Bygg og Bo

Bygg og bo VÅ R E N E R H E R

Hovland tar sats

«Heime» kvar helg Valgte nytt

SIDE 22

SIDE 28—29

SIDE 38—39

Stadig på farten Øystein Henriksen har passert 70 og trappet ned til en normal arbeidsdag. Veteranen har bygget i Dalane i over 43 år. SIDE 37

FOTO: EGIL MONG

22 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

HOVLAND TREVAREFABRIKK AS ■

■

■

■

■

FORNØYDE: Gar (t. v.) og Olaf Hovland, henholdsvis salgssjef og daglig leder i Hovland Trevarefabrikk, forteller om en god start på det nye året.

Investerer for framtida

■

■

■

Leverer hoveddører, balkongdører og bakdører I tillegg til standardproduktene har Hovland et bredt utvalg spesialtegnede dører som prises på forespørsel Det produseres også buer til dører og vinduer Leverer dører og vinduer til trevarefabrikker og byggevareforhandlere over hele landet Startet i 1947 av Olaf Hovland (Olaf og Gasr bestefar) og Olav Egeland i Egersund. Flyttet til Rauhedla i 1971. Fra 1. april 1999 har bedriften leid lokaler på Hellvik.

Omsetningsutvikling: 17,2 mill (2012), 16,2 mill. (2011), 17,6 mill. (2010), 15,4 mill. (2009), 21,1 mill. (2008) Driftsresultatutvikling: 121.000 (2011), 656.000 (2010), 341.000 (2009), 1.937.000 (2008). Resultatet for 2012 ikke helt klart, men trolig et lite underskudd.

Eies av: Gar Hovland 20 prosent, Olaf Hovland 48 prosent, Hovland Trevarefabrikk AS 5 prosent, Røgenes Trevare AS 27 prosent

Hovland Trevarefabrikk AS har automatisert produksjonen. CNCmaskinen har kostet 5.5 millioner kroner.

OLAF OMDAL olaf@dalane-tidende.no 4000 8531

Det mener Olaf Hovland, daglig leder, og salgssjef Gar Hovland er vel anvendte penger.

– Noen vil sikker si at det er rimelig ambisiøst for en bedrift på vår størrelse å ta en så pass stor investering. Slik ser ikke vi det. Med denne investeringen vil vi spare både tid og penger. Hele drifta vil bli mer rasjonell. Derfor ser vi på dette som en investering i framtida, en investering som egentlig har tvunget seg fram, smiler Olaf, eldstebror Hovland.

Nøyaktig tilpasset Han understreker at det er en standardmaskin som har kommet på plass i produksjonslokalene på Hellvik.

– Den er nå tilpasset vår produksjon. Produksjonsprogrammet forkorter veien fra tegnebrett til produksjon. På denne måten skaper vi filer som er nøyaktig tilpasset hvert hull og utforming i det produktet vi skal ha ut, sier han.

Trevarefabrikken har i dag 13 fast ansatte. I tillegg har bedriften fire innleide arbeidere.

– Ingen vil miste jobben fordi vi automatiserer deler av drifta. Det ligger fortsatt mye arbeid og venter når maskinen har gjort sitt. Da skal de forskjellige delene monteres. Det kan ikke denne maskinen gjøre, fortsetter den daglige lederen.

MER RASJONELL DRIFT: Ved å automatisere deler av drifta vil investeringen på rundt 5,5 millioner kroner bli en besparelse på sikt. Her kontrollerer Gar Hovland (t. v.), Jörg Fröschler og Tor Erik Bø at alt stemmer før materialene blir matet inn i den nye maskinen. BEGGE FOTO: OLAF OMDAL

«Ingen vil miste jobben fordi vi automatiserer deler av drifta.»

Olaf Hovland, daglig leder i Hovland Trevarefabrikik AS

På plass i fjor Maskinen var på plass i fjor sommer. Tida fram til nå er brukt til installering og klargjøring.

Tegnebrettet er nå flyttet over på data. Så mates programmet med de nødvendige mål og data. Dermed er produksjonslinja lagt.

– Nå er det bare for operatøren å hente det vi har tegnet inn og mate maskinen med rette materialstykker. Så gjør maskinen resten, sier Gar Hovland.

Tar viktige valg Brødrene Hovland mener at de har tatt et rett valg – også denne gangen. De har tidligere måttet foreta valg som har vist seg som de rette i ettertid. Den største snuoperasjonen ble gjort i 1998. Da ble det bestemt å flytte fra egne lokaler på Rauhedlå til leide lokaler hos Hellvik Hus. 1. april året etter startet produksjonen på nytt.

– Vi begynte med helt blanke ark, forklarer Gar. – Vi måtte legge stein på stein.

Heldigvis har vi lyktes, sier Olaf.

Øker omsetningen Men det har vært hardt arbeid og mange viktige valg er tatt.

– Vi startet planleggingen, og i år 2000 begynte vi å investere og bygge opp bedriften på nytt.

Målene var enkle; vi måtte øke omsetningen og samtidig spare kostnader, sier salgssjefen.

Den daglige lederen legger til: – Hver krone har vi så pløyd tilbake i bedriften for å få til en lønnsom og solid virksomhet.

Stabile resultater Det mener de at de har klart.

Omsetning og resultater har vært stabile de siste fire-fem åra. I fjor solgte Hovland Trevare for 17,2 millioner kroner. På grunn av investeringene vil det, ifølge Olaf Hovland, bli et lite underskudd.

– Fjoråret var spesielt. Det startet veldig bra, før det flatet en del ut. I år har vi hatt en fantastisk start.

Ordrereservene er større enn noen gang, sier Olaf Hovland.

Venter høyere salg For dette året er det budsjettert med en omsetning på 19,2 millioner kroner.

– Vi er spente på fortsettelsen. For det er ikke tvil om at markedet er i endring og mer uforutsigbart enn det vi har opplevd tidligere. Vi er avhengige av de større produsentene, som NorDan og Gilje Dør, gjør det bra. Samtidig søker vi mot mye markeder. For tida jobber vi blant annet mot større rehabiliteringsprosjekt i Oslo. I så måte har investeringen i denne maskinen vært en del av strategien. Den gjør at vi er enda mer fleksible enn det vi var tidligere.

Derfor er vi rimelige optimister også for framtida, sier Gar Hovland.

– En stabil arbeidsstokk med flinke fagfolk betyr også mye om vi skal lykkes, sier Olaf Hovland.

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Selge eller kjøpe bolig?

Ring oss i Egersund Kom innom vårt kontor eller ring oss for mer informasjon om hvordan vi kan synliggjøre din bolig.

Bli synlig med oss!

Johnny Nicolai Olsen M: 40 24 11 27

Lisbeth Aarthun M:47 30 18 44

Christine Bjørnemo

DNB Eiendom Egersund Nytorget 6, 4370 Egersund.

Tlf: 954 63 000, mail: egersund@dnbeiendom.no

23

24 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Pågangsmot på Bra På Brandsberg får Tommy Stene skikkelig armslag. Akkurat det han har ønsket seg.

FRØYDIS BREDELI froydis@dalane-tidende.no 4000 8532

Interessen for småbruket på Brandsberg i Sokndal var formidabel, ifølge eiendomsmekleren som stod for salget for tre uker siden. Heskestadbuen Tommy Stene fikk tilslaget og er storfornøyd, men også ganske spent. I dag skal konsesjonssaken opp i landbruksnemnda. Innstillingen fra sokndalsrådmannen er positiv; han mener den 20 år gamle søkeren har den erfaringen som trengs for å drive gården på forsvarlig vis.

– Alt avhenger av at jeg får konsesjon. Jeg håper at det går i orden, sier Stene og nevner at også tinglysingen må være i boks før han kan gå i gang med å rehabilitere og rydde på Brandsberg.

Travel vår Jobben Tommy Stene har foran seg er ikke for hvem som helst.

Det forstod han av det han så og hørte på visningen.

– Det var mange som syntes plassen er fin, men som tydeligvis ikke så syn på alt arbeidet som følger med. Men nettopp det passer meg veldig bra. Jeg liker praktisk arbeid og å fikse ting, som en avkopling fra jobben jeg ellers trives bra i, sier han.

Det blir en travel vår, der det første han må fikse er fagprøven.

Stene jobber hos El-experten, og etter påske må han vise hva han duger til. For en ferdig utdannet elektriker vil det fint la seg gjøre å kople Brandsberg opp til moderne tid og standard.

– Du kan si at jeg har kjøpt meg ei tomt, der huset følger med. At det må gjøres ganske mye med det, er helt greit, jeg har god tid på meg, sier 20-åringen.

Tar det rolig Han vil begynne ute, sage kvist, rydde kratt og gjøre det mer presentabelt rundt husene. Uthuset har takket for seg. Det ligger sammenrast, eller «ferdig», som han sier. Likevel må bonden få en formell rivingstillatelse før han kan rydde bort restene og få et sted å sette traktoren.

– Jeg har traktor. Den skal på plass så fort opprydningen starter, opplyser han.

Så må elektriker Stene få strøm til hus og leie en gravemaskin til å ta et tak med grøfter og drenering.

Videre må ytterveggene etterisoleres og vinduene skiftes nokså tidlig i prosessen. Resten vil han ta litt etter litt. Som sagt, har han tida foran seg.

En fin plass for frukt

KLAR MED SAGA: Ulikt mange i sin generasjon bruker Tommy Stene mindre tid på pc-en enn på maskiner ALLE FOTO: FRØYDIS BREDELI beregnet på utearbeid. Her er han klar med Stihl-saga.

Stene tok turen til Brandsberg flere ganger før visningen for å gjøre seg kjent.

– For hver gang ble plassen bare finere, sier han og forteller stolt at Brandsberg har ei fortid som en av Sokndals beste fruktgårder.

– Skråningen er lun. Det kjente vi da vi var her i finværet forrige helg.

De fleste andre steder blåste det en iskald trekk, men her var det stille

og varmt i sola. Jeg har hørt at de som bodde her dyrket frukt for salg, sier den nye eieren.

Selv skal han drive med vedhogst og saging av materialer til eget bruk. Driveplikten på jordbruksarealene er såkalt evigvarende, men de kan også oppfylles ved at han leier jorda bort i ti år.

– Min jobb blir å rydde og reparere. Jeg gleder meg, for jeg synes det er for galt at fint kulturlandskap skal gro igjen, sier han.

Ideelt sett skulle han straks satt sauer inn i vedlikeholdet, men det får bli på litt sikt. Først må det settes opp gjerder.

– Det er ekstra arbeid og lite å tjene på sauehold, men det kan jo bli en hobby, sier bonden.

Gode materialer På bruket står noen fine og fullvoksne furutrær. Stene vil begynne med dem og har utstyrt seg med et ekstra langt blad på motorsaga.

– Furuene er rette og passer godt som materialer. Jeg vurderer å kjøpe ei båndsag, for jeg tror trærne kan bli til noen fine plank og bord, sier han og legger til at det finnes mye eik på eiendommen også, som det kan lages mye fint av.

Tommy Stene har alt rukket å skaffe seg allsidig jordbrukserfaring. Foreldrene er vokst opp på gård og slekta kommer fra henholdsvis Eia og Steine. Tommy har vært avløser på Neset i Steinevatnet og var ikke gamle karen da han første gang var med i slåtten på Rosseneset. Siden har det blitt mye forskjellig gårds- og utearbeid på unggutten.

«Her kan jeg «bræle» med motorsaga så lenge jeg vil utover kvelden uten at natteroen til naboene blir forstyrret.»

Tommy Stene

– Jeg kan ikke fordra å sitte inne og ikke ha noe fornuftig å ta meg til, forklarer han.

Men noen ganger, i mørke og uvær, må han ty innendørs han også.

– Da er det helt greit. Å se en serie på pc-en er også helt greit, men ellers er det sjelden jeg skrur den på, sier han.

Fornøyd familie – Hva sier familien til en 20-åring som velger å kjøpe et helt gårdsbruk framfor en enkel og grei leilighet?

– De er faktisk veldig godt fornøyde. Og de har lovet å hjelpe til.

Jeg har forresten mye utestående dugnad hos søsknene mine, sier han og mener han vil spare mye ved å gjøre jobben sjøl, med litt familiehjelp.

– Rehabilitering koster, men de sier at innleide folk står for to tredjedeler av kostnadene, sier han.

Han måtte gi 920.000 kroner for bruket, mens prisantydningen lå

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

25

ndsberg

«STENNE GODT»: Huset stenne godt, ifølge Stene, som vil la det beholde stilen fra byggeåret 1898 utvendig og modernisere innvendig.

på 680.000 kroner.

Heldigvis ble taket og pipa skiftet for 15-20 år siden. Selve bygningen står godt, om enn golvene er litt skjeve og gamle tapetlag henger og slenger.

Stene har bestemt seg for at inntrykket av huset fra 1898 skal bevares.

– Jeg fikser det opp i den stilen det har fra tida det ble bygd. Men inne skal det være moderne. Noen tømmervegger er verdt å ta vare på og vil være synlige.

Alt i alt er dette et prosjekt jeg skal kose meg med, sier han.

God trening For tida bor Stene hjemme på Heskestad, men han vil flytte til Brandsberg etter hvert som huset blir beboelig.

– Jeg har lett etter en plass for meg selv, og dette er akkurat en sånn plass. I et vanlig byggefelt må en naturlig nok ta masse hensyn. Her kan jeg «bræle» med

«GOD TIMRA»: Tømmeret i veggene tåler å komme fram i dagen.

motorsaga så lenge jeg vil utover kvelden uten at natteroen til naboene blir forstyrret, sier han.

Stene har forsøkt bylivet på hybel hos søstera i Egersund.

– Det var mens jeg gikk i lære. Erfaringen var at det var lite å finne på i fritida. Jeg er ikke typen til å sitte hver kveld foran tv-en, og jeg mener faktisk at en får god trening av å drive med praktisk utearbeid. Derfor er ikke tre-

ningsstudio noe for meg, fastslår han og føyer til at alternativet godt kan være en tur til slalombakken på Bjørnestad. Å flytte til Sokndal går greit for lunddølen. Han har arbeidet et år på Haua og kjenner folk.

– Jeg flytter ikke til Brandsberg for å få være i fred. Besøk vil jeg gjerne ha. Bare gi meg tid til å rydde og ordne litt først, sier Tommy Stene.

«FERDIG»: Løa er falt sammen og må snart vike plass for et nytt redskapshus.

«Min jobb blir å rydde og reparere. Jeg gleder meg, for jeg synes det er for galt at fint kulturlandskap skal gro til.»

Tommy Stene

ANTIKVITETER: Vinballongene stammer fra tida da det ble dyrket frukt i bakkene på Brandsberg.

26 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

JUBILEUMSFEST Møbelringen Perrongen feirer 1 år jubileum med fantastiske tilbud som kun gjelder Torsdag, Fredag og Lørdag. Første mann til mølla.

S e ogs å u DM i p tsendt osten.

k. t s 0 1 n Ku

4998 SPAR 5000,-

stk.

5 Kun

stk.

5 n Ku

8250

SPAR 2745,Stressless Reno Paloma Hvilestol. Hud Chockolade Pris er uten krakk.

stk.

5 Kun

8698

RIO Sofa 3 DHA Mørk Grå (Bildet avviker i farge) Pris etter kampanjen 9998,-

stk.

2 1 Kun

9480

SPAR 2897,Stressless Vegas Paloma Hvilestol. Hud Chockolade Pris er uten krakk.

SPAR 3260,Stressless Voyager Paloma Hvilestol. Hud Sort Pris er uten krakk.

er t t n mo k. g i d Fer n 10 st ku

995

Efozo FWTN2150B Tv-bord for oppheng SPAR av tv, passer til 37” til 60”

2000,-

stk.

5 Kun

2798

Roma hagegruppe Sort, 2 seter, 2 stk stoler og bord.

SPAR 3597,-

stk.

0 5 Kun

Drømmen Sovesofa, leveres i 2 farger.

2998 SPAR 2000,-

49

Veggklokke, Ø 33 cm

Fra

59

Lanterne Hvit bambus

49,-

SPAR 250,18 dele kaffeservise, maks 2 sett pr. kunde

Utstillingsmodeller med opp til 40% rabatt

PERRONGEN Jernbaneveien 22, 4374 Egersund Tlf. 47 77 77 57 - www.mobelringen.no Man-Fre 10-17 Tor 10-19 Lør 10-15

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Hellvik er et godt sted å bo! Bygda er i fin utvikling, og nå har Hellvik Byggservice 2 gode boliger for salg og et boligfelt under utvikling.

Ta kontakt med megler i dag!

FOR SALG NÅ ENEBOLIG I STOKKANDVEIEN 17 « « « «

FOR SALG NÅ ENEBOLIG I TERNEVEIEN 5

Under oppføring 3 soverom, 2 stuer, bi-inngang Innflytting sommeren 2013 Bud ønskes!

« « « « « « « Hellvik stasjon

Sandnes/ Stavanger

44

Innflyttingsklar Høy standard i materialvalg 184 m2 BRA - 4/5 soverom Pent opparbeidet uteområde Garasje Fantastisk utsikt Bud ønskes!

KOMMER FOR SALG NYTT BOLIGFELT UNDER OPPARBEIDELSE « « « «

Eneboliger og tomannsboliger Vestvendt og solrik beliggenhet Utsikt Salgsstart høsten 2013!

Kontakt Inge på 906 49 865 for mer informasjon.

Egersund sentrum

Hellvik skole

Barnehage

Silkemyre

Stokkandveien Idrettsanlegg

Hellvik Havn

eien

kkv

Båthavn

Trosavigveien

be ppa

Klo

Terneveien

www.hellvikbyggservice.no

Hellv k BYGGSERVICE

EiendomsMegler 1 ved megler Anne Havsø Mob: 481 12 584 - Tlf: 51 46 46 49 - E-post: anne.havso@em1.no

AD. MOMENT

NYE BOLIGER I IDYLLISKE HELLVIK!

27

28 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

FRUKOSTPLASSEN: Siv Anita og Gunnar treng ikkje venta lenge med å innta frukosten på terrassen om sommaren. Alt klokka seks er frukostplassen bada i sol.

Heime på neset På nyåret 2002 stod det ein artikkel i Dalane Tidende som skulle få uante, gledelege konsekvensar for familien Aarstad i Egersund.

KETH ODLAND keth@dalane-tidende.no 4000 8535

Artikkelen handla om eit planlagt nytt hyttefelt, verken ved sjøen eller med oppkjørte skispor like utanfor stovedøra, men «ved ein norsk fjord i Bjerkreim».

Etter å ha freista campinglivet på Brusand ein periode var Siv Anita og Gunnar Aarstad klar for å skaffa seg hytte.

Dei to viktigaste kriteria var kort veg og vatn.

– Hytta måtte liggja nær vatn og maks éin times kjøring heimanfrå, seier Gunnar Aarstad.

Dei hadde vurdert fleire plassar, blant anna Måkehei ved Nesvåg og Hellvik.

Men dét var før DT-artikkelen dukka opp.

Frå dør til dør – Artikkelen fekk oss til reisa til Espeland for å finna ut kor feltet var planlagt. Me ringde på tilfeldige dører for å spora opp grunneigaren. Til slutt hamna me hjå Per Toralf Gjedrem. Me fekk sjå plassen og bestemde oss omtrent der og då. Då me utpå våren gjekk i gang med å støypa, hadde utbyggjar ennå ikkje hatt offisiell vising. Me fekk velja tomt på øvste hylle, smiler Gunnar.

– Og det valet har me aldri trega på, supplerer Siv Anita.

Med utgangspunkt i byggjesettet dei

ALLE FOTO: KETH ODLAND

kjøpte frå Stjernehytten, sette ekteparet opp ei toetasjes romsleg og god, men ikkje overdådig hytte med grunnflate på rundt 75 kvadratmeter inkludert buer, fire soverom pluss tv-stove med sovesofa på loftet, og terrasse på to av sidene.

– Sjølv om Stjernehytten leverte byggjesettet, kunne me trekkja ut det me ville og velja eigne løysingar. For eksempel ønskte me varmekablar i golvet. Også parketten ordna me på eiga hand, seier Gunnar.

Hengekøyer og vaflar Etter at han sjølv hadde støypt ringmuren og fått Skanska, som han arbeidde i, til å reisa hytta, blei sommarferien teken i bruk til snikring.

Gunnar gjorde det meste sjølv, med resten av familien som assistentar og godt selskap. Både Siv Anita og Gunnar har gode minne frå den varme og fine arbeidsferien i 2002.

– Me overnatta i hytta.

Før me hadde skilt av romma, hengde me opp hengekøyer som ungane sov i, ler Gunnar.

– Det var skikkeleg koseleg. Så pelte me blåbær

DRUER: Her, oppetter berget ved sida av jabenken, har Gunnar planar om prøva seg på druedyrking. Når sola steikjer på berget om dagen, vil det halda på varmen og sørgja for at plantene har det lunt nok også om natta, er teorien.

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

29

FLITTIGE HYTTEFOLK: - Hytta er den beste plassen å vera, anten det er helg eller ferie. Men av og til finn me ut at me må oppleva noko anna òg. Etter den sure sommaren 2011, blei det to veker på Mallorca i fjor, seier Siv Anita Aarstad. Gunnar tilføyer: – Men i år blir me her; det blir ein flott sommar!

VÅRONNA MÅ VENTA: Ennå er jorda i kassane i kjøkkenhagen til Siv Anita botnfrosen.

som me hadde attåt vaflane me steikte, hugsar Siv Anita.

Til vinterferien året etter var hytta fiks ferdig. Då var også fleire andre hytter i feltet selde og påbegynte.

I stampen etter halvmaraton Opp gjennom åra har det skjedd mykje av både byggje- og anleggsarbeid på den til dels bratte og steinete naturtomta. Grillbua fungerer for tida som lager for terrassemøblar og anna som det ennå ikkje er sesong for. Badstua, som blei kjøpt på Bjerkreimsmarken for nokre år sidan, er i bruk året rundt, mens badestampen har sesong frå hausten til 17. mai. Sist han var i bruk, var etter Egersund halvmaraton 9. mars.

– Det var fantastisk å koma opp hit og setja seg i god og varm stamp etter eit hardt og kaldt løp, forsikrar milslukaren.

Når kjøretida til hytta ikkje er meir enn 45 minutt, går det an å få med seg både løp og andre viktige hendingar utan at hytteturen må kuttast av den grunn.

– Det skal svært mykje til at me ikkje reiser på hytta ei helg. Då Gunnar skulle springa løpet i Eigersund, var det ikkje verre enn at me utsette turen til laurdag ettermiddag, seier Siv Anita.

Samlingsplass I dag er dei tre jentene deira vaksne. På eitt av soveromma står ein rosa bamse med rosa hatt pent og pynteleg på kommoden. Ho

som eig han, reiser ikkje på hytta med mor og far kvar helg lenger.

Men Heimstadvarden, som hytta heiter, har ennå ein stor plass i hjarta til Aarstad-døtrene.

– Dei er her ein heil del, både saman med oss og aleine med kjærastar og venner. I tillegg er både far min, som bur på Vikeså og har ekstra kort veg, og Gunnar sine foreldre mykje her oppe. Venner har me òg ofte besøk av. Det er ein fantastisk gild samlingsplass, synest Siv Anita.

«Det er dårleg med krabbe her, men til gjengjeld slepp me brennmanetar.»

Gunnar Aarstad

Om det er fordi forventningane er låge, veit dei ikkje, men Siv Anita og Gunnar har lagt merke til at dei fleste som kjem til Heimstadneset for første gong, blir svært positivt overraska over det dei får sjå.

Måkeskrik – Ikkje minst blir dei overgitt over kor stort Storavatnet er, seier Gunnar, som synest karakteristikken «innlandsfjord» er passande.

– Måkane fyk over vatnet, og det strekkjer seg endelaust innover mot Birkeland. Det kunne liksågodt ha vore ein fjord. Eg pleier å seia at det er dårleg med krabbe her, men at me til gjengjeld slepp brennmanetar, smiler han.

Som mange av dei andre 19 hyt-

teeigarane på Heimstadneset har ekteparet Aarstad båt. Tilliks med fotballbanen og badestranda med sand frå sandvolley'en i Stavanger er båtplassane ein del av fellesanlegga som velforeininga forvaltar.

Storavatnet er det einaste vatnet i Bjerkreim utanom Ørsdalsvatnet kor det er tillate med motorisert ferdsel. Siv Anita og Gunnar tek gjerne turen innover vatnet heilt til Birkeland med speedbåten sin, eller dei dreg på oppdagingsferd med kanoen.

– Det er mange flotte plassar å gå i land på langs vatnet. Frå hytteterrassen vår forsvinn sola rundt klokka åtte om kvelden midt på sommaren, etter at me har hatt ho sidan seks om morgonen. For å få litt forandring hender det at me pakkar med oss mat og kjører etter sola med båten inn til ei flott bukt som me har døypt Paradisbukta.

Herleg! beskriv Gunnar.

Livleg på isen Men dén herlegdomen er det ei god stund til han får oppleva igjen. Ennå er nemleg dei øvste 40 centimetrane av Storavatnet i fast form. Kakofonien frå den hardtarbeidande isen høyrest som knaking og børseskotliknade smelling opp til den elles så fredelege hytteterrassen.

– Har du prøvt deg på isfiske?

– Ja, eg har prøvt, men ikkje fått noko, seier han og vedgår at verken tolmodet eller lysta på fisk til middag tilseier at snøret får henga uti lenge nok til at det er von om stor-

«Det er ein fantastisk gild samlingsplass.»

Siv Anita Aarstad

fangst.

Då freistar det meir å bruka isen som turveg. Nå er han ru og ruflete, men tidlegare i vinter var skøyteisen perfekt, erfarte Gunnar. Og mens det låg snø på han, fungerte han fint som langrennstrasé.

– Bollesundag hadde Gunnar først ein tur på føremiddagen, mens eg bakte bollar. Så var eg med ein tur seinare, i ferdigtråkka spor.

Me gjekk på isen til Sundvor, der det var oppkjørte spor, fortel Siv Anita.

Hestane blei med Sjølv om dei i 2002 nærast skaut frå hofta, har det aldri vore tvil om at Heimstadneset var ein innartiar for heile den natur- og turglade familien Aarstad. Far sjølv ber rett som det er om å bli sett av på eit passande utgangspunkt for ein fottur når dei skal på hytta. Éin gong måtte kona svippa han opp til Runaskaret for så å kjøra tilbake til Vikeså og fylkesveg 503 oppover bygda til Espeland. Gunnar tok over heiane.

Faktisk var det ikkje bare dei tobeinte hjå dei Aarstad som fekk seg fritidsbustad for 11 år sidan.

– Ungane hadde hestar. Dei fekk me ha på beite hjå grunneigarane.

Per Toralf og Marit Gjedrem har i det heile vore fantastisk imøtekomande på alle måtar. Og ungane våre er jamgamle med deira tre, så

det kunne ikkje ha passa betre, skryt Siv Anita og Gunnar.

Elg i kjøkkenhagen Ørn og elg er blant dei forvitne gjestene som frekventerer Heimstadneset og området rundt. At elgen hjelper til med å hausta så vel eple som reddikar og raudbetar, gjer ikkje så mykje.

– Epla et han opp, men raudbetane tek han bare det grøne på. Så me syltar elgplukka raudbetar, smiler Gunnar.

Men ei bakside må vel også Heimstadneset-medaljen ha?

Nei, den har verken Siv Anita eller Gunnar oppdaga – sjølv om dei har hatt 11 år på seg. Ikkje ein gong myggen greier å spolera sommaridyllen for dei. Rett nok er han til tider mannevond som bare dét nede ved vatnet. Men då er det bare å trekkja seg tilbake til hytta.

Heimstadvarden er nemleg myggfri sone. Der susar bare humla.

Bjerkreim Trelast utvidar feltet Bjerkreim Trelast er utbyggjar av og har gjort grunnlagsinvesteringar i eit nytt hytteområde i tilknyting til det eksisterande på Heimstadneset.

Reguleringsplanen for utvidinga omfattar 26 tomter. Arbeidet er starta opp på to av desse.

30 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Geberit AquaClean Toalettet som rengjør deg med vann.

Det nye velværet.

Vi er forhandler av toalettet alle snakker om, kom innom for en hyggelig samtale.

Hilsen Sig. Halvorsen avd. Egersund Opplev en helt ny følelse av friskhet og renhet med Geberit AquaClean: Toalettet med dusjfunksjon rengjør deg enkelt med temperert vann. Et knappetrykk er alt som skal til.

For bedre hygiene og velvære. ̛ www.geberit-aquaclean.no eller 67 97 82 00

Tomannsbolig under oppføring i Sjarkveien 15 på Eigerøy kommer for salg!

Interessert? Ta kontakt!

Supertilbud på glassrekkverk Standardmodeller i enten 92 eller 100 cm høyde Syrefast stål og herdet laminert sikkerhetsglass KUN KR. 1690 pr løpemeter*

r, , trappe Vinduer rrassegulv e WPC t riser? p ll ! a til kn indu.no v t t le p Se kom

Komplettvindu.no er billigst på rekkverk i glass og stål - sammenlign med hvem som helst! ● I tillegg til standard rekkverk, leverer vi tilpassede rekkverk på spesialmål - uten at det koster skjorta. ●

* Gjelder kun standard lagerførte glassbredder.Tillegg for spesialbredder/løsninger.

Pris for 92cm rekkverk inkl mva avhentet lager.

Kystbygg AS, Varbergveien 19, 4371 Egersund www.kystbygg.com tlf. 51 49 00 28

komplettvindu.no Tlf 52 90 92 30 post@komplettvindu.no Hovlandsveien 66 (gamle ferjeterminalen) 4374 EGERSUND

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

31

Full fart på byggefronten Det er stor aktivitet på byggefronten i Dalane. En opptelling DT har foretatt, viser at det i år vil bli arbeidet med, eller lagt ut for salg, prosjekt med over 400 boenheter.

STOR AKTIVITET: Det bygges mye i hele Dalane, som her ved Langevannsfeltet. Der nærmer det seg utbygd.

GUNNAR KVASSHEIM gunnar@dalane-tidende.no 4680 8961

Det er i hovedsak prosjekt med fire-fem og flere boenheter som er med i vår oversikt. Oversikten er ikke fullstendig, men den viser at det er stor byggeaktivitet både i by og bygd. I tillegg til de drøyt 30 prosjektene som er med i vår opplisting, så pågår det

arbeid med mange hus som ikke inngår i en større utbygging.

Ingenting tyder på at aktiviteten blir mindre de kommende årene. En rekke større prosjekt er på gang.

Hestnesutbyggingen vil bestå av flere hundre boenheter. På Leidland planlegges en stor utbygging med over 100 boenheter. Salget av de første tomtene der

FOTO: SYLVIE A. SKADBERG

starter ventelig i høst.

Det vil altså være mye å velge i for de som planlegger å anskaffe seg nytt hus eller leilighet. Og byggeaktiviteten er, og vil være, så stor at der er god plass til langt flere enn dalbuene som er på utkikk etter et nytt sted å bo. Her tas det høyde for vekst som følge av tilflytting.

Her er noen av prosjektene hvor utbyggingen er i gang, eller hvor det planlegges oppstart i løpet av 2013:

SOKNDAL – Grure-eiendommen i Hauge-sentrum: Seks leiligheter – pluss næringsareal Oppstart vår/sommer 2013 Bjerkreim Trelast AS

SOKNDAL – Pitlingen (fra sentrum mot Sogndalstrand): Fire horisontaldelte boliger med til sammen åtte leiligheter Graving og salg i gang Bjerkreim Trelast AS

EIGERSUND – Tråsavikveien på Hellvik: Fire tomter for enebolig Snart klare for salg PADTre AS

Les mer på neste side ☞

32 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

LUND – Eikebakken på Moi (rett ovenfor fotballbanen): To horisontaldelte boliger med fire leiligheter Lagt ut for salg (oppstart vår/sommer 2013) Bjerkreim Trelast AS

EIGERSUND – Tuå på Hellvik: Felt med 22 tomter, alle er nå solgt Utbygging pågår Eigersund kommune

EIGERSUND – Nyeveien/Langgårdsfjellet: Bygg med seks leligheter (senere kommer tre tomannsboliger og én enebolig på Langgårdsfjellet) Oppstart i 2013. Bertelsen & Garpestad AS

BJERKREIM – Fjermedalsfeltet: Felt med inntil 35 boenheter Klargjøringen av tomtene er i gang Lindland Maskin AS og Boutvikling AS

EIGERSUND – Ved Brunmyre på Hellvik: Felt med 11 tomter Opparbeidingen er i gang Hellvik Byggservice AS

EIGERSUND – Strømstad på Helleland Felt med 14 tomter, alle er nå solgt Utbygging pågår Eigersund kommune

LUND – Hovsherad: Nytt byggefelt med 13 tomter – én bolig oppført Klart i 2013 Bjerkreim Trelast AS

EIGERSUND – Jernbaneveien: To tomannssboliger – tre av fire enheter solgt Bygging pågår PADTre AS

EIGERSUND – ved vannet Grautgramsen på Eigerøy To tomannsboliger og fem eneboliger Salget starter i andre kvarrtal i 2013 Hellvik Hus AS

EIGERSUND – Storåkeren Hafsøy: Felt med 11 prosjekterte leiligheter Salget starter på slutten av 2013 Hellvik Hus AS

EIGERSUND – i Basthaugveien på Leidland: Seks tomter opparbeidet i 2012 – to boliger under oppføring Bjerkreim Trelast AS

EIGERSUND – Hafsøyveien: Leilighetsbygg med tre enheter – to er solgt Arbeidet pågår – ferdig september/oktober Byggservice AS

EIGERSUND – Langevann-feltet: Utbyggingsområde med 46-48 leiligheter bygges ut av Eger Bygg AS og Larsen & Bjørkeland AS 15 leiligheter igjen – klart for bygging Eger Bygg AS

EIGERSUND – Høgevollen: Tremannsbolig i ubebygd skråning Forventet oppstart i 2013 Byggfirma Jostein Ege AS

EIGERSUND – Mosbekk Bygg med fem leiligheter der Evangeliehuset nå står Salg starter i høst Eger Bygg AS

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

33

SOKNDAL – Bjerkhaug Felt med 30 leiligheter – 12 er ikke solgt Utbygging pågår Eger Bygg AS

BJERKREIM – Fjermedal: Seks boliger i rekke Oppstart våren/sommeren 2013 Bjerkreim Trelast AS

BJERKREIM – Vikesdalsslia III på Vikeså: 22 tomter Starter opparbeidelse på våren/sommeren 2013 Bjerkreim Trelast AS

BJERKREIM – Buberget på Vikeså: To av sju tomter igjen Under oppføring Bjerkreim Trelast AS

EIGERSUND – Heggdalsveien: Fem eneboliger i rekke Hus skal rives i år og prosjekt med nye boenheter presenteres. Hellvik Hus AS

EIGERSUND – Fjellveien: Bygg med fire boenheter Saksbehandling ikke avsluttet Byggfirma Jostein Ege AS

EIGERSUND – Sandbakkan: 16 leiligheter Salget starter høsten 2013 Larsen & Bjørkeland AS i samarbeid med Eger Bygg AS

EIGERSUND – Terlandstykket på Årstad: Tolv tomter hvorav sju er solgt – eneboliger Under opparbeidelse Larsen & Bjørkeland AS

EIGERSUND – Hestnes: 32 tomter Salget er i gang Larsen & Bjørkeland AS

EIGERSUND – i Garden på Hellvik: Tomter til ni eneboliger – én bolig under oppføring Under opparbeidelse Larsen & Bjørkeland AS

EIGERSUND – Svanes: Tomter til 13 eneboliger – sju solgt Under opparbeidelse Larsen & Bjørkeland AS

EIGERSUND – Sjukehusveien Fem prosjekterte boenheter Salgsstart slutten av 2013 Hellvik Hus AS

EIGERSUND – Kongshagen/Saurdal Nordre Eigerøy Tomter for 18 eneboliger Klargjøres for salg høsten 2013 Bertelsen & Garpestad AS

EIGERSUND – Myre på Nyeveien: Seks leiligheter Oppstart før sommeren Eger Bygg AS

EIGERSUND – Hafsøhagen: 19 boliger/leiligheter Lagt ut for salg 2013, planlagt oppstart våren/sommeren 2013 Bjerkreim Trelast AS

34 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Ny avdeling på Vikeså Åpner fredag 22. mars

Runar Østebrød Ove Mellemstrand Jan Noralf Myklebust

Kom innom for en hyggelig prat med din lokale elektriker.

Vi er på plass fredag fra 1100-1500

Bjerkreim, tlf. 51 49 49 10 / 902 88 834

Nytorget, Egersund, 51 49 03 94

Norges største fargehandel

KNALLTILBUD HOS MODENA – Forbered deg for kos både inne og ute!

KAMPANJEN VARER FRA 19. T.O.M. 27. MARS (NB! VI STENGER KL. 14 ONSDAG 27. MARS).

Forskalingsblokk 20x20x50 cm

90

19

Lotus Mira 2 Effekt 3-7 KW

10990

pr. stk.

KUBBE®MUR

27,4 x 20,5 x 13,7 cm

90

19

pr. stk.

MODENA ModenaMUR&BYGG Fliser FORUS

STAVANGER

EGERSUND

SANDNES

BRYNE

FARSUND

T: 51 44 31 66 Åpent: 9-19 (9-14) T: 51 68 15 50 Åpent: 9-19 (9-14)

T: 51 88 08 90 Åpent: 7-17 (9-14) Tors: 7-19 T:51 48 96 60 Åpent: 7-16 (9-14) Tirs-tors: 7-18

T: 51 49 55 60 Åpent: 7-17 (9-14) Tors: 7-19 T: 90 95 20 54 Åpent: 9-16 (9-14) Tors: 9-18

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – OVNER – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER – BADEROMSMØBLER

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

River rønner — bygger blokker

35

«Vi forstår at naboene er lei av de gamle falleferdige husene, men vi kan ikke rive før vi har en godkjenning.»

Tor Inge Larsen, daglig leder i Larsen & Bjørkeland AS

SNART ENDRING: Tor Inge Larsen og Terje Midbrød nærmer seg realisering av et større byggeprosjekt i Sandbakken i regi av Larsen & Bjørkeland og Eger Bygg. Både huset til venstre FOTO: EGIL MONG og det røde til høyre skal rives og erstattes med flere nye bygg.

Det blir 16 boenheter på tomtene til tre eneboliger i Sandbakkveien.

EGIL MONG egil@dalane-tidende.no 4000 8533

Byggfirmaene Eger Bygg AS og Larsen & Bjørkeland AS tenkte langsiktig da de kjøpte to nærmest falleferdige hus i Sandbakkveien. De hadde imidlertid ikke tenkt at det skulle bli så langsiktig som det faktisk har blitt. Nå ligger det meste til rette for at planene om å bebygge tomtene kan realiseres.

Tunnelåpning Det var Vegvesenet som innløste de to eneboligene da det skulle anlegges tunnel gjennom Årstadfjellet. Tunnelen kom aldri.

Men husene har stått uten vedlikehold i noen titalls år, faktisk. I tillegg til disse to husene har byggfirmaene sikret seg et nabohus, ei ekstra tomt, pluss en parsell helt opp under Årstadfjellet. Dermed har de til rådighet et areal på 3,5 deker, nok til å få plass til to tomannsboliger og to blokker med til sammen 12 leiligheter. Dermed kan 16 leiligheter stå ferdig om halvannet til to år.

Reguleringsplanen var ferdig utarbeidet i februar av arkitektfirmaet Kristiansen & Selmer-Olsen AS. Nå håper samarbeidspartnerne Terje Midbrød i Eger Bygg og Tor Inge Larsen i Larsen & Bjørkeland at planen skal legges fram for politisk behandling ganske snart. De regner med at det vil gå rundt et

halvt år før planen er godkjent og opparbeidelsen i Sandbakken kan ta til. Fram til da må naboene, som lenge har ønsket de gamle husene revet, vente tålmodig.

Langvarig forfall – Det er cirka fem-seks år siden vi kjøpte eiendommene. Det har tatt sin tid å få gjennom et prosjekt som kommunen ville akseptere. Vi forstår at naboene er lei av de gamle falleferdige husene, men vi kan ikke rive før vi har en godkjenning. Når reguleringsplanen er godkjent, søker vi rive- og byggetillatelse, sier daglig leder i Larsen & Bjørkeland, Tor Inge Larsen.

De aktuelle husene ligger i Sandbakkveien 15, 17 og 19.

Parkering under tak Han regner med at det vil ta fra 12 til 15 måneder å reise de fire bygningene. Langs Sandbakkveien skal det bygges to tomannsboliger. Den ene av disse skal erstatte ett hus som står der i dag. Det andre blir liggende på ei fra før ubebygd tomt. Inn under fjellet skal det reises to blokker som skal bindes sammen med et glassbygg med heis. Parkeringsanlegget for alle boligene skal samles under den ene blokka.

Leilighetene vil variere i størrelse, men det er en hovedvekt på leiligheter på rundt 80 kvadratmeter. I tillegg er det toppleiligheter i de to blokkene på cirka 125 kvadratmeter.

Disse vil være på to plan. Foreløpig har ikke byggfirmaene kalkulert seg fram til noen pris, men Tor Inge Larsen og Terje Midbrød antar at kvadratmeterprisen vil ligge på omtrent det nivået som er normalt i distriktet

MONTASJE: Slik skal nybyggene under Årstadfjellet ta seg ut.

FOTOMONTASJE: KRISTIANSEN & SELMER-OLSEN

nå, rundt 45.000 kroner, altså 4,5 millioner for 100 kvadratmeter.

lagt vekt på at nybyggene skal gli inn blant den øvrige bebyggelsen i Sandbakkveien.

Rasfare og sikring

Utbyggingsselskap

– Her blir forholdsvis store kostnader knyttet til opparbeidelse og fjellsikring. Vi har fått foretatt en ny geologisk undersøkelse.

Geologen har lagt en plan for sikringen av fjellet i bakkant av de nye byggene, sier Terje Midbrød.

Det er også lagt opp til at fjellet skal undersøkes igjen etter at byggegropa er ferdig. Da skal det vurderes hvilke avbøtende tiltak som blir nødvendige å gjennomføre i fjellet. Det er aktuelt med både sikring ved bruk av bolter og nett for å hindre eventuelt ras og steinsprang.

Alle bygningene skal bygges i tre. Det er

– Vi synes selv at vi har fått til et bra opplegg som vi håper skal treffe godt hos boligkjøpere, sier Tor Inge Larsen.

Han sier at det allerede er potensielle kjøpere som har meldt seg. Larsen og Midbrød regner med så snart seks-åtte enheter er solgt, er det bare å sett i gang.

Sannsynligvis danner de to byggfirmaene et felles utbyggingsselskap som vil stå bak opparbeidelsen og utbyggingen. Begge firmaene vil ha folk engasjert med prosjektet, men trolig er det Eger Bygg som vil stå for en vesentlig del av byggingen.

36 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

LANGSIKTIG: Inge Andreassen håper på god respons når tomtene rett over Brunnmyra kommer for salg seinere i vår. Feltet har 11 tomter, men kan få 15 boenheter.

FOTO: EGIL MONG

Nytt felt på Hellvik Det er rift om tomter på Hellvik. Det liker Inge Andreassen.

EGIL MONG egil@dalane-tidende.no 4000 8533

– Hva er vel bedre for bygda enn at vi får tilflytting? Enten de kommer nordfra eller fra Egersund er folk velkomne til Hellvik, sier utbygger og eiendomsutvikler Inge Andreassen.

Han har i årevis drevet med omfattende boligbygging på Nord-Jæren og i Rennesøy kommune. Nå vil hellviksbuen at det også skal skje mer i hjembygda.

Nytt liv gamle planer De siste åra har han investert med sikte på utbygging på Hellvik.

Gjennom selskapet Hellvik Byggservice AS står Andreassen nå i spissen for utviklingen av et nytt byggefelt mellom Bunnmyra og Ruskebakken.

Det vil si at feltet har ligget regulert i rundt 35 år og vært eid av eiendoms-

selskapet til Hellvik Trelast. Men utgiftene til opparbeidelse har vært anslått å bli så høye at feltet aldri har blitt realisert. Nå svinger gravemaskiner seg mellom tomtene på feltet og gjør klar infrastrukturen. 1. mai skal opparbeidelsen være ferdig. Da er det klart for byggestart i regi av Hellvik Byggservice.

Store tomter – Opprinnelig var det planlagt 11 hus her på feltet. Tomtene er i størrelse fra rundt 700 til nesten 1.500 kvadratmeter. Nå ser vi på muligheten for å få utnytte feltet litt bedre, kanskje med enkelte tomannsboliger. Muligens kan det bli 15 boenheter på feltet. Dette drøfter vi nå med kommunen. Det er et forholdsvis dyrt felt å opparbeide, poengterer Inge Andreassen.

– Beliggenheter er veldig bra. Her er nærhet til idrettsanlegget, skole og barnehage, skryter han der vi står på en fjellknaus og kikker ned i Brunnmyra.

Inge Andreassen og Hellvik Byggservice skal først opparbeide feltet. Så prosjekterer de hus og selger en komplett

«I stedet for å stå i boligkø nordpå, eller betale langt mer for boligen enn her, lar det seg gjøre å skaffe seg hus på Hellvik til en overkommelig pris.»

Inge Andreassen, eiendomsutvikler og hellviksentusiast

løsning. Han tror at det skal kunne bli boliger til priser mellom 2,5 og 4 millioner kroner på det nye feltet.

– Se til Jæren – Tenk på prisene her sammenliknet med Jæren og nordover. I stedet for å stå i boligkø nordpå, eller betale langt mer for boligen enn her, lar det seg gjøre å skaffe seg hus på Hellvik til en overkommelig pris. Jeg tror vi må lære av aktører lenger nord. De har vært dyktige i Sirevåg, kommenterer Inge Andreassen.

Han håper noe liknende kan bli en realitet på Hellvik.

– Skal du kjøpe tomt i pressområdene på Nord-Jæren, er prisen på tomta på samme nivå som en bolig her. Det bør jo friste noen å flytte hit da, slår han fast.

Han ser på nærheten til jernbanen og hovedveien nordover som viktig for framtidas Hellvik. Dessuten spiller også beliggenheten i forhold til sjøen positivt inn, er han overbevist om.

– Vi har god plass på skolen, legger han til.

Tenker nytt Det nye feltet blir den første større utbyggingen i regi av Hellvik Byggservice. Den neste kan komme i det området som er regulert til Hellvik sentrum, i området som har vært kalt «Bakkjen», ved Hellviksveien.

– Der vil vi ha en annen type boliger, mer leilighetspreg. I dag flytter eldre folk til Egersund når de vil ut av sin enebolig. Derfor planlegger vi et tilbud med leiligheter, der det blir både heis og andre fasiliteter som følger en slik boform. Slik kan vi beholde folk i bygda, sier hellviksbuen entusiastisk.

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

37

Veteran med hammeren «Jeg stortrives med jobben og har veldig god helse.» Øystein Henriksen (70), tømrer på 43. året

SMÅTT OG STORT: Selv om det også er store jobber, liker Øystein Henriksen best å ha mange småjobber. Her bygger han en garasje i hjembygda Hellvik.

FOTO: EGIL MONG

LANGÅPENT TIR & TOR TIL KL 18 Kjøkkensenteret Egersund

Øystein Henriksen trappet ned til vanlig arbeidsdag da han ble 70!

EGIL MONG egil@dalane-tidende.no 4000 8533

Han skvetter kjapt opp på et tak med en planke i den ene hånda og hammeren klar.

Lett til beins som en ungdom opererer fortsatt Øystein Henriksen med mange oppdrag, 43 år etter at han begynte i bransjen.

– Jeg stortrives med jobben og har veldig god helse, smiler Øystein Henriksen.

Sjukdom er et fremmedord for den blide veteranen i byggebransjen.

Hellviksbuen gjorde som så mange andre ungdommer fra bygda, ble fisker da den obligatoriske skolen var gjort unna. Etter noen år på fiske fikk han lyst til å bli tømrer.

Sambygdingene John Jakobsen og Steinar Helleren var et godt innarbeidet team.

– John skadet seg i ryggen og måtte gå sjukmeldt en periode i 1970. Da fikk jeg steppe inn med Steinar Helleren. Jeg likte godt jobben, og vi tre ble værende sammen i noen år. Seinere begynte jeg hos Hellvik Hus, hvor jeg også jobbet i noen år. Siden var jeg sammen med sønnen min, Roy, en periode. De siste åra har jeg jobbet som selvstendig. Det

liker jeg veldig godt, forteller Øystein Henriksen.

Vi møter ham på Hellvik der han bygger en garasje for en god, gammel kunde.

– Dette er slike jobber jeg trives godt med. Her har jeg hatt flere oppdrag opp gjennom åra. Det er mye slik at jeg er tilbake etter ei tid hos de samme kundene. Da er det noe nytt som skal utføres. Jeg har mange gode, trofaste kunder, slår han fast.

Småreparasjoner og mindre bygg passer godt, synes han. Men det har blitt utallige hus han har bygd opp gjennom åra.

– Nå har jeg nettopp bygd hus til meg selv. Etter å ha bodd ved Hellviksvatnet i alle år, syntes vi huset ble for stort og noe upraktisk. Derfor solgte vi og bygde nytt på Tuå byggefelt her på Hellvik.

Nå har vi alt vi trenger på ett golv. Det er enkelt og framtidsrettet, sier Øystein Henriksen.

Han er veldig fornøyd med utviklingen på Hellvik og synes spesielt det er kjekt at folk flytter til bygda. Det håper hellviksbuen flere vil gjøre i framtida og at tilgangen på tomter skal skape liv og mye aktivitet på Hellvik i framtida.

Innredning av bolig, nybygg eller offentlige prosjekter?

Jeg: • hjelper deg å sette tankene i system!

• Lager skisser og planløsninger • Utarbeider belysningsplaner • Tenker helhet i hele prosjektet • Sparer deg for tid og arbeid Ta kontakt for en hyggelig prat!

Reidun Nodland Mong

Sokndalsveien 15, Egersund tlf. 943 78 437 www.ymeinterior.no Interiørkonsulent bolig, offentlig miljø, boligstyling, søm, autorisert lysrådgiver

Håndverkshuset, tlf 415 30 170

Tollbod

Tollbod designet i samsvar Tollbod ererdesignet i samsvar med PH elliptiske reflektor.reflektor.

Dette var Poul med PH elliptiske Henningsens forsøk på å og skape Kan fås bådesiste som stolpegatebelysningtilfør hans død. Kan fås vegglampe utendørsbruk både sompendel stolpe- iog og som envegglampe rekke til utendørsbruk og som pendel i en rekke moderne og spennende moderne og spennende farger til infarger til innendørsbruk. nendørsbruk.

Tollbod 120 Pendel 1495,Tollbod 120 Pendel 1495,Tollbod 155 Stolpe 4290,Tollbod 155 Stolpe 4290,Tollbod 155 Vegg 3210,Tollbod 155 Vegg 3210,-

Collage

Designet avavLouise Designet Louise Campbell.

Campbell.

Gir Gir konstant lys- Tre konstantskiftende skiftende lys - Tre skaper et vakkert laglag skaper et vakkert spill av lys Leveres i fem spillmellom av lysskjermene. mellom skjermene. farger:i Hotlips (rosa), Hotlips, juicy orange Leveres fem farger: (orange), yellow (gul), juicy orange,lemon lemon yellow, smoke screen (røkfarget), og smoke screen, og snow white. snow white (hvit). To størrelser; To størrelser; 450 og 600.

450 og 600.

Collage 450 snow white 5645,Collage 450 snow white 5645,Collage andrefarger farger 5995,Collage450 450 andre 5995,-

SMARTE TA KONTROLL KONTROLL SMARTE HJEM HJEM -- TA

Kvassheim installerer og prosjekterer smarthus løsninger Kvassheim installerer og prosjekterer smarthus løsninger i i hytter, boliger og næringsbygg. Smarthus er en bolig hvor hytter, boliger og næringsbygg. Smarthus er en bolig hvor det det er installert tekniske løsninger som gjør det mulig å er installert tekniske løsninger som gjør det mulig å styre for styre for eksempel lys, varme og andre elektroniske eksempel lys, varme og andre elektroniske apparater i huset apparater i huset fra kontrollpanel på veggen. fra et kontrollpanel pået veggen.

Ganske enkelt et smart hjem!

Ganske enkelt et smart hjem!

PanasonicVE9NKE VE9NKE luftvarmepumpe luftvarmepumpe med Panasonic medHeatcharge Heatcharge Ingen luftvarmepumpe er like effektiv.

Ingen luftvarmepumpe er like effektiv.

VE9NKE heatcharge er markedets absolutt mest effektive luftvarmepumpe,

VE9NKE heatcharge er energimärkning markedets absolutt den eneste som klarer A+++. mest effektive luftvarmepumpe, den eneste som klarer energimerking A+++.

Heatcharge funksjonen muliggjør kontinuerlig varme uten avbrudd for defrosting

Heatcharge funksjonen muliggjør kontinuerlig varme uten avbrudd for - dette er verdensunikt!

Varmepumpen moderne og fint design passer inn bomiljø. defrosting - dettehareretverdensunikt!

Varmepumpen hari de et fleste moderne og fint design Panasonics nye og effektive luftrensesystem, Nanoe-G, følger med som standard. passer inn i de fleste bomiljø.

Panasonics nye og effektive luftrensesystem, Systemet som renser luften for helsefarlige partikler og gir et bedre innemiljø.

Nanoe-G, med forhold som standard.

Systemet renser luften forhelt helsefarlige Utviklet følger for nordiske og SP-testet og godkjent for varmedrift ned til -25 grader. partikler og gir et bedre innemiljø. Utviklet for nordiske forhold og SP-testet og godkjent for varmedrift helt ned til -25 grader.

Johan Feyersgate. gate.

9, Egersund Johan Feyers 9, Egersund Telefon: 51 14 14 33 33 Telefon: 514949 www.kvassheims-el.no www.kvassheims-el.no ÅPENT: Butikk og kontor: hverdager 09.00 - 16.00. ÅPENT: Butikk og kontor: Installasjon: hverdager 07.00 - 15.00 hverdager 09.00 - 16.00.

Installasjon: hverdager 07.00 - 15.00

38 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Drømmeleilighet m

MER ENN ET GLØTT: Fra stueterrassen har Irina Aleksandersen god utsikt. – Her vil også kveldssola stå på, sier hun.

Den skulle være splitter ny, ha utsikt og ligge nær venner. Dette var de tre kriteriene Irina Aleksandersen satte før hun kjøpte seg ny leilighet.

mye luft over hodet, forklarer hun.

Det har hun fått i Hjortveien 13 på Litla Langevann.

I stua måler den høyeste veggen 3,7 meter. 67 luftige kvadratmeter skal stå innflyttningsklare uka etter påske. Kun et par småting gjenstår.

– Det mangler dører og lister. Varmepumpa skal settes opp, og det skal kobles strøm, nikker hun.

SYLVIE A. SKADBERG

«I dag har jeg en liten hybel i sentrum. Den ligger i en kjeller. Der kan jeg legge hele håndflata i taket, uten en gang å strekke ut armen.»

sylvie@dalane-tidende.no 9932 7490

Den lave vintersola danser lekende over den myke pastellfargen som dekker veggene i det som snart blir Irinas nye soverom. Et begeistret sukk understreker at huseieren knapt kan vente til den dagen sola vekker henne her inne.

– Så flott, sier hun og stiller seg langs veggen i det varme sollyset og myser ut av vinduet.

Ønsket seg luft – I dag har jeg en liten hybel i sentrum.

Den ligger i en kjeller. Der kan jeg legge hele håndflata i taket, uten en gang å strekke ut armen. Jeg ville ha en ny, flott leilighet i andre etasje og med

Irina Aleksandersen

Krysser byen Aleksandersen jobber som assistent i Hestnes FUS barnehage.

– Kanskje var det i Hestnes jeg egentlig skulle ha fått meg leilighet? Men jeg kunne ikke vente. Dessuten var det viktig for meg å bo nær venner. Og det gjør jeg snart. Jeg har en god venninne like nedenfor her, i Rådyrveien. Å krysse

byen på vei til jobb, blir ikke noe problem. Jeg har jo mopeden min, smiler hun.

ALLE FOTO: SYLVIE A. SKADBERG

■ Antall boenheter i nedre del av Litla Langevann ■ Antall boenheter i øvre del av Litla Langevann ■ Antall boenheter i Langevann

Ikke skremmende Irina, som opprinnelig er fra Ukraina, ble enke i 2010.

– I leiligheten blir det et stort bad, en god garderobe og også et gjesterom med flott utsikt. Leiligheten kommer til å koste rundt 2 millioner kroner den dagen den står ferdig. Den endelige sluttsummen avhenger litt av hvilke ønsker jeg har for innredningen. Hva jeg liker og ønsker meg, samt kvalitet og pris, spiller inn på valgene jeg tar og sluttsummen, smiler hun.

Prisen på leiligheten skremmer henne ikke.

– Jeg har fast jobb og enkepensjon.

Staten passer på meg. Det er jeg veldig glad for. Jeg var lykkelig gift med Ingolf Sleveland, men han ble plutselig sjuk og døde, forteller hun trist.

Den nye leiligheten er imidlertid ikke enkas forsøk på en ny start.

– Jeg hadde min nye start da jeg for tre år siden flyttet fra Berlevåg til Egersund.

88 177 73

Dette blir mitt nye sted å bo, smiler hun.

Tar utvasken selv Aleksandersens leilighet er én av fire i samme bygg. På naboterrassen er håndverkere i gang med å legge gulv.

Irinas terrasse er klar til bruk så snart rekkverket kommer på plass. En liten smugtitt fra avsatsen avslører at hun kan se langt inn i Bjerkreims-heiene.

– Her kommer kveldssola til å stå rett på. Jeg får morgensola på den romslige terrassen foran soveromsvinduet, mens jeg får kveldssola inn i stua og spisestua, forklarer hun.

Men før hun får anledning til å nyte sola i fulle drag, venter utvasken.

– Den tar jeg selv. Er det noe jeg har gjort mye, så er det nettopp å vaske. De åtte årene jeg bodde i Berlevåg, vasket og vasket jeg hele tida, smiler Irina Aleksandersen.

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

39

med luft under taket DET JOBBES: Arbeidet med å ferdigstille de fire leilighetene i huset hvor også Irina Aleksandersens har kjøpt seg en toppleilighet, foregår for fullt. Her legges det belegg på naboterrassen.

SOL INNE: Vintersola fyller Irina Aleksandersens soverom.

INNSPURT: Irina Aleksandersens leilighet, øverst til venstre, skal etter planen stå innflyttningsklar uka etter påske.

– En god plass å bo – Unge, gamle, single og par. Alle typer mennesker kjøper seg leilighet på Litla Langevann, forteller Terje Midbrød i Eger Bygg AS.

STOR AKTIVITET: Det bygges mye i hele Dalane, som her ved Langevannsfeltet. Der nærmer det seg utbygd.

Midbrød og Eger Bygg AS har vært med hele tida siden utbyggingen av nedre del av Litle Langevann i Rådyr- og Elgveien startet opp i 1996-97.

– Det er vanskelig å anslå hvor mange boenheter som har blitt byggd siden da. Kanskje 250 stykker. Nei, det blir vanskelig å si. Jeg må innom kontoret og telle nærmere etter på kartet, smiler han.

Opptelling viser at det i nedre del av Litla Langevann, i Rådyr- og Elgveien er byggd 88 boenheter. I Hjort-, Reinsdyr- og Moskusveien, eller øvre del av Litla Langevann, har det blitt byggd 177 boenheter.

Totalen blir da 265 boenheter.

Egersund Eiendomsutvikling AS

overtok øvre del av feltet i desember 2006. Siden har feltet blitt bygd ut.

– Pågangen etter leiligheter er god, og salget har gått over all forventning. Akkurat nå holder vi på å bygge ut siste rest av feltet. Den jobben er vi cirka halvferdig med.

Trolig er vi ferdige med all utbygging innen et års tid, forteller Terje Midbrød.

Egersund Eiendomsutvikling AS eies av Eger Bygg AS, Bjerkreim Trelast AS, Larsen og Bjørkeland AS, Espeland Forskaling AS og Torbjørn Helland Maskin AS.

40 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Langaardsfjellet 6 leiligheter for salg BYGGET LEVERES AV EGERSUND BETONGTEKNIKK AS

T 9 SOLG

12 LEILIGHETER KOMMER FOR SALG

H E I M S TA D N E S E T H Y T T E F E LT ESPELAND • Byggeklare hyttetomter • Flott utsikt over Storavannet • Mulighet for båtplass • Vann-/kloakkanlegg • Strøm • Kun 15 km fra Vikeså • Kun 40 km fra Egersund • Kun 15 km til skitrekk (Stavtjørn) • Kun 10 km til Byrkjedalstunet • Godt turterreng i området

NY HYTTE FRA 1.990.000,-

Ta gjerne kontakt for visning!

Se www.bjerkeim-trelast.no for mer info.

Tlf. 51 45 40 50 / 950 28 869 firmapost@bjerkreim-trelast.no

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

41

V I H A R OV E R TAT T K I D S I N E L O K A L E R O G U T V I D E R A LT- M U L I G - B U T I K K E N P Å E G E R !

H a g e m ø b l e r, i n t e r i ø r, t e k s t i l e r, ve r k t ø y, m a l e r e d s k a p e r o g mye m e r !

Milos hjørnesofa modulsystem, 9990

6.990 Begr. antall

IS R P 2 1/ Texas 100 8990

Java salong 3+2+1+ puff + 2 bord 25.990

19.990

Hagemøbler G j ø r e t m ø b e l k u p p t i l p å s ke !

4.490

Vi ha r et stort utvalg i verk t maler øy og edska p!

Høy kvalitet og sittecomfort til lave priser!

Nyhet!

Olympus salong

19.990 Silene spisestue 17.990

3+2+1+bord 25.990

m/6 stoler 23.990

Texas spisebord m/8 stoler 24.990 18.990

Mallorca 11.990

Nyhet!

8.990

2

800m

FORTJORT

Ebro

EGER - 51 49 20 20

2+1+1+bord 8.990

6.990

Mand.-fred. 10-19 Lørdag 10-16

SolSKJERMING Tid for utvendig

ss for o t k a t ing!

Kon m r e j k s sol bud på

til

Vi hjelper deg å finne varmpumpen som passer dine behov!

Nyåskaivn.1 - 4370 Egersund, www.varme-ventilasjon.no - tlf. 51 46 35 80 ove@brdr-pettersen.no

42 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

DALANE TIDENDE OVER HELE VERDEN

TILBUD

TRE-

Nå kan du lese mandagsavisen kl 05:00 i Nordsjøen, søndag kveld i USA eller om formiddagen på stranda i Thailand.

LAST GJELDER 1. MARS - 1. OKT. 2013

IMPREGNERT TERRASSEBORD 28x120 KL.1 KUN

11,90

TERRASSEBORD

Impregnert kl.1 Impregnert rillet Royal impregnert Duo Bryggeplank

KLEDNING

Kledning impregnert

GRAN GRUNNET HVIT KLEDNING 19x148 KL.1 KUN

15,90 Priser pr. løpemeter

21x95 28x120 28x120 34x145

kr 7,90 kr 13,90 kr 29,90 kr 29,90

19x148

kr 16,90

48x98 48x148 48x198 36x68 48x68 34x145

kr 16,90 kr 26,90 kr 32,90 kr 13,90 kr 15,90 kr 29,90

Gå innom dalane-tidende.no og se demoversjonen eller bestill et e-avis-abonnement som passer for deg idag!

PLANK Plank kl.1 impregnert Plank kl.1 impregnert Plank kl.1 impregnert Lekt impregnert Lekt impregnert Topprekke impregnert

Tlf. 51 46 11 00 — www.dalane-tidende.no

Jernbaneveien 30, 4370 Egersund. Tlf.: 51 49 28 68. www.byggvell.no

er 4 enebolig lass med båtb for salg på Hellvik .

1 SOLGT!

Eneboliger med utsikt over innseilingen til Hellvik havn. Priser fra 3.990.000.

Malerarbeid og off.avg. kommer i tillegg. Planløsning, materialvalg og størrelse på bolig kan endres for å passe dine ønsker og behov.

Kontakt oss for god veiledning og pristilbud.

3 hytter på Kjeøy

3 hytter på idylliske Kjeøy i Egersund. Hyttene er fra 70 kvm med båtplass og mulighet for båthus.

Priser fra 2.890.000.

ien

Jernbaneve

1 IGJEN!

4 store horisontaldelte leiligheter på Jernbanveien under bygging. Leveres nøkkelferdig. Innflyttingsklare sommeren 2013. Bud ønskes.

Har du et lite oppdrag - for eksempel å sette inn en dør eller bytte en list? Vi har en egen servicebil til mindre oppdrag som rykker ut innen 14 dager!

2 boliger på Myklebust

Kongshaug boligfelt på Myklebust. 2 tomannsboliger under prosjektering.

TLF.: 415 99 959. aes@pad.no. www.pad.no

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Kvalitetsvarer til gode priser!

Utvendige spa/massasjebad

Ditt hus kan ha livstruende sykdommer...

Kampanjepriser

fra kr 44.900,Kanonpriser på baderomsspeil m/belysning

Dusjkabinett

Nå kun 5.990,veil. pris: 14.531,-

Fra 1.440,Badekar og massasjebadekar til

La Dr. Hus oppdage dem før det er for sent.

Jordfeil, løse stikkontakter, slitte ledninger eller overbelastning. Dette er noen av de typiske sykdommene ditt elektriske anlegg kan ha - uten at du selv er klar over det.

La oss ta en el-sjekk, og vær trygg på at din bolig er frisk.

ADRESSE Gamle Sokndalsvei 38, 4370 Egersund

KANONPRISER

besøk vårt...

ÅPNINGSTIDER Mandag - Fredag: 07-15 TELEFON 51 49 60 00 WEB www.el-experten.no

Dusjpaneler i rustfritt stål

Varmepumper og beredere med innb.

Varmepumpe NY TEKNOLOGI

-Kom innom for demonstrasjon av anlegg i vårt nye showroom!

Fra 3.895,-

SPAR INNTIL 70%

av kostnadene til oppvarming

Sanitærprodukter til

GRAVING OG TRANSPORT

KANONPRISER

Terje 951 25 000 - Kristen 951 51 511 Nyeveien 49, 51 46 33 00 - www.nodland-ror.no Åpent: Mand. - onsd. 7-16.30 torsd. 7-18 fred. 7-16.30 lørd. 9-13

43

44 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

VENTER PÅ VÅREN: Camilla Haneberg (til venstre) og Invill Egeli gleder seg til å begynne arbeidet i hagen.

ALLE FOTO: GRO EIA ØSTBY

Planlegg hagen nå SOKNDAL HAGELAG ■

■

■

■

Sokndal Hagelag ble startet for to år siden.

På første medlemsmøte kom det over 20 interesserte.

I dag har hagelaget over 70 medlemmer.

Ble kåret som årets hagelag i Rogaland tidligere i vinter. Til sommeren går de videre til landsfinalen, og kan bli kåret til årets hagelag i Norge.

Hageinteressen er økende i Sokndal. Som i resten av landet er trenden å flytte stua ut i løpet av sommersesongen. Pynt og dekorering i uterommet gjør området til et hyggelig sted å være.

GRO EIA ØSTBY

Camilla Haneberg og Ingvill Egeli i Hagelaget i Sokndal er noe fortvila over at det fortsatt ikke er så mange spor av vår – på tross av at vi er langt uti mars.

– Men vi prøver å korte ned ventetida noe med å så noe innendørs, forteller Ingvill.

Den som venter …

Flere steder i boligen i Kvassåsen står det potter som rommer vårens hemmeligheter. Skrifta på ispinnene avslører imidlertid innholdet. Men hva er så hemmeligheten til å lykkes med såprosjektene?

– Det er viktig at pottene står varmt, cirka tjue grader, før de spirer. Da bør de stå i minidrivhus eller ha plast over

med små luftehull. Når det kommer opp en liten spire, skal de fortsatt stå lyst, men litt kaldere, rundt 15 grader.

Og så er det viktig at de ikke tørker ut eller får for mye vann. Jeg har klart å gjøre begge deler, men nå passer jeg veldig godt på, innrømmer Ingvill.

Når faren for nattefrost er over, kan man plante ut. Damene forteller at det pleier å være rundt 17. mai.

– Det kan være greit å sette plantene ut på lune steder i starten, som inntil veggen til verandaen, tipser Ingvill videre.

Ikke klipp ned – Men hva med løkene? Kan vi sette ut de flotte påskeliljene eller perleblomstene som florerer i butikkene for tida?

– Nei, det blir for kaldt. Men la dem stå inne, og når de er avblomstret, sett dem på et kjølig sted. Så fort det blir mildt nok, er det bare å plante ut. Men det er viktig å ikke klippe ned disse plantene, da får nemlig ikke løkene den næringen de trenger, sier Camilla.

Flytter stua ut Det formelig bobler av entusiasme rundt bordet når damene setter i gang. At interessen for hager er glødende, hersker det ingen tvil om.

– Vi henter mye inspirasjon fra danske tv-programmer og nettsider. Det er en helt annen hagetradisjon der og i England. Men interessen for hager er økende i Norge, og det er kanskje ikke så rart. Alle trender henger i hop. Det er in med landliv, og alle interiørblader er fulle av hager, forteller Camilla.

Ingvill legger til at trenden som startet for en del år siden med å skape et hyggelig uteområde, fortsatt er like trendy.

– Mange pynter opp uteområdene med krukker, ampler og lys. Man innreder ute for å få en koselig effekt – man

kan si at man flytter ut stua, sier hun, og fortsetter: – Og flere tar inn hageredskaper på høsten for å pynte inne. Det gjør jeg.

Skapende hagearbeid De forteller at romantiske hager er en trend på Haua.

– Det er engelskinspirerte hager som er romantisk overdådige. På neste møte skal vi ha om roser, og det passer godt inn i denne stilen, forteller Ingvill.

Lettstelte hager er også en trend i tida, men damene er enige om at det bryr de seg ikke om. Det gjør ingenting å stelle roser eller andre planter litt ekstra.

– Det er rekreasjon med hager, og så får man vært mye ute i frisk luft. Og så er det så positivt fordi man skaper noe.

Men man blir jo kanskje litt nerd da, innrømmer Camilla.

Planlegg før du planter Under hagelagsmøtet i februar sto hageplanlegging på dagsorden. Hva skal man tenke på når man planlegger en hage?

DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

45

VENTER PÅ Å KOMME UT: Det er viktig at blomsterpottene får godt med lys, og passe mengder varme og vann.

KLAR TIL KJØKKENHAGE: Det ser litt trist ut foreløpig, men utover sommeren vil nyttevekster bugne i bedene. Her gjøres klart til grønnsaker og urter.

PYNTER I HAGEN: Steinbordet med blomster og engel pynter opp uterommet i hagen til Ingvill.

«Det viktigste er å finne ut hva slags hage man vil ha, og hvordan man vil bruke den.»

Camilla Haneberg

MENS VI VENTER: Frø blir til de flotteste planter. Her har Ingvill Egeli plantet dem i et minidrivhus. Vanligvis står de inne, men til ære for fotografen ble de tatt ut. Husk å merke hva som er sådd. Her har Ingvill brukt ispinner – et billigere alternativ enn de man får kjøpt på hagesentre.

– Det viktigste er å finne ut hva slags hage man vil ha, og hvordan man vil bruke den. Og så er det viktig å tenke over hvordan sola er på eiendommen.

Hovedsitteplassen bør ligge mot vest siden det er her man har lengst sol. Og så kan man ha en mindre sitteplass til frokosten mot øst der sola kommer opp, informerer Camilla.

Både hun og Ingvill minner om at vindens retning også er viktig. Husk å skjerme for plagsom vind enten med trær, busker eller levegg.

– Og så er det lurt å tenke på at hovedplantene skal være der man oppholder seg. Altså rundt hovedsitteplassen og inngangspartiene. Det er ikke noe poeng å ha en nydelig plante som ingen ser, minner Camilla om.

Ingvill skyter inn at det er viktig å tenke seg om hva som passer av planter i hagen i stedet for å gjøre impulskjøp «bare fordi den er så nydelig». Man må tenke på hva som skal ha skygge, mye sol, sur jord og så videre.

Snart tid for klipp og rens – Men nå er vi i en slags unntakstil-

stand til over påske. Da kan vi forhåpentligvis begynne å rydde i hagen – fjerne visne blader og rake litt. Klippe bort alt det visne på staudene – klipp og rens!, sier Camilla.

Og så skal frukt- og bærtre beskjæres.

Det viktigste å huske på her, er at greinene skal vokse utover – ikke innover.

– Man skal kunne kaste en hatt gjennom treet, smiler Ingvill.

Får godt overblikk – Det er herlig når alt det visne er borte, og man ser de små grønne ørene, utbryter Camilla.

Smilet smitter mellom Camilla og Ingvill, og øynene får en egen glød.

– Så fort det er mulig, er det bare å sette i gang med å rydde bort ugrass.

Dessuten kan en male eller beise hagemøbler. Det er viktig å få oversikt over hagen slik at man har kontroll, ivrer Ingvill.

Camilla mener at det er en ypperlig tid som kommer nå hvor man kan sette seg ned med hagekatalogen og finne ut hva man vil ha i hagen.

– Det som er så bra nå, er at vi ser så

godt konturene av hagen nå og kan lettere legge planer for hvordan vi vil ha det, smiler hun.

Hagelaget er for alle Både Camilla og Ingvill oppfordrer folk til å komme på hagelagsmøtene dersom man lurer på noe.

– Jeg har alltid vært glad i hager, men etter at vi startet hagelaget, har læringskurven min vært utrolig bratt. Jeg har lært utrolig mye av å snakke med andre som også er interessert i hager, og ikke minst fått mange gode ideer, forteller Camilla.

Ingvill forklarer at de har vært veldig nøye med at hagelaget ikke kun skal være for spesielt interesserte.

– Nivået skal ikke være for høyt. Her skal alle kunne komme. Hageglede og opplevelse skal stå i fokus og vi skal ha det gildt hver gang vi møtes. Vi prøver å velge foredragsholdere som følger trendene. I mai blir temaet kjøkkenhager – hvordan kan vi bruke dem. Det skal Jærkokken, Heine Grov, snakke om, sier Camilla.

46 DA L A N E T I D E N D E

Onsdag 20. mars 2013

Din drømmebolig i Hestnesmarka!

På Egersunds flotteste tomter skaper vi et idyllisk bomiljø med utsikt til både Lygrefjorden og havet. Her kan du velge mellom fiks ferdig prosjekterte eneboliger eller være med å utforme ditt eget drømmehus!

Sikre deg de beste godbitene?

Kontakt Tor-Inge Larsen på telefon 907 72 650, e-post: larsen@larsenogbjorkeland.no

Eneboliger fra kr 3.790.000,-

Svanes

Grøne Bråden / Litla Langevann

Tomter med fantastisk sjøutsikt med sol fra morgen til kveld!

Grøne Bråden / Litla Langevann - KUN IGJEN 1 ENEBOLIG! 3.190

Fra 990 000,Enda noen ledige og flotte tomter med flott sjøutsikt.

Store tomter i landlige omgivelser.

000,-

9 ENEBOLIGER PÅ HELLVIK. Sentralt beliggende i Garden, nær skole og butikk!

Livsløpstandard.

Fra 3.190 000,Andre prosjekter i og rundt Egersund Vi har mange spennende prosjekter på gang.

Ta kontakt for en uforpliktende boligprat!

P.S. Vi trenger flere flinke tømrere!

Ta kontakt for mer info.

Gamle Sokndalsveien 38, 4370 Egersund Telefon 51 49 65 00 www.larsenogbjorkeland.no

Onsdag 20. mars 2013

ANNONSER

DA L A N E T I D E N D E

Boliger på Moi til salg!

KOMMER FOR SALG

EIKELANDSVEIEN 2 planlagte boliger rett over ungdomsskolen

SALGET ER I GANG!

RINGVEIEN 14 Prosjektert tomannsbolig med bra planløsning og flott beliggenhet i etablert boligfelt.

4463 Ualand, tlf. 909 50 448 - www.bilstadbygg.no

47