DRUŠTVO GLUHIH IN NAGLUŠNIH PODRAVJA MARIBOR
86. LET
Druženje
Izlet na Roglo
Art kamp 2020
Razgibavanje
Športni ribolov
Navodila za pošiljanje pisnega in slikovnega gradiva za glasilo NAŠ GLAS
KAZALO:
Besedilne datoteke Besedila naj bodo napisana v računalniškem programu Word, pisave; Times New Roman ali Arial.
NAVODILA, DOHODNINA
Fotografije Prilagajte jih ločeno od besedila, kot samostojne datoteke primerne velikosti.
S PREDSEDNICO ERNESTINO SAVSKI
Priporočljivo je izbrati fotografije, ki naj bodo v formatu JPEG – 2592 x 1954 pix (ležeče) (oz. čim večje velikosti. Premajhne slike bodo izpadle v tisku zelo slabo ali pa jih niti ne bomo mogli vnesti.)
VOLITVE 2020
6-7
ART KAMP - KORENINE SRCA
8-9
ŠPORTNI RIBOLOV
10
TRENINGI
11
Pošiljanje materialov: Besedila in fotografije pošljite ločeno v samostojnih datotekah, nikar ne vstavljajte fotografij v besedilo. Vse skupaj pošljite v istem elektronskem sporočilu na naslova dgn.maribor@guest.arnes.si Čisto spodaj napišite IMENA fotografij (Foto 1, Foto 2) – tudi njihove fotografije naj bodo tako poimenovane, ki jih boste priložili besedilu, in kaj je na fotografiji (npr. Foto 1: Kulturni dogodek). Uredništvo si pridržuje pravico do objave, ne objave, krajšanja prispevkov v skladu s poslanstvom društva in prostorskimi možnostmi glasila. Mnenja in stališča posameznih avtorjev prispevkov ne izražajo nujno tudi mnenj in stališč uredništva in DGNP MB. Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo. Ponatis celote ali posameznih delov je dovoljen le s pisnim privoljenjem. Anonimnih prispevkov oziroma prispevkov, ki žalijo čast drugih, ne objavljamo.
2
UVODNIK - SEKRETAR
3-4 5
KREPITEV ZDRAVJA-RAZGIBAJMO TELO
12-13
IZLET NA ROGLO
14-15
BREZPLAČNE VOZOVNICE
16
ŠPORTNO REKREATIVNO SREČANJE INVALIDOV NA FONTANI
17
MISELNE IGRE, KRIŽANKA
18
ČESTITKE, ROJSTNI DNEVI
19
KVIZ - IZOBRAŽEVANJE
20
INFO-OKROGLA MIZA
21
Članke sprejemamo do 15. v mesecu.
OBVESTILA, VABILA
22-23
Uredništvo Naš glas
OBJAVE, MEDIJI, INFORMACIJE
24-25
INFO, TOLMAČI, SLOVARČEK
26-27
KONTAKTI, KOLOFON
28
Začetek izhajanja časopisa »NAŠ GLAS«, junij 2000 PRENOVLJENA SPLETNA STRAN: http://www.dgnp-mb.si/, marec 2018
SPREMLJAJTE OBJAVE NA INTERNETU
NOVOST - QR koda
Od 9. maja 2005 vse dogodke, aktivnosti, programe in ostale koristne informacije objavljamo tudi na internetu na naši spletni strani http://www.dgnp-mb.si/ -----------------------YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/ UCLVAyyya4_VzqHN31eFQo6g/videos? view_as=subscriber ------------------------FACEBOOK: http://www.facebook.com/ dgnp.maribor/
Stran 2
UVODNIK - SEKRETAR »Volilna skupščina«
V času razglašene epidemije smo morali preklicati sklic skupščine predvidene v mesecu marcu. Dne 23.6. smo uspešno izvedli preloženo redno in volilno skupščino društva v skladu z določbami iz novega potrjenega Statuta. Soglasno smo potrdili poročilo nadzornega odbora, poročilo o opravljenem prostovoljnem delu in letno poročilo društva za leto 2019. Prav tako soglasno je bil potrjen Plan dela in finančni načrt za leto 2020. V nadaljevanju je potekala volilna skupščina. Soglasno je bila izvoljena za mandatno obdobje 2020-2024 Ernestina Savski. V nadaljevanju so bili soglasno izvoljeni tudi namestnik predsednice Goran Jamnikar ter organi društva; upravni odbor, nadzorni odbor, disciplinska komisija ter potrjen 4-letni mandat strokovnega delavca-sekretarja društva. Predsednik Zveze g. Mladen Veršič je pohvalil dobro izvedeno skupščino in pohvalil vodstvo, člane za dosedanje dobro opravljeno delo. Po zaključku so si ogledali pripravljeno razstavo o delu društva.
»Redni delovni sestanki z vodstvom MOM« Kot predsednik Sveta invalidov MOM imam redne delovne sestanke s podžupanjo MOM Heleno Lukaček Kujundžič in podžupanom dr. Samom Medvedom. Na sestanku 17.6. in 31.8. smo obravnavali naslednje zadeve: vgradnja dvigala ustreznega za invalide v Narodni dom, posodobitev občinske spletne strani v skladu z smernicami o dostopnosti spletnih strani za invalide, umestitev sanitarij za invalide na Lentu, pomoč pri nabavi stopniščnega vzpenjalnika za potrebe društva gluhih, ki ima prostore v drugem nadstropju, prav tako smo obravnavali občinski
»Izlet Pohorje nad krošnjami«
V soboto 28.6. smo organizirali izlet na Pohorje, kjer smo si ogledali Pot nad drevesi. Člani so bili navdušeni in pozorno spremljali predstavitev značilnosti Pohorja, ki so na več kot 1000 m dolgi poti in številnimi informacijskimi tablami, kjer je sekretar predstavil Pohorsko naravo, življenje ter številne podrobnosti in posebnosti Pohorja ob pomoči tolmačice, ki je prevajala v slovenski znakovni jezik. Člani so bili zelo zadovoljni.
»Posvet za šport MOM«
29.6. sva se s predsednikom športne sekcije g. Francijem Perkovičem udeležila posveta o športu, ki ga je organizirala MOM in ŠZM. Spregovorili so o prihodnosti športa in rekreacije v Mariboru in pripravi smernic in strategij za boljše delo na področju športa.
Podžupan MOM dr. Samo Peter Medved in sekretar in predsednik SIMOM Milan Kotnik
odlok ter dosegli boljši dostop za invalide v peš cono. Skupaj smo tudi ugotovili, da bo za potrebe brezplačnega prevoza z Maistrom (mini električni avtobus za max. 4 osebe) potrebno nabaviti ustrezno prilagojeno vozilo, ki bo tudi invalidom omogočal koriščenje brezplačnega prevoza v centru mesta.
»Ure pravljic«
Sredi poletja smo prvič pripravili ure pravljic. Sekretar društva je ob pomoči tolmačice slovenskega znakovnega jezika prebral pravljico. Pravljice smo izbrali iz kataloga gradiv, ki jih ima naša krovna organizacija ZDGNS. Uro pravljic smo izvedli ob naših rednih srečanjih »Karte za Terme Ptuj« Dne 29.6. smo nabavili cenejše vstopnice za članov dne 26.8. in jo bomo pripravili tudi v kopanje v Termah Ptuj. Da je bilo zanimanje mesecu septembru. članov veliko priča dejstvo, da je 100 kom Milan Kotnik
strokovni delavec-sekretar
Stran 3
UVODNIK - SEKRETAR »Ukrepi in navodila - koronavirus«
Vlada RS in NIJZ obveščajo prebivalce RS, da spoštujejo ukrepe za nadaljnje preprečevanje epidemije koronavirusa; higiena rok, razkuževanje, 1,5 m razdalja, uporaba zaščitnih obraznih mask. Ker se ukrepi pogosto spreminjajo, vas vabimo, da spremljate obvestila v medijih ter na spletni strani: https:// www.nijz.si/sl/koronavirus-2019-ncov.
»Predavanja in kvizi«
V društvu smo tudi v poletnem času aktivni in organiziramo predavanja in kvize, ki smo jih izvedli; 22.7., 29.7. in 5.8. Člani z veseljem sodelujejo in si želijo nadaljevanje teh aktivnosti.
»Art kamp + obisk predsednika RS«
Letošnji Art kamp-Korenine srca v sklopu Festivala Lent na katerem sodelujemo že od leta 2004. Letošnji Art kamp je bil vsekakor poseben zaradi številnih ukrepov preprečevanja epidemije koronavirusa. Sodelovali smo od 22.. do 29.8., ko nas je obiskal predsednik RS g. Borut Pahor in se pogovarjal z nami.
»Info-okrogle mize«
Tudi v poletnem času smo imeli redne infookrogle mize, kjer smo članom posredovali številne informacije in obvestila o društvenih aktivnostih.
»Zbiranje starega papirja«
Člani še vedno že četrto leto zapored prostovoljno pomagajo z zbiranjem odpadnega V torek 4.8. smo imeli prvo sejo Upravnega starega papirja s katerim potem pridobivamo odbora društva. Obravnavali smo naslednje dodatna sredstva za izvajanje aktivnosti v zadeve: *Odločba o vpisu društva med programu družabništvo za izlete. izvajalce Osebne asistence in potrditev društvenega pravilnika za izvajanje osebne »Šport in rekreacija« asistence, *nadaljevanje pritožbenega postopka V skladu z novimi razmerami ter ob upoštevanju na sklep UO ZDGNS glede določitve višine vseh navodil Vlade RS, NIJZ smo organizirali in letnega sofinanciranja, saj smo za letošnje leto sodelovali na naslednjih športnih dogodkih: *5.8. v društvu prikrajšani za več kot 12.000 €, in izvedli tradicionalni ribiški turnir, ki se ga je posledično smo v društvu začeli s strogimi udeležilo 22 tekmovalcev iz 7 društev. varčevalnimi ukrepi, prekinili delovna razmerja Tekmovanje je bilo izpeljano brezhibno. *11.7. za določen čas v društvu, vedno več delovnih smo se udeležili športno-rekreativnega srečanja obveznosti in bremena je bilo na sekretarju, za invalidov na ŠRC Fontana, ki ga je organiziral razrešitev problema smo na sejo povabili Svet invalidov MOM, *naši športniki so se vodstvo Zveze sekretarja in predsednika, udeležili DP v balinanju, *Ribiči pa so se vendar se seje nista udeležila, prav tako so nam udeležili ribiškega turnirja v Sl. Konjicah, na Zvezi ukinili od meseca junija dalje FIHO *Športnicam in športnikom smo omogočili dvanajstine, *poslali smo ugovor na postopek treninge za priprave na državnih prvenstvih nadzora ZDGNS nad društvi in utemeljitev ter gluhih ter v vadbenih skupinah rusko kegljanje predlog, da Zveza čim prej pripravi Pravilnik o in telovadba, ki so potekali v skladu z navodili in izvajanju nadzora s katerim bo zagotovila ukrepi o preprečevanju epidemije koronavirusa. zakonitost in jasna pravila glede nadzora, »Zakonodajna pobuda Pravilnik OA« *uspešne prijave na javni razpis MOM, MOP, Sekretar društva sem pripravil zakonodajno Pilotski projekt ZŠIS, *priprave na plan za leto pobudo v zvezi s spremembami pravilnika o 2021 in seznanjanje članstva ter poziv k osebni asistenci ter pobudo poslal na pristojno predlogom za izvajanje aktivnosti v letu 2021, ministrstvo, prav tako smo pobudo soglasno *nadaljevanje postopkov za uskladitev podprli v Svetu invalidov. Poslali smo jo tudi v društvenih pravilnikov, kar nam pomaga PIP, pregled in podporo naši Zvezi. *priprave na 20-obletnico glasila Naš glas, *sporazumna prekinitev delovnega razmerja strokovni delavec-sekretar zaradi upokojitve ter *priprave na izvedbo Milan Kotnik mednarodnega turnirja v pikadu.
»UO 1. seja in pritožba na ZDGNS«
Stran 4
S PREDSEDNICO ERNESTINO SAVSKI Vsakodnevno se trudimo in iščemo dodatne vire za kolikor toliko nemoteno izvajanje društvenih dejavnosti. Zelo sem ponosna, da nam je uspelo aktivirati v teh težkih časih še dodatne prostovoljce. Pri tem nam pomagajo tudi številni člani, ki zbirajo star časopisni papir in na tak način pripomorejo, da pridobimo dodaten denar in s tem k nekoliko lažji izvedbi aktivnosti v programu družabništva.
predsednica Ernestina Savski v pogovoru s članico
»Oteženo delo v društvu«
Skupaj s sekretarjem društva Milanom Kotnikom sva tudi v poletnem času redno imela pogovore o društvenih aktivnostih, o pripravah in o težavah in ukrepih za nemoteno delovanje društva. Posebej pereč problem je bila ustavitev izplačevanja FIHO dvanajstin s strani Zveze od junija dalje. Kljub vsem našim opozorilom o nepravični delitvi sredstev na lokalni ravni smo bili ponovno preglasovani in prikrajšani za izdatna sredstva za naše delovanje in izvajanje posebnih socilanih programov v društvu, namenjenih gluhim, naglušnim in gluhoslepim članom in članicam v Podravju. Na žalost kljub dobrim poštenim namenom in konstruktivnem sodelovanju ter hkrati opozarjanju vodstva zveze na odsotnost jasno določenih pravil, jih nikakor ne uspemo prepričati o nujnosti sprememb, da je prvenstveno potrebno pripraviti jasna določena pisna pravila in pravilnike o delitvi sredstev kot o izvajanju nadzora, ki bi v veliki meri omogočili bolj mirno in lažje delo tako na zvezi kot v društvih. Zaradi ustavitve izplačil smo v izredni stiski, morali smo prekiniti zaposlitev pogodbenim sodelavcem, ki pa so se odločili, da nam bodo še naprej pomagali kot prostovoljci. Tudi našega časopisa Naš glas ne moremo tiskati zaradi trenutnega pomanjkanja
»Biti pripravljen je veliko, znati čakati je še več, toda izkoristiti pravi trenutek je vse.« Arthur Schnitzler
Predsednica Ernestina Savski in Jože Koser, podelitev pokalov
Še posebej pa še naprej posebno pozornost namenjamo našim socialno ogroženim članom in ob sekretarjevemu pisanju prošenj na Lions Klub Piramida Maribor, Rdeči križ Maribor, uspevamo pridobiti dodatno zelo nujno pomoč članom v obliki 2000 brezplačno razdeljenih obraznih zaščitnih mask v dveh akcijah, ter preko 60 paketov hrane ter pralnega praška, kar smo skupaj s prostovoljci razdelili med člane seveda ob upoštevanju ukrepov in navodil Vlade RS in NIJZ za preprečevanje širjenja epidemije koronavirusa. Verjamem, da bo naše društvo s skupnimi močmi, ob izjemnem trudu našega sekretarja skupaj s sodelavko, s člani in s prostovoljci uspešno prebrodilo te težke čase in bomo spet lahko nemoteno izvajali vse naše načrtovane dejavnosti. Ernestina Savski predsednica
»V slogi je moč« star slovenski pregovor
Stran 5
VOLITVE 2020 Letna volilna skupščina Društva GNP Maribor je bila dne 23. 6. 2020 ob 10. uri v restavraciji Gurmanski hram, kjer smo pripravili tudi razstavo o delu društva, ki so si jo ogledali vsi udeleženci. Delegati skupščine so potrdili vsa poročila društva za leto 2019 in sprejeli program dela in finančni plan za leto 2020. Dosedanjim organom društva se je iztekel mandat, zato so bile izvedene volitve za nove organe društva. Volitve organov društva za novo mandatno obdobje 2020 – 2024 so potekale z javnim glasovanjem. Za predsednico Društva je bila soglasno ponovno izvoljena dosedanja predsednica Ernestina Savski.
Delegati skupščine so izvolili nov 7-članski Upravni odbor v naslednji sestavi, predsednica sta po Statutu člana upravnega odbora z izvolitvijo. UPRAVNI ODBOR - člani:
Andrej Vivod
Andrej Trifunovič
Radovan Milenovič, Danilo Holc, Franc Perkovič Ernestina Savski, predsednica Društva GNP MB
Za namestnika predsednice Društva pa Goran Jamnikar, ki je bil prav tako soglasno izvoljen.
V nadzorni odbor, ki sestavlja 3 člane so bili izvoljeni: Milan Šabeder, Sead Mešanovič, Marjan Oprešnik. NADZORNI ODBOR - člani:
Milan Šabeder, Sead Mešanovič, Marjan Oprešnik
Goran Jamnikar, namestnik predsednice
»Ne čakajte, da se bo nekaj premaknilo - pojdite in nekaj premaknite« William W. Atkinson
Stran 6
STROKOVNI DELAVEC-SEKRETAR
Disciplinska komisija sestavlja 5 članov. Novo izvoljeni člani disciplinske komisije so: Nada Pihler, Danilo Žižek, Marija Kranjc, Suzana Muster, Slavica Toplak. DISCIPLINSKA KOMISIJA - člani
Milan Kotnik, strokovni delavec-sekretar Nada Pihler
Danilo Žižek Zadnja točka dnevnega reda je bila še beseda gostom. Na skupščini je namreč bil ves čas prisoten Mladen Veršič, predsednik ZDGNS. Novo izvoljena predsednica Ernestina Savski je tako predala še besedo našemu gostu. Mladen Veršič, predsednik ZDGNS je spregovoril o težavah s katerimi se srečujejo osebe z izgubo sluha. Ob tej temi so se vključili tudi naši prisotni člani skupščine in zastavili kar nekaj dodatnih vprašanj kakor tudi dobrih predlogov za izboljšanje zakonodaje o pravicah gluhih oseb.
Marija Kranjc, Suzana Muster,
Slavica Toplak
V skladu s Statutom Društva gluhih in naglušnih Podravja Maribor je prav tako potrebno ob izteku mandata potrditi nov 4-letni mandat strokovnemu delavcu-sekretarju društva Milanu Kotniku. Skupščina Društva gluhih in naglušnih Podravja Maribor je z javnim glasovanjem soglasno potrdila mandat za obdobje 2020 – 2024 strokovnemu delavcu - sekretarju Milanu Kotniku.
Mladen Veršič je izrekel pohvalo društvu, zaposlenim in članom organom ter vsem članom za uspešno vodenje in delovanje ter dobro izvajanje posebnih socialnih programov in društvenih aktivnosti. Ob koncu je zaželel novo izvoljenim organom uspešno delo. Vsem izvoljenim organom društva čestitamo in jim želimo uspešno delo v novem 4-letnem mandatnem obdobju.
Mira Meš Pivec
»Ne živi v preteklosti, ne sanjaj o prihodnosti, osredotoči se na sedanjost« Buda
Stran 7
ART KAMP - KORENINE SRCA Art kamp – predstavitev Društva GNP Maribor in SZJ
Poletni konec avgusta so mariborski Mestni park, enega najlepših parkov v Sloveniji, številni organizatorji in predstavniki sodelujočih društev ponovno napolnili z vsebinami za sproščeno ustvarjanje in kulturno obogatitev poletja.
Mimoidoče so v znakovnem jeziku prijazno vabili k predstavitvi slovenskega znakovnega jezika
Silva Pavlinek predstavlja SZJ najmlajšim
Pripravili so ustvarjalne delavnice in predstavitev ustanov, organizacij in posameznikov iz področja kulturne dediščine, različnih kultur sveta, likovnih umetnosti, naravoslovja, športne in igralne aktivnosti, bralno knjižne aktivnosti.
Otroci zelo radi rišejo pobarvanke črke SZJ
Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor se je tako kot vsako leto predstavilo tudi na letošnjem Art kampu, kjer smo zaposleni, člani in prostovoljci ozaveščali obiskovalce o svojem delovanju, društvenih dejavnosti in našem svetu tišine.
Posebej otroci so z zanimanjem in radovednostjo pogledovali k naši razstavljeni abecedi. Z igrivimi očmi in poslušanjem so prisluhnili našim animatorjem.
Predstavili smo znakovno abecedo, skupaj prelistali in prebirali pravljice v SZJ
Gluhim glasovi ne pomenijo veliko, če niso pokazani s kretnjami rok,mimiko, in branjem z ustnic. Mira Meš Pivec
Stran 8
Skupinska fotografija gluhih članov s predsednikom države Borutom Pahorjem
Predzadnji dan Art kampa je Maribor obiskal tudi naš predsednik RS Borut Pahor. Med drugimi se ustavil tudi pred našo predstavitveno stojnico. Njegovega obiska smo bili veseli, prav tako nas je bil vesel predsednik. Spomnil se je, da nas je že večkrat imel priložnost videti in pozna naše delo. Med pogovorom je izrazil zadovoljstvo in zahvalo, da smo prizadevni v skrbi za gluhe in naglušne v naši državi. Celo fotografiral se je z nami. Ponosni smo, da nas tudi predsednik države pozna in pokazal zanimanje za slovenski znakovni jezik.
Milan Kotnik ima zelo rad mlade ljudi in otroke. V vsaki priložnosti prenaša svoje znanje tudi na najmlajše.
Otroci se pogovarjajo s tolmačico Anjo Kotnik in gluhim članom Andrejem Vivodom
Silva Pavlinek v pogovoru s predsednikom države
Lidija Salamon
Gluhim znakovni jezik omogoča izraziti misli in čustva na način, ki jih v govornem jeziku ne morejo. Stran 9
ŠPORTNI RIBOLOV ŠPORTNI RIBOLOV Prijetno, mirno okolje ob jezerih privabi navdušence ribolova. Za ribolov potrebujete dovolilnico, ki jo glede na izbrani revir kupite pri ribiških družinah. Športni ribolov se najpogosteje dogaja ob jezerih. V naših jezerih lahko pričakujete prijem velikega krapa, soma ali ščuke. Krap je priljubljena športna riba in v ulovu po teži zaseda vodilno mesto. Njegova povprečna teža je med dvema in tremi kilogrami.
Priprave na turnir v športnem ribolovu Prijateljski turnir v ribolovu Pesnica 11.7.2020 Naše Društvo je ob upoštevanju ukrepov za preprečevanje koronavirusa uspešno izvedlo tradicionalni ribiški turnir, ki se ga je udeležilo kar sedem društev z 22 tekmovalci. Tekmovanje je potekalo v sproščenem, vendar hkrati tekmovalnem vzdušju. Po tekmovanju smo podelili pokale in medalje najboljšim trem tekmovalcem in ekipam. Športni ribolov Turnir v Sl. Konjicah- tekmovalci
Rezultati:
Jože Koser s prijatelji ribiči Ribiška šala
Ribič Roman je delal izpit. Član komisije ga vpraša: "Kje ima riba rit?" "Zadaj - pri repu." Narobe. V vodi." Stran 10
TRENINGI BALINANJE
RUSKO KEGLANJE
Trening balinanje na balinišču
Udeleženci treninga ruskega kegljanja
Balinanje je igra s kroglami. To je šport, ki združuje staro in mlado. Primerno je za vse starosti. Med rekreativnimi športi je ravno balinanje upokojencem morda še najbolj pisano na kožo. Pri balinanju razgibamo skoraj vsako telesno mišico, po aktivnosti pa se počutimo lahkotno in sproščeno. Našim članom omogočamo treninge na balinišču Angel Besednjak. Kot ekipa in posamezniki so osvojili že kar nekaj pokalov.
Vsak torek naši člani pridno trenirajo v ruskem kegljanju. Kegljanje je šport pri katerem se lahko razgibaš, treniraš na svežem zraku in obenem se prijetno družiš z ostalimi tekmovalci in obiskovalci. Dosežene rezultate skrbno zapisujejo, ter s tem spodbujajo svoj tekmovalni duh po boljšem rezultatu. Redno se udeležujejo tekmovanj z ostalimi invalidskimi organizacijami. Vseh svojih uspehov so zelo veseli.
ŠAH
PIKADO
Šah radi igramo
Pikadisti so sami uredili prostor za trening
Šah je igra na igralni deski za dva igralca. Z najboljšimi rezultati s tekmovanj se lahko pohvalijo tudi naši člani, saj redno sodelujemo na turnirjih kakor tudi na državnih prvenstvih. Vsako sredo se naši člani srečujejo v prostorih društva, kjer igrajo
Gluhi imajo razvit čut za natančnost in pikado je pravi šport pri katerem lahko pokažejo svoje sposobnosti. Pri tem športu je potrebno uporabiti pravilno tehniko metanja pušcic in postavitev rok in nog, kar dosežemo z rednimi treningi. Mira Meš Pivec
Zanimivost
Začetki kegljanja naj bi bili že v starem Egiptu okoli 3200 let pred našim štetjem. Stran 11
KREPITEV ZDRAVJA PLAVANJE Termalni Park Ptuj ima notranje in zunanje kopališče. Ima bazene z zdravilno nizko mineralno vodo. Na razpolago je dvanajst bazenov, z valovi, tobogani, vodno-zračnimi masažami in whirllpooli ter počasno reko. Za sprostitev so na voljo savne, masaže, kopeli, parafinske obloge in različne terapije. Našim članom smo omogočili nakup kopalnih kart po ceni 5 eur. Vse razpoložljive karte so člani takoj kupili, kar kaže, da je potreba po krepitvi zdravja med člani še kako potrebna.
Plavanje je nedvomno zelo zdrava rekreacija, ki koristi celemu telesu. Primerna je za vse generacije. S plavanjem poskrbimo za fizično in psihično ugodje. Pri plavanju delujejo skoraj vse telesne mišice in teža je enakomerno razporejena. Plavanje je primerno za razmeroma zdrave starejše ljudi in za tiste z določenimi zdravstvenimi težavami in omejitvami, nastalimi zaradi bolezni ali poškodb. Še posebej je primerno za starejše s povečano telesno težo, z bolečinami v križu ali
vratu, artrozami različnih sklepov, težavami z ravnotežjem. KREPIMO IMUNSKI SISTEM
Pri virusnih obolenjih, kot sta na primer gripa in prehlad, pa tudi nova koronavirusna bolezen, za katera nimamo zdravila, se moramo za uspešno in čim krajše prebolevanje bolezni zanesti na svoj imunski sistem. S prehrano lahko naš imunski sistem podpremo predvsem z uživanjem večjih količin čim bolj raznolikega sadja in zelenjave, oreškov ter živil, bogatih z omega-3 maščobnimi kislinami.
Največ, kar lahko torej v teh dneh storimo za kar najboljšo obrambo lastnega telesa, je, da si vzamemo čas za pripravo pestrih obrokov, ki naj bodo polni zelenjave, polnozrnatih žit, stročnic, oreškov in sadja. Ne pozabimo še na dovolj tekočine in spanja, hkrati si vsakodnevno privoščimo gibanje na svežem zraku in izkoristimo sončne dneve, ki nam bodo pomagali ohraniti pozitivno naravnan odnos do sveta.
»Življenje ni prostor, kjer se samo čaka, hrepeni ali obžaluje… Življenje je priložnost za nove začetke in za življenje samo…« Summer Stran 12
RAZGIBAJMO TELO Pomen dnevnega gibanja za zdravje vsakega posameznika skozi celotno življenjsko obdobje. Vse pogostejši problemi sodobnega človeka, kot so stres, povišan krvni tlak ali krvni sladkor, povišan holesterol, bolezni srca in ožilja, debelost in podobno se lahko močno omilijo s telesno aktivnostjo, predvsem pa je lahko slednja pred naštetimi težavami lahko zelo dobra in prijetna preventiva.
Tudi pri telovadbi si pomagamo V našem društvu ponujamo različne vadbe za člane, tako, da vsak lahko najde nekaj zase. Vadbe so namenjene vsem, ki se zavedajo pomena ohranjanja gibalnih sposobnosti do pozne starosti. Vsako sredo telovadimo pol ure na prostem. Vaje, ki so primerne za vsakogar, vodijo usposobljena prostovoljka in naša članica Suzana Panič. V 30-ih minutah razgibamo vse dele telesa.
Pri telovadbi sodelujemo vsi
Začnemo pri dlaneh, končamo pri podplatih. S tem dosežemo maksimalno gibljivost telesa in Pomemben del zdravega načina življenja je brez zmanjšamo bolečine. Z redno in zmerno telesno dvoma ustrezna in redna telesna aktivnost. dejavnostjo preventivno in pozitivno vplivamo na svoje zdravje. Gibanje pomeni, da naš dan obogatimo z dobro voljo in vadbo v dobri družbi.
Tudi na dopustu lahko s sprehodom skrbimo za svoje zdravje Telovadba na prostem na dvorišču društva
Mira Meš Pivec
»Vedno najdi čas za stvari, zaradi katerih si srečen, da živiš« splet: pozitivne misli
Stran 13
IZLET NA ROGLO 28.6.2020 je društvo za svoje člane organiziralo izlet na Roglo. Na pot smo se odpravili z avtobusom. Vozili smo se po vijugasti poti višje in višje v osrčje Pohorskih gozdov.
Pot nam je pokazala, kako je pohorska narava edinstvena in polna zanimivosti in raznovrstnega življenja.
Tam med krošnjami mogočnih dreves stoji 37 metrov visok opazovalni stolp.
Gluhi pogumno hodijo po adrenalinski poti ob pogledu v globino Skupinska slika pred odhodom na stolp Pod stolpom, ki je v obliki spirale po katere vodi široka sprehajalna in 1043 dolga pot smo se zbrali in se opravili proti vrhu. Dolga pot nas je vodila med krošnjami mogočnih dreves.
Ob poti se je zvrstilo kar nekaj adrenalinskih postaj, na katerih smo lahko preizkusili pri ohranjanju ravnotežja nad navideznim breznom, ki je sicer navidezno, a zato nič manj strašljivo.
Na polovici poti
Zbrani pod vznožjem stolpa
»Živimo samo zato, da bi odkrivali lepoto. Vse drugo je oblika čakanja.« Kahil Gibran
Stran 14
Na vrhu stolpa smo imeli edinstven pogled daleč na okoli po naši deželi. Na vrhu je tudi tobogan v obliki močne jeklene cevi okrog središča stolpa, ki se začne vijugati do tal. Najpogumnejši so se lahko popeljali po 62 metrskem toboganu. Vožnja po njem je bila pravi užitek in dobra zabava.
Lep pogled na vrh stolpa. Lep sončen dan nam je omogočil, da smo lahko uživali v pogledu na Pohorsko naravo pod seboj
Izlet smo zaokrožili z dobrim popoldanskim kosilom pri izletniški kmetiji Ravničan v Zrečah. Informativne točke: Anja Kotnik tolmači vsebino poučnih in zanimivih vsebin o sestavi pohorskih tal, rastlinah in živalih, ki prebivajo na Pohorju.
Najpogumnejši so uživali pri spustu po toboganu. Tudi naš član Alojz Pavlinek, ki je bil najstarejši udeleženec izleta s svojimi 80 leti, se je pogumno spustil po toboganu
Člani pozorno spremljajo predstavitev značilnosti in zanimivosti Pohorja
Mira Meš Pivec
»Življenje je potovanje - poskrbimo, da bo radostno in polno nepozabnih trenutkov«. splet: pozitivne misli
Stran 15
BREZPLAČNE VOZOVNICE Kako do brezplačne vozovnice javnega medkrajevnega potniškega prometa Brezplačna vozovnica javnega medkrajevnega potniškega prometa je enotna vozovnica Integriranega javnega potniškega prometa, ki se lahko uporablja v medkrajevnem avtobusnem in železniškem prometu po vsej državi. Vozovnica bo veljavna eno leto od začetka meseca, v katerem je bila izdana. Strošek izdelave vozovnice za upravičenca znaša 3 evre in se plača na prodajnem mestu Brezplačni prevoz za upokojence za medkrajevni javni prevoz z avtobusom in vlakom je na voljo od 1. julija 2020. Do brezplačne vozovnice javnega medkrajevnega potniškega prometa so upravičeni: upokojenci starejši od 65 let vojni veterani invalidi z evropsko kartico ugodnosti za invalide Pri vseh je pogoj, da nimajo sklenjenega delovnega razmerja, prijavljene dejavnosti, kot so denimo samostojni podjetniki in ne nastopajo v vlogi poslovodnih oseb gospodarskih družb ali direktorjev zasebnih zavodov. Vozovnica pa ni prenosljiva. Upravičenci lahko izpolnijo obrazec na prodajnih mestih Integriranega javnega potniškega prometa (IJPP), torej na avtobusnih in železniških postajah. Upravičenci poleg izpolnjenega obrazca na prodajnih mestih predložijo osebni dokument, izkaznico vojnega veterana oziroma evropsko kartico ugodnosti za invalide. VLOGA Podatki o upravičencu - IZPOLNI UPRAVIČENEC Priimek
Ime
EMŠO
1
Naslov stalnega prebivališča Naslov začasnega bivališča2 Telefonska številka 3
Elektronski naslov 3
Podatki o statusu upravičenca - OZNAČI IN IZPOLNI UPRAVIČENEC Status:
upokojenec oseba starejša od 65 let imetnik evropske kartice ugodnosti za invalide, št. kartice __________________ vojni veteran, št. izkaznice vojnega veterana __________________ Izjavljam, da v Republiki Sloveniji ali tujini:
•
nisem v delovnem razmerju ali ne opravljam samostojne registrirane dejavnosti,
•
nisem vpisan v evidenco brezposelnih oseb pri pristojnem organu,
nisem poslovodna oseba gospodarske družbe ali direktor zasebnega zavoda.
Izjavljam, da so navedeni podatki resnični, točni in popolni, za kar prevzemam materialno in kazensko odgovornost. Dajem soglasje za uporabo navedenih osebnih podatkov za namene uveljavljanja brezplačnega prevoza s strani ministrstva, Datum
Podpis upravičenca
»Na koncu niso leta življenja, ki štejejo, ampak dejstvo, koliko življenja je bilo v teh letih.« Abraham Lincoln Stran 16
ŠPORTNO REKREATIVNO SREČANJE INVALIDOV NA FONTANI Že tradicionalno 11 leto zapored smo se zadnji vikend v mesecu avgustu znova srečali člani različnih društev invalidov Maribora in se pomerili v športno-rekreativnih disciplinah. Današnji dan so mariborski invalidi izkoristili za druženje in rekreacijo na prostem. Šport in rekreacija sta pomembna dejavnika tudi za invalidne osebe. Zaradi korona situacije so se morali držati predpisov NIJZ. Na srečanju je zaradi tega bilo omejeno število članov. Uradno se je letošnje Športno-rekreativno srečanje invalidov Maribora pričelo z nagovorom predsednika Sveta invalidov MO Maribor Milana Kotnika in podžupana MOM Sama Petra Medveda.
Goran Jamnikar - tekmovanje v pikadu
Zmagovalci so prejeli praktične nagrade
Dobro sodelovanje med Svetom invalidom in Mestno občino Maribor je temelj za sodelovanje na področju lokalne skupnosti, zdravstva, šolstva in medgeneracijskega sodelovanja. Bil je lep sončen dan, kar je še dodatno pripomoglo k dobremu vzdušju invalidov. Predstavniki mestne občine Maribor so za invalide pripravili bogat srečelov in tombolo v rekreativno dejavnost pa so vključili turnir v metanju pikada. Bilo je lepo in še naprej si invalidi Maribora želimo sodelovati in pozitivno gledati v prihodnost.
Druženje in igranje tombole
Čestitke za dobre rezultate
Mira Meš Pivec
»Skrivnost sreče je v tem, da zmoreš najti radost v veselju drugega.« Georges Bernanos
Stran 17
MISELNE IGRE, KRIŽANKA
Stran 18
ISKRENE ČESTITKE ZA ROJSTNI DAN JULIJ BURK VESNA FLEGAR ZDENKA HOLC DANILO KANCLER VALERIJA KORENT ROK KRAJNĆIČ OLGA KRONIČ STEVICA LETONJA SAŠO LEVA B. FRANC MAJHENIČ VILI MAROLT MIRO PODGORŠEK ROMAN POLIČ ZLATKO RAKUŠA EDITA SAITI ESMERALDA ŠKOF VLASTA ŠOŠTER MIROSLAV TOŠ VLADIMIR VIDOVIČ DANIJEL VIVOD ANDREJ VRŠIČ JUSTINA
AVGUST ABRAM MARIJA DACAJ SHKELZEN DIVJAK TOMISLAV HADŽISELIMOVIČ ESHER IVANJŠIČ IVAN KLEMENČIČ ROBERT LORBER JANA LORGER VLADIMIR MEŠANOVIČ SENADA NAGLIČ MILENA OTOREPEC ZDENKA POROPAT LJUBO REPNIK SONJA
VS E NAJ B OLJ Š E
Stran 19
KVIZ - IZOBRAŽEVANJE ZDRAVJE JE MOJE TELO je bila tema kviza. Zakaj je pomemben kviz? Za utrjevanje in preverjanje znanja.
raziskana. S tem se povečuje besedni zaklad gluhih ter se hkrati krepi kulturno in zgodovinsko zavedanje o jeziku.
Skrb za zdravje, zdrave prehranjevalne navade in gibanje s poudarkom na odgovornem odnosu do sebe in svojega zdravja so pomembni dejavniki za zdravje.
Jana Longar in Ivica Burggraf v pogovoru
Ernestina Savski - predsednica in Sead Mešanovič - član nadzornega odbora Odraščanje z zdravo prehrano in gibanjem se prične v zgodnjih otroških letih in nas ponese v odraslost vse do starosti.
Majda Kores (prva članica, ki je sodelovala v delovni skupini za razvoj slovenskega znakovnega jezika) in Veronika Hribar
Delimo zdravo hrano med našimi člani ZNANJE O SLOVENSKEM ZNAKOVNEM JEZIKU učimo se nove besede - kretnje.
Redno se sestaja skupina gluhih za razvoj slovenskega znakovnega jezika in standardizira kretnje za posamezno besedo. Razvijajo se nova področja besed - kretenj, ki doslej niso bila
Stran 20
Predavanja in obvestila na info-okrogli mizi so vedno tolmačena v slovenski znakovni jezik ob pomoči tolmačice
INFO - OKROGLA MIZA Glavni namen info-okrogle mize je izmenjava informacij in obvestil med člani.
Poleg tega so info-okrogle mize odličen prostor za podajanje predlogov s strani članov
Okrogle mize so namenjene ozaveščanju gluhih članov kjer lahko na zastavljena vprašanja dobijo tudi odgovore
Posredovanje informacij članom o tedenskih aktivnostih
Največkrat izkoristimo lepo vreme, da se družimo na dvorišču društva
Vedno je zanimivo in dobro sodelovati Velikokrat člani aktivno sodelujejo s svojimi predlogi in izmenjavajo svoja mnenja
Mira Meš Pivec
Stran 21
OBVESTILA SVETOVANJE IN POMOČ nudimo gluhim, naglušnim in gluhoslepim občanom ter njihovim svojcem v primeru osebnih težav (brezposelnost, tehnični pripomočki, socialne stiske, svetovanje, informiranje o pravicah invalidov sluha, pomoč pri uveljavljanju pravice do invalidnine, …) v Društvu gluhih in naglušnih Podravja Maribor, Trubarjeva 15, 2000 Maribor. Uradne ure so vsak ponedeljek od 9. do 12. ure in vsako sredo od 9.00 do 12.00 ure in 16.00 do 18.00 ure. Za dodatne informacije lahko pokličete: telefon 02/2522182, 041/777132 oz. pišete po faksu 02/6208851 ali e-pošti: dgn.maribor@guest.arnes.si.
IZPOSOJA INDUKCIJSKE ZANKE ZA NAGLUŠNE, za člane s slušnim aparatom. Informacije dobite v pisarni društva v času uradnih ur.
INFORMIRANJE ČLANOV Vsako sredo ob 18.00 uri okrogla miza (napoved tekočih aktivnosti, predlogi članov). Informacije podaja predsednica društva Ernestina Savski. Vljudno vabljeni. Vsak petek v podružnici Ptuj, Potrčeva ulica 34, ob 18.00 uri DRUŽABNIŠTVO IN INFORMIRANJE ČLANOV (napoved aktivnosti, predlogi članov). Vljudno vabljeni. Vsako sredo od 17:00 do 22:00 ure lahko uporabljate računalnik za brskanje po spletu, video klepet in e-učenje v mali sejni sobi, kjer je urejen RAČUNALNIŠKI PROSTOR.
DRUŽABNIŠTVO Vsako sredo obd 17.00 do 20.00 ure so srečanja članov v prostorih Društva v Mariboru, Trubarjeva ulica 15. Vabljeni. Vljudno vas vabimo k ogledu SPLETNIH STRANI: www.dgnp-mb.si in https://www.facebook.com/dgnp.maribor/, kjer objavljamo vse informacije in obvestila o aktivnostih in delu Društva in podružnice. SVETOVANJE IN POMOČ v podružnici Ptuj na Potrčevi Uradne ure so vsak tretji petek v mesecu od 16.00 do 18.00 ure. Stran 22
34.
VABILA DOPISUJTE V NAŠ GLAS Vabimo vas, da pišete vaše zgodbe in dogodivščine in nam jih pošljete po e-pošti ali pa prinesete članek in fotografije v pisarno društva. Vaš članek bomo z veseljem objavili.
Vabilo Državno prvenstvo gluhih v balinanju ekipno v soboto, 5.9.2020 v Kranju Prijave pri kapetanu balinanja Ferdinandu Zupancu do 30.8.2020.
Stran 23
OBJAVE, MEDIJI Objavljeni članki v IST 2020, člani, dogodki povezani z DGNP Maribor Januar-februar, št. 1: Dostopna Evropa 2019, dr. Matjaž Debevc, Univerza v Mariboru, FERI, str. 24-26 Državno prvenstvo gluhih v šahu 2020, Anton Petrič, str. 37 Marec, št. 2: Državno prvenstvo gluhih v šahu, Silvija Horvat, str. 32 Sanja Debevec in Marino Kegl najboljša športnika med invalidi v Mariboru, Anton Petrič, str. 33 April/izredna številka: / Maj, št. 3: Podravsko društvo v času epidemije, Milan Kotnik, str. 27-28 Julij-avgust, št. 4: Veseli smo, da lahko pomagamo, Matjaž Bertoncelj Lions, str. 33 Kolesarjenje je moj šport, Jože Koser, str. 34 Prijateljska nogometna tekma gluhih proti veteranom NK Rogoznica, Zlatko Grujič Polič, str. 46 September, št. 5: Avtomatsko razpoznavanje govora pri videokonferenci – kaj potrebujemo?, izr. prof. dr. Matjaž Debevc, Univerza v Mariboru, FERI, str. 27-30
OBJAVE V MEDIJIH 21.5.2020, IST, Informiranje gluhih v času epidemije, str. 11, Podravsko društvo v času epidemije, str. 2728 21.5.2020, ŠTAJERC VEČER, ČS PTUJ, str. 20, Z zasebnikom do novih prostorov 29.5.2020, SPLETNA TV, ZDGNS, http://www.spletnatv.si/novice/drustva-gluhih-in-naglusnih-medepidemijo/ 23.6.2020, SPLETNA TV, ZDGNS, http://www.spletnatv.si/novice/prisluhnimo-tisini-napovednik/ 28.6.2020, RTV SLO, DOSTOPNO, brezposelni invalidi sluha, pobuda mariborskega društva https:// www.rtvslo.si/4d/arhiv/174703025?s=dostopno
»Modri ljudje imajo notranji občutek za to, kaj je lepo, in največja modrost je zaupati temu občutku in se mu prepustiti. Odgovor na vprašanje, kaj je prav, tiči v človekovih prsih. Zaupaj si!« Aristotel
»Ne vem, kakšne bodo vaše usode, nekaj pa le vem: zares srečni bodo le tisti med vami, ki bodo hoteli in znali odkriti, kako naj bodo koristni.« Albert Schweiter
Stran 22
OBJAVE, MEDIJI, INFORMACIJE V ČASU VLADNIH UKREPOV Z NAMENOM PREPREČEVANJE ŠIRJENJA KORONAVIRUSA SMO ZA INFORMACIJE IN NUJNO POMOČ DOSEGLJIVI: GSM: 041 777 132 (sms, video klic) in e-pošta: dgn.maribor@guest.arnes.si Koronavirus – KLJUČNE INFORMACIJE objave na spletni strani: http://www.dgnp-mb.si in https://www.facebook.com/dgnp.maribor/, https://nijz.si/sl, https://www.gov.si/teme/koronavirus/. Informacije, obvestila, dogodki, predsednica in sekretar, julij-avgust:
Objave, info-okrogla miza, sproti na naši spletni strani in FB. Obvestilo turistični boni – od 15.6.2020 dalje bolj natančne informacije o koriščenju in pogojih. Donacija 200 EUR, Planet fasad, Iskrena hvala g. Milanu Omeragiću. Odločba MDDSZEM, DGNP MB bo izvajalec osebne asistence – pravilnik, postopki in navodila. Navodila NIJZ aktivnosti (razkuževanje rok, 1,5 m socialna razdalja, zaščitne maske). Naš glas, letos že 20 let izhajanja, članke prinesite v pisarno društva. Posvet ZDGNS, 16.6.2020-poročilo. Kopalne karte za Terme Ptuj, dogovoriti Športno-rekreativno srečanje invalidov, SIMOM, ŠRC Fontana, 28.8.2020, prijave pri Perkoviču. Športne igre invalidov, SIMOM, 23., 24. in 25.9.2020, prijave pri Perkoviču. Brezplačen javni prevoz tudi za upokojence, z izkaznico ZPIZ na avtobusni postaji dobite novo enotno izkaznico javnega prevoza, veljavno od 1.7.2020 dalje. Treningi: ponedeljek; telovadba, torek; rusko kegljanje, pikado, namizni tenis. Piknik, družabno srečanje, 1.7.2020, prijave pri predsednici Ernestina Savski. Državno prvenstvo orientacijski tek prestavljeno na mesec avgust, točen datum bodo javili. Kopalne karte za Terme Ptuj se dobijo v pisarni društva v času uradnih ur. Art kamp, 21.8.-29.8.2020, v mestnem parku, predstavitev SZJ, gluhote, kulture gluhih itd. Državno prvenstvo ribolov, 27.6.2020, ČESTITAMO 2. M. EKIPNO IN 2. M. POSAMEZNO Turnir v ribolovu, Pesnica, ribnik Jelenče, 11.7.2020, DGNP MB, prijave pri Jože Koser. Predavanje in kviz znanja, 15.7.2020 na dvorišču društva, prijave pri predsednici Ernestini Savski. Uradne ure v času letnih dopustov – poletje (sreda 1.7., 15.7., 22.7., 29.7., odprto), (8.7. in avgust zaprto). Turnir bowling, futsal, karte, pikado, Češka republika, Nove Zamky, 19.9.2020, prijave pri Perkoviču. Športne igre invalidov, SIMOM, 23., 24. in 25.9.2020, prijave pri Perkoviču. ZDGNS prijave za letovanje – aplikacija, turistični boni – (DA Piran, K.Gora, NE Fiesa, Moravci). Predavanje in kviz znanja, 22.7.2020 na dvorišču društva, prijave pri predsednici Ernestini Savski. Predavanje in kviz znanja, 29.7.2020 na dvorišču društva, prijave pri predsednici Ernestini Savski. DP odbojka na mivki, DGN KP, 29.8.2020, prijave pri kapetanu do 19.8.2020. Seja Upravni odbor društva, 4.8.2020 ob 12 uri, II. nadstropje. Predavanje in kviz znanja, 5.8.2020 na dvorišču društva, prijave pri predsednici Ernestini Savski. Rezultati prijateljski turnir v balinanju, Balinarsko društvo A. Besednjak, 4. mesto ČESTITAMO Predavanje in kviz znanja, 26.8.2020 v Mestnem parku, prijave pri predsednici Ernestini Savski. Ribiški turnir, 22.8.2020, MDGN SK, prijave pri J. Koser. DP balinanje ekipno, 5.9.2020, Auris Kranj, prijave pri F. Zupanc. Izlet v Prekmurje, 19.9.2020, prijave pri predsednici Ernestini Savski. 26.8.2020, Pravljica Žiga špaget gre v širni svet, prirejeno v SZJ, bere Milan Kotnik. 5.9.2020,Boč, Gluhi strežejo-vseslovenska akcija. Milan Kotnik strokovni delavec-sekretar
OSTANITE ZDRAVI
Ernestina Savski predsednica
Stran 23
INFO, TOLMAČI NAROČANJE TOLMAČA PREKO KLICNEGA CENTRA Vsi gluhi uporabniki lahko preko klicnega centra lahko naročijo tolmača. Naročanje tolmača preko klicnega centra je možno le za registrirane uporabnike. V pisarni društva dobite vse informacije in pomoč pri prvi prijavi. Pomoč pri registraciji za klicni center vam nudimo v pisarni društva v času uradnih ur. Tolmača lahko naročite preko SMS sporočila na mobilni številki združenja (031 354 600, 031 752 554) in spletnega obrazca. http://www.tolmaci.si/
Klicni center za osebe z okvaro sluha deluje 24 ur na dan vse dni v letu. SEZNAM TOLMAČIC V PODRAVJU ANJA KOTNIK
GSM 051 264 082
DORIS PIHLER
GSM 041 616 089
KAJA ZLATKA HöTZL
GSM 040 241 505
LIDIJA LETONJA
GSM 041 282 344
MARIJA KOSER
GSM 031 316 040
TADEJA KOKOL
GSM 031 894 661
SUZANA KRSTESKI
GSM 041 600 201
Šentilj Sv. Ana
Kungota Pesnica
Cerkvenjak
Lenart
Selnica ob Dravi Lovrenc na Pohorju
Sv. Jurij
Sv. Trojica v Sl. goricah
Maribor Duplek
Juršinci
Hoče
Destrnik
Miklavž
Rače-Fram Oplotnica
Sv. Andraž
Trnovska vas
Ruše
Ormož
Starše
Slovenska Bistrica
Sv. Tomaž
Ptuj
Dornava Središče ob Dravi
Hajdina Kidričevo
Poljčane
Majšperk
Markovci Videm
Gorišnica
Cirkulane Podlehnik
Makole Žetale
Stran 24
Zavrč
SLOVARČEK ENOROČNE ABECEDE
A Bb Cc Čč Ff Gg Hh Ii Ll Mm Nn Oo Ss Šš Tt Uu Žž XX YY A
TUJI ZNAKI
d EE Jj Kk Pp RR Vv Zz W W QQ D
ŠTEVILKE
0 11 22 33 44 55 615 725 835 945 0
Stran 25
KONTAKTI, KOLOFON, SOFINANCERJI Uradne ure:
DOSEGLJIVOST:
MARIBOR
ponedeljek: sreda:
9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 16:00 – 18:00
Uradne ure:
Podružnica PTUJ 1x mesečno tretji petek v mesecu 16:00 – 18:00
Naslov: NAŠ GLAS Glasilo urejajo: * Milan Kotnik, strokovni delavec-sekretar * Lidija Salamon, strokovna sodelavka * Mira Meš Pivec Založnik: Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor Naklada: 450 izvodov, 31.8.2020 Tisk: Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor Digitalna izdaja objavljena na: http://www.dgnp-mb.si, https://www.facebook.com/ dgnp.maribor/
DRUŠTVO MILAN KOTNIK (sekretar) ERNESTINA SAVSKI (predsednica društva) Goran Jamnikar, namestnik predsednice Franci Perkovič (predsednik športne sekcije)
TELEFON: 02 2522182 02 6208851 (faks) 041 777 132
ELEKTRONSKA POŠTA: dgn.maribor@guest.arnes.si
041 319 420
070 707 519 031 584 920
DRUŽABNA SREČANJA, AKTIVNOSTI:
MARIBOR:
torek 10-14, sreda in petek: 17-22
podružnica PTUJ:
petek: 17-22
Glasilo »Naš glas« pošiljamo v vse domove upokojencev na področju Podravja, kjer bivajo gluhi in naglušni ljudje, z namenom, da jim popestrimo njihov vsakdan, da dobijo aktualne informacije s področja delovanja društva in ostale pomembne informacije. Glasilo prejemajo tudi vse mestne občine in občine na območju delovanja Društva v Podravju. Glasilo si izmenjamo z Društvi GN v Sloveniji. Mariborska knjižnica enota Rotovž Maribor in Univerzitetna knjižnica Maribor prejemajo naše glasilo z namenom ponuditi ga svojim bralcem v branje in trajnega arhiviranja pisnih publikacij Maribora. Prav tako pa vsako številko Naš glas v 16-ih izvodih (obvezni izvodi) pošljemo Narodni in univerzitetni knjižnici v Ljubljani Glasilo od aprila 2020 prejmejo vsi člani društva po pošti na dom. Če tudi vi želite prejeti naše glasilo, se oglasite v našem Društvu ali podružnici na Ptuju v sredo oz. petek popoldan v času družabništva članov. Info Društva NAŠ GLAS - interno, brezplačno glasilo Društvo gluhih in naglušnih Podravja Maribor, Trubarjeva ulica 15, 2000 Maribor in Podružnica na Ptuju, Potrčeva ulica 34, 2250 Ptuj. Izid brezplačne številke so omogočili sofinancerji: Fundacija invalidskih in humanitarnih organizacij, Mestna občina Maribor, ZRSZ - OS Maribor, Občina Slovenska Bistrica Mestna občina Ptuj