Septiembre 16 de 2016

MR

México D.F. Viernes 16 de Septiembre de 2016 Año XXVIII No. 10644

Presidente Editor Dr. Naim Libien Kaui

Durante fiestas patrias…

Operativos especiales En Atizapán…

Hallan droga

Personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), en conjunto con elementos de la Secretaria de Marina (SEMAR), y de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CES), realizó un cateo en un inmueble del municipio de Atizapán de Zaragoza, en donde fueron encontrados envoltorios con estupefacientes, así como dos vehículos sin placas de circulación.

Redacción 4

M

ás de 40 mil elementos de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CES) y policías municipales incorporadas al Mando Único, además de la Policía Federal, la Sedena y Marina, vigilan desde ayer el desarrollo de las fiestas patrias en el Estado de México

para garantizar la seguridad de los mexiquenses.

Desde el mediodía de ayer, los efectivos quedaron dispuestos en lugares estratégicos, en tanto que otros realizan operativos especiales, tanto en colonias como en carreteras estatales.

BMV pierde 3.40%…

-Olvidaba

Cierra peso, a la baja El peso cerró la sesión del jueves con una depreciación de 0.43 por ciento u ocho centavos, al cotizar en alrededor de 19.35 pesos por dólar al mayoreo, informó Banco Base.

HOY ESCRIBEN:

Refiere que con ello acumuló una depreciación de 2.41 por ciento en los primeros cuatro días de la semana, periodo en el que el peso perdió terreno de forma sostenida.

Guillermo Cardoso 9 GILDA MONTAÑO/19

MATÍAS PASCAL/20

Bonifacio Quezada Mejía

RICARDO PERETE/21

5

decir...

Es una ironía que la celebración de inicio de Independencia haya provocado un serio conflicto vial en el centro de la capital mexiquense debido a que muchas camionetas cargadas con productos a comercializar este día, patrullas y autos particulares se estacionaron en ambos lados de la avenida Lerdo. Cercada la plaza Cívica y el Palacio de Gobierno estatal. Todo anticipa un serio caos para este jueves.

9Circulación certificada por ROMAY HERMIDA Y CIA. S.C. FOLIO 00151-RHY Precio ejemplar $6.00 Dólar: a la venta, 19.57 a la compra, 18.75; Toluca: 21 Máx. 10 Mín.

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

2 INFORMACIÓN GENERAL

INVESTIGADORES

DE LA

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

UNAM…

Axolotl, repositorio para traducción del náhuatl Redacción/jredaccion@hotmail.com

C

on el fin de relacionar el lenguaje natural y la computación para que se desarrollen y apliquen sistemas informáticos que lo procesen, analicen y sinteticen, ingenieros de la UNAM crearon y pusieron en marcha Axolotl, el primer corpus o repositorio digital con 38 libros y cerca de un millón de palabras en español-náhuatl, único hasta ahora recurso para la generación de un traductor automático.

El náhuatl tiene un millón 586 mil 884 hablantes en México, convirtiéndolo en la segunda lengua materna más hablada en el país, por ello Ximena Gutiérrez Vasques, coordinadora del proyecto, detalló que entre las ventajas del corpus listo para consultarse destacan la facilidad de acceso gratuito y para cualquier persona interesada.

Además de la cómoda obtención de la información, el corpus captura la variedad de la lengua, ya que contiene palabras con variación dialectal y diacrónica, es decir la diversidad del náhuatl y la época en que fueron escritos.

"Por ejemplo, si alguien quiere saber cómo se dice cerro, ingresa al corpus,

busca la palabra o frase y le aparecerá una serie de fragmentos de los textos donde el sistema encontró el vocablo cerro, así como el fragmento asociado en la lengua náhuatl, no se desplegará propiamente la traducción de la palabra, sino que mostrará la oración donde la localizó".

Al ser el primer repositorio de conocimiento en su tipo, se busca impulsar desde la Universidad Nacional la generación de tecnologías para las lenguas mexicanas.

Antecedentes de la integración Gutiérrez Vasques, también profesora de la Facultad de Ingeniería, agregó que el proyecto surgió como parte de su doctorado con el fin de que se tuviera acceso a una colección de traducciones digitales

español-náhuatl. "El problema al que me enfrenté es que es una lengua que no tiene norma ortográfica y muchos de los libros son antiguos y sin digitalizarse.

El primer paso fue buscar y recopilar los textos, los digitalizamos y conformamos el repositorio con temáticas diversas que van desde religiosos, históricos, didácticos, hasta musicales, recetarios o cuentos.

Además, incluyen diversas variaciones dialectales. Lo llamamos Axolotl porque ese es el nombre original del ajolote en náhuatl".

Se debe tener en cuenta la colaboración del Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y en Sistemas (IIMAS) y el Instituto de Ingeniería (II), ambas de la máxima casa de estudios.

Actualmente el corpus está listo para consultarse; sin embargo, se mantiene en actualización, ya que la ingeniera Ximena Gutiérrez haría uso de él para constituir un diccionario bilingüe español-náhuatl.

"Nuestro compromiso es con la enorme diversidad lingüística de México, nuestra aportación constituye un primer paso para la creación de tecnologías que no existían para esta lengua mexicana", finalizó.

TEJUPILCO…

Más y mejores espacios para atender ciudadanos Redacción/jredaccion@hotmail.com

Ante la necesidad de contar con mejores espacios para brindar a la ciudadanía un mejor servicio, el presidente de Tejupilco, Lino García Gama, siempre atento a las necesidades del municipio, inauguró formalmente la ampliación del palacio municipal "3er Nivel", donde se alojarán diversas áreas del ayuntamiento las cuales ofrecerán a los pobladores una atención de calidad.

Con la presencia de los regidores María Santa Flores, Araceli

Gómez, Imelda Calixtro y Jorge Varela; Emanuel Campuzano, delegado de la manzana III; Alejandro López, en representación de gobernación, así como directores, coordinadores, jefes de departamento y personal que labora en el ayuntamiento; el edil señaló que esta obra es muy significativa para la administración que encabeza, "nuestra encomienda es brindar un servicio digno a los tejupilquenses, con espacios adecuados para desempeñar de la mejor manera nuestras actividades en

beneficio de la ciudadanía, ya que debemos privilegiar la calidad y corresponder a la confianza de la gente", señaló.

En su oportunidad, Humberto Mejía, director de Obras Públicas de Tejupilco señaló que para la realizar esta edificación del tercer piso, se construyeron 178 metros cuadrados de muro con tabique

Dr. NAIM LIBIEN KAUI

Dra. KARINA ROCHA

PRESIDENTE EDITOR naim@naim.com.mx

REPORTEROS Raúl Tavera Efraín Morales Guillermo Cardoso Edith Romero Nava Roberto MelendezEduardo Rivera SBonifacio QuezadaLino Calderón FOTOGRAFÍA Y CÁMARA PORTÁTIL Fernando Pérez SISTEMAS  Miguel A. Celaya FOTOMECÁNICA Isaac Segura Zamudio ROTATIVAS Gilberto García Raúl Ramirez PRODUCCIÓN Abraham Vázquez Sánchez

rojo, 91 metros cuadrados de losa de concreto, 121 metros cuadrados de aplanados finos; además se colocaron 121 metros cuadrados de vigas de madera de pino, 190 metros cuadrados de piso de loseta, herrería, puertas, ventanas de madera, pintura e impermeabilizante, entre otros.

DIRECTORA GENERAL karina_rocha1968@yahoo.com.mx

JUAN LÓPEZ CRUZ

VÍCTOR MANUEL ROJAS

DIRECTOR

SUBDIRECTOR DISTRITO FEDERAL

DIARIO AMANECER DE MÉXICO, DIARIO AMANECER DEL ESTADO DE MÉXICO, EL DEMÓCRATA DE MÉXICO, DIARIO ATARDECER DE MÉXICO, DIARIO ATARDECER DEL ESTADO DE MÉXICO, oficinas ubicadas en Paseo Tollocan No. 613 Ote., en Toluca, Edo. de México, Tels: (01-722) 134-00-00, con 14 líneas AGENCIAS INFORMATIVAS: EXC-ANE, ASIC, PRESSLINK ON LINE, AME, unomásuno Oficinas en México, D.F., Gabino Barreda No. 86 Colonia San Rafael, Tels.: 55-10555500 con 14 líneas.

AUTORIZACIONES: Reg. Gráfico: 038/0390, Certificado de Licitud de Contenido y Certificado de Licitud de Título: 15581. Reserva Derechos de Autor No. 04-2005-062215505900-101, CIRCULACIÓN CERTIFICADA POR ROMAY HERMIDA Y CIA. S.C. FOLIO 00151-RHY. CORREO ELECTRONICO: amanecerenlinea@hotmail.com

GRUPO

unomásuno

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

TEJUPILCO…

Conmemoran CCVI Aniversario de inicio de la Independencia de México Redacción/jredaccion@hotmail.com

Durante el CCVI Aniversario del Grito de la Independencia de México, el presidente municipal, Lino García Gama, con el izamiento de bandera, inició la ceremonia cívica para recordar ese movimiento que daría nombre a los grandes personajes, que después de una larga y difícil lucha, lograron esa libertad de la que hoy gozan los mexicanos.

En su mensaje oficial Emmanuel Grande López, primer regidor, destacó "en una día como hoy de hace 206 años, las mentes brillantes de héroes, unos conocidos y otros anónimos, dieron inicio a la lucha de independencia de esta gran república, demostrando que un pueblo unido logra siempre su objetivo", indicó.

El primer regidor agregó "hoy debemos conmemorar no solamente el inicio de la batalla por la libertad mexicana, sino debemos celebrar también la gran dicha de ser una tierra que heredó parte de la historia de la Independencia, prueba de ello es el nombre de nuestro bello municipio Tejupilco de Hidalgo, por haber sido parte las raíces del libertador de la patria, Don Miguel Hidalgo".

Asimismo, con la participación de Carmen Gutiérrez, alumna de la Escuela Normal de Tejupilco expuso las efemérides del mes de septiembre y Yazmín Vázquez, dio a conocer la reseña histórica de ese gran movimiento.

Posteriormente alumnos de la Primaria Leona Vicario, escenificaron la lucha de ese 15 de Septiembre donde el pueblo se levantó en armas para lograr la justicia y erradicar la desigualdad.

A este acto se contó con la presencia de Hermenegildo Muñoz, mayor del 102 Batallón de Infantería; Lucia Hernández Hernández, presidenta del DIF de Tejupilco; Benito Olascoaga Solís, secretario del ayuntamiento; Dalila Espinoza Marcial, síndico municipal y los regidores María Santa Flores, Saúl Fernández, Araceli Gómez; José Antonio Subillaga, Imelda Calixtro, Jorge Varela y Javier Castelán.

INFORMACIÓN GENERAL 3

Plasman jóvenes talento en colectivo urbano

Redacción/jredaccion@hotmail.com

C

omo parte de las actividades que el gobierno de Metepec organiza para fomentar la convivencia familiar y vecinal, principalmente acercando a las y los jóvenes, habitantes disfrutaron de una jornada de arte urbano en el parque de la colonia Rancho San Lucas.

A través del programa "Metepec Decide Contigo el Arte Urbano", que tiene como principal objetivo recuperar y dignificar los espacios públicos y símbolos de identidad cultural del municipio con jóvenes que se dedican al arte urbano, el ayuntamiento llevó concierto de rock, actividades deportivas, exposición de grafittis elaborados en el lugar por más de 50 jóvenes de diferentes municipios del Estado de México hasta donde llegó la convocatoria en redes sociales con amplia respuesta; igualmente hubo exposición fotográfica, exhibición de vehículos antiguos, temazcal y una muestra de pelota.

La histórica apertura del gobierno del alcalde David López Cárdenas para encausar y abrir espacios a los jóve-

nes de forma propositiva, permitió la exhibición de la pinta de mural con grafitti que se realizó en la barda perimetral del parque con destacados exponentes, quienes con su experiencia, creatividad y diseños, dieron color a toda el área, fortaleciendo la libre expresión en lugares permitidos.

El programa artístico, cultural y deportivo permitió que los asistentes participaran y apreciaran juegos de pelota, skate, bmx y parkour, además de conciertos de grupos como Código Triple H Rap, Cronomad Rock Alternativo, Fantoches Electro, Fuz Krapp Jaz Rap, Delirio de Persecución Ska y Congal Tijuana.

La jornada de arte urbano también contó con stands de las direcciones municipales, como Derechos Humanos, Desarrollo Social, Educación, Cultura, Igualdad de Género, Medio Ambiente, Imcufidem, Seguridad Pública y Tránsito, Secretaria del Ayuntamiento, así como la dirección de Desarrollo Económico, Turístico y Artesanal, que permitieron a los vecinos, conocer los trámites y acceder a los beneficios de los programas que cada área ofrece.

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

4 INFORMACIÓN GENERAL

Analizarán medidas para combatir violencia obstétrica Redacción/ jredaccion@hotmail.com

Combatir la violencia obstétrica, favorecer el pleno acceso a derechos por parte de personas con VIH/SIDA, además de precisar y ampliar a los beneficiarios de los programas de asistencia social son propósitos de las iniciativas que presentó el grupo parlamentario del PRD en la 59 Legislatura mexiquense, a través de los diputados Jesús Sánchez Isidoro, Eleazar Centeno Ortiz y Yomali Mondragón Arredondo, respectivamente.

La propuesta del diputado Jesús Sánchez, para reformar y adicionar el Código Administrativo del Estado de México, busca incluir dentro de los servicios de salud que proporciona el estado en materia de salubridad, el de "Promoción, orientación y vigilancia para erradicar la violencia obstétrica".

El también presidente de la Comisión Legislativa de Salud, Asistencia y Bienestar Social señaló que la violencia obstétrica se traduce en prácticas invasivas, tales como el tacto realizado por más de una persona, la episiotomía de rutina, es decir el corte quirúrgico que se realiza en el perineo, el uso de fórceps y la maniobra de Kristeller, que consiste en presionar el fondo del útero para acelerar el parto, además del raspaje de útero sin anestesia, una cesárea sin justificación médica y el suministro de medicación innecesaria.

Por otro lado, la violencia obstétrica psicológica se manifiesta en un trato deshumanizado, un lenguaje inapropiado y grosero, discriminación, humillación, burlas y críticas respecto al estado de la mujer y su hijo, además de la omisión de información sobre la evolución del embarazo por parte de los profesionales de salud.

El documento, turnado a las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales, de Salud, Asistencia y Bienestar Social y de Administración y Procuración de Justicia, refiere que las manifestaciones de la violencia obstétrica también se observan cuando no se atienden las emergencias obstétricas de forma adecuada, y al obstaculizar el apego del niño con su madre sin causa médica justificada, negándole la posibilidad de cargarlo y amamantarlo inmediatamente al nacer, entre otras.

Proponen MC implementar atención al Alzheimer Redacción/ jredaccion@hotmail.com

L

a diputada Patricia Durán Reveles presentó, en nombre del grupo parlamentario de Movimiento Ciudadano, un punto de acuerdo para que el gobierno estatal propicie el desarrollo de investigaciones, campañas y programas sobre las implicaciones de la enfermedad de Alzheimer en la vida del paciente y su cuidador; hospitales y centros especializados en su atención, además de crear un registro público de los casos registrados en la entidad.

Remitida a las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y de Salud, Asistencia y Bienestar Social, en sesión correspondiente al Cuarto Periodo Ordinario que preside la diputada Martha Angélica Bernardino Rojas (PRD), señala que además de crear grupos de apoyo para las familias, a partir del padrón de casos registrados, el gobierno estatal deberá prever las políticas públicas necesarias para atender a la población afectada por esta enfermedad.

La legisladora dijo que el 21 de septiembre se conmemora el Día Mundial del Alzheimer, por lo cual, este mes es propicio para actuar frente a esta problemática en crecimiento.

La enfermedad, que se caracteriza por la pérdida progresiva de la memoria y su asociación con diversos grados de demencia, afecta sobre todo a los adultos mayores, población que de acuerdo con proyecciones del Consejo Estatal de Población aumentará hasta llegar a más de dos millones 409 mil personas para el año 2025 en la entidad mexiquense.

El punto de acuerdo establece que el gobierno estatal deberá propiciar el desarrollo de investigaciones, campañas y programas con asociaciones civiles, la Secretaría de Salud e instituciones académicas como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Instituto Politécnico Nacional (IPN).

CERTEZA JURÍDICA Y LABORAL DE DOCENTES Con el propósito de devolver a los trabajadores de la educación incorporados al Subsistema Educativo Estatal certeza laboral y jurídica, sobre todo en cuanto a la necesidad de contar y reconocer a un mismo patrón, el coordinador del grupo parlamenta-

rio de Nueva Alianza, diputado Aquiles Cortés López, presentó una iniciativa de reforma a diversas disposiciones de la ley del Trabajo de los Servidores Públicos del Estado de México y Municipios.

En la sesión, en la que también se presentó y turnó a la comisión de Vigilancia del Órgano Superior de Fiscalización el informe de la auditoría que el OSFEM realizó al Sistema de Autopistas, Aeropuertos, Servicios Conexos y Auxiliares del Estado de México, por la obra del Viaducto Bicentenario realizada por la empresa OHL, Aquiles Cortés planteó que los trabajadores de la educación que, siendo del subsistema federal presten sus servicios a la entidad bajo la autoridad de los Servicios Educativos Integrados al Estado de México (SEIEM), queden definitivamente bajo la autoridad del gobierno estatal a través de la Secretaría de Educación.

La iniciativa, remitida a las comisiones de Trabajo, Previsión y Seguridad Social y de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología también propone que sea el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje el competente para conocer de los conflictos de los trabajadores de la educación incorporados al Sistema Educativo Estatal desde 1992, y que estos trabajadores queden sujetos al régimen de seguridad social del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE).

PLANTEAN AGILIZAR TRÁMITE PARA TENER CERTEZA JURÍDICA SOBRE PROPIEDADES Agilizar la inscripción de inmuebles sobre los cuales surtió efectos jurídicos la usucapión en el Instituto de la Función Registral y, con ello, brindar certeza jurídica personal, familiar y social sobre un inmueble que representa la base del patrimonio de ciudadanos mexiquenses, es el propósito de la iniciativa del gobernador Eruviel Ávila Villegas, la cual adiciona un tercer párrafo al artículo 5.141 del Código Civil del Estado de México.

La iniciativa, turnada a las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y de Procuración y Administración de Justicia, leída por el diputado Jorge Omar Velázquez Ruíz, (PRI), establece que la sentencia ejecutoria que se dictó en el juicio sumario de usucapión se inscriba sin mayor trámite en el Instituto de la Función Registral del Estado de México.

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

DURANTE

FIESTAS PATRIAS…

INFORMACIÓN GENERAL 5

Operativos especiales Bonifacio Quezada Mejía/ quezadamejia55@yahoo.com.mx

M

ás de 40 mil elementos de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CES), y policías municipales incorporadas al Mando Único, además de la Policía Federal, la Sedena y Marina, vigilan desde ayer el desarrollo de las fiestas patrias en el Estado de México para garantizar la seguridad de los mexiquenses.

Desde el mediodía de ayer, los efectivos quedaron dispuestos en lugares estratégicos, en tanto que otros realizan operativos especiales, tanto en colonias como en carreteras estatales.

Elementos de los tres niveles de gobierno, mediante el Grupo de Coordinación Operativa, diseñaron las acciones a aplicar en cada localidad para vigilar que dichos festejos transcurran en calma o en su caso auxiliar a la población que lo requiera.

Policías estatales y municipales, con apoyo de uniformados federales, patrullaran plazas públicas donde se concentra un gran número de ciudadanos, a fin de prevenir accidentes pirotécnicos y combatiendo la incidencia delictiva.

Por otro lado, personal del Ejército y Marina, así como elementos de la CES que integran las Bases de Operación Mixta, realizarán recorridos en los municipios asignados y atienden las llamadas de emergencia de la población.

Los operativos extraordinarios por las fiestas patrias concluirán el viernes 16 una hora después al cierre del último acontecimiento masivo en la entidad En el municipio de Toluca, por la magnitud de la ceremonia del Grito de Independencia, donde se

espera asistieron más de 35 mil personas, se implementaron filtros de seguridad en calles y colonias aledañas a la zona y se realizan cortes de circulación vehicular.

Cabe señalar que los accidentes más comunes durante esta temporada, son provocados por la quema de fuegos pirotécnicos, por lo que las autoridades recomendaron a los habitantes, no realizar esta práctica y sobre todo evitar que los niños lo hagan sin la supervisión de un adulto.

A saber, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), otorgó permisos para la venta de juegos pirotécnicos, con un máximo de 10 kilogramos de pólvora, y para evitar incidentes, la Dirección de Protección Civil realiza visitas aleatorias para que este tipo de comercios cumplan con el visto bueno de la dependencia y las medidas de seguridad necesarias.

En los operativos especiales y demás acciones de seguridad participan también elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México.

6 INFORMACIÓN GENERAL

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Impulsa Metepec infancia y juventud Redacción/ jredaccion@hotmail.com

El alcalde de Metepec, David López Cárdenas, encabezó la ceremonia de la gesta heroica de los niños héroes de Chapultepec en la demarcación, donde recalcó que la infancia y la juventud, son sectores importantes en la población, que motivan al gobierno municipal a generar entornos armónicos y seguros que garanticen su pleno desarrollo.

Acompañado por integrantes del cabildo y autoridades escolares de la primaria Agustín Melgar, el presidente municipal invitó a las y los alumnos a actuar siempre con responsabilidad y respeto, además de poner en alto los principios de lealtad y solidaridad que fueron heredados en aquella batalla histórica.

"Nacionalismo y amor a la patria son inspiración para todos, la construcción del México en el que queremos vivir es tarea de todos y empieza por la educación. Cada uno de nosotros estamos obligados a honrar la memoria de todos los que han sido nuestros héroes, en México necesitamos de esos ejemplos, que se distingan por su empeño en la preparación y por desarrollarse plenamente", señaló David López Cárdenas.

Actualmente, agregó, el país demanda de nuestra juventud y de nuestros niños, el heroísmo de dedicarse a la escuela, estudiar y entregarse al conocimiento para salir adelante y lograr sus sueños, para de esa forma, contribuir al buen desarrollo de nuestro México.

Firman convenio de colaboración PGJEM y Consejería Jurídica Redacción/ jredaccion@hotmail.com

E

l titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), Alejandro Gómez Sánchez, y la Consejera Jurídica del Gobierno estatal, Luz María Zarza Delgado, firmaron un convenio de colaboración interinstitucional que permitirá interconectar los sistemas informáticos de la procuraduría y del Instituto de la Defensoría Pública.

Durante la firma del convenio, el procurador de justicia estatal destacó que este acuerdo es un paso muy importante en la interoperabilidad del Sistema de Justicia Penal Acusatorio, ya que a partir del próximo 19 de septiembre se habrán de empatar los sistemas informáticos de la PGJEM y del Instituto de la Defensoría Pública.

"Es el único número de causa, que desde que inicie con el ministerio público hasta que terminemos en sentencia, tengamos una interacción informática entre todos", aseveró Gómez Sánchez al hacer hincapié en que el Estado de México siempre ha sido vanguardista en el tema del Sistema de Justicia Penal Acusatorio.

"Pero sobre todo yo veo en el Estado de México, gracias consejera, el tener un pilar en el que todos los operadores del sistema concluimos que ha sido en la consejería jurídica. De verdad un reconocimiento por todo ese trabajo que se ha realizado y que nos ha coordinado a todos, no obstante se trata de otro poder, el propio poder judicial y de tantas dependencias que participamos, enhorabuena que el día de hoy ya podamos celebrar este convenio", enfatizó el procurador de justicia estatal.

Por su parte, la consejera jurídica del gobierno estatal, Luz María Zarza Delgado, tomó la palabra para señalar que esta firma de convenio permitirá brindar un mejor servicio a la población.

"La verdad estamos muy contentas y contentos de estar aquí, de dar este paso tan importante

no sólo para la cuestión del nuevo sistema sino para la propia política del gobernador, del avance en el gobierno digital en todo lo que tiene que ser la implementación, hemos trabajado mucho en el marco normativo, entonces irlo aterrizando en convenios y sobre todo lo que siempre he insistido en la práctica, que la gente vaya sintiendo los beneficios de éste, y nosotros mismos, siempre es muy satisfactorio", puntualizó la consejera.

Con el nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, la Procuraduría General de Justicia del Estado de México ha tenido que optimizar los procesos de atención al imputado y a las víctimas u ofendidos, es por ello que mediante la utilización de nuevas tecnologías de la información se implementó el Sistema Informático de Gestión Institucional para el Procedimiento Penal en el Estado de México (SIGIPPEM).

El SIGIPPEM contiene todas y cada una de las actuaciones generadas a partir de la denuncia de un probable hecho delictuoso, además de permitir el intercambio de información electrónicamente.

En este sentido, la interconexión del SIGIPPEM con el Sistema de Gestión de la Defensoría Pública del Estado de México, permitirá que en cuanto el ministerio publico reciba un detenido, una puesta a disposición o la comparecencia de un imputado, va a poder solicitar, si no viene acompañado de un defensor particular, la presencia de un defensor público a través del sistema.

A la Firma del convenio de colaboración interinstitucional para establecer las bases de interconexión entre el Sistema Informático de Gestión Institucional para el Procedimiento Penal en el Estado de México (SIGIPPEM) y el Sistema de Gestión de la Defensoría Pública del Estado de México (SIGEDEPU), asistieron también subprocuradores y directores de las diversas áreas de la procuraduría.

INFORMACIÓN GENERAL 7

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

México, sin hábitos de seguridad vial Bonifacio Quezada Mejía/ quezadamejia55@yahoo.com.mx

México no ha comenzado a desarrollar las bases para difundir información clave que le permita crear hábitos de seguridad vial, así como la aplicación de protocolos mínimos de atención a personas accidentadas en motocicletas.

En los próximos años, dicho reto será fundamental debido al incremento en el número de motocicletas que circulan en México y cuyo número podría acercarse a los tres millones de unidades, según datos de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS).

Javier Martínez, director de Capacitación en PREVEER, empresa líder en México en consultoría en prevención de situaciones de emergencia, aseguró que en el país de tres a cuatro personas mueren todos los días en accidentes de motocicleta y según información del Consejo Nacional de Prevención de Accidentes (CONAPRA) este tipo de vehículo es 18 veces más propenso a tener accidentes viales que los automóviles.

Adicionalmente, la mayoría de los accidentados en motocicletas son personas de entre los 15 y los 30 años, lo que implica un grave daño en la capacidad productiva del país.

Lo anterior lo dijo en el marco

del Strategic First Response Biker Team, curso organizado por la firma consultora en donde se impartieron conocimientos y habilidades a bikers mexicanos con el fin de que éstos desarrollen competencias para brindar de forma eficiente apoyo médico en la ruta a otros motociclistas en caso de accidentes.

A lo largo del curso, los asistentes pudieron obtener los

siguientes conocimientos y habilidades: 1. Identificar los conceptos básicos de primeros auxilios y atención de urgencias 2- Identificar y minimizar los riesgos inherentes a una situación de emergencia 3. Activar y llamar a los servicios médicos de emergencia 4.- Identificar y aplicar los protocolos de reanimación cardiopulmonar vigentes

5.- Identificar las técnicas para la desobstrucción de las vías aéreas 6.- Aplicar las técnicas para el cuidado de heridas, quemaduras, fracturas y contención de hemorragias.

7.- Adquirir los conocimientos necesarios para la adecuada movilización, inmovilización y traslado de lesionados 8.- Conocer los conceptos básicos del auxilio en el camino 9.- Identificar las fases de la atención medica de protección.

Al respecto el directivo aseguró que este curso comenzará a impartirse en empresas que tienen flotillas de motociclistas, así como a la comunidad Biker que buscan tanto reducir sus riesgos como saber qué hacer en caso de emergencia.

Por su parte el biker Dubanok Onoff, quien asistió a este curso reconoció que México tiene mucho camino por andar en materia de conocimientos de seguridad vial entre la comunidad biker así como en lo que respecta a la atención de personas accidentadas.

El crecimiento de los accidentes de motos en México es casi inevitable por el aumento en el parque vehicular, sin embargo, añadió, sí es posible reducir los riesgos e incluso el número de fallecimientos y heridos por accidentes al trabajar en una cultura vial para motociclistas y al aplicar protocolos de atención para accidentados por parte los propios Bikers.

8 VALLE DE MÉXICO

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Festejan al escritor inglés Roald Dahl Redacción/jredeaccion@hotmail.com

M

ás de 400 niñas y niños de cinco escuelas públicas del nivel preescolar, primaria y secundaria festejaron en el Centro de Desarrollo Comunitario XLIX Legislatura del DIF CDMX, el centenario del nacimiento del reconocido escritor inglés Roald Dahl.

El director general del DIF Ciudad de México, Gamaliel Martínez Pacheco, señaló que la formación cultural de la infancia y adolescencia es uno de los objetivos primordiales del gobierno del doctor Miguel Ángel Mancera Espinosa.

El también secretario ejecutivo del Sistema de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes de la CDMX, subrayó que esta importante tarea, conlleva trabajo interinstitucional en varios niveles, generando espacios de coordinación a favor de la infancia de esta capital social.

Señaló que con la coordinación de la Secretaría de Cultura federal, a través de "Alas y Raíces", durante dos años se han podido realizar este tipo de actividades para celebrar este acontecimiento como la de hoy en la cual los infantes y adolescentes realizaron un mural, cantaron las mañanitas y organizaron un festejo artístico con talleres de teatro, cómic y actuación.

Durante el evento, las niñas,

niños y adolescentes de un Centro Académico de Desarrollo Infantil, de tres primarias y una telesecundaria, disfrutaron de las películas "Charly, la fábrica de chocolates" y "Matilda" que surgieron de dos de sus grandes cuentos literarios, asimismo el director general del DIF Ciudad

de México entregó boletos a los infantes para que visiten la Granja de las Américas.

En la celebración estuvieron presentes Susana Ríos Szalay, coordinadora nacional de Desarrollo Cultural Infantil "Alas y Raíces" del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y Karen

Coeman, consultora de Promoción de Literatura Infantil y Juvenil de editorial Santillana.

Roald Dahl, nació hace 100 años en Inglaterra, es autor de narraciones infantiles y juveniles, cuyas obras literarias han sido traducidas a varios idiomas y llevadas a la pantalla grande.

que las niñas y niños vayan a la escuela y se mantengan en esta.

Aseguró que el doctor Miguel Ángel Mancera Espinosa quiere que estén en la escuela los niños más vulnerables de la ciudad. La niñez está cuidada por este hombre que es el jefe de gobierno, destacó al tiempo que dijo que la infancia es el

hoy por lo tanto es la mejor inversión que cualquier gobierno pueda realizar.

Enfatizó que no hay mejor vacuna para evitar la deserción escolar, la violencia y delincuencia que la educación, un antídoto importante de superación y para mejorar su condición social.

Becan a niños y adolescentes para que continúen estudios Redacción/jredeaccion@hotmail.com

Doscientas niñas, niños y adolescentes que perdieron a sus padres, madres o al principal sostén de la familia por fallecimiento o discapacidad permanente, fueron incorporados al Programa de Educación Garantizada del DIF Ciudad de México.

El director general del DIF Capitalino, Gamaliel Martínez Pacheco, aseguró que de esta forma, el gobierno de la Ciudad de México garantiza que estos infantes y adolescentes que enfrentan esta difícil situación, continúen en el sistema escolarizado y no abandonen sus estudios por falta de recursos económicos.

Estas 200 niñas, niños y adolescentes, subrayó, además de recibir

una beca de 832 pesos mensuales, tendrán acceso a diferentes actividades que se realizan en los centros DIF como talleres, prácticas lúdicas y salidas recreativas a distintos lugares.

Como secretario ejecutivo del Sistema de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes señaló que Educación Garantizada ha logrado mantener una meta de más de 9 mil estudiantes desde los niveles preescolar hasta el medio superior.

Gamaliel Martínez Pacheco dijo que este programa es un aliciente para todos a los que les gusta la escuela. Este programa, enfatizó, ha tenido varios reconocimientos por los indicadores que han registrado sus resultados lo que motiva a seguir trabajando y abona para

N

ACIONAL

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Peso cierra con depreciación Bonifacio Quezada Mejía/ quezadamejia55@yahoo.com.mx

E

l peso cerró la sesión del jueves con una depreciación de 0.43 por ciento u ocho centavos, al cotizar en alrededor de 19.35 pesos por dólar al mayoreo, informó Banco Base.

Refiere que con ello acumuló una depreciación de 2.41 por ciento en los primeros cuatro días de la semana, periodo en el que el peso perdió terreno de forma sostenida.

El grupo financiero atribuye la depreciación del peso frente al dólar a que se incrementó la probabilidad de que el candidato Donald Trump gane las elecciones presidenciales de Estados Unidos el próximo 8 de noviembre, tras la noticia sobre un deterioro en la salud de la candidata por el Partido Demócrata, Hillary Clinton.

Además, los precios del petróleo mostraron pérdidas luego de que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) ajustó al alza, en 200 mil barriles diarios, la previsión de producción para países no miembros de 2017.

Para Banco Base, otro factor es que pese a que la probabilidad implícita de que la Reserva Federal (Fed) suba su tasa de referencia el miércoles 21 de septiembre bajó en 18 por ciento, no se descarta un incremento en ella.

Lo anterior provoca que exista una mayor demanda especulativa por dólares que se mantendrá hasta que se dé a conocer la decisión del

Comité de Mercado Abierto de la Fed (FOMC), la próxima semana.

Asimismo, señala que existen otros factores que también afectan la cotización del peso frente al dólar, entre ellos el riesgo de que el reciente ajuste al gasto público no sea suficiente para lograr un superávit primario en México.

En este contexto, el dólar libre alcanzó un precio máximo a la venta de 19.57 pesos, siete centavos más comparado con la jornada previa, y se compró en un mínimo de 18.75 pesos, en sucursales bancarias de la Ciudad de México.

BMV Al cierre de jueves, la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) acumuló una pérdida de 3.40 por ciento en los primeros 15 días de septiembre, derivado de un incremento en la aversión al riesgo por la incertidumbre generada por decisiones de política monetaria de bancos centrales, datos de la economía global y la caída en los precios del petróleo.

Este jueves el principal indicador accionario, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC), se ubicó en 45 mil 992.91 unidades, lo que implicó una disminución de mil 618.41 enteros respecto al mes previo; con ello, el rendimiento del año se redujo a 6.85 por ciento.

De manera específica, en la semana del 12 al 15 de septiembre -una semana corta debido al feriado del viernes en el país por la conmemoración del Día de la Independencia-, el principal indicador tuvo un balan-

ce semanal negativo de 1.15 por ciento respecto al viernes anterior.

En dicho periodo, el IPC tuvo dos sesiones de ganancias por dos de descensos, en las cuales prevaleció la incertidumbre generada por el anuncio de política monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos, que se dará a conocer el próximo 21 de septiembre y que influirá de forma importante en los mercados.

También destacó la caída en los precios internacionales del crudo, después de que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) ajustó al alza en 200 mil barriles diarios la previsión de producción para países no miembros, que corresponde a 2017.

Además, un reporte de la Agencia Internacional de Energía indicó que se espera que la producción petrolera continúe creciendo, mientras que la demanda de crudo en 2016 se ajustó a 1.3 millones de barriles diarios, por debajo de los 1.4 millones estimados anteriormente.

Con esto se espera que la sobreoferta de crudo se extienda hasta la primera mitad de 2017, por lo cual el precio del West Texas Intermediate (WTI) cerró la semana con una pérdida de 4.38 por ciento, para cotizar en 43.87 dólares por barril.

Dichos factores, junto con el incremento en la probabilidad de que Donald Trump gane en el proceso electoral de Estados Unidos, generaron que el tipo de cambio mostrara una depreciación de 2.41 por ciento en los cuatro días de opera-

ción de la semana, de acuerdo con Banco Base.

Crudo mexicano sube 47 centavos La mezcla mexicana de exportación tuvo este jueves una ganancia de 47 centavos respecto a la jornada de ayer, al venderse en 37.54 dólares por tonel, informó la consultora Bursamétrica.

Al respecto, Banco Base explicó que el petróleo finalizó la sesión recortando sus pérdidas, ante la noticia de que todos los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) asistirán a la reunión informal en Argelia.

No obstante, en la semana, el precio de las principales mezclas de petróleo perdió terreno debido a la expectativa de que continuará la sobreoferta de crudo a nivel mundial.

Indica que las presiones a la baja para el precio del crudo se debieron el ajuste al alza en la perspectiva de producción de países no miembros de la OPEP por parte del cartel, de 200 mil barriles diarios durante 2017.

Así como a la perspectiva de que la sobreoferta del hidrocarburo se extenderá hasta la primera mitad del próximo año y a que la publicación del reporte del sector energético de la Administración de Información de Energía (EIA) mostró un retroceso en los inventarios en Estados Unidos de 558 mil barriles durante la semana del 9 de septiembre.

JUSTICIA VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

PRESIDENTE EDITOR DR. NAIM LIBIEN KAUI

No. 10644

Catean inmueble; localizan estupefacientes Redacción/ jredaccion@hotmail.com

Personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), en conjunto con elementos de la Secretaria de Marina (SEMAR), y de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CES), realizó un cateo en un inmueble del municipio de Atizapán de Zaragoza, en donde fueron El operativo fue realizado en atención a una denuncia ciudadana mediante la cual se alertó que en un inmueble de la calle Segunda Cerrada de Duraznos, en la colonia Ampliación Profesor Cristóbal Higareda, presuntamente se realizaban actividades relacionadas con la venta de droga.

Derivado de la denuncia, elementos de la procuraduría de justicia estatal llevaron a cabo diversas investigaciones, y con los datos recabados, el representante social solicitó a un juez librar una orden de cateo para este inmueble, la cual fue otorgada y cumplimentada por agentes de la PGJEM, en conjunto con personal de la Semar y la CES, quienes brindaron apoyo perimetral durante el operativo.

En el domicilio, los servidores públicos localizaron los 49 envoltorios con hierba verde con las características de la marihuana, así como tres vehículos y una motocicleta, esta última y uno de las unidades automotores, sin placas de circulación.

En el cateo fueron detenidos David "N", de 48 años de edad; Gerardo "N", de 23 años; Mario "N", de 38 años; Alan José "N", de 20 años; Miguel Ángel "N", de 26 años; César "N" de 20 años; Jesús "N", de 42 años, y Sabino "N", de 58 años, así como dos menores de 17 años de edad, mismos que fueron presentados ante el agente del ministerio público, autoridad que inició una indagatoria por estos hechos y determinará su situación legal, sin embargo se les presume inocentes hasta que sea dictada una sentencia condenatoria en su contra.

Inician proceso legal contra un presunto asaltante Redacción/ jredaccion@hotmail.com

E

l representante social de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) acreditó la probable responsabilidad de Francisco Benítez González, en el delito de robo de vehículo con violencia, ilícito por el que la autoridad judicial con sede en Ecatepec, determinó vincularlo a proceso.

Este sujeto, así como un menor de 16 años de edad, fueron detenidos por elementos de la policía municipal de Coacalco, momentos después de que presuntamente amagaron a una mujer, a quien despojaron de una camioneta.

Los hechos se registraron en la calle 5 de Febrero, en la colonia República Mexicana, en el municipio de Coacalco, lugar donde una mujer presumiblemente fue sorprendida por el probable responsable y su cómplice, quienes la amagaron con un arma de fuego, y la despojaron de la unidad automotriz en la que viajaba.

Por lo que la víctima solicitó ayuda a elementos de la policía municipal, mismos que desplegaron un operativo en la zona,

y lograron darle alcance a estos sujetos en la calle Ignacio Allende, esquina con la vía José López Portillo.

Durante el operativo de detención, a estos sujetos les fue asegurada un arma de fuego calibre .38 especial, con cinco cartuchos útiles, además fue recuperada la camioneta robada.

Una vez asegurados, y derivado de las investigaciones hechas por personal de esta institución, se pudo establecer que los detenidos presuntamente han participado en al menos siete robos de vehículo con violencia, en el municipio de Coacalco, por lo que el agente del ministerio público de esta institución se encuentra integrando las indagatorias correspondientes para determinar si existen elementos que permitan ejercitar acción penal en su contra por estos delitos.

Benítez González, fue ingresado al Centro Preventivo y de Readaptación Social de Ecatepec, en donde un juez lo vinculó a proceso y fijó un plazo de dos meses para el cierre de investigación, sin embargo se le presume inocente hasta que sea dictada una sentencia condenatoria en su contra.

Presidente Editor: Dr. Naim Libien Kaui Directora General: Dra. Karina A. Rocha Priego Director: Juan López Cruz Reserva en Trámite Maquilado por KAKAR IMPRESORES S.A. DE C.V., Calle Fernando Gonzalez 115, Valle Verde, México, D.F. C.P. 50140 C. Licitud de Título y Contenido No 15581

Rosberg, a la caza de Hamilton El alemán Nico Rosberg buscará dar caza a su compañero y rival inglés Lewis Hamilton, líder del Mundial de Fórmula Uno, en Singapur, donde este fin de semana se disputará el decimoquinto Gran Premio de los veintiuno que integran un campeonato dominado con claridad por Mercedes y que, tras su periplo europeo, afronta un tríptico asiático que se completará en Malasia y Japón.

Rosberg, que llegó a sacarle 43 puntos a Hamilton tras

apuntarse las cuatro primeras victorias del año, afrontó el parón vacacional con 19 menos que el inglés, después de que éste sumara en Alemania su sexto triunfo del curso.

Pero tras ganar en Spa-Francorchamps (Bélgica) y en Monza (Italia),Nico aumentó a siete sus éxitos en 2016 y se ha colocado a sólo dos unidades de las 250 con los que comanda la general su antagonista británico, asimismo de 31 años.

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Chivas en la mira del Diablo Presidente Editor Dr. Naim Libien Kaui

No. 10644

L

os Diablos Rojos se preparan de la mejor manera para afrontar una dura prueba este sábado, en el estadio universitario "Alberto Córdova" como su casa y es que recibirán nada menos que Chivas de Guadalajara, en lo que es de por sí un juego atractivo, por la popularidad del rival, pero también por que el Rebaño llega en buen momento futbolístico, al igual que los de Toluca.

Así, motivados por la victoria obtenida el miércoles por la noche, frente a Xoloitzcuintles, los Diablos trabajaron este jueves por la mañana en Metepec, haciendo trabajo diferenciado.

Los elementos que tuvieron participación frente a los de Tijuana hicieron trabajo regenerativo, mientras que el resto del plantel hizo una labor más intensa, alistándose para el choque con Guadalajara.

El cuerpo técnico encabezado por Hernán Cristante ha hecho un gran trabajo administrando a sus jugadores para comenzar a cosechar los resultados tanto en la Liga MX como en la Copa, y ahora, de cara al juego con Chivas, el equipo está decidido a seguir mostrando buen funcionamiento y sumando, para meterse de lleno a la pelea por la calificación PARTIDO GANABLE: ALEXIS VEGA Como un partido "ganable" calificó el delantero Alexis Vega el choque que sostendrán los Diablos Rojos el sábado, con las Chivas de Guadalajara,

en el estadio "Alberto Córdova" de la UAEM, un encuentro que tendrá mucho atractivo y buen futbol, dado que ambos conjuntos llegan en gran momento, en plan ascendente, explicó.

Vega dijo que el encuentro representa un buen parámetro para los rojos pues ya les toca sacar los tres puntos en cualquier estadio en el que vayan a visitar "nos toca jugar en el "Alberto Córdoba", un estadio al que nos hemos tratado de adaptar lo más pronto posible y

esperar hacer un buen partido el sábado".

EL canterano subrayo el compromiso del equipo, pues en lo individual y colectivamente, los jugadores están aportando para conseguir los resultados que los lleven a alcanzar sus objetivos en el torneo.

SE GANA CONFIANZA: DIEGO GAMA Los Diablos Rojos del Toluca ganan confianza gracias a la racha sin perder y en especial, al par de triunfos que han concretado en días pasados, en la

Liga MX y en la Copa, por lo que esperan hacer de su casa un "verdadero infierno" para Chivas y conseguir otra victoria, asi lo manifestó el delantero Diego Gama.

El canterano habló de Chivas como rival, y destacó que es un equipo que "juegan bien, son muy dinámicos, traen muchos jugadores jóvenes, esperemos que podamos contrarrestarlos con lo que traemos nosotros, haciendo un buen partido, con intensidad y siendo dinámicos también nosotros".

14 DEPORTES

Bajón del TRI en ranking FIFA

Redaccion/coco_panke@hotmail.com

L

a Selección Mexicana tuvo movimiento en el ranking FIFA del mes de agosto, el noveno del 2016, para bajar a la posición 15.

Del área de Concacaf, el Tri sigue como el mejor por encima de Costa Rica y Estados Unidos con 1057 puntos.

Los ticos ascendieron tres posiciones y los estadounidenses cuatro escalones, para ser ahora 18 y 22, respectivamente con 883 puntos y 848 unidades.

Brasil y Uruguay se han situado en el cuarto y el noveno puesto de la clasificación mundial de la FIFA, de cuyo 'top 10' salen España e Italia, y que

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

UEFA define su 11 ideal Redaccion/coco_panke@hotmail.com

Luego de jugarse la primera jornada de la Champions League, el "Fantasy Football" de la UEFA sacó su 11 ideal, en el que figuran elementos como Jan Oblak, Marc Bartra, Lionel Messi, Neymar, Sergio Aguero.

El arquero esloveno del Atlético de Madrid Oblak fue la figura más importante bajo los tres palos en la primera fecha de la Liga de Campeones de la UEFA, luego de la atajada espectacular del penal que cobró el mexicano Andres Guardado.

Mientras la defensa tiene un tinte alemán, con Raphaël Guerreiro, Sokratis Papastathopoulos, Batra y Juan Bernat, jugadores que militan en la Bundesliga, que luego de su gran actuación, les valió para ganar su lugar en el conjunto ideal.

En tanto, Corentin Tolisso, Joshua Kimmich y Riyad Mahrez fueron los centrocampistas más destacados de esta primera jornada, tras tener una actuacion brillante con su respectivo equipo.

En la delantera se encuentra Messi, quien marcó un triplete, al igual que Aguero, así como Neymar, quien marcó un tanto en la victoria contundente de 7-0 del Barcelona contra el Celtic F.C.

sigue liderada por Argentina y Bélgica.

Tras un mes de mucha actividad hay numerosos cambios en la tabla. Alemania se instala tercera en detrimento de Colombia, que baja a la cuarta igualada con Brasil, que ha mejorado cinco posiciones.

Chile baja a la sexta y Uruguay y Gales entran en el privilegiado grupo del 'top 10', del que salen España -baja tres y es undécima- e Italia -pierde tres plazas y es decimotercera-.

Bolivia progresa nada menos que 35 posiciones y se sitúa en el puesto 75 y las 'novatas' selecciones de Gibraltar y Kosovo, tras iniciar su historia con la FIFA, están en los puestos 205 y 168.

Cardozo feliz por su regreso a Jaguares Luego de que se diera a conocer la continuidad del director técnico de Jaguares, José Saturnino Cardozo comentó que la directiva había tomado la decisión adecuada por los malos resultados que se han dado durante el Apertura 2016 y el cual tiene al club en el fondo de la tabla general.

"Estoy contento más que nada por la confianza de los jugadores; hay que seguir trabajando y creyendo en lo que estamos haciendo para conseguir el resultado rápido porque en esto no hay tiempo y la directiva estuvo en todo su derecho de cesar al cuerpo técnico".

El paraguayo manifestó que dicha decisión había sido la correcta debido a que solo

habían conseguido una victoria y un empate en ocho fechas.

"La decisión de la directiva fue lo correcto, no se han dado los resultados y por lo tanto la gente que está a cargo tiene todo el derecho de cesarnos y más cuando no se dan los resultados. Hay que recuperar la confianza del jugador y recuperar la alegría para jugar; el compromiso de los jugadores es importante y ya se demostró nuevamente que tienen la alegría de jugar, dejarlo todo en el campo para el bien de Jaguares".

También habló sobre Cruz Azul donde asegura tenerle un cariño especial por su paso como jugador cuando reforzó a la maquina en la Copa Libertadores del 2001.

Plata para Holanda y Gran Bretaña VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

DEPORTES 15

Británica gana oro en ecuestre

Redaccion/coco_panke@hotmail.com

P

or primera vez en el atletismo paralímpico, el holandés Daniel Wagner y el británico Richard Whitehead compartieron la medalla de plata en la prueba reina del atletismo de velocidad en la categoría T42, de los Juegos Paralímpicos de Río 2016.

En los 100 metros planos categoría T42, el australiano Scott Reardon se llevó el título con un tiempo de 12.26 segundos que además fue nuevo récord paralímpico.

El récord anterior era de 12.32 segundos en poder del canadiense Earle Connor desde Beijing 2008.

Mientras que por primera vez se entregaron dos preseas de plata entre el holandés Daniel Wagner y el británico Richard Whi-

tehead, ambos con 12.32 segundos.

La prueba no fue apto para cardiacos, ya que en la recta final el británico cerró de manera espectacular para entrar a la par del holandés.

Respecto a los 100 metros planos varonil T12, la prueba reina del atletismo paralímpico, el cubano Leiner Savón Pineda se llevó la final con un tiempo de 10.97 segundos, para dejar en segundo al sudafricano Jonathan Ntutu con 11:09.

Y el bronce quedó en poder alemán Thomas Ulbricht con 11.39. A pesar del título el isleño no pudo batir los récords mundiales en poder del azerbaiyano Elchin Muradov de 10.66 segundos desde 2010 y el paralímpico de 10.75 segundos en Atenas 2004 del nigeriano Adekunle Adesoji.

La británica Natasha Baker conquistó la medalla de oro en campeonato individual grado II con 73.400 puntos, en la prueba de ecuestres de los Juegos Paralímpicos de Río 2016, en el Centro Olímpico Ecuestre.

Las holandesas coparon el pódium, Demi Vermeulen ganó la plata con 71.600 puntos y el bronce correspondió a Rixt Van der Horts, con 70.743 puntos.

Natasha Baker, de 26 años de edad, refrendó su posición de gran favorita, después de obtener dos preseas de oro en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 y ahora agrego otro metal áureo en Río 2016.

Con el caballo "Cabral", Natsha ocupó la primera posición en su recorrido con 73.400 puntos para el oro, superando a la holandesa Demi Vermeulen, quien ganó la plata con 71.600 puntos con el equino "Burberry" y en tercero, la también holandesa Rixt Van der Horts, con 70.743 puntos, con "Caraat".

Polaco se adueña del oro en canotaje

Jun Wang se adueña de lanzamiento de bala En un duelo de récords mundiales, la china Jun Wang se llevó el título en lanzamiento de bala en la categoría F35 con un registro de 13.91 metros de los Juegos Paralímpicos de Río 2016.

Además la asiática dio muestra de su poder en el brazo para implantar nuevo récord mundial.

Mientras que la ucraniana Mariia Pomazan se hizo de la plata con 13.59 y el bronce para la brasileña Marivana Oliveira con 9.28.

Esta prueba estuvo marcada por un duelo de marcas mundiales entre la china Wang y la ucraniana Pomazan, quienes siempre estuvieron en busca del mejor registro.

Y es que la europea salió como la recordista mundial y paralímpica con 13.05 en Qatar 2015 y de 12.22 de Londres 2012, pero en esta ocasión la china fue mejor

en cada uno de sus lanzamientos para imponer sus condiciones.

De igual manera, la china se apoderó del récord paralímpico y cerró con una brillante actuación la jornada.

El polaco Jakub Tokarz ganó la medalla de oro con tiempo de 51.084, en la prueba de KL1 masculino en canotaje de velocidad de los Juegos Paralímpicos de Río 2016, en la Arena Estadio de Lagoa.

La plata correspondió al húngaro Robert Suba, con 51.129 y el bronce para el británico Ian Marsden, con 51.220.

En KL2 femenino, la británica Emma Wiggs, cinco veces campeona mundial de la especialidad, ganó el oro con crono de 53.288, superando a la ucraniana Natalia Lagutenko, quien terminó con 55.599 y el bronce para la australiana Susan Seipel, con 56.796.

El dominio británico en canotaje de velocidad se incrementó con el oro para Anne Dickens, en la prueba de KL3 femenino, la plata para la australiana Amanda Reynolds y el bronce para la francesa Cindy Moreau.

16 DEPORTES

"Cuatito" y Hasegawa, cumplen en la bascula

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Cuadras ya piensa en la revancha Redaccion/coco_panke@hotmail.com

Redaccion/coco_panke@hotmail.com

E

l campeón mundial supergallo del Consejo Mundial de Boxeo, Hugo Ruiz, y el retador japonés, Hozumi Hasegawa, cumplieron con el peso requerido en la ceremonia oficial de pesaje de cara al combate que protagonizarán este viernes en Osaka, Japón, que será transmitido a todo México, en vivo, por la señal de TDN. Tanto campeón como retador, marcaron un peso idéntico de 53.330 Kgs, dentro del límite de la división supergallo, declarándose listos y en excelentes condiciones para sostener un capítulo más de la añeja y espectacular rivalidad boxística entre aztecas y nipones.

Para el 'Cuatito' Ruiz será su primera defensa del título mundial después de arrebatarle la

corona, en duelo de revancha, al mexiquense Julio Ceja, a quien noqueó en el primer round en febrero pasado en Anaheim, California.

Por su parte, Hasegawa, quien tiene un largo recorrido enfrentando a púgiles mexicanos, buscará su tercera corona en distintas divisiones luego de ostentar el cetro gallo y pluma del CMB. El sinaloense, quien tendrá en su esquina al entrenador tapatío, Rafael 'Chocho' Guzmán, llegará a este duelo con marca de 36-3, 32 anestesiados, mientras que Hasegawa presenta hoja de servicios de 35-5, 15 antes del límite.

El supervisor asignado por el CMB para el combate de título mundial será Duane Ford; los jueces, Burt A. Clements, Nicolás Hidalgo y David Sutherland. El tercero sobre la superficie será el panameño Héctor Afú.

"Rocky" contra "Vikingo", explosividad pura Una gran pelea entre mexicanos que combinan juventud y experiencia, es la que sostendrán el próximo 22 de octubre en la Arena Coliseo, el sólido prospecto capitalino, Eduardo 'Rocky' Hernández', y el ex campeón mundial, Víctor 'Vikingo' Terrazas, quienes chocarán en el pleito estelar de la cartelera de talla internacional.

El duelo entre el 'Rocky' Hernández y el 'Vikingo' Terrazas será una combinación clásica en el boxeo, de juventud contra experiencia, llegando a este combate el primero con 18 años de edad y marca invicta de 20-0-3, 17 nocauts, mientras que el púgil tapatío, quien ya fue campeón del mundo, tiene hoja de presentación de 38-3-1, 21

anestesiados y representa una amenaza para la condición de invicto de su rival en turno.

El 'Rocky', quien es entrenado por el ex campeón del mundo, Isaac Bustos, tiene como una de sus principales cualidades la pegada, mostrando también un crecimiento boxístico en las peleas que ha sostenido ante rivales de mayor lona recorrida.

Por su parte, el 'Vikingo', ex monarca de peso supergallo del Consejo Mundial de Boxeo, después de una pausa en su carrera por motivos de salud, reapareció en julio, con victoria sobre Cristian Arrazola, dejando claro que está listo para volver a los primeros planos del boxeo.

El sinaloense Carlos Cuadras platicó sobre la pelea que sostuvo con el nicaragüense Román González, que aún sigue dando de qué hablar tras el resultado polémico, saliendo vencedor por decisión unánime el 'Chocolatito' y, sin titubear, el 'Príncipe' dejó claro que quiere la revancha, pues para no dejar ninguna duda en el ring, se prepararía para noquear y evitar otro fallo controversial en las tarjetas de los jueces.

"Me encantaría la revancha con el 'Chocolatito', creo que la tengo bien merecida. Si se da la revancha, me prepararía para noquearlo, porque sé que lo puedo hacer", afirmó el sinaloepnse desde la Unión Americana.

Añadió que "yo boxeé mejor, lo hice con inteligencia. En una revancha, seguro lo noqueo, sería más agresivo".

Se le preguntó qué tanto sintió la pegada del considerado número uno libra por libra, a lo que respondió: "sentí más fuerte la pegada del tailandés Sor Rungvisai (a quien le arrebató el título en mayo de 2014), y del 'Nica' Concepción (en su defensa mandatoria, en abril del año pasado). No sentí en ningún momento su pegada, ni que me haya lastimado. Yo sentí que gane la pelea".

VIERNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Mala fortuna para Pardo en Puebla

Redaccion/coco_panke@hotmail.com

U

na carrera poco afortunada fue la que tuvo Rubén Pardo, piloto del Audi #15 CITIZEN-Potosinos-MonsterEnergy-UnderArmour-AutoMotionJMdisplay-PPG, tras finalizar en el vigésimo primer sitio.

Pardo, había arrancado la contienda pactada a 25 vueltas en el lugar número siete, desde el cual buscó la victoria, misma que por momentos estuvo cerca de lograr al ubicarse en el top 3, sin embrago, un contacto muy temprano lo dejó atrás en las posiciones.

"Tuvimos un fin de semana bastante complicado a pesar de que en el inicio de este todo pintaba bien, pues fuimos los segundos más rápidos en las prácticas.

Estábamos probando diferentes cosas las cuales nos resultaron en la calificación, por lo cual teníamos la confianza suficiente de ser bastante competitivos pero un contacto nos complicó las cosas", explicó el piloto de la máquina 15.

Cabe señalar que el originario de la Ciudad de México hizo todo lo posible por salir avante, remontó posiciones importantes una vez que cayó al fondo de la tabla, lo cual vislumbraba una tarde redonda.

Cuando restaban ocho vueltas para el final, el integrante del HO Speed Racing esquivó un contacto, pero no salió airoso, resultando con problemas en el radiador, por lo que tuvo que entrar a pits, donde ya su cuerpo de mecánicos los esperaba para realizar la

reparación.

Una vez reparado el Audi #15 CITIZENPotosinos-MonsterEnergy-UnderArmourAutoMotion-JMdisplay-PPG, Rubén Pardo siguió su paso por la pista pero el tiempo se convirtió en su enemigo, ya que por más que intentó no pudo retomar el buen ritmo de carrera que traía, teniéndose que conformar con el sitio número 21 de carrera.

De esta forma y luego de haber marcado la vuelta más rápida de la carrera en Puebla con un crono de un minuto, 28 segundos, 179 milésimas, Rubén Pardo se retiró del Autódromo Miguel E. Abed, para preparar ahora el nuevo episodio de la temporada 2016, el cual tendrá lugar en Querétaro, del 30 de septiembre al 2 de octubre.

DEPORTES 17

Contacto frena paso de Luis Felipe Montaño

Luis Felipe Montaño se llevó el décimo cuarto lugar en Puebla dentro de la Súper V8 luego de luchar hasta la última fecha en lo que fue la octava cita de la temporada de Súper Copa Telcel.

El piloto originario de la Ciudad de México buscaba seguir con la buena racha dentro de la categoría, pero un contacto cuando se perfilaba a tomar el Top 5 lo dejó sin posibilidades de seguir avanzado, obligándolo a retroceder en las posiciones.

"No estoy del todo a gusto con el resultado, pudimos hacer más, pero un contacto con otro auto nos dobló el brazo auxiliar de la dirección, lo cual nos dejó sin posibilidades de ir en busca de otro podio", explicó Montaño.

A pesar del contacto sobre el Audi #87 AÉROPOSTALE-Potosinos-MonsterEnergyPPG-AutoMotion-JMdisplay-SportCity, Luis Felipe siguió adelante tratando de retomar la posición, pero el vehículo fue perdiendo potencia y aerodinámica debido a que se desalineó.

Tan situación hizo que el capitalino tomara la decisión junto con el equipo de ingresar a los pits para intentar reparar el daño, pero esto ya no fue del todo posible debido a que el tiempo era vital para no perder vueltas.

Una vez abandonado la zona de pits, el piloto AÉROPOSTALE no bajó los brazos, peleando lado a lado con los demás adversarios hasta cruzar la meta en el décimo cuarto lugar, un resultado que, si bien no es el esperado, sí significó positivo dadas las circunstancias de carrera.

De esta forma, el también integrante del HO Speed Racing ahora apunta rumbo a Querétaro, estado que estará recibiendo la penúltima fecha de la Súper Copa Telcel del 30 de septiembre al 2 de octubre.

Presidente Editor Dr. Naim Libien Kaui

xperimentos realizados han mostrado que es notablemente sencillo formar estructuras bidimensionales, parecidas a proteínas, a partir de "ladrillos" básicos.

La historia de la vida comenzó hace al menos 4.000 millones de años. En algún momento de esa época, una serie de compuestos químicos de molécula pequeña formaron estructuras organizadas más grandes capaces de autorreplicarse.

Exactamente qué moléculas estuvieron implicadas, y de qué estaban hechas, es el mayor enigma de la historia evolutiva.

Un equipo del Instituto Federal Suizo de

E

México D.F., Viernes 16 de Septiembre de 2016

Tecnología en Zúrich ha dado con una respuesta factibles para esas preguntas: estas estructuras primigenias podrían haber sido agregados proteicos, o amiloides.

El quipo llevó a cabo un experimento el cual demuestra que es sencillo los amiloides ensamblarse espontáneamente a partir de los bloques de construcción química que existían en la Tierra prebiótica. Bajo condiciones de reacción que también parecen plausibles para aquella época del pasado remoto. Usaron cuatro aminoácidos simples como materiales de partida: glicina, alanina, aspartato y valina; usaron sulfuro de carbonilo,

gas volcánico que pudo existir en la atmósfera hace miles de millones de años, como catalizador para la reacción.

Las moléculas de aminoácido se ensamblaron espontáneamente, con la ayuda del sulfuro de carbonilo, formando cadenas cortas (péptidos) que tenían entre 5 y 14 bloques de construcción; a su vez se dispusieron en paralelo, conformando estructuras amiloides conocidas como láminas beta, y adoptaron la forma de fibras, normalmente constituidas por miles de cadenas de péptidos contiguas que los científicos pudieron identificar usando un microscopio electrónico.

Año XXVIII No. 10644 Circulación certificada por ROMAY HERMIDA Y CIA. S.C. FOLIO 00151-RHY

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Precio ejemplar $6.00