Nannura nenapalli by dandinashivara manjunath

Nannura Nenapinalli Writer : Dandinashivara Manjunath Published by : DHWANI PRAKASHANA

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

No-458, 1st Cross, Alanahalli, Mysore-570 028 Mobile : 9964502906 First Impression - 2014 COPY RIGHT : Author PAGES : 80 PRICE : Rs. 30/-

zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄAdÄ£Áxï

Dtp & Printed at : R.K.GRAPHICS, BANGALORE £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

zsÀé¤ ¥ÀæPÁ±À£À £ÀA.458, ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÁæ¸ï, D®£ÀºÀ½î, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ-28

zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄAdÄ£Áxï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : zsÀé¤ ¥ÀæPÁ±À£À £ÀA.458, ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÁæ¸ï, D®£ÀºÀ½î, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ-570 028. ¨É¯É: gÀÆ. 30/ªÀÄÄzÀæt: Dgï.PÉ.UÁæ¦üPïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄAdÄ£Áxï vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è 1976 gÀ°è d£ÀävÀ¼ÉzÀ r.J£ï. ªÀÄAdÄ£ÁxïgÀ vÀAzÉ ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA ªÀiÁ¸ÀÖgï £ÀgÀ¹AºÁZÁgï; vÁ¬Ä dAiÀÄªÀÄä. ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÆÖgÀ°è N¢zÀÄÝ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ°è r¥ÀèªÉÆÃ E£ï d£Àð°¸ÀA ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr LzÀ£ÉÃ gÁåAPï UÀ½¹zÁÝgÉ. 1995 gÀ°è f¯ÉèAiÀÄ ‘¥ÀæeÁ¥ÀæUÀw’ ¢£À¥ÀwæPÉUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀwæPÁgÀAUÀ ¥ÀæªÉÃ±À. D£ÀAvÀgÀ vÀÄªÀÄPÀÆj£À ‘UÀAUÁªÁ»¤’AiÀÄ°è ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ¸ÉÆUÀqÀÄ, PÀ£ÀßqÀ¥Àæ¨sÀ, UÉÆÃzsÀÆ½, ªÁgÀ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÉ® ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ¸À°è¹zÀÄÝ, E¢ÃUÀ ºÀªÁå¹ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. «±ÉÃµÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ»rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ £ÉaÑ£À ºÀªÁå¸À. £ÀÆgÁgÀÄ avÀæ - §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁªÁtÂ, PÀ£ÀßqÀ¥Àæ¨sÀ, «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ, F ¸ÀAeÉ, GzÀAiÀÄªÁtÂ, PÀªÀÄð«ÃgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¥ÀwPæ U É ¼ À ° À è ¥ÀPæ l À ªÁVªÉ. ¸ÀÈd£À²Ã® §gÀºÀUÁgÀgÀÆ DVgÀÄªÀ EªÀgÀÄ PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÁ¸Àå¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. zÀÆgÀzÀ±Àð£À, gÉÃrAiÉÆÃUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ PÀ«UÉÆÃ¶×UÀ¼À°è PÀªÀ£À ªÁa¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÉ EªÀgÀ ‘vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Áè ¥ÀæªÁ¹ vÁtUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ºÉÆgÀ§gÀ°zÉ. `£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è’ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀÅ EªÀgÀ ZÉÆZÀÑ® PÀÈwAiÀiÁV -r.J£ï. ¯ÉÆÃPÉÃ±ï

* ¨É£ÀÄßvÀnÖ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÁzÀ r.J£ï.¯ÉÆÃPÉÃ±ï,

ªÉÆzÀ® ªÀiÁvÀÄ

r.n.²ªÀt,Ú ºÉZï.gÀªÉÄÃ±ï, CªÀÄä¸ÀAzÀz æ À PÉ. ¹zÉÝÃUËqÀ, «.Dgï. zsÀ£ÀAdAiÀÄ, ¥ÉÃæ A¥À¸ æ Ázï, EªÀgÀÄUÀ½UÉ,

* zsÀé¤ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÁzÀ «ÄvÀæ ºÀqÀªÀ£ÀºÀ½î

DwäÃAiÀÄgÉÃ, £ÀªÀÄÆägÀÄ zÀAr£À²ªÀgÀzÀ §UÉÎ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ. E¢ÃUÀ £À£À¸ÁVzÉ. §ºÀÄ±ÀB f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄÃ zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ EzÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä PÀÄ½vÁUÀ EµÉÆÖAzÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAzÀÄ £À£ÀUÀÆ ªÉÆzÀ®Ä w½¢gÀ°®è. F ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ vÀ£ÉÆßqÀ®°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÉÊ²µÀÖöå¥ÀÆtð «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉÆArzÉ. PÉÊUÁjPÉ, eÁ£À¥ÀzÀ, ªÁtÂdå, PÀÈ¶, ¸Á»vÀå, PÀ¯É.... »ÃUÉ ¸ÀPÀ® PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ EzÀÄ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ªÀÄºÀvÀéPÀgÀ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÉ JA§ÄzÀPÉÌ F ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄªÀ §gÀºÀUÀ¼ÉÃ ¸ÁQë. MAzÀÄ ºÉÆÃ§½AiÀÄ §UÉÎ EµÉÆÖAzÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁQ, vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢nÖgÀÄªÀ £Á£ÀÄ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀ°è ¸À¥sÀ®£ÁVzÉÝÃ£ÉAiÉÄÃ? JA§ C£ÀÄªÀiÁ£ÀQÌÃqÁVzÉÝÃ£É. DzÀgÀÆ E°è£À §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ £À£Àß d£ÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉÝÃ£ÉA§ ºÉªÄÉ ä¬ÄzÉ. F ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀæPÀlUÉÆ¼Àî®Ä £À£Àß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ «ÄvÀægÀÄ £À£Àß »AzÉ ¤AvÀÄ ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ. CªÀgÉ®èjUÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÉÛÃ£É. PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß E°è £É£ÉAiÀÄ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ.

«ÃgÀtU Ú ËqÀjUÉ,

* CAzÀªÁV ªÀÄÄ¢æ¹PÉÆlÖ

rn¦ ªÀiÁrzÀ, ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À

ªÀiÁrzÀ Dgï.PÉ.UÁæ¦üPïì ¸ÀA¸ÉÜUÉ

* ¥ÀÄ¸ÀÛPÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉÆlÖ UÉ¼ÉAiÀÄ

r.«.²æÃ¤ªÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ZÉÃvÀ£Á UÀAUÁzsÀgÀUËqÀjUÉ,

* £À£Àß Hj£À ªÀÄvÀÄÛ eÁvÉæAiÀÄ §UÉÎ §gÉzÀ £À£Àß ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀPæ Àn¹gÀÄªÀ ¥Àe æ ÁªÁtÂ, PÀ£ÀßqÀ¥¨ Àæ À,s F ¸ÀAeÉ, ¥Àe æ Á¥ÀU æ Àw, ¦æAiÀiÁAPÀ, ¸ÉÆUÀqÀÄ, UÀAUÁªÁ»¤ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄUÀ½UÉ.

EªÀgÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄ N¢, £À£Àß ¨É£ÀÄß vÀlÄÖªÀ À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ ¤ªÉÄä®èjUÀÆ ¸ÀºÀ £Á£ÀÄ C¨sÁjAiÀiÁVgÀÄvÉÛÃ£É.

ºÁÕA! «ÄvÀægÉÃ, ªÀÄvÉÛ JAzÁzÀgÀÆ ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ ªÉÆPÀÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt, - zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄAdÄ£Áxï Email: dandinashivara1@gmail.com Facebook: dandinashivara manjunath

C¥ÀðuÉ £À£Àß£ÀÄß ºÉvÀÄÛ, ºÉÆvÀÄÛ vÀÄwÛlÄÖ, ªÀÄÄwÛlÄÖ ¸ÁQ ¨É¼¹ À zÀ ¦æÃwAiÀÄ CªÀÄä dAiÀÄªÀÄä£ª À j À UÉ F ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ C¥ÀðuÉ

12. ZÀ®£ÀavÀg æ AÀ UÀPÌÉ £À£Æ À ßj£À PÉÆqÀÄUÉ:

¥Àj«r:

• ¦.±ÉÃµÁ¢æ

1. £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

• r.PÉ.²ªÀgÁeï

2. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl

• ²ªÀPÄÀ ªÀiÁgïUËqÀ

3. ªÉÊ²µÀÖöå¥ÀÆtð ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæ

13. £À£Æ À ßj£À «±ÉÃµÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ :

¨s¯ À ÃÉ ¨s¯ À ÃÉ £ÀUÁj

• qÁ|| ¸ÀÄgÉÃ±ï PÀÄªÀiÁgï

4. F ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À PÀÄtÂvÀ ªÀµð À PÉÌgq À ÃÉ ¢£À!

• ºÀqª À £ À º À ½ À î «ÃgÀtÚUËqÀ

5. £À£Æ À ßgÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼ÄÀ (PÀª£ À )À

• wªÉÄäÃUËqÀ

6. ¸ÀÄªÀtð ºÀ§âzÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ zÀ°è ‘¸ÉÆÃªÀÄ£À vÀAqÀ’

• CtÚ¥àÀ

7. f¯ÉAè iÀÄ §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉ: CªÀÄä¸AÀ zÀæ ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£É

14. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ CAQ-CA±ÀU¼ À À £ÉÆÃl

8. ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ°è ºÉÆÃ§½ ¥ÁvÀæ

15. ºÉÆ£ÀßªÀÄä ºÉÆgÀmÁ¼É.... (eÁ£À¥z À À VÃvÉ)

9. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀAUÀP¯ À É 10. ‘¸ÀA¦UÉ’AiÀÄ°è ©JA²æÃ PÀA¥ÀÄ 11 £À£Æ À ßj£À d£À¦Aæ iÀÄ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ : • qÁ|| r.PÉ.gÁeÉÃAzÀæ • r.J¸ï. UÀAUÁzsg À U À ËqÀ • PÁAUÉ¸ æ ï £ÀAd¥Àà • £Àg¹ À AºÁZÁgï

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 12

11 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°.è .

£ÀªÀÄÆägÀÄ ZÉAzÀªÉÇÃ? ¤ªÀÄÆägÄÀ ZÉAzÀªÇÉ Ã?........ PÀ« PÉ.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄAiÀÄªÀgÀ F PÀ«vÉAiÀÄ ¸Á®Ä CzÉÃPÉÆÃ K£ÉÆÃ? £À£Àß ¸Àäøw ¥Àl®zÀ ªÉÄÃ¯É ©zÁÝUÀ £À£Àß ªÀÄ£À ‘£À£ÀÆßgÉÃ ZÀAzÀ £À£ÀÆßgÉÃ CAzÀ’ JA§ zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀzÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

CzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄ¸ÀÄPÀÄ ªÀÄÄ¸ÀìAeÉ. ¸ÀÄAiÀÄå£É ©Ã¸ÀÄªÀ vÀAUÁ½UÉ ªÉÄÊAiÉÆrØ ¥ÁPïðªÉÇAzÀgÀ°è PÀÄ½wzÉÝ. zÀÆgÀzÀ¯Éè¯ÉÆèÃ ºÀQÌ-¦QÌUÀ¼À PÀ®gÀªÀ. ©Ã¸ÀÄªÀ UÁ½AiÀÄ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ GzÀÄgÀÄªÀ J¯ÉUÀ¼À ¤£ÁzÀ. ²¼Éî-PÉÃPÉAiÉÆA¢UÉ DlªÁqÀÄªÀ aPÀÌ ªÀÄPÀÌ¼À aÃgÁl. £ÉgÉ¢zÀÝ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è UÀÄdÄ-UÀÄdÄ ¸À¥Àà¼À. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄgÀªÉÇAzÀgÀ PÉ¼ÀUÉ ºÁAiÀiÁV PÀÄ½vÀ ¥ÉæÃ«ÄUÀ½§âgÀ ¦¸ÀÄªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ... EªÉ®èªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £À£Àß ªÀÄ£À vÀ£ÀUÀj«®èzÀAvÉAiÉÄÃ K£ÉÃ£ÉÆÃ £É£À¥ÀÄUÀ¼À §UÉÎ aAvÀ£É £ÀqÉ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CµÉÖÃ C®è, CzÀÄ £À¤ßAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ ¸ÁVvÀÄÛ. ºËzÀÄ....! ErÃ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°èAiÉÄÃ §ºÀÄ ªÉÃUÀªÁV NqÀ§®èAvÀºÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÆA¢zÉ. ªÀÄ£À¹ì£À vÁ¼ÀPÉÌ £ÁªÉ¯Áè PÀÄtÂAiÀÄ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ! CzÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉÃ¼À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ! £À£Àß ªÀÄ£À ªÀiÁAiÀiÁ£ÀUÀj ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ £ÀÆgÁ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ £À£ÀÆßgÀ£ÀÄß PÀëuÁzsÀðzÀ°èAiÉÄÃ vÀ®Ä¦vÀÄÛ. DUÀ £À£Àß PÀtÄäAzÉ £À£ÀÆßgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß d£ÀgÀ avÀæt ºÁzÀÄºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. £À£ÀÆßgÀÄ-£À£Àß d£ÀgÀ §UÉÎ §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ D PÀët aAw¹zÀ £Á£ÀÄ, D£ÀAvÀgÀ §gÉAiÀÄ®Ä PÀÄ½vÉ.

AiÀiÁjUÉÃ vÁ£É vÀ£Àß ºÀÄlÆÖj£À §UÉÎ ªÁåªÉÆÃºÀ«gÀÄªÀÅ¢®è? ¦æÃw¬ÄgÀÄªÀÅ¢®è? C©üªÀiÁ£À«gÀÄªÀÅ¢®è? ¤ÃªÉÃ ºÉÃ½. JAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ºÀÄlÆÖgÀÄ vÀ£ÀßvÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÀÄlÆÖj£À ¹»-PÀ» £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ J®ègÀ£ÀÆß PÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄªÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉÇªÉÄä £ÀªÀÄä£ÀÄß gÉÆÃªÀiÁAZÀ£ÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÀÄlÆÖj£À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÉÃ£ÀÄ ªÀiÁl«zÉAiÉÆÃ? £Á PÁuÉÃ. CAvÀÆ £À£Àß£ÀÆß ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀÆßj£À°è £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÉÝÃ£ÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ, £À£ÀUÉ d£Àä«vÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£Àä¸ÀÜ¼ÀzÀ IÄt wÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. §ºÀÄ±ÀB CzÀÄ F d£ÀäzÀ°èAiÉÄÃ ¸ÁzsÀå«®èªÉÃ£ÉÆÃ? UÉÆwÛ®è. £À£ÀÆßj£À ¸ÉÆÃgÀÄªÀ ªÀiÁ½UÉ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è d£Àä vÀ¼É¢zÀÄÝ, C°è£À ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è N¢zÀÄÝ, ±Á¯ÉUÉ ZÀPÀÌgï ºÉÆqÉzÀÄ eÁgÀÄ§AqÉAiÀÄ PÉ¼ÀUÉ PÀÄ½vÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ, UÉ¼ÉAiÀÄ UÉ¼ÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ PÀÆr DlªÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ, ¥ÁoÀ N¢zÀÄÝ, ¸À¨sÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è ºÁqÀÄ ºÉÃ½ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹zÀÄÝ, £ÁlPÀUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÀÄÝ, gÁwæ¬ÄrÃ UÀuÉÃ±À£À GvÀìªÀ £ÉÆÃr PÉÆ£ÉUÉ ¤Ãj£À SÁ° vÉÆnÖAiÉÆAzÀgÀ°è ¤zÉÝ ºÉÆÃVzÀÄÝ, aPÀÌ ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÉÄÃ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ, ±Á¯Á DªÀgÀtzÀ zÀÄB¹Üw PÀAqÀÄ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀwæPÉUÉ §gÉ¢zÀÄÝ, D ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÁUÀ »j»j »VÎzÀÄÝ, D£ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀgÀ¢ §gÉzÀÄ d£ÀjAzÀ

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 14

13 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

GV¹PÉÆArzÀÄÝ, ºÉÆUÀ½¹PÉÆArzÀÄÝ, ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀÄä¤UÀÆ gÁwæ¬ÄrÃ ¤zÉÝ PÉr¹zÀÄÝ... »ÃUÉ £À£ÀÆßj£À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ £À£Àß ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è CZÀÑ½AiÀÄzÀAvÉ ªÀÄÆrªÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁV £À£Àß PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ºÁzÀÄºÉÆÃzÁUÀ MªÉÄä ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ £ÀUÀÄ §AzÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÀÄBR GªÀÄä½¹ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸À«£É£É¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ

2. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl zÀAr£À²ªÀg.À ....

¸À«AiÀÄ®Ä §zÀÄPÀÄ....... ¤d. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â fÃ«AiÀÄÆ ¸ÀºÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀzÁgÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. £É£À¥ÀÄUÀ½®èzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß H»¸ÀÄªÀÅzÀÆ PÀµÀÖ. ªÀÄ£É¬ÄAzÀ PÀzÀÄÝ §AzÀ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ £É£À¥ÀÄ, zÀÆgÀzÀ UÀr ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¹¥Á¬ÄUÉ vÀ£Àß ¥Àwß ¥ÀÄvÀægÀ ¨ÉA©qÀzÀ £É£À¥ÀÄ, £ÀªÀeÉÆÃrUÀ½UÉ ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæzÀ ¹»£É£À¥ÀÄ. ¸Á® ªÀiÁr HgÀÄ ©lÖªÀjUÉ ¸Á®UÁgÀgÀ ±ÀÆ®zÀ £É£À¥ÀÄ. ¸ÁAiÀÄÄªÀ ªÀÈzÀÞjUÉ zÀÆgÀzÀ¯Éè¯ÉÆèÃ EgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À ¤gÀAvÀgÀ £É£À¥ÀÄ. UÀAqÀ¤UÉ vÀ£Àß eÉÆvÉ PÀÆr ¨Á½ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ºÉAqÀwAiÀÄ «gÀºÀzÀ £É£À¥ÀÄ.. »ÃUÉ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ J®ègÀ£ÀÄß ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ PÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. £É£À¥ÀÄUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀ®Ä AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è. £É£À¥ÀÄUÀ¼ÉÃ ºÁUÉ, ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀµÀÄÖ ºÉÆ¸ÀzÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÀÄzÀÄVlÖµÀÆÖ §UÉzÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £É£À¥ÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £À£Àß£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÁqÀÄªÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ £É£À¥ÉAzÀgÉ £À£ÀÆßgÀ £É£À¥ÀÄ. D £É£À¦£À UÀÄAV£À°èAiÉÄÃ “£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è’’ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ £À£Àß ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÉ.

-zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄAdÄ£Áxï v

EzÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À°ègÀÄªÀ UÁæªÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ºÉÆÃ§½ PÉÃAzÀæªÀÇ ºËzÀÄ. gÁdåzÀ°èAiÉÄÃ vÉAUÀÄ-PÀAUÀÄUÀ¼À ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ ºÉÆÃ§½ EzÁVzÉ. CµÉÖÃ C®è, LwºÀåUÀ¼À vÀªÀgÀÆ DVzÉ. F ºÉÆÃ§½ ¸Á»w, PÀ¯Á«zÀgÀ vËgÁVzÉ. ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀ D±ÀæAiÀÄvÁtªÁVzÉ. ¢üÃªÀÄAvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ £É¯É £ÁqÁVzÉ. zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À ©ÃqÁVzÉ. C®èzÉÃ, ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼À ««zsÀ d£ÁAUÀUÀ¼À d£ÀgÀÆ E°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÄÝ, EªÀgÉ®ègÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ fÃªÀ£À¢AzÁV F ºÉÆÃ§½ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÉ¤¹zÉ. E°è£À d£À §ºÀÄ ¸ÀÄ¸ÀA¸ÀÌøvÀgÀÄ, ¸ÀgÀ¼À fÃ«UÀ¼ÀÄ. ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ EªÀgÀzÁÝVzÀÄÝ, J®ègÉÆA¢UÉ §ºÀÄ¨ÉÃUÀ ¨ÉgÉAiÀÄÄªÀAvÀºÀ DwäÃAiÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ EªÀgÀ°èzÉ. ºÉÆÃ§½ PÉÃAzÀæ ¸ÀªÀð PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæUÀw¥ÀxÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ GvÀÛªÀÄªÁzÀ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁVzÉ. E°èAzÀ gÁdzsÁ¤ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, ºÀÄ§â½î, ºÁ¸À£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀqÉUÀ½UÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆAzÀÄªÀ gÀ¸ÉÛUÀ½ªÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ºÉÆ£ÁßªÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄÃ ºÁzÀÄ ºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAZÁgÀPÉÌ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 16

15 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-CgÀ¹ÃPÉgÉ-©ÃgÀÆgÀÄ-ºÀÄ§â½î ²ªÀªÉÆUÀÎ £ÀqÀÄ«£À ¨ÁæqïUÉÃeï gÉÊ®Ä ªÀiÁUÀðªÀÅ F ºÉÆÃ§½AiÀÄ°èzÀÄÝ, CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è ¸ÀÄªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ gÉÊ¯Éé ¤¯ÁÝtªÀÇ EzÉ. F gÉÊ¯Éé ¸ËPÀAiÀÄð¢AzÁV ºÉÆÃ§½AiÀÄ d£ÀvÉUÉ ¸ÀAZÁgÀzÀ PÁAiÀÄð f¯Áè PÉÃAzÀæzÀµÉÖÃ ¸ÀÄ®°vÀªÁVzÉ. zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ F ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ 38,218 ºÉPÉÖÃgï «¹ÛÃtð ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ªÀÄÆªÀvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀPÀÆÌ C¢üPÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. CgÀªÀvÀÄÛ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÉÆßqÀ®°è vÀÄA©PÉÆArgÀÄªÀ zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄÛUÀ¼À£ÀÄß, K¼ÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß, LªÀvÁÛgÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, £À®ªÀvÁß®ÄÌ QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÁoÀ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄÆgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, K¼ÀÄ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß, JgÀqÀÄ gÉÊ¯Éé ¤¯ÁÝtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ DgÀPÀëPÀ oÁuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. F CAQCA±ÀUÀ¼À°è EwÛÃZÉUÉ ¨sÁj §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉÉ. ¢£ÉÃ ¢£ÉÃ d£À¸ÀASÉå ºÉaÑzÉ; HgÀÄ ¨É¼É¢zÉ. d£ÀgÀ CUÀvÀåPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀPÀ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ «¸ÁÛgÀUÉÆArªÉ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è zÉÆqÀØ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ E°è£À §ºÀÄvÉÃPÀ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ gÉÊvÁ¦UÀ¼ÀÄ. EªÀgÀÄ ªÁtÂdåPÁÌV vÉAUÀÄ, CrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DºÁgÀPÁÌV gÁV, eÉÆÃ¼À, ¨sÀvÀÛzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÀA¦UÉAiÀÄÄ CrPÉ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°è ErÃ gÁdåzÀ°èAiÉÄÃ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, E°è CrPÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉÃAzÀæªÀÇ ¸ÀºÀ ¤«Äð¸À®ànÖzÉ. ºÉÃªÀiÁªÀw d¯Á±ÀAiÀÄ AiÉÆÃd£É¬ÄAzÁV F ºÉÆÃ§½AiÀÄ°èAiÀÄÆ ‘ºÉÃªÀiÁªÀw’ £À¢ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÀjAzÁV CªÀÄä¸ÀAzÀæ, ¸ÁjUÉÃºÀ½î, CªÀiÁ¤PÉgÉ, PÉÆAqÀfÓ, «ÃgÀ¸ÁUÀgÀ, ¸ÀA¦UÉ, ºÉÆ¸ÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà, ¸ÀA¦UÉ ºÉÆ¸ÀºÀ½î, PÀ®è½î ªÀÄÄAvÁzÀ PÉgÉ PÀmÉÖUÀ¼ÀÄ DVAzÁUÉÎ ¨sÀwðUÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÄÝ, gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. “ zÀAr£À ²©gÀ’’ ºÉ¸Àj£À EwºÁ¸À. PÀ£ÁðlPÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ HgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À »£Éß¯ÉAiÀÄÄ ªÀÄºÀvÀéªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ HgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è EwºÁ¸À, ¥ÀÄgÁt CxÀªÁ eÁ£À¥ÀzÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ CqÀPÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ zÀAr£À²ªÀgÀªÀÇ ¸ÀºÀ vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄºÀvÀé¥ÀÆtðªÁzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ¥ÀÄgÁtzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è «Ä£ÀÄVzÀ ºÀA¸ÀzsÀéd£À ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¸ÀÄzsÀ£Àé ªÀÄºÁgÁd£À gÁdzsÁ¤AiÀÄÄ F ºÉÆÃ§½UÉ ¸ÉÃjgÀÄªÀ ¸ÀA¦UÉAiÀÄ°èvÀÄÛ. »A¢£À PÁ®zÀ°è EzÀ£ßÉ Ã ‘ZÀA¥ÀPÁªÀw’ CxÀªÁ ‘ZÀA¥ÀPÁ£ÀUg À ’À ªÉAzÀÄ PÀgA É iÀÄ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ Û. F gÁd£À zÀAqÀÄ (¸ÉÊ£Àå) F ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ©ÃqÀÄ ©nÖzÀÝjAzÀ F HgÀ£ÀÄß ‘zÀArzÀÝ ²©gÀ’ (zÀArzÀÝ ²ªÀgÀ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. D£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀ£ÉßÃ zÀAr£À²ªÀgÀªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄ¯Á¬ÄvÉAzÀÄ E°è£À »jAiÀÄgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ F HgÀ£ÀÄß ¥Á¼ÉÃUÁgÀgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÉAzÀÄ w½zÀÄ§A¢zÉ. CgÀPÉgÉ UÁæªÀÄzÀ ¢üÃgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆ§â¼ÀÄ zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÀzÀ£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ºÉÆÃgÁr JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß EjzÀÄ PÉÆAzÀÄ «ÃgÀ ªÀÄgÀtªÀ£Àß¦àzÀ¼ÉAzÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 18

17 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

E£ÀÄß ZÉÆÃ¼ÀgÀ PÁ®zÀ°è PÉvÀÛ®àlÖªÉ£Àß¯ÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «UÀæºÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è PÀ¥ÀÄà ²¯É¬ÄAzÀ ¤«Äð¸À®ànÖgÀÄªÀ fÃ© ¹zÉÝÃ±ÀégÀ (¨sÉÊgÀªÉÃ±ÀégÀ) «UÀæºÀªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÀÄÝ, zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÉÄÃ C¥ÀgÆ À ¥Àª¤ É ¹zÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ºÀwÛgÀzÀ CgÀPÉgÉAiÀÄ ²ªÀzÉÃªÁ®AiÀÄzÀ°è ZÉÆÃ¼ÀgÀ PÁ®zÀ ªÀÄÆgÀÄ ²¯Á ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVªÉ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¨Át¸ÀAzÀæ ¨ÉlÖzÀ ¸Á°£À°è ºÀ¼É ²¯ÁAiÀÄÄUÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CªÀ±ÉÃµÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ zÉÆgÉwªÉ. PÀ°è£À ¸ÀÄwÛUÉUÀ¼ÀÄ, CzsÀð ZÀAzÁæPÀÈw ºÁUÀÆ UÀgÀUÀ¸ÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÁtzÀ DPÁgÀzÀ ZÀÆ¥ÁzÀ C®UÀÄUÀ¼ÀÄ E°è zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ »A¢£À EwºÁ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèwÛªÉ.

§A¢zÁÝgÉ. E°è PÀA§½ £ÉÃAiÉÄÎ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÁÜ¦vÀUÆ É ArzÉ. ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÀÄrPÉ-PÀÄrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄAzÀgÀ UÀuÉÃ±À ºÁUÀÆ UËjUÀ¼À «UÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ PÀ¯ÉAiÀÄÄ »A¢£À PÁ®¢AzÀ®Æ ¸ÀºÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÁVzÉ. £À²¸ÀÄªÀ ºÀAvÀzÀ°ègÀÄªÀ F ‘PÀÄA¨ÁjPÉ PÀ¯É’ ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è£ÀÆß fÃªÀAvÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀPÀgÀ ¸ÀAUÀw. zsÁ«ÄðPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ.

PÉÊUÁjPÉ:

ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ vÀÄA© vÀÄ¼ÀÄPÀÄwÛzÀÄÝ, zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À ©ÃqÀÄ JAzÉÃ ºÉ¸ÀgÁVzÉ. E°è£À d£ÀgÀÄ ¨sÀQÛ ¨sÁªÀ¢AzÀ ««zsÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«, DAd£ÉÃAiÀÄ, PÁ¼ÀUÀlÖªÀÄä, ¨sÉÊgÀªÀ, PÀtÂªÉªÀÄ®è¥Àà, UÀuÉÃ±À, PÉÆÃmÉPÉgÉAiÀÄªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ²æÃgÁªÀÄ zÉÃUÀÄ®UÀ½ªÉ.

ºÉÆÃ§½AiÀÄ CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉ ‘ªÉÄÊ¸ÉªÀiï ¹ªÉÄAmï’ PÁSÁð£É EzÉ. EzÀjAzÀ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, ¸ÀÄRfÃªÀ£À £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉ eÉÆvÉUÉ F ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ C£ÉÃPÀ UÀÈºÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÉÆA¢zÉ.

CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è ±À¤zÉÃªÀgÀÄ, ²ªÀ, §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ, UÀuÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¯Áf zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½ªÉ. C®èzÉ, ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ ªÀÄ¹Ã¢ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöÊ¸ÀÛç ZÀZïðUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ EªÉ. EªÀÅUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ HgÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ««zsÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ½ªÉ.

PÀÄA¨ÁjPÉ, UÀuÉÃ±À£À «UÀæºÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, gÉÃµÉä ¹ÃgÉUÀ¼À £ÉÃAiÉÄÎ, PÀA§½ £ÉÃAiÉÄÎ, PÀÄ®ÄªÉÄ, ªÀÄgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, a£Àß ¨É½î D¨sÀgÀtUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, ªÀÄÄzÀæt, PÀ©âtzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ... ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ PÀ¸ÀÄ§ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃ§½AiÀiÁzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À vÀªÀÄä fÃªÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV D±À¬ æ Ä¹zÁÝgÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ aªÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ vÀ®vÀ¯ÁAvÀgÀUÀ½AzÀ®Æ PÀA§½ £ÉÃAiÉÄÎ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹PÉÆAqÀÄ

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæ, CgÀPÉgÉAiÀÄ°è ªÀÄÄvÀÛªÀÄä£À eÁvÉæ, ¸ÀA¦UÉAiÀÄ°è UËgÀªÀÄä£À eÁvÉæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwÃ ªÀµÀð ªÉÊ¨sÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV DZÀgÀuÉUÉÆ¼ÀÄîwÛªÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è ²æÃ UÀuÉÃ±À£À GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ £ÀqA É iÀÄÄvÀª Û .É ¸ÀA¦UÉ UÁæªÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ‘²æÃ UËj GvÀìªÀ’ gÁdåzÀ°èAiÉÄÃ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉ¤¹zÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯Áè PÀqÉUÀ¼À°è UÀuÉÃ±À£À GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÉ, E°è CzÀPÉÌ «©ü£ÀßªÁV UËj GvÀìªÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. UËj

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 20

19 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

«UÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ vÀAiÀiÁj¹, ¥ÀæwµÁ×¦¹ DgÁzsÀ£ÉUÉÊAiÀÄÄªÀ E°è£À d£À D£ÀAvÀgÀ CzÀÆÝjAiÀiÁV GvÀìªÀ £ÀqÉ¹, ¤Ãj£À°è «¸Àfð¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ ZÉAqÀÆgÀÄ ¥ÀÄgÀzÀ°è ZÉÆÃ¼ÀgÀ PÁ®zÀ ¥ÀAZÀ°AUÀUÀ¼À ±ÀA¨sÀÄ°AUÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ«zÉ. ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä eÁvÉæ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. eÁ£À¥z À :À d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå, eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ PÀgÀUÀvÀªÁVgÀÄªÀ PÀgÀ¥Á®, AiÀÄPÀëUÁ£À, PÉÆÃ¯Ál, ¸ÉÆÃªÀÄ£ÀPÀÄtÂvÀ, ¸ÉÆÃ¨Á£É ¥ÀzÀ, ¨sÀd£É, ºÀjPÀxÉ, £ÀUÁj ªÁzÀå, ZËrPÉ, vÀªÀÄmÉ ªÁzÀå, ºÀÄ° ªÉÃµÀ... ªÉÆzÀ¯ÁzÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ F ºÉÆÃ§½AiÀiÁzÀåAvÀ CqÀPÀªÁVªÉ. gÁdåPÉÌ ‘¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀ’ JA§ «²µÀÖ §UÉAiÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ QÃwð ºÉÆÃ§½AiÀÄ UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀ vÀAqÀPÉÌ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. DUÁUÀ F ºÉÆÃ§½AiÀiÁzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ‘AiÀÄPÀëUÁ£À’ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EªÀPÉÌ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÉÃ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß E°è£ÀªÀgÀÄ ‘§AiÀÄ¯Ál’ ªÀÄvÀÄÛ ‘zÉÆqÁØl’ªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÁæ ¢£ÀUÀ¼À°è F ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è MAzÉÃ ¨ÁjUÉ ºÀvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ F »AzÉ K¥ÀðnÖzÀÝ£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. E°è£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯É JAzÀgÉ ‘£ÀUÁj ªÁzÀå’, zÉÃªÀgÀ GvÀìªÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §¸ÀªÀ£À (JvÀÄÛ) ªÉÄÃ¯É ZÀªÀÄð¢AzÀ vÀAiÀiÁj¸À®àlÖ £ÀUÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃj, §¸ÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÀÄ½vÀ ªÀåQÛ, ªÁzÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÀUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃ°¤AzÀ §rAiÀÄÄvÁÛ£É. EzÀgÀ ±À§Ý JzÉ £ÀqÄÀ V¸ÀÄªÀAwzÀÝgÆ À PÀÄtÂAiÀÄ¨ÉÃPÉ¤¸ÀÄvÀÛz.É

qÀAPï...£ÀPï...qÀAPï.... JA§ vÀªÀÄmÉAiÀÄ ¸À¢ÝUÉ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ ¸ÁUÀÄªÀ ‘ºÀÄ°ªÉÃµÀ’ (ºÀÄ°AiÀiÁ¸À) JA§ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄÆ F ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è DZÀgÀuÉAiÀÄ°èzÉ. »AzÀÆ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ PÀÆr DZÀj¸ÀÄªÀ ªÉÆºÀgÀA PÀqÉÃ ¢£ÀzÀAzÀÄ F ºÀÄ°ªÉÃµÀzÀAvÀºÀ «²µÀÖ §UÉAiÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ¥Àz æ ± À ð À £À«gÀÄvÀz Û .É d£ÀgÀÄ ºÀÄ° ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¼ÉÃUÁjPÉ ªÀåQÛUÀ¼À ªÉÃµÀ zsÀj¹ ««zsÀ jÃwAiÀÄ §tÚ §½zÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄmÉAiÀÄ vÁ¼ÀPÉÌ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ, Hj£À ©Ã¢UÀ¼À°è ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä HjUÉ HgÉÃ £ÉgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ZÀ£Àß«ÃgÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ ºÁUÀÆ C®èªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ ¸ÉÆÃ¨Á£É ¥ÀzÀ ºÁqÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¤¥ÀÄtvÉ ºÉÆA¢zÀÄÝ, EªÀgÀ ¸ÉÆÃ¨Á£É ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArªÉ. E°è£À gÀAUÀtÚ PÉÆÃ¯Ál ¥ÀzÀ ºÁqÀÄªÀÅzÀgÀ°è d£À¦æAiÀÄUÉÆArzÀÄÝ, PÉÆÃ¯ÁlzÀ gÀAUÀtÚ JAzÉÃ SÁåw UÀ½¹zÁÝgÉ. ¸Á»vÀå: PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ F ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÆtðªÁzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤Ãr, ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ «²µÀÖ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢zÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ »A¢¤AzÀ®Æ ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ E°è £ÀqÉ¢ªÉ. ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»wUÀ½UÉ d£Àä«vÀÛ ¥ÀÄtåzÀÆgÀÄ EzÁVzÉ. F ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è ¢£ÉÃ ¢£ÉÃ GvÁì» £ÀªÀvÀgÀÄt §gÀºÀUÁgÀgÀÄ gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÄÝ, ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ vÀªÀÄä C½®Ä ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è d£Àä vÀ¼ÉzÀ ‘C¥Áà¨sÀlÖ’ JA§ £ÁlPÀPÁgÀgÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ºÀvÆ É ÛA¨sv À ÛÀ£A É iÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ GvÀÛgÁzsð À zÀ°èAiÉÄÃ ‘ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ’ JA§ £ÁlPÀ gÀa¹zÁÝgÉ. EzÀÄ C©ü£À¬Ä¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ PÀÈwAiÀiÁVzÉ.

21 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 22

¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄÃgÀÄ ¸Á»w PÀ£ÀßqÀzÀ PÀté, ©.JA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå £ÀªÀgÀÄ d£Àä ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ F ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¸ÀA¦UÉ UÁæªÀÄzÀ°è JA§ÄzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw.

E°è£À £É®zÀ UÀÄtPÉÌ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAwzÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è UËj±ÀAPÀgÀ, PÀ®Äè «ÃuÉ £ÀÄr¬ÄvÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ avÀæUÀ¼À awæÃPÀgÀt £Àq¸ É ¯ À ÁVzÉ.

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ qÁ.r.PÉ. gÁeÉÃAzÀæ ²µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£À¥ÀzÀ F JgÀqÀÆ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EªÀjUÉ ‘eÁ£À¥ÀzÀ vÀdÕ’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÆ ®©ü¹zÉ. G£ÀßvÀ C¢üPÁgÀzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÉÃ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è ºÉaÑ£À D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀÄªÀ zÀAr£À²ªÀgÀzÀ r.JA. ±ÀAPÀgÀ°AUÉÃUËqÀgÀÄ ‘PÉ¼ÉAzÀ£ÁUËqÀ’ JA§ QgÀÄºÉÆwÛUÉ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ¸ÀA¦UÉAiÀÄ ²æÃªÀiÁ£ï ¸ÀÄ§âtÚ £ÀªÀgÀÄ ‘zÁåªÀgÀÄ NzÀgÉ’ JA§ PÁzÀA§j gÀa¹zÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ¸Á¸ÁÌ ªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀvÉÛÃzÁj PÁzÀA§jPÁgÀgÁVzÀÄÝ, ºÀ®ªÀÅ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ¦.±ÉÃµÁ¢æ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è d£À¦A æ iÀÄvÉ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV, PÀxÉUÁgÀgÁV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ EªÀgÀÄ, gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ £zÉÃð±ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. SÁåvÀ »£Àß¯É UÁAiÀÄPÀ ZÉÃvÀ£ï ¸ÀºÁ F Hj£ÀªÀgÉÃ DVzÁÝgÉ. ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ ±À²PÀ¯Á PÀAoÀzÁ£À PÀ¯Á«zÉAiÀiÁVzÁÝg.É

¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁV mÉÆAPÀ PÀnÖ ¤AwgÀÄªÀ GzÀAiÉÆÃ£ÀÄäR ¸Á»wUÀ¼À ¥ÀqÉAiÉÄÃ F ºÉÆÃ§½AiÀiÁzÀåAvÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¦.±ÉÃµÁ¢æ. PÀ¯ÉÌgÉ ¥ÉæÃªÀÄ°Ã¯Á, wæ±ÀÆ®ªÀÄÆwð, dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄuï, °Ã¯Á ¸ÀA¦UÉ, r.J£ï. ªÀÄAdÄ£Áxï, ºÀ.vÉÆÃ. «ÃgÀtÚUËqÀ, ªÀiÁ«£ÀPÉgÉ ²ªÀ±ÀAPÀgï, ºÉZï.Dgï. ¨sÉÆÃdgÁdÄ, C¤¯ï PÀÄªÀiÁgï ªÀiÁ¼ÉÆÃzÉ, ºÉZï.¹.UÀAUÁzsÀgï, PÉA¥ÀZÀ£ÀßAiÀÄå ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸Á»vÀå PÀÈ¶AiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝg.É PÀ¯É : zÀÈ±ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉÆArgÀÄªÀ ZÀ®£ÀavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÀÅ gÀAUÀ PÀ¯ÉVAvÀ®Æ d£À¦æAiÀÄvÉ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀÄªÀ EA¢£À PÁ®zÀ°è F PÉëÃvÀæzÀ°è F ºÉÆÃ§½AiÀÄ C£ÉÃPÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ vÉgÉªÀÄgÉAiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¸ÀA¦UÉ UÁæªÀÄzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èAiÉÄÃ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV awæÃPÀgÀtUÉÆAqÀ ‘±ÀAR£ÁzÀ’ ZÀ®£ÀavÀæªÀÅ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹gÀÄªÀÅzÀÄ

GzÀAiÀÄ n.«. AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆAqÀ ‘¤Ãw ZÀPÀæ’ zsÁgÁªÁ»AiÀÄ ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ²ªÀgÁeï ¸ÀºÀ zÀAr£À²ªÀgÀzÀªÀgÉÃ. EwÛÃZÉUÉ CªÀÄä¸ÀAzÀæ ²ªÀÅ ¨Á°ªÀÅqï avÀg æ A À UÀz° À è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀ AiÀÄÄªÀP.À zÀAr£À²ªÀgÀzÀ F±Àégï, ¸ÀA¦UÉ ±ÀAPÀgï ZÀ®£ÀavÀæ £ÀlgÁV ºÁUÀÆ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÁlPÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ QÃwð ¢.£ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃ«vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è F ºÉÆÃ§½AiÀiÁzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹ QÃwð UÀ½¹zÁÝg.É E°è£À PÀ¯Á«zÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è §ÈºÀvï gÀAUÀªÄÀ A¢gÀªÇÉ AzÀÄ £ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è £ÀgÀ¹AºÁZÁgï (ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA), C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ, ¢.gÁªÀÄPÀÈµÀÚ¥Àà, ¢ªÁPÀgï (vÀ§® PÀ¯Á«zÀgÀÄ), ¢.¨sÉÆÃeÁZÁgï, ¢.gÀÄzÁæZÁgï (ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA), ¨ÉÆÃgÀ°AUÀ¥Àà (PÉÆ¼À®Ä), ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ¥Àà (qÉÆÃ®Ä), gÀAUÀ¸ÁéªÀÄAiÀÄå (PÀxÉ) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ gÀAUÀPÀ¯ÉUÉ vÀªÀÄä ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 24

23 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ: zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½¬ÄAzÀ¯ÉÃ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ºÉUÀÎ½PÉ ‘¸ÀÄ¢Ý ¸ÀªÁ®Ä’ ªÁgÀ ¥ÀwæPÉUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÀÄgÉÃ±ïPÀÄªÀiÁgïgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è PÉ® PÁ® ¥ÀPæ ÀlUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. ºÀÄ¯ÉèPÉgÉAiÀÄ ªÉÄÊ.¹.¥ÁnÃ¯ï gÀªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À PÉÃAzÀæzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. E£ÀÄß ¥ÀwæPÁ gÀAUÀzÀ°è °Ã¯Á ¸ÀA¦UÉ, ¸ÀAdAiÀiï zÉÆgÉ, r.J£ï. ªÀÄAdÄ£Áxï, N§¼ÉÃ±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. r.PÉ. wªÉÄäÃUËqÀ ºÀªÁå¹ ¥ÀwæPÁ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ UÀÄgÀÄ°AUÀAiÀÄå ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è vÀªÀÄä aPÀÌ ªÀAiÀÄ¹ì¤AzÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÁV ¸ÁªÀ£Àß¥ÀÄàªÀªÀgÉ«UÀÆ ¥ÀwæPÉ ºÀAZÀÄªÀ PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀÄ d£À¦A æ iÀÄvÉ UÀ½¹zÀÝ ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÉÆÃgÁl: ©ænÃµÀgÀ UÀÄ¯ÁªÀÄVjAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯ÉAiÀÄ°è §¼À®ÄwÛzÀÝ ¨sÁgÀvÁA¨sÉUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÀQ¸À®Ä vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£ÉßÃ ¥ÀtªÁVlÄÖ ºÉÆÃgÁrzÀ ¸Á«gÁgÀÄ zÉÃ±Á©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸Á°£À°è F ºÉÆÃ§½AiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä C½®Ä ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ PÁAUÉæ¸ï £ÀAd¥Àà, gÀÄzÀæAiÀÄå, ªÀ£ÀUÀAUÀ¥Àà, ºÉUÉÎgÉAiÀÄ JA.UÀAUÀtÚ, ¸ÀA¦UÉAiÀÄ J¸ï.C£ÀAvï gÁªÀÄAiÀÄåAUÁgï, gÁªÀiÁ£ÀÄd CAiÀÄåAUÁgï, ®PÀÌ¥Àà, J¸ï. ²æÃ¤ªÁ¸ÀzÉÃ²PÁZÁgï, ªÉAPÀl¸ÀÄ§âAiÀÄå, gÁªÀÄAiÀÄå±ÉnÖ, J¸ï.gÉÃªÀtÚ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ zsÀÄªÀÄÄQ ºÉÆÃgÁr eÉÊ®Ä ªÁ¸À C£ÀÄ¨sÀ«¹zÁÝgÉ.

«eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è zÀAr£À²ªÀgÀzÀ qÁ. r.PÉ. ¹zÉÝÃUËqÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £Àq¹ É zÁÝg.É »ÃUÉ PÀ¯É, ¸Á»vÀå, eÁ£À¥ÀzÀ, PÉÊUÁjPÉ, ªÁtÂdå, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀð PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÁ¢ »rAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½ PÉÃAzÀæªÀÅ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÀPÀ® ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. zÁ£À -zsÀªÀÄðPÉÌ ºÉÆÃ§½AiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ:

zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è C£ÉÃPÀ zÁ£À-zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ EzÁÝgÉ. EªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ¬ÄAzÁV ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ vÀÄA¨Á C£ÀÄPÀÆ® GAmÁVzÉ. zÁ£À-zsÀªÀÄð ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ E°èª.É * CªÀÄä¸ÀAzÀæ ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£ÉAiÀÄ eÉ.r.©¯Áð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï J£ï.J¯ï. ºÀ«ÄÃgïªÁ¹AiÀiÁfÃ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁSÁð£É ªÀw¬ÄAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÁ£À-zsÀªÀÄð ªÀiÁrzÁÝgÉ. * vÀÄªÀÄPÀÆj£À°è ²æÃ ¹zÀÞUÀAUÁ vÁAwæPÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©¯Áð ¸À¨sÁAUÀtªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ.UÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ ªÉZÀÑzÀ°è PÀnÖ¹zÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ eÁvÁæ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀÄä¸ÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ºÀqÀªÀ£ÀºÀ½îUÀ¼À°è ±Á¯Á ¤ªÀiÁðtPÀÆÌ ¸ÀºÀ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉÃ, ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ ²æÃ §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ dÆ¤AiÀÄgï PÁ¯ÉÃf£À ¸ÀÄAzÀgÀ PÀlÖqÀ ¤«Äð¸À®Ä J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ºÀt ¤ÃrzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ §qÀ «zÁåyðUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. * zÀAr£À²ªÀgÀ -¸ÀA¦UÉ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄzsÉå gÀ¸ÉÛ ¥ÀPÀÌzÀ°è ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀgÀÄ MAzÀÄ vÉÆÃ¥ÀÄ £Ér¹, ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀgÀ

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 26

25 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

eÉÆvÉUÉ ªÀ¸Àw ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÉ vÀÄA§ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. * ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ ²æÃ §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ dÆ¤AiÀÄgï PÁ¯ÉÃfUÉ ¨ÉÃPÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß §qÀªÀÄ»¼É ªÀiÁ®ªÀÄä ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÀÄj§¸ÀªÉÃUËqÀgÀÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ £ÉgÀªÁVzÁÝgÉ.

3. ªÉÊ²µÀöÖ å¥ÀÆtð ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉ.æ

* zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è ¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ r.J¸ï.UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ. ¤Ãr ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ. C®èzÉ, §AiÀÄ®Ä gÀAUÀªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtPÀÆÌ EªÀgÀÄ £ÉgÀªÀÅ MzÀV¹zÁÝgÉ. * ¸ÀA¦UÉAiÀÄ zÉÆqÀØ ºÀnÖAiÀÄ «ÃgÀ¥Àà, ¸ÀA¦UÉAiÀÄ°è ¥À±ÀÄ ªÉÊzÀå±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆnÖzÁÝg.É * ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ±ÉnÖPÉgÉ ²ªÀ°AUÀ ±ÉlÖgÀÄ ¸Á¸À®Ä UÁæªÀÄzÀ°è£À ²æÃgÁªÀÄ°AUÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄß fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ ªÀiÁr¹zÁÝgÉ. EzÀjAzÀ zÉÃªÀgÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄ®Ä §ºÀ¼À G¥ÀPÁgÀªÁVzÉ. »ÃUÉ ºÉÆÃ§½AiÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä zÁ£À-zsÀªÀÄð¢AzÀ §ºÀ¼À d£ÀjUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

(UÀæAxÀIÄt -vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Áè zÀ±Àð£À)

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è zÉÃªÁ£ÀÄzÉÃªÀvÉUÀ½UÉ «±ÉÃµÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. DzÀÝjAzÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À DgÁzsÀ£É PÉÃªÀ® zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄªÁVAiÀÄµÉÖÃ ¹Ã«ÄvÀUÉÆAr®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EAvÀºÀ DgÁzsÀ£É vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÉ. d£À¥ÀzÀ, d£ÀfÃªÀ£À, DZÀgÀuÉ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À DgÁzsÀ£É wÃªÀæ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃjzÉ. zÉÃªÀgÀ GvÀìªÀUÀ¼À DZÀgÀuÉ zsÁ«ÄðPÀªÁV JµÀÄÖ ¨ÉÃgÀÄ ©nÖzÉAiÉÆÃ CµÉÖÃ wÃPÀë÷ÚªÁV eÁ£À¥ÀzÀzÀ®Æè vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ «¸ÀäAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ!

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 28

27 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

ºÀ½îUÁr£À d£ÀfÃªÀ£ÀPÉÌ ºÀwÛgÀ«gÀÄªÀ d£À¥ÀzÀzÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À°è ºÉtÄÚ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÉÄÃ ¨sÁjÃ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀÄvÀÆºÀ®PÁj ¸ÀAUÀw. F ¤nÖ£À°è ºÉÆ£ÀßªÀÄä, ªÀiÁgÀªÀÄä, ªÀÄÄvÀÛ£ÀªÀÄä, PÉÆÃqÁ¼ÀªÀÄä... ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉtÄÚ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ UÀAqÀÄ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À D±ÀA æ iÀÄ«®èzÉ, ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ d£ÀgÀ ¨sÀQÛUÉ ¥ÁvÀª æ ÁVªÉ. ¥ÀlÖt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è gÁªÀÄ£ÀªÀ«Ä, PÀÈµÁÚµÀÖ«Ä EªÀÅ UÀAqÀÄ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. DzÀgÉ ¹ÃvÉ, gÀÄQätÂ, ¨sÁªÉÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À §UÉÎ d£ÀgÀ ¨sÀQÛ ¨sÁªÀ«zÀÝgÀÆ ¹ÃvÁ £ÀªÀ«Ä, gÀÄQätÂ dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ DZÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. EªÀgÀ eÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄÆ E®è. DzÀgÉ eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è ºÀ½îUÀ¼À°è ºÁUÀ®è. ªÀiÁgÀªÀÄä£À ºÀ§â £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.... EªÀÅ ºÀvÁÛgÀÄ HgÀÄUÀ¼À ¸ÀA¨sÀæªÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉ... d£À ¸ÀqÀUÀgÀ¢AzÀ DZÀj¹, ¨sÀAiÀÄ ¨sÀQÛUÀ½AzÀ F zÉÃªÀvÉAiÀÄgÀ C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁUÀÄvÁÛgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæ ¤dPÀÆÌ d£ÀªÀÄ£ÀzÀ ºÀ§â. ºÉÆ£ÁßzÉÃ« ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® UÁæªÀÄUÀ¼À d£À¦æAiÀÄ zÉÃªÀvÉ. vÀªÀÄä PÀµÀÖ£ÀµÀÖUÀ½UÉ d£À ºÉÆ£ÀßªÀÄä£À£ÀÄß ¥Áæyð¹, ºÀgÀPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. ‘zÀQët PÁ²’ JAzÉÃ ºÉ¸ÀgÁVgÀÄªÀ ²ªÀUÀAUÉ PÉëÃvÀæ¢AzÀ zÀAr£À²ªÀgÀPÉÌ §AzÀÄ £É¯É¹gÀÄªÀ UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄ eÁvÉæAiÀÄÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÉÊ¨sÀªÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÉ. LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® DZÀgÀuÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ F eÁvÉæAiÀÄ ¸ÉÆ§UÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄªÀÅzÉÃ §®Ä ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ. F eÁvÉæAiÀÄÄ eÁ£À¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ LwºÀåzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ªÉÊ²µÀÖöå ¥ÀÆtðªÁV dgÀÄUÀÄwÛzÀÄÝ, C¸ÀASÁåvÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÀßvÀÛ DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ.

§ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæAiÀÄÄ ‘¨sÁj zÀ£ÀUÀ¼À eÁvÉæ’AiÀiÁV ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® DZÀgÀuÉUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. Hj£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ MAzÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀªÀgÉ«UÀÆ eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ zÀ£ÀUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ»ªÁlÄ ©gÀÄ¸ÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. F zÀ£ÀUÀ¼À eÁvÉæUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À zÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ d£ÀgÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CµÉÖÃ C®è, ºÀÄ§â½î zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄwÛvÀgÀ PÀqÉUÀ½AzÀ gÉÊ¯Éé UÀÆqïì UÁrUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ zÀ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß vÀgÄÀ wÛzÝÀ gA À vÉ! C¸ÀASÁåvÀ PÀ¼Éî¥ÀÄj CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¦¼ÀîAUÉÆÃ« CAUÀrUÀ¼ÀÄ, £Á¯ÁÌgÀÄ lÆjAUï mÁQÃ¸ïUÀ¼ÀÄ, ºÀvÁÛgÀÄ ºÉÆÃmÉ¯ïUÀ¼ÀÄ, eÉÆÃPÁ°UÀ¼ÀÄ.... F eÁvÉæAiÀÄ°è dªÀiÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. D PÁ®zÀ eÁvÉæAiÀÄ°è ¥ÀÄmÁtÂ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÉ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀÅzÉÃ §®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÉÛAzÀÄ »jAiÀÄfÓAiÉÆ§âgÀÄ vÁªÀÅ £ÉÆÃrzÀ eÁvÉæAiÀÄ ¸ÉÆ§UÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAvÉ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁ® §zÀ¯ÁzÀAvÉ®è zÀ£ÀUÀ¼À eÁvÉæ ªÀiÁAiÀÄªÁV §jÃ d£ÀUÀ¼À eÁvÉæ ªÀiÁvÀæ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. FUÀ®Æ eÁvÉæUÉ ¨sÁjÃ d£À ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ pPÁtÂ ºÁPÀÄvÀÛªÉ. eÁvÁæ GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ªÉÊ²µÀÖöåUÀ½AzÀ dgÀÄUÀÄvÀÛªÉ.

PÀA§ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ : eÁvÉæAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÉ (CAzÀgÉ ¥Àæw ªÀµÀð AiÀÄÄUÁ¢ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÁgÀPÉÌ) CzÀgÀ®Æè ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ zÀAr£À²ªÀgÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À«gÀÄªÀ CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è §¸ÀjÃ ªÀÄgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ PÀªÀ¯ÉÆqÉzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ §mÉÖ ¸ÀÄwÛ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁV ¥ÀÆf¹, Hj£À°ègÀÄªÀ ‘PÀÄgÀÄf PÀA§’zÀ°è ¥ÀæwµÁ×¦¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀÄgÀÄf PÀA§’ JAzÀgÉ PÀªÀ¯ÉÆqÉzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¤«Äð¹gÀÄªÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄAl¥À. §¸ÀjÃ ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß E°è£À d£ÀgÀÄ ‘PÀA§’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F PÀA§ªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀgÀÄªÀ

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 30

29 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

ªÀÄgÀzÀ°èAiÉÄÃ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CzÉÃ DPÁgÀzÀ PÉÆA¨É ¨É¼¢ É gÀÄvÀz Û A É iÀÄAvÉ! PÀA§ ¥ÀæwµÁ×¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «¸Àfð¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀÞw eÁjUÉ §AzÀ §UÉÎ zÀAvÀ PÀxÉAiÉÆA¢zÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ¨Áj ²æÃ UÀAUÁzsÀgÉÃ±ÀégÀ¤UÀÆ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«UÀÆ PÀ®ºÀ GAmÁ¬ÄvÀAvÉ. EzÀjAzÀ PÀÄ¦vÀ£ÁzÀ UÀAUÁzsÀgÉÃ±ÀégÀ “¤£ÀUÉ ªÀµÀðPÉÆÌAzÀÄ ªÀÄUÀÄ d¤¹, ªÀÄgÀtÂ¸À°’’ JAzÀÄ ±Á¥À«vÀ£ Û A À vÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ zÉÃ«UÉ ªÀµÀðPÉÆÌAzÀÄ ªÀÄUÀÄ d¤¹, ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVAiÉÄÃ F PÀA§zÀ DZÀgÀuÉ gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. PÀA§ ¸ÁÜ¦¹zÁUÀ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«UÉ ªÀÄUÀÄªÁ¬ÄvÉAzÀÆ, PÀA§ «¸Àfð¹zÁUÀ ªÀÄgÀtÂ¹vÉAzÀÆ HgÀ d£ÀgÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. PÀA§ ºÁQzÁUÀ zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ºÀ½îUÀ¼À d£ÀjUÉ zÉÃ«AiÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀªÉAzÀÄ vÀA©lÄÖ ºÁUÀÆ ºÉÆA¨Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀlÄÖ¤nÖ£À DZÀgÀuÉ E°è gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. PÀA§ªÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×¦¹zÀA¢¤AzÀ «¸Àfð¸ÀÄªÀªÀgÉ«UÀÆ F UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ªÀÄÆªÀvÀÆägÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ¸ÉÃ«¸ÀÄªÀAw®è. ±ÀÄ¨sÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀAw®è. F jÃwAiÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ PÀlÖ¥ÀàuÉ §ºÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛzÉ. EzÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ CµÉÖÃ ¨sA À iÀÄ¨sQÀ Û¬ÄAzÀ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝg.É eÁvÉæAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¢£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄqÉ GvÀìªÀ §ºÀ¼À DPÀµÀðtÂÃAiÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄqÉ GvÀìªÀzÀ ªÀÄÄ£Áß¢£À gÁwæ ‘QZÀÑªÀÄªÁ¸Éå’ JA§ DZÀgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

CAzÀÄ KtÂ ¨ÉÃvÁ¼ÀzÀ PÀÄtÂvÀ, ¥ÀªÁqÀ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ, PÀÄgÀÄqÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£À ºÁ¸Àå PÀÄtÂvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EzÀ®èzÉ, NªÀð ªÀåQÛ wæªÉÃµÀ vÉÆlÄÖ, vÀ¯ÉUÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÉÃl zsÀj¹ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ºÁj ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. HgÀ ¨ÁV°£À°è ¤AvÀ CªÀ£ÀÄ HgÀ PÀqÉ wgÀÄV ‘ºÁ®Ä ºÀ¼ÀîªÁzÀgÀÆ, ¨ÉuÉÚ ¨ÉlÖªÁzÀgÀÆ £Á¬ÄUÉ £ÉPÀÄÌªÀ ¤ÃgÀÄ’ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

ªÀÄqÉ GvÀìªÀ : PÀA§ ºÁQzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄ ‘ªÀÄqÉ GvÀìªÀ’ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwªÀµÀð ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀªÉÃ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ F GvÀìªÀzÀ°è ªÀÄqÉUÀrUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉÆ¸À eÉÆÃrUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw ªÀµÀð £ÀÆgÀjAzÀ E£ÀÆßgÀÄ ¨sÀPÁÛ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄqÉ ºÉÆgÀÄvÁÛgÉ. MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀjAzÀ £Á£ÀÆgÀÄ ¨sÀPÁÛ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄqÉUÀrUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆwÛzÀÝgÀÄ! ªÀÄqÉUÀrUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀªÀgÀÄ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄ GvÀìªÀzÀ »AzÉ £ÀqÉªÀÄÄr ªÉÄÃ¯É gÁwæ¬ÄrÃ £ÀqÉzÀÄ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. ‘£ÀqÉªÀÄÄr’ JAzÀgÉ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É PÁ°qÀzÉÃ ªÀÄr §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. ªÀÄqÉ GvÀìªÀzÀ ¢£À UÁæªÀÄzÉ¯ÉèqÉ «±ÉÃµÀ ¢Ã¥Á®APÁgÀ PÀtä£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀÌ½AzÀ »rzÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀgÁ¢AiÀiÁV J®ègÀÆ gÁwæ¬ÄrÃ Hj£À vÀÄA¨Á NqÁqÀÄvÁÛ, ¨sÀAiÀÄ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ GvÀìªÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. J¼ÉªÀÄPÀÌ¼ÀÄ §®Æ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ C¼ÀÄvÁÛ-£ÀUÀÄvÁÛ DlªÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ. CAzÀÄ gÁwæ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉUÉ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄqÉ GvÀìªÀ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ LzÀÄ UÀAmÉUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. DUÀ ¨sÀPÁÛ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄqÉUÀrUÉUÀ¼À£ÀÄß zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ°èlÄÖ, ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀgÀÄ.

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 32

31 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

D£ÀAvÀgÀ §gÀÄªÀ CZÀðPÀgÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ ªÀÄqÉUÀrUÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀPÁÛ¢üUÀ½UÉ «vÀj¸ÀÄªÀgÀÄ. DUÀ ¥Àæw ªÀÄqÉUÀrUÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ C£Àß vÉUÉ¢gÀÄªÀ UÀÄgÀÄvÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð vÀgÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®è zÉÃ«AiÀÄ ªÀÄ»ªÉÄAiÉÄAzÀÆ, ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄÄ vÀ£Àß K¼ÀÄ d£À ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÆA¢UÉ ªÀÄqÉ C£ÀßªÀ£ÀÄß ¨sÉÆÃd£À ªÀiÁqÀÄªÀ¼ÉAzÀÄ E°è£À »jAiÀÄgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. CAvÀÆ F ¸ÀAUÀw ¥ÀªÁqÀªÉÃ! ªÀÄqÉ GvÀìªÀzÀ eÉÆvÉUÉÃ ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ ¢£À CzÀÆ gÁwæ ªÉÃ¼É ªÀiÁvÀæ «±ÉÃµÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À PÀÄtÂvÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀ«µÀå E£Éß®Æè £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÀzÀAvÀºÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À PÀÄtÂvÀ E°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. eÁvÁæ ¢£ÀUÀ¼À°è gÀxÉÆÃvÀìªÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E°è£À d£ÀgÉÃ ¤«Äð¸ÀÄªÀ gÀxÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀxÀPÉÌ ««zsÀ §tÚzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄªÁV ±ÀÈAUÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀxÀzÀ ªÉÄÃ®ÎqÉ PÀ¼À¸À EqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ±ÀÈAUÁgÀUÉÆAqÀ gÀxÀzÀ°è ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄ «UÀæºÀ«lÄÖ ¨sÀQÛ¥ÀÆªÀðPÀªÁV ¥ÀÆf¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. D£ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÉ¯Áè ¸ÉÃj gÀxÀªÀ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. gÀxÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄªÁUÀ, £ÉÆÃqÀ®Ä §A¢zÀÝ ¸Á«gÁgÀÄ ¨sÀPÁÛ¢üUÀ¼ÀÄ gÀxÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨Á¼ÉºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉAiÀÄÄvÁÛ PÀÆUÁqÀÄvÁÛ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. eÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ¢£À ¨Á¬Ä ©ÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæªÀÄAqÀ® gÀxÉÆÃvÀìªÀ £ÀqA É iÀÄÄvÀz Û .É ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨Á¬ÄUÉ vÁªÀÄæzÀ vÀAwAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄaÑPÉÆAqÀÄ zÉÃ«AiÀÄ GvÀìªÀzÀ »AzÉ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÉßÃ ‘¨Á¬Ä©ÃUÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

eÁvÉæAiÀÄ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ¢£À(±À¤ªÁgÀ) ¸ÀAeÉ PÀA§ªÀ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀÄvÁÛgÉ. «¸Àfð¹zÀ PÀA§ªÀ£ÀÄß ¤ÃjUÉ ©qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀÆ gÁwæ ¸ÀºÀ ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂv« À gÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ «±ÉÃµÀvÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæAiÀÄÄ ¥ÀæwªÀµÀð gÁdåzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îUÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁVzÉ. EzÀjAzÀ HjUÀÆ ¥Àæ¹¢Þ zÉÆgÉwzÉ.

¨s¯ À ÃÉ ¨s¯ À É £ÀUÁj. EzÀÄ AiÀiÁAwæPÀ AiÀÄÄUÀ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ®Æè PÀ®¨ÉgÀPÉ. ¸ÀAVÃvÀ, DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw »ÃUÉ §UÉ §UÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À®Æè ‘ªÀÄÆ®’ªÉÃ PÀtägÉAiÀiÁzÀAxÀ ¸À£ßªÉÃ±ÀzÀ°è £Á«zÉÝÃªÉ. qÉÆ¼ÀÄî, vÀªÀÄmÉ ªÀÄÄAvÁzÀ eÁ£À¥ÀzÀ ‘±À§Ý’UÀ¼É®è QÃ¨ÉÆÃqïðUÀ¼À°è ®¨sÀå. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À zÀAr£À²ªÀgÀ UÁæªÀÄ F C¥ÀªÁzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁVzÉ. ‘qÀA,qsÀA oÀPï oÀPï, ±À§Ý PÉÃ½zÉÆqÀ£É AiÀiÁjUÉ vÁ£ÉÃ gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À DUÀÄªÀÅ¢®è? CzÀgÀ®Æè £ÀUÁj ±À§ÝªÀAvÀÆ PÀuÁð£ÀAzÀ... EAxÀ £ÀUÁj §UÉÎ eÁ£À¥ÀzÀzÀ®Æè «±ÉÃµÀ ªÀtð£É GAlÄ. ºÉÆ£ÀßªÀÄä ºÉÆgÀmÁ¼É §¸ÀªÀ£À ¨É£ÉßÃj! ºÉÆ¤ßÃ£À £ÀUÁj ºÉÆqÉ¸ÀÄvÁÛ! JAzÀÄ ªÉÄÊ vÀÄA© ºÁqÀÄvÁÛgÉ eÁ£À¥ÀzÀgÀÄ. EzÀÄ zÀAr£À²ªÀgÀ ¥ÁæAvÀåzÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀªÁzÀ ºÁqÀÄ. UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ºÉÆ£ÀßªÀÄä£À eÁvÉæ; EvÀgÉ GvÀìªÀUÀ¼À°è ‘£ÀUÁj ªÁzÀå’zÉÝÃ PÁgÀÄ¨ÁgÀÄ. zÉÃªÀjUÉ ©lÖ ºÀ¸ÀÄUÀ½UÉ «±ÉÃµÀ C®APÁgÀ ªÀiÁr, £ÀUÁjAiÀÄ£ÀÆß §¸ÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÁPÀÄvÁÛgÉ. dvÉUÉ £ÀUÁj ¨Áj¸ÀÄªÀªÀgÀÆ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. JgÀqÀÄ PÉÆÃ®ÄUÀ½AzÀ ±ÀÈwªÁzÀåzÀ vÁ¼ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÀUÁj ¨Áj¸ÀÄªÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ CAzÀ. ‘qsÀA’ ±À§Ý PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ ZÉAzÀ...! C½«£À CAa£À°ègÀÄªÀ eÁ£À¥ÀzÀ ªÁzÀå gÀPÀëuÉUÉÃ ¥ÀtvÉÆnÖgÀÄªÀ F UÁæªÀÄ¸ÀÜgÀ PÁAiÀÄð ±ÁèW¤ À ÃAiÀÄ. («dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ 3 d£ÀªÀj 2011) v

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 34

33 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

4. F ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À PÀÄtÂvÀ ªÀµð À PÉÌgq À ÃÉ ¢£À! zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæAiÀÄ°è PÉÃªÀ® JgÀqÉÃ ¢£À ªÀiÁvÀæ PÀÄtÂAiÀÄÄªÀ ‘¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀ’ §ºÀ¼À C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉ¤¹zÉ. E°ègÀÄªÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÉgÀqÀÄ §ºÀÄ±ÀB ErÃ ¨sÀgÀvÀ RAqÀzÀ¯Éè®Æè £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉA§ ªÀiÁwzÉ. EvÀgÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ½VAvÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ©ü£ÀßªÁVzÀÄÝ, «±ÉÃµÀvÉUÀ½AzÀ PÀÆrªÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤AzÀ ¤«Äð¸À®ànÖ®è. EªÀÅUÀ½UÉ §tÚ ºÁQzÀ ¤zÀð±À£ÀUÀ½®è. ¨ÉÃgÉ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ½UÉ DgÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä §tÚ ºÀZ¨ ÑÀ ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É F HgÀ°ègÀÄªÀ JgÀqÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ vÉ¼ÀÄ ºÀ¼À¢ ºÁUÀÆ vÉ¼ÀÄ PÉA¥ÀÄ §tÚUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, PÀAUÉÆ½¸ÀÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À ªÉÃµÀ¨sÀÆµÀt, jÃw-¤ÃwUÀ¼ÀÄ, PÀÄtÂvÀzÀ ¨sÁªÀ-¨sÀAV, EªÀÅUÀ¼À PÀÄtÂvÀPÉÌ ¨Áj¸ÀÄªÀ ªÁzÀå, CzÀgÀ gÁUÀ.. »ÃUÉ J®èªÀÇ «²µÀÖvÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. “D£ÉUÉÆA¢ ¥ÉÃmÉAiÉÆ¼ÀUÉ PÀÄ¼ÀÄwºÀ£É£ÁgÉÆÃ, ¤A¢ºÀ£ÉÃ£ÁgÀÆ ªÀÄzÀ£ÁjUÉzÀÝ£À¯Áè, ªÀÄzÀ£ÁjAiÀÄ £Á vÁ¼À¯ÁgÉ, £Á vÁ¼À¯ÁgÉ.....’’ JA§ N®UÀzÀ EA¥ÁzÀ ºÁr£À gÁUÀPÉÌ ºÁUÀÆ PÀ£ÀPÀ vÀªÀÄmÉ, £ÀUÁjUÀ¼À vÁ¼ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ F ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀ zsÀj¹zÀªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ AiÉÆÃzsÀ£À jÃwAiÀÄ°è ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÁÛ £Àwð¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß «±Àé PÀªÀÄð ªÀA±À¸ÀÜgÁzÀ PÀ®è¥ÀàZÁgï CxÀªÁ CªÀgÀ ªÀÄUÀ zÉÃªÀgÁdÄ M§âgÉÃ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉÆAzÀgÀAvÉ zsÀj¹PÉÆAqÀÄ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛg.É

ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ ¢£À EªÀÅUÀ¼À PÀÄtÂvÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. G½zÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°èlÄÖ, ¨sz À ¥ æÀ r À ¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É F ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À PÀÄtÂvÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀ°£À°è £ÀqÉ¸ÀÄªÀAw®è. gÁwæ CAzÀgÉ PÀ®Äè ¤ÃgÀÄ PÀgÀUÀÄªÀ PÀvÀÛ®°è EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÀÅUÀ½UÉ gÁVPÀ°è£À ¸À¥Àà¼À, PÉÆÃ½ PÀÆUÀÄ, wAUÀ¼À ¨É¼ÀPÀÄ PÀAqÀgÉ DUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ºÀÄlÄÖ. : ºÀ®ªÁgÀÄ «±ÉÃµÀvÉUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄªÀ F ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ zÀAr£À²ªÀgÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ gÉÆÃªÀiÁAZÀPÀ zÀAvÀPÀxÉUÀ½ªÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀåjAzÀ ªÀiÁqÀ®ànÖ®èzÀ F ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ zÉÃªÀgÀ PÀÈ¥É¬ÄAzÀ E°èUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÁÝªÉAzÀÄ E°è£ÀªÀgÀÄ £ÀA©zÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¸Á¸À®Ä UÁæªÀÄ«zÉ. C¯ÉÆèAzÀÄ ²æÃ gÁªÀÄ°AUÉÃ±ÀégÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ«zÉ. D zÉÃUÀÄ®zÀ ºÀwÛgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ vÁ¼ÉªÀÄgÀUÀ¼À GzÁå£ÀªÀ£ÀªÉÇA¢vÀÛAvÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÀÈw ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃzÀ zÉÃªÀ¯ÉÆÃPÀzÀ UÀAzsÀªÀðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀAzsÀªÀð PÀ£ÉågÀÄ «ºÁgÀPÉÌAzÀÄ DUÁUÀ E°èUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À EªÀgÉ®è PÀuÁÚªÀÄÄZÁÑ¯É DlzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. DUÀ UÀAzsÀªÀðjÃªÀðgÀÄ vÁ¼É ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è C«vÀÄ PÀÄ½wzÁÝgÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä UÀAzsÀªÀð PÀ£ÉåAiÀÄjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉÃ ¨É¼ÀUÁUÀÄªÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛV, vÀªÀÄä

35 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

¯ÉÆÃPÀPÉÌ »AwgÀÄVzÁÝgÉ. DlzÀ°èAiÉÄÃ ªÉÄÊªÀÄgÉvÀÄ PÀÄ½wzÀÝ UÀAzsÀªÀðjUÉ ¨É¼ÀUÁzÀzÉÝÃ UÉÆvÁÛV®è. ¸ÀÆAiÀÄð GzÀ¬Ä¹zÁUÀ C«vÀÄ PÀÄ½wzÀÝ UÀAzsÀªÀðgÀÄ ¨ÉaÑ©¢ÝzÁÝgÉ. vÀPÀëtªÉÃ vÁ¼ÉÃªÀÄgÀPÉÌ ¥ÀæªÉÃ²¹zÁÝgÉ. zÉÃªÀgÀ PÀÈ¥É¬ÄAzÀ UÀAzsÀªÀðjÃªÀðgÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÁÝgÉ. C°èAiÉÄÃ EzÀÝ PÀgÉUÉ M§â ªÀÄrªÁ¼À ¢£À¤vÀå §mÉÖ ¸ÀéZÀÒUÉÆ½¸À®Ä §gÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ §mÉÖ ¸ÀéZÀÑUÉÆ½¹, ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄUÀÄªÁUÀ “£ÁªÀÅ §jÛÃ«, £ÁªÀÅ §jÛÃ«’’ JA§ zsÀé¤ PÉÃ½ §gÀÄwÛvÀÛAvÉ. DzÀgÉ CUÀ¸À£ÀÄ C°è £ÉÆÃrzÁUÀ ¸ÀÄvÀÛ AiÀiÁgÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¦ÃqÉ, ¦±Áa EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ EªÀ£ÀÄ ¸ÀÄªÀÄä£ÉÃ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÁUÀ ¥Àæw ¢£À EzÉÃ zsÀé¤ PÉÃ½§gÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À CUÀ¸À£ÀÄ §mÉÖ ¸ÀéZÀÒUÉÆ½¹, §mÉÖ UÀAlÄ PÀlÄÖªÁUÀ F zsÀé¤ PÉÃ½ §AvÀÄ. DUÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrzÀ EªÀ£ÀÄ “CzÉÃ£ÀÄ? ¢£À ¤vÀå §jÛÃ«, §jÛÃ«, CAwÃgÁ, F ¢£À §Azï ©r £ÉÆÃqÉÃ ©rÛÃ¤’’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. vÀPÀëtªÉÃ C°è ¥ÀæPÁ±ÀªÁzÀ ¨É¼ÀPÀÄ GAmÁV EªÀ£ÀÄ JZÀÑgÀ vÀ¦àzÁÝ£É. DUÀ F ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£ÀÄ PÀlÖ¨ÉÃPÁVzÀÝ ªÀ¸ÀÛçzÀ ªÀÄzsÉå §AzÀÄ PÀÄ½wªÉ. vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£ÉÃ UÀAlÄ PÀnÖPÉÆArzÉ. PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ ªÀÄrªÁ¼À §mÉÖUÀAlÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÁÝ£É. UÀAlÄ ©aÑzÁÝ£É. £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ£ÀÄ? ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ JgÀqÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ C°èªÉ. C£ÀAvÀgÀ CªÀPÉÌ ¥ÀÆeÉ ¸À°è¹zÀ ªÀÄrªÁ¼À, ±Á¸ÀÛç, ±ÀPÀÄ£À §®èªÀgÀ£ÀÄß PÉÃ½zÁUÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«UÉ C¦ð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. CzÀgÀAvÉ ªÀÄrªÁ¼À F ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ zÉÃ«UÉ C¦ð¹zÀ£ÉAzÀÄ zÀAvÀ PÀxÉ EzÉ.

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 36

EªÀÅUÀ¼ÀÄ vÁ¼ÉÃ ªÀÄgÀ¢AzÀ §AzÀ PÁgÀt ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À vÀ¯É ªÉÄÃ¯ÁãUÀzÀ°è vÁ¼É UÀjUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀ½ªÉ. F ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÉAzÀÆ ¸ÀºÀ E°è£À d£ÀgÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §ºÀ¼À »A¢£À PÁ®zÀ°è M§â gÁd¤UÉ E§âgÀÄ gÁtÂAiÀÄjzÀÝgÀAvÉ. DUÀ Qj gÁtÂUÉ E§âgÀÄ CªÀ½-dªÀ½ ªÀÄPÀÌ¼ÁzÀªÀAvÉ. »jAiÀÄ gÁtÂUÉ PÉÆÃ¥À £ÉwÛUÉÃj F E§âgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÀgÉUÉ J¸É¬Ä¹zÀ¼ÀAvÉ. DUÀ F E§âgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ zÉÃªÀgÀ PÀÈ¥É¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀªÀAvÉ. DUÀ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«AiÀÄ ¸ÉÃªÀPÀ ¨ÉÃvÁ¼À EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ vÀAzÀÄ zÉÃ«UÉ C¦ð¹zÀ£A À vÉ. »ÃUÉ C£ÉÃPÀ «±ÉÃµÀvÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ zÀAr£À²ªÀgÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀAvÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ zsÁnAiÀÄ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

(F ¸ÀAeÉ AiÀÄÄUÁ¢ «±ÉÃµÁAPÀ 29 ªÀiÁZïð 2006)

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 38

37 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

PÀª£ À À

PÉA¥ÀÄ ºÀ¼À¢ §tÚzÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼ÀªÀÅ vÀ¯É ªÉÄÃ®ÎqÉ vÁ¼ÉUÀj gÀZÀ£É

£ÀªÀÄÆägÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ

Q«UÀ¼À ¥ÀPÀÌ ¸ÀÄªÁ¸À£É ºÀÆªÀÅ PÀÄtÂvÀzÀ ¨sÁªÀ¨sÀAV «±ÉÃµÀ|

£ÀÀªÀÄÆägÀ eÁvÉæ, ºÉÆ£ÁßA¨sÉAiÀÄ eÁvÉæ £ÉÆÃqÀ¯ÉµÀÄÖ CAzÀZÉAzÀ

ªÀµÀðPÉÌgÀqÉÃ ¢£À F PÀÄtÂvÀ

ªÀtÂð¸À®¸ÀzÀ¼À eÁvÉæ ¸ÉÆ§UÀ!

ºÀUÀ®°è PÀÄtÂvÀ ¤§ðAzsÀ PÉÆÃ½ PÀÆUÀÄ, wAUÀ¼À ¨É¼ÀPÀÄ

PÁUÀðvÀÛ® gÁwæAiÀÄ°è

gÁV PÀ°è£À ¸À¥Àà¼À EªÀPÉÌ ¤¶zÀÞ|

Q«UÀ¥Àà½¸ÀÄªÀ £ÀUÁj ¸ÀzÀÄÝ PÀ®Äè ¤ÃgÀÄ PÀgÀUÀÄªÀ eÁªÀzÀ°è

¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À GUÀªÀÄ §®èªÀgÁgÀÄ?

£ÉgÉzÀ d£ÀgÀ°è CUÁzsÀ ªÀiË£À|

zÉÊ«Ã±ÀQÛAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®ªÉÃ? ºËzÉ£ÀÄßªÀgÀÄ E°è£À d£À

CAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À

CAvÀÆ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À GUÀªÀÄ ¤UÀÆqsÀ!|

PÀÄtÂvÀ ªÉÄ®è ªÉÄ®èUÉ DgÀA¨sÀ ªÁzÀåUÀ¼À EA¥ÁzÀ ¸À¥Àà¼À d£ÀgÀ° PÀÄvÀÆºÀ® ¥ÁægÀA¨sÀ

-zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄAdÄ£Áxï v

39 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

6. ¸ÀÄªÀtð ºÀ§âzÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ zÀ°è £À£Æ À ßgÀ `¸ÉÆÃªÀÄ£À vÀAqÀ’

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 40

EAvÀºÀ C¸ÀASÁåvÀ eÁ£À¥ÀzÀ ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÀUÁgÀ ºÁqÀÄªÁUÀ NºÉÆÃ...NºÉÆÃ...ºÉÆÃ... JAzÀÄ ²¼ÉîÃ PÉÃPÉ ºÁPÀÄªÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CgÉ, vÀªÀÄmÉ, N®UÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁzÀåUÀ¼À vÁ¼ÀPÉÌ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀ zsÀj¹, £Àwð¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CzÉµÀÄÖ CAzÀZÀAzÀ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ½îUÁqÀÄUÀ¼À°è zÉÃªÀzÉÃªÀvÉAiÀÄgÀ eÁvÁæ ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è EAvÀºÀ ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀzÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ zÀÈ±ÀåªÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¥ÀæwÃPÀ. eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå, eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ F £ÁqÀ°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÀÄÝ, PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ©A©¸ÀÄvÀª Û .É UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ°è ºÉZÁÑV PÀgÀUÀvÀªÁVgÀÄªÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÁzÀ ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀ, ZËrPÉ, PÀgÀ¥Á®, AiÀÄPÀëUÁ£À, ¨ÉÆA¨É PÀÄtÂvÀ eÁ£À¥ÀzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ «±ÉÃµÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁVªÉ. ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÀªÁzÀÄzÀÄ. EzÀÄ gÁdåzÀ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå, avÀæzÀÄUÀð, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢zÉ. “¨ÁgÉ PÉA¥ÀªÀÄä ¨ÁUÀÆjUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt ¸ÀÆUÉ ¨ÁUÀÆgÀÄ £À«¯ÉAiÀÄ ¸ÀÆUÉ ¨ÁUÀÆgÀÄ zÀAqÉÃ° £À«¯ÉAiÀÄ CUÁæl £ÉÆÃr §gÉÆÃt....’’

UÁæªÀÄ zÉÃªÀvÉAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÀPÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÀÄ, ºÀ¼À¢ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÄà §tÚUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛªÉ. PÀ¥ÀÄà §tÚzÀ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼ÀÄ gËzÀæ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉAzÀÄ ºÀ½îUÀgÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ CUÀ®ªÁVzÀÄÝ, «±Á®ªÁzÀ ºÀuÉ, zÉÆqÀØzÁzÀ Q«, ªÀÄÆUÀÄ, PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÉÆÃgÉºÀ®Äè, zÉÆqÀØ «ÄÃ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. F ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀÄ PÀÄtÂAiÀÄÄªÁvÀ¤UÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¸ÀÜ¼À PÁt¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀzÀ ªÀÄÆV£À ºÉÆ¼ÉîUÀ¼À°è gÀAzsÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯ÁãUÀªÀ£ÀÄß ©¢j£À PÀrØUÀ½AzÀ PÀªÀiÁ£ÀÄ DPÁgÀzÀAvÉ ªÀiÁr, CzÀPÉÌ ¨ÉÃ«£À ¸ÉÆ¥ÀÄà, ºÉÆA¨Á¼É ºÁUÀÆ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ºÀÆUÀ½AzÀ ±ÀÈAUÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉ, §tÚ§tÚzÀ ¹ÃgÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRªÁqÀzÀ »AzÉ ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ¥ÀPÀÌUÀ¼À°è ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄªÁV E½©nÖgÄÀ vÁÛg.É ¸ÉÆÃªÀÄ£À ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ PÀÄtÂAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÄ ¨sÀQÛ ¨sÁªÀ¢A¢gÀÄvÁÛ£É. EªÀgÀ PÉÆgÀ½£À°è zÉÃªÀgÀ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ vÁ½, PÉÊUÀ¼À°è PÀqÀUÀ, PÁ®ÄUÀ¼À°è UÉeÉÓ ¥ÀnÖ, PÉÊUÀ¼À°è ¨ÉvÀÛ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRªÁqÀ zsÀj¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¸ÀÜ¼À £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ‘¥ÀzÀUÁgÀ’ ºÁqÀÄªÀ ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀÄvÁÛ, gÉÃUÀÄvÁÛ ¥ÀæeÉÕ E®èzÀAvÉ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÀ£À PÀÄtÂvÀzÀ ¨sÀAVAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ £ÉÆÃr D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛgÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 42

41 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

EAvÀºÀ «²µÀÖ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdåPÉÌ «±ÉÃµÀªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ QÃwðUÉ zÀAr£À²ªÀgÀ r.J¸ï. UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ vÀAqÀ ¥ÁvÀª æ ÁVzÉ.

7. f¯ÉAè iÀÄ §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉ: CªÀÄä¸AÀ zÀæ ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£É

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ F vÀAqÀ gÁdåPÀÌµÉÖÃ C®èzÉ, zÉÃ±ÀzÀ EvÀgÉ gÁdåUÀ½UÀÆ F PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁVzÉ. zÉºÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀÆgÀeï PÀÄAqï GvÀìªÀ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÄ®Ä GvÀìªÀ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀ, ¥ÀÄgÀAzÀgÀ GvÀìªÀ, «±Àé PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ »ªÀiÁZÀ®¥ÀæzÉÃ±À, Mj¸Áì, ¥ÁArZÉÃj, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, £ÁUÀ¥ÀÄgÀ, wgÀÄªÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è F vÀAqÀ ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤Ãr d£À¦æAiÀÄvÉ UÀ½¹zÉ. vÀAqÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹gÀÄªÀ r.J¸ï. UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÁVzÀÄÝ, zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è F »AzÉ MAzÀÄ ¨ÁjUÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄtÂ¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁr F PÀ¯ÉUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GvÉÛÃd£À ¤ÃÃrzÁÝgÉ.F vÀAqÀªÀÅ vÁ®ÆèPÀÄ, gÁdå ºÁUÀÆ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è EzÀÄªÀgÉUÉ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤Ãr PÀ¼ÉzÀ 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ G½«UÁV ±À« æ Ä¸ÀÄwÛz.É zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁ®zÀ°èAiÀÄÆ F ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArzÉ. F vÀAqÀzÀ ¥ÀmÉÃ¯ï PÉA¥ÉÃUËqÀjUÉ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ®©ü¹zÀÄÝ, UÀAUÁzsÀgÀUËqÀjUÉ ¸ÀÄªÀtð PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉwgÀÄªÀÅzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£À §ÈºÀvï PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸Á°£À°ègÀÄªÀ “qÉÊªÀÄAqï ¹ªÉÄAmï’’ PÁSÁð£É zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½UÉ ¸ÉÃjzÀ CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°èzÉ. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄÃ Cw zÉÆqÀØ PÁSÁð£ÉAiÀiÁzÀ EzÀÄ 1959 gÀ°è CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ ¯Á¯ï §ºÀzÀÆÝgï ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ 1960 gÀ°è E°èUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÉÊUÁjPÁ «¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß GzÁÏl£É ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . ¥ÀæSÁåvÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«Ä ©¯ÁðgÀªÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ªÉÄÊ¸ÀÆgï ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£É GvÀàwÛ ªÀiÁqÀÄªÀ ¹ªÉÄAmïUÉ ‘qÉÊªÀÄAqï ¹ªÉÄAmï’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀ¯ÁVzÉ. F ¹ªÉÄAmï vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß E°èUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ‘ªÀdæ’ JA§ ¨ÉlÖ¢AzÀ vÀgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PÁSÁð£ÉAiÀÄ ¹ªÉÄAmïUÉ ‘qÉÊªÀÄAqï’ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

43 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

PÀ®ÌvÀÛzÀ ‘GµÁ ©æÃ PÉÆÃ gÉÆÃ¥ï ªÉÃ °«ÄmÉqï’ gÀªÀgÀÄ «²µÀÖªÁzÀ gÉÆÃ¥ï ªÉÃ ¤«Äð¹zÁÝgÉ. PÉÆÃgÉ JA§°èAzÀ ¹ªÉÄAmï vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÀ®è£ÀÄß CªÀÄä¸ÀAzÀæPÉÌ ¸ÀÄ®¨sÀ jÃwAiÀÄ°è §QÃlÄUÀ¼À°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ vÀAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÉÃ ‘gÉÆÃ¥ï ªÉÃ’. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 470 §QÃlÄUÀ¼À°è PÀ®è£ÀÄß EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ¯ÁjUÀ¼ÀÄ ¢£À¤vÀå ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸À°Ã¸ÁV ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀÄä¸ÀAzÀæ¢AzÀ PÉÆÃgÉUÉ J®è §QÃlÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¨ÁjUÉ ºÉÆÃV §gÀ®Ä ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzsÁgÀ«®èzÉ §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV f¥ÀìA QèAPÀgï ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃ¯ÉÆÃ EªÉ®èªÀ£ÀÄß «Ä±Àæt ªÀiÁqÀ®Ä ¤«Äð¹gÀÄªÀ bÀwæAiÀiÁPÁgÀzÀ PÀlÖqÀ F PÁSÁð£ÉAiÀÄ°èzÉ. EzÀÄ ErÃ KµÁå RAqÀzÀ°èAiÉÄÃ ¥ÀæxÀªÀÄªÁzÀÄzÀAvÉ. CµÉÖÃ C®è, EzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀlq Ö ª À ÁVzÉ. £ËPÀgÀgÀÄ ªÁ¹¸À®Ä ªÀ¸Àw UÀÈºÀUÀ¼ÀÄ, aQvÁì®AiÀÄ, DA§Ä¯É£ïì, ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆ¸ÉÊn, UÀæAxÁ®AiÀÄ, avÀæªÀÄA¢gÀ, PÁåAnÃ£ï, GzÁå£ÀªÀ£À, AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï ©°ØAUï,..... »ÃUÉ E£ÀÄß C£ÉÃPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ E°è£À PÁ«ÄðPÀjUÉ zÉÆgÉwªÉ. CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ MqÉvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ‘©¯Áð¥ÁPïð’ ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. EzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄÃ JgÀqÀ£ÉÃ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÉAiÀÄAvÉ. F GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ°è ©¯ÁðgÀªÀgÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄÆwð EzÉ. §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ²æÃ PÀÈµÀÚ£À «UÀæºÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ªÀÄ£ÀUÉ¢ÝzÉ. vÀAUÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆ¸ÀÄªÀ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ, ²¯Á¨Á®QAiÀÄgÀ «UÀæºÀUÀ½ªÉ. ªÀÄPÀÌ½UÁV C£ÉÃPÀ DlzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½ªÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 44

¸ÀªÀðzsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀAvÉ CªÀÄä¸ÀAzÀz æ À D¢vÀå¥ÀlÖtzÀ°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ, PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ, ¹RÍgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ d£ÁAUÀzÀªÀjzÀÄÝ, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ fÃªÀ£À £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. qÉÊªÀÄAqï ¹ªÉÄAmï GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ºÉÆAzÀÄªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁVzÉ. L.J¸ï.N. 9001 ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß F PÁSÁð£É UÀ½¹ªÉ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ¥ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¹ªÉÄAmï °«ÄmÉqï ¸ÀA¸ÉÜ £ÉÆÃAzÁªÀtÂ DVzÉ. EzÀjAzÁV zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ PÉÊUÁjPÁ PÉëÃvÀæzÀ°è vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ «²µÀÖ ¸ÁÜ£À UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉqÀ£ï§Uïð JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀéPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀ F PÁSÁð£ÉAiÀÄÄ ‘ªÉÄÊ¸ÉªÀiï’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¹ªÉÄAmï vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛz.É v

45 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

8. ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ°è ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¥ÁvÀæ ©ænÃµÀgÀ UÀÄ¯ÁªÀÄVjAiÀÄ°è §A¢üAiÀiÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÁA¨sÉUÉ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÀQ¸À®Ä ¸Á«gÁgÀÄ zÉÃ±À¨sÀPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁætªÀ£ÉßÃ C¦ð¹zÁÝgÉ. zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îºÀ½îUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ CAzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ Qr ºÀwÛ GjAiÀÄ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ¨sÁgÀvÁA¨sÉUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀÄªÀ°è ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. F ºÉÆÃgÁlPÉÌ zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄÆ ¸ÀºÀ vÀ£Àß C®àªÀÄnÖ£À PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï £ÀAd¥Àà, gÀÄzÀæAiÀÄå, ªÀ£ÀUÀAUÀ¥Àà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ LªÀvÀÄÛ d£À ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ¥Á£À«gÉÆÃ¢ü ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. EzÀgÀ CAUÀªÁV zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ DPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°èzÀÝ ¸ÉÃA¢ ºÁUÀÆ ªÀÄzÀå¥Á¤ÃAiÀÄ CAUÀrUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉ¹, CAUÀrUÀ½UÉ ¨ÉAQ ElÖgÀÄ. DUÀ F ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ »rzÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ÀgÀÄ eÉÊ°UÉ vÀ½îzÀgÀÄ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ZÀ£Àß¥ÀàgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ gÀÄzÀæAiÀÄå, 1941 gÀ°è £ÀqÉzÀ CgÀtå ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, DgÀÄ wAUÀ¼À eÉÊ®Ä ²PÉë PÀArzÁÝgÉ. J¸ï.gÉÃªÀtÚ 1939 gÀ CgÀtå ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ºÉÆÃgÁr, ©ænµÀgÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁV K¼ÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÁgÁUÀÈºÀªÁ¸À C£ÀÄ¨sÀ«¹zÁÝgÉ. ®PÀÌ¥Àà CgÀtå ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è vÉÆqÀV DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ eÉÊ®Ä ²PÉë ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ªÀÄ®è¥Àà ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ LzÀÄ wAUÀ¼À PÀpt ¸ÀeÉ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÁÝgÉ. gÁªÀÄAiÀÄå ±ÉnÖ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ eÉÊ®Ä ªÁ¸ÀzÀ ¸À« PÀArzÁÝgÉ. J.gÉÃªÀtÚ

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 46

¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À eÉÊ°£À°è ²PÉë C£ÀÄ¨s« À ¹zÁÝg.É J¸ï.PÉ. ²æÃ¤ªÁ¸ÀzÉÃ²PÁZÁgï CgÀtå ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ZÀ¯ÉÆÃ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ºÉÆÃgÁr, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ eÉÊ°£À°è, MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ eÉÊ°£À°è ¸ÀeÉ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÁÝgÉ. ªÉAPÀl¸ÀÄ§âAiÀÄå vÀªÀÄä ªÀÄÆªÀvÉÛgÀqÀ£ÉÃ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½UÉ zsÀÄªÀÄÄQ, DgÀÄ wAUÀ¼À PÀpt ²PÉë ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀA¦UÉ UÁæªÀÄzÀªÀgÁVzÀÄÝ, ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÁÝg.É v

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 48

47 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

9. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀAUÀP¯ À É DzsÀÄ¤PÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è ¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÁlPÀUÀ½AzÁV CªÀ¸Á£ÀzÀ CAa£ÀvÀÛ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯ÉAiÀÄÄ ¸ÁUÀÄwÛzÀÄÝ, EzÀÄ ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è£ÀÆß fÃªÀAvÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀAUÀw. ¥ÁæaÃ£À PÀ¯ÉUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ AiÀÄPÀëUÁ£ÀªÀÅ d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀgÀAd£É MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ zÉÊªÁgÁzsÀ£ÉUÀÆ MvÀÄÛ PÉÆnÖzÉ. gÁdåzÀ°è ¥ÀqÀÄªÀ®¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆqÀ®¥ÁAiÀÄ JA§ JgÀqÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ½zÀÄÝ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄÄ ªÀÄÆqÀ®¥ÁAiÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ vÀªÀgÀÆgÁVzÉ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ HgÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°ègÀÄªÀ ‘AiÀÄPÀëUÁ£À’ ªÀ£ÀÄß E°è£ÀªÀgÀÄ §AiÀÄ¯Ál, zÉÆqÁØl, ªÉÄÃ¼À JA§ E¤ßvÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ, gÁªÀiÁAiÀÄt, ¨sÁUÀªÀvÀ, ¥ÀÄgÁt ªÀÄvÀÄÛ d£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ½AzÀ ««zsÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ²æÃzÉÃ« ªÀÄºÁvÉä, gÁªÀiÁAiÀÄt,The PÀÈµÁÚd Äð£À PÁ¼À UÀ, C©üªsweetest ÀÄ£ÀÄå PÁ¼ÀUÀ, gÀpoission wPÀ¯Áåt ªÀÄÄAvÁzÀ love is very PÀxÁ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß E°è£À d£ÀgÉÃ ¨sÁUÀªÀvÀjAzÀ vÀgÀ¨sÉÃw ¥ÀqÉzÀÄ ¥Àz æ ² À ð¸ÀÄvÁÛg.É PÀxÉUÀ¼À ¥ÁvÀæUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃµÀ ¨sÀÆµÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ zsÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ QjÃl, ¨sÀÄdQÃwð, PÀAoÁ¨sÀgÀt,

JzÉºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉ ªÀÄÄRPÉÌ §tÚ ºÀaPÑ Æ É ArgÀÄvÁÛg.É AiÀÄPÀëUÁ£ÀPÉÌ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ ‘»ªÉÄäÃ¼À£À UÁAiÀÄ£À’ ºÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁrUÉ vÀPÀÌAvÉ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥Àà½¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄPÀëUÁ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ‘ªÀÄÄRªÉÃtÂ’ JA§ ¥ÁæaÃ£À ªÁzÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ZÀªÀÄðªÁzÀå, ªÀÄÈzÀAUÀ, ªÀÄzÀÝ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ £ÀÄr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ AiÀÄPÀëUÁ£ÀPÉÌ ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA ¸ÀºÀ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è ºÀ§â-ºÀj¢£À ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À eÁvÉæUÀ¼À°è d£ÀgÀÄ «±ÉÃµÀªÁV F AiÀÄPÀëUÁ£À ¥Àz æ À±Àð£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄvÁÛgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæAiÀÄ°è E°è£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ ‘zÉÃ« ªÀÄºÁvÉä’ JA§ AiÀÄPÀëUÁ£À £ÁlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁwæ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉ¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ F ¥ÀæzÀ±Àð£À ¨É½UÉÎ DgÀgÀªÀgÉUÉ £ÀqA É iÀÄÄvÀz Û .É ºÉÆÃ§½AiÀiÁzÀåAvÀ zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀAiÀÄå, ºÉUÉÎgÉAiÀÄ £ÀgÀ¸À¥Àà, r.PÀ¯ÉÌgÉAiÀÄ ªÀÄ®è¥Àà, PÀÄtÂPÉÃ£ÀºÀ½îAiÀÄ ²ªÀtÚ, J®zÀ¨ÁVAiÀÄ ²ªÀ§¸ÀªÀAiÀÄå ªÀÄwÛvÀgÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ G½«UÁV ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ.

£ÁlPÀ PÀ¯:É zÀAr£À²ªÀgÀ, ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉ, CªÀÄä¸ÀAzÀæ, ¸ÀA¦UÉ, CgÀPÉgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ £ÁlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÀqÉ¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. F ºÉÆÃ§½AiÀÄÄ PÀ¯Á«zÀgÀ ©ÃqÁVzÉ: gÀAUÀ PÀ¯ÉAiÀÄ £ÁqÁVzÉ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ, ¸ÀA¥ÀÆtð gÁªÀiÁAiÀÄt, §§ÄæªÁºÀ£À, §¸ï PÀAqÀPÀÖgï, vÁåV, §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ ªÀÄÄAvÁzÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß E°è£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 50

49 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« PÀÈ¥Á¥ÉÆÃ¶vÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ ²æÃ §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ f¯ÉèAiÀiÁzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, d£ÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹ªÉ. 1982 gÀ°è vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ AiÀÄÄªÀd£À ªÉÄÃ¼ÀzÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹ ºÀvÀÄÛ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÉÊQ E°è£À ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« PÀÈ¥Á ¥ÉÆÃ¶vÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀÄªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. C®èzÉ UÉÆÃtÂ vÀÄªÀÄPÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ EzÉÃ vÀAqÀ §ºÀÄªÀiÁ£À VnÖ¸ÀÄªÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁVzÉ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ gÀAUÀPÀ¯É CªÀ£ÀwAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÀÄÝ, EzÀPÉÌ ¥ÀÄ£ÀB±ÉÑÃvÀ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ E°è£À PÀ¯Á«zÀgÀ DzÀå PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. v

10. ¸ÀA¦UÉAiÀÄ°è ©JA²æÃ PÀA¥ÀÄ! “PÀ£ßÀ qÀ r½îAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ®è, ºÀ½îAiÀÄ ¨sÁµÉ JAzÀÄ C½AiÀÄÄªÀgÀÄ C½AiÀÄ°. ¸ÀAvÉÆÃµÀ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄªÀgÀ ¨sÁµÉUÁV zÀÄr¬Äj. PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÁV, PÀ£ÀßqÀ d£ÀPÁÌV vÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß »r¬Äj. PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ PÀ£ÀßqÀªÉÃ UÀw. C£ÀåxÁ ±Àgt À A £Á¹Û’’. FUÉÎ LªÀvÁÛ£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀté ©.JA.²æÃPÀAoÀAiÀÄå £ÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀÄvÁÛ F ªÉÄÃ°£À £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀÝgÄÀ . ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ DZÁAiÀÄðgÁzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w ©.JA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄågÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ d£ÀªÀj 1884 gÀAzÀÄ. CªÀjUÉ d£Àä«vÀÛ ¥ÀÄtåzÀÆgÀÄ zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀA¦UÉ UÁæªÀÄ. EzÀÄ EªÀgÀ vÁ¬Ä ¨sÀVÃgÀxÀªÀÄä £ÀªÀgÀ vÀªÀgÀÆgÀÄ. ‘²æÃ’ JA§ PÁªÀå £ÁªÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ©.JA.²æÃPÀAoÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ K¼ÉÎUÁV zÀÄrzÀªÀgÀ°è M§âgÁVzÁÝgÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 52

51 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

EªÀgÀ°èzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ C©üªÀiÁ£ÀPÁÌVAiÉÄÃ EªÀgÀ£ÀÄß ‘PÀ£ÀßqÀzÀ PÀté’ CxÀªÁ ‘PÀ£ÀßqÀzÀ IÄ¶’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. ªÉÄÊ¸ÀÆj£À «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ°è EAVèÃµï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ K¼ÉÎUÁV zÀÄrzÀªÀgÀ°è EªÀgÀÄ CUÀæUÀtågÀÄ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß G½¸À®Ä PÀ£ÀßrUÀgÀ°è eÁUÀÈw GAlÄªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹zÀ EªÀgÀÄ, d£ÀjUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. F J¯Áè G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ‘PÀ£ÀßrUÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸Á»vÀå’ JA§ §ÈºÀvï UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. PÀÈµÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀjAzÀ ‘gÁd ¸ÉÃªÁ¸ÀPÀÛ’ JA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ ©.JA.²æÃ “PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ PÀ£ÀßqÀªÉÃ UÀw’’ JAzÀÄ UÀÄqÀÄV, £Ár£À GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ¸ÀAZÀj¹, PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß KQÃPÀgÀtzÀvÀÛ ¹zÀÞUÉÆ½¹zÀªÀgÀÄ. gÁµÀÖçP« À PÀÄªÉA¥ÀÄ, J.J£ï.ªÀÄÆwðgÁªï, «.¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå, f.¦.gÁdgÀvßÀ A, n.¦.PÉÊ¯Á¸ÀA, r.J¯ï.£Àg¹ À AºÁZÁgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥À¹ æ zÀÞ ¸Á»wUÀ¼ÉÃ ©.JA.²æÃ AiÀÄªÀgÀ ²µÀågÁVzÀÝgÀÄ. EAVèÃµï VÃvÉUÀ¼ÀÄ, C±ÀévÁÜªÀÄ£ï, UÀzÁAiÀÄÄzÀÞ, ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁgÀ¹PÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl, PÀ£ÀßrUÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸Á»vÀå, PÀ£ÀßqÀ PÉÊ¦r ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ jf¸ÁÖçgï DVzÁÝUÀ EªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ JA.J. vÀgÀUÀw ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À £ÉÃvÁgÀgÁV ‘PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr’ ¥ÀwæPÉUÉ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ. C®èzÉ, ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ PÁªÀå, eÁt ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ««UÀæAxÀªÀiÁ¯É ¥ÀæPÀluÉ ¥ÁægÀA¨sÀUÀ½UÉ EªÀgÉÃ ¤ªÀiÁðvÀÈ. 1946 gÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ©.JA.²æÃ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¦UÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ©JA²æÃ ¨sÀªÀ£À EA¢UÀÆ ¸ÀºÀ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

¨sª À £ À À ¤ªÀiÁðt: ¸ÀA¦UÉAiÀÄ°è ©JA²æÃ CªÀgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d¤¹zÀ £É£À¦UÁV zÀÄ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ« ºÁQ, CzÉÃ eÁUÀzÀ° FUÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. F ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ©JA²æÃ vÁ¬Ä ¨sÀVÃgÀxÀªÀÄä £ÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÁzÀ ¢||¸ËªÀÄå£ÁAiÀÄPÀªÀÄä PÀÈµÀÚªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¤ªÉÃ±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Áè DqÀ½vÀ 16 ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀPÀgÀ C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ 2.50 ®PÀë ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. 2006-07 £ÉÃ ¸Á°£À°è E°è ©JA²æÃ ¸ÁägÀPÀ ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. v

53 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

11. £À£Æ À ßj£À d£À¦Aæ iÀÄ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ

eÁ£À¥z À À vÀd:Õ qÁ|| r.PÉ.gÁeÉÃAzÀ.æ zÀAr£À²ªÀgÀ PÉA¥À°AUÉÃUËqÀ gÁeÉÃAzÀæ CªÀgÀÄ ²µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£À¥ÀzÀ F JgÀqÀÄ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæUÀ¼À°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊAiÀÄÄåwÛzÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è 1942 gÀ K¦æ¯ï 13gÀ°è d¤¹zÀ EªÀgÀÄ, ºÀÄlÆÖj£À°èAiÉÄÃ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯Á ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CgÀPÀ®UÀÆqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²gÁzÀ°è ¥ËæqsÀ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ºÁ¸À£ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃf£À°è ©.J. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄ, C£ÀAvÀgÀ ºÁ¸À£À vÁ®ÆèPÀÄ zÀÄzÀÝzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ£ÀßqÀ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛ £Àq¹ É zÀgÄÀ . 1968 gÀ°è ªÉÄÊ¸ÀÆj£À ªÀiÁ£À¸À UÀAUÉÆÃwæAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ JA.J. ¥ÀzÀ« UÀ½¹, CzÉÃ ªÀµÀð C°è£À PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV ¸ÉÃj, FUÀ C°èAiÉÄÃ PÀ£ÀßqÀ CzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. GvÀÛªÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁV, «ªÀÄ±ÀðPÀgÁV, ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀÄªÀ gÁeÉÃAzÀægÀÄ, zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥ÀzÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä, PÀgÀ¥Á® ªÉÄÃ¼À, £ÀªÀÄä ¸ÀÄwÛ£À £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉzÀgÀÄUÉÆA¨É ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 54

eÁ£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀA¢zÁÝgÉ. EªÀgÀ PÀgÀ¥Á®ªÉÄÃ¼À PÀÈw eÁ£À¥ÀzÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÉëÃvÀæ «eÁÕ£ÀªÁV ºÉÃUÉ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ²µÀÖ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è C£ÀÄ²Ã®£À, ¸Á»vÀå ¸ÀAZÀAiÀÄ, M¼À£ÉÆÃl, PÀÄªÉA¥ÀÄ ¸Á»vÁåªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «ªÀÄ±Áð ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. ¸ÀAUÀæºÀUÀ½VAvÀ®Æ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÉßÃ ºÉZÁÑV ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀÄªÀ EªÀgÀÄ, FUÁUÀ¯ÉÃ eÁ£À¥ÀzÀ ¸À«ÄÃPÉë, eÁ£À¥ÀzÀ¸ÀAZÀAiÀÄ, eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝg.É fÃªÀ£À ZÀjvÉæUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀÄUÉÎÃºÀ½î UÀÄeÉÓÃUËqÀgÀÄ, n.ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ªÀÄÄAvÁzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ªÀiÁw£À ªÀÄ®ègÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀUÀAUÉ JA§ JgÀqÀÄ ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ gÁeÉÃAzÀægÀÄ, ªÀiÁw£À ªÀÄ®ègÀÄ PÀÈwAiÀÄ°è ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« eÁvÉæ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¨Á®åzÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV ¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ. »ÃUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢gÀÄªÀ EªÀgÀÄ, ¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«zÀ®èzÉ ¸Á»vÀå ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝg.É EªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹ ¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ ‘PÀgÀ¥Á® ªÉÄÃ¼À’ JA§ PÀÈwUÉ 1984 gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ §ºÀÄªÀiÁ£À ®©ü¹zÉ. ‘PÀÄªÉA¥ÀÄ ¸Á»vÁåªÀ¯ÉÆÃPÀ£À’ JA§ «ªÀÄ±Áð PÀÈwUÉ PÀÄªÉA¥ÀÄ læ¹Ö£À §ºÀÄªÀiÁ£À zÉÆgÉwzÉ. d£À¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À CPÁqÉ«ÄAiÀÄÄ EªÀjUÉ ‘eÁ£À¥ÀzÀ vÀdÕ’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ 1977 gÀ°è £ÀqÉzÀ vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ°è qÁ||r.PÉ. gÁeÉÃAzÀægÀÄ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌUÉÆArzÀÝ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ.

55 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 56

r.J¸ï. UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ ¸ÀºÀ §ºÀÄªÀÄÄR ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è d¤¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ EªÀgÀÄ PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ, zsÁ«ÄðPÀPÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁgÀAUÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ «²µÀÖ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹, NªÀð ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ªÀåQA Û iÀiÁVzÁÝg.É

d£À¥z À À PÀ¯Á UÁgÀÄrUÀ : r.J¸ï. UÀAUÁzsg À U À ËqÀ UÁæ«ÄÃtgÀ°è ªÀÄÆ¯ÉUÀÄA¥ÁVzÀÝ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÁzÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå¢AzÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ QÃwðUÉ zÀAr£À²ªÀgzÀÀ r.J¸ï. UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. ªÀÄÆ®vÀB gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹gÀÄªÀ UËqÀgÀÄ, ªÀÈwÛAiÀÄ°è PÀÈ¶PÀgÁV ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ°è eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ PÀnÖ ¨É¼É¹zÀ ¸ÉÆÃªÀÄ£À vÀAqÀQÌÃUÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ UËgÀªÀ zÉÆgÉwzÉ. AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÀgÀÆ DzÀ UËqÀgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀÄ£À PÀÄtÂvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÉÆÃªÀÄ£À ¥ÀzÀzÀ ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ, ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÁÛ, £Àwð¸ÀÄªÀ jÃw, ¤dPÀÆÌ J®èg£ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛz.É EªÀgÀ F eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹gÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀ 2012 gÀ ¸Á°£À gÁdå eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. EzÀ®èzÉ, EªÀjUÉ ¸ÀÄªÀtð PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ gÁdå ¥Àæ±À¹Û, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Áè gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û, eÁ£À¥ÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ.

PÁ¯ÉÃdÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ±ÉæÃµÀ× ªÁ°¨Á¯ï ¥ÀlÄªÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ EªÀgÀÄ, gÁdå ªÀÄlÖzÀ ªÁ°¨Á¯ï DlUÁgÀgÁV gÁdåªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ¨Áj ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »jAiÀÄgÀ ªÁ°¨Á¯ï «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨Áj ¥Àæw¤¢ü¹ QÃwð ¥Àq¢ É zÁÝg.É PÀ£ÁðlPÀ UÀÈºÀgÀPÀëPÀ zÀ¼ÀzÀ ªÁ°¨Á¯ï vÀAqÀzÀ G¥À£ÁAiÀÄPÀgÁV zÀÄr¢gÀÄªÀ UËqÀgÀÄ, w¥ÀlÆgÀÄ eÁ° QæÃqÁ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV QæÃqÁgÀAUÀzÀ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÁV, AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀlÄªÁV, UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀÄªÀ UËqÀgÀÄ, gÀa¹gÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ d£À¦A æ iÀÄUÉÆArªÉAiÀÄ®èzÉ, ZÀ®£ÀavÀV æ ÃvÉUÀ¼ÀÆ DVªÉ. «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ w¥ÀlÆgÀÄ PÀ®àvÀgÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è AiÀÄPÀëUÁ£À vÀAqÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁQ, ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÃqÀÄªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁzÀ UËqÀgÀÄ, zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è ¸Àétð²æÃ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÁÝg.É ‘zÀÈ±Àå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½AzÁV eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÀÄÝ, EAvÀºÀ PÀ¯ÉUÀ¼À G½«UÁV AiÀÄÄªÀ d£ÁAUÀ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ÄzÀÄ UËqÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À G½«UÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀÄªÀ EªÀgÀÄ, ºÀ®ªÀÅ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ CUÀvÀå £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀw.

57 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ MAzÉÃ ¨ÁjUÉ ºÀvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ CA¢£À eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ|| ºÉZï.J¯ï. £ÁUÉÃUËqÀgÀÄ EzÉÆAzÀÄ ‘AiÀÄPÀëgÁwæ’ JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀÝ£ÀÄß UËqÀgÀÄ EA¢UÀÆ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉ, UËqÀgÀÄ E°è MAzÉÃ ¨ÁjUÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄUÀ¼À PÀÄtÂvÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¹ d£ÀªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹zÁÝgÉ. F PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä £ÁUÉÃUËqÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÉÃ PÁgÀt J£ÀÄßvÁÛgÉ UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ. ºÀ½î gÉÊvÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁV d¤¹ ©.J. ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ 68 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À UÀAUÁzsÀgÀUËqÀgÀÄ FUÀ®Æ ¸ÀºÀ PÀÈ¶ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ. vÉAVUÉ ©Ã¼ÀÄªÀ £ÀÄ¹¦ÃqÉUÉ ºÉÆUÉAiÉÄÃ ªÀÄzÀÄÝ JAzÀÄ PÀAqÀÄ »r¢gÀÄªÀ EªÀgÀÄ, ¥ÁxÉÃð¤AiÀÄA £Á±ÀPÉÌ G¥ÀÄà ¤ÃgÀÄ ¹A¥Àr¹zÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JA§ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVAiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è zÁÝg.É

¢lÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ‘PÁAUÉ¸ æ ï £ÀAd¥Àà’ ‘©ænÃµÀjUÉ ZÀlÖ, PÁAUÉæÃ¹ìUÉ ¥ÀlÖ’ JAzÀÄ ©ænÃµÀgÀ «gÀÄzÀÞ

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 58

WÉÆÃµÀuÉ PÀÆV, C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀæwPÀÈw zÀ»¹, vÀÄªÀÄPÀÆj£À°è ¥ÉÆ°Ã¸ÀjAzÀ §AzsÀ£ÀPÉÆÌ¼ÀUÁV C£ÉÃPÀ wAUÀ¼ÀÄ eÉÊ®Ä ªÁ¸ÀzÀ ¸À«PÀAqÀgÀÄ »jAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ £ÀAd¥Àà. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è d£ÀävÀ¼ÉzÀ £ÀAd¥Àà £ÀªÀgÀÄ ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üAiÀÄªÀgÀ DzÀ±Àð ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀéUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉÆAqÀÄ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁV ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ zsÀÄªÀÄÄQ ¸ÀQæÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV zÀÄrzÀgÀÄ. ªÀÄzÀå¥Á£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ d£À ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÉÆA¢UÉ zÀAr£À²ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°èzÀÝ ¸ÉÃA¢ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ªÀÄzÀå¥Á¤ÃAiÀÄ CAUÀrUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀAd¥Àà CªÀgÀÄ zÁ½ £ÀqÉ¹, ¨ÉAQ ºÀaÑzÀgÀÄ. DUÀ EªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÀ ¥ÉÆ°Ã¸ÀgÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ eÉÊ°UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. C°èAiÀÄÆ ©ænÃµÀgÀ «gÀÄzÀÞ QrPÁjzÀ EªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄt¸ÀÆj£À PÁrUÉ PÀ¼ÀÄ»¹. C°èAzÀ ªÉÄÊ¸ÀÆjUÉ ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÄÊ¸ÀÆj£À CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ zsÀédªÀ£ÀÄß ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ºÁj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ©ænÃµï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ¥sÀÆåð DzÉÃ±À ¤Ãr PÁAUÉæÃ¸ï £ÀAd¥Àà ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ «±ÁR¥ÀlÖtzÀ eÉÊ°UÉ gÀªÁ¤¹zÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üAiÀÄªÀgÀÄ £ÀAd¥Àà ªÀÄwÛvÀgÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr zÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÀQgÀÄªÀ «µÀAiÀÄ w½¹zÁUÀ £ÀAd¥ÀàjUÁzÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ C¶ÖµÀÖ®èªÀAvÉ! wgÀÄªÀAPÀÆj£À°è ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃwUÀ¼À ¨sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãw ¨ÉÆÃzsÀzÁAiÀÄPÀªÁV ¥ÀæwµÁ×¦¹, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üAiÀÄªÀgÀÄ ¨sÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀÀ°è £ÀAd¥Àà CªÀgÀÄ UÁA¢üÃf ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ¯ÁªÀtÂAiÀÄ£ÉßÃ gÀa¹ ºÁrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ©Ã¼ÉÆÌlÄÖ ¸ÀéUÁæªÀÄPÉÌ »AwgÀÄVzÀgÀÄ. ‘EAzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÉUÀ¼À°è ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ zsÀÄjÃtgÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¥ÀzÀªÀÅ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 60

59 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

PÀAqÀÄ§gÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á £ÉÆÃªÀÅAlÄ ªÀiÁrzÉ’ JAzÀÄ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ £ÀAd¥Àà £ÀªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ¦AZÀtÂUÁV ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸ÀzÁPÁ® ©½ ¥ÀAZÉ, ©½ dÄ§â ºÁUÀÆ UÁA¢ü mÉÆÃ¦ zsÀj¹ NqÁqÀÄªÀ £ÀAd¥Àà CªÀgÀ£ÀÄß vÁ®ÆèQ£À d£ÀvÉ ‘PÁAUÉæ¸ï £ÀAd¥Àà’ JAzÉÃ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°èzÁÝgÉ. (¥ÀæeÁªÁtÂ 11 dÄ¯ÉÊ 1998)

d£À¦Aæ iÀÄ £ÁlPÀ ¤zÉÃð±ÀP:À £Àg¹ À AºÀZÁgï zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½UÉ £ÁlPÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀªÀgÀ°è ¢. ©.J£ï. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. EªÀgÀÄ ¥ËgÁtÂPÀ, LwºÁ¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV ¤zÉÃð²¸ÀÄªÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA £ÀÄr¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À¦æAiÀÄvÉ ¸Á¢ü¹zÀÝ EªÀgÀÄ, vÀªÀÄä fÃ«vÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹, gÀAUÀ ¸ÀfÓPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀA¢zÁÝgÉ. EªÀjUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ

gÁUÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ. CµÉÖÃ C®è, PÀtÂÚUÉ §mÉÖ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀAr£À²ªÀgÀ, CªÀÄä¸ÀAzÀæ, ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉ, w¥ÀlÆgÀÄ, zÀÄAqÀ, DAiÀÄgÀºÀ½î, ºÉUÉÎgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è EªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀÝ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀjAzÀ C©ü£¬ À Ä¸À®ànÖª.É ¸ÀA¥ÀÆtð gÁªÀiÁAiÀÄt, PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ, ¸ÀAPÉëÃ¥À ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ, ¨sÀPÀÛ¥ÀæºÁèzÀ, §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ JZÀÑªÀÄ£ÁAiÀÄPÀ, ²æÃPÀÈµÀÚ «dAiÀÄ, UËqÀæUÀzÀè, vÁåV... ªÀÄÄAvÁzÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è £ÀgÀ¹AºÁZÁgï gÀªÀgÀzÀÄ JwÛzÀ PÉÊ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß gÀÆ¥ÀÄUÉÆ½¹, CªÀgÉ®ègÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« PÀÈ¥Á ¥ÉÆÃ¶vÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹zÀ EªÀgÀÄ, F ªÀÄAqÀ½ ªÀw¬ÄAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ. £ÀªÉA§gï 1982 gÀ°è aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ AiÀÄÄªÀd£À ªÉÄÃ¼ÀzÀ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ EªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ £ÁlPÀ vÀAqÀªÀÅ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÉÊQ vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹ ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀÄªÀiÁ£À UÀ½¹vÀÄÛ. E£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁlPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ F vÀAqÀ §ºÀÄªÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢zÉ. zÀAr£À²ªÀgÀzÀ°è 1977 ªÀÄvÀÄÛ 78 gÀ°è ²æÃ ºÉÆ£ÁßzÉÃ« PÀÈ¥Á ¥ÉÆÃ¶vÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ C©ü£À¬Ä¸À®àlÖ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ £ÁlPÀUÀ½UÉ CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ ¨Á®PÀÈµÀÚ, ±ÀQÛ¥Àæ¸Ázï, £ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ, C±ÉÆÃPï, GzÀAiÀÄPÀÄªÀiÁgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ZÀ®£ÀavÀæ £ÀlgÀÄ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ ªÉÄaÑ, £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAqÁr ºÁgÀ vÀÄgÁ¬Ä ºÁQzÀÝ£ÀÄß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ ªÀÄUÀ ¢ªÁPÀgï ¸ÀºÀ vÀ§® PÀ¯Á«zÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. v

61 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

12. ZÀ®£ÀavÀg æ AÀ UÀPÌÉ £À£Æ À ßj£À PÉÆqÀÄUÉ

gÁµÀçÖ¥± æÀ ¹ À Û «eÉÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ : ¦.±ÉÃµÁ¢æ.

EwÛÃa£À avÀg æ ÀAUÀzÀ d£À¦A æ iÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ°è zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ¦.±ÉÃµÁ¢æ M§âgÀÄ. EªÀgÀÄ zsÁgÁªÁ» ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À PÀxÉUÁgÀgÁV, ¸ÀA¨sÁµÀuÉPÁgÀgÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è JA.J. ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèÃªÀiÁzÀ°è ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ EªÀgÀÄ, JA.n.«. DZÁAiÀÄðgÀ §½ avÀæPÀ¯Á vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¥Àq¢ É zÁÝg.É ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV ªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀ ¦.±ÉÃµÁ¢æ 1987 gÀ°è ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAUÁw PÀ£ÀßqÀ ªÁgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ‘UËj±ÀAPÀgÀ’ JA§ ZÀ®£ÀavÀæPÉÌ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ avÀægÀAUÀ ¥ÀæªÉÃ²¹zÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ F gÀAUÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ EªÀgÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ¸ÁPÀëöå avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 62

¥ÀæSÁåvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ n.J¸ï. £ÁUÁ¨sÀgÀt, n.J£ï. ¹ÃvÁgÁA, J£ï.J¸ï. ±ÀAPÀgï, C±ÉÆÃPï ¨ÁzÀgÀ¢¤ß EªÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀºÀ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ¦.±ÉÃµÁ¢æ PÁAiÀÄð£ªÀð»¹zÁÝg.É MAzÉÆAzÉÃ ¸ÀtÚ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV £À«gÁV ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀAvÀºÀ mÉ°¦ü¯ïäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ EªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄR¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ, PÀgÀrUÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ¯É, ¥ÀÆtð, MAzÀÄ ¥ÉæÃªÀÄPÀxÉ, CªÀÄä £À£Àß£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀªÀÄä, gÀ£Àßgï, ºÁªÀÅ!! ºÁªÀÅ!! ªÀÄÄAvÁzÀ mÉ°¦ü®AUÀ¼ÀÄ EªÀjAzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆArªÉ. zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArgÀÄªÀ EAZÀgÀ, PÁªÀÄ£À©®Äè, PÀvÉUÁgÀ, ªÀiÁAiÀiÁªÀÄÈUÀ, ¥Àæw©A§ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ ºÁUÀÆ zÉÃªÀÅqÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ±Á¹Ûç, C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄ»¼É-a.£Á. ªÀÄAUÀ¼Á, ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀÄgÀÄµÀ, JA.J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï, CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À (¸ÀAaPÉ-180) ¸ÁPÀëöåavÀæUÀ½UÉ ¦.±ÉÃµÁ¢æ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. DPÀ¹äPÀ, a£Áßj ªÀÄÄvÀÛ, ¸ÁUÀgÀ¢Ã¥À, UËj±ÀAPÀgÀ, ¸ÀªÀÄgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ½UÉ ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÉ®¸À £ªÀð»¹gÀÄªÀ EªÀgÀÄ, UËj±ÀAPÀgï ZÀ®£ÀavÀæPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉ.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä ¸ÁPÀëöå avÀæPÉÌ avÀæPÀxÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¨sÁµÀuÉPÁgÀgÁV zÀÄr¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹gÀÄªÀ ‘PÀxÉUÁgÀ’ zsÁgÁªÁ» 1997-98 gÀ ¸Á°£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ zsÁgÁªÁ» ¥Àæ±À¹ÛUÉ CºÀðªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆAqÀ d£À¦æAiÀÄ zsÁgÁªÁ» ‘ªÀiÁAiÀiÁªÀÄÈUÀ’ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ°è ¦.±ÉÃµÁ¢æAiÀÄªÀgÀÄ M§âgÀÄ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀºÀ¤zÉÃð±À£ÀPÁÌV EªÀjUÉ 1993 £ÉÃ ¸Á°£À ¥ÀÄlÖtÚ PÀtUÁ¯ï ¥Àæ±À¹Û PÀÆqÀ ®©ü¹zÉ. ¨ÉÆÃ¼ÀÄªÁgÀÄ CªÀgÀ ‘ªÀÄÄvÀÄÛZÉÑÃgÀ’ JA§ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ vÉUÉ¢gÀÄªÀ ‘ªÀÄÄ£ÀÄßr’ JA§ avÀæ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæ EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄÃ

63 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄ¹èA avÀæ JA§ ºÉUÀÎ½PÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. CµÉÖÃ C®è, EzÀÄ 2000-2001 £ÉÃ ¸Á°£À gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¦.±ÉÃµÁ¢æ AiÀÄªÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ EªÀgÀ ¤zÉÃð±À£À ZÉÆZÀÑ® ZÀ®£ÀavÀª æ ÁVzÉ. PÀ¯ÁvÀäPÀ avÀU æ À¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¦.±ÉÃµÁ¢æAiÀÄªÀgÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. K¼ÀÄ ¨Áj gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ QÃwð EªÀgz À ÁVzÉ. EªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹gÀÄªÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr (2000), Cwy(2002), ¨ÉÃgÀÄ (2004), vÀÄvÀÆÛj (2005), «ªÀÄÄQÛ (2008), ¨ÉlÖzÀ fÃªÀ (2010), ¨sÁgÀvï ¸ÉÆÖÃgïì avÀæUÀ½UÉ 2012 gÀ ¸Á°£À gÁµÀÖç¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ. E¢ÃUÀ r¸ÉA§gï 1 avÀæªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¹zÀÞvA É iÀÄ°èzÁÝg.É

gÁdå ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ r.PÉ.²ªÀgÁeï.

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ r.PÉ.²ªÀgÁeï PÀ£ÀßqÀzÀ QgÀÄvÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹¤ªÀiÁ gÀAUÀzÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV, ¸ÀºÀ £zÉÃð±ÀPÀgÁV ºÁUÀÆ PÀ¯Á«zÀgÁV PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ ¸ÀºÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 64

1967 gÀ°è PÉA¥ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAdªÀÄägÀ ¥ÀÄvÀægÁV d¤¹zÀ EªÀgÀÄ CªÀÄä¸ÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr, D£ÀAvÀgÀ vÀÄªÀÄPÀÆj£À ¹zÀÞUÀAUÁ PÁ¯ÉÃf£À°è ©J¹ì ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ¥À¹ æ zÀÞ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ «±Àé£Áxï, ²ªÀªÀÄtÂ, ¥ÀtÂgÁªÀÄZÀAzÀg æ À eÉÆvÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹gÀÄªÀ ²ªÀgÁeï, avÀæ ¤zÉÃð±À£ÀzÉÆA¢UÉ £Àl£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀªÀ. aPÀÌ ªÀAiÀÄ¹ì¤AzÀ®Æ AiÀÄPÀëUÁ£À £ÁlPÀUÀ¼À° £Àn¸ÀÄwÛzÀÝ EªÀgÀÄ, zÀAqÀ¦AqÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄtÂÚ£À IÄt, ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV ¤ªÀð»¹zÁÝg.É Cw ªÀÄzsÀÄgÀ C£ÀÄgÁUÀ, ²æÃUÀAzsÀ, ªÀÄÄAeÁ£É ªÀÄAdÄ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ½UÉ ¦.ºÉZï.«±Àé£Áxï eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV C£ÀÄ¨sÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. CµÉÖÃ C®è, ªÀÄÄ¸ÀÄPÀÄ, CgÀVtÂ, ªÀÄzÀgï EArAiÀiÁ, CuÁÚªÀæ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, bÀÆ¨Át, UÀuÉÃ±À L ®ªï AiÀÄÆ, CªÀiÁäªÀæ UÀAqÀ ªÀÄÄAvÁzÀ avÀæUÀ½UÉ ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. QgÀÄvÉgÉAiÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÁzÀ ¤ÃwZÀPÀæ, «ÄÃ¸É §AzÉÆÃgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀAaPÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrgÀÄªÀ EªÀgÀÄ, zÀAqÀ¦AqÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÉæÃªÀÄ¦ZÁaUÀ¼ÀÄ, ¸ÁºÀ¸À ®QëöäÃAiÀÄgÀÄ, dUÀ¼ÀUÀAnAiÀÄgÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ WÀlPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÁPÀëöå avÀæUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ UÀ½¹zÁÝgÉ. ²ªÀgÁdÄ CªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹gÀÄªÀ ‘ZÉÊvÀ£Àå’ JA§ ªÀÄPÀÌ¼À ZÀ®£ÀavÀæPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ 2008-09 gÀ ¸Á°£À ‘CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À avÀæ’ JAzÀÄ gÁdå ZÀ®£ÀavÀæ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. EzÀÄ PÉÃªÀ® ²ªÀgÁeï gÀªÀjUÉ ¹PÀÌ UËgÀªÀªÀ®è. ErÃ zÀAr£À²ªÀgÀPÉÌ ºÉªÉÄä vÀgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ ºËzÀÄ.

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 66

65 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

PÁªÀÄ£À©®Äè, CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £ÀÆgÉÊªÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ J¦¸ÉÆÃqïUÀ½UÉ ¸ÀºÀ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV zÀÄr¢zÁÝgÉ.

§ºÀÄ ¨sÁµÁ ¹¤ bÁAiÀiÁUÁæºPÀ :À CªÀÄä¸AÀ zÀæ ²ªÀPÄÀ ªÀiÁgï

¥ÀvÉÛÃzÁj ¥Àæ¨sÁPÀgï, ¸ÀvÁå£ÉéÃµÀuÉ, IÄuÁ£ÀÄ§AzsÀ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ ¹Ã£ÀÄ, ¸ÀÄ§æºÀätå, UÀÄgÀÄzÀvï EªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁåªÀÄgÁªÀÄ£ï DV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è ²ªÀÅ:

vÀ£Àß ¨Á®åzÀ°è HjUÉ §A¢zÀÝ UÀAUÁ avÀæªÀÄA¢gÀzÀ°è ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ ²ªÀPÀÄªÀiÁgïUËqÀ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À EAvÀºÀ ¸ÀÄAzÀgÀ zÀÈ±ÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÁåªÀÄgÁ PÀtÂÚ£À°è ¸ÉgÉ»rAiÀÄÄªÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀArzÀÝgÀÄ. D PÀ£À¸À£ÀÄß ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀß¢AzÀ £À£À¸ÁV¹zÀ ¥Àæw¨sÁ¤évÀ ªÀåQÛ EªÀgÀÄ. ¸ÀzÁ ºÉÆ¸ÀvÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀ vÀÄrvÀ«gÀÄªÀ EªÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀ HgÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À CªÀÄä¸ÀAzÀæ. DzÀÝjAzÀ ¸ÉßÃ»vÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß ‘CªÀÄä¸ÀAzÀæ ²ªÀÅ’ JAzÉÃ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁ»UÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ £zÉÃð±ÀPÀgÁV, bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁV CµÉÖÃ C®è, £ÀlgÁV zÀÄr¢gÀÄªÀ ²ªÀÅ, avÀægÀAUÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀÄ¨sÀªÀ UÀ½¹zÁÝgÉ. zÉÃ±ÀzÀ ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À QgÀÄvÉgÉ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀavÀæUÀ½UÉ vÀªÀÄä PÁåªÀÄgÁ PÀtÄÚ ¤ÃrzÁÝgÉ. 1995 gÀ°è ‘EAZÀgÀ’ zsÁgÁªÁ»UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV avÀægÀAUÀPÉÌ ¥ÁzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀ ²ªÀPÀÄªÀiÁgï, SÁåvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¦.±ÉÃµÁ¢æ, n.J£ï. ¹ÃvÁgÁªÀiï, UÀÄgÀÄzÁ¸ï ±ÉuÉÊ, £ÁUÉÃAzÀæ ±Á, J£ï.J¸ï. ±ÀAPÀgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝg.É zÀÆgÀzÀ±Àð£À rr 9PÉÌ ‘gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ PÀ¸ÀÄ§ÄzÁgÀgÀÄ’ JA§ ¸ÁPÀëöå avÀæ ¤«Äð¹gÀÄªÀ ²ªÀÅ, EAZÀgÀ, PÀxÉUÁgÀ, ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ ªÀÄAzÁgÀ,

««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À avÀægÀAUÀzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¹£À ªÀÄÆmÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ¨Á°ªÀÅqï ¹¤ªÀiÁ PÉëÃvÀæzÀvÀÛ ºÉÆgÀl ²ªÀPÀÄªÀiÁgïUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀªÀgÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄuï. zÀÆgÀzÀð±À£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ZÁ£À¯ïUÀ¼À »A¢ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀavÀæUÀ½UÉ ²ªÀ£À ‘ªÀÄÆgÀ£ÉÃ PÀtÄÚ’ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÉ. §qÁ¢¯ïªÁ¯É, vÉÃgÉ EµïÌ, ªÉÄÃ ¥Àqï UÀAiÀiÁgÉ, ºÀªÀiÁgÀ PÁ£ÀÆ£ï, DWÁvï avÀæUÀ½UÉ ºÁUÀÆ zÀ¸ÁÛ£ï, ¸ÁlqÉð ¸À¸Éà£ïì, JPïìeÉÆÃ£ï, gÁºÀvï, ªÀiÁ£ÉÆÃAiÀiÁ£ÉÆÃ, ªÉÄÃA¢ü vÉgÉ £ÁªÀiï QÃ, ªÀÄºÁ±ÀQÛ ªÀÄÄAvÁzÀ »A¢ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ ²ªÀPÀÄªÀiÁgï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁV zÀÄr¢zÁÝgÉ. ªÀÄºÉÃ±ï¨sm À ï, vÀ£ÄÀ eÁZÀAzÀ,æ J£ï.¸ÀvåÀ £ï, CPÀA æ §qÀ£U À j À , C£ÀÄgÁUï ¨ÉÆÃ¸ï, gÁPÉÃ±ï ªÀÄ®Äè, gÀ«PÉÃ±ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ²ªÀÅ ¥À¼ÀVzÁÝgÉ. avÀægÀAUÀzÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ²ªÀPÀÄªÀiÁgï, ¨sÉÆÃeï¥ÀÄj ¨sÁµÉAiÀÄ ¢¯ÉÆÝÃgÉ£ÁªÀiï avÀæzÀ°è R¼À£ÁAiÀÄPÀgÁV C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ PÁ¥ÉÆÃðgÉÃµÀ£ï eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀëöå avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹, ¤«Äð¹gÀÄªÀ EªÀgÀÄ £Àl CPÀëAiÀiï PÀÄªÀiÁgï CªÀgÀ UÉÆÃªÁ¦ü®A ¥É¹ÖªÀ¯ï ¥ÀæªÉÆÃµÀ£ï eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ awæÃPÀj¹zÁÝg.É

£À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è / 69

68 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

PÀ£ÀßqÀ, »A¢, ªÀÄgÁp, UÀÄdgÁw, §AUÁ½, PÁ²äÃj ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ½UÁV GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è ¸ÀÄvÁÛrgÀÄªÀ ²ªÀÅ «zÉÃ±ÀzÀ°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä PÁåªÀÄgÁzÀ PÉÊZÀ¼ÀPÀ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. zÀQët D¦üæPÁ, E¸ÉæÃ¯ï, Ff¥ïÖ, ¨ÉºÀj£ï, ¨ÁåAPÁPï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è awæÃPÀgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ EªÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÄrAiÀÄ¨ÉÃPÉA§ D¸É ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀå ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ²ªÀPÀÄªÀiÁgï, avÀægÀAUÀzÀ°è ¸ÀzÀÄÝ UÀzÀÝ®«®èzÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ AiÀÄÄªÀ ¥Àæw¨sÉ. avÀægÀAUÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ²ªÀPÀÄªÀiÁgï vÀªÀÄä ©qÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀxÉ, PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸Á»vÀåzÀ eÉÆvÉUÉ EªÀgÀÄ PÀÈ¶ PÉëÃvÀæzÀ°è C¥ÁgÀ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÄÝ, gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è HjUÉ §AzÀÄ PÀÈ¶AiÉÆA¢UÉ RÄ¶ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. v

13. £À£Æ À ßj£À «±ÉÃµÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ

qÁ|| ¸ÀÄgÉÃ±ï PÀÄªÀiÁgï

¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ ¥sÀ®«zÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ qÁ|| ¸ÀÄgÉÃ±ï PÀÄªÀiÁgï GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¤®ÄèvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸À¥sÀ®vÉ¬ÄAzÀ EvÀgÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÁgÀgÁV, ZÀZÁð¥ÀlÄªÁV J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV ¸Á¢ü¹zÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è 1970 gÀ°è d¤¹zÀ ¸ÀÄgÉÃ±ï PÀÄªÀiÁgï, J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ £ÀAvÀgÀ vÀÄªÀÄPÀÆj£À ¹zÀÞUÀAUÁ ²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨sÉÃw PÉÃAzÀæzÀ°è ²PÀëtzÀ vÀgÀ¨sÉÃw ªÀÄÄV¹, ¹zÁÞxÀð PÁ¯ÉÃf£À°è JA.J.AiÀÄ°è ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀÄ ¥Àz« À ¥Àq¢ É zÁÝg.É PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ C¥ÁgÀ C©üªÀiÁ£À ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀÄgÉÃ±ï, CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. N¢£À eÉÆvÉUÉ EªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ ZÀZÁð¥ÀlÄ DVzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ §ºÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÀQæÃAiÀÄªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝg.É

70 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

¥ÀwæPÁ gÀAUÀzÀ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ EªÀgÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. vÀÄªÀÄPÀÆj£À ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀÄ ªÁgÀ¥ÀwæPÉUÉ «±ÉÃµÀ ªÀgÀ¢UÁgÀgÁUÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀwæPÁgÀAUÀ ¥ÀæªÉÃ±À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ CAPÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ‘¸ÀÄ¢Ý¸ÀªÁ®Ä’ ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀÄ PÉ®PÁ® ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉUÀ¼À UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀÄgÉÃ±ï, D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CAZÉ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀÄªÀ EªÀgÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÁV ºÀ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ‘PÀ£ÀßqÀ ¢£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÀÈ¶ ¸ÀÄ¢Ý’ JA§ EªÀgÀ ¦ºÉZïr ¥Àæ§AzsÀPÉÌ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄªÀÅ qÁPÀÖgÉÃmï UËgÀªÀ ¤Ãr ¸À£Áä¤¹zÉ. EzÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ.

ºÀqª À £ À º À ½ À î «ÃgÀtU Ú ËqÀ

¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«®èzÉÃ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArgÀÄªÀ ºÀqÀªÀ£ÀºÀ½î «ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 71

§gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ «²µÀÖ ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½UÉ ¸ÉÃjzÀ ºÀqÀªÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ°è 1971 gÀ°è d¤¹zÀ EªÀgÀÄ «zÁåyð zÉ¸É¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀºÀ §ºÀÄªÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄÄ¼Àî ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ EªÀgÀÄ £ÁlPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçzÀ°è JA.J. ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ EªÀgÀÄ, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è r¥ÉÆèÃªÉÆ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ EªÀgÀ ªÀÄÆ® PÀ¸ÀÄ§Ä. ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀiÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ G¥À£Áå¸À ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ EªÀgÀ G¥ÀªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ. vÁ½PÀnÖzÉÌ PÀÆ° PÉÆr (£ÁlPÀ), £ÀªÀÄÆägÀ ZÉ®ÄªÀ (©Ã¢ £ÁlPÀ), Cj«£À ¥ÀxÀzÉqÉ, ¨ÉlÖzÉÆ¼ÀV£À ©AzÀÄ (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À), §zÀÄPÉA§ ©¹®ÄÎzÀÄgÉ (PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À) ªÀÄÄAvÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß «ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ªÀÄÆgÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¹zÀÞUÉÆArªÉ. EzÀ®èzÉÃ, EªÀgÀÄ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ §gÉ¢gÀÄªÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆArªÉ. EªÀgÀ £ÀªÀÄÆägÀ ZÉ®ÄªÀ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß PÉ.ºÉZï.n AiÀÄªÀgÀÄ gÁeÁåzÀåAvÀ ºÉZïL« ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. EªÀgÀ £ÁlPÀªÉÇAzÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArzÉ. CµÉÖÃ C®è, Cj«£À ¥ÀxÀzÉqÉ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß C¤ªÉÄÃµÀ£ï ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. »ÃUÉ PÀxÉ, PÀªÀ£À, £ÁlPÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥À¼ÀVgÀÄªÀ «ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄ ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÆ ºËzÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀÄªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀÄªÀ EªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘¸ÀPÁ®’ PÀÄjvÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV gÁdåzÀ ºÀ®ªÀÅ

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 73

72 / £À£Æ À ßgÀ £É£¦ À £À°è

f¯ÉèUÀ¼À £ÀÆgÁgÀÄ HgÀÄUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr, C°è£À d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ-ZÀZð É £Àq¹ É zÁÝg.É gÁdåzÀ »AzÀÄ½zÀªÀgÀ ºÀ½îUÀ¼À°è ‘ªÀiËqÀå¢AzÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÉÄqÉUÉ’ JA§ ¤gÀAvÀgÀ DAzÉÆÃ®£À ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ EªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À UÀÄjAiÀiÁVzÉ. DgÉÆÃUÀå, ²PÀët, ¤ÃgÀÄ, £ÉÊªÀÄð®å, PÀÈ¶ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß «ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. »AzÀÄ½AiÀÄÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ (17 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ), ¥ÀAZÁAiÀÄw PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, f¯Áè AiÉÆÃd£É ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ vÀgÀ¨sÉÃw ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ EªÀgÀÄ D¼ÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¹ ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV ««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è ¸ÀÄvÁÛrgÀÄªÀ EªÀgÀÄ UÁæ«ÄÃtgÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀÄ¨sÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄªÀÅ DAiÉÆÃf¹zÀÝ PÁAiÀÄðUÁgÀzÀ°è ‘ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ’ PÀÄjvÀÄ G¥À£Áå¸À ¸ÀºÀ ¤ÃrgÀÄªÀ UËqÀgÀÄ, £ÀÆgÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À£Áå¸À ¤ÃrzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ UÀ½¹PÉÆArzÁÝgÉ.

zÀAr£À²ªÀgÀ wªÉÄäÃUËqÀ.

zÀÈ±Àå ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÄr¢zÁÝgÉ. 1972 gÀ°è PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄlÖUÀAUÀªÀÄägÀ ¥ÀÄvÀægÁV d¤¹zÀ wªÉÄäÃUËqÀgÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ ºÀªÁå¹ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁVzÁÝgÉ. QgÀÄvÉgÉAiÀÄ GzÀAiÀÄ n.«.AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArzÀÝ ‘PÉæöÊA ¸ÉÆÖÃj’AiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAaPÉUÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ¼Àî «±ÉÃµÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ‘¯Á¸ïÖ ¥ÀAZï’£À ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 350 ¸ÀAaPÉUÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV d£À¦æAiÀÄUÉÆAqÀ EªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ n.«. ZÁ£À¯ïUÀ½UÉ ªÀgÀ¢UÁgÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀQëUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉ¹gÀÄªÀ EªÀgÀÄ, C£ÉÃPÀ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ vÉgÀ½ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀQë ¸ÀAPÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃtgÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ «±ÉÃµÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀÄªÀ wªÉÄäÃUËqÀgÀÄ, UÁæ«ÄÃtjUÉ ¢£À ¤vÀå FdÄ PÀ°¸ÀÄªÀ ºÀªÁå¸À ¨É¼É¹PÉÆArzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀªÀgÉUÉ J®èjUÀÆ ¸ÀºÀ GavÀªÁV FdÄ PÀ°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄªÀgÉ«UÀÆ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 900 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ FdÄ PÀ°¹ ¸ÉÊ J¤¹PÉÆArzÁÝgÉ. Ff£À eÉÆvÉUÉ «ÄÃ£ÀÄ »rAiÀÄÄªÀ vÀgÀ¨sÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. CAUÀ«PÀ®jUÀÆ FdÄ PÀ°¹gÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ «±ÉÃµÀ ¸ÀAUÀw. bÁAiÀiÁUÁæºÀtzÀ°è «±ÉÃµÀ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀÄªÀ UËqÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä avÀæUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À K¥Àðr¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtªÀÅ¼Àî wªÉÄäÃUËqÀgÀÄ PÀµÀÖzÀ°ègÀÄªÀ d£ÀjUÀµÉÖÃ C®è, ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ½UÀÆ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ D¸ÀQÛPÀgÀ «µÀAiÀÄªÁVzÉ.

zÀAr£À²ªÀgÀzÀ r.PÉ. wªÉÄäÃUËqÀgÀÄ §ºÀÄªÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄÄ¼Àî ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÀªÁå¹ ¥ÀQë bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁVgÀÄªÀ EªÀgÀÄ QgÀÄvÉgÉAiÀÄ

74 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

§¸Àª£ À À PÁAiÀÄPÀz° À è CtÚ¥àÀ

vÀªÀÄä ¸ÁPÀÄ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©Ã¢UÉ ©lÄÖ, ºÁ®Ä PÀgÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ¼Àî d£ÀgÉÃ ºÉZÁÑVgÀÄªÀ EA¢£À PÁ®zÀ°è ©Ã¢UÉ ©nÖgÀÄªÀ zÉÃªÀgÀ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ CtÚ¥ÀàgÀ PÁAiÀÄPÀªÉAzÀgÉ £dPÀÆÌ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ CtÚ¥Àà (PÉA¥À°AUÀAiÀÄå) CªÀjUÉ FUÀ 70 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸ÀÄì. vÀªÀÄä E½ ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÀÄÆ ¸ÀzÁ ZÀlÄªÀnPÉ¬ÄAzÀ EgÀÄªÀ EªÀgÀÄ gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ. EªÀjUÉ zÉÃªÀjUÉ ©nÖgÀÄªÀ zÀ£ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ §ºÀ¼À ¦æÃw. CzÀPÁÌV zÉÃªÀgÀ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë E®èzÀAvÉ ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ ¢£À¤vÀåzÀ PÁAiÀÄPÀ. ªÀÄ£ÉªÀÄPÀÌ½VAvÀ ºÉZÁÑV F zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ ºÀªÁå¸À. ©Ã¢ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ zÉÃªÀgÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀÄ £ÀA©gÀÄªÀ EªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ zÀ£ÀUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀzÁ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ zÀAr£À²ªÀgÀzÀ ºÉÆ£ÁßzÉÃ«, CªÀÄä¸ÀAzÀæzÀ §¸ÀªÀtÚ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À £Á¯ÁÌgÀÄ ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ºÀÄ®Äè ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ CtÚ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ PÁAiÀÄPÀªÁVzÉ.

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 75

ºÀ¸ÀÄUÀ½UÉ gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ Rað£À°èAiÉÄÃ aQvÉì PÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ. CtÚ¥ÀàgÀÄ J°è EgÀÄvÁÛgÉÆÃ C°èAiÉÄÃ F ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ E°è£À «±ÉÃµÀ. “ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ zÉÃªÀgÀ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÉÊPÉ ªÀiÁrzÀgÉ zÉÃªÀjUÉ £ÁªÀÅ ¸À°è¸ÀÄªÀ ¸ÉÃªÉ’’ JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ CtÚ¥Àà. J®ègÀÆ ¸ÀºÀ EªÀgÀ jÃw ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ R¸Á¬ÄSÁ£ÉUÉ vÀ¼ÀÄîªÀ CzÉµÉÆÖÃ ºÀ¸ÀÄUÀ½UÉ fÃªÀ ¹PÀÌAvÁUÀÄvÀÛzÉ C®èªÉÃ? v

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 77

76 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

14. zÀAr£À²ªÀgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ CAQ CA±ÀU¼ À ÄÀ : £ÁqÀPÀbÉÃj ¸ÁÜ¥À£É: zÀAr£À²ªÀgÀ £ÁqÀPÀbÉÃj, ¢£ÁAPÀ : 14/07/ 1986 gÀ°è ¸ÁÜ¦vÀªÁVzÉ. UÁæªÀÄ¯ÉQÌUÀgÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ: MlÄÖ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ. ºÁ° ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÁæªÀÄ ¯ÉQÌUÀgÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. MlÄÖ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ: 61 (ZÀgÁPï-51, ¨ÉZÀgÁPï 9, ªÀÄdgÉ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ 47).

CAUÀ£ÀªÁrUÀ¼ÀÄ: 33 ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ: ºÉZï.«.£ÀAeÉÃUËqÀ ©£ï. «ÃgÉÃUËqÀ ºÀqÀªÀ£ÀºÀ½î, ºÉZï.Dgï. ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï. gÁªÉÄÃUËqÀ ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉ, £ÀAd¥Àà ©£ï. °AUÀ¥àÀ zÀAr£À²ªÀg,À J.¹zÀÞ°AUÀ¥àÀ zÀAr£À²ªÀg,À ©.J¸ï. ªÀÄ®è¥Àà ¸ÀA¦UÉ. J¸ï.r.²ªÀgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÁjUÉºÀ½î, gÁªÀÄAiÀÄå±ÉnÖ ¸ÀA¦UÉ, r.£ÀgÀ¸À¥Àà ºÀnÖºÀ½î, ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ¥Àà ¸ÀA¦UÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ: ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÉÃvÀ£À-236 CAUÀ«PÀ®gÀ ªÉÃvÀ£À: 252

ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è£À MlÄÖ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ: 7953,

¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ: AiÀÄÄªÀPÀ-12, ªÀÄ»¼Á-5

MlÄÖ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ: 8923

PÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ: PÀªÀiÁägÀ-22, ZÀªÀiÁägÀ-19.

ºÉÆÃ§½AiÀÄ d£À¸ÀASÉå: UÀAqÀ¸ÀgÀÄ 17,822

§qÀV-64, £ÉÃPÁgÀ-37, PÀÄA¨ÁgÀ-39

ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ: 17,966 MlÄÖ: 35,758

D¸ÀàvÉU æ À¼ÀÄ: 05

PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ: PÉÆ¼ÀªÉ ¨Á« 237, QgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ23, vÉgÉzÀ ¨Á«UÀ¼ÀÄ-108 «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀqÉzÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ: CgÀªÀvÁÛ MAzÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥ÁoÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ: QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É-44, »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É-25, ¥ËæqsÀ±Á¯É-12, dÆ¤AiÀÄgï PÁ¯ÉÃdÄ-04. ²±ÀÄ«ºÁgÀUÀ¼ÀÄ: 09

¥À±ÀÄªÉÊzÀå ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ: 06 eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå: 23,931 PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ: 01 avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ: 01 gÉÊ¯Éé ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ: 02 mÁæöåPÀÖgïUÀ¼ÀÄ: 115

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 78

77 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

d£ÀvÁ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ: ¥Àj²µÀÖ eÁw 528, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ 32, EvÀgÉ: 323, MlÄÖ 883. ¸ÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ: ¨sÁ£ÀÄªÁgÀ-¸ÀA¦UÉ, §ÄzsÀªÁgÀD¢vÀå¥ÀlÖt, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ-ºÀqÀªÀ£ÀºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ r.PÀ¯ÉÌgÉ, ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀAr£À²ªÀg,À ±À¤ªÁgÀ-PÉÆAqÀfÓ PÁæ¸ï. zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ: »jAiÀÄ-2, QjAiÀÄ-13, UÁæªÀÄzÉÃUÀÄ®UÀ¼ÀÄ-50. DgÁzsÀ£É AiÉÆÃd£É C£ÀéAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «ªÀgÀ. ²æÃ ªÉAPÀmÉÃ±ÀégÀ ¸Áé«Ä zÉÃªÀ¸ÁÜ£À-r.PÀ¯ÉÌgÉ, ²æÃ ªÉAPÀlgÀªÀÄt£À zÉÃªÀ¸ÁÜ£À- zÀAr£À²ªÀgÀ, ²æÃ ²æÃ¤ªÁ¸ÀzÉÃªÀgÀÄ-PÀÄgÀÄ§gÀºÀ½î, zÉÆqÀØªÀÄäºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉ, ²æÃ DAd£ÉÃAiÀÄ¸Áé«Ä-PÀÄgÀÄ§gÀºÀ½î (PÉÆ¥Àà), ²æÃ «ÃgÀ¨sÀzÀæzÉÃªÀgÀÄ-PÀÄgÀÄ§gÀºÀ½î (PÉÆ¥Àà), ²æÃ ªÀÄÄ¼ÀÌlÖªÀÄä-vÉÆÃ«PÉgÉ, ²æÃ¥ÉèÃV£ÀªÀÄä-gÁAiÀÄ¸ÀAzÀæ, ²æÃ ®QëöäÃzÉÃªÀgÀÄ-©ÃZÀ£ÀºÀ½î.

vÀj 1178-35, RÄ¶Ì-21774, ¨ÁUÁAiÀÄÄÛ-4101, RgÁ§Ä15. 1116404, ªÁ¶ðPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ: gÀÆ.68,177.02 ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï ¸ÉmïUÀ¼ÀÄ: 1985 MlÄÖ SÁvÉzÁgÀgÀÄ: 11066 Cw ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ: 4257 ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ: 3981 zÉÆqÀØ gÉÊvÀgÀÄ: 3428 d«ÄÃ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀgÀÄ: ¥Àj²µÀÖ eÁw-1009 ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ-252, EvÀgÉ-10405, MlÄÖ-11666 ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ PÀÆ°UÁgÀgÀÄ: 2300

fÃuÉÆÃðzÁÞgÀªÁzÀ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ:

PÀÈ¶ ¥Á¸ï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À «vÀgÀuÉ: 1150-1350

²æÃ ºÁ®°AUÉÃ±ÀégÀ, ºÀnÖºÀ½î

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ: 08

²æÃ ±À¤zÉÃªÀgÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£À, CªÀÄä¸ÀAzÀæ

£ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼ÀÄ: 04

PÉgÉUÀ¼ÀÄ: zÉÆqÀØªÀÅ-2, aPÀÌªÀÅ-14

¹ÃªÉÄ JuÉÚ «vÀgÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ: 14

UÉÆÃPÀmÉÖ-116 EªÀÅUÀ¼À°è ºÉÃªÀiÁªÀw ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ CªÀÄä¸ÀAzÀæ, ¸ÁjUÉÃºÀ½î, CªÀiÁ¤PÉgÉ, PÉÆAqÀfÓ, «ÃgÀ¸ÁUÀgÀ, ¸ÀA¦UÉ, ºÉÆ¸ÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà, ¸ÀA¦UÉ ºÉÆ¸ÀºÀ½î, PÀ®è½î PÉgÉUÀ½UÉ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ UÉÆÃPÀmÉÖUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ±ÉÃRgÀuÉ DUÀÄwÛzÉ. MlÄÖ ¨sËUÉÆÃ½PÀ «¹ÛÃtð: 38218.21

ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀASÉå-28141 MlÄÖ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛUÀ¼ÀÄ: 06, zÀAr£À²ªÀgÀ, CªÀÄä¸ÀAzÀæ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉ, ¸ÀA¦UÉ, ¸ÀA¦UÉ ºÉÆ¸ÀºÀ½î, PÉÆAqÀfÓ. ºÉÆÃ§½AiÀÄ°è vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ: 04

£À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è / 80

79 / £À£ÀÆßgÀ £É£À¦£À°è

zÀAr£À²ªÀgÀ, CªÀÄä¸ÀAzÀæ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, ¸ÀA¦UÉ, PÉÆAqÀfÓ.

16. ºÉÆ£ÀßªÀÄä ºÉÆgÀmÁ¼É.....

f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ PÉëÃvÀæ: ¸ÀA¦UÉ. ªÀÄ¼É ªÀiÁ¥À£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ: zÀAr£À²ªÀgÀ, ¸ÀA¦UÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ: 05

UÀ¢ÝUÉ ªÉÄÃ°AzÀ JzÀÄÝ ¨ÁgÉÃ ºÉÆ£ÀßªÀÄä|

gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ: 02 ¸ÀA¦UÉ, CªÀÄä¸ÀAzÀ.æ

§gÀ¢zÀÝgÉ ²ªÀ£ÁuÉ,

UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ: 02 PÉÆAqÀfÓ, ºÀÄ¯ÉèÃPÉgÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï-01, zÀAr£À²ªÀgÀ.

§gÀ¢zÀÝgÉ ²ªÀ£ÁuÉ ºÉÆ£ÀßªÀÄä| ²ªÀUÀAUÉ¬ÄAzÀ ªÀÄ°èUÉ §AzÁªÉ ªÀÄÄr¨ÁgÉ|

ºÉÆ£ÀßªÀÄä ºÉÆgÀmÁ¼É §¸ÀªÀ£À ¨É£ÉßÃj| ºÉÆ¤ßÃ£À £ÀUÁj ºÉÆqÉ¸ÀÄvÁ| CgÀ¹ ºÉÆ£ÀßªÀÄä¤UÉ, UÉgÀ¹° ºÀÆ vÀAzÀÄ ªÀgÀÄµÀPÉÌ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄqÉ ºÉÆAlÆ| gÁwæÃ° £ÀqÉªÀÄr ºÁ¸ÉÆÃ ªÀÄrªÁ¼À| - eÁ£À¥ÀzÀ VÃvÉ