Julebog UK

CHRISTMAS & NEW YEAR 2024

2

CONTENTS

PAGE

Christmas at d’Angleterre

4

Christmas Menus at Marchal

7

Afternoon Gløgg

8

The Snow Queen’s White Gløgg

11

Christmas at Balthazar

12

Christmas & New Year at MAISON

15

Christmas at CREATIONS

16

Christmas Getaways

19

Christmas Eve at Marchal

20

Christmas for Children

23

Magical Christmas market

24

New Year’s Eve at Marchal

27

The d’Angleterre New Year’s Menu To-Go

28

Winter Stay

31

Gift Card for d’Angleterre

32

Christmas at Amazing Space

35

+45 3312 0095 · info@dangleterre.com · www.dangleterre.com

3

CHRISTMAS AT D'ANGLETERRE The entire house embraces the festive spirit of Christmas, enveloping you in the sights, sounds, tastes, and aromas of the holiday season. Every corner, inside and out, has been meticulously decorated. CREATIONS and MAISON offer an array of tempting seasonal treats and delicacies as well as elegant hostess gifts.

Balthazar and Marchal promise immersive Christmas experiences, presenting menus bursting with the freshest seasonal flavours. Our talented culinary team has reinterpreted classic Danish Christmas dishes with a modern flair. You can also indulge in the Snow Queen’s White Gløgg, an inviting beverage served on our charming heated terrace and in the elegant ambiance of Marchal’s Wine Room.

This year, we’re delighted to have our own stall at the traditional Christmas market on Kongens Nytorv, the square right in front of the hotel. Here we offer a selection of exclusive Christmas decorations – perfect as a cherished keepsake of your stay or as a thoughtful gift for your holiday season hosts.

We can’t wait to share the magic of Christmas.

4

5

6

CHRISTMAS LUNCH MENU Served for the entire table daily 15 November - 26 December from 12:00 - 14:00 Squid with oscietra caviar, smoked cheese, apple and hazelnut Turbot with champagne sauce Canette breast with beets, quince and Christmas-spiced duck sauce Optional cheese: DKK 395 Marchal ris à l’amande Menu two courses (turbot and canette): DKK 595 per person Menu four courses: DKK 995 per person

CHRISTMAS DINNER MENU Served for the entire table daily 15 November - 26 December from 18:00 - 20:00 Potato and truffle Squid with oscietra caviar, smoked cheese, apple and hazelnut Langoustine with pumpkin, crispy rice and pontarlier bisque Turbot with champagne sauce Canette breast with beets, quince and Christmas-spiced duck sauce Menu: DKK 1,995 per person Five glass wine pairing: DKK 1,250 per person Five glass premium wine pairing: DKK 1,995 per person 7

AFTERNOON GLØGG TERRASSE / BAR / LOBBY 15 November - 26 December from 12:00 - 22:00 Tables available in order of arrival The Snow Queen’s White Gløgg served with snowballs: DKK 175 Danish Christmas red gløgg served with Christmas butter cookies: DKK 165 Choice of gløgg served with “æbleskiver” and house-made jam accompaniment: DKK 285 Choice of gløgg & house-made Christmas butter cookies : DKK 275 House-made Christmas butter cookies: DKK 135 “Æbleskiver” with house-made jam accompaniment: DKK 160 Syrup cake: DKK 145

GLØGG & SWEETS IN THE WINE ROOM 15 November - 26 December from 15:30-17:00 Reservation required Danish “æbleskiver” and house-made jam served with a choice of either The Snow Queen’s White Gløgg or Danish Christmas red gløgg DKK 285 per person House-made Christmas butter cookies served with a choice of either The Snow Queen’s White Gløgg or Danish Christmas red gløgg DKK 275 per person

8

Syrup cake served with a choice of either The Snow Queen’s White Gløgg or Danish Christmas red gløgg DKK 275 per person

9

10

THE SNOW QUEEN’S WHITE GLØGG If there’s one thing that embodies the spirit of Christmas at d’Angleterre, it’s our signature Snow Queen’s White Gløgg – a mulled white wine. Introduced in November 1999 alongside the hotel’s first-ever Christmas façade décor, this festive beverage has become a beloved tradition. On this occasion, our grand street terrace transformed into a shimmering winter wonderland, where fairytale writer Hans Christian Andersen’s iconic Snow Queen journeyed in her sleigh, drawn by majestic white unicorns.

This captivating display enchanted the entire city and garnered renown far beyond Copenhagen. Inspired by this magical scene, our head chef crafted the Snow Queen’s White Gløgg, an immediate sensation that has since become a cherished Christmas tradition for our hotel guests and locals alike.

Indulge in the Snow Queen’s White Gløgg either on our charming heated terrace or within the refined ambiance of Marchal’s Wine Room & Bar. You can also purchase bottles to enjoy at home or as a thoughtful treat for your holiday gatherings.

Bottles are available at MAISON and our Christmas hut on Kongens Nytorv.

11

CHRISTMAS AT BALTHAZAR This December, you can indulge in our captivating Champagne & Gløgg Cocktail, a festive masterpiece crafted with delicate champagne, d’Angleterre’s Gløgg, and an elegant topping of house-made gingerbread nut foam. The result is a sweet and spiced cocktail, brimming with the most delightful aromas and flavours of Christmas. Another beloved holiday favourite is our Snowball Cocktail, a visual delight reminiscent of its namesake. It evokes the warmth of a classic eggnog while offering a refreshing twist with a spiced foundation.

This year, we’re also excited to introduce a brand-new winter cocktail, a secret our bartenders will reveal as the holiday season approaches.

Every Saturday from 14:00 to 17:00, we continue our cherished tradition of serving traditional Danish Christmas gløgg with ”æbleskiver”.

CHAMPAGNE ADVENT CALENDAR Each day throughout December, we’ll unveil a new surprise behind one of the 24 doors on our advent calendar, and one lucky winner will be chosen.

To enter, simply follow @balthazarcph on Instagram, like any of the daily calendar posts, and tell us in the comments who you’d share the festive treat with.

We recommend reserving a table in advance. Email us at: balthazar@dangleterre.com

EXTENDED OPENING HOURS FROM 15 NOVEMBER TO 21 DECEMBER Wednesday: 18:00 – 01:00 / Thursday: 16:00 – 02:00 Friday: 16:00 – 03:00 / Saturday: 14:00 – 03:00 12

13

14

CHRISTMAS & NEW YEAR AT MAISON MAISON is adorned in festive splendour for Christmas, its shelves and displays brimming with tempting holiday treats. Discover a delightful assortment of Christmas butter cookies and stockings filled with sweets.

Our signature Snow Queen’s White Gløgg is available by the bottle or to savour in-store. Outside, our charming pink trolley awaits, offering a spot to enjoy a warm glass while soaking in the city’s festive buzz.

As 2024 comes to a close, we transition from Christmas cheer to New Year’s elegance. Taking centre stage are the city’s most magnificent New Year’s cake and our flower-shaped ”kransekage”, available in a variety of delightful flavours. And for a truly stylish toast to the New Year, we recommend d’Angleterre’s own exquisite champagne. Pre-order your New Year’s cake, kransekage, and champagne for pickup by email: infomaison@dangleterre.com no later than 28 December.

OPENING HOURS FROM 15 NOVEMBER TO 23 DECEMBER Monday – Saturday: 08:00 – 18:00 Sunday: Closed

15

CHRISTMAS AT CREATIONS From late October, CREATIONS Studio transforms into an enchanting Christmas wonderland, brimming with everything your heart desires for the holiday season.

Discover a spellbinding world of mechanical Christmas trains and music boxes playing delightful holiday season tunes. Or, be inspired by a dazzling array of seasonal decorations. From carousels, nutcrackers, and tempting candy canes to hand-painted Christmas ornaments, rocking horses, and exquisite butter cookies in delicate glass jars, there’s something to spark joy in everyone.

At CREATIONS, our expert hosts will also assist you in creating an unforgettable Christmas tablescape. Choose from a curated collection of Christmas decorations, exclusive tablecloths, festive crackers, elegant candles and candleholders, and placemats adorned with charming Christmas motifs.

Finally, complete your Christmas shopping with our handpicked selection of hostess gifts and luxury presents for everyone on your list. From plush bathrobes and stylish cigarette cases to a wide array of fine leather goods, we have something to delight every recipient. Our knowledgeable host is ready to assist you in finding the perfect gift and will ensure that it’s beautifully wrapped, ready for gifting.

EXTENDED OPENING HOURS FROM 15 NOVEMBER TO 23 DECEMBER Monday – Saturday: 10:00 – 18:00 Sunday: 10:00 – 15:00 16

17

18

CHRISTMAS GETAWAYS Immerse yourselves in the enchanting spirit of Copenhagen during the Christmas season, where festive markets and twinkling lights adorn every corner. We’ll provide you with a luxurious haven and access to the captivating Tivoli Gardens.

For those seeking an unforgettable romantic escape, our hotel offers the perfect setting with our ROMANTIC GETAWAY. Indulge in a luxurious room complete with in-room champagne, chocolates, and a relaxing bath adorned with rose petals and soothing salts.

No matter which stay you choose, awaken to a lavish breakfast buffet, setting the tone for a day filled with cherished memories.

19

CHRISTMAS EVE AT MARCHAL 24 December Reserved for in-house guests

Selection of canapées Squid with oscietra caviar, smoked cheese, apple and hazelnut Turbot with champagne sauce Marchal Christmas canette Marchal ris à l’amande Menu: DKK 1,475 per person Five glass wine pairing: DKK 1,095 per person Five glass premium wine pairing: DKK 1,595 per person 20

21

22

A MAGICAL CHRISTMAS FOR CHILDREN Christmas is a truly special time for children – a season filled with warmth, magical surprises, and captivating stories. Here at d’Angleterre, we take great pride in creating an extraordinary Christmas adventure for our youngest guests.

The magic begins the moment they step into the festively decorated hotel and are greeted with a cuddly new friend and a delightful booklet of Christmas stories.

From 19 December to 2 January, we offer a dedicated playroom for children, filled with books, toys, and games. It’s a space where young imaginations can soar and joyful memories are made. On Christmas Eve, 24 of December, the magic of the season reaches its height with a special visit from Santa Claus, bringing gifts for all the eager children. And before bedtime, a special surprise awaits, ensuring sweet dreams of Christmas fill their sleep.

If you have any questions about Christmas for children at d’Angleterre, please don’t hesitate to contact the reception.

23

MAGICAL CHRISTMAS MARKET During the Christmas season, marvel at the hotel’s festive façade, a cherished landmark adored by both locals and visitors alike.

Just steps away on Kongens Nytorv square, discover the magical ice skating rink and the traditional Christmas market, where charming stalls offer gløgg, warm æbleskiver, and the enticing aromas of the season’s spices. Twinkling lights illuminate the historic square, creating an unforgettable ambiance of true Christmas joy amid the city’s lively bustle.

This year, for the first time, d’Angleterre will host its own Christmas hut showcasing the very best from CREATIONS Studio. Discover a delightful assortment of Christmas garlands, baubles, crackers, and bottles of our delicate Snow Queen’s White Gløgg.

The Christmas market opens 15 November at 14:00 - 21:00 D’ANGLETERRE CHRISTMAS HUT OPENING HOURS FROM 16 NOVEMBER TO 22 DECEMBER Friday – Saturday: 11:00 – 21:00 Sunday: 11:00 – 20:00

24

25

26

NEW YEAR’S EVE AT MARCHAL 31 December Reserved for in-house guests Selection of canapées Potato and truffle Nv. Pol Roger, brut, champagne, France Squid with oscietra caviar, smoked cheese, apple and hazelnut 2021, Trimbach, Riesling, selection de vieilles vignes, Alsace, France Langoustine with pumpkin, crispy rice and pontarlier bisque 2020, Dumol, Wester Reach Chardonnay, Sonoma, USA Turbot with champagne sauce 2020, Domaine Taupenot-Merme, Chamboll Musigny, Bourgogne, France Beef tenderloin pithivier and truffle sauce 2020, Domaine Xavier Gerard, Côte-Rôtie, Rhône, France Champagne and grapefruit sorbet 2021, Oremus, Tokaji, Furmint, late harvest, Tokaji, Hungary Menu: DKK 3,995 per person 27

D'ANGLETERRES NEW YEAR MENU TO-GO This New Year’s Eve, bring the spirit of d’Angleterre to your home and create an unforgettable celebration. Our talented chefs have crafted a magnificent New Year’s Eve menu that requires minimal preparation on your part.

Upon collecting your New Year’s takeout, you’ll find the picturesque Palm Court transformed into a festive pop-up boutique. Here, you can purchase delicacies such as wine, champagne, truffles, and caviar, as well as New Year’s decorations from CREATIONS and sweet treats from MAISON. CANAPÉES Croustade with brown crab & horseradish emulsion Waffle with trout roe & citrus crème fraîche Puffed tapioca chips APPETIZER Lobster with salsify cream, crunchy tuille, balsamic pearls & flower dust STARTER Citrus poached lemon sole with cabbage & blue mussel sauce split with dill oil

MAIN COURSE Danish veal tenderloin with carrots in variation, pickled shallot, pommes Anna & Burgundy sauce DESSERT Chocolate-mocha sponge, caramalised hazelnut, Tonga tuille & buttermilk ice cream with citrus 00:00 Almond cake with chocolate

5-course menu: 995 DKK per person 5-course vegan menu: 995 DKK per person Childrens menu: 595 DKK per person 28

29

30

WINTER STAY At d’Angleterre, the early months of the new year offer a haven of winter relaxation and indulgence. Enjoy a complimentary upgrade to the next room category for an even more luxurious experience when choosing our WINTER STAY & MARCHAL. In the evening, savour a delectable three-course dinner at the Michelin-starred restaurant. The following morning, awaken to a lavish breakfast buffet .

With our WINTER WELLNESS stay you can treat yourself and a loved one with a rejuvenating escape.

Receive a curated goodie bag filled with the season’s best products. Enjoy access to our fitness centre, pool area, and tranquil spa lounge. Breakfast at Marchal is included, and upon arrival, we’ll welcome you with delicious, healthy snacks prepared by our kitchen.

Both winter packages are available from 1 January to 31 March 2025.

31

GIFT CARD FOR D'ANGLETERRE Is there anything more rewarding than giving a gift that truly delights?

A d’Angleterre gift card is the perfect way to light up the eyes of someone special.

Who wouldn’t be thrilled with a touch of luxury in such an exquisite setting?

The gift card can be redeemed for a variety of experiences, from delightful drinks at Balthazar Champagne Bar to an exquisite dinner at the Michelin-starred restaurant Marchal. You could also choose a lasting memento from d’Angleterre CREATIONS, or even an overnight stay or a longer visit.

Gift cards can be conveniently purchased on our website or at the reception.

32

33

34

CHRISTMAS AT AMAZING SPACE SILKY SMOOTH BODY TREATMENT (70 min) Unwind and rejuvenate your body with this luxurious Christmas treatment.

A soothing massage for your back, neck, and shoulders melts away stress, while a firming body wrap nourishes and revitalises your skin from head to toe.

The experience concludes with a deep facial rejuvenation. A connective tissue massage gently releases tension and diminishes fine lines, while microcurrent therapy firms and lifts the skin, revealing a radiant complexion.

Enhance your relaxation by bringing your swimwear and enjoying our serene pool.

We’ll also serve a calming and revitalising green herbal tea to nourish your inner wellbeing.

Special December Price: DKK 1,125 per person Regular Price: DKK 1,350 per person

35