Sokndalsdagene

Sokndalsdagene

– Velkommen til ei aktiv og trivelig helg Når Stig Ole Rek (bildet) og de andre speiderne har spent opp wiren, er det bare å la det stå til. Da kan du fly i sakte fart over parken på Hauge.

Alternativt er det et 40-talls andre kjekke aktiviteter å velge mellom i helga.

Arrangørene av Sokndalsdagene har satt sammen et rikholdig program av gammelt og nytt. Ifølge lederen av hovedkomiteen, Erik Waage, er det ingen sak å få det til når alle gode krefter drar i lag.

Side 14-23

14

da l a n e t i d e n d e

onsdag 28. mai 2014

Mye gøy på programmet Å arrangere Sokndalsdagene er ingen sak, ifølge komitéleder Erik Waage. – Folk er positive, og da går det meste greit.

Frøydis Bredeli froydis@dalane-tidende.no

n 4000 8532

Selv om det er en stor jobb, synes han at forarbeidet til de populære bygdedagene har gått veldig fint. 24 år gamle Waage er med i i Heroes of Haua og er den nest yngste i en komité som for det meste består av mer voksne veteraner.

Det er mye av programmet som nærmest er plankekjøring, ifølge Waage.

– Vi har en mal å gå ut fra med alle de tradisjonelle postene. De skal og må være med.

Folk er drillet i det de har gjort før om åra, og for komiteen handler det mest om å ringe og avklare at de ulike gjøremålene faktisk blir utført. Jeg kan ikke si annet enn at folk er veldig behjelpelige og greie, sier Waage.

– Folk kan begynne alt nå og melde seg på, oppfordrer han.

Waage har også god tro på et av de andre arrangementene på ladestedet: Allsang på Stranno.

Heroes of Haua har også ansvar for en annen populær programpost; Tour de Haua Kids.

– Det ble satt rekord i fjor med over 130 deltakere. I år går vi for enda en ny rekord, sier han.

«Jeg kan ikke si annet enn at folk er veldig behjelpelige og greie.»

Erik Waage, komitéleder

Dugnad for bygda

Vinn-vinn

Han presiserer at det også er mange utenom komiteen som gjør sitt for at Sokndalsdagene skal bli arrangert.

– Folk fra ei lang rekke lag og foreninger stiller. Til sammen gjør de en veldig bra innsats. Noe nøyaktig tall på hvor mange som bidrar til dugnaden, har jeg ikke, men det er en god gjeng, skryter komitélederen.

Som representant for ungdommen vil han gjerne at Sokndalsdagene skal ha noe skikkelig gøy på programmet i tillegg til alt det tradisjonelle.

Tidlig i planleggingen kom det for en dag at Drilliaden faller sammen med Sokndalsdagene. På et tidspunkt mente komiteen det ville være best å flytte bygdedagene, som helt siden starten har blitt arrangert siste helga i mai. Det endte med at de holdt på den mer enn 30 år gamle tradisjonen og satser på at Drilliaden og Sokndalsdagene kan kombineres.

– Vi måtte tenke nytt når hallen ble opptatt hele helga av drillkorps. Egentlig betyr det vel bare at det vil komme flere publikumere til Sokndal enn vanlig på bygdedagene, og det er bare bra. Dette bør bli vinnvinn for begge arrangement, mener Waage.

Ut i sjøen – I fjor var hinderløypa på Stranno en publikumssuksess. Så den vil vi ha med i år også, sier han om konkurransen der alle de tøffe deltakerne måtte ut i den kalde sjøen underveis.

FELLES INNSATS: Komitéleder Erik Waage berømmer alle medlemmene i lag og foreninger som gjør sier han. Årets komité består av (bak fra venstre) Laila Kristiansen, Sokndal Musikkorps, Dag Elias Fisk. Foran fra venstre: Øyvind Gjertsen, Sokndal Fly og Heliklubb, leder Erik Waage fra Heros of Haua, ne. (Eivind Urdal og Jan Oddvar Omdal fra Næringsforeningen og Sindre Jonassen fra Sokndal karate-

Åpner Bentes lille galleri Fredag åpner Bente Støle sitt eget galleri i Gamle Strandaveien 4. Utstillingen er åpen under Sokndalsdagene.

Even Bergum

PANORAMA: Bildet er fra Åve i Rekefjord. Her er det ingen sak å kjenne seg igjen.

n

Bente Støle har drevet med maling og hobbykunst i mange år. Motivene henter hun stort sett fra bygda og nærmiljøet.

Nå stiller hun ut bildene i et lite hvitmalt rom i låven hjemme på Tothammer.

– Å male er det gode liv for meg, sier hun.

På den røde låveveggen henger det gamle redskaper som minner om den gangen da folk ikke hadde annet enn håndredskaper å dyrke jorda med. Redskapene fungerer som en fin ramme om inngangen til Bentes lille galleri.

En drøm

INNGANGEN: Utenfor galleriet blir besøkende møtt av redskaper som forteller om gamle dager på gården.

ALLE Foto: Even Bergum

– Å åpne galleri har lenge vært en drøm for meg, sier en glad Bente Støle.

Det er lett å kjenne seg igjen på Bentes bilder. Hun maler kjente og kjære motiver fra Sogndalstrand og Rekefjord og andre steder i hjembygda som hun er så glad i.

Hun har hatt flere utstillinger tidligere, blant annet med hobbykunstforenin-

gen i Sokndal og sammen med andre hobbykunstnere.

– Dette blir første gang jeg stiller ut alene, så det blir spennende, forteller hun med et smil.

Bente Støle er kanskje best kjent for veggmaleriene på Coop-butikken i Sokndal. De går det visstnok gjetord om. Turister har uttalt at de også kunne tenke seg liknende malerier på andre nærbutikker.

«Å male er det gode liv for meg.»

Bente Støle, hobbykunstner

Åpent galleri Galleriet blir åpent hele sommeren.

– Jeg kommer ikke til å være hjemme hele tiden, men når jeg eller mannen min, Eivind, er hjemme, er det åpent, opplyser hun.

Etter hvert ser Støle for seg at det kommer opp et skilt nede ved Strandaveien som viser til Bentes lille galleri. Nå gleder hun seg til å stille ut. Fortsatt er det litt arbeid igjen for å få til den siste finpussen til publikum kommer for å kikke.

SOKNDALSDAGENE

onsdag 28. mai 2014

da l a n e t i d e n d e 1 5

Drill og dans hele helga Denne helga blir det storinnrykk av 170 drillere i Sokndalshallen.

Sylvie A. Skadberg sylvie@dalane-tidende.no

n 993 27 490

På lista står godt over 100 startnummer.

Denne helga skal det danses og drilles fra tidlig morgen til seine kvelden.

– I tillegg til lokale drillere, kommer det deltakere fra til sammen 14 tilreisende klubber. Det blir solo-, duett- og troppopptredener, forteller Nina Karin Skadberg i arrangørklubben Egersund Drillskole.

Nytt samarbeid Dette er 11. gangen Dalanedrilliaden arrangeres, men det er første gang at den legges til Sokndalshallen.

– Drillere fra Sokndal skolekorps har flere ganger deltatt på drilliaden. Vi kom i snakk og fant ut at i år vil vi arrangere drilliade sammen med korpset i og med at drilliaden sammenfalt med Sokndalsdagene, forteller hun.

Mange å brødfø I tillegg til de 170 deltakerne kommer det foreldre, trenere og instruktører til bygda.

– Vi skal overnatte på Bøsenteret og vi har fått med oss lokale folk til noe av matlaginga, forteller hun.

For å få alt til å gå så glatt som mulig, må samtlige foreldre til drillere og korpsmusikanter stille opp på dugnad.

– Kom og dans!

det mulig i arrangere Sokndalsdagene. Det er flere enn oss som står her, Barstad, Sokndal MC klubb og Kjell Kristian Nesvåg, Sokndal Jeger og Nils Reidar Aamodt, Næringsforeningen og Øystein Løvø, Sokndal kommuklubb var ikke til stede.)

Foto: Even Bergum

I tillegg til selve konkurransen kan deltakerne og alle andre som har lyst, delta på dansekurs.

– Kurset er ikke bare for deltakere på drilliaden. Møt opp på lørdag og bli med på et times langt dansekurs! Vi har leid inn en flink, nedelansk danseinstruktør.

Det går flere kurs utover hele dagen.

Det er bare å komme og bli med, lokker Skadberg.

SAMLINGSSTED: Velforeningen legger opp til at lekeplassen skal bli brukt av alle aldersgrupper.

Foto: Even Bergum

Åpner bocciabane Søndag blir en stor dag på lekeplassen i Åros. Da skal den offisielle åpningen av Sogndalstrand bocciabane finne sted.

Frøydis Bredeli froydis@dalane-tidende.no n 4000 8532

Ordføreren har lovet å komme for å klippe snora.

– Det passer bra for Trond Arne Pedersen som opprinnelig er strandabu, ifølge Thomas Rodrigues, Han er leder i velforeningen på Stranda.

Ellers frister arrangørene med hoppeslott, dyreutstilling, ansiktsmaling, leker og grilling.

– Lekeplassen på Årosfeltet er langt fra ny, men vi har oppgradert og lagt mye penger ned i den opp gjennom åra, sier Rodrigues. Å anlegge en bocciabane

Flytur over parken Har du noen gang drømt om å kunne fly? Lørdag gjør Sokndal KFUK og KFUM det mulig å fly lavt over parken på Hauge.

Stor jobb

Even Bergum

Drillerne skal konkurrere lørdag.

– Det blir innmarsj tidlig om morgenen og offisiell åpning ved ordføreren i Sokndal. Vi regner med at alle de 100 startnummerne er ferdige før klokka fire.

Klokka fem er det premieutdeling, forteller Skadberg.

Noen velger å sette nesa hjemover så snart premieutdelingen er overstått lørdag ettermiddag. Andre blir til søndagen for å være med på instruktørkurset.

– Det ligger veldig mye planlegging bak en drilliade. Mat, pokaler og medaljer skal bestilles og start- og dugnadslister settes opp, så nå håper jeg vi får ei flott helg i Sokndal, avslutter Nina Karin Skadberg.

n

Flukten går via en 130 meter lang wire som spennes opp mellom to store trær. Flyturen er åpen for alle som tør.

– Wiren har før vært på en kran, så den skulle absolutt tåle påkjenningen. Den er sikret så godt som mulig. Farten under svevet er ikke større enn at de fleste skal kunne prøve seg, sier Stig Ole Rek i Sokndal KFUM.

Testet wiren Speiderne har allerede spent opp wiren en gang for å teste ut om det fungerte etter planen.

– Det gikk veldig bra, bortsett fra at vi syntes farten var litt liten. På lørdag blir den litt brattere for å heve farten litt, sier Stig Ole Rek.

Populær karusell

GLEDER SEG: Bente Støle ser fram til å få ferdig sitt eget galleri. Her stråler hun blant noen av maleriene sine.

SJOKOLADE: Linda Skadberg (bak f. v.), Malin Grannes og Ida Miri Fjære stiller sammen med Sara Skadberg (framme f.v.) og Telma Morsund med Willy Wonka-program fra Charlie og sjokoladefabrikken-historien.

Foto: Privat

mener de er noe som vil gjøre lekeplassen attraktiv for flere aldersgrupper.

– Lekeplassen er der først og fremst for barna. Men hvis voksne og eldre også kan ha glede av den, er ingenting bedre enn det, sier Rodrigues.

Allerede nå kommer det folk fra hele bygda for å spille boccia på banen, som er den første i sitt slag i Sokndal.

– En del har nok forsøkt seg på dette spillet under utenlandsferier. Vi satser på at dette blir en trivelig samlingsplass framover, sier Rodrigues.

Han lover at det vil bli faste ukedager med boccia, og at de også vil organisere turneringer framover for de som er interessert i det.

– Men først og fremst er vi opptatt av at vi har en lekeplass for unge og eldre, sier Thomas Rodrigues.

De som prøver seg, blir festet i en sele og sluppet utfor. Nederst har arrangørene laget en bremseanordning som effektivt demper farten mot slutten av flyturen.

Speiderne har også en annen fysisk utfordring å by publikum på.

– Spykassen er en hjemmelaget karusell, som er godt kjent og veldig populær blant speidere her i bygda. Den blir også hengt opp. Det er en kasse som er festet i en vanlig huske, eller

WIRE: Wiren Stig Ole Rek holder opp, er den viktigste for flyturen gjennom parken. Det er en kraftig wire som har kommet fra en heisekran, så den skulle holde Foto: Even Bergum i massevis. rikte, som det kalles på Haua, forklarer Rek. De som vil ta karusellen, blir stengt inne i kassen. Så blir den tvunnet rundt akkurat som en vanlig huske, og den tvinner seg ned igjen.

– Sist vi hadde spykassen oppe, var det kø hele tida, og vi hadde mer enn nok med å tvinne tauene. Kommunen har ryddet veldig fint på tomta inntil parken. Kratt, trær og gammelt skrot er fjernet, forteller Rek og ønsker velkommen både til flyturen og en svingom i spykassen.

16

da l a n e t i d e n d e

onsdag 28. mai 2014

SOKNDALSDAGENE! L I T N N I VINN

0 0 0 .

0 2 KL .

5 .

1 3 G A D LØR

14

Merk tiden

GENE SOKNDAoLknSaD2A014 Andeløp i S i kl. 14.00 a lørdag 31. m 50,-

der a kr te badeen knatun.

Nummerersamtidig ovenfor So ak. slippes utne går til lokale tilt Inntekte tall lg økes an Ved godt sa nst. vi ge og r badeende emie: Verdi på pr eller mer...

Sons of Norway, Dalbuen Lodge selger lodd og står for løpet.

Nummererte ender slippes samtidig ved Haneberg. Den som har samme nr som første and i mål ved Årstadbrua, får minst 10.000 kroner - enda mer dersom det selges flere enn 1000 lodd á

50,-

1Lo0ddsa.lg0/arr0: S0ons of Norway - Dalbuen Lodge

Overskuddet fra andeloddsalget går til nytt lydanlegg i Sokndal kirke

Andeløpet er støttet av lokalavisen

SOKNDALSDAGENE

onsdag 28. mai 2014

da l a n e t i d e n d e 1 7

r o t s

s m u e l i Jub rranse! konku

2015 – KIWI Sokndal 5 år!

vInn

en bIl! Hver gang du handler dagligvarer for over 1000 kroner i året som kommer er du med i trekningen om å vinne en bil!

Alt du trenger å gjøre er å skrive navn, adresse og telefonnummer på kvitteringen som puttes i forseglet postkasse i butikken.

Trekningen finner sted på Sokndalsdagene 2015!

Butikksjef, KIWI Sokndal: Alf Håkon Løgevik

Frokost lørdag 0 9

-11

18

da l a n e t i d e n d e

onsdag 28. mai 2014

Stemmer i på Stranno I førekant av konkurransen i amfiet blir det konsert og allsong.

Frå venstre: Stina Eia, Kenneth Landmark, Olav Lundø, Elin Støle og Anita Johanne Kristensen.

Merete Horpestad merete@dalane-tidende.no

n 4000 8534

Det var Jan Oddvar Omdal i komiteen for Sokndalsdagene som hadde ideen. Til å planleggja arrangementet har han fått med seg Elin Støle.

– Eg trur det blir veldig, veldig kjekt, seier Støle.

Støle er sjølv ein av fire lokale artistar som skal på scenen under arrangementet. Dei andre er Kenneth Landmark, Stina Eia og Anita Johanne Kristensen.

Mellom kvar opptreden blir det allsong. Konferansier og leiar av allsongen blir Olav Lundø. Produsent Raymond Mydland har ein finger med i spelet under heile arrangementet.

– Eg håper det kjem ein del folk som har lyst å vera i amfiet før konkurransen. Eg håper det blir ein stemningsfull og kjekk happening, seier Elin Støle.

– Har allsong appell i Sokndal?

– Eg håper det. Eg håper folk tenkjer at arrangementet blir ein anledning til å høyra mykje forskjellig musikk, og at me kan nå eit breitt publikum. Dette bør passa både unge og eldre, seier Støle, som sjølv gav ut cd i vinter – saman med Mette Mydland.

Elin Støle veit mange synest det er triveleg å slentra i gatene på Stranno under Strannadagen. Litt song og musikk vil krydra opplevinga litt, tippar ho. Ho liker tanken på at lokale artistar og publikum kan skapa ei kjekk oppleving i lag.

Foto: Even Bergum

SOKNDALSDAGENE

onsdag 28. mai 2014

da l a n e t i d e n d e 1 9

Lørdags- Politikerkamp på tennisbanen disco på Fridtun Ordføreren i Sokndal får ikke bare æren av å markere at sentralidrettsanlegget har fått en topp moderne tennisbane. Trond Arne Pedersen skal også spille åpningskampen.

den blir mye brukt og at de som ønsker å spille tennis, også passer på at banen blir holdt i samme gode stand, fortsetter Egeli.

Han håper også at det nye anlegget vil gi økt interesse for tennissporten i Sokndal.

– Det er en del som spiller tennis. Og Heroes af Haua har arrangert turneringer på den gamle banen. Nå ligger i hvert fall alt til rette for å bygge opp et tennismiljø i bygda. Kanskje kan det også bli egen tennisklubb på Hauge, om noen måtte ønske det.

Olaf Omdal olaf@dalane-tidende.no

GODT MED PLASS: Kjell Kristian Nesvåg håper på god oppslutning om ungdomsdiscoen.

Foto: Trine M. Monsen

Tradisjonen tro arrangeres det ungdomsdisco under Sokndalsdagene.

n 4000 8531

Det blir en skikkelig politikerduell. Det blir nemlig Arbeiderpartiets Frank Toks som skal forsøke seg mot Pedersen fra Kristelig Folkeparti. Det er med andre ord duket for en spennende kamp mellom posisjon og opposisjon.

Sentralidrettsanlegget skal romme flere aktiviteter. I dag er det tre fotballbaner med kunstgras og løpebane med fast dekke.

Neste skritt i utviklinga av sentralidrettsanlegget var å få på plass en tennisbane. Den er nå klar til å bli åpnet.

Flyttet lysmaster FORNØYD: Kjetil Egeli er godt fornøyd med at sentralidrettsanlegget på Hauge nå har fått en topp moderne tennisbane. Den åpnes på Foto: Even Bergum fredag under Sokndalsdagene.

«Vi planla en tennisbane for framtida. Det har vi definitivt fått.»

Kjetil Egeli,

Minimalt med vedlikehold Kjetil Egeli i teknisk etat i Sokndal kommune svært godt fornøyd med banen.

– Hele jobben har gått smerte-

fritt, opplyser han.

Anlegget var kalkulert til 1,85 millioner kroner, inklusiv moms.

Egeli antyder at det kan komme en liten overskridelse, men han tror ikke at det vil dreie seg om det helt store beløpet.

Flott bane – Vi har fått en flott bane, med fast dekke. Det betyr minimalt med vedlikehold. Vi planla en bane for framtida. Det har vi definitivt fått. Nå håper jeg bare at

– Spiller du selv?

– Det gjør jeg. Og nå frister det å spille på en så fin bane, smiler Egeli.

Lysmastene som sto ved «kunstisbanen», er flyttet til tennisbanen.

– Dermed kan vi spille litt lenger ut over kveldene, vår og høst, om været tillater det, sier Kjetil Egeli.

Anlegget holder høy standard.

Den er bygget ut fra standarden til Norges Tennisforbund.

Frøydis Bredeli froydis@dalane-tidende.no

n 4000 8532

Nytt av året er imidlertid at arrangementet er flyttet fra fredag til lørdag.

– Siden besøket har vært litt labert de siste åra, så måtte vi prøve å endre litt på det, forklarer Kjell Kristian Nesvåg i arrangørkomitéen.

Dette, sammen med at drilliaden også er på lørdagen, gjør at vi håper at flere ungdommer vi besøke ungdomsdiscoen i år.

Vi prøver å tilby og tilrettelegge noe som faller i smak. Kanskje er dette stedet for ungdom som vil treffe, og få seg noen nye venner, undrer Nesvåg.

Han sier at de ellers har hatt god dialog med ungdomsrådet.

«Jeg gikk selv på ungdomsdisco da jeg var yngre og syntes det var kjempestas.»

Kjell Kristian Nesvåg

– Dette er selvsagt et alkoholfritt arrangement, og det er ment for elever fra 6. klasse og oppover, sier Nesvåg.

Dørene til Fridtun åpner halv åtte, og det blir kiosksalg av pizza, pølser og brus. DJ blir Helge Immerstein og innimellom blir det leker og konkurranser. Det blir også en minikonsert ved Øyvind Bjånes med dansecrew.

– Vi håper at så mange som mulig har anledning til å komme, sier Nesvåg.

– Jeg gikk selv på ungdomsdisco da jeg var yngre og syntes det var kjempestas, sier Nesvåg, som alltid har vært veldig glad i Sokndalsdagene.

Det er første gang han er med å arrangere ungdomsdiscoen, og han synes det er spennende.

Verdt å nevne er også at inngangsprisen er satt til 50 kroner, fordi det koster en del å leie lysog lydutstyr.

Klokken elleve er satt som grense for 6. og 7. klassingene, mens de som er eldre kan danse og kose seg til klokken halv ett.

Vitenmuseet viser seg fram Rakettutskyting og en magisk stol blir blant attraksjonene når Jøssingfjord vitenmuseum skaper liv og røre i parken.

Sokndøler som mener bygdas politikere trenger en avkjøling, kan møte opp på Torget lørdag.

Even Bergum

n

Alt tyder på at det blir kø for å få prøve de nye aktivitetene i parken på Hauge lørdag.

– Vitenmuseet er så mangt, sier prosjektleder Bess Grastveit og forklarer prinsippet om at folk i alle aldre skal få anledning til å lære mer om fysikk og kjemi.

– Læringen skjer gjennom eksperimenter. For eksempel kan det handle om å få ei vannflaske til å fly som en rakett, noe man kan få til med enkle midler, frister hun.

I parken får folk lære å lage en papirrakett og etterpå skyte den ut.

Frøydis Bredeli froydis@dalane-tidende.no

FANT TEKNIKKEN: Emil Eikeland Krone fant ut av teknikken med den magiske stolen ved første forsøk.

Foto: Jan Ove Grastveit

«Hensikten med et vitenmuseum er at barn og voksne skal lære noe av det de er med på.»

Fort og langt – Utskytingsrampen er et røropplegg som er fylt med luft.

Drivkraften er en kompressor.

Avtrekkeren er en kran som åpnes raskt, og så farer raketten av sted i full fart. Utgangshastigheten er mellom 100 og 150 kilometer i timen, så her går det unna, sier Grastveit.

Matematikken ligger i de fysiske lovene. De som vil, får prøve å regne ut trykk og hastighet og hvor langt raketten kan fly.

– Den går ganske langt, opplyser prosjektlederen og føyer til at en vannflaskerakett kan de fleste lage hjemme.

I parken vil det også bli demonstrert hvordan man lager en malstrøm mellom to store brusflasker.

Magiske stoler – Hensikten med et vitenmu-

Tid for å kjøle ned de folkevalgte

n 4000 8532

Leken er ikke ny, men den er trolig evig aktuell. Ifølge arrangørene kan det være godt for demokratiet å få kjølt ned de folkevalgte en gang i blant. Denne gangen handler det om å vippe dem av pinnen, slik at de faller i en stamp med kaldt vann. Med andre ord er det mer enn en kalddusj kandidatene utsetter seg for på Torget lørdag formiddag.

Erik Johan Bendiksen skal være konferansier, og så langt har Jan Oddvar Omdal (V), Kjell Tore Sand (Ap), Tron Skjefrås (Sp), Trond Arne Pedersen (KrF), Atle Støle (H) og Stein Øyvind Gudbrandsen (Frp) sagt ja til å stille.

Bess Grastveit, prosjektleder for Jøssingfjord vitenmuseum

AVFYRING: Spennende og litt skremmende, men veldig kjekt.

Brødrene Kristian og Fredrik Ose, Det er Fredrik som fyrer av og Kristian venter for å skyte ut sin rakett.

Foto: Even Bergum

seum er at barn og voksne skal lære noe av det de er med på.

Kanskje kan vi påvirke elever til å ta høyere utdanning når de ser hvor spennende fysikk og kjemi er, sier Grastveit.

De magiske stolene er nye i Sokndal. Så nye er de at de ble pakket ut fredag i sist uke.

– De er egentlig møbler, forklarer Grastveit, som har sett dem demonstrert tidligere.

– Stolen kan minne om en snurrebass. Den settes i gang ved at brukeren selv må bevege seg for at den skal snurre rundt.

Fredag ble magien i stolene umiddelbart prøvd ut av de som kom tilfeldig forbi parken.

SPORTY POLITIKERE: Jan Oddvar Omdal (V) (t.h.) er en av de sporty karene som stiller. Øyvind Gjertsen har hatt jobben med å pusse opp pinnen. Selve «badekaret» skal heises på plass fredag.

Foto: Gunn Torill Gjertsen

20

da l a n e t i d e n d e

onsdag 28. mai 2014

Kommer snart for salg

Velkommen til oss

3 soverom, stor stue/kjøkken, carport og utvendig bod.

De perfekte selskapsog konferanselokalene finner du i Fjosen.

Vi har både innedørs og utendørs lokaler og tilbyr også servering og overnatting.

Hytter i forskjellige strørrelser og trippelrom i gårdshotell.

EtablErt 1993

Kontakt EM1 Anne Havsø tlf. 481 12 584 for mer info.

www.bakkaanocamping.no visit@bakkaanocamping.no

Søndag: Grilling i «Gado» Middagsservering i kafé Folvik Konditori i Krambua.

Uteservering Landhandelen åpen hele helga

ss ffer o e r t u D nd p å på sta dagene! als Soknd nom for en n Kom i lig bilprat! hygge

51 47 72 55

Alle varer ta 3 betal for 2!

Drageland - 4380 Hauge i Dalane

HERRE

www.sogndalstrand-kulturhotell.no

Skjorter NÅ

åpent i puben

k e t o c s di

DAME soknaTun kaFETERIa og pub 4380 Hauge i Dalane Tlf. 51 47 60 00

100

T- skjorter TA

Dongerybukser fra 600

tlf. 51 47 61 10

1/2 PRIS

NÅ

BLEND

NÅ

Fredag og lørdag

Jakker fra 700

m. kort arm 300

(vi spanderer den rimeligste, fre-lør)

Supertilbud på store ampler

Drageland bil er spesialisert i BMW, Mercedes og Mini i alle prisklasser!

Kom innom og se våre prisgunstige lagerførte modeller eller snakk med oss om din drømmebil, så skaffer vi deg akkurat den!

2 FOR 1

Sweat fra 400

1/2 PRIS

NÅ

1/2 PRIS

Ytterjakker fra 600 NÅ

1/2 PRIS

200 NÅ 200

MAPP -DRANELLA- ONLY

Dongerybukser SWEAT

Jakke før 400

Åpent i kaféen alle dager

ONLY

Torsdag serverer vi komler fra 12-17

100 130 160

TOPPER

vito@dabb.no

DETTE ER BARE NOEN AV VÅRE TILBUDER

Følg oss på

da l a n e t i d e n d e 2 1

onsdag 28. mai 2014

LUNA BARNEKLÆR PUSLESPILL fra Djeco nå

PYSJER

i økologisk bomull nå

MYE FINE VARER TIL HALV PRIS

Kroneis

VELKOMMEN INNOM FOR FLERE GODE TILBUD, KAFFE OG BOLLER!

diplom­is. sjokolade/jordbær, 6 pk. pr.stk 4,81 MedleMsKupp

N NOVA STAR COOL SOFT SWEDISH DESIGN

28

www.facebook.com/ceciliesbutikk

90

Coop appelsinjuice 1,5 liter

Coop kaffe

Vi holder åpent lørdag under Sokndalsdagene

Koke/filter. rød/gul.

250 gr.

Utleietilhenger Utleiebiler

10 14 00

90

inkl. filt arbeid

Tlf. 51 47 44 00

georginer tagetes

store dahlia,129

89

39

sitron og mandariner

399

små

Citrusjord 8 ltr.

39

SOkndal SerViceSenter tlf. 92 20 28 15

Drageland 4380 Hauge i Dalane

Utleie av matter og mopper Vask av arbeidstøy

For private: Alt som kan vaskes i maskin som tepper, gardiner, skjorter etc.

SOKNDALSDAGENE

plantejord gjødslet, 3 x 50 ltr.

129

249

10% PÅ SYMASKINER LØRDAG ÅPENT 10-14

superpetunia ampler

Fylling av propanflaske 10/11 kg 199,-

Tlf. 51 47 78 00, fax 51 47 77 99, e-post: vaskeriet.dalane@online.no

10 pk. kun Så lenge beh. rekker

Citrus planter

Vi selger bruktbiler

Oljeskift ,fra kr 5e9r 0og

åpnings­ Tider: 9­21 (20)

store

99,150,-

129

Tlf. 905 60 640

kun

Alle vesker

-30% KUN FREDAG OG LØRDAG

opplevelsesturer 27. juli - 2. august Røros og Vauldalen Fjellhotell

Opplev fantastisk natur og nydelig tradisjonsmat og det historiske musikkteateret ELDEN. «Møt magien en sensommerkveld i Nordens mest spektakulære scenerom, Slegghaugan i verdenskulturminnet Røros».

23.-27. juni Eidsvoll og Kongsvinger 25.-29. august Danmark/Tyskland og Cruise med Color Magic fra Kiel til Oslo

Turene arrangeres for Sokndal Pensjonistforening som også håper at andre i Dalane har lyst til å være med.

Påmelding snarest. Ta kontakt med Anne Margrethe på tlf 926 47 413 Tlf. 51 47 71 41 - horjen.sokndal@libris.no Åpent: Fredag 09-18 - Lørdag 10-16

www.annetur.no

www.annetur.no / tlf 926 47 413

22

da l a n e t i d e n d e

onsdag 28. mai 2014

Utefest med Santor og The Covers Både fredag og lørdag blir det anledning til å få seg en svingom på Gamle skolen.

Frøydis Bredeli froydis@dalane-tidende.no

GOD STEMME: Mona Veum Bækkelund er sangeren i The Covers. Hun har med seg solide musikere som alle har bred erfaring fra bransjen som studiomusikere, livemusikere, sangere, artister og i husband på tv.

Nyhet: Vi skifter klokkebatteri

Fiskesluker

29 pr.stk

Kom innom, vi har det meste!

ASLES MALING OG JERNVARE Krossen, Hauge i Dalane, 415 69 053

NYBYGG

n 4000 8532

I år er hallen opptatt. Der er det drilliade hele helga. Dermed måtte komiteen tenke i nye baner rundt den tradisjonelle folkefesten. Et stort telt ved Gamle skolen blir løsningen. Der blir det dansbar musikk med den lokale duoen Santor på fredag og oslobandet The Covers på lørdag.

– Vi er veldig godt fornøyde med at akkurat disse to bandene kunne stille.

Det betyr at vi får to storslagne utefester, med den sikkerheten vi har med et stort telt å gå inn i hvis det kommer ei regnbyge, sier komitéleder Erik Waage.

«Å spille på Sokndalsdagene er et oppdrag det er lett å si ja til, for det pleier å være veldig kjekt.»

Brian Torgersen

Samspill i 18 år Santor med Sigve Sandsmark og Brian Torgersen bør være velkjente for sokndalspublikummet. I år er det atten år siden de begynte samarbeidet.

– Jeg husker ikke nøyaktig når vi har spilt på Sokndalsdagene tidligere, men det dreier seg om flere ganger.

Det er stadig et oppdrag det er lett å si ja til, for det pleier å være veldig kjekt, sier Torgersen.

Han synes det er helt greit å spille på fredagen, og håper på mye folk på

ERFARING: Brian Torgersen (t.v.) og Sigve Sandsmark i Santor har lang erfaring med å spille til dans på Sokndalsdagene.

Foto: Jone Torgersen Gamle skolen, selv om det tradisjonelt av hits, men har en spesiell forkjærhar vært lørdagen som er den store lighet for countrymusikk. I tillegg til å gjøre kjente countrylåter gjør de også folkefestdagen.

På repertoaret har Santor for det egne countryversjoner av kjente popmeste coverlåter med alt fra Eidsvåg og rocklåter. til Beatles.

– Vi spiller sånt som får sving på Utstråling fra scenen danseføttene, sier han og føyer til at Bandet mener selv at de skiller seg fra de også vil ha med enkelte melodier de fleste andre norske coverband ved å ha en av Norges desidert beste sansignert Brian Torgersen. gere i front, nemlig Mona Veum BækForkjærlighet for country kelund. Hun har 20 års erfaring og en The Covers, derimot, spiller uteluk- stemme og sceneutstråling som får kende andres melodier. Det ligger i lyttere over det ganske land til å lure navnet. Cover- og eventbandet fra på hvorfor de i «alle dager» ikke har Oslo går på scenen lørdag og gjør lå- hørt om henne før, ifølge en presseter av artister som Dolly Parton, Linda melding.

Ronstadt, Bruce Springsteen, CreeVeum Bækkelund har med seg sodence, James Taylor, Neil Young, The lide musikere med bred erfaring fra Band, Daft Punk, Avicii, Amy Wine- bransjen. Musikerne har medvirket house, Jason Mraz, Marvin Gaye, Jack på en rekke album og har jobbet med Johnsson og mange flere. ei lang rekke kjente norske artister og The Covers har et bredt repertoar musikere.

ÅRSTADVEIEN 18 Attraktive leiligheter med god planløsning og fin utsikt. Beliggende midt i Hauge sentrum med gode solforhold og "alt utenfor døren".

Leiligheter i størrelsen fra 81 til 105 kvm.

Priser fra kr. 2.990.000,- til 3.350.000,-.

Årstadveien 18, Sokndal.

Visning: Fre. 30/5 kl. 13.00-15.00. og Lør. 31/5 kl. 11.00-14.00.

DNB Eiendom Eiendomsmegler: Johnny Nicolai Olsen tlf. 40 24 11 27 DNB Bank Kunderådgiver: Steinar Stornes tlf. 901 68 295

SALGET ER I GANG

SOKNDALSDAGENE

onsdag 28. mai 2014

da l a n e t i d e n d e 2 3

Torsdag 29. mai

13:00-13.15 Musikkinnslag ved Øyvind Bjaanes akkompagnert av Brian Torgersen. paviljongen i parken.

16:00 –20:00 Alex’s Tivoli på Hosmosmyra

13:30 Konsert Sokndal musikkorps, v/Soknatun

Fredag 30. mai 12:00 Åpning av ”Bentes lille galleri”.

SepArATuTSTilling: Bente egeland Støle i løa på Tothammer.

15:00-19:00 Sokndal Hobbykunstforening Åpent hus og utstilling i klubblokalene på gamle skolen.

17:00 Åpning i parken.

• Konferansierer: Karin paulsen • Sang ved elin Støle • Drilltriks v/Jane Asbjørnsen • utdeling av pyntepris • Kåring av årets Sokndøl v/ordfører • Servering av gratis kake, kaffe og saft 18:00 grillkveld - salg av grillmat og drikke.

Fra 7. klasse.

STeD: linepollen. Arr.: Betania 18:30 Åpning av tennisbanen ved Sokndalshallen v/ordfører 19:00 Fotballkamp: SiK-Bakke 20:00 – 01.00 Dans gamle skolen inngang kr. 150,Musikk ved Santor Aldersgrense 20 år.

16:00 – 20:00 Alex’s Tivoli, Hosmosmyra

14:00 Andeløp. Arr.: Dalbuen lodge 15:00 Bekransing av minnestøtte v/Dampskipskaien i rekefjord.

Arr.: Kystlaget Haadyret.

16:00 Skalldyrtreff i rekefjord v/Dampskipskaien. inngAng: gratis. Trekkspillmusikk. Salg av havets delikatesser. Åresalg. Arr.: Kystlaget Haadyret.

17:00 Familiegrilling v/Bø bedehus. grillene tennes, ta med mat. litt underholdning, andakt. Arr: Husfellesskapene 19:30-00:30 ungdomsdiskotek på Fridtun. rusfritt arrangement for ungdom.

Fra 6. klasse og oppover. 6. – 7. klasse til kl. 23.00.

MuSiKK: pal m/band, Øyvind Bjaanes, Helge immerstein.

Konkurranser m/premier, kiosk. inngang kr. 50,-.

Arr.: ungdomsrådet i samarbeid med Hovedkomiteen for Sokndalsdagene.

21:00-02:00 Folkefest på gamle skolen: • The Covers • Salg av mat og drikke • Billettpris 300,-.

FOrHÅnDSSAlg BilleTTer: Horjen og ViTo. • Aldersgrense 18 år • Stort telt ute 10:00-20:00 Alex’s Tivoli, Hosmosmyra.

Lørdag 31. mai – Markedsdag på ”Haua”

Søndag 1. juni –Markedsdag på ”Stranno”

08:30 Åpning av Dalane drilliaden v/ordfører Drilliadekonkurransen starter kl. 09.00 i Sokndalhallen, gratis entre. premieutdeling kl. 17.00.

11:00 – 11:45 Familiegudstjeneste i amfiet

09:00-11:00 Kiwi serverer frokost 10:00-15:00 Salgsboder, grillboder, utstillinger på torget og ved parken.

11:00-13:00 Malmtoget kjører i sentrum. gratis.

12:00 – 16:00 Salgsboder, grillboder, utstillinger i gado Malmtoget kjører mellom KiWi og Stranno. gratis.

Kl. 10-13 og 16-18.

BilleTTpriS STrAnDADAgen: voksen kr 100,- - barn kr 30,-. redningsskøyten og losbåten kommer. Klovn i gado.

10:00-16:00 Helikopterflyving ved Årstad

Hoppeslott, dyr til utstilling, ansiktsmaling og aktiviteter. grilling. lekeplassen, Årosfeltet. Arr: Stranda velforening

11:00 Sang og musikk i sansehagen v/Arild Øgreid. Allsang.

Oppvisning ved seniordansen.

Servering av kaffe og vafler. Overrekkelse av gave.

12:30 Konsert i hagen v/general Forsamling Arr.: Sogndalstrand kulturhotell

11:00-11:45 påmelding Tour de Haua Kids. Ved banken. gratis.

Arr.: Heroes of Haua 12:00 Start Tour de Haua Kids.

10:00-15:00 nAF trafikksikkerhetsguppe avd.

Dalane har stand på Borealtomta.

Bråstopp og elektriske biler for barn.

11:00-14:00 Waierbane i parken.

Arr.: Speiderne.

11:00-14:00 Jøssingfjord Vitenmuseum – i parken. lag din egen TrYKKluFTSrAKeTT – prøv VAnnrAKeTT – ”MAgiSK STOl” m.m. Salg av kaffe, vafler, brus og is fra KAOlin kiosken.

11:00-12:00 Kjøl ned en politiker.

Kast på blink og få en politiker til å bade i baljen. v/Soknatun KOnFerAnSier: erik Johan Bendiksen

13:00 Åpning av Sogndalstrand Bocciabane v/ordfører.

13:30 Kunstauksjon i «gado». galleri rosengren.

14:00 Allsang på Stranno, Sogndalstrand amfi. ledet av Olav lundø. elin Støle med band, Kenneth landmark, Anita Kristensen, Stina eia 15:00 Konkurranse med hinderløype, kanopadling, balansering.

Ved moloen.

Flotte premier! påmelding innen fredag 30.05 til erik Waage på e-post: erikwaage90@gmail.com, evt mob. 48270602.

13:00-16:00 en utstilling om da HMS Cossack bordet det tyske fangeskipet Altmark.

STeD: gamle kraftstasjonen i Jøssingfjord 13:00-18:00 Alex’s Tivoli på Hosmosmyra