Issuu

Letnik XIX Številka

106 MAJ-JUNIJ 2019

NAŠ GLAS NAŠ GLAS

85. LET Športno rekreativno srečanje članov društev Štajersko-Savinjske regije

Državno prvenstvo v balinanju

Prostovoljca leta 2018

Navodila za pošiljanje pisnega in slikovnega gradiva za glasilo NAŠ GLAS Besedilne datoteke Besedila naj bodo napisana v računalniškem programu Word, pisave; Times New Roman ali Arial. Fotografije Prilagajte jih ločeno od besedila, kot samostojne datoteke primerne velikosti. Priporočljivo je izbrati fotografije, ki naj bodo v formatu JPEG – 2592 x 1954 pix (ležeče) (oz. čim večje velikosti. Premajhne slike bodo izpadle v tisku zelo slabo ali pa jih niti ne bomo mogli vnesti.) Pošiljanje materialov: Besedila in fotografije pošljite ločeno v samostojnih datotekah, nikar ne vstavljajte fotografij v besedilo. Vse skupaj pošljite v istem elektronskem sporočilu na naslova dgn.maribor@guest.arnes.si Čisto spodaj napišite IMENA fotografij (Foto 1, Foto 2) – tudi njihove fotografije naj bodo tako poimenovane, ki jih boste priložili besedilu, in kaj je na fotografiji (npr. Foto 1: Kulturni dogodek). Uredništvo si pridržuje pravico do objave, ne objave, krajšanja prispevkov v skladu s poslanstvom društva in prostorskimi možnostmi glasila. Mnenja in stališča posameznih avtorjev prispevkov ne izražajo nujno tudi mnenj in stališč uredništva in DGNP MB. Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo. Ponatis celote ali posameznih delov je dovoljen le s pisnim privoljenjem. Anonimnih prispevkov oziroma prispevkov, ki žalijo čast drugih, ne objavljamo.

KAZALO: NASLOVNICA NAVODILA, DOHODNINA ZA DONACIJO UVODNIK—PREDSEDNICA, SEKRETAR

1 2 3-5

17. POLI MARATON

REKREATIVNI MARATON PO PRLEKIJI

SREČANJE ŠTIRIH DRUŠTEV ŠTAJERSKO SAVINJSKE REGIJE

8-9

PREDAVANJE O ZDRAVI PREHRANI

10-11

IZLET V MINI ZOO SLOVENSKE KONJICE IN

12-13

VESOLJSKI CENTER VITANJE KULINARIČNE RAZGLEDNICE

14-15

O GLUHOTI

VESELO POLETJE

ZABAVA

Članke sprejemamo do 15. v mesecu.

ROJSTNI DNEVI

Uredništvo Naš glas

AKTIVNOSTI V DRUŠTVU

20-21

SVETOVANJA INFO, VABILA

22-23

OBJAVE V MEDIJIH

23 24-25 26-27 28

UŽIVANJE - SPROŠČENOST TOLMAČI –SLOVARČEK KOLOFON

Začetek izhajanja časopisa »NAŠ GLAS«, junij 2000 SPREMLJAJTE OBJAVE NA INTERNETU Od 9. maja 2005 vse dogodke, aktivnosti, programe in ostale koristne informacije objavljamo tudi na internetu na naši spletni strani. NOVA SPLETNA STRAN (marec 2018) http://www.dgnp-mb.si/ FACEBOOK: http://www.facebook.com/dgnp.maribor/

Stran 2

UVODNIK - PREDSEDNICA, SEKRETAR »Priznanja za naše prostovoljce«

Naša prostovoljca Sead Mešanovič in Andrej Trifunovič sta prejela priznanje Mladinskega sveta Slovenije za Naj prostovoljca med invalidskimi društvi za svojo nesebično pomoč članom društva. Svečana podelitev je potekala 11.6.2019 v Kongresnem centru Brdo pri Kranju, kjer je bil slavnostni govornik predsednik RS g. Borut Pahor. V kratkem pogovoru ga je naša predsednica Ernestina Savski spomnila na naš slovenski znakovni jezik in govo-

»Posvet v DS Znakovni jezik za vse«

Državni svet RS in Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije sta v četrtek, 23. maja 2019, v dvorani Državnega sveta, organizirala posvet "Znakovni jezik za vse". Posveta smo se udeležili tudi predstavniki Društva gluhih in naglušnih Podravja Maribor: Ernestina Savski, predsednica, Milan Kotnik, strokovni delavec-sekretar, Andrej Vivod član Upravnega odbora in Marcel Mertik. Zbrane so uvodoma nagovorili: predsednik Državnega zbora, mag. Dejan Židan, predsednik Državnega sveta Alojz Kovšca in predsednik Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije, Mladen Veršič. Sledile so strokovne razprave o umestitvi slovenskega znakovnega jezika v Ustavo, o njegovem razvoju in o mednarodni primerjavi v Evropski uniji, kot tudi o pomenu 40-letnega razvoja slovenskega znakovnega jezika, kot tudi o slovarju znakovnega jezika in etimološkem slovarju in o učinkih znakovnega jezika.

rico rok gluhih oseb. Predsednik RS g. Borut Pahor je pokazal veliko zanimanje in dober spomin, saj se je takoj spomnil naše kretnje "rad te imam", ter želel, da mu pokažemo še več kretenj, ki jih je z veseljem ponovil. Ponosni smo, da lahko pomagamo in takšna priznanja so velika pohvala društvu in vsem našim prostovoljcem, ki neumorno in nesebično pomagajo svojim sočlanom in pri izvajanju društvenih aktivnosti.

»Srečanje 4-ih društev«

Letos je bilo naše društvo prvič organizator srečanja društev Štajerske in Savinjske regije. Skupaj z zaposlenimi in prostovoljci smo pripravili bogat program športno rekreativnih in šaljivih iger. Skupaj nas je bilo 105 gluhih in naglušnih članov, ki smo v prelepem nedeljskem dnevu izkoristili številne priložnosti za medsebojno druženje. Ob podelitvi priznanj so spregovorili vsi štirje predsedniki društev in zaželeli članom čim več tovrstnih srečanj. Naša predsednica Ernestina Savski pa jim je izročila Zahvale za sodelovanje in Priznanje za najboljše na igrah, ki ga je letos osvojilo društvo iz Sl. Konjic in bodo tako prevzeli organizacijo srečanja naslednje leto.

»ArtKamp-Festival Lent«

Letos smo zaposleni in prostovoljci društva ponovno predstavljali gluhoto in naš jezik na Festivalu Lent – ArtKamp. Skupno se je na vseh štirih dnevih z zanimanjem pridružilo predstavitvi več kot 1800 obiskovalcev, ki smo jim razdelili naše promocijsko gradivo z enoročno abecedo v slovenskem znakovnem jeziku in druge zloženke o pomenu in delovanju našega društva.

Stran 3

UVODNIK - PREDSEDNICA, SEKRETAR »Pomoč članom društva RK, Lions Klub Piramida«

V društvu je še vedno veliko članov, ki so socialno ogroženi in nimajo dovolj lastnih sredstev za preživljanje. Zato smo tudi letos maja in junija ob pomoči RK Maribor organizirali akcijo in razdelili 60 paketov hrane in pralnih praškov. Prav tako bodo našim članom pomagali v Lions Klubu Piramida Maribor, ki bodo donirali 2000 baterij za uporabnike slušnih aparatov. Svečana podelitev donacije bo 28.8.2019 ob 18 uri v prostorih društva.

»Predavanja in kvizi«

Letos smo že petkrat organizirali predavanja različnih vsebin in kvize znanja, ki jih vodi naš sodelavec v programu javnih del Andrej Vivod. Člani se z veseljem in navdušeni udeležujejo predavanj. Svoje novo pridobljeno znanje pa nato preizkusijo v kvizih znanja. Želijo si še več raznovrstnih vsebin. Priprave že potekajo za nadaljnja predavanja in kvize v jesenskem času.

»Športne igre invalidov«

Letos maja smo izvedli 10. jubilejne športne igre invalidov, ki se jih je udeležilo rekordno število, več kot 550 invalidov športnikov iz kar 20 invalidskih in humanitarnih društev. Ob tej priložnosti smo povabili še predstavnike Svetov invalidov iz drugih občin in jim predstavili vsa športna prizorišča ter jih hkrati povabili k sodelovanju. Vsi tekmovalci, nastopajoči v kulturnem programu in prostovoljci so prejeli spominske majice. Kot predsednik Sveta invalidov Mestne občine Maribor sem nagovoril vse prisotne, prav tako jih je pozdravila podžupanja Mestne občine Maribor mag. Helena Kujundžič Lukaček. Invalidi smo se pomerili v 8 disciplinah: pikadu, šahu, kegljanju, ruskem kegljanju, namiznem tenisu, malem nogometu, košarki na vozičku in metu na koš. Najuspe-

»Video novice«

Že vrsto let informiramo člane društva preko video novic, ki smo jih letos ob pomoči našega gluhega sodelavca Andreja Vivoda pripravili že 23x. Video novice objavljamo na YouTube preko društvenega kanala na katerega se lahko naročite, in tako sproti dobivate številne koristne informacije o različnih aktivnostih v društvu: https://www.youtube.com/ channel/UCLVAyyya4_VzqHN31eFQo6g/videos? view_as=subscriber. Prav tako so novice objavljene na Facebook društvenem omrežju: https:// www.facebook.com/pg/dgnp.maribor/videos/? ref=page_internal in na naši spletni strani http:// www.dgnp-mb.si/. Vljudno vabljeni k ogledu.

»Državno prvenstvo balinanje«

šnejšim posameznikom smo podelili 18 kompletov medalj, najboljše ekipe so prejele pokale, člani ekip pa tudi medalje. Športne igre invalidov 2019 so upravičile svoj namen, to je krepitev medsebojnega sodelovanja, druženje in sklepanje prijateljstva med člani različnih invalidskih društev.

Stran 4

Naše društvo je bilo 8.6.2019 organizator državnega prvenstva gluhih v balinanju posamezno. Tekmovanja se je udeležilo sedem društev v moški in ženski kategoriji. Organizacijsko je bilo priprava in izvedba tekmovanja zelo zahtevno, saj je prihajalo do številnih sprememb. Kljub temu smo ob pomoči vseh sodelujočih uspešno izvedli prvenstvo. Zmagovalcem iskreno čestitamo.

UVODNIK - PREDSEDNICA, SEKRETAR »Upravni odbor in javni razpisi«

Na junijski seji upravnega odbora smo obravnavali številne spremembe zakonodaje, ki vplivajo tudi na javne razpise na katere se prijavljamo. Zato smo sprejeli sklep, da bo potrebno statut društva dopolniti do konca leta in uskladiti s spremenjeno in novo zakonodajo. Prav tako smo obravnavali vlogo na javni razpis za razvoj in profesionalizacijo nevladnih organizacij, kjer smo se odločili, da bomo prevzeli vlogo kot nosilni partner. K sodelovanju bomo povabili še druga invalidska društva. Prav tako smo se pogovarjali o dolgoročni strategiji društva, ki se mora prilagoditi novim razmeram v skupnosti oseb z okvaro sluha in jim tako omogočiti enakovrednejše vključevanje v družbo.

»Šport in rekreacija treningi« Naši člani se zelo radi udeležujejo številnih športno -rekreativnih aktivnosti kot so balinanje, rusko kegljanje, šah, pikado, telovadba in kolesarjenje. Vse te panoge smo že več let zaporedoma dobili sofinancirane tudi s strani Mestne občine Maribor, kar smo tudi letos poslali vlogo. Vljudno vabljeni k športnorekreativnim dejavnostim, saj bomo le tako z vsakodnevno rekreacijo poskrbeli za svoje zdravje in izboljšali svoje življenje.

»ArtKamp«

»Svet invalidov« Številna invalidska društva sodelujejo v Svetu invalidov Mestne občine Maribor. Na junijski seji smo potrdili program aktivnosti do konca leta. Športno-rekreativno srečanje, 30. 8., ŠRC Fontana. Dan mobilnosti invalidov, 18. 9. Letos bo izšla že 10. številka glasila Svet invalidov. Rok za oddajo člankov in fotografij je 20. september 2019 in prosil, da se društva držijo tega roka. 10. Kulturni večer invalidov,7. 11 Izvedli bomo dva posveta; Osebna asistenca v praksi in Prostovoljstvo v kulturi. v začetku decembra bo Slavnostna seja v počastitev Mednarodnega dne invalidov. Prijetne poletno - dopustniške dni vam želimo

strokovni delavec-sekretar Milan Kotnik

predsednica Ernestina Savski

Moje telo je zdravo, polno energije in popolno v vseh pogledih. Ohranjajmo zdravje.

Stran 5

17. POLI MARATON 17. POLI kolesarski maraton 1. junij 2019 Ptuj Tako kot vsako leto so tudi letos ostali zvesti naši gluhi člani - kolesarji in se spet udeležili kolesarskega maratona na Ptuju. Andrej Vivod v najstarejšem mestu v Sloveniji v kolesarski opremi na Ptujskem mostu.

otroci. Izbirali so lahko med različnimi progami dolžine 23 ali 25 km. Vsak udeleženec je z vplačano štartnino prejel tudi kvalitetno kolesarsko opremo in napitke ob poti.

Organizator Poli kolesarskega maratona je bila Perutnina Ptuj. Zbralo se je več tisoč ljudi, med njimi tudi naša ekipa gluhih članov.

Po prevoženem maratonu je sledila kulinarična ponudba dobrot iz Perutnine Ptuj, ki je potekala v prireditvenem šotoru pred stavbo Perutnine Ptuj. Mira Meš Pivec

Še posnetek pred startom in vsi na kolo za zdravo telo. Pedala so vrteli stari in mladi ter družine z Življenje je kot vožnja s kolesom:, če želite ohraniti ravnotežje se morate premikati naprej. (Albert Einstein)

Stran 6

REKREATIVNI MARATON PO PRLEKIJI Rekreativni kolesarski maraton po Prlekiji. Bio Terme Mala Nedelja 2. junij 2019 Po zelenih gričih Slovenskih goric je potekal 20 km in 45 km kolesarski maraton .

Proga je bila zavarovana in vidno označena. Obvezna kolesarska oprema in start se je začel.

Vsak udeleženec kolesarskega maratona je ob prihodu v cilj dobil brezplačno malico. Vsi tekmovalci smo prejeli brezplačne vstopnice za kopanje v Bio Termah Mala Nedelja.

Maraton je rekreativnega značaja zato je primeren za prav vsakega rekreativca kot tudi profesionalca.

Čestitke ekipi! Pot nas je vodila skozi prelepo pokrajino. Poskrbljeno je bilo za osvežitev na startu in ob progi.

Mira Meš Pivec

V srečnih časih se večinoma kažejo napake ljudi, v nesrečnih njihove vrline. (pozitivne misli)

Stran 7

SREČANJE ŠTIRIH DRUŠTEV V nedeljo 16. junija 2019 smo priredili tradicionalno športno druženje štirih društev iz savinjsko štajerske regije. Prireditev je potekala na lepi lokaciji v Športnem parku Kersnik v Dolnji Počehovi. Dan je bil obsijan s soncem, ravno prav, da smo lahko izvajali vse igre in družabništvo v prelepi naravi. Zbralo se nas je preko sto udeležencev.

Malo pred deseto uro so začeli prihajati prvi gostje . Z njihovih in naših obrazov so sijali nasmeški, ker smo se zopet srečali. Ko smo se vsi udobno namestili v senci športnega parka, se je pričel uradni del prireditve. Sledil je predsedniški pozdrav vseh zbranih društev.

Naša predsednica je predstavila program in potek iger. Sledilo je sestavljanje ekip za posamezne športne igre. Kandidatov za tekmovanja ni manjkalo. Pripravljene so bile igre bolj na šaljiv način, kot je vleka vrvi, prenašanje vode, tekanje v paru z zavezanimi nogami. Bilo je veliko navijanja in smeha.

Dolga prijateljstva so kot dragocenosti, ki jih vsa leta loščimo, da postanejo še lepše in trajnejše. (Celia Brayfield)

Stran 8

ŠTAJERSKO SAVINJSKE REGIJE Igre je pozorno spremljala sodniška skupina sestavljena iz vrst naših članov. Vsi smo dali vse od sebe, da bi se le najbolje uvrstili. Na koncu je vedno zmagal najboljši. Pošteno utrujeni in zadovoljni, da smo tako dobro odigrali igre smo si privoščili počitek v hladni senci in pijači.

Bližal se je čas kosila in že so se širile prijetne vonjave z žara. Poskrbeli smo, da smo bili vsi zadovoljni ob dobro pripravljeni hrani. Ob hrani in pijači je bilo poskrbljeno, še za prijetno glasbo, ki se za ta poletni čas spodobi. Lepih nasmeškov in pogovora, kar ni bilo konec in še kakšen objem med člani se je sprožil ob lepem doživetju.

Napočil je čas za podelitev priznanj za uvrstitev na igrah. Predsedniki so izrazili svoje pohvale in zadovoljstvo, prizadevnim tekmovalcem in seveda zmagovalcem. Vsi ostali člani smo z navdušenim aplavzom podprli dobitnike priznanj. Sledila je izmenjava pokala, ki se tradicionalno prenaša iz roke zmagovalcev iz preteklega leta v roke novemu zmagovalcu. Sledilo je skupno fotografiranje in prosto druženje do večernih ur. Mira Meš Pivec

Svet je tako prostran in vsak od nas tako majhen - a če nas povezuje prijateljstvo, smo velikani. (Pam Brown)

Stran 9

PREDAVANJE O ZDRAVI PREHRANI V torek, 28. 5. 2019 je v prostorih DGNP Maribor, potekalo predavanje o zdravi prehrani pod naslovom: »naložba za prihodnost«. Predavanje je vodila znana mariborska predstavnica zdravega življenjskega sloga Nataša Vidnar, dipl.m.s., univ.dipl.org.

do 400 gramov zelenjave in od 150 do 250 gramov sadja.

V dnevni prehrani morate poskusiti vključiti zelenjavo ali sadje v vaš vsak obrok. Nasveti in priporočila predavateljice Nataše Vidnar, dipl.m.s., univ. dipl. org. Prehrana in življenjski slog sta ključna dejavnika zdravja človeka. Pogosto se zavedamo, da z nepravilno prehrano škodimo zdravju, manj pa je znano, da prehrana lahko deluje tudi kot zaščitni dejavnik pred najrazličnejšimi boleznimi. Najpomembnejše je, da poskrbite za pestro in uravnoteženo prehrano. To pomeni, da morate s hrano v telo vnesti toliko energije, kolikor je porabite, zato morate količino in vrsto hrane prilagoditi svojemu življenjskemu slogu in obsegu telesne aktivnosti

Še posebej zelenjave Slovenci pojemo bistveno premalo, čeprav velja, da bi prav zelenjave morali zaužiti več kot sadja, ki običajno vsebuje več sladkorjev in s tem energije.

Zelenjava in sadje sta bogat vir vitaminov, mineralov, prehranskih vlaknin in mnogih drugih zaščitnih snovi.

V različnih življenjskih obdobjih ter pri različnih življenjskih slogih imamo lahko različne prehranske potrebe. V dnevno prehrano vključite od 250

»Ena izmed najlepših plati življenja je, da se moramo redno ustaviti in se posvetiti hrani«. ( Luciano Pavarotti )

Stran 10

Bodite pozorni tudi na izvor živil. Lokalno pridelana živila so na poti precej manj časa, zaradi česar se v njih lahko ohrani več koristnih snovi, hkrati pa so takšna živila tudi okusnejša.

Predavanje je bilo zelo zanimivo in poučno. Zahvaljujemo se predavateljici za nazorno predstavitev kaj je dobro za naše telo.

Izbirajte živila iz polnovrednih žit in žitnih izdelkov. V jedi uživajte in jejte redno. Izbirajte pestro hrano, ki naj vsebuje več živil rastlinskega kot živalskega izvora.

Nadzorujte količine zaužite maščobe in nadomestite večino nasičenih maščob (živalskih maščob) z nenasičenimi rastlinskimi olji. Mastno meso in mastne mesne izdelke nadomestite s stročnicami, ribami, perutnino ali pustim mesom. Dnevno uživajte priporočene količine mleka in mlečnih izdelkov. Jejte manj slano hrano. Omejite uživanje sladkorja in sladkih živil ter pijač. Zaužijte dovolj tekočine.

5 obrokov na dan

Mira Meš Pivec

»Ko besede ne pridejo v poštev, je hrana simbol ljubezni«. (Alan D. Wolfelt)

Stran 11

IZLET V MINI ZOO SLOVENSKE KONJICE

Veselo pričakovanje na avtobusu

Suzana razlaga značilnosti gledanih živali

Pred ZOO v Sl. Konjicah

Tadeja ima rada živali

Franciju je všeč kozliček

Ali je to vrsta za v banko, ali gledamo surikato?

Dokler ne občutiš, kako je imeti rad živali, ostane del tvoje duše neprebujen! (Antole France)

Stran 12

IN VESOLJSKI CENTER VITANJE

Milan Kotnik s tremi blondinkami

Zanimivosti našega vesolja

Alojz pred čudežno deželo

Gremo na vesoljsko ladjo

Pred vesoljskim centrom Vitanje

Povabilo v DGN Slovenske Konjice

Zemlja in nebo, gozdovi in polja, jezera in reke, gore in morje so odlični profesorji, ki nas naučijo več kot vsaka knjiga. (John Lubbock )

Stran 13

KULINARIČNE RAZGLEDNICE Mlajši in starejši ljubitelji kulinarike se na kulinaričnih delavnicah spoznavamo z znanji s področja kulinarike ter pripravljanja jedi za domačo uporabo.

Delavnice potekajo na zabaven in sproščujoč način, v prijetnem okolju učne kuhinje.

Enkrat na mesec skupaj spišemo kulinarično razglednico iz sosednjih držav. Tako smo v sklopu kuharske delavnice spoznali značilnosti kuhinje sosednjih držav: Avstrije, Italije, Hrvatske in Madžarske.

Stran 14

Vsi vemo, da se kuhinja prične s skrivnostjo recepta in začinjeno kuhinjo. Sledi ustvarjanje in zanimiva kombinacija živil.

Na koncu pa se kuharsko ustvarjanje konča s pogostitvijo in z uživanjem ob dobri hrani.

Pripravimo kratko informativno zgodbo o državi iz katere pišemo razglednico. Na splošno spoznamo velikost države, glavno mesto, število prebivalcev, ureditev države, večje reke in ostale najbolj znane značilnosti

Pri sestavi jedilnika so nam pomembne sestavine, ter zdravi, cenovno ugodni, preprosti obroki iz sezonskih in lokalnih sestavin.

Pripravimo tudi kratko informativno zgodbo o državi iz katere pišemo razglednico. Na splošno spoznamo velikost države, glavno mesto, število prebivalcev, ureditev države, večje reke in ostale najbolj znane značilnosti.

Odprta kuhinjska delavnica je tudi izjemna priložnost za doživetje ljudi, v skupni društveni stavbi. Ob enem je to prijazno in sproščeno mesto, kjer je druženje ob hrani pomembna vrednota, hrana pa je pripravljena z velikim veseljem in radovednostjo.

Če bi želeli obiskati našo kuharsko delavnico, se lahko priključite, da skupaj spišemo še kakšno kulinarično razglednico. Obiskali smo vse sosednje države, sedaj pa so na vrsti še evropske kuhinje.

Na koncu pa se kuharsko ustvarjanje konča s pogostitvijo in z uživanjem ob dobri hrani.

Pozdrav iz naše kuhinje

Mira Meš Pivec

Ena izmed najlepših plati življenja je, da se moramo redno ustaviti in se posvetiti hrani. (Luciano Pavarotti )

Stran 15

O GLUHOTI Strokovnjaki pojasnjujejo, da nobena zaznavna funkcija človeškega telesa ni tako zapletena in ne poteka v toliko stopnjah kot prav zaznava zvoka, torej sluh.

Sluh tako opredeljujemo kot najpomembnejše čutilo. Z njim človek od rojstva do pozne starosti sprejema informacije in nova znanja, zaznavanje zvokov iz okolja.

Uživamo lahko v poslušanju glasbe, ptičjega petja, žuborenja potočka, šumenja dreves in drugih zvokov v naravi. Tako pa lahko uživamo le, če vse poteka nemoteno, da se zvok, ki je valovanje zraka. Zvok se po zunanjem in srednjem ušesu okrepi in prenese na valovanje tekočine v notranjem ušesu, kjer se vzdražijo posebne zaznavne celice.

Sluh je pomemben za orientacijo v prostoru, za sporazumevanje, za opravljanje različnih dejavnosti v vsakdanjem življenju.

Zvok se po ravnotežnem živcu prenese naprej po slušni poti vse do možganov, kjer dejansko zaznamo, slišimo in prepoznamo zvok.

Vir: splet

Mira Meš Pivec

Stran 16

VESELO POLETJE Pomlad se še ni prav končala, pa si lahko večina kar prizna, da že razmišljamo o vročem poletju, čofotanju v slani vodi, sprehodih po razgretem pesku in nešteto drugih dejavnostih, ki jih ponuja toplo poletno vreme. Tu seveda ne smemo pozabiti niti večernih piknikov ob ognju, sproščenih športnih dejavnosti v naravi in romantičnih sprehodih v toplih večerih. Poletje je pravi čas, ko si vsaj malo bolj kot sicer moramo prisluhniti, si privoščiti tisto, ob čemer se sprostimo, in preprosto uživati v naravi, morju, gorah in soncu.

Člani DGNP Maribor imamo možnost uresničiti svoje počitniške sanje : v avtokampu ali hotelu Fiesa, Termah Banovci, počitniškem domu Piran, Moravskih toplicah in počitniškem domu Kranjska gora. Pazimo,da izpostavljanje kože sončnim žarkom ostaja nespremenjen: s sonca se je treba umakniti med 11. in 16. uro. Med sprehodi, pohajkovanjem ali raziskovanjem novih krajev moramo poskrbeti za ustrezna oblačila, pokrivala in kakovostna sončna očala, da si zaščitimo oči. Pitje vode bo preprečilo dehidracijo in poskrbela tudi za vašo težo. Če si boste pred poslastico na pikniku privoščili kozarec vode, boste prej siti, in tudi prikrajšani za sladkor, ki se skriva v gaziranih ali sadnih sokovih, ki so obvezni del zabave. Zakurili bomo ogenj ali žare na prostem. Poleg mesa na žaru, si privoščite tudi zelenjavo. Skušajte se držati pravila, da zelenjava zavzema polovico krožnika. Pripravite še osvežilne poletne solate iz kumar, bučk, paradižnika ter druge sezonske zelenjave. Imejmo prijetno in zabavno poletje, v katerem se bomo spočili in nabrali dovolj moči za nove izzive ter hkrati poskrbeli, da bo naše društvo po dopustu še bolj radostno in družabno.

Mira Meš Pivec

Stran 17

ZABAVA

Stran 18

MAJ BRAČKO JANEZ GALUN PRIMOŽ GRAJFONER PAVLA GROS ANICA KOLARIČ MILAN KRAJNC RADOVAN KRIVEC PETER KRONIČ MELITA MOHORKO DOMINIK PAVLINEK ALOJZ PETROVIČ ANTON REPNIK ALOJZ ŠKOF VALERIJA ŠMIT IVAN ŠPES MARIJA TERTINJEK ANJA VASTL IVAN VODUŠEK ADOLFINA ZUPANC FERDINAND

JUNIJ BELŠAK BORIS BELŠAK TEREZIJA BIZJAK ZVONKO CEBEK BORIS GAP DUŠICA GRADIŠNIK ANTON HOČURŠČAK BORIS IRGOLIČ ANA KOBAN FRANC KOLER HELGA KOPRIVC MATEJA KORES MAJDA KRANJC MARIJA KRAVANJA GABRIJEL LIPIČNIK B. EERIKA MEŠ PIVEC MIRA MUSTER SUZANA PEPEVNIK MILJANA PERC VIDA PODGORŠEK ALOJZ RIBIČ ANA SAVEC SLAVICA TUŠ ZORAN ZAFOŠNIK PETER

ISKRENE ČESTITKE

Stran 19

AKTIVNOSTI V DRUŠTVU

Sajenje rož

Spremljanje informacij

Informiranje

Solidarnost

Stran 20

Skrb za lepo urejeno dvorišče društva

Izpolnjevanje obrazcev

Izobraževanje

Predavanje

AKTIVNOSTI V DRUŠTVU

Učenje

Razpravljanje

Usposabljanje

Preverjanje znanja

Predsednica informira člane

Kuharska delavnica

Ročne in umske spretnosti

Trening v pikadu

Stran 21

SVETOVANJE IN POMOČ nudimo gluhim, naglušnim in gluhoslepim občanom ter njihovim svojcem v primeru osebnih težav (brezposelnost, tehnični pripomočki, socialne stiske, svetovanje, informiranje o pravicah invalidov sluha, pomoč pri uveljavljanju pravice do invalidnine, …) v Društvu gluhih in naglušnih Podravja Maribor, Trubarjeva 15, 2000 Maribor. Uradne ure so vsak ponedeljek od 9. do 12. ure in vsako sredo od 9.00 do 12.00 ure in 16.00 do 18.00 ure. Za dodatne informacije lahko pokličete: telefon 02/2522182, 041/777132 oz. pišete po faksu 02/6208851 ali e-pošti: dgn.maribor@guest.arnes.si. IZPOSOJA INDUKCIJSKE ZANKE ZA NAGLUŠNE, za člane s slušnim aparatom. Informacije dobite v pisarni društva v času uradnih ur.

INFORMIRANJE ČLANOV Vsako sredo ob 18.00 uri okrogla miza (napoved tekočih aktivnosti, predlogi članov). Informacije podaja predsednica društva Ernestina Savski. Vljudno vabljeni. Vsak drugi petek v podružnici Ptuj, Potrčeva ulica 34, ob 18.00 uri DRUŽABNIŠTVO IN INFORMIRANJE ČLANOV (napoved tekočih aktivnosti, predlogi članov). Vljudno vabljeni. Vsako sredo od 17:00 do 22:00 ure lahko uporabljate 3 računalnike za brskanje po spletu, video klepet in e-učenje v družabnih prostorih društva. V sejni sobi društva je urejen poseben RAČUNALNIŠKI PROSTOR, kjer lahko člani uporabljajo zmogljiv računalnik za video montažo, snemanje in pripravo video filmov ali ogled in obdelavo slik z aktivnosti. DRUŽABNIŠTVO Vsako sredo obd 17.00 do 20.00 ure so srečanja članov v prostorih Društva v Mariboru, Trubarjeva ulica 15. Vabljeni. Vljudno vas vabimo k ogledu SPLETNIH STRANI: www.dgnp-mb.si in https://www.facebook.com/dgnp.maribor/, kjer objavljamo vse informacije in obvestila o aktivnostih in delu našega Društva in podružnice na Ptuju. SVETOVANJE IN POMOČ v podružnici Ptuj na Potrčevi 34. Uradne ure so vsak tretji petek v mesecu od 16.00 do 18.00 ure. Stran 22

DOPISUJTE V NAŠ GLAS Vabimo vas, da pišete vaše zgodbe in dogodivščine in nam jih pošljete po e-pošti ali pa prinesete članek in fotografije v pisarno društva. Vaš članek bomo z veseljem objavili.

Objave v medijih (društvene aktivnosti, o gluhoti, o SZJ) JANUAR-JUNIJ: 3.1.2019, Večer, Osebna asistenca je postala pravica invalidov https://www.vecer.com/osebna-asistencaje-postala-pravica-invalidov-6638125 5.1.2019, Večer, Za lepše življenje https://www.vecer.com/za-lepse-zivljenje-6639376 16.1.2019, Nedeljski Mestni pečat za 85-letnico uspehov, »Svet tišine društva gluhih in naglušnih Podravja Maribor, str. 29 16.1.2019, Večer, BOB LETA 2018, http://www.bobubob.si/ 27.1.2019, RTV SLO, DOSTOPNO, 85. letnica DGNP MB, https://www.rtvslo.si/dostopno/prisluhnimotisini/174591503 28.1.2019, BK TV, Izbor športnika leta 2018, https://www.youtube.com/watch?v=48fvtL9HwII 29.1.2019, Maribor24, V Mariboru izbrali najboljše športnike za leto 2018, https://maribor24.si/sport/ foto-v-mariboru-izbrali-najboljse-sportnike-za-leto-2018 29.1.2019, Večer, https://www.vecer.com/boljsa-tudi-od-olimpijcev-6653222 31.1.2019, ŠZM, Podeljena priznanja za najboljše športne dosežke v 2018, https://www.szm.si/podeljenapriznanja-za-najbolj%C5%A1e-%C5%A1portne-dose%C5%BEke-v-2018 11.2.2019, ŠZM, Če slabo slišiš pridi v Podravsko društvo, http://www.zveza-gns.si/novice/ce-slabo-slisis -pridi-v-podravsko-drustvo/ 13.2.2019, Spletna TV, Prostovoljci gluhim lepšajo dneve, http://www.zveza-gns.si/novice/prostovoljcigluhim-lepsajo-dneve/ 26.2.2019, IST, Prostovoljstvo med gluhimi, str. 23 27.2.2019, SUZY, Večjezično, Milan Kotnik in Marcos Tavares, str. 64 15.3.2019, IST, 5x članki DGNP MB, str. 26, 27, 27, 28, 34 20.3.2019, Spletna TV, Na DP v bowlingu najboljši mariborčani, https://www.youtube.com/watch? time_continue=10&v=O4aA65F5Z4w 13.5.2019, Večer, Invalidi se merijo v nogometu, šahu, košarki, https://www.vecer.com/invalidi-se-merijo -v-nogometu-sahu-kosarki-10007199 13.5.2019, NET TV, 10. športne igre invalidov, https://www.net-tv.si/10-sportne-igre-invalidov/ 13.5.2019, Športna pomlad, 10. športne igre invalidov, http://www.sportnapomlad.si/stec_event/10sportne-igre-invalidov/ 5.6.2019, Večer, str. 26, Ko je druženje enako zmagi - športne igre invalidov 6.6.2019, NET TV, Invalidi med nami, intervju Milan Kotnik v oddaji Regionalno od 21.03 do 21.19 ure

VABILO ŠPORTNO REKREATIVNO SREČANJE INVALIDOV V PETEK 30.8.2019 OB 12.00 URI V ŠPORTNEM CENTERU FONTANA, Gosposvetska c. 114, Maribor Rekreativni program: pikado, odbojka, vlečenje vrvi, balinanje, tarok Možnost rekreacije: tenis, badminton, namizni tenis ( z lastno opremo) Pripravljen bogat srečelov - vsaka srečka zadene in stane samo 1 evro Malica: jedi z žara Cena 6.00 EUR Za glasbo in pijačo po akcijski ceni zagotovljeno Stran 23

UŽIVANJE

Lep nasmeh

Skupna fotografija

Skupaj na gusarsko ladjo

Vedno ob krmilu

Punca si privošči

Spust po žici

Biti srečen je doživetje, ki pride samo po sebi v trenutku, ko človek spozna samega sebe. (vir:splet)

Stran 24

SPROŠČENOST

Brez strahu

Prvi vhodu v

Kavica vedno prija

ZOO

Gremo v mesto

Velik aplavz

Na obisku pri prijateljih

Med prijatelji ne šteje tisto, kar je izrečeno, ampak tisto česar ni treba izreči. (Albert Camus)

Stran 25

INFO, TOLMAČI NAROČANJE TOLMAČA PREKO KLICNEGA CENTRA Vsi gluhi uporabniki lahko preko klicnega centra lahko naročijo tolmača. Naročanje tolmača preko klicnega centra je možno le za registrirane uporabnike. V pisarni društva dobite vse informacije in pomoč pri prvi prijavi. Pomoč pri registraciji za klicni center vam nudimo v pisarni društva v času uradnih ur. Tolmača lahko naročite preko SMS sporočila na mobilni številki združenja (031 354 600, 031 752 554) in spletnega obrazca. http://www.tolmaci.si/

Klicni center za osebe z okvaro sluha deluje 24 ur na dan vse dni v letu. SEZNAM TOLMAČIC V PODRAVJU TOLMAČICE

GSM

ANJA KOTNIK

051/264 082

DORIS PIHLER

041/616 089

KAJA ZLATKA HÖTZL

040/241 505

LIDIJA LETONJA

041/282 344

MARIJA KOSER

031/316 040

SUZANA KRSTESKI

041/600 201

TADEJA KOKOL

031/894 661

Področje delovanja Društva, 41 občin v Podravju Šentilj Kungota

Pesnica

Sv. Jurij Cerkvenjak

Lenart

Selnica ob Dravi Lovrenc na Pohorju

Sv. Ana

Sv. Trojica v Sl. goricah

Maribor Duplek

Juršinci

Hoče

Destrnik

Miklavž

Rače-Fram

Sv. Tomaž

Ormož

Starše

Slovenska Bistrica

Ptuj

Dornava Središče ob Dravi

Hajdina Kidričevo

Oplotnica

Sv. Andraž

Trnovska vas

Ruše

Poljčane

Majšperk

Markovci Videm

Gorišnica Cirkulane

Podlehnik

Makole Žetale

Stran 26

Zavrč

SLOVARČEK ENOROČNE ABECEDE

A Bb Cc Čč Ff Gg Hh Ii Ll Mm Nn Oo Ss Šš Tt Uu Žž XX Y Y A

TUJI ZNAKI

d EE Jj K k Pp RR Vv Z z W W QQ D

ŠTEVILKE

0 11 22 33 44 55 615 725 835 945 0

Stran 27

KONTAKTI, KOLOFON, SOFINANCERJI Uradne ure:

DOSEGLJIVOST:

MARIBOR

ponedeljek: sreda:

9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 16:00 – 18:00

Podružnica PTUJ 1x mesečno tretji petek v mesecu 16:00 – 18:00

Naslov: NAŠ GLAS Glasilo urejajo: Milan Kotnik, strokovni delavec-sekretar Lidija Salamon, strokovna sodelavka Mira Meš Pivec Založnik: Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor Naklada: 300 izvodov Tisk: Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor Izdaja: 3. 7. 2019 Digitalna izdaja objavljena na: http://www.dgnp-mb.si, https://www.facebook.com/ dgnp.maribor/

TELEFON:

ELEKTRONSKA POŠTA:

DRUŠTVO

02/2522182 02/6208851 (faks)

dgn.maribor@guest.arnes.si

MILAN KOTNIK (sekretar)

041/777 132

dgn.maribor@guest.arnes.si

041/319 420

dgn.maribor@guest.arnes.si

031/365 397

dgn.maribor@guest.arnes.si

070/875 478

valerija.skof@gmail.com

ERNESTINA SAVSKI (predsednica društva) ANDREJ TRIFUNOVIČ Namestnik predsednice VALERIJA ŠKOF (predsednica športne sekcije)

DRUŽABNA SREČANJA, AKTIVNOSTI:

MARIBOR:

torek 10-14, sreda in petek: 17-22

podružnica PTUJ:

petek: 17-22

Glasilo »Naš glas« pošiljamo v vse domove upokojencev na področju Podravja, kjer bivajo gluhi in naglušni ljudje, z namenom, da jim popestrimo njihov vsakdan, da dobijo aktualne informacije s področja delovanja društva in ostale pomembne informacije. Glasilo prejemajo tudi vse mestne občine in občine na območju delovanja Društva v Podravju. Glasilo si izmenjamo z Društvi GN v Sloveniji. Mariborska knjižnica enota Rotovž Maribor in Univerzitetna knjižnica Maribor prejemajo naše glasilo z namenom ponuditi ga svojim bralcem v branje in trajnega arhiviranja pisnih publikacij Maribora. Če tudi vi želite prejeti naše glasilo, se oglasite v našem Društvu ali podružnici na Ptuju v sredo oz. petek popoldan v času družabništva članov. Glasilo je brezplačno dostopno v prostorih društva. Info Društva NAŠ GLAS - interno, brezplačno glasilo Društva gluhih in naglušnih Podravja Maribor, Trubarjeva ulica 15, 2000 Maribor in podružnice na Ptuju, Potrčeva ulica 34, 2250 Ptuj. Izid brezplačne številke so omogočili: Fundacija invalidskih in humanitarnih organizacij, Mestna občina Maribor, Mestna občina Ptuj, ZRSZ - OS Maribor, Občina Slovenska Bistrica, Občina Poljčane