Page 1

R e v i s ta A C C M M E R J • a n o 2 • n º 2 • 2 0 1 7

2

Pastagem para equinos A escolha da gramínea ideal Peões de sucesso Profissionais de destaque do MM 32ª Estadual do Rio de Janeiro A maior exposição regional do país

36ª Exposição Nacional O maior show de marcha do país bate recordes novamente


Quasar ACCMMERJ informa os nomes e contatos dos

árbitros e técnicos do Rio de Janeiro Árbitros Carlos Eduardo Federici de Oliveira (21) 99621-7835 - Niterói José Renato Costa Caiado (22) 99824-3184 - Campos dos Goytacazes Marcus Antônio Pessanha Barreto (22) 99900-0370 - Campos dos Goytacazes

TÉCNICOS

Quasar Santa Rosa Spirite El Din x Morgana Santa Rosa

• CaMpEão • 1º

NaCioNal Cavalo MaioR 2017

pRêMio NaCioNal Cavalo MaioR DE MaRCha 2017

• Grande Campeão adulto da raça - estadual rJ - ItaIpava 06/2017 • Campeão marChador Ideal - estadual rJ - ItaIpava 06/2017 • res. Campeão dos Campeões de marCha - estadual rJ - ItaIpava 06/2017 • res. Campeão de Categoria Cavalo Jovem - 9ª exp. Brasileira do Criador - vitória/es 11/2016 • res. Campeão de Categoria Cavalo Jovem - 26ª exp. estadual - vitória/es 11/2016 • res. Campeão de Categoria Cavalo Júnior - 29ª FenaGro - salvador/Ba 11/2016 • Campeão de marcha Cavalo Júnior - exp. de papucaia - papucaia/rJ 06/2016 • res. Campeão de Categoria Cavalo Júnior - exp. de papucaia - papucaia/rJ 06/2016

Flávio Bastos Lemos Barreto (22) 99982-0063 Campos dos Goytacazes Potro ao pé/Definitivo

José Carlos Gomes Júnior (21) 99295-2997 Niterói Potro ao pé/Definitivo

Moacyr Barbosa Soares Neto (24) 98807-6483 Petrópolis Potro ao pé/Definitivo

Franco Ferreira Mury (22) 99813-2613 Itaperuna Potro ao pé/Definitivo

Marcelo Luis Alves da Silva (21) 99985-5453 Rio de Janeiro Potro ao pé/Definitivo

Rubens Caldas Pessanha (22) 98138-2527 Campos dos Goytacazes Potro ao pé/Definitivo

Getulio Tadeu Vieira (24) 99965-0506 Petrópolis Potro ao pé/Definitivo

Márcio Guerrante Gomes Silva (22) 98128-7887 Cambuci Potro ao pé

Sérgio Eduardo Lima de Alencar (24) 99999-2992 Resende Potro ao pé/Definitivo


Quasar

haras Gandaia – rio das ostras/rJ Contato: luis Gustavo storino Bastos tel.: (21) 99669-6964 Juliana: (21) 99925-9017 deghson: (24) 99817-7340


Catiço do Maratuã JUSTO S.S.C.

DIAMANTE [ FAVACHO GÔNDOLA DE CATAS ALTAS

OLA S.S.C.

DA OGAR [ PILANTRA IMPERATRIZ S.S.C.

Reservado Campeão Nacional Cavalo Adulto Maior 2015 Reservado Campeão Nacional Cavalo Jovem Maior de Marcha 2014 Campeão Brasileiro Cavalo Jovem de Marcha - CBM Florianópolis/SC 2014 Reservado Campeão dos Campeões Brasileiro de Marcha - CBM Florianópolis/SC 2014 Campeão Brasileiro Cavalo Júnior de Marcha - CBM Salvador/BA 2013


Fuzil RRC TIGRÃO KAFÉ

DE ITUVERAVA [ PALHAÇO TIGREZA DA SANTA JACINTA

TRAITUBA HARPA

AVISO [ TRAITUBA TRAITUBA ESPERANÇA

Reservado Campeão Nacional Cavalo Adulto Maior 2012 Campeão Nacional Cavalo Maior e Reservado Campeão Nacional de Marcha 2011 Res. Campeão Brasileiro Cavalo Adulto de Marcha - CBM Pará de Minas/MG 2011

Prop.: Agenor Eduardo de Almeida • (21) 99477-2448 / 99985-2714 • agenoreduardo@gmail.com


REVISTA

EXPEDIENTE

18

36ª Exposição Nacional

um evento de tirar o fôlego

aCCMMeRJ na Nacional 2017

22

DIRETORIA EXECUTIVA: Diretor presidente: Flávio Tavares Fernandes Diretor vice-presidente: Ivo Braune Diretor financeiro: Cláudio Sobral de Caiado Castro Júnior Diretor social: Agenor Afonso do Amaral Diretor administrativo: Marcelino Tostes Picanço Diretor de eventos: Luiz Antônio Scardua Teixeira Diretor de marcha picada: José Thiago da Silva dos Santos Diretor de marketing: Ralf Tavares Batista CONSELHO TÉCNICO Rubens Caldas Pessanha Moacyr Soares Barbosa Neto Sérgio Eduardo Lima de Alencar Mellyon Machado CONSELHO DELIBERATIVO: Triênio 2016/2018

Artigo técnico

Pastagem

69

opinião

Falta de apoio a eventos 32ªExposição

estadual

54 40

Agenor Eduardo de Almeida Souza (RJ) Sérgio Cabral de Sá (Teresópolis) Francismar Barbieri (Rio de Janeiro) Sebastião Paz de Lizardo Lima (Carmo) Felipe de Araújo Machado (Rio de Janeiro) José Arley Lima Costa (Cachoeiras de Macacu) Nelson dos Anjos Cabral Júnior (Magé) Carlos Alberto Pereira Alves (Paraíba do Sul) Bruno Henry Gregg (Araruama) Rodrigo Soares Pintado (Araruama) Carlos Eduardo Federicci de Oliveira (Cachoeiras de Macacu) Ricardo Max Santos de Bragança (Tanguá) Venancio Veloso (Três Rios) Marco Aurelio Grillo de Brito (Duas Barras) André Fernandes Monteiro (Cantagalo) José Arcésio Rodrigues Júnior (Cachoeiras de Macacu) AssEssorIA, MArkETINg E PublIcAçõEs:

JorNAlIsTA rEsPoNsávEl: Paula Viotti Chiari – MTE MG07795JP

15 ABCCMM: Balanço da gestão de Daniel Borja 31 Elas fazem a diferença! 61 Artigo técnico: Silagem 84 Profissionais de destaque 96 Almoço de criadores em Niterói 104 Medicina Veterinária de ponta 114 Dia de Campo dos Haras dos Anjos e Tubarão 4 • Revista da aCCMMeRJ

ProJETo gráfIco/EDITorAção:

coMErcIAl/PublIcIDADE: Luiz Antônio (21) 97047-6590 Luiz Campos (31) 98845-0077 Eduardo Venturoli (31) 97167-1363 revistaaccmmerj@gmail.com foTógrAfos colAborADorEs: Ivan Machado, Guilherme Dias, Ricardo Mendes, Rodrigo Mendes, Roberto Pinheiro, Tamiris Soares, Paula Viotti Chiari, Kiko Catelli, L. Machado, Eduardo Venturoli TIrAgEM: 1.500 exemplares


Original gOlden HOrse D E C R E T O G O L D E N H O R S E x E S PA R TA G O L D E N H O R S E • Campeão Cavalo Jovem • Campeão Cavalo Jovem de Marcha Picada • Reservado Campeão de Prova Funcional - EstAduAl - PEtRóPolis/RJ 2017

• Campeão dos Campeões de Marcha Picada • Campeão Cavalo Júnior • Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada • Reservado Campeão Adulto da Raça • Campeão Cavalo Júnior • Reservado Campeão de Prova Funcional • Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada • Reservado Campeão Marchador ideal - PAPuCAiA (CAChoEiRAs dE MACACu)/RJ 2017 - PAPuCAiA (CAChoEiRAs dE MACACu)/RJ 2017

Alencar • (21) 98371.0074 • alencar.d.f.s@gmail.com


garanhõeS

Zico do Yuri Sino do Yuri TenTação do Yuri

Campeão Nacional Cavalo Jovem Maior de Marcha 2017 * Em condomínio com o Haras Soberano

S ino do Yuri Favacho MalTa orgia do Yuri

RESERvado GRaNdE CaMpEão NaCioNal adulto da Raça 2016 CaMpEão doS CaMpEõES BRaSilEiRo dE MaRCHa 2015 - CBM - Rio dE JaNEiRo/RJ Campeão Nacional Cavalo Master de Marcha 2016 *Em condomínio com o Haras one


www.harasyuri.com.br • yuriengler@gmail.com • (31) 99224-9689

@harasyuri

Vettel do Yuri galanTe do eXPoenTe cereJa do Yuri

RES. CaMpEão NaCioNal pRoGêNiE dE pai 2017

Reservado Campeão Nacional Jovem da Raça 2014 Campeão Nacional potro Master 2014 Campeão Nacional potro 2013

Alan Prost do Yuri galanTe do eXPoenTe eSPanha do colorado

Campeão Nacional potro Graduado 2017 Campeão Nacional potro Mirim 2016 *Em condomínio com o Haras Jp


Os melhores vinhos nos principais eventos do Marchador

AVENIDA GIOVANNI GRONCHI, 6195, SALA 1114 - Morumbi – SP | 11 5842-2244


“Aqui tem paixão” Realmente tem! E tem que ter muita paixão para suportar o desaforo da política e da economia brasileiras e, mesmo assim, levar os criadores a continuar investindo em nosso cavalo Mangalarga Marchador. Em muitos países do mundo, a equideocultura seria colocada de lado em momentos como este e a atividade, no máximo, se manteria. Mas aqui tem paixão, e já somos 13.000 sócios! Mantivemos uma produção estável e o número de eventos, ainda que afetados com as crises nos municípios, atingiram um número bem satisfatório, fruto da vontade das empresas promotoras e dos expositores, assim como a ajuda da nossa ABCCMM. Mas aqui tem paixão e, desta forma, os eventos comerciais, tais como leilões e shoppings, sejam eles virtuais pela TV, presenciais, ou via Internet, se mantiveram. E mesmo com uma queda de valores e talvez de liquidez, vingaram e foram em frente, enfrentando a crise. Pois aqui tem paixão! E estamos realizando a maior Exposição Nacional da nossa história, com uma megaprodução no parque da Gameleira, contando com inúmeros patrocinadores, anunciantes e um competente trabalho da nossa ABCCMM, com apoio de criadores e expositores para que, mesmo com toda a adversidade de um país recessivo, possamos manter de pé a bandeira do nosso cavalo Mangalarga Marchador. Aqui tem paixão!!!! Forte abraço e parabéns a todos. Flávio Tavares Fernandes Presidente da ACCMMERJ

Revista da aCCMMeRJ • 9 1


SERVIÇOS OFERECIDOS: Doma e treinamento para pista Assessoria comercial Consultoria técnica Profissionalismo Dedicação

Dulce do Conforto Campeã de Marcha e Categoria Leopoldina/MG 7/2017 - CTE RR

Ranielle montado em Doçura Caxambuense

Falado da Estrada Velha Res. Campeão Cavalo Júnior Macaé/RJ 5/2017 - CTE RR

Rancho RR Estrada Friburgo / Teresópolis, Km 18 - Campo do Coelho

Contatos: (22) 99214-2875 - Ranielle / (22) 99282-5533 - Renata


Greco SK

FATOR DA CAVARú-RETã

FAVACHO ESTANHO

QUALIDADE DA ZIZICA

OLímpICA H.R.m.

HORIZONTAL DA OGAR mAROKA DO GUEGA

Marcha, Beleza e Raça! Haras da Cantiga

Arthur Defanti - 21.99707-1615 arthur.defanti@gmail.com

Haras SK

Itaocara - RJ Flávio Barros - 22.99811-6259 flaviob.aragao@hotmail.com


GARANHÕES DO HARAS CORUMBÁ:

APITO DO CORUMBÁ Lótus da Catimba x Única do Corumbá Lianus do Yuri x Sapoti do Aeroporto Greco do Yuri Floresta das Amoras

Elo Kafé da Nova x Pérola do Corumbá Palhaço de Ituverava Ituana de Altinópolis

Kondor do Passo Fino Rosa de Ituverava

• Campeão Cavalo Júnior - Araruama/RJ 2016 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Araruama/RJ 2016 • Res. Campeão Cavalo Júnior - Cordeiro/RJ 2016 • Res. Campeão Cavalo Júnior - Ipanema/MG 2016 • Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Ipanema/MG 2016

Em condomínio


RAÇA, MARCHA E GENÉTICA

AVIÃO DO CORUMBÁ Lótus da Catimba x Zinga de Alcatéia Lianus do Yuri x Sapoti do Aeroporto Greco do Yuri Floresta das Amoras

Favacho Único x Morena de Alcatéia Herdade Teatro Havana do Favacho

Santana Nababo Cafundó Serenata

• Reservado Campeão Adulto da Raça - Estadual - Petrópolis/RJ 2017 Campeão Cavalo Adulto - Estadual - Petrópolis/RJ 2017 Reservado Campeão Marchador Ideal - Estadual - Petrópolis/RJ 2017 • Reservado Campeão Cavalo de Marcha e Reservado Campeão Cavalo - Vitória/ES 2016 • Reservado Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Lagoa Formosa/MG 2016 • Campeão Cavalo Jovem - Montes Claros/MG 2016 Vassouras/RJ (21) 99982-5783 (21) 99982-2028 (fazenda) - Marcelo / Juninho lacorumba@gmail.com


x

Damasco da Pao Grande LÓTUS DA CATIMBA

LIANUS DO YURI x SAPOTI DO AEROPORTO

SAPECA DA PAO GRANDE

TIGRÃO KAFÉ x LAÍS DE DOURADO S.M.

Campeão Nacional Jovem da Raça 2016 Campeão Nacional Potro 2016

Fazenda Pao Grande - Paty do Alferes - RJ Props.: Walter Soares Ribas e Eduardo Ribas (21) 2536-2302 / (24) 2487-3371 eduardo@fazendapaogrande.com.br www.fazendapaogrande.com.br


especial

presidente da aBccMM faz balanço de sua gestão Daniel Borja avalia um ano e meio de trabalho frente à Associação e conta as estratégias para a segunda metade de sua administração

2.500 novos associados, e um aumento de 25% no número de eventos. Com o foco no mercado nacional, o presidente da Associação afirma que o objetivo principal desta gestão é mostrar que o Marchador é o cavalo de lazer, mas é também o cavalo de trabalho. “Temos enfatizado que o nosso cavalo tem se difundido por todo o Brasil, em fazendas agropecuárias, na agricultura, mostrando ser o cavalo ideal na lida do gado, no dia a dia, que é um cavalo macio, de sela, que o peão monta e não quer descer”, conta ele.

IvAN MACHADO

A 36ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador marca a metade da atual gestão da ABCCMM, presidida por Daniel Borja. Em uma avaliação do que já foi feito desde o início dos trabalhos da atual diretoria até agora, Borja destaca o fortalecimento da identidade do Mangalarga Marchador através de novos eventos e dos projetos criados e desenvolvidos que têm promovido o crescimento da raça em território nacional. O presidente afirma que, de um ano para cá, o crescimento foi de mais de 10%, com aproximadamente

Diretoria da ABCCMM durante a abertura da 36ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador - 2017: Jonas Oliveira, Alexandre Augusto, Daniel Borja, Adolfo Géo Filho, Jaime Tavares, Maurício Zacarias Constâncio Filho e Wilson de Biasi Revista da aCCMMeRJ • 15


especial

Com isso em mente, a ABCCMM criou o projeto Avante Marchador, com o objetivo de mostrar o Mangalarga Marchador para regiões com alta atividade agropecuária e com pouca presença da raça. A entidade patrocina eventos nestas regiões que atuam como uma vitrine do cavalo e, depois de realizados, a própria região passa a fomentar o mercado do Marchador localmente. Surgem novos criadores e, consequentemente, aumenta o número de compra e venda destes animais.

Projeto Mangalarga Marchador para Todos

Locais dos eventos já reaLizados do Projeto avante Marchador • Cuiabá (MT)....................................................de 25 a 29 de maio; • Imperatriz (MA) ...............................................de 6 a 9 de julho; • Itumbiara (GO) ...............................de 1 a 4 de setembro; • Chapecó (SC) ..................................... de 7 a 12 de outubro; • Palmas (TO)....................................... de 26 a 30 de outubro.

O projeto Genética Campeã, também iniciado na atual gestão, visa fortalecer os pequenos e os médios criadores, possibilitando o acesso a genética de qualidade com o apoio financeiro da ABCCMM, com o suporte dos núcleos regionais. “A Associação custeia o trato, o seguro do animal, o transporte e o Núcleo fica responsável por viabilizar o transporte do sêmen para os pequenos e médios criadores da região”, explica Borja.

Projeto Marchadores pela Vida

confirmação positiva de 104 coberturas Os custos para o criador são referentes à coleta do sêmen, que é de R$200,00, e uma taxa do Núcleo, que é de R$200,00. 16 • Revista da aCCMMeRJ


Daniel Borja acredita que algumas estratégias desenvolvidas pela ABCCMM, aliadas a estes projetos, foram preponderantes para o crescimento da raça. Ele destaca o apoio que Associação tem dado para os núcleos, fomentando os eventos e as exposições financeiramente, e enfatiza a importância da Exposição Nacional como a maior mostra do Marchador. “A Nacional é de uma magnitude, que quebra todos os recordes: de animais, de público, de stands, e isso gera tamanho interesse no público que o resultado pode ser visto depois, em inúmeros leilões, exposições, shoppings, feiras, dias de campo. Isto tudo é reflexo do sucesso da Nacional”. A atenção aos detalhes ao preparar o Parque da Gameleira para receber o maior evento da raça é um cuidado que a ABCCMM tem com quem visita a exposição, criadores ou não, para que se sinta bem recebido. Na edição da Nacional do ano passado, foi realizada uma pesquisa durante três dias para se entender quais eram as maiores demandas de quem frequenta o evento. O resultado da pesquisa levou a instituição a melhorar a estrutura da exposição e oferecer serviços nunca antes disponibilizados,

como fraldário, guarda-volumes, banco 24 horas e drogaria. “A intenção é receber bem para que as pessoas que venham até a exposição aproveitem o evento sem precisar sair do parque”, diz o presidente. O reflexo destes cuidados pode ser visto nos eventos e leilões realizados durante o ano com sucesso. “Nesta gestão, eu fiz questão de apoiar os leilões presenciais, que voltaram a ser realizados com grande sucesso. No ano passado, já tivemos mais de dez leilões presenciais, todos eles com recorde de arrecadação, alcançando preços diferenciados e fomentando as exposições. Muitos leilões presenciais estão sendo realizados dentro de exposições, o que fomenta o criador, o participante, o expositor, o novo criador da região e o novo núcleo”, observa Borja. Para a próxima metade da gestão, que acaba no final de 2018, a proposta da ABCCMM é de solidificar o que já foi feito. “Um ano e meio é muito pouco tempo, então queremos desenvolver bem todos os projetos para que tenhamos a oportunidade de sempre crescer no cavalo e estar sempre fomentando o Mangalarga Marchador”. •

NacioNal 2017 em Números • 398 animais de marcha picada • 140 animais de esporte

• 611 expositores • 17 juízes IvAN MACHADO

• 1.600 animais inscritos • 1.045 animais de marcha batida

Julgamento de animais durante a 36ª Exposição Nacional – 2017, no Parque da Gameleira, em Belo Horizonte (MG) Revista da aCCMMeRJ • 17


especial

coM a PaLavra, o Presidente da accMMerj, FLávio tavares

36ª exposição Nacional do cavalo Mangalarga Marchador,

um evento de tirar o fôlego Simplesmente fantástica! A nossa Exposição Nacional é sempre a referência e o balizamento anual de como anda a raça. Esse evento é formador de opinião e, muitas vezes, se torna um divisor de águas nos rumos da raça. Além de promover uma confraternização entre os criadores de todo o país, é o lugar ideal para debates, encontros, reclamações e sugestões. Isso faz dela especial, comercial, atraente, nervosa e ao mesmo tempo leve, dando a sensação de que criamos o melhor cavalo do mundo. E quem falou que não é?

18 • Revista da aCCMMeRJ

Neste ano, em particular, o Parque da Gameleira ficou deslumbrante. Lindo, majestoso, interativo e de um bom gosto a toda prova. Nunca houve tamanha produção. A praça de alimentação foi aumentada, oferecendo mais opções de restaurantes, os alojamentos dos profissionais que trabalham no evento foram melhorados, os pavilhões foram repaginados, assim como a Alameda dos Núcleos e, acreditem, a ABCCMM finalmente acabou com as insuportáveis filas de espera para dar entrada nos animais para a exposição. Acharam que eles não conseguiriam???


FOTOS: IVAN MACHADO

Entrada da exposição

Revista da aCCMMeRJ • 19


espeCial

Além disso, o público nunca foi tão grande, a Nacional virou uma festa tradicional em BH. Recorde de parceiros, anunciantes, promotores de produtos, patrocinadores e cobertura jornalística. Show de bola, de marcha e de raça. Um nível de animais jamais visto, dando “água na boca” e “tirando o fôlego” dos criadores ao verem na pista seus animais “lutando” contra seus implacáveis adversários. E batalhas fantásticas nas pistas! Excepcional! Um recorde atrás de outro. Esta edição registrou o maior número de animais de marcha picada já inscritos, mostrando que a modalidade cresce a passos largos.

Árbitros

20 • Revista da aCCMMeRJ


Fotos: Ivan machado

Assim, em nome da ACCMMERJ e de todos os criadores do Rio de Janeiro, venho parabenizar a diretoria da ABCCMM. Cumprimentando o “mago” Daniel Borja, cumprimento toda a diretoria e a equipe, que deram o máximo e conseguiram fazer da Nacional do Mangalarga Marchador um mega evento que orgulha todos os criadores do país. Simplesmente fantástica! •

Revista da aCCMMeRJ • 21


especial

accMMeRJ marca presença pela segunda vez na alameda dos Núcleos

Recebendo os amigos dos Marchadores do Rio

Pelo segundo ano consecutivo, a ACCMMERJ se instalou na Gameleira durante a Exposição Nacional. O stand da Associação na Alameda dos Núcleos proporcionou um local para que os associados e amigos, entre uma prova e outra, pudessem descansar tomando aquele cafezinho e aquela água gelada. Ficou bonito e bem organizado. Funcionou de novo! Estamos a disposição! 22 • Revista da aCCMMeRJ

Adriana, Samira e Valquiria, criadoras no RJ


Luiz Otávio, Amauri, Flávio Tavares, Renato Chagas e Fred Gonçalves

Luiz Campos, Estácio, Rodrigo Lima, Ralf Batista, Ernesto Henriques, Custódio Leão, Rômulo Terra e Artur Defanti Revista da aCCMMeRJ • 23


HARAS

O Haras Dinâmico, situado em Pedra Branca, a 10Km do município de Nova Friburgo/RJ, vem ao longo dos últimos 7 anos construindo sua história e conquistando títulos importantes como o Bicampeonato Nacional do garanhão Ícone Empório. Agora, não só como expositor, mas também como criador, a paixão só aumenta, ao ver os potros e potras nascerem com a genética de marcha e a beleza estética que todos nós procuramos. São sonhos se transformando em realidade!


Ícone Empório

XANGAI DA FALUPA X VALENTIA DA FALUPA

Campeão Nacional Cavalo Graduado Maior de Marcha 2017

Campeão Nacional Cavalo Graduado de Marcha 2016 1º Prêmio Campeão dos Campeões Nacional de Marcha 2016 Campeão Brasileiro Cavalo Graduado de Marcha - CBM - Vitória/ES 2016 1º Prêmio Campeão dos Campeões Brasileiro de Marcha - CBM - Vitória/ES 2016 Reservado Campeão Brasileiro Cavalo Sênior de Marcha - CBM - Rio de Janeiro/RJ 2015

HARAS

Nova Friburgo - RJ • Elielson Dias Martins (22) 99832-9017 • elielson_nf@ymail.com


Assessoria e Comercialização +55 24 98117-7340 | 24 98154-9559 deghson@gmail.com MAngAlArgA MArChAdor


Na Batida e Na Picada, Fazsol é uma Parada! O Haras Fazsol prepara suas matrizes, seus garanhões e produtos para o bom desempenho do criatório, como também nas pistas, para a temporada 2017/2018. Usaremos nossos reprodutores, Sarado MUG, um filho de Tigrão Kafé, e o Puma do Cavalo Azul, cavalo alazão amarilho, filho de Fator da Cavarú-Retã, muito premiado em pistas. A participação do Haras Fazsol em pistas tem nos dados muitas alegrias, o exemplo disto é Don Juan Fazsol, com uma carreira vitoriosa. A cria do Haras Vitória Fazsol é uma de nossas apostas, pois possui andamento marchado e morfologia excepcional. O Haras Fazsol está presente também na Marcha Picada, com diversos animais de expressão nacional, dirigido por João Paulo Lins e Silva. A equipe do Haras conta com profissionais que nos acompanham há tempos. Comandados por Angelito, Patrick é responsável pelos animais montados e Rafinha pelos animais puxados.

Puma do cavalo azul

Flexa MFC

FaToR Da CaVaRÚ-RETÃ x CINDEREla Da FRIsUl

aRIsCo MFC x BRUNa ls

• Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Ipanema /MG 2017 • Campeão Cavalo Jovem - Três Corações/MG 2017 • Campeão de Marcha - Três Corações/MG 2017 • Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Varginha/MG 2016 • Res. Grande Campeão Adulto da Raça, Res. Campeão dos Campeões de Marcha, Campeão Cavalo Júnior, Campeão de Marcha, Res. Campeão de Prova Funcional e Res. Campeão Marchador Ideal - Leopoldina/MG 2016

Em mais de 80 títulos conquistados, destacamos: • Grande Campeã da Raça - Pará de Minas/MG 2015 • Res. Campeã Égua de Marcha - Madre de Deus/MG 2015 • Res. Campeã Égua Júnior de Marcha - Pará de Minas/MG 2015 • Res. Campeã Égua - Oliveira/MG 2015 • Res. Grande Campeã da Raça - Madre de Deus/MG 2014 • Res. Grande Campeã da Raça - Conselheiro Lafaiete/MG 2014


Posse - Petrópolis - RJ • www.harasfazsol.com

Desejo da Pao Grande aFEGÃo l.J.N.D. X sUMaYa CF Da sERCoRE

• Res. Campeão Potro - Muriaé/MG 2017 • Res. Campeão Potro Mirim - Cruzília/MG 2016 • Res. Campeão Potro Jovem - Conselheiro Lafaiete/MG 2016 • Campeão Potro Jovem - Itaipava/RJ 2016

zangada do Corumbá FaToR Da CaVaRÚ-RETÃ x INsUlINa Da CoXIlHa GRaNDE

• Campeã Égua Adulta de Marcha - Ipanema/MG 2017 • Campeã Égua de Marcha - Ipanema/MG 2016 • Campeã Égua Jovem de Marcha - Madre de Deus de Minas/MG 2015

Xerife Elfar QUEBRaNTo RECaNTo alEGRE x olaRIa l.J.

• Res. Campeão Cavalo Jovem - Três Corações/MG 2017 • Res. Campeão Cavalo Jovem - Muriaé/MG 2017 • Campeão Cavalo Júnior - Varginha/MG 2016 • Res. Campeão Cavalo Júnior - Leopoldina/MG 2016 • Res. Campeão de Marcha - Leopoldina/MG 2016 • Res. Campeão Cavalo Júnior - Cruzília/MG 2016 • Res. Campeão de Marcha - Cruzília/MG 2016 • Res. Campeão Potro Mirim - Boa Esperança/MG 2014 • Res. Campeão Potro Mirim - Caxambu/MG 2014


Prop.: Paulo Lins e Silva • (21) 99761-7717 • harasfazsol@harasfazsol.com.br

Vitória Fazsol QUERo-QUERo MUG x NoBREza Fazsol

• Res. Campeã Potra Jovem - Ipanema/MG 2016

Brenda do Rancho Treze JaBUTI Da MaNDassaIa x CaXaMBU XaMa

• Res. Campeã Potra Mirim - Campos dos Goytacazes/RJ 2017 • Campeã Potra Jovem - Muriaé/MG 2017

Vaidosa do Corumbá FaVaCHo EsTaNHo x NEGRa Da saNTa EsMERalDa


Querubim da Pedra Verde QUaRTEl Da saNTa EsMERalDa x lIBERTa Da PEDRa VERDE • Campeão Cavalo Júnior - Três Corações/MG 2017 • Campeão Cavalo Júnior - Campos dos Goytacazes/RJ 2017 • Campeão Cavalo Júnior e Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Limoeiro/PE 2016 • Campeão Cavalo Júnior e Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Caruaru/PE 2016 • Campeão Cavalo Júnior e Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Recife/PE 2015 • Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha Picada - Maceió/AL 2015 • Campeão Cavalo Júnior - João Pessoa/PB 2015

Posse - Petrópolis - RJ Joao Paulo Lins e Silva (21) 99982-3030 www.harasfazsol.com


Gerais

elas fazem a diferença! No Estado do Rio de Janeiro, temos aproximadamente 1.200 criadores de Mangalarga Marchador, distribuídos nos 92 municípios fluminenses. É o segundo estado brasileiro em número de criadores e usuários do nosso cavalo. Contudo, nesse cenário predominantemente masculino, temos as “Damas do Marchador Carioca”, criadoras que são, efetivamente, as gestoras de seus plantéis. Com toda a delicadeza, elegância e sofisticação, comandam os seus Haras com maestria e com muita competência, e apresentam alta performance nas competições regionais e nacionais. Elas mostram a força das mulheres nesse segmento, que ainda apresenta maioria masculina, mas que respeita, admira e, muitas vezes, copia caminhos traçados por elas na condução de seus espetaculares marchadores. A ACCMMERJ tem a honra de contar com elas em seu quadro de associados, o que em muito encanta e engrandece a nossa associação do Rio de Janeiro. Maria Helena Cazzani, Renata Cazzani e Cláudia Cazzani, do Haras MH; Avany Gregg, do Haras da SABE; Luciane de Figueiredo Gomes Leite, do Haras Sagrado Coração.

Maria Helena Pereira Cazzani, Renata Cazzani, Avany Gregg e Luciane de Figueiredo Revista da aCCMMeRJ • 31


Jamal das Laranjeiras VA P O r J e A x e X T r e M A DA S l A r A N J e I r A S

reservado Campeão Potro Jovem - estadual - Petrópolis/rJ 2017 reservado Campeão Potro Mirim - Barra do Piraí/rJ 2017

AreAl - rJ Contato: eurico Gonçalves (gerente) (24) 2257.1393 / (21) 96748.2595


Jefé das Laranjeiras l Ó T U S DA C AT I M B A x M O r G A N A S A N TA rO S A

Res. Campeão Nacional Potro Mirim 2017 Campeão Potro Mirim - estadual - Petrópolis/rJ 2017 reservado Campeão Jovem da raça - Petrópolis/rJ 2017 Campeão Potro Mirim - Pirapetinga/MG 2017 AreAl - rJ Contato: eurico Gonçalves (gerente) (24) 2257.1393 / (21) 96748.2595


Sol DBG

Teorema da morada Nova x oNda mUG

1º Prêmio Nacional Potro 2015

l NacioNa Campeão Adulto da Raça, Reservado Campeão dos Campeões de Marcha, Campeão Cavalo Júnior, Campeão Marchador Ideal e Campeão de Marcha - Caetanópolis/MG 2016 Reservado Campeão Cavalo - São João da Boa Vista/SP 2016 Reservado Campeão Cavalo Jovem e Reservado Campeão de Marcha - Divinópolis/MG 2016 Reservado Campeão Cavalo Júnior - Curvelo/MG 2016 Campeão Potro - Caxambu/MG 2015 Reservado Campeão Potro - Divinópolis/MG 2015

Prop.: Dennis Braz Gonçalves (22) 3822-6113 harasdbg@gmail.com Natividade - RJ


Tezoura DBG TEOREMA DA MORADA NOVA x MEIGA DBG

Campeã Adulta da Raça, Campeã Marchador Ideal, Campeã Égua Júnior e Campeã de Marcha - Curvelo/MG 2017

Campeã Adulta da Raça, Campeã das Campeãs de Marcha, Campeã Égua Júnior, Campeã Égua Júnior de Marcha e Campeã Marchador Ideal - Uberlândia/MG 2017 * EM CONDOMÍNIO COM O HARAS SOuZA VAZ

Prop.: Dennis Braz Gonçalves (22) 3822-6113 harasdbg@gmail.com Natividade - RJ


MoMEnto dE Muita FElicidadE da FaMília dBg - cBM 2016

Xula do Porto Palmeira EXTRATO DO MINATTO x POLKA DO PORTO PALMEIRA

1º Égua do Ranking nacional da aBccMM 2017

cBM

Conquistou mais de 50 campeonatos. Dentre eles, destacamos:

Reservada campeã Brasileira Égua Master de Marcha - cBM - Vitória/ES 2016 Reservada campeã Brasileira Égua de Marcha - cBM - Florianópolis/Sc 2014

Campeã Adulta da Raça, Res. Campeã de Marcha, Campeã Marchador Ideal e Campeã Égua Master - Estadual - Vitória/ES 2016 Campeã Adulta da Raça, Res. Campeã das Campeãs de Marcha, Campeã de Marcha, Campeã Égua Adulta, Campeã Marchador Ideal e Campeã de Prova Funcional - Itaperuna/RJ 2016

Prop.: Dennis Braz Gonçalves (22) 3822-6113 harasdbg@gmail.com Natividade - RJ


PaleStra DBG a.r eNCaNTo x JaNdaIa dBG

Conquistou diversos campeonatos. Dentre eles, destacamos: Campeã Adulta da Raça, Campeã Égua Sênior e Campeã Marchador Ideal - Linhares/ES 2016 Campeã das Campeãs de Marcha, Campeã Égua Sênior e Campeã de Marcha - Domingos Martins/ES 2016 Reservada Campeã das Campeãs de Marcha e Campeã de Marcha - Itaperuna/RJ 2016 Reservada Campeã das Campeãs de Marcha - Natividade/RJ 2016 Reservada Campeã Égua Master e Res. Campeã de Marcha - Vitória/ES 2016 *EM CONDOMÍNIO COM O HARAS VRC E HARAS DO DANI

Prop.: Dennis Braz Gonçalves (22) 3822-6113 harasdbg@gmail.com Natividade - RJ


Amigos convidAdos


Nós fazeMos

Exposição Estadual A 32ª Exposição Estadual do Cavalo Mangalarga Marchador do Estado do Rio de Janeiro, realizada em Itaipava de 14 a 18 de junho, foi novamente um sucesso! Fruto de um exaustivo trabalho de captação, conquistou, pelo segundo ano consecutivo, a marca da “Maior exposição do Mangalarga Marchador do Brasil”, depois, claro, da Exposição Nacional e do CBM. Em um clima de muita confraternização, o evento reuniu criadores e expositores dos estados do RJ, MG, SP e ES, com 319 animais inscritos. A novidade foi a realização, além dos já tradicionais campeonatos, do Campeonato do Criador. Nesta modalidade, o próprio criador apresentava o animal de seu afixo e o resultado valiam pontos extras. No mesmo formato, foi realizado o Campeonato do Criador “Amigo do Rio”, para os criadores de outros estados que participaram desse certame. Estiveram presentes, além do presidente da ACCMMERJ, Flávio Tavares, o vice-presidente Ivo Braune e os diretores Ralf Batista, Luis Antônio Scardua, Cláudio Caiado Junior, Rômulo Terra, Agenor Afonso do Amaral, e José Thiago dos Santos. A Estadual do Rio de Janeiro também foi prestigiada pelo presidente da ABCCMM, Daniel Borja, o vice-presidente Maurício Zacarias Filho e o diretor Fábio Vilela, além de muitos criadores tradicionais. Ainda durante o evento, foi realizado o 3º Leilão Elite da Raça, parceiro da exposição, promovido pela empresa JRP Assessoria, no qual foi homenageado o vice-presidente da ACCMMERJ, o criador Ivo Braune, titular do Haras São Pedro, localizado no município de Itaboraí-RJ. A ACCMMERJ, aproveitando o grande público, promoveu a entrega de troféus aos melhores criadores e expositores do RJ do ano de 2016, que conquistaram títulos na Exposição Nacional, no CBM e no ranking ACCMMERJ. E foi além, homenageou, também, apresentadores do RJ que foram destaque na Nacional 2016, inclusive premiados pela ABCCMM naquela ocasião. Com uma estrutura muito bem montada, os criadores e expositores puderam contar com a confortável Casa do Criador, um ótimo restaurante (Túlio da Moqueca/ES), um stand de vinhos (Marcha Wine), além da feirinha de produtos orgânicos e artesanais da região rural de Petrópolis. O evento contou com a cobertura do MMTV, da ABCCMM. 40 • Revista da aCCMMeRJ

O presidente da ABCCMM, Daniel Borja, e seu filho, e Flávio Tavares, presidente da ACCMMERJ

Luis Antonio Scardua com seu filho Otávio, e Yuri Engler


do Rio de Janeiro

Márcio Leite, Bruno Lima, Cadu, Moacyr Barbosa, Daniel Borja, Maurício Zacarias Filho, Luiz Antonio Scardua, Agenor Amaral, Ralf Batista, José Thiago, Eurico, Fábio Vilela e Flávio Tavares

Paulo Lins e Silva, Claudio Caiado, Felipe Machado, Flávio Tavares e Kleber Bernardes

Flávio, Renatinho (Haras R2), Kleber (Haras Mandassaia), Fernando (Haras Luekim), Carlos (Haras Tucunaré), Ivo Braune e Raquel Bittencourt Revista da aCCMMeRJ • 41


Nós fazeMos

NúmEros DA EXPosIÇÃo EsTADUAL Do rIo DE JANEIro • 68 expositores dos estados do RJ, SP, MG e ES; • 65 campeonatos disputados; • 11 Grandes Campeonatos; • 319 animais julgados; • 81 de marcha picada e 238 de marcha batida; • 13 profissionais envolvidos diretamente nos trabalhos técnicos e de julgamentos de pista; • 64 horas trabalhadas; • Leilão agregado com faturamento de R$ 1.200.000,00; • Passaram pelo evento mais de 6.000 pessoas, dentre expositores, criadores e visitantes.

42 • Revista da aCCMMeRJ


mArChA BATIDA Campeã Jovem da raça Herança do MH reservada Campeã Jovem da raça Texas Vista Alegre Campeã marchadora Ideal Florença do MH reservada Campeã marchadora Ideal Cuica do MH Campeã Adulta da raça Cuica do MH reservada Campeã Adulta da raça Florença do MH Campeã das Campeãs de marcha Uváia da Boa Fé reservada Campeã das Campeãs de marcha Redenção E.A.O Campeã Funcional Celina Nova Estância reservada Campeã Funcional Figura do Vale da Prata Campeão Jovem da raça Alan Prost do Yuri reservado Campeão Jovem da raça Jefe das Laranjeiras Campeão marchador Ideal Quasar Santa Rosa reservado Campeão marchador Ideal Avião do Corumbá Campeão Adulto da raça Quasar Santa Rosa reservado Campeão Adulto da raça Avião do Corumbá Campeão dos Campeões de marcha Kuat RA reservado Campeão dos Campeões de marcha Quasar Santa Rosa

Campeão Funcional Querido MUG reservado Campeão Funcional Doutor da Cachoeira Campeão Cavalo Castrado Jovem de marcha Iluminado da Siriema reservado Campeão Cavalo Castrado Jovem de marcha Loco Abreu do MZC Campeão Cavalo Castrado de marcha Carbono de Batatais reservado Campeão Cavalo Castrado de marcha Iago Itaoca Campeão Cavalo Castrado Adulto Z.C. Drinque reservado Campeão Cavalo Castrado Adulto Hercules da Sabe Campeão Prova Funcional Cavalo Castrado Z.C. Drinque reservado Campeão Prova Funcional Cavalo Castrado Nevoeiro AF Campeão dos Campeões de marcha Castrado Iluminado da Siriema reservado Campeão dos Campeões de marcha Castrado Z.C. Drinque Campeã Progênie de mãe Imagem RRC reservada Campeã Progênie de mãe História RRC Campeão Progênie de Pai Jovem Vettel do Yuri reservado Campeão Progênie de Pai Jovem Épico Capim Fino

4 1ª melhor Expositora Maria Helena Pereira da Silva Cazzani

4 1ª melhor Criadora Maria Helena Pereira da Silva Cazzani

4 2º melhor Expositor Maurício Zacarias Constâncio Filho

4 2º melhor Criador Yuri Semansky Engler

Revista da aCCMMeRJ • 43


Nós fazeMos

mArChA PICADA Campeã marchadora Ideal Naja do Pintado reservada Campeã marchadora Ideal Lady do Salto

Campeão Adulto da raça Genioso Tandy reservado Campeão Adulto da raça Gaúcho dos Bandos

Campeã Adulta da raça Naja do Pintado reservada Campeã Adulta da raça Lady do Salto

Campeão dos Campeões de marcha Fulano da Cachoeira reservado Campeão dos Campeões de marcha Genioso Tandy

Campeã das Campeãs de marcha Naja do Pintado reservada Campeã das Campeãs de marcha Lady do Salto

Campeão Funcional Jivago Mato Sem Pau I reservado Campeão Funcional Original Golden Horse

Campeã Prova Funcional Imburana da Figueira reservada Campeã Prova Funcional Lady do Salto

Campeão Cavalo Castrado Jovem de marcha Projeto do Pintado res. Campeão Cavalo Castrado Jovem de marcha Iate Alto da Serra

Campeão marchador Ideal Genioso Tandy reservado Campeão marchador Ideal Fulano da Cachoeira

Campeã Progênie de mãe Vanuza dos Óleos reservada Campeã Progênie de mãe Duquesa Mato Sem Pau I

4 1º Melhor Expositor Bruno Henry Gregg

4 1º melhor Expositor Antônio Leandro dos Santos Filho

4 2ª melhor Expositora Márcia Martins Fadel

4 2º melhor Expositor Bruno Henry Gregg

44 • Revista da aCCMMeRJ


CAmPEoNATos EsPECIAIs Campeonato do Criador do rJ CAMPEã Maria Helena Cazzani – Haras MH Campeonato do Criador Amigo do rio CAMPEãO Yuri Engler – Haras Yuri – Jequitibá/MG

Leandrinho, Gustavão, Magdi Shaat, Junior Rangel, Renato Chagas, Ivo Braune, Carlinho Lamparão, Agenor Eduardo, Bruno Balera, Caetano e Baiano Alemão.

Gládima Engler, Eduarda, Flávio e Flávia Tavares

Dennis Braz e Daniel Borja e esposas

Revista da aCCMMeRJ • 45


A maneira mais segura para quem quer vender ou comprar

seu animal com facilidade e negociações precisas

aAssessoriA aConsultoriA aProfissionAlismo aDeDiCAção Conte comigo! Vander Gonçalves (Vandinho)

(35) 99233-4075

KIMURA DO MZC


HÓPIO DO ARO

RINGO DO CÍRCULO D x LABAREDA ELFAR • Reservado Campeão Cavalo de Marcha - Cachoeiras de Macacu/RJ 2017 • Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Copa - Cachoeiras de Macacu/RJ 2017 • Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Guiricema/MG 2016 • Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha - São Geraldo/MG 2016 • Reservado Grande Campeão da Raça, Campeão dos Campeões de Marcha, Campeão Cavalo Júnior, Campeão de Prova Funcional e Campeão de Marcha - Governador Valadares/MG 2016 • Reservado Grande Campeão da Raça, Campeão dos Campeões de Marcha, Campeão Cavalo Jovem e Campeão de Marcha - Itabira/MG 2016


KIMURA DO MZC

GALANTE DO EXPOENTE x FAVORITA DO EXPOENTE • Campeã das Campeãs de Marcha, Grande Campeã da Raça, Campeã Égua Adulta de Marcha, Campeã Égua Adulta e Reservada Grande Campeã da Raça - Marchador Ideal - Papucaia/RJ 2017 • Res. Campeã das Campeãs de Marcha, Campeã Égua Adulta de Marcha e Reservada Campeã Égua Adulta - Campos dos Goytacazes/RJ 2017 • Reservada Campeã das Campeãs de Marcha e Campeã Égua Júnior de Marcha - Guiricema/MG 2016 • Campeã das Campeãs de Marcha, Campeã Égua de Marcha, Reservada Campeã Égua e Grande Campeã da Raça - Marchador Ideal - Juiz de Fora/MG 2016 • Reservada Campeã Potra Maior - Cachoeiras de Macacu/RJ 2014

Haras Tubarão – Magé/RJ Prop.: Rafael Tubarão


legal do legal EXTRATO DE ALCATÉIA x DELICADA LEGAL

• Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Saquarema/RJ 2017 • Reservado Campeão dos Campeões de Marcha - São Lourenço/MG 2017 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - São Lourenço/MG 2017 • Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Papucaia/RJ 2017 • Campeão Cavalo Júnior - Papucaia/RJ 2017 • Reservado Campeão dos Campeões de Marcha - Cachoeiras de Macacu/RJ 2017 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Cachoeiras de Macacu/RJ 2017


Atrevido Tubarão Jipe da Mandassaia x Lanterna da Today • Campeão Potro Jovem - Papucaia/RJ 2017

Haras Tubarão – Magé/RJ Prop.: Rafael Tubarão


Kamikaze do MZC FAVACHO DIAMANTE x SAPOTI DO AEROPORTO

Campeão Nacional Cavalo de Marcha 2016 Campeão Nacional Cavalo Júnior de Marcha 2015 Campeão Brasileiro Cavalo Júnior de Marcha - CBM 2015 Estrada da Posse, Km 3,5 - Tanguá-RJ

Tel: +55 21 2747.2515

contato@harasmzc.com.br

www.harasmzc.com.br


OpiniãO

Calamidade financeira do falta de apoio a eventos Diante do atual quadro econômico-financeiro do Estado do Rio de Janeiro, as prefeituras municipais, que sempre colaboraram com as Exposições Especializadas do MM, não estão podendo ajudar. O Rio de Janeiro está em estado de calamidade financeira. Desta forma, em busca de um equilíbrio, as empresas promotoras de eventos têm tido dificuldades de realizar exposições, principalmente em parques que não apresentam um número mínimo de baias, já que o aluguel das mesmas, de acordo com o número de animais inscritos, inviabiliza economicamente a realização do certame. Existe, hoje, uma preferência em fazer exposições de “inéditos” em parques de exposições que possuam baias, pois essa modalidade conta com o apoio da ABCCMM, que paga os honorários dos árbitros. Assim, sem aluguel de baias e árbitro patrocinado, torna-se viável o evento. As inscrições, por mais caras que pareçam, “são muito para quem paga e pouco para quem recebe”, pois não cobrem todos os custos envolvidos. Diante desse quadro, é mister a busca por empresas patrocinadoras para os eventos agropecuários. E claro, empresas que se façam presentes na cadeia produtiva do agronegócio Mangalarga Marchador. Quando se fala nesse cenário, logo vêm em mente as empresas de ração e de medicamentos, depois surgem as selarias e as de ferraduras. Todas diretamente ligadas ao nosso Marchador. Segundo fontes, como a Secretaria de Fazenda do Rio de Janeiro e as empresas distribuidoras de medicamentos, o valor mensal negociado pela indústria farmacêutica dentro do Estado na atividade equinos é de aproximadamente R$ 3 milhões por mês, algo em torno de R$ 36 milhões por ano. Mas quando procuramos as empresas, através de seus representantes comerciais, as respostas são sempre as mesmas: “Não consegui com o meu supervisor a aprovação de nenhum patrocínio”, ou “Podemos participar com produtos e com um teto de X”. Esse valor, em média, gira em torno de R$ 1.000,00 a R$ 1.500,00, quando em espécie, ou recebemos uma chuva de canetas, bonés, camisetas, folders e algumas amostras de produtos. 54 • Revista da aCCMMeRJ

(...) “se avaliarmos os valores que o nosso mercado consome, a margem de lucro dos produtos e o pouquíssimo valor investido em marketing e apoio aos eventos, fica bastante evidente que a indústria farmacêutica veterinária, que atua dentro do Estado do RJ, tem uma relação extrativista conosco.” Flávio TavaREs presidente da aCCMMERJ


Rio de Janeiro expõe a agropecuários

Ora, se avaliarmos os valores que o nosso mercado consome, a margem de lucro dos produtos e o pouquíssimo valor investido em marketing e apoio aos eventos, fica bastante evidente que a indústria farmacêutica veterinária, que atua dentro do Estado do RJ, tem uma relação extrativista conosco. E isso é inadmissível! Somos o segundo maior estado do Brasil em número de associados, disputamos a liderança do ranking nacional de criadores e expositores da raça MM há alguns anos, somos os maiores anunciantes em revistas e temos a maior presença na compra e na venda de equinos, via leilão ou de forma direta.

Sendo competitivos e tendo enorme participação no comércio, somos, evidentemente, enormes consumidores de medicamentos e suplementos vitamínicos. Vide os números que a indústria farmacêutica veterinária exibe anualmente em nosso estado. Fica a crítica e o informe de que estaremos, a partir de agora, iniciando um movimento dentro do Estado do Rio de Janeiro, visando unir os criadores e usuários do cavalo em busca de uma melhor parceira com esse segmento, para que possamos ter uma contrapartida razoável de todo o nosso valor gasto nesse elo da nossa cadeia produtiva. • Revista da aCCMMeRJ • 55


Haras Guaratiba Filhas de Pajé do Yuri Odara pOr GaL dE GUaraTIBa

KavErnOza pOr MarOLa dO passO FInO rEsErvada CaMpEã ÉGUa JÚnIOr dE MarCha BaEpEndI/MG 2015

OdaLIsCa pOr Fada dE GUaraTIBa


apresenta seus produtos

Filhas de Delete Caxambuense raĂ­ra

raqUETE

rana

Caxambu - mG ClĂĄudio Caiado e Carlo Caiado (21) 99404.1541 / (21) 3535.9535

Equipe: adilson, Fernando e Willian


Gallante da Fazenda do Sol T R I L H O D A Z I Z I C A X E S PA N H A D O C O L O R A D O

Proprietário: Eric Pereira (22) 99779-1416 • ericluccas@gmail.com

Estrada Friburgo-Teresópolis, KM 17

(22) 2523-0059 • www.harasbeija-flor.com.br


GUAPORÃ

FATOR DA CAVARÚ-RETÃ PITANGA DA CATIMBA

SAGRADO CORAÇÃO

CAMPEÃO CAVALO JÚNIOR - BAEPENDI/MG 2017 RESERVADO CAMPEÃO CAVALO JÚNIOR DE MARCHA - BAEPENDI/MG 2017 CAMPEÃO CAVALO JÚNIOR - BARRA DO PIRAÍ/RJ 2017 CAMPEÃO CAVALO JÚNIOR DE MARCHA - BARRA DO PIRAÍ/RJ 2017 CAMPEÃO DE PROVA FUNCIONAL - BARRA DO PIRAÍ/RJ 2017 CAMPEÃO MARCHADOR IDEAL - BARRA DO PIRAÍ/RJ 2017 CAMPEÃO CAVALO JÚNIOR DE MARCHA - BARRA DO PIRAÍ/RJ 2017

LUCIANE DE FIGUEIREDO GOMES LEITE ENGENHEIRO PAULO DE FRONTIN - RJ

CONTATO: (24) 2438.2268 / (21) 99985.2593 harasagradocoracao@gmail.com


A mElhor AlimEntAção pArA o sEu AnimAl

silAgEm dE milho EnsAcAdA com Ótimo vAlor nutritivo

Alto vAlor EnErgético AltA pAlAtAbilidAdE E digEstibilidAdE AlimEntAção pArA o Ano todo consErvAção por longos pEríodos ExcElEntE custo-bEnEfício

(32) 3332-1699 / (32) 9 9972-8223 E-mail: topsilobarbacena@gmail.com


Artigo técnico

Silagem O que é silagem? Silagem é um alimento colhido em seu melhor estado nutricional e armazenado em ambiente anaeróbico (sem presença de oxigênio). Este ambiente é induzido pelo processo de compactação para retirada do oxigênio. A ausência do oxigênio é importante para manter a qualidade nutricional do material ensilado, pois é neste ambiente anaeróbico que as bactérias iniciam o processo de fermentação, baixando o pH da silagem e tornando o ambiente inapropriado para a vida de qualquer microrganismo. Quais as vantagens da silagem de milho para o cavalo? A silagem de milho serve como uma ótima fonte de fibra e carboidratos de alta disponibilidade para os cavalos, ou seja, de rápida absorção.

presentes no amido e nas fibras, tornando o alimento mais disponível para os equinos. Como ela é feita? Colhe-se a lavoura, tritura-se a planta inteira e esse material é levado para uma trincheira, onde é acumulado em camadas compactadas, buscando o máximo da retirada do oxigênio. Quando a trincheira está repleta do material, fecha-se com lona, impedindo a entrada de oxigênio. A partir daí, inicia-se o processo de fermentação bacteriana. O resíduo dessa fermentação é o ácido lático, que tem a função de redução do pH no ambiente interno da lona, impedindo o crescimento de microrganismos que possam decompor e reduzir a qualidade nutricional da silagem.

Quais suas vantagens nutricionais? Pelo fato de a silagem ser colhida em seu ponto nutricional ótimo, ela disponibiliza, além de fibras, carboidratos de alta disponibilidade, devido à presença do amido encontrado no grão de milho. O milho é colhido no momento em que o amido está em formação e suas ligações químicas ainda não estão todas formadas e resistentes. O processo de fermentação que ocorre dentro do silo libera enzimas bacterianas que ajudam a quebrar as ligações químicas Revista da aCCMMeRJ • 61


aRtigo téCniCo PAulA VioTTi ChiAri

Quais são suas indicações? Existem contraindicações? A silagem é indicada para todos os equinos, pois esse material possui em sua composição carboidratos e fibras importantes para a nutrição animal. Não existem contraindicações, desde que a dieta seja equilibrada. Entretanto, não é recomendado o fornecimento de silagem como único volumoso para animais fechados em baias que não praticam atividades físicas. Quais os cuidados necessários ao se fazer a silagem para que ela seja de qualidade? Uma roça de milho, para ter boa qualidade nutricional, precisa primordialmente produzir muitas espigas. É preciso escolher boas sementes, tratar as sementes, corrigir o solo, promover a fertilidade de solo, adubações de fundação, adubações de cobertura, adubações foliares, aplicações de agroquímico sendo que, para cada aplicação, existe um manejo correto e preciso para que não comprometa a produtividade da roça. Também é fundamental colher o material quando tiver aproximadamente 35% de matéria seca e 75% de umidade, aliando o ponto de matéria seca com o maior preenchimento e disponibilidade de amido no grão. Quando colhido é preciso caprichar no processo de ensilagem. Quais os perigos da silagem de má qualidade? Entende-se como silagem de má qualidade o material que possui pouco amido em sua massa verde, o que abaixa o teor de carboidratos disponíveis, tornando o material menos energético e mais fibroso, diminuindo o desempenho animal. A presença de oxigênio, devido a má compactação e demora no fechamento do silo, permite que haja crescimento de fungos, que decompõem a silagem, perdendo qualidade e liberando micotoxinas que podem causar complicações clínicas. A introdução da silagem na alimentação do animal deve ser gradual. Com qual quantidade deve-se iniciar e qual a quantidade máxima que um animal adulto pode consumir diariamente? A adaptação deve durar aproximadamente 15 dias. Neste período, devem ser fornecidos até quatro quilos de silagem/dia aos equinos. A partir daí, podem ser introduzidos, em média, 2% do peso vivo do animal. 62 • Revista da aCCMMeRJ

Qual a proporção de silagem deve ser dada ao cavalo diariamente? Um cavalo pode consumir, em média, 2% do seu peso vivo em silagem de milho, ou seja, um cavalo de 400 kg deve consumir oito quilos de silagem por dia. (400 kg x 2% = 8 kg). A silagem de milho pode substituir a ração? Podemos dizer que a silagem de milho permite reduzir o consumo da ração devido a seu alto teor de carboidratos. Seis quilos de silagem de qualidade equivalem a um quilo de milho. Em determinadas categorias e requerimentos nutricionais, como manutenção e reprodução, é uma excelente opção de custo/benefício. Como deve ser feito o armazenamento da silagem? A silagem embalada deve ser armazenada em locais arejados, livre de roedores e sem perfuração da embalagem. • Victor Lucas de Almeida Silva

Eng. Agrônomo / Diretor Técnico TopSilo


... Invicta Propaganda nasceu cheia de energia e com um mundo de possibilidades à sua frente, pois conta com a experiência de quem trilha esse caminho há vinte anos e prossegue rumo ao crescimento, se adaptando e produzindo excelentes resultados para os clientes. agora é Invicta Propaganda – uma empresa de comunicação profissional completa, planejada com dedicação, criatividade e excelência especialmente para você, seu haras e seu negócio, a fim de levá-lo ao pódio na conquista de seus objetivos. Vamos lá?

comunicação total

Alguns clientes

Conte com a Invicta para tornar

a sua empresa campeã! www.invictapropaganda.com contato@invictapropaganda.com.br (31) 99912-3674


Celina

nova Estância Fator Da CaVarÚ-rEtà soBErana DE trÊs CoraÇÕEs

Campeã das Campeãs de Marcha Campeã Égua Adulta Campeã Égua Adulta de Marcha ArAruAMA/rJ 2016 reservada Campeã Égua Adulta de Marcha Cordeiro/rJ 2017 Campeã de Prova Funcional PetróPolis/rJ 2017

Julio César Mathias : Contato: (21) 99636-9314

Jornada Macadu

CorsÁrio MaCaDu roCEl nÁutiCa

Campeã Égua Jovem sAntAnA do deserto/MG 2012 Campeã Égua Jovem de Marcha sAntAnA do deserto/MG 2012 reservada Campeã Égua Jovem de Marcha ArAruAMA/rJ 2012


Quartel Santa roSa LÓTUS DA CATI MB A x MO R G A NA SA NTA R O SA

Reservado Campeão Potro Maior - Baependi/MG 2015 Reservado Campeão Potro Júnior - Campos dos Goytacazes/RJ 2015 Campeão Potro - Petrópolis/RJ 2014 Reservado Campeão Potro Jovem - Barbacena/MG 2014 Em condomínio com o Haras Sabe

Bemposta - RJ Fazenda - telefax (24) 2258-1058 / (24) 98809-4888 / 2222-1366 / 2222-1496 (fax) www.fazendasantarosa.com.br


Canção do Sertão RINGO D2 x UBERABA DO SERTÃO

Res. Campeã Égua Adulta de Marcha - Nova Friburgo/RJ 2008 Res. Campeã Égua de Marcha - Abaeté/MG 2005 Res. Campeã Égua de Marcha - Cordislândia/MG 2005 Res. Campeã Égua de Marcha - Lavras/MG 2005 Campeã Égua Júnior de Marcha - Caxambu/MG 2004 Res. Campeã Égua Júnior de Marcha - Varginha/MG 2004

José Antônio e João Pedro

(21) 97544.9560 jpbt2001@gmail.com


Artigo técnico

Pastagem para equinos

Em produção animal, a necessidade de se bem alimentar a espécie escolhida, no nosso caso os equinos, faz com que tomemos várias iniciativas na expectativa de resolver essa questão. Sendo estes animais sensíveis à escolha dos alimentos que consomem, é necessário que tenhamos maiores cuidados na hora de escolher a gramínea que usaremos na formação do haras. Uma escolha mal concebida acarretará problemas de difícil solução, já que terão sido feitos investimentos sem o retorno desejado. Partindo-se do princípio que a função produtiva mais importante de uma propriedade rural está na qualidade de seu solo, que será dele que as plantas extrairão os nutrientes que usarão para se alimentar e, consequentemente, produzir para alimentar os animais, esses solos, se mal conduzidos, não produzirão a qualidade nem a quantidade de alimentos de que precisamos. Como em qualquer recomendação médica a um paciente, a necessidade de se fazer exames para definir um suposto problema também deverá ser levada em consideração na hora de se recomendar qualquer atitude em relação à melhoria da qualidade do solo de uma determinada área.

Uma coleta de solo para análise laboratorial bem conduzida trará como benefício uma maior segurança na hora de se investir em fertilidade. Toda a recomendação que se fizer para a área de produção, se não for baseada em resultado de laboratório, corre o risco de ser ineficiente, já que poderemos estar jogando dinheiro fora por falta de informação. Para se ter ideia do quanto é importante uma boa produção de forragens, um animal pode comer aproximadamente dez por cento (10%) de seu peso vivo em volumoso por dia. Se multiplicarmos esses valores, partindo de um animal de quatrocentos quilos (400 kg) de peso vivo, portanto com capacidade para ingerir quarenta quilos (40 kg) de forragem por dia, teremos a quantia de mais de quatorze toneladas (14,6 ton) de capim ingerido por um único animal/ ano. Se continuarmos essa conta, multiplicando esse consumo pelo número de animais do haras, chegaremos a valores extremamente altos, dos quais normalmente não temos ciência. Se tivéssemos que comprar toda esta comida, talvez inviabilizasse a criação. Portanto, a importância de se conhecer os números de fertilidade do solo no qual se pense em plantar capim para alimentar os animais é base para um bom desempenho do capital investido. Revista da aCCMMeRJ • 69


Artigo técnico

Nossa espécie é a segunda mais seletiva na escolha de alimentos entre os animais domésticos – só perdendo para os caprinos, que chegam a ficar em bípede e subir em árvores para colher alimentos. Por isso, as opções que temos de gramíneas para alimentá-los ficam mais reduzidas, pois rejeitam uma boa parte dos capins. É preciso levar em consideração alguns aspectos que, sem os quais, não teremos sucesso. A maioria das gramíneas que podem ser plantadas por sementes são de capins de touceiras (cespitosos). Essas, se bem manejadas, fornecerão alimento de qualidade e em quantidade por vários meses no ano. Como exemplo, podemos citar as variedades de capim panicummaximum: Capim Aruana, Capim Mombaça, Capim Tanzânia, Capim Massai, entre outras. As restrições para o uso destas forrageiras estão em sua sazonalidade de produção (primavera/ verão), exigências em fertilidade do solo, topografia – já que definem touceiras e o movimento de água entre elas provoca erosão – e, principalmente, no seu manejo, pois, se usarmos a pastagem com corte do capim abaixo da estrutura responsável pela emissão de novas folhas (gemas apicais), estaremos condenando o pasto à morte.

70 • Revista da aCCMMeRJ

É comum plantar um pasto que seria perene, ou seja, para toda vida, e em dois anos ele desaparecer. Isso se dá por conta do desconhecimento do manejo da gramínea implantada e, principalmente, pelo desrespeito a sua fisiologia, que se dá pela não observação de suas peculiaridades. Outra opção são os capins que se alastram pelo solo (estoloníferas), criando uma verdadeira rede de proteção às intempéries do clima. Para essas espécies, são poucas as opções de boa produtividade por sementes. Ficaremos restritos às brachiárias humidícula (quicuio) e dictioneura (laneiro), outra variedade desse mesmo capim. São bem aceitas pelos animais, mas podem trazer problemas pelo seu desbalanceamento de minerais, mais comumente identificados por uma assimetria na face dos animais (cara inchada), que pode levar à morte nos casos mais graves. São lentas na formação, levando vários meses para se estabelecerem. Normalmente são plantadas misturadas com outras gramíneas, como o Capim Aruana e o Capim Massai que, mais tarde, darão espaço para a brachiária humidícula se estabelecer. Para áreas extensas, de topografia com inclinação e de fertilidade baixa, é uma das poucas opções, porém de baixa produtividade, exigindo grandes áreas para suportar toda a tropa (animais por hectare). Temos ainda as gramíneas da variedade cynodon, onde entram os capins Tífton, Coastcroos, Florakirk, Jiggs como os mais conhecidos e usados. Todos muito bons, mas com exigências em fertilidade e manejo, e não produzem sementes férteis, sendo plantados por mudas. Notemos que não existe a gramínea salvadora. Todas terão qualidades e defeitos a serem observados. Precisamos de alimento farto para todo o ano. Sabemos que, em função do clima, teremos uma maior produção nos períodos de primavera e verão e uma menor produção no outono e no inverno. Estabeleceremos nossa necessidade de comida para o pior período, pois é nele que poderemos ter problema com falta de capim. Para quem trabalha com cocheiras, é importante ter acesso a uma capineira, área reservada a uma gramínea que será cortada e disponibilizada aos animais. Servirá para alimentar os animais encocheirados e suplementar a falta de pastagem do restante da tropa. Até bem pouco tempo atrás, plantávamos uma área extensa de capim elefante (pennisetumpurpureum), principalmente da variedade Napier, para que pudéssemos tê-lo para alimentar toda a tropa.


Só que no verão, só utilizamos uma parte desse capim, já que a produtividade desse período é bem maior, fazendo com que essa sobra permanecesse sem cortar – ou no máximo um corte nesse período –, para ser aproveitada no inverno seguinte. Esse é o maior problema das capineiras de Capim Elefante. Disponibilizamos aos animais um capim passado, de péssima qualidade, e tiramos dos animais a sua capacidade de escolher o que comer, já que picamos, normalmente em pedaços bem pequenos, e damos aos animais como sua única opção de volumoso. Como solução, plantar um capim de corte que não seja picado, que seja disponibilizado inteiro aos animais para provocar mastigação e consequente salivação para ser ingerido, mesmo que esteja passado, será melhor para os animais e evitará os distúrbios metabólicos. Os cynodon (Tífton, Coastcroos, Florakirk, Jiggs) se prestam bem a esse manejo. A aparência enganosa de volume das capineiras é substituída pela eficiência desses capins. É importante lembrar que, se mal planejados e mal manejados, trarão poucas diferenças em relação às capineiras. Temos algumas opções para essa variação de qualidade. Podemos fazer feno da sobra de verão, pensando em estoloníferas (cynodon), que garantirá uma suplementação de qualidade no inverno, ou ainda fazer silagem da sobra dos capins de touceiras. Também, se alteramos a quantidade de concentrado, aumentando no inverno e reduzindo no verão, em função da qualidade do volumoso disponível, diminuiremos os impactos do volumoso de pior qualidade. É comum entrarmos em um haras e nos depararmos com uma infraestrutura excelente, cocheiras com muito conforto para os animais, instalações muito bem concebidas. Mas poucas vezes encontramos alimentos em quantidade e qualidade para serem usados nessas instalações. Atribuo a isso o fato de se entender que o auxilio de profissionais na

área de construção civil é bem aceito por todos. Também, as diversas visitas aos mais renomados criadores, tendo acesso a verdadeiras obras de arte em construção civil, aumentam nossa visão do que construir. E o alimento para os animais? No caso da área de ciências agrárias, existem várias profissões que estudam como proceder para resolver os problemas de produção de alimentos, necessitando de conhecimentos específicos, como qualquer outra atividade profissional. A visão do “todo” que envolve o processo produtivo – no nosso caso, a pastagem – precisa de alguém com formação na área, como parceiro no investimento da montagem do haras e no manejo do dia a dia. Não observar esses detalhes com certeza trará custos maiores no futuro. Um solo bem corrigido, com critérios na avaliação de sua fertilidade, a escolha da melhor opção de gramínea para uma determinada realidade, o correto uso desses recursos, respeitando as particularidades de cada capim, farão a diferença entre o sucesso e o fracasso na produção de volumosos para alimentação animal. Animal bem alimentado não tem a ver com grandes quantidades de concentrados, e sim com qualidade do volumoso a que tem acesso. Os custos de produção serão tão menores quanto maior for a qualidade e a quantidade de capim para os animais, pois o concentrado impacta os custos, normalmente como o segundo fator mais caro, só perdendo para mão de obra. Um real investido em pastagem equivale a vários reais em concentrado. Por fim, acredito que, para cada área específica, temos gente de qualidade para gerar a informação necessária a um bom desempenho do trabalho proposto. É mais vantajoso um investimento bem conduzido do que um custeio alto pela falta de informação. •

Luiz RoLdão MaRques Menezes – zootecnista prozoo@k1fastnet.com.br • (21) 99648 9864 Revista da aCCMMeRJ • 71


PrePare seu coração para um dos maiores leilões da história da raça Mangalarga Marchador!

1º Leilão

& convidados

BÚZIOS | RJ 2018


Fado São Pedro

GUARITÁ SEARA DOURADA x LISLIE ESTRELA DO ORIENTE

Reservado Campeão Cavalo Sênior - Barra do Piraí/RJ 2017 Reservado Campeão Cavalo Jovem, Campeão Marchador Ideal, Res. Campeão dos Campeões de Marcha e Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Conselheiro Lafaiete/MG 2014 Campeão dos Campeões de Marcha, Campeão Cavalo Júnior de Marcha e Campeão Cavalo Júnior - Petrópolis/RJ 2013 Campeão Potro Jovem - Cachoeiras de Macacu/RJ 2012 Reservado Campeão Potro Maior - Santa Maria Madalena/RJ 2012 Reservado Campeão Potro Jovem - Petrópolis/RJ 2011 EM CONDOMíNIO COM HARAS AMIzADE - RHR

Prop.: Ivo Braune (21) 2736.2333 / 99767.4013 castrofonseca@castrofonseca.adv.br


Sublime da Ogar FILHO DE GALEÃO DA OGAR

Campeão Nacional Progênie de Pai 2014 Pai de diversos campeões nacionais, dentre eles: Pajé do Yuri, Atrevida Caxambuense, Caxambu Analuz, Horizonte do Expoente, Herdeiro do Expoente, Iguaçu do Expoente e Sinfonia do Arco Azul

EM CONDOMíNIO COM HARAS SANTA VITóRIA


Cobalto Macadu FAVACHO IGARAPÉ x KARINA W.J.

Reservado Campeão Nacional Cavalo Graduado de Marcha 2009 Reservado Campeão Brasileiro Cavalo Graduado de Marcha - CBM - Campos/RJ 2007 EM CONDOMíNIO COM HARAS MACADU

Prop.: Ivo Braune (21) 2736.2333 / 99767.4013 castrofonseca@castrofonseca.adv.br


Única Kafé

PALHAÇO DE ITUVERAVA x GAROTA KAFÉ

Reservada Campeã Nacional Jovem da Raça 2004 Campeã Nacional Potra Master 2004

EM CONDOMíNIO COM FAzENDA PAO GRANDE


Baronesa Ianu

FUTURO DOS MARES x BANDIDA DA LUA PRATA

Campeã Brasileira Égua Graduada de Marcha - CBM Salvador/BA 2013 Campeã das Campeãs Nacional de Marcha 2012 Campeã Nacional Égua Adulta Maior de Marcha 2012 Reservada Campeã Nacional Égua Adulta Maior 2012 Reservada Campeã Nacional Égua de Marcha 2011 Reservada Campeã Brasileira Égua Júnior de Marcha - CBM Varginha/MG 2010 EM CONDOMíNIO COM HARAS BAVÁRIA

Prop.: Ivo Braune (21) 2736.2333 / 99767.4013 castrofonseca@castrofonseca.adv.br


AzAbAche

do

conforto

TRILHO DA ZIZICA x TRAITUBA BEGÔNIA

Conquistou diversos campeonatos. Dentre eles, destacamos: Grande Campeão Adulto da Raça, Campeão Marchador Ideal, Campeão Cavalo e Campeão de Marcha - Araruama/RJ 2015 Res. Grande Campeão Adulto da Raça, Campeão Marchador Ideal, Res. Campeão Cavalo e Res. de Marcha - São Pedro da Aldeia/RJ 2015 Campeão Cavalo e Campeão Prova Funcional - Caxambu/MG 2015 Reservado Campeão Cavalo de Marcha - Marchadores do Rio - Araruama/RJ 2015 Reservado Campeão Cavalo Júnior e Reservado Campeão de Marcha - Araruama/RJ 2014 Grande Campeão Jovem da Raça e Campeão Potro - Avaré/SP 2013 Reservado Grande Campeão Jovem da Raça e Campeão Potro - Araruama/RJ 2013

Saquarema - RJ Prop.: Renato Resende (21) 99915-7720 harasr2@hotmail.com www.harasr2.com

Itaperuna - RJ Prop.: Sávio Tinoco


Assessoria e Eventos ASSESSORIA AO CRIADOR: DOCUMENTAÇÃO JUNTO A ABCCMM COORDENAÇÃO E ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS AGROPECUÁRIOS GESTÃO DE EVENTOS: • FEIRAS • LEILÕES • SHOPPINGS

Contatos: (21) 98662-4097 | 98661-4098 | agrosouza@yahoo.com.br


Hércules da Evolução IMBU JOCAMAN TIARA FUMAÇA PRETA

Campeão dos Campeões Nacional de Marcha 2014 Res. Campeão Nacional Cavalo Master 2016 Nº 1 do Ranking 2014 - Marcha Picada Campeão Brasileiro de Marcha Picada 2014

Campeão dos Campeões Brasileiro de Marcha 2014 Campeão Nacional de Marcha 2014 Campeão Nacional de Categoria 2014 Reservado Marchador Ideal 2014

Reservado Grande Campeão Nacional 2014 Campeão Nacional de Marcha 2013 Campeão Nacional de Categoria 2013

Genioso Tandy DEMOLIDOR TANDY FAVACHO ORQUESTRA Conquistou diversos campeonatos, dentre eles: Campeão Adulto da Raça, Reservado Campeão dos Campeões de Marcha, Campeão Cavalo Sênior, Campeão de Marcha e Campeão Marchador Ideal - Estadual Petrópolis/RJ 2017 Campeão dos Campeões de Marcha, Res. Campeão Adulto da Raça, Campeão Cavalo Sênior, Campeão de Marcha e Res. Campeão Marchador Ideal - Barra do Piraí/RJ 2017 Res. Campeão da Raça - Ilhéus/BA 2015 Campeão Cavalo - Ilhéus/BA 2015 Campeão Cavalo - Itapetininga/BA 2015 Campeão dos Campeões de Marcha Araruama/RJ 2016 Res. Campeão Estadual - Itaipava/RJ 2016

ESTRADA RJ 116 - KM 116 MONNERAT - DUAS BARRAS/RJ PROP.: JOSÉ THIAGO (21) 97203.0493


GeRais

Profissionais em destaque: peões de sucesso Todo grande haras tem seu gerente, seu homem de confiança. Chegar a essa posição demanda muito trabalho, dedicação, tempo e muita competência. A caminhada para se chegar ao cargo de gestor começa, geralmente, no trabalho como auxiliar e tratador, passa pela atuação como apresentador e preparador, chegando à gerência dos haras onde trabalham. Entretanto, somente alguns profissionais do meio do cavalo chegam a essa posição. Eurico Gonçalves (Haras Laranjeiras), Caio Santos (Haras Macadu), André Eugênio, o Petrukio (Haras Malboro) e José Ricardo Rocha da Ponte, o Gabiroba (Haras Tubarão), cada um à sua maneira, com trajetórias e histórias diferentes, chegaram ao topo da carreira de peão.

Eurico Gonçalves, 46 anos Haras Laranjeiras Como você ingressou no meio do cavalo? Nasci e me criei em Carmo de Minas, no Sul de Minas, berço do Mangalarga Marchador. Desde cedo tive contato com cavalos, pois essa paixão me foi passada pelo meu pai, José Abrão, quem me ensinou os primeiros passos. Mas foi aos 14 anos, no Haras BR, do criador Bibiano Rocha, em Lambari (MG), que tudo começou. Em sua trajetória, o que mais te motivou a se dedicar ao cavalo Mangalarga Marchador? O cavalo Mangalarga Marchador é tudo pra mim. É uma raça apaixonante que me motivou a dedicar uma vida inteira a ela, tanto como profissional como admirador do temperamento de sela, da docilidade, da comodidade de andamento e de muitas outras qualidades que o cavalo Mangalarga Marchador tem e pelas quais eu me apaixono cada vez mais. 84 • Revista da aCCMMeRJ

Quais animais com os quais você já trabalhou que mais te deram prazer em apresentar? Por quê? O Mangalarga Marchador por si só já é muito prazeroso de trabalhar, mas o primeiro cavalo foi o Tupi dos Criminosos, cavalo com o qual consegui meu primeiro Campeonato Brasileiro de Marcha, na cidade de Varginha (MG); com o cavalo Alah Secretário, tive o meu primeiro campeonato Nacional Potro; e com Barulho das Laranjeiras, com o qual, junto com minha equipe, fizemos o Reservado Grande Campeão Nacional Jovem da Raça. Quais os títulos que obteve que tiveram mais relevância pra você? Todos os títulos são de grande importância pra mim, mas consagrar Barulho das Laranjeiras Reservado Grande Campeão Nacional Jovem da Raça foi inesquecível. Cite uma égua e um garanhão que marcaram sua trajetória profissional e um reprodutor de respeito. Nobre de Santa Lúcia e Bruma das Laranjeiras. Como é a relação de sua família com o seu trabalho? Minha família é a base de tudo, sempre esteve comigo me apoiando. Minha esposa, Rosa, e minhas quatro filhas, Juliana, Taila Sâmea, Layla Rafaela e Lívia Tailani amam o cavalo e acompanham de perto cada conquista que tenho com o Mangalarga Marchador, o que me deixa muito feliz e realizado. Pra mim, o Mangalarga Marchador não é apenas um trabalho, mas também um lazer e a paixão de todos na família. Em sua opinião, quais as maiores dificuldades que você encontra no dia a dia no Marchador?


A mão de obra, em certos quesitos, é muito falha. Cavalo requer amor e muitos mexem para ganhar dinheiro, não porque existe aquela paixão. Quais os seus sonhos e planos para o futuro? Desejo muito continuar na raça e formar minhas filhas. Quais as metas que você acha que o nosso cavalo precisa alcançar? O cavalo Mangalarga Marchador passou e ainda passa por grandes obstáculos, mas superou todos eles, assim como superará os que vierem. É uma raça rústica, que precisa ser melhor explorada com apresentações mais técnicas em pista, provas menos torturantes para cavalos e peões, e um trabalho direcionado para equitação e descontração no cabresto, mostrando uma apresentação menos artificial, com uma avaliação que valorize a leveza e naturalidade do animal.

André Eugênio da Silva (Petrukio), 39 anos Haras Malboro Como você ingressou no meio do cavalo? Quando eu era mais novo, meu pai morava na roça e tinha cavalo Mangalarga Marchador. Me apaixonei pelo cavalo e, através do Haras Santa Rosa, onde me deram a oportunidade, eu entrei na raça Mangalarga Marchador. Em sua trajetória, o que mais te motivou a se dedicar ao cavalo Mangalarga Marchador? A paixão pela raça. Eu já montei, mas meu negócio é cuidar do cavalo, tratar, medicar. Minha

paixão pelo cavalo é assim. Gosto de estar no foco da Nacional, ganhar com a equipe, o montador, o tratador, o puxador. Eu trato, cuido e dou para o peão montar. Minha vida é dedicada ao Mangalarga Marchador. Eu trabalho com o Marchador desde 1995, sempre cuidando, vitorioso, com vários campeões nacionais. Quais animais com os quais você já trabalhou que mais te deram prazer em apresentar? Sapucaí do Porto Palmeira, Campeã das Campeãs Nacional, e Jogo do Malboro, Grande Campeão da Raça no ano de 2014, que é um cavalo pelo qual eu sou apaixonado. Quais os títulos que obteve que foram de maior relevância ? O campeonato Nacional, em 2010, com Empório das Minas Gerais, foi uma emoção muito grande na minha vida. Eu tinha acabado de sair de um haras grande, o Haras Sabe, e fui para o Haras Malboro. Junto com a equipe do Haras, o Empório foi Campeão Nacional de Progênie de Pai e conquistamos o título de Melhor Expositor Nacional de 2010. Isso me marcou muito. Cite uma égua e um garanhão inesquecíveis para você e um reprodutor de respeito. Irada do Cardeal, Panorama do Yuri e Jogo do Malboro. Como é a relação de sua família com seu trabalho? Minha família me motiva sempre. Em sua opinião, quais as maiores dificuldades que você encontra na dia a dia no Marchador? A infraestrutura para acomodar os peões nas exposições regionais. Não tem nenhum conforto. Revista da aCCMMeRJ • 85


GeRais

Quais são seus sonhos e planos para o futuro? Procurar sempre evoluir na área e conhecer e aprender cada dia mais sobre o cavalo Mangalarga Marchador. O futuro só a Deus pertence. Quais as metas que você acha que o nosso cavalo precisa alcançar? Acho que o Mangalarga Marchador precisa expandir fronteiras para crescer mais.

José Ricardo Rocha da Ponte (Gabiroba), 31 anos Haras Tubarão Como você ingressou no meio do cavalo? Eu comecei a ter contato com cavalo quando eu tinha cinco anos de idade. Eu morava na roça e tinha um haras do lado de onde eu morava, chamado Haras JG. Ali eu comecei, foi paixão mesmo, é até difícil de explicar. Tive um grande incentivador, o Nelsinho, do Haras dos Anjos, que eu considero um pai para mim. Ele me deu a oportunidade e eu abracei por praticamente dez anos. Depois do Haras dos Anjos, passei pelos Haras MZC, Santorini, LT, Pardal e Haras Tubarão, onde estou hoje. É um grande orgulho estar ali, o Rafael Tubarão é mais que um pai para mim. Em sua trajetória, o que mais te motivou a se dedicar ao cavalo Mangalarga Marchador? Os campeonatos que conquistei nesta trajetória. No Brasileiro, em 2007, eu fiz o Primeiro Campeonato de Marcha com Viola Kafé. De lá, na Nacional, ganhamos dobradinha, progênie, Grande da Raça. Eu tive uma passagem no Haras LT, no qual eu fiquei por três anos. Em 2014, eu vim para a Nacional com cinco animais e conquistamos sete campeonatos. Isso foi o que me motivou a prosseguir e a chegar onde eu estou. Graças a Deus, minha vida é um sucesso. Quais animais com os quais você já trabalhou que mais te deram prazer em apresentar? Por quê? Um animal que marcou muito a minha história foi a égua Ibiza FK. Onde eu fui com ela, ganhamos tudo. Ela foi Reservada de Marcha no primeiro ano e, no ano seguinte, foi Primeiro Prêmio de Marcha e campeã de categoria. Tudo o que ganhei com ela me incentivou muito na minha trajetória. 86 • Revista da aCCMMeRJ

Cite uma égua e um garanhão que marcaram sua trajetória profissional e um reprodutor de respeito. Um dos animais que mais me marcaram foi a História RRC. Ela tinha saído das mãos de um peão, não tinha ganhado, e eu comecei a trabalhar com ela no Haras LT. Na Nacional, conquistamos os prêmios de Reservada Campeã de Marcha e Campeã de Categoria. Foi muito trabalho, mas com ela eu cheguei onde eu queria. O reprodutor foi Jipe da Mandassaia, Campeão Progênie de Pai Sênior, no Haras dos Anjos, onde eu trabalhei por oito anos. Esse cavalo marcou a minha história. Tem dois filhos que são Grandes Campeões Nacionais da Raça. Outro animal, que está comigo agora no Haras Tubarão, é a Kimura do MZC. Saiu do Haras MZC sem muitas conquistas. É a égua que mais me emocionou até hoje em toda minha carreira. A Kimura chegou até nós por indicação de um grande amigo, Vander Gonçalves, da VG Assessoria. Trabalho com ele há mais de oito anos e o considero um irmão. Em todo lugar que eu estou, ele me assessora. Como é a relação de sua família com o seu trabalho? É boa demais. Gigi, minha esposa, me apoia muito desde quando eu a conheci. Está comigo há dez anos. Já passei por vários haras e ela sempre esteve ao meu lado, me apoiando. Tenho uma filha que se chama Maila Vitória, que tem dois anos e adora cavalos. Além disso, eu tenho uma relação muito boa com meus patrões. Por onde eu passei, deixei a porta aberta, caso queira voltar. Acabei fazendo grandes amigos nesta caminhada. Em sua opinião, quais as maiores dificuldades que você encontra no dia a dia no Marchador? Eu não vejo tanta dificuldade, ainda mais para nós que trabalhamos com o cavalo no dia a dia, o que eu tenho é gratidão. Acho que dificuldade é ver um animal com o qual eu esteja trabalhan-


do sofrer uma fratura, se machucar. De resto, para tudo dá-se um jeito. Quais os seus sonhos e planos para o futuro? Meu sonho, hoje, é fazer um Campeão dos Campeões de Marcha na Nacional. E para o futuro, o que eu penso é que, quando eu estiver mais velho, estiver em um haras como eu estou hoje, o Haras Tubarão, quero montar minha equipe. Hoje eu já tenho uma equipe top, a assessoria de meu amigo Vander Gonçalves, que me ajuda e veste a camisa. Mas para o futuro, se eu não estiver mais montando, gostaria de coordenar essa equipe. Quais as metas que você acha que o nosso cavalo precisa alcançar? Eu acho que a raça já tomou uma proporção muito grande e já está praticamente no Brasil todo. A cada dia que passa tem mais pessoas entrando no meio do marchador. Para quem trabalha com o cavalo, isso é muito bom. O que eu acho é que o cavalo tem que sair do Brasil, trazer criadores de outros países para o meio do cavalo.

Caio Santos, 33 anos Haras Macadu Como você ingressou no meio do cavalo? Quando eu era pequeno, fui me encontrar com meu tio e vi um pessoal montado a cavalo. Tinha uma cavalgada na rua e eu vi um cavalo Tosana. Eu nunca tinha chegado perto de um cavalo. Eu fiquei apaixonado. O cavalo era de marcha picada, mas na época eu não sabia distinguir marcha como eu sei hoje. Eu me lembro do cavalo e sei que era de marcha picada. Este cavalo era de um coronel, que me deixou chegar perto e alisar o cavalo, me deixou montá-lo. E hoje em dia eu monto cavalo, essa virou minha profissão. Em sua trajetória, o que mais te motivou a se dedicar ao cavalo Mangalarga Marchador? Trabalho com Mangalarga Marchador há 20 anos. Eu trabalhei primeiro no Haras Leque Azul, do Armando Lavouras, por nove anos. Lá eu apren-

di bastante coisa. Comecei fazendo prova mirim, depois passei a participar de provas profissionais e comecei a ganhar campeonatos. Fui me aprimorando, fazendo cursos e crescendo. E quando peão evolui assim, os grandes haras procuram a gente. Fui crescendo e, atualmente, trabalho em um haras de ponta, que é o Haras Macadu. Eu também tive ajuda do Fabiano, que é árbitro da ABCCMM. Nós somos amigos de infância. Hoje estamos um pouco distantes, moramos longe, mas ele me ajudou muito. Agradeço muito a ele por isso. Quais animais com os quais você já trabalhou que mais te deram prazer em apresentar? Rainha da Santa Helena e o Lótus Raiz da Serra. Quais os títulos que obteve que foram de maior relevância ? O campeonato da Rainha da Santa Helena. Eu comecei a trabalhar com ela dois meses antes da Nacional e ela estava lesionada. Ela tinha ganhado em 2005 com outro peão. Eu fiquei sob muita pressão para ganhar no outro ano, em 2006, porque ela vinha com muito nome. Eu fiquei receoso, mas me mantive tranquilo. Quando ela ganhou, eu pude respirar. Foi um alívio! Se hoje eu estou nesta posição, eu agradeço a ela. A partir dali, as pessoas começaram a ver o meu trabalho. Como é a relação de sua família com o seu trabalho? Minha mulher e meus filhos são todos apaixonados pelo cavalo.Tenho um filho de 13 anos e uma filha de um ano e meio, os dois gostam muito, mas minha esposa e minha filha gostam mais. Em sua opinião, quais as maiores dificuldades que você encontra na dia a dia no Marchador? Eu acho que o mercado do marchador tem exigido profissionalismo. Então, se a pessoa não tiver foco, fica mais difícil de crescer, não vai longe. Quais são seus sonhos e planos para o futuro? Poder continuar no cavalo por bastante tempo ainda, manter o nível alto. Manter é mais difícil do que chegar lá. • Revista da aCCMMeRJ • 87


Núcleo dos

Ferradores O Núcleo é um espaço de aprendizagem dedicado à Educação Continuada, com sede em NatividadeRJ, destinado ao aperfeiçoamento da mão de obra de ferradores, promovendo encontros com a finalidade de proporcionar troca de experiências, oferecendo Cursos, Palestras, Campeonatos,

1º Evento de Podologia

4º Evento de Podologia

Processo de Certificação AFB-FITS

Certificação pela Associação dos Ferradores do Brasil – FITS Farrier International Testing System. O principal objetivo da instituição é levar informação e conhecimento a Jovens e Adolescente Carentes, para isso mantém um Projeto Social denominado Primeiros Passos.

2º Evento de Podologia

5º Evento de Podologia

Confraternização no Haras DBG

3º Evento de Podologia

Projeto Primeiros Passos

Encontro para Certificação


do rio de JaNeiro

Tonho Ferrador, presidente do Núcleo, e sua família

O Evento de Podologia Equina, que envolve: clínica, projeto social e campeonato. Acontece há seis anos e tem como idealizador Tonho Ferrador, presidente do Núcleo, que há 36 anos se dedica ao Cavalo Mangalarga Marchador aprendendo e aperfeiçoando juntamente com a evolução da raça. Tonho pode perceber, por experiência própria, a dificuldade de acesso ao conhecimento

técnico e prático no desempenho dessa profissão, por isso reconhece a importância de oferecer a base inicial para o Jovem Aprendiz e promover a Educação Continuada para o aperfeiçoamento desses profissionais. Tonho conta com o apoio dos ferradores Thiago Guimarães, Irineu Fernandes, Victor Bazeth e seu irmão Batista, para conduzir o evento.

HARAS CÓRREGO DO OURO


嘀 䰀䔀䤀䰀쌀伀  

匀漀爀琀攀椀漀 搀攀 甀洀

 䬀洀 攀渀琀爀攀 漀猀 挀漀洀瀀爀愀搀漀爀攀猀

⨀椀洀愀最攀洀 洀攀爀愀洀攀渀琀攀 椀氀甀猀琀爀愀琀椀瘀愀

䄀瀀爀攀猀攀渀琀愀漀 搀愀 琀爀漀瀀愀 㨀 ㄀㐀栀 䤀渀挀椀漀 搀漀 䰀攀椀氀漀㨀 ㄀㘀栀

䌀䄀嘀䄀䰀伀匀 준䜀唀䄀匀 倀伀吀刀伀匀 䌀䄀嘀䄀䰀伀 䐀䔀 匀䔀䰀䄀 䔀䴀 㐀  倀䄀刀䌀䔀䰀䄀匀

㈀㌀⸀ 㤀 匀䔀吀䔀䴀䈀刀伀 ㈀ ㄀㜀

䰀漀挀愀氀㨀 䠀愀爀愀猀 䈀攀椀樀愀 䘀氀漀爀


lp equestre, uma empresa que visa fornecer produtos e serviços de qualidade, tendo como diferencial o conhecimento herdado de família e a experiência adquirida por anos no mundo do cavalo!

produtos e serviços oferecidos: Material de selaria e de treinamento • Assessoria comercial • Consultoria técnica Seleção e preparação de animais •

Gerenciamento e coordenação

Capacitação e atualização de mão de obra (treinamento) • Organização de shoppings (venda direta) • Organização de Dias de Campo (mostra) • Cursos de equitação para família e usuários •

(iniciantes e experientes) contatos

Léo Pinheiro

(21) 99765-0903 Vivo | (21) 98137-5032 TiM

| (21) 99011-7654 Claro

www.lpequestre.com Aqui, o cAvAlo é pAixão, é Amor e, AcimA de tudo, é trAdição!


Gaúcho dos Bandos TUIUIÚ MORRO GRANDE DA ZIZICA

TRILHO DA ZIZICA POESIA DA ZIZICA

• Res. Grande Campeão Adulto da Raça - Petrópolis/RJ 2017 • Campeão de Marcha - Petrópolis/RJ 2017 • Campeão Cavalo Adulto - Petrópolis/RJ 2017 • Res. Campeão Cavalo Adulto - Cordeiro/RJ 2017 • Campeão de Marcha - Cordeiro/RJ 2017 • Campeão de Marcha - Barra do Piraí/RJ 2017 • Campeão Cavalo Adulto - Barra do Piraí/RJ 2017 • Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Itaperuna/RJ 2016

ÓPERA DO GUEGA

MAREL PITANGA JARINA DO GUEGA

• Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Araruama/RJ 2015 • Res. Campeão Cavalo Jovem - Rio de Janeiro/RJ 2015 • Res. Campeão de Marcha - Rio de Janeiro/RJ 2015 • Res. Campeão de Marcha - Petrópolis/RJ 2015 • Campeão Cavalo Júnior - Petrópolis/RJ 2015 • Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Papucaia - Cachoeiras de Macacu/RJ 2015 • Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Araruama/RJ 2014


Astro da Sapupara VP ELO KAFÉ DA NOVA

PALHAÇO DE ITUVERAVA ITUANA DE ALTINÓPOLIS

BALALAICA DA PORTEIRA DE TÁBUA

Teresópolis - RJ | Luiz Fernando dos Santos | (21) 99393-9876

RETALHO DA PORTEIRA DE TÁBUA EDITORA DA CHAPADA VERDE


Marcha Picada araruaMa - rJ

Melhor expositor do ranking nacional de Marcha picada 2014 - 2015 - 2016 nACIonAL 2017

Elfo do Porto Azul: caMpeão nacional progênie de pai - Marcha picada - 2017 HiPinosE dA PEdrA VErdE: caMpeã nacional progênie de Mãe - Marcha picada - 2017 H a ra s ro de i o | P ro P. : B ru n o G r e G G | ( 21 ) 2 611 - 3 5 3 0 | ( 21 ) 9 9 9 8 6 - 18 24


PoEtA do Porto Azul TIMoneIro Do PorTo AZuL x eLeMI Do PorTo AZuL

• 1º Prêmio Nacional Adulto da Raça 2015 • Reservado Campeão Nacional Cavalo 2015 • Reservado Campeão Nacional de Marcha Picada 2015

AbsolutA do CAluli

eLF o Do Por T o AZuL x n orD eS Te Aero M oÇ A

• Reservada Campeã Nacional Égua Sênior 2016 • Reservada Campeã Nacional Adulta da Raça 2014 • Reservada Campeã Nacional Égua de Marcha Picada 2014 • Reservada Campeã Nacional Égua Marchador Ideal 2014 • Campeã Nacional Égua 2014


espeCial

almoço semanal reúne criadores em Niterói

Professor José Jaline de Azevedo, Ivan Machado, Renato Chagas e o árbitro Carlos Eduardo Oliveira (Cadu)

Técnico José Carlos Gomes Júnior, Renato Chagas, Paulo Marmo, Rômulo Terra, Gustavão, Amauri, Carlinhos Lamparão, Arthur Defanti e Roldão Cid 96 • Revista da aCCMMeRJ

O restaurante 7 Grill, do criador Paulo Marmo, recebe todas as terças-feiras um grupo de criadores e amigos do Mangalarga Marchador para conversar sobre os mais diversos temas da raça e saborear a maravilhosa comida oferecida no restaurante. A turma se reúne para um almoço, que se estende até a tarde no estabelecimento localizado em Icaraí, na cidade de Niterói. O debate sadio, inteligente e bem animado, regado a muito chope, é excelente para quem quer se atualizar sobre os principais temas da raça. Destacamos a frequente presença, além do anfitrião Paulo Marmo (Haras Marmo), de Rômulo Terra (Haras RT), Gustavão (Haras CA), Eduardo Macadu (Haras Macadu), Renato Chagas (Haras R2), Arthur Defanti (Haras Cantiga), Carlinhos Lamparão, Roldão Cid, Amauri Bahia (consultor do MM), Flávio Tavares (Haras Papucaia), além dos profissionais Ivan Machado (fotógrafo), José Carlos Gomes Júnior (técnico da ABCCMM), o árbitro Carlos Eduardo Oliveira, o prof. José Jaline de Azevedo, dentre outros. •


A turma do Mangalarga Marchador se encontra aqui. Venha confraternizar com a gente!

Fundado em 1977 pela família Marmo, o restaurante serve grelhados nobres e opções seletas do cotidiano no self-service em ambiente fino e acolhedor. Avenida 7 de setembro, 02 - Icaraí - Niterói-RJ

Avenida Rui Barbosa, 301 - São Francisco - Niterói-RJ Estrada Francisco da Cruz Nunes, 1904 - Itaipu - Niterói-RJ

(21) 2609-6061 • www.7grill.com.br


ClíniCa de RepRodução e Paulo Marcolini - (21) 98162-6651 • Vinícius Fallante - (21) 98273-9017 • Victor Bom - (21) 99846-1883

ElitE RRC GRECO DO YURI D.L.E. ÍNDIA

Campeã Nacional Égua Sênior Maior 2011 Campeã Nacional Potra Master 2008

Junina das Minas GERais ARGOS DAS MINAS GERAIS FLORESTA DAS MINAS GERAIS RESERVADA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA DE MARCHA - ANDRELÂNDIA/MG 2016 RESERVADA CAMPEÃ ÉGUA SÊNIOR - CAXAMBU/MG 2016 CAMPEÃ DE PROVA FUNCIONAL - CRUZÍLIA/MG 2016 RESERVADA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA - ALTINÓPOLIS/SP 2016 CAMPEÃ DE PROVA FUNCIONAL - SETE LAGOAS/MG 2016 CAMPEÃ DAS CAMPEÃS DE MARCHA - LAVRAS/MG 2014 CAMPEÃ DE MARCHA E RESERVADA CAMPEÃ ÉGUA JÚNIOR - CRUZÍLIA/MG 2014 CAMPEÃ ÉGUA JOVEM DE MARCHA - SÃO VICENTE DE MINAS/MG 2014


HaRas pata negRa SAqUAREMA - RJ • Veterinário Responsável: Dr. Helder Fallante

luMa do CaRtEl TIGRÃO KAFÉ DERIVADA DO CARTEL

Campeã Nacional Égua Sênior de Marcha 2010

REvista do Minatto IGUAÇU DO EXPOENTE

QUITANDINHA L.J. RESERVADA CAMPEÃ POTRA MAIOR - CAXAMBU/MG 2017 RESERVADA CAMPEÃ POTRA - LONDRINA/PR 2017 CAMPEÃ JOVEM DA RAÇA - ESTEIO/RS 2016 CAMPEÃ POTRA JOVEM - ESTEIO/RS 2016 CAMPEÃ POTRA JOVEM - MARINGÁ/PR 2016 RESERVADA CAMPEÃ POTRA JOVEM - NOVA VENEZA/SC 2016


Kuat Ra TAMOYO MORRO GRANDe DA ZIZICA

TRILHO DA ZIZICA PROeZA DA ZIZICA

MATRIZ DO eNGeNHO De SeRRA

DueLO DO eNGeNHO De SeRRA eSquINA DO PORTO

Dentre os mais de 10 campeonatos campeonatos já conquistados, destacam-se:

• Campeão dos Campeões de Marcha - Estadual Rio - PEtRóPolis/RJ 2017 • Campeão dos Campeões de Marcha • Reservado Grande Campeão Adulto da Raça • Reservado Campeão Marchador Ideal - SAquAReMA/RJ 2017

Proprietários: Marco Aurelio Grillo de Brito Raphael Bernardes Grillo de Brito (21) 97491-2865 / (21) 99159-1616

• 1º Prêmio Campeão dos Campeões de Marcha • Campeão Cavalo Júnior de Marcha - PAPuCAIA/RJ 2017


Dominante Turvo Sheik da Pao Grande x Rebeca Turvo Em mais de 30 títulos conquistados, destacamos:

• RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JOVEM MAIOR 2016 • RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR 2015 • GRANDE

CAMPEÃO NACIONAL JOVEM DA RAÇA 2014

• CAMPEÃO NACIONAL POTRO JÚNIOR 2014 • RES. CAMPEÃO BRASILEIRO CAVALO JÚNIOR CBM - RIO DE JANEIRO/RJ 2015 *Em condomínio com Haras Ecila

Fábula Turvo

Sheik da Pao Grande x Luxuosa da Sertã • Grande Campeã Jovem da Raça - Lins/SP 2017 • Campeã Potra - Lins/SP 2017 • Res. Campeã Potra Jovem - Araruama/RJ 2017 • Grande Campeã Jovem da Raça - Caxambu/MG 2016 • Campeã Potra - Caxambu/MG 2016 • Grande Campeã Jovem da Raça - Baependi/MG 2016 • Grande Campeã Jovem da Raça - Itanhandu/MG 2016 • Campeã Potra Jovem - Conselheiro Lafaiete/MG 2016

Faísca Turvo

Sheik da Pao Grande x Luxuosa da Sertã • Res. Campeã Potra Maior - Baependi/MG 2017 • Res. Campeã Jovem da Raça - Barra do Piraí/RJ 2017 • Campeã Potra Júnior - Barra do Piraí/RJ 2017 • Campeã Potra - Vitória/ES 2016 • Campeã Potra Mirim - Baependi/MG 2016 • Campeã Potra Mirim - Itanhandu/MG 2016


Ballet Turvo

Sheik da Pao Grande x Sasha Turvo • CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA MAIOR 2015 • RES. CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA MAIOR DE MARCHA 2015 • CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA JÚNIOR MAIOR 2014 • CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA JÚNIOR MAIOR DE MARCHA 2014 • CAMPEÃ BRASILEIRA ÉGUA ADULTA - CBM RIO DE JANEIRO/RJ 2015 *Em condomínio com Haras Sapecado

Bella Turvo

Sheik da Pao Grande x P.S.M. Rumba Em mais de 30 títulos conquistados, destacamos:

• CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA 2014 • RES. CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA JÚNIOR 2013 • RES. CAMPEÃ BRASILEIRA ÉGUA SÊNIOR - CBM RIO DE JANEIRO/RJ 2015 *Em condomínio com Haras MZC

Dengosa Turvo

Fator da Cavarú-Retã x Estampa da Pedra Verde Em 20 títulos conquistados, destacamos: • Campeã Égua Adulta - Petrópolis/RJ 2017 • Res. Campeã de Marcha - Petrópolis/RJ 2017 • Campeã Égua Jovem, Campeã de Marcha, Res. Campeã Marchador Ideal e Campeã Prova Funcional - Lins/SP 2017 • Campeã Égua, Res. Campeã de Marcha, Res. Campeã Marchador Ideal e Campeã de Prova Funcional - Baependi/MG 2017 • Campeã Égua Jovem e Res. Campeã de Marcha Barra do Piraí/RJ 2017 e Araruama/RJ 2017 • Res. Campeã Égua Júnior e Res. Campeã Égua Júnior de Marcha - Itaipava/RJ 2016 • Campeã Égua Júnior, Res. Campeã de Marcha e Campeã Marchador Ideal - Baependi/MG 2016

Prop.: Agenor Amaral Tel.: (21) 98568-2333 agenor.amaral@prestamil.com.br


aRtigo téCniCo

Medicina Veterinária de ponta

dá suporte ao desenvolvimento do cavalo Mangalarga Marchador “Fazer ciência e tratar clinicamente um cavalo de marcha por quem conhece marcha pode ser fundamental para a obtenção de bons resultados no tratamento de uma simples claudicação ou mesmo no incremento de resultados performáticos em pista.” Esta é a máxima que a equipe do HDM Horse Service, liderada pelo casal Dr. Sergio Vianna e a Dra. Karen Stenos Possidente, segue à risca. Segundo eles, o Mangalarga Marchador é uma raça bastante equilibrada e muito resistente ao trabalho que lhe é solicitado. Contudo, existem, segundo as estatísticas dos animais atendidos pela equipe do Hospital HDM, algumas patologias de maior ocorrência que podem ser obstáculos aos bons resultados em pista ou até mesmo levar estes cavalos, em casos extremos, ao óbito. Um ponto importante muito frisado pelos doutores Sergio e Karen é que, na maioria das vezes, a abordagem e o tratamento para o cavalo de marcha devem ser feitos de forma diferente de outros cavalos atletas, principalmente os de corrida, que têm como característica marcante o curto tempo de vida esportiva, o que difere do cavalo Mangalarga Marchador que não só pode como deve ter uma vida de sela e competição bastante longa. Em ordem de ocorrência e importância, eles citam inicialmente as lesões nos locomotores, desde leves osteoartrites articulares, com maior ocorrência nos boletos até, mais recentemente, com a valorização dos cavalos com mais força e impulsão nos posteriores, a osteoartrite inter-társica e tarso-metatársica, no jarrete. Na maioria das vezes, uma simples intervenção e um tratamento conservador podem resolver rapidamente estas patologias, porém, em casos mais complexos, pode ser necessária uma vídeoartroscopia ou mesmo o uso de Plasma Rico em 104 • Revista da aCCMMeRJ

Plaquetas, Células Tronco, Ozônioterapia ou Shock Wave. Ainda nos locomotores, as desmites, notadamente do ligamento suspensório do boleto, tanto nos ramos como na porção proximal, têm sido estatisticamente muito observadas nos indivíduos marchadores. Nos ramos, observa-se uma alta correlação ao trabalho precoce em animais ainda imaturos, muito jovens, desde os potros bastante exigidos no trabalho de cabresto, até os animais nos primeiros anos de doma e trabalho na sela. Já na porção proximal do ligamento suspensório do boleto, observamos que o uso de pinças excessivamente longas tem sido determinante para o desenvolvimento destas lesões. A precocidade e a acurácia no diagnóstico destas patologias está intimamente ligada ao sucesso do tratamento, uma vez que a cronicidade pode levar ao encerramento da carreira de sela e pista do animal. Ainda certamente ligadas às claudicações, notadamente pelo tratamento algumas vezes empírico, com o uso indiscriminado de anti-inflamatórios não esteroides (Fenilbutazona, Flunixin Meglumine), as colites são também muito frequentes no Mangalarga Marchador. Dores abdominais, pequenos sintomas de cólicas recorrentes até quadro de diarreia, podem ser sinais de colite, que deve ser tratada com a interrupção do uso destes anti-inflamatórios, assim como o uso de medicamentos protetores de mucosa e alterações no manejo alimentar. Os doutores Sergio Vianna e Karen Stenos lembram que as cólicas, assim como nas demais raças criadas no Brasil, são muito frequentes no Mangalarga Marchador pelos mais diversos motivos. Entretanto, as hérnias inguino-escrotais estão muito presentes na rotina do HDM, até mesmo em animais ainda muito jovens. Eles ressaltam a importância da


rápida condução ao centro cirúrgico para a intervenção corretiva com o mínimo de horas possível do ocorrido (ideal dentro de, no máximo, seis horas), melhorando significativamente o prognóstico, mesmo com o uso de hemodiálise para diminuição dos efeitos deletérios da endotoxemia comum nestes casos. O Hospital HDM Horse Service tem, ainda como excelência, os atendimentos pediátrico e neonato, com estrutura de UTI, banco de plasma Hiperimune, banco de colostro e monitoramento de parto. Portanto, a mensagem que fica para os criadores de Mangalarga Marchador é “O cuidado com os jovens Marchadores significa bons cavalos para o futuro”. •

Equipe HDM em cirurgia de cólica

Revista da aCCMMeRJ • 115


SUPRIMENTO DE MATERIAL HOSPITALAR E VETERINÁRIO ATENDEMOS: Licitações, órgãos públicos, hospitais, clínicas, veterinários e laboratórios. DESPACHAMOS PARA TODO O PAÍS

*Frete a combinar

Formas de Pagamento: Boleto | Transferência Depósito Bancário (31) 3481-4348 - 99936-2044 (WhatsApp) | Skype: bhmed | bhmed.vet@hotmail.com | bhmedltda@ig.com.br


ZENOM DA SANTA ESMERALDA RAYBAM DA SANTA ESMERALDA x CHARMOSA DA SANTA ESMERALDA

4 4 4 4

CamPeãO CaValO JOVem - estadual dO PamPa - ItaIPaVa/RJ 2017 Res. CamPeãO de maRCha - estadual dO PamPa - ItaIPaVa/RJ 2017 CamPeãO CaValO JÚNIOR de maRCha - aBaetÉ/mG 2016 1º PRÊmIO POtRO mIRIm - BetIm/mG 2014

Homozigoto

Prop.: Onézimo Vianna e Vitor Carvalho Vianna Contato: (21) 99285-3023 / 97007-0580 (Onézimo Vianna) (21) 96403-2419 - Vitor Carvalho Vianna • vitor.vip.vianna@gmail.com


em mais de 90 títulos conquistados, destacamos:

• CAMPEÃO NACiONAl PROGÊNiE dE PAi 2014 • CAMPEÃO NACiONAl PROGÊNiE dE PAi - MARChAdOR idEAl - 2014 • REs. CAMPEÃO NACiONAl PROGÊNiE dE PAi - MARChAdOR idEAl - 2013 • REsERvAdO CAMPEÃO NACiONAl CAvAlO AdultO dE MARChA 2006 • CAMPEÃO BRAsilEiRO CAvAlO JOvEM dE MARChA - CBM - BRAsíliA/dF 2005

Jabuti da Mandassaia

EM CONDOMÍNIO COM OS HARAS RRC E RANCHO 13

radar de anchieta x astuta do Morro Queimado

• Reservado Campeão Potro Maior - Baependi/MG 2015 • Reservado Campeão Potro Júnior - Campos dos Goytacazes/RJ 2015 • Campeão Potro - Petrópolis/RJ 2014 • Reservado Campeão Potro Jovem - Barbacena/MG 2014

EM CONDOMÍNIO COM O HARAS SANtA ROSA

Quartel Santa Rosa Lótus da Catimba X Morgana santa rosa

Haras sabe Casimiro de abreu - rJ (22) 98127-0612 - Vinícius Macabu (gerente) (22) 2778-3381 / (22) 2778-3204


em mais de 40 títulos conquistados, destacamos:

• CAMPEÃ NACiONAl ÉGuA AdultA MAiOR dE MARChA 2015 • CAMPEÃ dAs CAMPEÃs BRAsilEiRAs dE MARChA CBM - RiO dE JANEiRO/RJ 2015 • CAMPEÃ BRAsilEiRA ÉGuA sÊNiOR dE MARChA - CBM RiO dE JANEiRO/RJ 2015

Iracema da Sabe Albatroz sangue Azul x Brida do Porto Azul

em mais de 20 títulos conquistados, destacamos: • CAMPEÃ NACiONAl ÉGuA GRAduAdA MAiOR 2016 • CAMPEÃ NACiONAl ÉGuA GRAduAdA MAiOR dE MARChA 2016 • CAMPEÃ NACiONAl ÉGuA AdultA 2014 • CAMPEÃ NACiONAl ÉGuA AdultA dE MARChA 2014

EM CONDOMÍNIO COM O HARAS ItAQUI

Itaqui Brahma sabiá da lenda x itaqui suíça


em mais de 20 títulos conquistados, destacamos: • CAMPEÃ NACiONAl ÉGuA AdultA dE MARChA 2016 • Campeã das Campeãs de Marcha - Macaé/RJ 2017 • Campeã das Campeãs de Marcha - Curvelo/MG 2016 • Campeã das Campeãs de Marcha - Bom despacho/MG 2016 EM CONDOMÍNIO COM OS HARAS R3, MZZ E BARtÔ

Plenitude Bavária Galante do Expoente x iguape vareta

• Campeã Égua Júnior de Marcha - Andrelândia/MG 2017 • Campeã Égua Júnior - Juiz de Fora/MG 2017 • Campeã Égua Júnior de Marcha - Juiz de Fora/MG 2017 EM CONDOMÍNIO COM O HARAS PORtEIRA DE tÁBUA

Trincha da Porteira de Tábua Rapé dos varões x Magia da Porteira de tábua

Haras sabe Casimiro de abreu - rJ (22) 98127-0612 - Vinícius Macabu (gerente) (22) 2778-3381 / (22) 2778-3204


Nós fazeMos

1º Dia de Campo dos Haras dos anjos e Haras tubarão Foi realizado, no dia 08 de julho, no Haras dos Anjos, no município de Magé/RJ, o primeiro de muitos “Dias de Campo” dos amigos Nelson dos Anjos (Nelsinho) e Rafael dos Santos (Tubarão). A festa e a tropa impecáveis mostraram a força destes dois criatórios do Rio de Janeiro. O Haras dos Anjos, com a excelente infraestrutura e com todo o capricho dos anfitriões, promoveu uma belíssima festa com apresentação das duas tropas e uma tarde para ficar marcada na agenda 2017 do nosso Mangalarga Marchador. Parabéns aos organizadores e suas famílias que souberam, de maneira festiva e elegante, receber o público movido pelo Marchador!

Apresentação dos animais 114 • Revista da aCCMMeRJ

Elena, Manuella, Priscila e Nelsinho com Netinho no colo, Rafael, Bianca, Camilla, Rafaela e Marlene

Nelson dos Anjos, Luis Antônio Scardua e Rafael dos Santos


Drinque do Ninho da Coruja Q UA R T Z O CA X A M B U E N S E x FAC H A DA X E R I M BA B O

u

Campeão Cavalo Adulto de Marcha - Araruama/RJ 2011

u

Campeão Cavalo de Marcha - Cordeiro/RJ 2011

u

Res. Campeão Cavalo Graduado de Marcha - Campos dos Goytacazes/RJ 2011

u

Res. Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Araruama/RJ 02/2011

u

Res. Campeão Cavalo de Marcha - Córrego do Ouro / Macaé/RJ 2010

u

Res. Campeão dos Campeões de Marcha - Bom Jesus do Itabapoana/RJ 2010

u

Campeão Cavalo Jovem Marcha - Bom Jesus do Itabapoana/RJ 2010

u

Res. Campeão Cavalo de Marcha - Tanguá/RJ 2010

u

Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Petrópolis/RJ 2008

u

Campeão dos Campeões de Marcha - Barra do Piraí/RJ 2008

u

Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Barra do Piraí/RJ 2008

u

Campeão dos Campeões de Marcha - Itaperuna/RJ 2008

u

Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Itaperuna/RJ 2008

u

Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Rio de Janeiro/RJ 2008

u

Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Casimiro de Abreu/RJ 2008

u

Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Paty de Alferes/RJ 2008

u

Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - S. Maria Madalena/RJ 2008

u

Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Tanguá/RJ 2008

Haras RT RÔMULO JOSÉ HUCS TERRA romulo.terra@ig.com.br (21) 97002-1035 IvO BRAUnE (21) 2736.2333 (21) 99767.4013 castrofonseca@castrofonseca.adv.br H A R A S

M A C A D U

CARLOS ALBERTO dE ALMEIdA (24) 3348-0215/ (24) 99987-1002 (24) 99987-1012 - Marcelo Almeida (21) 99805-7882 - Eduardo Almeida volta Redonda/RJ


CAPeLA FG

Fator da Cavarú-Retã Shirra elfar • Res. Campeã Égua Jovem Taubaté/SP 2017

CARTA FG

Fator da Cavarú-Retã Pantaneira Iguatu

DOUTRINA FG

Sheik da Pao Grande Quitandinha da Mandassaia • Campeã Potra Mirim Passa Quatro/MG 2016 • Campeã Potra Mirim Santa Maria Madalena/RJ 2016

RANCHO IGUASSÚ Itaguaí/RJ Prop.: Fernando Gonçalves e Luiz Davoglio (21) 99633.7601 nandinho_goncalves@hotmail.com


Sinhá do Porto Palmeira CABUÇU DA SELVA MORENA PÉROLA PAREDÃO Conquistou 29 campeonatos. Dentre eles, destacamos os mais recentes: Reservada Campeã das Campeãs de Marcha - Mangaratiba/RJ 2016 Campeã Égua Sênior de Marcha - Araruama/RJ 2016 Campeã Égua Sênior de Marcha - Barra do Piraí/RJ 2016 Reservada Campeã Égua Sênior Campeã Égua Sênior de Marcha - Rio Bonito/RJ 2016

Estampada de Cambuci TROVADOR MORRO GRANDE DA ZIZICA DANÇARINA DA TERRA MOLHADA

Campeã Égua de Marcha - Cachoeiras de Macacu/RJ 2017 Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Araruama/RJ 2016 Reservada Campeã Égua Júnior de Marcha - Engenheiro Paulo de Frontin/RJ 2016


Carvão da Selva Morena ACALÁ DA SELVA MORENA

CACHEADA DA SELVA MORENA

Garanhão formador da tropa Palmital

Ultimato do Conforto JOGO J.B.

SILUETA DO BERMA Campeão Adulto da Raça Campeão Marchador Ideal Reservado Campeão Cavalo Jovem de Marcha Campeão Cavalo Jovem Campeão Cavalo Jovem de Prova Funcional - Macuco/RJ 2012 Campeão Cavalo Reservado Campeão Cavalo de Marcha - Cachoeiras de Macacu/RJ 2012 Reservado Campeão Cavalo Júnior Reservado Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Cachoeiro de Itapemirim/ES 2011


Produtos a nascer do Cabuçu da Selva Morena Égua Havana Romaian Moratória do Rebanho Madona da Pedra Verde Rede do Porto Palmeira Olívia da Mandassaia Dominância do Conforto Caçuça do Conforto estampada de Cambuci Fagulha de San genaro Luz do Santo andré Vila de Papucaia Malka de guaratiba (v1) Maira de guaratiba Jamile de guaratiba Jamaica de guaratiba (996) inocência de guaratiba

Pai Jipe da Mandassaia Beline L.J. Favacho Único Huno JD Radar de anchieta Trilho da Zizica Trilho da Zizica Trovador M.g. da Zizica universo da Ogar uriço do Porto Palmeira Vilão Caxambuense Vilão Caxambuense Vilão Caxambuense Vilão Caxambuense Vilão Caxambuense Vilão Caxambuense

Mãe Perfeição da Santa esmeralda Jogatina JB angelina do Fá Évora Luxor gabi da Mandassaia glória dos Mares Sasha do Marama Dançarina da Terra Molhada espada do Porto gretti de guaratiba Sapeca do Tijucano iolanda da Pedra Verde iolanda da Pedra Verde iolanda da Pedra Verde açana de guaratiba uva de ituverava

Produtos a nascer do Carvão da Selva Morena Égua imagem do Santo andré Moratória do Rebanho Sofia do Porto Palmeira Zapata de Papucaia Camila da Sapupara Ostra do Cavalo azul Loba do Santo andré

Pai uriço do Porto Palmeira Beline L.J. (Nobre) Cabuçu da Selva Morena Cabuçu da Selva Morena elo Kafé da Nova Romeiro da Today uriço do Porto Palmeira

Mãe Kósmica Jocaman Jogatina JB Volúpia 7 Quadros Rede do Porto Palmeira Nave da Santa esmeralda Ressaca L.J. Dandara Romaian

Contato: Haras Santo andré - andré Fernandes Monteiro e Haras Papucaia - Flávio Tavares Fernandes estrada da granada, 11 - Papucaia - Cachoeiras de Macacu/RJ - Tel : (21) 2745.2142


Quasar ACCMMERJ informa os nomes e contatos dos

árbitros e técnicos do Rio de Janeiro Árbitros Carlos Eduardo Federici de Oliveira (21) 99621-7835 - Niterói José Renato Costa Caiado (22) 99824-3184 - Campos dos Goytacazes Marcus Antônio Pessanha Barreto (22) 99900-0370 - Campos dos Goytacazes

TÉCNICOS

Quasar Santa Rosa Spirite El Din x Morgana Santa Rosa

• CaMpEão • 1º

NaCioNal Cavalo MaioR 2017

pRêMio NaCioNal Cavalo MaioR DE MaRCha 2017

• Grande Campeão adulto da raça - estadual rJ - ItaIpava 06/2017 • Campeão marChador Ideal - estadual rJ - ItaIpava 06/2017 • res. Campeão dos Campeões de marCha - estadual rJ - ItaIpava 06/2017 • res. Campeão de Categoria Cavalo Jovem - 9ª exp. Brasileira do Criador - vitória/es 11/2016 • res. Campeão de Categoria Cavalo Jovem - 26ª exp. estadual - vitória/es 11/2016 • res. Campeão de Categoria Cavalo Júnior - 29ª FenaGro - salvador/Ba 11/2016 • Campeão de marcha Cavalo Júnior - exp. de papucaia - papucaia/rJ 06/2016 • res. Campeão de Categoria Cavalo Júnior - exp. de papucaia - papucaia/rJ 06/2016

Flávio Bastos Lemos Barreto (22) 99982-0063 Campos dos Goytacazes Potro ao pé/Definitivo

José Carlos Gomes Júnior (21) 99295-2997 Niterói Potro ao pé/Definitivo

Moacyr Barbosa Soares Neto (24) 98807-6483 Petrópolis Potro ao pé/Definitivo

Franco Ferreira Mury (22) 99813-2613 Itaperuna Potro ao pé/Definitivo

Marcelo Luis Alves da Silva (21) 99985-5453 Rio de Janeiro Potro ao pé/Definitivo

Rubens Caldas Pessanha (22) 98138-2527 Campos dos Goytacazes Potro ao pé/Definitivo

Getulio Tadeu Vieira (24) 99965-0506 Petrópolis Potro ao pé/Definitivo

Márcio Guerrante Gomes Silva (22) 98128-7887 Cambuci Potro ao pé

Sérgio Eduardo Lima de Alencar (24) 99999-2992 Resende Potro ao pé/Definitivo


R e v i s ta A C C M M E R J • a n o 2 • n º 2 • 2 0 1 7

2

Pastagem para equinos A escolha da gramínea ideal Peões de sucesso Profissionais de destaque do MM 32ª Estadual do Rio de Janeiro A maior exposição regional do país

36ª Exposição Nacional O maior show de marcha do país bate recordes novamente

Profile for Daniela César

Revista ACCMMERJ 2  

Revista da Associação dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador do Estado do Rio de Janeiro. Ano 2 - nº 2.

Revista ACCMMERJ 2  

Revista da Associação dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador do Estado do Rio de Janeiro. Ano 2 - nº 2.

Advertisement