Catalogo magrini

C ATA LO G O C ATA LO G U E

LA NOSTRA STORIA OUR HISTORY P. 4 I NOSTRI NUMERI OUR NUMBERS P. 6

SOMMARIO INDEX

LE CERTIFICAZIONI OUR CERTIFICATION P. 9 LE LINEE DI PRODOTTO PRODUCT LINES

RETAIL P. 13

HO.RE.CA. G.D.O./LARGE-SCALE DISTRIBUTION P. 29

TAKE AWAY P. 45 LOGISTICA LOGISTICS P. 47

Produzione di pesto alla genovese e nuove salse a base carne Production of Genoese pesto and other new meat sauces Tipo di confezionamento: barattoli di plastica e vasetti in vetro Type of packaging: plastic and glass jars of various sizes Company staff: 10 addetti/10 members

NUOVO TRASFERIMENTO DELL’AZIENDA THIRD COMPANY MOVE 1.500 m2

Tipo di confezionamento: barattoli di plastica e vasetti in vetro Type of packaging: plastic and glass jars of various sizes Company staff: 12 addetti/12 members

AMPLIAMENTO SEDE HEADQUARTERS EXPANSION 2.800 m2

Riorganizzazione della produzione dello stoccaggio e della logistica Reorganization of production, storage, logistics Company staff: 14 addetti/14 members

TRASFERIMENTO DELL’AZIENDA NELLA ATTUALE SEDE COMPANY MOVE TO CURRENT HEADQUARTERS 6.000 m2

1994

1996

2014

1995

1997

2016

PRIMI IN ITALIA AD AVERE CERTIFICATO IL PESTO BIO FIRST IN ITALY TO HAVE CERTIFIED ORGANIC PESTO

PRIMA CERTIFICAZIONE 9001 FIRST 9001 CERTIFICATION

CERTIFICAZIONE BRC E IFS BRC AND IFS CERTIFICATION

LA NOSTRA STORIA OUR HISTORY

4

Cesare Magrini ha avuto l’idea di proporre il pesto sfuso prodotto con la tipica ricetta genovese a rinomati negozi di gastronomia in Toscana e in seguito in Italia.

Cesare Magrini has the idea of offering home-produced pesto made to the typical Genoese recipe to delicatessens in Tuscany and later in Italy.

L’IDEA THE IDEA

Produzione esclusiva di pesto alla genovese Exclusive production of Genoese pesto Tipo di confezionamento: Vasi di vetro 2,5 kg - 5 kg Type of packaging: 2.5 kg and 5 kg glass jars Company staff: 2 addetti/2 members

LA FONDAZIONE DELL’AZIENDA THE FOUNDATION OF THE COMPANY 16 m2

Miglioramento della logistica e dell’organizzazione del lavoro Logistics and work organization improvement Produzione di pesto alla genovese e ulteriori salse Production of Genoese pesto and more sauces Tipo di confezionamento: barattoli di plastica di varie capacità Type of packaging: plastic jars of various sizes Company staff: 5 addetti/5 members

NUOVO TRASFERIMENTO DELL’AZIENDA SECOND COMPANY MOVE 150 m2

60’s

1978

1990

70’s

1981

Il pesto proposto piace molto e Cesare Magrini comincia a produrre il proprio pesto secondo la ricetta del produttore genovese.

Le richieste continuano ad aumentare.

This pesto becomes very popular and Cesare Magrini begins to make his own pesto following the recipe of the Genoese producer.

Demand continues to rise.

I PRIMI SUCCESSI THE FIRST SUCCESSES

Produzione di pesto alla genovese e salse Production of Genoese pesto and a few sauces Tipo di confezionamento: barattoli di plastica 2,1 kg Type of packaging: 2,1 kg plastic jars Company staff: 3 addetti/3 members

PRIMO TRASFERIMENTO DELL’AZIENDA FIRST COMPANY MOVE 60 m2

L'azienda nasce nel 1978 da un’idea di Cesare Magrini che, sposato con una genovese i cui genitori negli anni ’30 gestivano un noto ristorante in Cornigliano e amante della cucina ligure in generale e in particolare del Pesto alla genovese, decise di fondare la ditta "Magrini Le Delizie".

The company was founded in 1978 from an idea by Cesare Magrini. He was married to a Genoese woman whose parents ran a popular restaurant in Cornigliano in the 30’s. A great lover of Italian cuisine and in particular of “Genoese Pesto” he decided to start producing and selling handmade pesto sauce outside Genoa and so founded the company “Magrini Le Delizie”.

5

30.000 KG OF SAUCES PRODUCED PER YEAR 6

O

N

L

Y

150.000

KG OF BASIL USED PER YEAR

500.000 KG OF PESTO

PRODUCED PER YEAR

7

9

LE NOSTRE CERTIFICAZIONI OUR CERTIFICATION

11

LE LINEE DI PRODOTTO PRODUCT LINES

RETAIL HO.RE.CA. G.D.O./LARGE-SCALE DISTRIBUTION

12

13

RETAIL

LE QUATTRO LINEE FOUR LINES

alla GENOVESE 14

peso/weight: 80 g codice/code: PE80 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 130 g codice/code: PE130 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 90 g codice/code: PE90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto fresco alla genovese linea/line: Cuore di Pesto

Ingredienti:

Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese DOP, olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, formaggi grattugiati (latte, sale, caglio), burro, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), noci, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, Parmigiano Reggiano DOP (latte, sale, caglio), aglio. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Genoese PDO Basil, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, grated cheeses (milk, salt, rennet), butter, Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet), walnuts, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, Parmigiano Reggiano DOP (milk, salt, rennet), garlic. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). gluten free (Reg. EC 41/2009).

alla GENOVESE SENZA AGLIO

15

peso/weight: 80 g codice/code: PESA80 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 130 g codice/code: PESA130 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 90 g codice/code: PESA90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto fresco alla genovese senza aglio linea/line: Cuore di Pesto

Ingredienti:

Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese DOP, olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, formaggi grattugiati (latte, sale, caglio), burro, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), noci, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, Parmigiano Reggiano DOP (latte, sale, caglio). Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Genoese PDO Basil, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, grated cheeses (milk, salt, rennet), butter, Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet), walnuts, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, Parmigiano Reggiano DOP (milk, salt, rennet). Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). gluten free (Reg. EC 41/2009).

PESTO ALLA

SICILIANA 16

nome/name: Pesto alla siciliana linea/line: Cuore di Pesto peso/weight: 90 g codice/code: PER90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Pomodori secchi all’olio [pomodori secchi 80%, olio di semi di girasole, aceto di vino (vino, contiene solfiti, antiossidante: E224), sale, capperi, aglio, piante aromatiche, spezie, antiossidante: E300, correttore di acidità: E330], olio di semi di mais, Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais (Basilico Genovese DOP, olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), Pecorino Romano DOP (latte di pecora, caglio, sale), formaggio pecorino stagionato (latte di pecora, caglio, sale), mandorle, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), burro, concentrato di pomodoro, pinoli, peperoncino, pepe, tabasco, conservante: acido sorbico. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

Ingredients:

Dried tomatoes in oil (80% dry tomatoes, sunflower oil, wine vinegar (wine, contains sulphites, antioxidant: E224), salt, capers, garlic, aromatic plants, spices, antioxidants: E300, acidity regulator: E330], corn oil, Basilic Genovese PDO in corn oil (Basilico Genovese DOP, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, rennet, salt) seasoned pecorino cheese, almonds, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), butter, tomato concentrate, pine nuts, chili pepper, pepper, tabasco, preservative: sorbic acid. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011).

In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

17

nome/name: Pesto di pistacchi linea/line: Cuore di Pesto peso/weight: 90 g codice/code: PPIST90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Olio di semi di mais, pistacchi (26%), burro, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, sale. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Corn oil, pistachios (26%), butter, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, salt. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

18

nome/name: Crema di funghi porcini linea/line: Cuore di Salsa peso/weight: 90 g codice/code: FU90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Olio di semi di mais, burro, noci, Grana Padana DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), semilavorato di fungo porcino 10% [olio extra vergine di oliva, funghi porcini secchi 19%, sale, brodo vegetale (estratto di brodo di proteine vegetali di soia e di mais, sale iodato: 36,5 % verdure disidratate in proporzione variabile cipolla, carota, aglio, sedano, prezzemolo, pomodoro:6%, olio di semi di mais , cipolla, piante aromatiche], pinoli, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, caglio, sale), aroma fungo (funghi in polvere, destrosio, sale, maltodestrina, olio di girasole), limone, aglio, piante aromatiche, peperoncino rosso. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011).

Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Corn oil, butter, walnuts, Grana Padana PDO (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), semi-finished porcini mushroom 10% [extra virgin olive oil, dried porcini mushrooms 19%, salt, vegetable broth (soybean and corn vegetable protein broth extract, iodized salt: 36.5% dehydrated vegetables in varying proportions onion, carrot, garlic, celery, parsley, tomato: 6%, corn oil, onion, aromatic plants], pine nuts, Pecorino Romano PDO (sheep’s milk, rennet, salt), mushroom aroma (mushroom powder, dextrose, salt, maltodextrin, sunflower oil), lemon, garlic, aromatic plants, red pepper. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

19

nome/name: Salsa verde linea/line: Cuore di Salsa peso/weight: 90 g codice/code: SV90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Cetrioli, olio di semi di mais, prezzemolo in olio di mais al 7% in sale, olio extravergine di oliva, capperi, filetti di alici all’olio di oliva (acciughe, olio di oliva, sale), aceto, pinoli, erba cipollina, aglio, pepe. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Cucumbers, corn oil, parsley in 7% corn oil with salt, extra virgin olive oil, capers, anchovy fillets in olive oil (anchovies, olive oil, salt), vinegar, pine nuts, chives, garlic, pepper.

Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011).

In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

20

peso/weight: 80 g codice/code: NO80 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Crema di noci linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Olio di semi di mais, burro, noci (22%), Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), sale, aglio. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

peso/weight: 90 g codice/code: NO90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredients:

Corn oil, butter, walnuts (22%), Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet) , salt, garlic. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009)..

CREMA DI

SALMONE SCOZZESE 21

nome/name: Crema di salmone scozzese linea/line: Cuore di Salsa peso/weight: 90 g codice/code: SP90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Semilavorato di salmone 35% (Salmone Scozzese affumicato 74%, olio di semi di mais, vino bianco, limone, sale, sedano, cipolla, peperoncino), olio di semi di mais, burro, concentrato di pomodoro, conservante: E211. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

www.magrini.it

Ingredients:

Semi-finished salmon 35% (Smoked Scottish Salmon 74%, corn oil, white wine, lemon, salt, celery, onion, chilli), corn oil, butter, tomato paste, preservative: E211. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011).

Gluten free (Reg. EC 41/2009).

CREMA DI

CACIO E PEPE

22

nome/name: Crema di cacio e pepe linea/line: Cuore di Salsa peso/weight: 90 g codice/code: SACP90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Olio di semi di mais, Formaggi 35% [Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), formaggio pecorino stagionato (latte di pecora, sale, caglio)], burro, pepe. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Corn oil, Cheese 35% [Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet), Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), aged pecorino cheese (sheep’s milk, salt, rennet)], butter, pepper. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

CREMA DI

TARTUFO bianco 23

nome/name: Crema di tartufo bianco linea/line: Cuore di Salsa peso/weight: 90 g codice/code: TA90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Burro, olio di semi di mais, Grana Padano DOP ( latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, tartufo bianchetto (Tuber Albidum minimo 2,7%), sale, Tartufo bianco d’Alba (Tuber Magnatum Pico) 0.1%, aroma tartufo. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Butter, corn oil, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, white truffle (Tuber Albidum minimum 2.7%), salt, white truffle Alba (Tuber Magnatum Pico) 0.1%, truffle aroma. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011).

Gluten free (Reg. EC 41/2009).

24

nome/name: Pesto fresco linea/line: I Vegetali peso/weight: 90 g codice/code: PEVEG90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Basilico Genovese D.O.P. in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese D.O.P., olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, tofu (Acqua, soia* 29%), anacardi, mandorle, noci, olio extravergine di oliva, aglio. * Da agricoltura biologica. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Basilico Genovese PDO, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, tofu (Water, soybean* 29%), cashews, almonds, walnuts, oil extra virgin olive oil, garlic.* From organic farming. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

25

nome/name: Pesto nocciole linea/line: I Vegetali peso/weight: 90 g codice/code: PENVEG90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese D.O.P., olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, tofu (Acqua, soia* 29%), anacardi, mandorle, noci, olio extravergine di oliva, aglio. * Da agricoltura biologica. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Basilico Genovese PDO, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, tofu (water, soybeans * 29%), cashews, almonds, walnuts, extra virgin olive oil, garlic. *From organic farming. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011).

Gluten free (Reg. EC 41/2009).

alla

siciliana 26

nome/name: Pesto alla siciliana linea/line: I Vegetali peso/weight: 90 g codice/code: PERVEG90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredienti:

Pomodori secchi all’olio [pomodori secchi 80%, olio di semi di girasole, aceto di vino (vino, contiene solfiti, antiossidante: E224), olio di semi di mais, tofu (Acqua, soia* 29%), Basilico Genovese D.O.P. in olio di semi di mais (Basilico Genovese D.O.P., olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), mandorle, concentrato di pomodoro, pinoli, pepe, peperoncino, tabasco. * Da agricoltura biologica. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Dried tomatoes in oil [80% dried tomatoes, sunflower oil, wine vinegar (wine, contains sulphites, antioxidant: E224), corn seed oil, tofu (Water, soybean * 29%), Genoese PDO Basil in corn oil (Genoese PDO Basil, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), almonds, tomato paste, pine nuts, pepper, hot pepper, tabasco. * From organic farming. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009)

27

peso/weight: 80 g codice/code: PEBIO80 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto Bio linea/line: Pesto Bio

Ingredienti:

*Basilico Genovese D.O.P. in olio extravergine di oliva 48% (*Basilico Genovese DOP, * olio extravergine di oliva, sale), *olio extravergine di oliva, *Parmigiano Reggiano DOP (latte, sale, caglio), *burro, *mandorle, *pinoli, *aglio. *Biologico. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

www.magrini.it

peso/weight: 90 g codice/code: PEBIO90 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

Ingredients:

* Genoese PDO Basil in extra virgin olive oil 48% (* Genoese PDO Basil, * extra virgin olive oil, salt), * extra virgin olive oil, * Parmigiano Reggiano PDO (milk, salt, rennet), * butter, * almonds, * pine nuts, * garlic. *Biological. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011).

In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

29

HO.RE.CA. G.D.O./LARGE-SCALE DISTRIBUTION

pesto alla genovese

30

peso/weight: 250 g codice/code: PE250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: PE1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: PE500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1500 g codice/code: PE15 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 2100 g codice/code: PE21 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto fresco alla genovese linea/line: Cuore di Pesto

Ingredienti:

Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese DOP, olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, formaggi grattugiati (latte, sale, caglio), burro, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), noci, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, Parmigiano Reggiano DOP (latte, sale, caglio), aglio. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Genoese PDO Basil, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, grated cheeses (milk, salt, rennet), butter, Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet), walnuts, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, Parmigiano Reggiano DOP (milk, salt, rennet), garlic. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). gluten free (Reg. EC 41/2009).

pesto alla genovese SENZA AGLIO

peso/weight: 250 g codice/code: PESA250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: PESA1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: PESA500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1500 g codice/code: PESA15 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 2100 g codice/code: PESA21 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto fresco alla genovese senz’aglio linea/line: Cuore di Pesto

Ingredienti:

Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese DOP, olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, formaggi grattugiati (latte, sale, caglio), burro, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), noci, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, Parmigiano Reggiano DOP (latte, sale, caglio). Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Genoese PDO Basil, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, grated cheeses (milk, salt, rennet), butter, Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet), walnuts, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, Parmigiano Reggiano DOP (milk, salt, rennet). Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). gluten free (Reg. EC 41/2009).

31

pesto alla siciliana

32

peso/weight: 250 g codice/code: PER250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: PER500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: PER1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto alla siciliana linea/line: Cuore di Pesto

Ingredienti:

Pomodori secchi all’olio [pomodori secchi 80%, olio di semi di girasole, aceto di vino (vino, contiene solfiti, antiossidante: E224), sale, capperi, aglio, piante aromatiche, spezie, antiossidante: E300, correttore di acidità: E330], olio di semi di mais, Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais (Basilico Genovese DOP, olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), Pecorino Romano DOP (latte di pecora, caglio, sale), formaggio pecorino stagionato (latte di pecora, caglio, sale), mandorle, Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), burro, concentrato di pomodoro, pinoli, peperoncino, pepe, tabasco, conservante: acido sorbico. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

Ingredients:

Dried tomatoes in oil (80% dry tomatoes, sunflower oil, wine vinegar (wine, contains sulphites, antioxidant: E224), salt, capers, garlic, aromatic plants, spices, antioxidants: E300, acidity regulator: E330], corn oil, Basilic Genovese PDO in corn oil (Basilico Genovese DOP, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, rennet, salt) seasoned pecorino cheese, almonds, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), butter, tomato concentrate, pine nuts, chili pepper, pepper, tabasco, preservative: sorbic acid. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011).

In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Crema di salmone scozzese

peso/weight: 250 g codice/code: SP250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 800 g codice/code: SP800 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: SP1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

33

peso/weight: 1500 g codice/code: SP15 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Crema di salmone scozzese linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Semilavorato di salmone 35% (Salmone Scozzese affumicato 74%, olio di semi di mais, vino bianco, limone, sale, sedano, cipolla, peperoncino), olio di semi di mais, burro, concentrato di pomodoro, conservante: E211.

Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011).

Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

Ingredients:

Semi-finished salmon 35% (Smoked Scottish Salmon 74%, corn oil, white wine, lemon, salt, celery, onion, chilli), corn oil, butter, tomato paste, preservative: E211. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011).

Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Crema di tartufo bianco

34

peso/weight: 250 g codice/code: TA250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: TA500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 800 g codice/code: TA800 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1300 g codice/code: TA13 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Crema di tartufo bianco linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Burro, olio di semi di mais, Grana Padano DOP ( latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, tartufo bianchetto (Tuber Albidum minimo 2,7%), sale, Tartufo bianco d’Alba (Tuber Magnatum Pico) 0.1%, aroma tartufo.Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Butter, corn oil, Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, white truffle (Tuber Albidum minimum 2.7%), salt, white truffle Alba (Tuber Magnatum Pico) 0.1%, truffle aroma. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011).

Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Salsa Cacio e Pepe

peso/weight: 250 g codice/code: SACP250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: SACP500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: SACP1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

35

peso/weight: 2000 g codice/code: SACP20 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Salsa cacio e pepe linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Olio di semi di mais, Formaggi 35% [Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), formaggio pecorino stagionato (latte di pecora, sale, caglio)], burro, pepe. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Corn oil, Cheese 35% [Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet), Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), aged pecorino cheese (sheep’s milk, salt, rennet)], butter, pepper. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Crema di Funghi Porcini

36

peso/weight: 250 g codice/code: FU250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: FU500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 800 g codice/code: FU800 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1400 g codice/code: FU14 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Crema di funghi porcini linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Olio di semi di mais, burro, noci, Grana Padana DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), semilavorato di fungo porcino 10% [olio extra vergine di oliva, funghi porcini secchi 19%, sale, brodo vegetale (estratto di brodo di proteine vegetali di soia e di mais, sale iodato: 36,5 % verdure disidratate in proporzione variabile cipolla, carota, aglio, sedano, prezzemolo, pomodoro:6%, olio di semi di mais , cipolla, piante aromatiche], pinoli, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, caglio, sale), aroma fungo (funghi in polvere, destrosio, sale, maltodestrina, olio di girasole), limone, aglio, piante aromatiche, peperoncino rosso. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011).

Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Corn oil, butter, walnuts, Grana Padana PDO (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), semi-finished porcini mushroom 10% [extra virgin olive oil, dried porcini mushrooms 19%, salt, vegetable broth (soybean and corn vegetable protein broth extract, iodized salt: 36.5% dehydrated vegetables in varying proportions onion, carrot, garlic, celery, parsley, tomato: 6%, corn oil, onion, aromatic plants], pine nuts, Pecorino Romano PDO (sheep’s milk, rennet, salt), mushroom aroma (mushroom powder, dextrose, salt, maltodextrin, sunflower oil), lemon, garlic, aromatic plants, red pepper. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Hummus

peso/weight: 500 g codice/code: HUM500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: HUM1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Hummus linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Ceci lessati (65%), olio extra vergine d’oliva, prezzemolo, succo di limone, aglio, pepe, sale. Il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011).

www.magrini.it

Ingredients:

Cooked chickpeas (65%) extravirgin olive oil, parsley, lemon juice, garlic, pepper, salt. In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011)

37

Salsa verde

38

peso/weight: 250 g codice/code: SV250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 800 g codice/code: SV800 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 500 g codice/code: SV500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1200 g codice/code: SV12 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1900 g codice/code: SV19 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Salsa verde linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Cetrioli, olio di semi di mais, prezzemolo in olio di mais al 7% in sale, olio extravergine di oliva, capperi, filetti di alici all’olio di oliva (acciughe, olio di oliva, sale), aceto, pinoli, erba cipollina, aglio, pepe. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Cucumbers, corn oil, parsley in 7% corn oil with salt, extra virgin olive oil, capers, anchovy fillets in olive oil (anchovies, olive oil, salt), vinegar, pine nuts, chives, garlic, pepper.

Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011).

In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Crema di noci peso/weight: 250 g codice/code: NO250 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 800 g codice/code: NO800 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

39

peso/weight: 500 g codice/code: NO500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1400 g codice/code: NO14 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1900 g codice/code: NO19 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Crema di noci linea/line: Cuore di Salsa

Ingredienti:

Olio di semi di mais, burro, noci (22%), Grana Padano DOP (latte, sale, caglio, conservante: lisozima da uovo), olio extravergine di oliva, pinoli, Pecorino Romano DOP (latte di pecora, sale, caglio), sale, aglio. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Corn oil, butter, walnuts (22%), Grana Padano DOP (milk, salt, rennet, preservative: egg lysozyme), extra virgin olive oil, pine nuts, Pecorino Romano DOP (sheep’s milk, salt, rennet) , salt, garlic.

Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009)..

Pesto fresco

40

peso/weight: 500 g codice/code: PEVEG500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: PEVEG1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto fresco linea/line: I vegetali

Ingredienti:

Basilico Genovese D.O.P. in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese D.O.P., olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, tofu (Acqua, soia* 29%), anacardi, mandorle, noci, olio extravergine di oliva, aglio. * Da agricoltura biologica. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011).

Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009)

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Basilico Genovese PDO, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, tofu (Water, soybean* 29%), cashews, almonds, walnuts, oil extra virgin olive oil, garlic.* From organic farming. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009).

Pesto nocciole

peso/weight: 500 g codice/code: PENVEG500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: PENVEG1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto nocciole linea/line: I vegetali

Ingredienti:

Basilico Genovese DOP in olio di semi di mais 32% (Basilico Genovese D.O.P., olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), olio di semi di mais, tofu (Acqua, soia* 29%), anacardi, mandorle, noci, olio extravergine di oliva, aglio. * Da agricoltura biologica. Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011).

Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011). Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

www.magrini.it

Ingredients:

Genoese PDO Basil in corn oil 32% (Basilico Genovese PDO, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), corn oil, tofu (water, soybeans * 29%), cashews, almonds, walnuts, extra virgin olive oil, garlic. *From organic farming. Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens in the list of ingredients, the product may contain traces of nuts (EU Regulation 1169/2011).

Gluten free (Reg. EC 41/2009).

41

Pesto alla siciliana

42

peso/weight: 500 g codice/code: PERVEG500 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

peso/weight: 1000 g codice/code: PERVEG 1000 scadenza/expiry: 90-70 giorni/days

nome/name: Pesto alla siciliana linea/line: I vegetali

Ingredienti:

Pomodori secchi all’olio [pomodori secchi 80%, olio di semi di girasole, aceto di vino (vino, contiene solfiti, antiossidante: E224), olio di semi di mais, tofu (Acqua, soia* 29%), Basilico Genovese D.O.P. in olio di semi di mais (Basilico Genovese D.O.P., olio di semi di mais, sale, antiossidante: acido ascorbico), mandorle, concentrato di pomodoro, pinoli, pepe, peperoncino, tabasco. * Da agricoltura biologica 12,7% di ingredienti biologici sul totale della ricetta Gli allergeni sono indicati in grassetto (Reg. UE 1169/2011). Oltre agli allergeni presenti nella lista degli ingredienti, il prodotto può contenere tracce di altra frutta a guscio (Reg. UE 1169/2011).

Il prodotto non contiene glutine (Reg. CE 41/2009).

Ingredients:

Dried tomatoes with oil [80% dried tomatoes, sunflower oil, wine vinegar (wine, contains sulphites, antioxidant: E224), corn seed oil, tofu (Water, soybean * 29%), Genoese PDO Basil in corn oil (Genoese PDO Basil, corn oil, salt, antioxidant: ascorbic acid), almonds, tomato paste, pine nuts, pepper, hot pepper, tabasco. * From organic farming 12.7% of organic ingredients on the total recipe Allergens are indicated in bold type (EU Regulation 1169/2011). In addition to the allergens present in the ingredient list, the product may contain traces of other nuts (EU Regulation 1169/2011). Gluten free (Reg. EC 41/2009)

43

44

TAKE AWAY 45

Tutte le salse sono disponibili anche in vaschetta da 150 g All sauces are also available in 150g plastic trays.

www.magrini.it

46

LOGISTICA LOGISTICS

47

PRODUCT LINE

ITEMS BOXES NET PER WEIGHT PER BOX LAYER

LAYERS PER PALLET

PLASTIC GLASS

PACKAGING

RETAIL

G

glass jar + twist off cap

80 g

10

28

16

RETAIL

P

PET jar + heat-sealed film

90 g

12

19

12

RETAIL

G

glass jar + twist off cap

130 g

10

28

11

PLASTIC GLASS

PACKAGING

HORECA/GDO

P

PET tray + heat-sealed film

150 g

6

17

10

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

250 g

12

15

6

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

500 g

8

15

6

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

800 g

6

8

13

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

1 kg

4

8

11

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

1,2 kg

6

8

5

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

1,4 kg

6

8

5

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

1,5 kg

6

8

8

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

1,9 kg

4

9

6

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

2,0 kg

4

9

6

HORECA/GDO

P

PET jar + heat-sealed film

2,1 kg

4

9

6

PRODUCT LINE

ITEMS BOXES NET PER WEIGHT PER BOX LAYER

LAYERS PER PALLET

w w w. m a g r i n i . i t

MAGRINI LE DELIZIE SRL Via Catagnina 4 - 54100 - Massa - Italy - info@magrini.it - 0039 0585 791151