Upload02_M 11:30 AM & 2:00 PM


8

¿

Panorama

Sabía usted que en la Administración Espacial Aeronáutica de Estados Unidos, hay una mujer haciendo historia? Su nombre es  Edmarie Rodríguez Medina, primera puertorriqueña en trabajar en la clínica de salud ocupacional de la NASA,  la  agencia dedicada a la investigación y la exploración del espacio... como asistenta de medico registrada y en Dedicated Senior Medical Center como supervisora de atención médica.  Ella no pudo haber nacido en otro pueblo de Puerto Rico que no fuese Bayamón, la  “Ciudad de las Ciencias”, y como nos podemos dar cuenta, muy  unida esta su carrera a su pueblo; allí nació un 2 de abril, fecha perfecta, porque se dice que   las personas nacidas este día, tienen un punto de vista fresco, juvenil y una visión utópica del mundo. La pureza de sus intenciones y creencias genuinas en sus sueños de un mundo mejor pueden ganar un gran respeto...al igual que mi invitada, a  estas personas les encanta Maritza Beltrán hablar de sus sueños, Directora la visión de un futuro de La Prensa mejorado y perseguir hasta lograr sus metas; ella lo ha logrado con tesón y fortaleza, entre sus logros en la agencia, se incluye el  ser aceptada en Embry-Riddle Aeronautical University para estudiar Fisiología Aeroespacial.   Apenas comenzamos hablar de la princesa o la nena, como la llamaban de pequeña sus padres Madeline y Eduardo (QEPD) y sus hermanos Edwin y Yarimar, junto a ellos disfrutaba de reunirse con los amigos del barrio a jugar con los Polly Pockets todos frente a su casa y compartir.  El mejor recuerdo que tiene de su infancia y a la vez uno de los más tristes, porque en sus propias palabras, algo ha desaparecido, ya las amistades no comparten, y no interaccionan como antes, solo a través de las redes sociales, la tecnología llegó a  opacar recuerdos vividos y apreciados.  Su abuelita Paquita también jugó un papel importante en su vida, la crió y le enseñó lo que son los valores, sobretodo a ayudar al prójimo sin esperar nada a cambio y poner en práctica sus palabras favoritas, agradecimiento y superación. Edmarie, luchadora, generosa y simpática acaba de cumplir siete años de vivir en Orlando, junto  a su esposo el Doctor  Kenneth Suris y Joam David su hijo, la persona más importante en su vida, quien le ofrece el  motivo de levantarse día a día para continuar luchando y así brindarle un mejor futuro .  No se cambia por nadie al recordar que el  momento  más feliz  fue cuando vio a su hijo nacer y sostenerlo en sus  brazos por primera vez...  ¿Edmarie , Qué es lo más grande que has hecho por amor?

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

EN EXCLUSIVA CON MARITZA BELTRÁN

Edmarie Rodríguez Medina

Una mujer que hace historia

“Si yo supiera que voy a morir exactamente dentro de un año, cambiaria mi forma de vivir dándole mayor tiempo a mis seres queridos.” Lo más grande que he hecho por amor es entregar de mi tiempo y motivar a las demás personas para que puedan lograr sus metas. Al igual sirviendo de mentora, los logros de los demás, son mis logros y me satisface verlos crecer personal y profesionalmente.  Mi refrán favorito siempre ha sido, haz bien sin mirar a quien.  y así  me gustaría que me recordaran tal y como soy. Siempre ayudando a los demás dando sin esperar nada a cambio.  ¿Te gustaría viajar al futuro o al pasado?  Me interesaría viajar al futuro para saber en qué estado se encontrará la humanidad,  la  forma de interacción que tenemos hoy en día es de poco contacto humano, me

gustaría poder ayudar de alguna manera para que este mundo cambie y poder compartir como los tiempos de antes, como mi  abuelita Paquita me  enseño.  Pienso que esta epidemia COVID-19, solo  es una forma que el mundo tiene para controlar nuestra población, y para enseñarnos lo importante que es tener integración entre nosotros como sociedad y hacernos mejores seres humanos. ¿Qué le preguntarías a Jesús si lo tuvieras de frente? Solo  le preguntaría si lo hemos decepcionado como humanidad.  ¿Momento más triste?     Cuando mi papá biológico falleció de

Mieloma Múltiple. Por eso siempre aconsejo que el que tenga a sus padres vivos, los respeten y valoren, ya que lo que ellos hicieron fue por el bien nuestro. Déjenle saber cuánto los aman y lo importante que son en sus vidas antes de que sea demasiado tarde.  Si yo supiera que voy a morir exactamente dentro de un año, cambiaria mi forma de vivir dándole mayor tiempo a mis seres queridos y darle el mejor ejemplo a mi hijo para que sea un buen hombre de familia y así pueda enseñar los valores de la vida a sus hijos y  los demás, este mundo necesita mucho amor.    ¿Qué consejo le darías a las mujeres del futuro? Solo sé tú misma, sigue tus sueños y aprende a escuchar tu corazón, sé fuerte y feliz todos los días.  Y si  pones  empeño y tratas de alcanzar tus sueños lo logras como me  paso a mi cuando se hizo realidad la oportunidad de trabajar en la NASA. Amelia Earhart es una de las  grandes luchadoras y perseguidora de sueños que nos ha dejado la historia,  y que sirve de inspiración para niñas y mujeres de todo el mundo con mensajes muy claro: « si tienes un sueño, persíguelo sin importar qué dirán los demás.» Y «No fui valiente, simplemente no tuve tiempo de asustarme.» Yo me imagino una cena entre estas dos mujeres decididas y valientes, Edmarie preguntándole ¿cual fue tu motivación personal de ir contra los estándares sociales de la época y tu familia, cómo te sentistes siendo  la primera mujer piloto en realizar la travesía del Atlántico en solitario? Y Amelia sonriéndole y contestando con sabiduría  “y por su parte preguntándole: ¿y cómo te sentistes tú de ser la primera boricua    en trabajar en la clínica de salud ocupacional de la NASA?  Cierto estas vidas parecen inventadas, pero son muy reales, y nos enseñan que podemos volar alto, porque las alas son nuestras y no necesitamos pedirle permiso a nadie... Siempre que nos encontramos Edmarie y yo  nos abrazamos y sonreímos como si nos conociéramos de toda la vida, pero en realidad no es así, hace poco que la conozco, sin embargo cuando tienes una mujer fantástica que enaltece el ser mujer, que vive lucha y defiende con orgullo el género, que es ella misma, es muy fácil congeniar y hablar muy de tú a tú, como si la amistad fuera de muchos años , como acaba de pasar con esta entrevista , ella es sin lugar a dudas una inspiración y un modelo a seguir. Gracias  por  mantener la humildad, no olvidar de dónde se viene y hacia dónde se va y no perder ni el enfoque ni el balance, y prevalecer con tu identidad como mujer  puertorriqueña: con esos deseos  de vivir,  servir,  ser hospitalaria, alegre y entender que es realmente importante ser una MUJER en letras mayúsculas.  Gracias MB


18142-FPG-SPA-FP-AboutFPG-LaPrensa-9.625x11-F.pdf

1

9/30/20

5:56 PM

www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 9 ]

Expertos en el cuidado médico pensado en personas mayores

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Visitas y recorridos virtuales ahora disponibles

Desde la apertura de su primer centro en 1987, Family Physicians Group (FPG) ha crecido a lo largo de los últimos 30 años desarrollando una

sólida red de 24 ubicaciones en la Florida Central. Hoy, cada centro de

FPG cuenta con un equipo de expertos en el cuidado medico pensado en las personas mayores que están especialmente cualificados para

abordar las necesidades de salud específicas de las personas mayores de 65 años.

Realice hoy un recorrido en persona o virtual por el centro, y comience a

24 ubicaciones en la Florida Central Llame al 407-874-5130 para programar un recorrido por nuestro centro o visite getFPG.com para hacer un recorrido virtual.

disfrutar de una atención primaria integral y conveniente, diseñada para abordar la salud de manera proactiva, al igual que de nuestro profundo compromiso con la seguridad personal en todos los centros.

Lunes a viernes, de 8am - 5pm

¡Aceptamos su plan! Nosotros aceptamos la mayoría de los planes de Medicare Advantage, incluyendo Aetna, CarePlus, Cigna, Florida Blue Medicare, Freedom, Humana, Optimum, Simply y WellCare. También aceptamos Medicare Original.

Family Physicians Group no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüistica. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意:如果您使用繁體中文, FLHKVDCSP 您可以免費獲 得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711).


10

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Por: Raphael Cosme Especial para La Prensa

O

rganizaciones hispanas en los Estados Unidos ya activaron las campañas para apoyar a damnificados de Eta e Iota en Centroamérica. Hispanic Federation, Alianza Americas y Presente.org unen esfuerzos para apoyar a organizaciones en Centroamérica que asistirán a las personas afectadas por los estragos de dos huracanes. Ante la crisis humanitaria que vive Centroamérica debido al reciente paso de los fenómenos tropicales Iota y Eta, Hispanic Federation, Alianza Americas y Presente.org, organizaciones sin fines de lucro en Estados Unidos, lanzan la campaña destinada a apoyar de manera urgente a organizaciones que asisten a las personas que han sufrido la devastación de las tormentas. Iota y Eta han causado gran destrucción y pérdida de vidas humanas, principalmente en la costa atlántica de Nicaragua y Honduras, así como buena parte de Guatemala. Ambos fenómenos han agravado la crisis humanitaria que ya vivían estos países, incluso antes de la crisis por la pandemia de covid-19. “Entre la población afectada están las poblaciones negras e indígenas, que históricamente han sido excluidas y discriminadas, y donde la pobreza tiende a concentrarse de manera desproporcionada. Esta es la razón por la cual estamos canalizando recursos a esas comunidades”, explicó Oscar Chacón, director ejecutivo de Alianza Americas. El dinero recaudado a través de la campaña será entregado a organizaciones con las que Alianza Americas trabaja en la región, tales como el Colectivo Artesana, en Guatemala; la Organización de Desarrollo Étnico Comunitario (ODECO) y el Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación (ERIC-SJ), en Honduras; y la Fundación San Lucas, en la Costa Atlántica de Nicaragua. “Nuestros hermanos y hermanas en Nicaragua, Hondu-

Organizaciones hispanas al rescate de los damnificados de Eta y Iota ras, y Guatemala han vivido una experiencia increíblemente difícil y necesitan nuestro apoyo ahora” dijo Frankie Miranda, el presidente de la Federación Hispana (Hispanic Federation). “Aprendimos de nuestros esfuerzos de ayuda en Puerto Rico que las formas más efectivas de ayuda provienen de las organizaciones que se encuentran trabajando en el terreno, que son las que están ofreciendo la respuesta en el terreno de manera inmediata.

Con nuestra contribución de $100,000 entregada a Alianza Americas, nos sentimos orgullosos de poder aportar a este fondo inicial de ayuda y garantizar que la asistencia llegue a las comunidades que más lo necesitan.” “Hemos realizado visitas de campo y hemos constatado que los destrozos y consecuencias de Eta son terribles. Hemos visto comunidades enteras inundadas. Aunque hay mucha gente que logró salir a

tiempo de sus casas para salvar sus vidas, lo han perdido todo. Es triste ver que las personas retornan a sus casas, mientras otro huracán, Iota, les afecta de nuevo”, dijo Ismael Moreno “Padre Melo”, director del Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación (ERICSJ), localizado en El Progreso, en la costa norte de Honduras. Andrea Barrios, coordinadora general del Colectivo Artesana en Guatemala, confirmó que los recursos canalizados a través de la campaña ya están llegando a las comunidades afectadas. “Estamos satisfechos con el trabajo realizado, el cual ha sido rápido, eficiente, efectivo, solidario y llevado a cabo bajo condiciones muy difíciles. Nuestro compromiso es seguir acercando la ayuda de quienes lo necesitan”, dijo Barrios. Nuestros socios y equipos transfronterizos están haciendo todo lo posible para apoyar a las comunidades sobre el terreno. “A medida que las comunidades continúan

siendo severamente afectadas por la crisis climática, junto con nuestros socios, pedimos apoyo urgente para los afectados por estas tormentas y para abordar la crisis climática a fin de garantizar comunidades seguras y un futuro digno para todas las comunidades”, declaró Matt Nelson, director de Presente.org Las personas y organizaciones interesadas en hacer una donación para este esfuerzo urgente de respuesta pueden hacerlo a través de nuestra campaña Central American Hurricane Relief (Ayuda a Centroamérica por los Huracanes). El 100 por ciento de los fondos recaudados se destinará directamente a brindar ayuda humanitaria a las víctimas en las regiones afectadas de Centroamérica. Tambien pueden donar dinero visitando la pagina cibernética: https://hispanicfederation.org/ca_hurricaneresponsefund/ No hay recolección de comestibles alimentos porque es logísticamente imposible.


La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Panorama

11

MI PUNTO DE VISTA / NUESTRA COMUNIDAD

Una “Gracia Navideña” para dominicanos de hasta US$3,000

L

os dominicanos de la diáspora, sumergidos en una profunda crisis económica en medio de esta pandemia de Covid-19, pudieran ver aliviado el pago de sus impuestos para estas navidades, si es que dentro de sus planes figura un viaje a nuestra “Quisqueya la bella”. La denominada “Gracia navideña”, exonera el pago de 3 mil dólares en impuestos a su llegada al país, a los regalos que lleven a sus familiares y amigos a partir del 1 diciembre y hasta el 7 de enero, según se establece en la Ley 9-96 de 1996. Esto es una tradición esperada por para modificar nuestros comla ley y en ella propone que la patriotas, anunexoneración del ciada cada año impuesto se aplipor la Dirección General de que al dominicaAduanas (DGA) no residente que que buscar alino haya entrado Gheidy al país en los úlviar las resde la Cruz tricciones que timos 12 meses imponen las líneas aéreas y que lo visite en cualquier en estos meses para trans- fecha durante el año. En la actualidad la ley portar sus regalos con las establece que no haya enlimitaciones de equipaje. Los regalos no pueden trado al país en 6 meses. ser en cantidades comerLos dominicanos en el ciales y hay sus excepcio- exterior representamos la nes, pues solo se otorgará cuarta plaza electoral más una por familia, y no aplica importante con alrededor para vehículos de motor del 8.5% del total de la pode ningún tipo, armas de blación. fuego, ni mercancías conEl año pasado el país resideradas materias primas cibió más de 7 mil millones industriales o agrícolas, de dólares por concepto de incluyendo combustibles y remesas de diferentes parsus derivados. tes del mundo, especialEn varias ocasiones le- mente de los que viven en gisladores han tratado, -sin Estados Unidos y Europa; suerte- una modificación un 37.1 % por encima del para mayores beneficios. mismo mes de 2019. La Comisión EconómiEsta semana, el diputado de Ultramar, Ramón Ce- ca para América Latina y el ballo, residente en Miami, Caribe (CEPAL) en su insometió ante la Cámara de forme Panorama Social de Diputados un anteproyecto América Latina 2019, indicó

El Medicare que se ganó. La flexibilidad que merece. Nueva tarjeta Visa Flex. Reciba $1,500 hasta Únicamente de WellCare. Cuando usted decide elegir los planes de Medicare Advantage de WellCare, puede personalizar su cobertura con la NUEVA tarjeta Flex. La tarjeta Flex es DEBIT una tarjeta de débito Visa prefinanciada que podría brindarle $1,500 en beneficios adicionales por año. Use su tarjeta de gastos flexibles para pagar sus necesidades de cuidado de la audición, dental y de la visión que superan lo que su plan cubre. Con la tarjeta Flex, usted obtiene beneficios como los siguientes: GOOD THRU

Elección: Visite a proveedores dentro de la red y fuera de la red

si no fuera por las remesas, la pobreza del país afectaría a un mayor número de la población. Hay quienes estiman que la “Gracia Navideña” es un maltrato a los dominicanos residentes en el exterior debido a las limitaciones del tiempo y su valor. Elida Almonte, una dominicana residente en la diáspora ha indicado que, si el presidente Luis Abinader estando en la oposición reconoció el aporte y sacrificio de los que estamos lejos de nuestra patria, con el envío de más de 6,000 mil millones de dólares anualmente, así como otros miles a través de las agencias de embarques, conteniendo alimentos, medicinas, ropa y herramientas de trabajo, debería reconocerlo ahora desde su posición de primer mandatario. Feliz viaje! La autora es periodista Instagram y Twitter @Gdelacruz11 diasporadominicana.com

Cobertura: Pague por el cuidado dental, de la visión y la audición sin gastos de bolsillo para usted

Adicionales: Mejore la oferta de su plan en artículos tales como dentaduras postizas, anteojos, audífonos y más ¡Usted tiene desde el 15 de octubre hasta el 7 de diciembre para elegir su cobertura de Medicare para 2021! Elija su plan de Medicare hoy.

¡Llámenos para obtener su tarjeta Visa Flex! 1-844-986-0046 (TTY: 711) de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana Visite WellCareforFL.com para buscar un evento local o virtual.

Este beneficio no cubre procedimientos cosméticos. Los beneficios pueden variar según la región. WellCare Health Plans, Inc. es un plan HMO, PPO, PFFS con un contrato de Medicare. La inscripción en nuestros planes depende de la renovación del contrato. Para facilitar el acceso a personas con necesidades especiales en las reuniones, llame al 1-877-699-3552, TTY 711. No hay obligación de inscribirse. Los proveedores fuera de la red/no contratados no tienen la obligación de tratar a los miembros de WellCare, excepto en situaciones de emergencia. Por favor llame al número de nuestro Servicio al Cliente o consulte su Evidencia de Cobertura para más información, incluido el costo compartido que se aplica a los servicios fuera de la red. Y0070_WCM_60959E_FINAL12_M CMS Accepted 09212020 NA1WCMADV60959S_BASE ©WellCare 2020 J156084_18_La Prensa_FL_4.728 X 11_FC21SNEWC60959FP.indd 1

10/22/2020 9:07:34 AM


12

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

¡QUÉ BOCHORNO! La vergüenza nacional no

es la actitud de adolescente malcriado que ha adoptado Donald Trump, lo grave es la de muchos de sus seguidores que hasta justifican tal comportamiento. Les está costando mucho aceptar que el inquilino saliente de la Casa Blanca es un manipulador consumado, un narcisista enfermizo que solo sacia su ego con ver a grandes personalidades postradas a sus pies. Ya ni se le debe hacer caso, pasará a la historia como una página gris de la historia americana, algo así como Neron en sus tiempos de la Roma troglodita. No entiendo cómo se puede justificar lo injustificable, como no entender que más de seis millones de electores prefirieron a Joe Biden por encima de Mr. Trump. Porque no

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

BIGOTAZOS entender que a lo largo de su gobierno Trump construyó un rival llamado Trump, que Trump venció a Trump, que el mejor asesor que tuvo Biden se llama Donald Trump!. El otro aspecto risible es el hecho de que no protestan los resultados o métodos electorales en aquellos estados donde el rubio mandatario ganó la elección. Porque no hay denuncias de abusos o fraude en Florida, Tennessee, Alabama, Texas, Oklahoma, Utah, Carolina del Sur o las Dakotas? ¡No, allí todo estuvo muy bien! El descaro es libre y profundo. Uno de los aspectos más graves es el malestar que causan con su actitud dentro de las

Legislador consecuente, siempre dispuesto a la ayuda, apoyo y solidaridad con las causas de la venezolanidad. Un boricua de altos filas del partido republicano, donde quilates, pero sabemos que para grandes corrientes de electores ven WILLIAM J. él y para su comunidad, vendrán como sus ideales son manchados tiempos mejores. Gané con Darren DÍAZ por el instinto voraz de un megalóSoto, con Stephanie Murphie y Val mano sin frenos que ha secuestrado Demings, además con los Senadores estatales, el otrora glorioso partido de Lincoln y de ReaVictor Torres y Linda Steward. Los Represengan. Si no hay un levantamiento interno dentro tantes, Carlos Smith, Rene Plasencia, Perdí con del partido Republicano, donde el ciudadano Bruno Portigliati, republicano y con Tracey Kadecente alze la voz y actúe para recuperar el partido, este seguirá obedeciendo a las acciones gan, demócrata. Gane con Amy Mercado, John de la maquinaria Trump y el descrédito seguirá Mina, Marco López y Peggy Choudry. En fin, les doy las gracias públicamente a todos quienes de siendo su consigna. El partido de McCain, Collin alguna manera contrataron mis servicios para Powell, George y Jeb Bush, de Romney etc etc debe sacudirse de ese lastre, dejar de ser visto alguna promoción, conserjería o asistencia. Por como un partido de intolerantes, de indolentes, cierto, a los mal hablados, si me ven con camide anti inmigrantes y de cartujos de lujuria, de sa, zapatos o hasta carro nuevo, sepan que salió opositores al movimiento de LGTBQ pero con de allí, de mi trabajo y mi talento..... MÁXIMA: "Solo al árbol que da frutos ricos, se le tiran piela hipocresía de tener en sus filas muchos que no se atreven a salir del closet, de corruptos dras"...... DE FERIA: "Las almas que se encuenque se dan golpes de pecho, republicanos que tran y se reconocen nunca se sueltan: ni con la distancia, ni con el silencio, ni con las vueltas van a misa o al servicio de "su pastor preferido" pero al salir del culto arrancan a cometer que da la vida!" (Anónimo)....HUMOR? "Los fechorías. La hipocresía silente!.....AL PELO: hombres que roncan de noche realmente lo hacen para proteger a sus parejas del Coco!"..... "Una papeleta de voto, es más fuerte que una MAS 100.7 FM, no pierdan de vista y audio a la bala de fusil" (Abraham Lincoln)..... RECADO A TRUMP: También de Lincoln, "Ningún hombre parrilla de la emisora más alegre y comunitaria es demasiado bueno para gobernar a otro sin que tenemos hoy por hoy en Florida Central, con una programación de avanzada y unos tasu consentimiento"…. CALENTANDO MOTORES, dentro de poco se volverán a encender los lentos maravillosos, cada día se agigantan las preferencias por MAS 100.7 FM. Puedes sinmotores de la contienda electoral del 2022, las tonizarla además de en el dial de tu auto en el llamadas elecciones de mitad de término traerán sorpresas, los líderes del partido Demócrata este, norte y centro de Orlando, también con la deberán ponerse a tono con sus matemáticas, aplicación de Tune In, en Facebook Live, o en la Web. Y recuerda lo que dice su slogan: "MAS en especial acá en Florida. El conglomerado demócrata de Florida debe encontrar opciones de 100.7....porque tus oídos, merecen Mas"..... SABOR A GAITAS, arrasando en esta accidentada liderazgo regional y dejar de permitir que la minoría le "pise los callos". En Florida hay cientos temporada gaitera, la agrupación que dirigen de miles más demócratas que republicanos, sin los Carlos, Gallegos y Fonseca, no para de estar embargo sorprendentemente los republicanos activos, atendiendo toda la normativa en protección recomendadas por el CDC para eventos dominan la legislatura y la gobernación. Una y espectáculos, Sabor a Gaitas sigue imponiénserie de posiciones de comisionados de condado, de representantes legislativos y de agencias dose en las preferencias musicales de muchos en la comunidad venezolana, acaban de celede gobierno les tocará someterse al escrutinio electoral. Será el momento de pasar a cobro a la brar hace poco el Día del Músico y ya se prepafactura pendiente, aquellos oficiales electos que ran para una presentación estelar el Viernes 4 de les toque someterse a evaluación deben estar Diciembre el Simón Parrilla. Desde ya le auguramos éxitos y que viva la gaita!....DE PERLA:"afinando su artillería, cada vez, hay mayor núNada es tan nuestro como lo que dejamos en mero de aspirantes a las diferentes posiciones y libertad para que se vaya, pero no se va" .....DIA eso es saludable. La hora de la verdad se aproDE ACCION DE GRACIAS? Happy Thanksgiving xima!......CONTESTANDO, me escriben preguntándome, como me fue con los candidatos para todos, miles de bendiciones y apuremos el que yo promoví? Bueno, como siempre me fue paso para que esté 2020 se termine de acabar y bien y solo quizás me embarga la tristeza por con él todas las tragedias, tristezas y calamidauno que no fue para el baile, esta vez. Se trata de des que nos trajo. Doce meses de terror!....PARA Bob Cortes, excelente legislador y mejor amigo. COGER PALCO: "Contigo soy feliz, pero no te La derrota de Bob me duele. Los venezolanos equivoques, sin ti, también lo soy"... !Hasta la próxima! perdimos con él una voz fuerte en Tallahassee.


www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 13 ]

Trabajando con una red integral de proveedores y hospitales confiables. w

El periodo de elección anual termina el 7 de diciembre.

Cámbiate hoy

Así es como Blue se compromete contigo. Red de hospitales: AdventHealth Orlando Orlando Health Orlando Health Central Winnie Palmer Hospital for Women & Babies UF Health Cancer Center at Orlando Health AdventHealth East Orlando AdventHealth Winter Park

AdventHealth The Four Corners ER AdventHealth Waterford Lakes ER Osceola Regional Medical Center Poinciana Medical Center Saint Cloud Regional Medical Center AdventHealth Celebration AdventHealth Kissimmee

Florida Blue Medicare ofrece una red integral de médicos y especialistas, y beneficios en los que puedes confiar, que incluyen: Reembolso de $600 Los miembros obtienen $600 por año con nuestro reembolso de la prima de la Parte B. Servicios de telesalud las 24 horas del día, los 7 días de la semana Acceso a citas de atención primaria con el servicio de telesalud a través de proveedores como Teladoc por $0. $0 por la cobertura de atención dental, de la visión y de la audición Nuestros beneficios integrales incluyen exámenes dentales, radiografías, limpiezas y descuentos importantes en anteojos y audífonos. Ayuda en el hogar de Papa™ Papa une estudiantes universitarios con una familia o una persona de edad avanzada para brindar compañía y asistencia a pedido

Cámbiate hoy a un plan HMO de $0, de Florida Blue Medicare. Llama al 1-844-396-2828 (TTY 1-877-955-8773) o visita floridabluemedicare.com/laprensa Florida Blue Medicare es un plan HMO con un contrato de Medicare. La inscripción en Florida Blue Medicare depende de la renovación del contrato. Todos los beneficios enumerados no están disponibles en todos los planes. Florida Blue Medicare, Inc., cuyo nombre comercial es Florida Blue Medicare, licenciatario independiente de Blue Cross and Blue Shield Association, ofrece cobertura HMO. ©2020 Blue Cross and Blue Shield of Florida Inc., cuyo nombre comercial es Florida Blue. Todos los derechos reservados. Y0011_104070S 2020_M


14 Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

¿A quién Biden elegirá titular de Educación? Por Hergit Llenas Especial para La Prensa

N

Bancarrota $99* (*Plan De Pago)

DEFENSA DE EMBARGO DE HIPOTECA Y BANCARROTA

84185-1

Desiree Sánchez

Abogada Licenciada en Florida y Nueva York

407-500-4444 www.sanchezlaw.com

OFICINAS • ORLANDO • KISSIMMEE *Costo inicial para todos los casos de capítulo 7 y capítulo 13 del consumidor y no es aplicable para bancarrota de negocios. Pagos adicionales pueden aplicarse antes de erradicación. El costo no está incluido. La contratación de un abogado es una decisión muy importante que no debe basarse en anuncios. Antes de que usted decida solicite por escrito nuestras cualificaciones.

o hay que tener una bola de cristal para saber que el presidente electo Joe Biden buscará un nominado que cuente con el apoyo de la Asociación Nacional de Maestros (NEA) y la Federación Americana de Maestros (AFT, por sus siglas en inglés). Hasta 2017, la costumbre era que los dos partidos encontraran un punto medio a la hora de elegir un candidato. La práctica cesó cuando los demócratas se opusieron unánimemente al nombramiento de Betsy DeVos. Sería insensato intentar adivinar como caerán las fichas en el tablero, después de que la colaboración bipartidista se rompiera, pero sí podemos tomar la historia de los más recientes funcionarios que ocuparon el puesto y aspirar a las mejores cualidades de cada uno de ellos. El doctor Rick Hess, un analista y observador del sistema educativo norteamericano, ha identificado algunas fortalezas y experiencias que debería poseer esta persona: -La voluntad de poner al estudiante por encima de todo. Los políticos y funcionarios electos siempre dicen poner a los niños primero, pero la triste realidad es Washington es un enjambre de entidades halando cada una por su lado y buscando avanzar sus intereses. Para esas organizaciones, lo importante es proteger sus sistemas y sus empleados. De ahí que sea un verdadero reto balancear el poder de los "aliados", al tiempo que se mantiene el enfoque en los estudiantes de las escuelas públicas y las universidades. -Un profundo conocimiento sobre el manejo de la educación. El portafolio del Departamento de Educación abarca casi todas las áreas del sistema educativo estadounidense, desde el acceso a una carrera,

regulaciones sobre educación especial hasta el rendimiento académico de las escuelas públicas. Cualquiera que fuere el ocupante de esta silla, debería contar con la experiencia y la familiaridad necesarias para saber cuáles preguntas hacer, adelantarse a las crisis y establecer un orden de acción donde las prioridades estén puntualizadas con suma claridad. -Entender el papel que juega el gobierno federal. La educación es un asunto regional. Desde la capital se hacen nombramientos y se toman medidas más bien modestas. El verdadero trabajo ocurre a nivel estatal, municipal y en los distritos. Un cambio significativo no ocurre desde arriba, sino que es producto de coaliciones y de líderes locales. Eso lo tiene que tener claro un secretario. -Respeto por los datos. El Departamento de Educación cuenta con el Instituto de Ciencias de la Educación, el cual permite tomar medidas basadas en evidencia y transparencia. Apoyarse en la investigación, y no en lo que quiere el partido, es de rigor. -Disposición para trascender las polaridades. Biden corrió una campaña diciendo que gobernará para todos, no solo para quienes votaron por él. Demonizar modelos educativos para beneficiar a este u otro partido, es una trampa en la cual un buen secretario no debe caer. -Tener el cuero duro. Como se cosecha lo que se siembra, es de esperarse que la nominación de un secretario será recibida con hostilidad por la oposición, de la misma manera que ocurrió con Betsy DeVos. Es recomendable que el futuro secretario deje de lado las ofensas y entienda que hay mucho trabajo por hacer y poco tiempo. Defenderse de los posibles ataques es menos importante que dedicarse a llenar las enormes necesidades educativas que la pandemia ha creado.


www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 15 ]

Hasta $1,060 por año para comprar medicamentos de venta libre, además de $600 por año para alimentos saludables Obtenga créditos para comprar cientos de medicamentos de venta libre (OTC) y más créditos para comprar alimentos saludables. Es solo uno de los muchos beneficios adicionales que podría obtener con UnitedHealthcare Dual Complete® LP (HMO D-SNP).

Podría obtener: • Hasta $1,060 por año para gastar en productos de venta libre, que incluyen medicamentos para el dolor, vitaminas, vendas, antiácidos, pastillas para la tos, antialérgicos, pasta de dientes y más.

¿Tiene Medicaid? ¿Tiene Medicare? Obtenga el plan de salud que le brinda más. Llame al 1-844-665-5564, TTY 711 para obtener más información.

• Hasta $600 por año para gastar en frutas, verduras, productos lácteos, carnes y otros alimentos saludables • Aceptado en muchos minoristas, lo que facilita las compras

UHCCommunityPlan.com/FL $50 en créditos agregados a la tarjeta el primer día de cada mes. Los créditos de alimentos vencen al final de cada mes. $265 en créditos agregados a la tarjeta el primer día de cada trimestre. Los créditos para productos de venta libre vencen al final del año. PlansareinsuredthroughUnitedHealthcareInsuranceCompanyoroneofitsaffiliatedcompanies, aMedicareAdvantageorganizationwithaMedicarecontractandacontractwiththeStateMedicaidprogram. La inscripción en el plan depende de la renovación del contrato del plan con Medicare. Los costos pueden variar según su nivel de elegibilidad para Medicaid. Los beneficios, las características o los dispositivos varían según el plan/área. Se aplican limitaciones y exclusiones. © 2020 United HealthCare Services, Inc. Todos los derechos reservados. Y0066_201008_114719_M CST31396_H1045-039-000

CST31396_DU21_FL_AEP_local_OTC-FoodBen_NpAd_translated.indd 2

Rounds

1

Team Design: Renae Production: Lisa Mkt Mgr: Chelsea

UHC GP

Stage: FINAL

Project Details FelN i ameCS : T31396_DU21_FL_AEP_olca_lOTC-FoodBen_NpAd_transaltedni.dd Job #: RGL: Project Notes: ES

11/6/20 3:24 PM

Specifications Color(s): 4/0 Bleed: none Resolution: Flat: 10x7.5 Fold:


[ 16 ] 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

Nuestra gratitud primero a Dios y luego para todos nuestros clientes que nos han respaldado durante 25 años para que permanezcamos en el mercado. En el transcurso de estos años hemos confrontado dificultades cómo cualquier otra empresa, pero gracias a Dios se han resuelto y esperamos permanecer dándoles el servicio el mayor tiempo que Dios nos permita. Una vez más, nuestro agradecimiento a todos los clientes que han confiado en nosotros poniendo en nuestras manos sus pertenencias para enviarlas y entregarlas a quienes se las envian, haciendo uso de nuestro lema

25

“Siempre Llegamos” Servicios de Calidad Su Mercancía Segura Puerta a Puerta

NUESTRAS SUCURSALES • 5303 E. Colonial Dr. Suite C. Orlando, Florida. 32807 LUNES A VIERNES de 9:00am. - 1:00pm., 2:00pm. - 5:00pm. SABADOS 9:00am. - 2:00pm. Teléfono: (407) 348-9600 • 8026 Sunport Drive, Suite 301 Orlando, FL. 32809 LUNES A VIERNES de 9:00am. - 6:00pm. SABADOS 9:00am. - 3:00pm. Teléfono: (407) 273-5399 • 1119 E. VINE ST. KISSIMMEE, FL. 34744 LUNES A SABADOS de 9:00am. - 7:00pm. Teléfono: 407 483-8808 • 951A E. ALTAMONTE DRIVE. ALTAMONTE SPRINGS, FL. 32701 LUNES A VIERNES de 9:00am. - 1:00pm., 2:00pm. -

Llama ahora para hacer tus envíos

5:00pm. SABADOS 9:00am. - 2:00pm. Teléfono: 407-869-8777 • 4141 W. WATERS AVE. TAMPA, FL. 33614 LUNES A VIERNES de 8:00am. - 7:00pm .DOMINGO 9:00am. - 6:00pm. Teléfono: 813-877-2246 • 1715 W. OAK RIDGE RD. ORLANDO, FL. 32839 LUNES A SABADOS de 8:00am. - 9:00pm. DOMINGO 9:00am. - 7:00pm. Entregamos Teléfono: 407-826-1904 • 997 Blading Blvd. Unit. 9, Orange Park, Florida 32073 LUNES A VIERNES de 9:00am. - 1:00pm., 2:00pm. - 5:00pm. SABADOS 9:00am. - 2:00pm. Teléfono: 904-592-7772

entre 8 -12 días. Si lo recibe antes, no somos responsables

• República Dominicana • Nicaragua • Mexico • Honduras • Guatemala • Colombia • El Salvador


www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 17 ]

UN MENSAJE IMPORTANTE DE MEDICARE

YO AHORRÉ EN COSTOS DE MEDICAMENTOS RECETADOS. COMPARAR PLANES VALE LA PENA.

LOS PLANES DE MEDICARE CAMBIAN TODOS LOS AÑOS. Use es.Medicare.gov para encontrar planes y compararlos más fácilmente:

INSCRIPCIÓN

ABIERTA DE MEDICARE

15 OCT. - 7 DIC.

• Planes de Medicamentos Recetados (Parte D), para costos, cobertura y conveniencia. • Planes Medicare Advantage para beneficios adicionales, cambios en los proveedores de la red, copagos y más.

COMO NOVEDAD ESTE AÑO, cientos de planes ofrecen insulina por $35 al mes. Encuentre planes en es.Medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE. TTY 1-877-486-2048.

PROTÉJASE A USTED Y A LOS DEMÁS. OBTENGA SU VACUNA CONTRA LA INFLUENZA AHORA. Las personas con Medicare corren mayor riesgo de complicaciones graves debido a la influenza. La vacuna contra la influenza es la mejor protección contra el contagio y la propagación del virus, y está cubierta por Medicare sin costo alguno para usted.

PAGADO POR EL DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS.


18

Opinión COLUMNISTAS

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

DIANA FONT

Celebrando Los Logros de Andrea

H

a llegado el Día de Acción de Gracias. Reconozco que el 2020 ha sido un año lleno de tristeza y estrés. A pesar de todo lo ocurrido, es necesario tomar unos momentos para reconocer las bendiciones que han ocurrido en nuestras vidas día a día. A través de los años he compartido con ustedes eventos importantes en mi vida y en mi familia. Hoy quisiera dedicar esta columna a celebrar a Andrea

Cristina, la segunda nieta que Dios y sus padres me regalaron.

Andrea dio sus primeros pasos y habló sus primeras palabras en mi casa hace 24 años. Ha sido la niñita cuyos risos y sonrisa contagiosa han iluminado mi vida desde que me llamaba “Wa” hasta el presente. A

los 2 años ya sabía que a Grandpa se le hablaba en inglés y a los demás en español. Cuando sus padres decidieron regresar a Puerto Rico, Abuela Eva trataba de asistir a todos los eventos grandes en su vida Al igual que muchos otros abuelos que vivimos lejos de nuestros nietos, sé que me perdí muchísimos momentos cotidianos de igual o mayor importancia. Desde temprana edad mostró que era una gran estudiante y atleta, recibiendo medallas una y otra vez. A diferencia de muchos estudiantes que entran a la Universidad sin saber en realidad qué carrera completarán, Andrea sabía que deseaba ser una contable. Su potencial fue identificado por Price, Waterhouse & Cooper, una de las agencias de contabilidad más reconocidas en el mundo. Le ofrecieron un internado

en su primer año de universidad y en años subsiguientes, que culminó con una oferta de trabajo en su oficina en Nueva York al graduarse de Universidad de Puerto Rico. Andrea continuó estudiando para el examen de contadores públicos certificados con siglas en inglés CPA. Para orgullo de todos, Andrea pasó todos los exámenes y acaba de recibir la licencia de CPA a los 24 años. Hoy también celebro a sus padres que siempre han apoyado a sus hijas y les han enseñado que ellas pueden lograr lo que se propongan si muestran dedicación y esfuerzo. Los celebro por los valores humanos, espirituales y cívicos que les enseñaron. Pido a Dios que ustedes puedan hoy celebrar a sus seres amados y a dar gracias por sus bendiciones, pero también por sus lecciones. ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

Feliz día de Acción de Gracias

L

es voy a contar un secreto pero por favor no se lo cuenten a nadie, esto queda entre nosotros, tengo un gran problema. Para muchos es un defecto terrible, pero para muy pero muy pocos es una cualidad, y es que doy muchas gracias, cuando alguien me hace un favor, yo no me canso de dar las gracias y esto me ha ocasionado algunos problemas ya que mucha gente se molestan conmigo, pero yo soy así. Hace unos días hablaba con un gran amigo (Emanuel) y le contaba mi problema y el me dijo que yo estaba en el grupo del diez por ciento (10%) y me recordó la histo-

ria de los diez leprosos que Jesucristo sanó; solamente uno regresó para darle las gracias, postrándose a sus pies, no se cansaba de darle las gracias, para lo cual Jesucristo le preguntó que en donde estaban los otros nueve. triste verdad?. Tengo una lista interminable de personas que no me canso de darle las gracias por los favores que me han hecho, Pedro, Kim, LeRoy, Virgil y muchos más que a pesar de que muchas veces los canso, les sigo dando gracias. Esta situación también la tengo con mi Dios a quien constantemente le estoy dando gracias por todas las bendiciones que me da, pero la más importante que vino

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

a morir por mí, lo hago todos los días, me perdonó y me extendió sus brazos, nunca me abandona y a pesar de que muchas veces he pasado por momentos muy difíciles, siempre veo su presencia. Pasémonos al vecindario de los agradecidos en donde damos las gracias por todo constantemente, nuestra vida va a ser diferente, que este día de acción de gracias sea diferente, feliz día, orando siempre por ustedes, acepte a Jesucristo como su Salvador, se me portan bien y buen genio. Filipenses 4:13 "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"

P

Saludos. or ahí viene mi época favorita, las navidades que comienzan con el pavo de Acción de Gracias. Aunque les parezca difícil todavía existen cosas por la cual dar gracias. Estamos con vida y podemos compartir con familiares y amistades aun presentes. Por favor no dejen de utilizar las mascaras durante esta época ya que lamentablemente, van en aumento los contagios y muertes por el COVID. Yo pensaba traer a mi señora madre a disfrutar de la cena de Acción de Gracias y ahora rehúso ponerla en peligro con miedo. Quiero disfrutarla el tiempo que le queda porque tiene 90 años y solamente Dios sabe cuándo se la llevará. Ay, ay, ay, no quiero volver con la política, pero era obvio, antes de las elecciones que el gran “Trump” no le importaba la salud de nadie y se contaminaron muchos. El continuaba llamando a sus seguidores a reuniones y caravanas aquí en la Florida sin importarle las consecuencias negativas para la comunidad. Los medios no se atreven a decirlo, pero lo digo y prefiero una máscara a ser entubada. Por supuesto que cierro pidiendo que dejen de ser negligentes en la carretera que son compartidas con motoras y bicicletas. Suelten los celulares y presten atención a sus alrededores cuando estén manejando. Los accidentes ocurren en un instante. El domingo pasado, mientras me estacionaba en la Iglesia, entro un caballero con su señora en contra del tránsito en su motora. Si hubiese sido 3 minutos antes podía haber sucedido una desgracia. Esa negligencia puso en riesgo la vida de ellos y la nuestra. La respuesta del caballero “era un espacio pequeño”. Felizmente entre y fui “chota”. Recuerden que el motivo verdadero de este tiempo es celebrar el nacimiento de nuestro amado Jesús.

Disclaimer: Amelimedia Communications LLC dba La Prensa, directivos y empleados no son responsables por las versiones expresadas por parte de los columnistas de este periódico.


La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

VIVE BIEN

Por: JoNel Aleccia y Liz Szabo

Saludable 19

kff / Kaiser Health News Creative Commons

L

os científicos anticipan que las vacunas causarán efectos secundarios parecidos a los de la gripe, que incluyen dolor en los brazos, dolores musculares y fiebre, que podrían durar días e impedir trabajar o estudiar. E incluso si una vacuna demuestra una efectividad del 90%, la tasa que Pfizer promociona para su producto, uno de cada 10 receptores seguiría siendo vulnerable. Eso significa que, al menos a corto plazo, a medida que aumenta la inmunidad a nivel de la población, las personas no pueden dejar de usar máscaras y respetar el distanciamiento social. Por el impulso de tener una vacuna lo antes posible, se ha dejado de lado un plan a gran escala para comunicar de manera efectiva sobre esos temas con anticipación, dijo el doctor Saad Omer, director del Instituto Yale para la Salud Global. “Necesitas estar listo”, dijo. “No puedes buscar tus materiales de comunicación el día después que se autorice la vacuna”. Omer, quien no quiso comentar sobre informes que indican que está siendo considerado para un puesto en la nueva administración del presidente electo Joe Biden, pidió el lanzamiento de una sólida campaña de mensajes basada en la mejor evidencia científica sobre las dudas, y la aceptación, de la vacuna. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) han creado una estrategia llamada “Vacunar con confianza”, pero carece de los recursos necesarios, dijo Omer. “Necesitamos comunicarnos, y necesitamos comunicarnos de manera efectiva, y debemos comenzar a planificar esto ahora”, dijo. Este alcance amplio será necesario en un país donde, a mediados de octubre, solo la mitad de los estadounidenses dijeron que estarían dispuestos a recibir una vacuna para COVID-19. Al principio, las dosis iniciales de cualquier vacuna serían limitadas, pero expertos predicen que pueden estar disponibles de

¿Es hora de discutir los potenciales efectos secundarios de las vacunas para COVID?

Científicos dicen sí

manera amplia a mediados del próximo año. Discutir los posibles efectos secundarios temprano podría contrarrestar la información errónea que exagera o distorsiona el riesgo. “La mayor tragedia sería si tuviéramos una vacuna segura y eficaz que la gente no se atreva a recibir”, dijo la doctora Preeti Malani, directora de salud y profesora de medicina de la Universidad de Michigan en Ann Arbor. Pfizer y su socio, la firma alemana BioNTech, dijeron el lunes 9 de noviembre que su vacuna parece proteger a nueve de cada 10 personas de contraer el coronavirus que causa COVID-19, aunque no revelaron datos subyacentes. Es la primera de cuatro vacunas para COVID en la etapa de pruebas de eficacia a gran escala en los Estados Unidos en publicar resultados. Un alto ejecutivo de Pfizer dijo al sitio de noticias Stat que los efectos secundarios parecen ser

comparables al de las vacunas estándar para adultos, pero peores que la vacuna contra la neumonía de la compañía, Prevnar, o las vacunas típicas contra la gripe. Por ejemplo, la vacuna Shingrix, de dos dosis, que protege a los adultos mayores contra el virus que causa el doloroso herpes zóster o culebrilla, provoca dolor en los brazos en el 78% de los receptores y dolor muscular y fatiga en más del 40% de los que la reciben. Las vacunas contra la gripe común, y Prevnar, pueden causar dolor en el área de la inyección, molestias y fiebre. “Les pedimos a las personas que se pongan una vacuna que va a doler”, dijo el doctor William Schaffner, profesor de medicina preventiva y políticas de salud en el Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt. “Hay muchos brazos adoloridos y un número considerable de personas que se sienten mal, con dolores de cabeza y dolores musculares, durante

uno o dos días”. Persuadir a las personas que experimentan estos síntomas para que regresen en tres o cuatro semanas para una segunda dosis, y una segunda ronda de síntomas similares a los de la gripe, podría ser difícil de lograr, dijo Schaffner. La forma en que expertos en salud pública expliquen estos efectos es importante, dijo Omer. “Hay evidencia que sugiere que si se enmarca el dolor como un indicador de la efectividad, es útil”, dijo. “Si te duele un poco, está funcionando”. Al mismo tiempo, una buena comunicación ayudará a los consumidores a planificar en base a estos potenciales efectos. Se espera que una vacuna para COVID-19 se distribuya primero al personal de atención médica y a otros trabajadores esenciales, que es posible que no puedan trabajar si se sienten enfermos, dijo el doctor Eli Perencevich, profesor de medicina interna y epidemio-

logía en la Universidad de Atención de Salud de Iowa. “Mucha gente no tiene licencia por enfermedad. Muchos de nuestros trabajadores esenciales no tienen seguro médico”, dijo, y sugirió que a estos empleados se les debería otorgar tres días de licencia paga después de recibir la vacuna. “Estas son las cosas que debería proporcionar un gobierno que funciona bien, para que nuestra economía vuelva a funcionar”. También es crucial asegurarse de que los consumidores sepan que una vacuna para COVID-19 probablemente requerirá dos dosis, y que podría tomar un mes para que se active la efectividad total. El ensayo de fase 3 de Pfizer, que ha inscrito a casi 44,000 personas, comenzó a finales de julio. Los participantes recibieron una segunda dosis 21 días después de la primera. La eficacia informada del 90% se midió siete días después de la segunda dosis. La comunicación eficaz será vital para garantizar que los consumidores se coloquen la segunda dosis y, suponiendo que se aprueben varias vacunas, que la primera y segunda dosis sean del mismo fabricante. Omer dijo que, hasta que se active la protección total, las personas deben seguir tomando medidas para protegerse: usar máscaras, lavarse las manos, respetar el distanciamiento social. Es importante que las personas sepan que tomar las medidas adecuadas ahora brindará frutos más adelante. “Si solo les mostramos el túnel, no la luz, entonces eso da como resultado esta negación masiva”, dijo. “Necesitamos decir, ‘tendrás que continuar haciendo esto a mediano plazo, pero el panorama futuro es bueno”. Puede haber una mejor comunicación una vez que se presenten los datos completos del ensayo de Pfizer y otros, señaló el doctor Paul Offit, experto en vacunas del Hospital Infantil de Philadelphia, que forma parte del consejo asesor de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), que evalúa las vacunas para COVID-19.


[ 20 ] 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

Venas Varicosas e Insuficiencia Venosa Crónica(CVI)

CVI se asocia a menudo con las venas varicosas, que son venas torcidas y agrandadas cerca de la superficie de la piel, más común en las piernas. Ocurrencia: A los 60 años, el 70% de las mujeres y el 40% de los hombres, sufren por las válvulas disfuncionales, las cuales son causadas por la obesidad, envejecimiento, embarazo, coágulos de sangre en las venas profundas de las piernas (profunda trombosis venosa), y tumores pélvicos. Cuando las válvulas se dañan, la presión en las venas se eleva como la sangre es incapaz de fluir

hacia arriba desde las venas en las piernas hasta el corazón y gotea hacia atrás y se acumula en estas venas, lo que resulta en las piernas hinchadas. El daño de la válvula puede ocurrir como resultado del envejecimiento y/o de una prolongada posición sentada o de pie. La gravedad de la IVC aumenta a medida que la enfermedad progresa por lo que es importante consultar a un médico de inmediato si usted tiene síntomas. Síntomas: * Hinchazón en las piernas y tobillos. * Dolor o cansancio en las piernas. * Várices y venas de araña * piel de aspecto cuero o reseco en las piernas. * Aumento de la pigmentación de la piel. * Atrofia de la grasa alrededor de los tobillos. * Flaking o picazón de la piel en las piernas o los pies. Úlceras de estasis * Úlceras de estasis venosas. *Síndrome de piernas inquietas. *Calambresmusculares. Resultado: Si no se trata, la presión y la hinchazón aumentan hasta que los vasos sanguíneos de las piernas (capilares) estallan y la piel superpuesta adquiere un color marrón rojizo y es muy sensible a la rotura si se golpea o se araña. Las ablaciones con láser y RF tratan las venas superficiales y pueden curar alrededor del 70% de los síntomas. Los que tienen síntomas tienen obstrucción de las venas profundas. Esto se trata con “stents” para aliviar la obstrucción. Diagnóstico: Se puede utilizar un ultrasonido vascular “dúplex” para examinar la circulación sanguínea en las piernas. Prevención: La IVC es más tratable en las primeras etapas. *Evite largos períodos de estar sentada/ parada. Al sentarse, flexionar y extender las piernas, los pies y los tobillos alrededor de 10 veces cada 30 minutos. Cuando esté de pie, tome descansos frecuentes para sentarse y elevar las piernas. *Hacer ejercicio regularmente. * Use las media tipo manguera de soporte ajustadas (medias de compresión). *Practique una buena higiene de la piel. Use una crema hidratante de la piel para que la piel no se escame o se agriete fácilmente. Tratamiento no quirúrgico: Escleroterapia o ablación térmica endovenosa (procedimiento venefit), una técnica más nueva que utiliza el tratamiento láser o de radiofrecuencia como una alternativa a la quirúrgica “stripe” o ligadura. Crea calor local intenso en la vena afectada con el objetivo de cerrar las venas, pero las deja en su lugar por lo que hay sangrado mínimo o moratones. Se traduce en menos dolor, fomenta el volver a la actividad normal.


La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

SALUD FAMILIAR

Ahora al hombre "le duele la cabeza"

Salud

21

E

l deseo sexual ha sido amor, "les duele cabeza", algo un gran desconocique decían los hombres sobre las do por años. Hoy, el mujeres que no deseaban tener famoso Dr. Francissexo. Hoy se confirmó que ya no co Cabello, psicólogo, es cierto. médico y sexólogo, además La erotofilia (amar y disdirector del Instituto Andaluz frutar el sexo) y la erotofobia Dra. Nancy de Psicología y Sexología, de(personas que no sienten muÁlvarez mostró en mi programa diario cho deseo, ven el sexo como algo en todas las redes —"Dra. Nancy"— que solo para procrear) han cambiado mucho. sexualmente hablando es al hombre al que, Ahora el hombre no es quien tiene mayor a la hora del sexo hoy en día, "le duele la ca- erotofilia, sino la mujer. A nivel sexual, la beza". Este cambio viene cocinándose des- mujer disfruta más su sexualidad. Este es de los años 80. un gran descubrimiento. El Dr. ha hecho la investigación más La erotofilia es igual a sexo divertido, grande que existe en el mundo sobre el de- mente abierta hacia la sexualidad. Forma seo sexual. Yo diría que es quien más sabe parte del ocio, es algo que te gusta. Mesobre este tema. Su estudio, realizado en 71 nos visitas al psiquiatra. Ser más feliz, más países, con una muestra de 22.000 perso- abierto sobre la sexualidad. Esta gente es nas, se convirtió en el más grande sobre el más longeva. deseo sexual. Por años hemos creído que la erotofiEn esta muestra había 18.500 muje- lia casi siempre era más alta en el hombre, res y 1.890 hombres, y se encontró que los pero eso ha pasado a ser un mito. La mujer hombres son los que, a la hora de hacer el necesita más intimidad, pero a nivel sexual

es igual o mejor que el hombre. Uno hombre de cada cuatro tiene problemas con su deseo sexual. Mientras, a la mujer, ya casi no "le duele la cabeza" y solo necesita unos "pasitos diferentes" para llegar al deseo, la intimidad, el buen trato, y un hombre que la empuje a ser ella misma. Así lograr "ser yo estando contigo" será suficiente. Esto tiene mucho que ver con algo que no me canso de repetir: la mujer ha hecho su liberación femenina, ha logrado penetrar bastante, aunque no lo suficiente, en el espacio masculino. Pero el hombre no ha hecho su liberación masculina.

Esto confirma lo que he venido escribiendo y diciendo durante más de 20 años: es difícil ser hombre en esta época. El hombre sufre, no sabe qué hacer con esta nueva mujer. La sociedad exige cambios, pero no los ha preparado a ellos. Pedirle que sea amoroso, comunicativo, tierno, cariñoso y que diga "te amo", es algo muy difícil para él. Han pasado de ser reyes a no saber cómo vivir sin ser un rey. Somos nosotras, las mujeres, quienes debemos enseñarlos, además de la sociedad. www.NancyAlvarez.com

No importa que tan malo sea tu problema dental

YO TE VOY AYUDAR!

Examen & Radiografía Panorámica Examen para: Caries, Encías, Cancer, etc.

solo por

$25

Códigos: 274, 0330, 150. precio regular: $180

MASCARILLA REQUERIDA

LLAMA YA! (407) 888-3384

CHEQUEO DE TEMPERATURA

GEL ANTIBACTERIAL SUMINISTRADO

TODAS LAS AREAS SON LIMPIADAS

Tu Sonrisa Es Nuestra Especialidad!

680 S Goldenrod Rd, Orlando, FL 32822 www.JuncaDental.com @JuncaDental


22 Salud REFLEXIONES

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Cosas que debes enseñar a tu hija antes de que tenga 10 años

U

na hija es algo maravilloso, es cómo una plantita que como mamás tenemos que cultivar y cuidar para que crezca fuerte. Estas son las 10 que cosas que toda niña debería de saber antes de cumplir los 10 años

1. Aceptamos: Simply, CarePlus, Allwell, Humana, Devoted and Medicare

Está bien estar enojada de vez en cuando, pero nunca está bien ser cruel.

2.

El amor real a veces no es como lo muestran en los cuentos de hadas. Lo siento, se que amas a la sirenita y a la bella durmiente pero en la vida real el amor es trabajo y lucha.

3.

No olvides de reír cuando puedas, pedir perdón cuando debas y dejar ir lo que no puedes cambiar.

4.

No pases tu vida esperando ser rescatada, no hay nada más satisfactorio que ser rescatada por ti misma.

5.

Las chicas nunca deben de pedir perdón por decir “NO”, nunca tengas miedo de decírselo a cualquier adulto, a tus novios, a tu jefe o quién sea.

6.

Muchas veces cuando eres tú

misma descubres gente y situaciones increíbles que nunca pensaste que existirían.

7.

Aprende a amar cuando te sientas lista, NO cuando te sientas sola.

8.

Algunas veces te encontrarás con otras mujeres que te juzgaran y tratarán de romper tu espíritu. Ignóralas, sonríeles, compadécete de ellas y sigue tu camino.

9.

No te preocupes si no sabes bailar, solo párate, muévete y diviértete.

10.

Recuerda que cualquier cosa que estés viviendo, probablemente yo ya la viví, pídeme siempre un consejo. No olvides que quiero lo mejor para tí y te amaré siempre.


La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

RECETAS PARA HACER EN CASA

E

l ganador de múltiples Latin GRAMMY® Pedro Capó celebra en grande un año lleno de logros y fue sorprendido por parte de su disquera Sony Music Latin con un reconocimiento global el cual incluyó certificaciones de diamante, multiplatino, platino y oro de siete países por su más reciente producción discográfica Munay. A su vez, el éxito global “Calma (Remix)” continúa acumulando triunfos a nivel mundial. Munay, el proyecto personal de uno de los artistas latinos más influyentes, está compuesto por 11 temas incluyendo “Calma”, “Calma (Remix)”, “Buena Suerte”, “La Sábana y los Pies” y “Day by Day”. El álbum fue producido por el reconocido productor George Noriega. Tras convertirse en una estrella a nivel mundial, Capó nos presenta su producción musical más personal y madura con MUNAY. El amor en todas sus facetas sirve de hilo conductor para la nueva producción cuyo nombre significa amor en quechua la cual debutó en la posición número seis en ventas en el “Latin Pop Album Chart” de Billboard®. Este es el tercer álbum del cantautor en debutar dentro del TOP 10 de las listas de ventas.

UN ÁLBUM QUE REÚNE TODAS LAS FACETAS DEL AMOR

Munay se grabó en Cutting Cane Studios bajo la producción de George Noriega y Pedro Capó colaboró en las letras con grandes cantautores como Rec 808, Frank Santofimio, Jorge Luis Chacín, Luigi Castillo, Patrik Romantik, Floyd N. Hills “Danja”, Yoel Henríquez, Pablo Bispo, Sérgio Santos, Alex Palmer, y George Noriega. “La palabra Munay significa amor en Quechua; de ahí nace el concepto del disco y trata el amor en todas sus facetas. El amor no sólo romántico, si no también amor propio, amor obsesivo, amor a la patria, amor al mundo. Munay lleva un mensaje esperanzador que va impulsado y motivado por el amor. Este concepto es importante para mí porque es el poder de sanar en mi vida y esto es lo que espero sea este nuevo álbum para quien lo escucha medicina de sanación”, afirmó Capó cuando lanzó en albúm.

DShow 23

Pedro Capó RECONOCIDO GLOBAMENTE POR “MUNAY”

Bad Bunny positivo al COVID pero en acción El artista puertorriqueño Bad Bunny dió positivo por COVID-19 razón por la cual no pudo participar in situ en los American Music Awards 2020, donde fue reconocido como "Artista Favorito Masculino - Latino" y "Álbum Favorito - Latino" por su disco "YHLQMDLG". Por otro lado, el artista urbano puertorriqueño ha sido incluido en el elenco y será uno de los productores ejecutivos de la película "American Sole", en cuyo grupo de

productores se destacan el comediante estadounidense Kevin Hart y el baloncestista Chris Paul. Algunos actores que participarán en dicho filme son Pete Davidson, miembro del elenco del programa de televisión "Saturday Night Live"; O'Shea Jackson Jr, hijo mayor del legendario rapero estadounidense Ice Cube; Camila Mendes, y el rapero Offset. La película es dirigida por Ian Edelman, que ya ha tenido expe-

riencia dirigiendo a otros actores puertorriqueños, entre ellos, Luis Guzmán, en el filme "Puerto Ricans in Paris" (Puertorriqueños en París). Se espera que Bad Bunny también destaque en su papel como invitado estrella en la tercera temporada de la serie de Netflix "Narcos: México". en la que interpretará al personaje de Arturo "Kitty" Páez, un miembro de la pandilla de Ramón Arellano Félix "Narco Juniors". El trapero será un joven rico de

la alta sociedad que cae en un cartel. Esta tercera temporada estará ambientada en la década de los 90, cuando se comienza a globalizar el negocio de las drogas. "American Sole" trata sobre dos jóvenes en sus veinte años, Davidson y Jackson, cargados de deudas de sus estudios universitarios, comienzan a vender calzado deportivo y cuyas ventas les proveen grandes ganancias alcanzando el "sueño americano".


24 DShow DECORACIÓN Y ESTILOS

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Cocina el centro del hogar

E

n tiempos de antaño la cocina era un espacio apartado del resto de la casa, pero esta ha evolucionado tanto con el tiempo que ahora es una parte integral del hogar tanto así que muchas veces nos encontramos entreteniendo a nuestros invitados en este espacio. A la hora de planificar el diseño de una cocina, debemos pensar en este como un lugar donde cada labor debe ser desempeñada en una zona específica y la configuración debe estar pensada para optimizar su ejecución.

¿QUÉ ELEMENTOS DEBES CONSIDERAR? 1.- Las medidas: Es necesario tener las medidas exactas. Este es un espacio que necesita de una buena circulación por parte de la persona ya que es común el encontrarse cortando algunos ingredientes y luego moviendo los platos hacia el fregadero. Tomar en cuenta las medidas adecuadas para establecer el triángulo de trabajo* 2.- Los colores: Vas a comprar varios utensilios de

Por Sandra Vanessa Mercado, ASID cocina al igual que platos, vasos, tazas, refrigerador, horno, estufa. Debes de tener bien en claro cuáles son los colores que vas a querer utilizar y combinarlos entre sí o bien, elegir solo uno y hacer que todo tu equipo de cocina sea del mismo color. 3.- La decoración: Es necesario que tengas en cuenta sobre el estilo y los colores que deseas proyectar en tu hogar, la cocina es un espacio donde la mayoría de las veces es visible, por lo tanto, debe seguir el estilo decorativo del resto del hogar. 4.- La iluminación: El poder ver los pequeños detalles de los alimentos es sumamente importante al

igual que para poder evitar accidentes a la hora de cortar o medir los ingredientes. Se cocina tanto de día como de noche, por lo cual a todas horas debe de ser impecable la iluminación. 5.- La ventilación: Tener una ventilación adecuada es necesario en la cocina, así podemos evitar que los olores se impregnen en los muebles de nuestra casa, e incluso en nuestra vestimenta. *EL TRIÁNGULO DE TRABAJO El triángulo de trabajo se desarrolló en los años 40 y consiste en conectar las principales zonas o puntos de trabajo de la cocina y los recorridos a realizar entre ellos. Estas zonas son tres, de ahí que se denomine a la teoría el triángulo de trabajo. Las zonas son: Zona de almacenamiento frio-Nevera Zona de preparación y limpieza. Fregadero Zona de cocción- Estufa, horno Este triángulo tiene que cumplir por lo general con una serie de condiciones

para resultar óptimo. Los lados del triángulo deben de medir entre cuatro y nueve pies cada uno No debe de haber obstáculos, como muebles o islas, que interfieran en los lados del triángulo El triángulo de trabajo no debe ser una zona de paso de la vivienda Estilos decorativos actuales para cocinas y cómo lograrlos Cocina Moderna- Añade muebles de líneas simples, acabados con brillo y combinados con materiales li-

geros como el vidrio, si lo que deseas en un tono más informal te recomendamos usar tonos de madera claros. Los azulejos en mosaicos de vidrio y hasta con incrustaciones en metal al igual que la losa tipo “subway” brillosa ayudaran a recrear esta ambientación. Cocina Minimalista: Elije una paleta de colores neutros claros, el blanco o el gris claro pueden ser una opción para las paredes ya que visualmente tendrás un espacio amplio. Un material muy elegante que dará un aspecto sofisticado a tu co-

cina es el granito o el cuarzo, los cuales pueden utilizar en los topes y el “backsplash”. Cocina Rustica- Puedes utilizar azulejos de barro para las paredes, este tipo de azulejo es muy tradicional y lo puedes encontrar en diferentes colores y con distintos estampados. No olvides añadir elementos en hierro y tablillas o estantería abierta para colocar platos y demás utensilios como parte de la decoración. La autora es diseñadora de interiores, ASID. Para citas llame al 407-733-3610. Síganos en Facebook: Sandra Vanessa Mercado, ASID y en Instagram @sandra_vanessa_designer


www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 25 ]


26 DShow

REFLEXIÓN / SUBE EL TELÓN

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Asumir las pérdidas… Sube el telón... Y aparece “la pérdida”... malo, y lo malo es bueno…Carente de senProfunda, fallida y lamentable… Sintientido común y envuelta en filosofías huecas do la ausencia de lo poseído y la desvensin un plan común…Enfocados en un catura del ya no más… Mezclando la pena mino con doble rumbo…Donde la rienda la y la nostalgia por lo perdido…. Esa que te lleva el consumismo, el interés y la banalihace llegar al fondo buscando los pordad… Y sin poder hacer mucho, notar como Matty Frias qués…Dejando ir y fluir las emociones la indiferencia a la mediocridad nos ahoga Especial para que cambian el hacer y el ser…Obligando y nos acosa por doquier…Baja el Telón…. La Prensa a forjar nuevas esperanzas…La misma *Sube el Telón...Para arriesgarse a alzar que drena el vacío hasta limpiarte, recola voz y decir lo que otros no se atreven…Y nociendo que hay que aceptar aunque duela, porque recuperar lo que se ha perdido…Encaminando el detodo pasa y nada es eterno… Baja el Telón…. sarrollo y la evolución apegadas al civismo y la mo*Sube el Telón... Para observar y reflexionar sobre ralidad…Dos disciplinas que se ha sido una “pérdida” los hechos y actitudes que nos llevan a perder las co- en la educación y la enseñanza… Dándonos cuenta sas…Y darnos cuenta, que muchas veces se merecen que hacen falta y que servirán para la implemenpor bien o por enseñanza, porque de todo se saca un tación de respeto y el derecho ajeno, que es la paz… provecho…Y así, experimentar los sucesos y vivir las Baja el Telón…. circunstancias que nos hacen analizar y nos trans- *Sube el Telón...Para contar hasta diez y suspirar forman la manera de percibir y mirar el universo… para dejar fluir lo que altera el alma…Y esperar en lo Definitivamente, que el tiempo al pasar, nos obliga a divino para que se esparza… Sabiendo que hay que ver las cosas con otra perspectiva, y las experiencias lograrlo sin perjudicar ni dañar al otro…Porque lo que vividas nos llevan a una resurrección de una renova- siembras, cosechas…Baja el Telón…. da esencia en otra dimensión…Baja el Telón…. *Sube el Telón...Para terminar disfrutando del día… *Sube el Telón... Para sentir “la pérdida” que des- Que la Paz y la Fe les acompañen siempre...Cuídense gasta al ver una sociedad sumida en la distorsión y mucho, por dentro y por fuera...Les espera...www. falta de valores…En donde aparenta que lo bueno es mattyfrias.com

82142-1


CUIDA TU BOLSILLO

Dinero27

Por: Estrella Flores-Carrero Especial para La Prensa

H

emos aprendido que llorar en el trabajo es lo peor que se puede hacer. Salvo que alguien muera, verter lágrimas por rabia, frustración, desesperación o impotencia parece estar prohibido, porque podría dar a entender que la persona no es capaz de desempeñar su tarea con la profesionalidad requerida. Sin embargo, según las estadísticas, aproximadamente el 50% de los trabajadores reconoce haber llorado en su puesto de trabajo; y esto ocurre en mayor medida entre las mujeres —a quienes tradicionalmente se les ha dado más libertad para mostrar sus emociones— que entre los hombres. Pero, llorar no debe ser visto como algo de lo que haya que arrepentirse. Cualquiera puede encontrarse al límite y estallar en lágrimas, como una manifestación catártica para liberar su tensión. Es verdad que una buena educación emocional nos permite gestionar las situaciones de la mejor forma posible en cada momento y en cada lugar, y que el llanto no debería pasar de ser una expresión ocasional y jamás habitual, pero cuando uno ha descargado sus problemas de esta forma en el ámbito laboral, lo mejor es revisar el estado emocional y tratar de buscar soluciones. Llorar no significa ser incompetente. El llanto es una respuesta biológica a la angustia, no tiene nada que ver con el desempeño y no puede dañar la reputación profesional. Ni siquiera suele generar un mal ambiente laboral, a diferencia de las situaciones tóxicas, manipuladoras, injustas o intimidantes que sí minan el bienestar corporativo. Llorar solo demuestra que la persona es humana y que necesita apoyo. No hay que avergonzarse, pero sí dar la cara. Las emociones no son buenas ni malas, solo hay que reconocerlas y gestionarlas.

¿Llorar en el trabajo es síntoma de incompetencia?

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

Es preciso encarar la situación a posteriori, cuando la persona se sienta serena. No se trata de pedir disculpas, pero sí de aceptar la explosión emocional, decir por qué ha pasado —«esto me frustra», «sentí que era injusto por el tiempo que le había dedicado…»—, agradecer la ayuda prestada y la comprensión. Hay que manifestar nuestra disconformidad si es el caso, pero asegurar que seguiremos adelante y que procuraremos hacer las cosas de otro modo. Más vale prevenir. Las personas que saben comunicarse, defender sus derechos con asertividad, expresar los sentimientos, construir una buena autoestima y un adecuado autoconcepto tienen menos probabilidades de estallar emocionalmente. Pero nadie está a salvo. Cuando uno prevé que va a desbordarse, puede pedir un descanso, apartarse, irse al cuarto de baño, beber agua… y hacer respiraciones profundas. En cuanto pueda, deberá volver y afrontar la situación. Búsqueda de soluciones. Es importante controlar las emociones, sobre todo las que incomodan a los demás, quienes, a menudo, no saben qué hacer más allá de ofrecer un kleenex al que llora. Lo más probable es que el llanto despierte empatía, lo que permitirá acercarse a algún compañero con quien hablar de lo que ocurre, algo siempre sanador. Cada uno sabe por qué ha llegado a esa situación y tendrá que buscar el modo de resolverla, no negarla ni ocultarla. Si algo va mal, es preciso analizarlo con calma y encarar su remedio con buenas herramientas emocionales. Tanto si somos los protagonistas como los espectadores de las lágrimas, debemos saber que cualquiera puede llorar en el trabajo, que comunica que somos humanos, rebaja la ansiedad, desahoga, reduce el estrés, libera la opresión, nos hace sentir mejor... Como escribió Charlotte Brontë, «llorar no indica que eres débil. Desde que nacemos, es una señal de que estamos vivos». www.ieie.eu


[ 28 ] 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

CLASIFICADOS

La Prensa WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER)

TEL:407.767.0070

ESPINOSA Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571

HANDYMAN ¡Todo tipo de trabajos! ¡Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007 PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería. y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565 Servicio, mantenimiento de piscinas desde $60. Cubriendo los condados de Orange, Osceola, Polk, Seminole y Volusia. El primer mes gratis! Tel 407-549-9513 Servicio de Aire Acondicionado Reparaciones, Mantenimiento e instalaciones. Plomería y Electricidad. Aceptamos tarjetas de crédito. Estimados Gratis! 407-230-2476

EMPLEOS Se necesita esteticista y técnica en uñas (manicura y pedicura) con clientela establecida. Salón en el área de Union Park. Para información, favor llamar al 407- 300-0353 Se Solicita persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936

AGI Sushi Winter Garden Está solicitando Ayudante de cocina/ Limpieza. $11 por hora.30 horas a la semana. Aplicar en persona. 3251 Daniels Rd Winter Garden FL 34787 Llamar o texto 407-463-2449 SE SOLICITA PERSONAL. ÁREA WINDERMERE-WINTER GARDEN. PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL. LUNES-VIERNES, REQUISITOS. TENER AUTO Y EXPERIENCIA. BUENA PAGA. DEJAR MENSAJE. TEL. 407-600-4811 Se solicita Secretaria yChofer. Bilingüe. Área Orlando. Tel 407-529-5558

BIENES RAICES Rento cuarto. Area Downtown Kissimmee. Utilidades incluidas. $350 mes. Tel. 321-402-8876 ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeidas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ****************** VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para orientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044 Se renta Apartamento con entrada independiente. Para hombre solo que trabaje. Área East Orlando cerca 408. Utilidades incluidas. $750 mes. Tel. 407-955-3427

E M PL E O S

Cuarto amoblado Kissimmee 192/ Michigan. Cerca Buses. Utilidades incluidas, cable, internet. Lavadora, secadora, cocina. $500 mes, + dep. Tel. 407-301-0589 321-437-6174

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

Se renta cuarto amoblado con baño privado. Área Fortune Rd Kissimmee. Utilidades incluidas. Persona que trabaje full time o pensionado. Tel 407-791-8338 Rento habitación. Dama o caballero. Área Metro West. Utilidades incluidas. Tel. 407-218-9600 Rento cuarto. Área Meadow Woods/Town Center. Baño privado. Utilidades incluidas. Tels. 407-748-6391 407-325-1138

Se renta apartamento 1/1 a persona responsable. Área Oxalis/Lake Underhill. Utilidades incluidas. Tel. 407-484-1119

407-894-0578 · 407-810-0052 84542-1

SERVICIOS GENERALES

"¡La Ciudad de Maitland está creando una lista de elegibilidad para Bomberos / Paramédicos certificados de Florida a tiempo completo! Para aplicar visite: www.itsmymaitland.com EOE & DFWP"

PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

E D U CAC I O N

World of Beauty Academy ESTILISTA, UÑAS, FACIALES, MASAJE CORPORAL... ENTRENAMOS

¡EXCELENTE CARRERA EN CORTO TIEMPO! ¡MATRÍCULAS RAZONABLES CON RESULTADOS INMEDIATOS!

OFRECEMOS CLASES DE:

Habitación con baño privado. East Colonial cerca Alafaya. $500 mes. Utilidades incluidas. Tel. 321-303-6004

• Estilistas • Técnico de Uñas • Cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje • Maquillaje Permanente • Clases de masajes corporales ¡Mátriculas abiertas! • Pronta licencia con clases de Body Wrap

Se vende Toyota Corolla 2006. 50,400 millas. $7,000 o mejor oferta. Tel. 407-205-4285

• Ácido Glycólico • Microdermobración de la piel • Extensión de pestañas permanentes • Clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

CLASES DE MASAJES CORPORALES MATRÍCULAS ABIERTAS SERVICIO POR LOS ESTUDIANTES SUPERVISADO:

AUTOS

OFRECEMOS CLASES DE CERTIFICACIÓN PARA:

• Shampoo-Set $6.00 • Set de Uñas $12.00 • Shampoo & Cut $6.00 • Pedicure & Manicure $19.00

EXAMEN DE MASAJES EN ESPAÑOL

10% OFF

FOR NEW MASSAGE STUDENTS

6111 W COLONIAL DR. ORLANDO, FL32808 407-893-6669 (INGLÉS) 407-447-5565 (ESPAÑOL)

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO

TEL: 407.767.0070


ENTÉRATE CLASIFICADOS

www.laprensafl.com - La Prensa 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 [ 29 ]

TEL:407.767.0070

Envie sus cartas a: editorial@laprensaorlandofl.com

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

Robert Robert

Dental Dental Laboratory Laboratory *Religh y Reparacion *Partial Framework *Valprast *Meta/Valplast Combo

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Liqueos de Techo

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i dinero por sus d di daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812

407-801-2000

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

N Main St

419

84556-1

Gabinetes Mojados

Help Wanted Experience not required N Auto Dealer

La Placita

E Vine St 192

¡Dentadura en un día!

Ingles: 321-900-6914

419 E. Vine St., (En el lado de Smith St) Kissimmee, FL 34744

LP19-3748670

81304-1

Mold

Smith St

Horario: 8am-8pm - L-V 8am-4pm - S 8am-2pm - D 441

Tubería

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO

TELÉFONO 407.767.0070

LA BUENA PUBLICIDAD VENDE EL PRODUCTO HOY Y CONSTRUYE LA MARCA PARA MAÑANA


30

Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

La cadena 'Sky Sports' asegura que el salario y edad del argentino han hecho cambiar la decision del conjunto de la Premier

E

l Manchester City no tiene intención de fichar a Leo Messi el próximo verano. Eso es, al menos, lo que ha anunciado Sky Sports. El conjunto de la Premier League ha desestimado su incorporación por dos motivos: su edad y su elevada ficha. El futuro del capitán azulgrana es una gran incógnita. Queda libre el 30 de junio y todo apuntaba que, tras su marcha frustrada al equipo de Guardiola este verano, la próxima campaña firmaría por el bloque citizen. Pero ahora no está nada claro. La periodista Semra Hunter ha sido tajante al respecto: "Las puertas del Manchester City están cerradas para Messi. No habrá oferta". La profesional ha asegurado que su información se debe a fuentes del mismo club inglés. "Puedo hablar con autoridad porque alguien cercano a la situación me ha indicado que

ACCCIÓN DEPORTIVA

Ahora el City no quiere a Messi el Manchester City no presentará una oferta por Lionel Messi". Hunter ha explicado, además, las razones del rechazo del equipo de la Premier League para dar carpetazo a la incorporación del capitán culé: "Hay dos motivos: Está llegando al crepúsculo de su carrera y el Messi actual es diferente al visto en los últimos 17 años en el Barcelona. Y, a nivel económico, aunque llegara libre, los 100 millones que cuesta por temporada a nivel salarial no son compatibles para ningún club en la coyuntura actual de pandemia mundial".

La renovación de Guardiola con el City esta semana pasada ha provocado que en los despachos del Barcelona dieran por seguro que Messi se iría al equipo de Manchester. El técnico catalán, no obstante, siempre ha dicho que le gustaría que el argentino acabara su carrera en el Camp Nou.Pese a la información de Sky Sports, el futuro de Messi no está claro en el Barcelona. El presidente elegido en las elecciones del 24 de enero tiene el gran reto de convencerle para que siga de azulgrana, pero el capitán sigue sin estar a gusto en el equipo culé

La hermosa imagen de Falcao y su hijo: 'el mini tigre está creciendo' El delantero colombiano no cabe de la felicidad y lo demuestra en sus redes sociales Para Radamel Falcao García este tiempo de para por una lesión muscular no se ha pasado lento como en oportunidades anteriores. Ha hecho su rehabi-

litación con tranquilidad y mientras la hace pasa tiempo con su hijo Jedidiah. El sueño de tener un hijo varón para Falcao se cumplió en este 2020. En septiembre nació Jedidiah Falcao, el cuarto hijo del atacante colombiano y a quien le ha dedicado todo el tiempo posible. Ese amor de padre quedó reflejado en una hermosa imagen publicada por el atacante del Galatasaray, en la que

sale cargándolo en sus brazos con una enorme sonrisa y un lindo comentario. "El mini tigre está creciendo". Esta no es la primera vez que Falcao muestra con orgullo a su hijo. En días pasados y como es tradición en su familia, publicaron imágenes del inicio de su navidad en Estambul y allí el capitán de la Selección Colombia ya había publicado otra tierna imagen de su hijo con un gorro de Papá Noel.


Los deportistas no son inmunes al Covid-19 La Prensa www.laprensafl.com 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020

E

sta pandemia del Covid-19 nos ha afectado a todos directa o indirectamente. Nos ha alejado de familiares y amigos, ha cambiado nuestros hábitos, ha replanteado nuestro estilo de vida y ha golpeado, a unos más que a otros. Hemos visto partir amigos, familiares, personajes famosos y, por supuesto, el mundo del deporte no es ajeno a estas circunstancias. Hay algo muy cierto y es que ni la enfermedad ni la muerte, distinguen entre los seres humanos y, la pandemia por el coronavirus nos lo ha dejado muy claro. Son muchos los deLuis Alberto Bohórquez portistas que se han Director de contagiado con esta Noticias enfermedad y los casos La Voz 1440 más destacados en los diferentes medios han sido los siguientes: Cristiano Ronaldo: Es quizás, uno de los casos más sonados, ya que estuvo en tres países distintos en un lapso de siete días. Novak Djokovic: Este tenista generó una gran polémica, cuando el 23 de junio dio positivo tras organizar un minitorneo acompañado de una fiesta, donde estuvieron involucrados otros tenistas. Zlatan Ibrahimovic: El delantero sueco dejó un mensaje “Yo gané al coronavirus, pero tú no eres Zlatan”, acción para concientizar a la ciudadanía italiana sobre el distanciamiento social, usar la mascarilla y proteger a los que les rodean. Paulo Dybala: El delantero argentino, dio positivo hasta en 4 ocasiones. Su primer contagio fue en marzo. Kevin Durant: Uno de los casos de la NBA, quien dio positivo cuando atravesaba por una lesión. Sergio ‘Checo’ Pérez: Piloto mexicano de Fórmula 1 que no pudo participar en dos carreras del calendario y tuvo días difíciles por la inactividad. Pero veamos un poco más en detalle los deportistas contagiados, en las diferentes disciplinas deportivas. En el fútbol internacional la lista ya se hace larga, estos son algunos de los jugadores que han dado positivo por Covid-19 y el club que representan. En la NBA hay también varios casos por coronavirus: Rudy Gobert y Dono-

Fanático

31

personal en caso de que no se sienta bien. Queda claro entonces, que ninguna persona está exenta de contagiarse y morir por causa de esta enfermedad. El virus sigue ahí y tanto deportistas como aficionados debemos continuar acatando las medidas recomendadas por las campañas de salud, como el uso de mascarilla, el distanciamiento social, y el lavado de manos con agua y jabón. Eso sí, hay esperanza, ya que varias farmacéuticas están en la fase final de la vacuna contra el Covid-19 y han probado su efectividad en seres humanos; lo que genera optimismo para volver a la normalidad, y que el deporte y sus protagonistas nos sigan llenando de entretenimiento, pasión y vida. Sigamos disfrutando del mundo de los deportes, mientras tanto, los contagios por el Covid-19 continúan aumentando. Posdata: Como diría mi abuela: La salud no tiene precio y el que se arriesga es un necio. Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail.com o al WhatsApp 4077669761

JUGADOR EDAD CLUB

van Mitchell, jugadores de los Utah Jazz; Christian Wood, de Detroit Pistons; Kevin Durant, de los Brooklyn Nets; Marcus Smart, base-escolta de los Celtics de Boston, y dos jugadores de Los Angeles Lakers. Spencer Dinwiddie de los Brooklyn Nets; Russell Westbrook, de los Houston Rockets; y Harrison Barnes, de los Sacramento Kings. Cabe destacar que, en el pasado Torneo de la NBA celebrado en la Burbuja de Orlando, no se presentaron contagios gracias a los estrictos protocolos de higiene y bioseguridad. El Ciclismo es otro de los deportes que acumula ya varios positivos por coronavirus. Están contagiados Fernando Gaviria, colombiano del equipo UAE; Dmitry Strakhov, ruso del Gazprom; y Maximiliano Richeze, argentino del UAE. En el mundo de los motores también hay confirmado un positivo por Covid-19, de un miembro del equipo McLaren, conocido antes del Gran Premio de Australia de Fórmula 1.

Se suma a lista de deportistas contagiados, Thiago Wild, el tenista brasileño que ha causado sensación después de ganar el reciente ATP 250 de Santiago de Chile. En natación, hay nueve miembros del equipo húngaro, entre quienes se encuentra Boglárka Kapás, campeona mundial en Gwangju 2019 en 200 metros mariposa, con test positivo de coronavirus.

RECOMENDACIONES PARA LOS DEPORTISTAS:

Quédese en casa si está enfermo. Si es posible, para quienes requieran equipo, use su propio equipo (guantes, cascos, bates, entre otros). Reduzca la cercanía física y mantenga 6 pies de espacio entre jugadores, cuando sea posible. Si es posible, use una mascarilla. Límpiese o lávese las manos antes y después de las prácticas y partidos, y después de usar equipos compartidos. Avise al entrenador o a un miembro del

Junior Sambia 24 años Gotoku Sakia 29 años Pepe Reina 38 años Marco Sportiello 28 años Fabio Depaoli 23 años Sean Raggett 26 años James Bolton 26 años Andy Cannon 24 años Haji Mnoga 18 años Mattia Zaccagni 25 años Marouane Fellain 32 año Daniele Maldini 19 años Callum Hudson 20 años Paulo Dybala 27 años Cristiano Ronaldo 35 años Weston McKennie Blaise Matuidi 33 años Daniele Rugani 26 años Germán Pezella 29 años Patrick Cutrone 22 años Dusan Vlahovic 20 años Manolo Gabbiadini 28 años Omar Colley 28 años Albin Ekdal, 31 años A. La Gumina 24 años Bartosz Bereszynski 28 años Morten Thorsby 24 años Timo Hubers 24 años Jannes Horn 23 años Luca Killian 21 años

Montpellier Vissel Kobe Aston Villa Atalanta Atalanta Portsmouth Portsmouth Portsmoutn Portsmouth Hellas Verona Shandong Luneng Milan Chelsea Juventus Juventus Juventus Inter Miami Stade Rennais Fiorentina Fiorentina Fiorentina Sampdoria Sampdoria Sampdoria Sampdoria Sampdoria Sampdoria Hannover 96 Colonia Paderborn


[ 32 ] 26 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

ATENCIÓN BENEFICIARIOS DE MEDICARE

¡ELEGIR ES SIMPLE!

0

$

COPAGO PARA

MEDICAMENTOS RECETADOS VISIÓN Y AUDICIÓN TRANSPORTACIÓN ACUPUNTURA Earvin “Magic” Johnson Defensor del cuidado de la salud

Tener un plan de salud con el que pueda contar le da la tranquilidad de vivir una vida más saludable. Elija un Plan Medicare Advantage que está aquí para usted. La opción es simple.

Simply Healthcare ofrece una amplia red de doctores y especialistas y beneficios en los que puede confiar.

$0 o bajo copago para visitas al médico primario y especialistas ¡$0 copago para beneficios dentales ampliados, incluyendo implantes, dentaduras, endodoncias y coronas! ¡Obtenga hasta $80 al año a través del programa de salud y recompensas de Simply! Hasta $70 al mes para artículos sin receta (OTC), ¡lo que representa $840 al año! Programa de acondicionamiento físico SilverSneakers®, incluyendo videos de entrenamiento en línea y clases de solicitud

Opciones fáciles de inscripción disponibles. Teléfono

Citas virtuales

En línea

En persona

Busque el plan correcto para usted. ¡Podemos ayudarle!

¡QUEDAN MENOS DE 15 DÍAS PARA INSCRIBIRSE EN UN PLAN MEDICARE ADVANTAGE!

¡LLÁMENOS HOY!

1.800.224.5706 / TTY: 711 mysimplymedicare.com

Condados Orange, Osceola y Seminole. Simply Healthcare Plans, Inc. es un plan de atención médica coordinada con un contrato Medicare y un contrato Medicaid con la Agencia de Administración de Cuidado de la Salud (AHCA) del estado de la Florida para proveer o coordinar los beneficios a ser proporcionados a los afiliados. La inscripción en Simply Healthcare Plans, Inc. depende de la renovación del contrato. Cada año, Medicare evalúa los planes basado en un sistema de calificación de cinco estrellas. No discriminamos, excluimos, ni tratamos a las personas de forma diferente en base a raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad para nuestros programas de salud y actividades. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-577-0115 / TTY: 711. Endoso pagado. Y0114_21_125257_U_M_SP_052 Accepted 10/01/2020

Profile for hispanic

La Prensa Orlando Noviembre 20 2020  

Periodico semanal de Orlando y la Florida Central

La Prensa Orlando Noviembre 20 2020  

Periodico semanal de Orlando y la Florida Central

Advertisement