Manhattan: Bernstein & Ellington

BER NST EIN MANHATTAN & ELLI GNT ON PRESENTA

DOMINGO 5•JULIO•2026 16:00H MUSEO DE ARTE DE CIUDAD JUÁREZ circuito josé reyes estrada 3310, c.p. 32315, zona pronaf

BER NST EIN MANHATTAN & ELLI GNT ON

Hay ciudades que tienen un sonido propio.

N u e v a Yo r k e s u n a d e e l l a s .

Entre el brillo de Broadway, el ritmo del jazz y la energía de sus calles, surgieron algunas de las páginas más memorables de la música estadounidense. En este concierto, Border Brass nos invita a recorrer ese paisaje sonoro a través de la música de Leonard Bernstein y Duke Ellington, dos compositores que capturaron la esencia de una ciudad vibrante, diversa y en constante movimiento.

Con la potencia y versatilidad de un quinteto de metales —dos trompetas, corno francés, trombón y tuba— escucharemos una selección d e e x t r a c t o s d e We s t S i d e S t o r y y u n a s u i t e inspirada en el universo jazzístico de Ellington, en arreglos que revelan nuevos colores y matices de estas obras emblemáticas.

Un viaje musical al corazón de Manhattan, donde el jazz, la música de concierto y el teatro musical se encuentran para dar vida a una experiencia única.

PÁGINA 02

H É C T O R

M O R E N O

M A T E O

PROGRAMA West Side Story - Suite para Quinteto de Metales Leonard Bernstein arr. Jack Gale 1. I. Prologue 2. II. Something’s Coming 3. III. Maria 4. IV. Tonight 5. V. America 6. VI. One Hand, One Heart 7. VII. I Feel Pretty 8. VIII. Somewhere INTERMEDIO

9. Mood Indigo Duke Ellington arr. Marc Thompson Suite de Duke Ellington Vol. 1 arr. Jack Gale 10. I. Satin Doll 11. II. In a Sentimental Mood 12. III. Take the A Train

Trompetas: Héctor Moreno y Óscar Álvarez | Corno Francés: Erwin ‘’Pewa’’ Cisneros | Trombón: Alejandro Montiel | Tuba: Mateo Mireles

PÁGINA 03

M I R E L E S

B O R D E R E R W I N

‘ ’ P E W A ’ ’

C I S N E R O S

B R A S S

Fundado en 2019, Border Brass se ha consolidado como el ensambles de metales más representativos de Ciudad Juárez, distinguiéndose por ofrecer una propuesta artística diversa que ha sido recibida con entusiasmo por la comunidad fronteriza.

A lo largo de su trayectoria, el ensamble ha presentado programas que abarcan una amplia diversidad de estilos y géneros, desde el repertorio sinfónico y música de cámara para metales, hasta estándares del jazz, polkas tradicionales, música latina y caribeña, así como sus ya característicos conciertos navideños, acercando la música a públicos de todas las edades.

Sus presentaciones se realizan de manera constante en espacios

culturales,

espacios

comunitarios

y

foros

independientes, fortaleciendo el vínculo entre la música de concierto y la sociedad juarense.

A L E J A N D R O

M O N T I E L

En 2021, Border Brass fue invitado a participar en el programa La Orquesta en tu Colonia, organizado por el Instituto para la Cultura del Municipio de Chihuahua, llevando conciertos a distintos sectores de la ciudad.

El año 2023 participo en la Red de Teatros del Estado de Chihuahua. Como parte de este programa, el ensamble presentó un concierto en el Teatro Experimental Octavio Trías, compartiendo escenario con la soprano Ilse Viridiana Durón y el tenor Ánibal Acevedo en un programa dedicado a la canción española y al bolero, ampliando así su colaboración con destacados artistas de la región.

Actualmente, Border Brass continúa impulsando proyectos de

difusión

y

interpretaciones

formación de

de

diversas

públicos,

mediante

propuestas

musicales

accesibles para toda la comunidad. Ó S C A R

Á L V A R E Z

PÁGINA 04

SYMPHONIE MUSIC

BY:

D’AMOUR SERVICES

E L

S U E Ñ O

acerca de symphonie Symphonie es la división musical de D'Amour

Como parte del ecosistema de D'Amour

Services, un proyecto independiente dedicado

Services,

a crear experiencias musicales de excelencia

L'Instant, nuestra división audiovisual, para

mediante

conciertos,

trabajamos

en

conjunto

con

educación,

registrar, preservar y difundir cada proyecto

amenizaciones y colaboraciones para eventos

con un enfoque profesional y artístico,

sociales, culturales y corporativos en Ciudad

fortaleciendo el alcance y el impacto de la

Juárez, El Paso y la región fronteriza.

actividad cultural de nuestra región.

Más que una agrupación, Symphonie busca

Nuestra visión es construir una institución

convertirse en una plataforma profesional

cultural sólida, independiente y sostenible

para artistas y una puerta de acceso a la

que, con el tiempo, pueda operar como una

música para nuevos públicos. Creemos que el

plataforma de beneficio para la comunidad

talento florece cuando existen espacios donde

artística y el público. Ese futuro será posible

los

gracias

músicos

dignidad

y

pueden el

público

desarrollarse puede

con

disfrutar

a

voluntarios,

la

participación aliados,

de

músicos,

patrocinadores

e

experiencias artísticas cercanas, accesibles y

instituciones que compartan la convicción de

de alta calidad.

que la cultura transforma a las ciudades.

Hoy estamos construyendo los cimientos.

Gracias por formar parte de este comienzo.

PÁGINA 05

F O R M A

P A R T E

D E

E S T E

M O V I M I E N T O

Gestión

Emmanuel Varela

Redes

‘’

Fotografía

‘’

Diseño

‘’

Videografía

‘’

Publicidad

‘’

Espacio

Museo de Arte de Ciudad Juárez

Inversionista(s)

Emmanuel Varela, Amigos y Familia

Staff

T O D A

G R A N

O B R A

´´

C O M I E N Z A

Y

C A D A

C O N

V E Z

L A

P R I M E R A

P I E D R A .

M Á S . .

PÁGINA 06

F O R M A

P A R T E

D E

E S T E

M O V I M I E N T O

A todos aquellos que depositan y han depositado su confianza en este proyecto: ‘’Gracias’’

suscribete apóyanos

contáctanos O puedes dar click aquí

PÁGINA 07