Skip to main content

Daivik Amrith October Issu - 2019

Page 1

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

1


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

2


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

3


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

4


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA

«Ä¸ÁAªï :

‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï QæÃ¹Û fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï’ ¥ÀŸÀPÛ ï : 14, CAPÉÆ : 07, CPÉÆ§ Û gï : 2019

ªÀUÀðtÂa zÀgï

ªÁ¶ðPï ªÀUÀðt wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉò ªÀUÀðt (ªÀ¸ÁðPï) -

gÀÄ. 250.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,150.00 gÀÄ. 2,500.00

eÁAiÀiÁævÁAa zÀgï

¥ÁmÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) - gÀÄ. 7,000.00 ©üvÀgÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) - gÀÄ. 5,000.00 - ©üvÀjèA ¥Á£ÁA (gÀAUÁ¼ï) - ¸ÀUÉîA ¥Á£ï - gÀÄ. 4,500.00 ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (B/W) - gÀÄ. 2,000.00 CzsÉðA ¥Á£ï - gÀÄ. 1,000.00 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï - gÀÄ. 600.00 CUÁðA ¨ÉÆèPï - gÀÄ. 250.00 ZÀrÛPï ¨ÉÆèPÁPï - gÀÄ. 100.00 «.¸ÀÆ: «±Éøï CAPÁåAPï » zÀgï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ªÀÄ»£Áå¼A É ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 10 vÁjPÉgï ¥ÉÆÃ¸ïÖ eÁvÁ. vÀÄ«ÄÑA eÁ»gÁvÁA ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉ ©üvg À ï DªÀiÁÌA zsÁqÁ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀPA À iÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.

¸Àgïé ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgÁPï «¼Á¸ï : The Manager / Editor

‘Daivik Amrith’ Konkani Monthly

# 206, 207 & 208, Ground Floor, Benny’s Clinic Building Bendoorwell, Kankanady, Mangaluru - 575 002. Ph.: 0824- 4273161(O) ; Mob.: 8105585307 E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com Website : www.daivikamrith.in

zɪÁ ¨Á¥ÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄ£ÁêAZÁå ºÁvÁzÁéjA 7 ©üvÀgÁèöå ¥Á£ÁA¤... ¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ 2 ¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï 3 ¨Éʧ¯ï eÁuÁéAiÀiï 4 «Ä¸ÁAªï ªÀÄAiÉÆß D¤ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj 5 ®Uïß eÉÆqÁåZÉA QPÉÆð¼ï¥ÀuÁAvÉèA Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï DªÀAiÀÄàuÁZÉA zÉÊ«Pï¥Àuï 11 eÉdÄ, zɪÁ£ï zsÁqÀè¯ÉÆ «Ä±ÉÆå£Àj 12 ¨sÀªÁð¸ÉÆ 14 CPÉÆÛ§gï ªÀÄ»£ÉÆ «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ... DªÀiÁÌA ºÁqÀÄA ²AªÀgï zɪÁZÁå ¨É¸ÁAªÁZÉÆ... 15 «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï 19 D«Ä Qæ¸ÁÛAªï - ºÉgÁAPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛAªï? 21 gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå vÉgÁìa ¸ÀPÀvï PÀgÁÛ PÀÄmÁä f«vï §¼ÀéAvï 22 «zÉò PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 25 ¸ÀªÀĸÁåA ªÀÄÄPÁgï ±Áåw eÁAiÉÄÓ!! ¨sÀÄPÉ ªÀÄÄPÁgï ¨sÀÄw eÁAiÉÄÓ !! 28 DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛwAvï QvÉA ¸ÁPÉðA £Á? 29 «Ä¸ÁAªï 31 + ¸ÀAiÀiÁÛ£ï - 33 zÉòAiÀiï PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 36 ªÀÄ£ÁêAPï DvÁA gÉÃmï PÀ²? 40 ªÀÄmÉÆéöå PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 43 ¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ 46 ¨Éʧ¯ï Qéeï 47 5


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ ««zsï¥ÀuÁPï DªÉÄÑ zÉÆ¼É §Azï PÀgÉÑ £ÀíAiÀiï. vÀÄ«ÄÑ PÁ¼ÁÓA PÁPÀĽÛPï GVÛA PÀgÁ. PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ ¥À¼ÉAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢vÁ D¤ PÁPÀļïÛ PÁ¼ÁÓZÉ zÉÆ¼É. eÉdÄZÉÆ ªÁAeɯï PÁPÀĽÛZÉÆ D¤ w PÁPÀļïÛ zɪÁa ¨sÁ¸ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï PÁPÀļïÛ eÉdÄZÁå AiÉÄuÁåZÁåQ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÉêï D¥Áèöå PÁPÀÄ½Û£ï ¯ÉÆPÁZÁå gÀPÀëuÉPï ªÉÆAiÉÄÓPï zsÁqÁÛ. DªÉÆÑ zÉêï PÁPÀĽÛZÉÆ zÉêï, D«Ä ¸ÁAUÉåvï PÁPÀļïÛ vÁZÉA GuÉA¥Àuï ¸ÁAUÁvÁZï §¼ï. PÁPÀļïÛ ©üªÀÄðvï ¥ÁA«Ñ £ÀíAiÀiï §UÀgï KPï ¨sÉÆUÁÚA. PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA ¤wZÁå ªÀiÁUÁð£ï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuï «Ä¸ÁAªï PÉÆAmÉæPïÖ PÁªÀiï £ÀíAiÀiï. PÁªÀiï PÀgÉÑA zÀďɿA, ¥ÀAiÉÄèA vÉA zÉuÉA ¹éÃPÁgï PÀjeÉ, dvÀ£ï WÉeÉ D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀPÀÌqï. dgï ºÉA «¸ÉÆæ£ï PÉêÀ¯ï PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï aAvÉèA eÁ¯Áågï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ¹àjvï D«Ä PÀ¼ÀÄé£ï WÉvÁAªï, eÉdÄa £ÀzÀgï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï. vÁå SÁwgï ¸Àé PÉÃA¢ævï PÁgÀåªÀ¼É xÀAAiÀiï eÁUÀÄævï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. dgï D«Ä DªÀiÁÑöå ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀj£ÁAªï vÀgï, ¥ÀAiÀiïì ªÀígÁÛvï vÉÆå ºÀgÉPï ªÁmÉÆ GUÉÆÛöå eÁvÀ¯ÉÆå. ¥Á¥Á AiÀiÁdPÀàuÁ«²A ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¸ÁAvÁ ªÀiÁvÁð PÉÆªÉAvÁAvï ¨sÉlAiÀÄè¯Áå «Ä¸ÁªÉ½A C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. @ ºÉÆ PÁ¼ï DªÉÄÑ fuÉå jw «²A ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï D¤ ¥ÀæªÁ¢ PÁjåA ºÁwA WÉAªïÌ. @ D«Ä zɪÁZÁå ªÉÆUÁaA gÀZÁßA. vÁZÁå §gÉ¥u À Á£ï DªÀiÁÌA vÉÆ D¥ÀAiÀiÁÛ f«vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï D¤ ¸ÀȵÉÖ ¸ÁAUÁvÁ JPÀm é Æ É £ï fAiÉÄAªïÌ. @ f«vÁZÉÆ ªÉÆÃUï eÁªÁß¸ÉÆÑ zÉêï, D£ÉåPÁèöåZÁå ¸ÀĪÁðvÉPï gÁPÁ£Á¸ÁÛA §gÉA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ ¢ÃAªï. 6

@ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓZÁå WÁAiÀiÁAPï D«Ä ¥À«vïæ CvÁäöåPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á DªÀiÁÑöå zÀÄTZÁå GUÁظÁPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ªÀPÁÛ£ï vÉÆ ªÀiÁSÁÛ. QvÁåPï ¥À«vïæ CvÉÆä ¨sÁªÁxïð ¥ÀÄ£Àgï gÀƦvï PÀgÁÛ. @ KPï WÀr ªÀiË£ï gÁªÉÇAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁ, QvÁåPï zÉêï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÀÄA. @ DªÀiÁÑöå zÀħð¼ï ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚAaA £ÁAªÁA ¸ÀVðA §gÀAiÀiÁèöåAvï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÉÑA £ÁPÁ. @ §gÉ Qæ¸ÁÛAªï eÁAiÉÄÓ vÀgï QvÉA PÀjeÁAiÀiï? ¸Á¢ü dªÁ¨ï, Dmï ¨sÁV ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. @ QæÃ¸ïÛ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. vÁZÉÆ ªÁAeÉ¯ï §½µïÖ R«Ägï. §¼Á¢üPï ¨sÁªï¨ÁAzÁªÀàuÁa, ¸ÀÄmÁÌ ¤wa D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÀªÁðAPï. @ gÀZ£ À ï KPï eÁUÉÆ «Ä¯ÁPÀvPÉ ï zɪÁ D¤ ºÉgÁA ¸ÀAVA. KPï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÉÆ. D¤ ºÉA DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛ UÁAªïÌ ¥ÀPæ ÈÀ w UÁAiÀÄ£ï gÀZÁßgÁPï. @ eÉdÄ ¸ÀPÁØAPï KPï ¨sÁAUÁæ ¤AiÀĪÀiï ¢vÁ, eÉA QvÉA ºÉgÁA¤ vÀĪÀiÁÌA PÀgÄÀ APï D±ÉvÁvï vÉA vÀÄ«Ä PÀgÁ. @ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¨sÀªÀð±ÁåZÁå ªÉÇA¦AiÀiÁ ¥ÀjA eÁuÁ PÀ±ÉA gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÑA. vÉÆ ¥ÁvÉåvÁ vÁZÉÆ ªÁªïæ eÁuÁ, ¥ÀÆuï D¥ÁÚZÉ vÁ¨É£ï ¢¯Áèöå ªÁªÁæ xÀ¼ÁZÁå dvÉßAvï PÉ¢AZï ¥ÁnA ¥ÀqÀ£Á. @ zÉêï DªÀiÁÌA gÁPÁÛ. vÁPÁ ¥ÀÄgÀ¸Áuï ¨sÉÆUÀ£Á, vÉÆ ºÉÆUÁØAiÀiÁß. @ DªÉÆÑ zÉêï PÁPÀĽÛZÉÆ zÉêï. PÁPÀļïÛ zɪÁZÉA GuÉA¥Àuï £ÀíAiÀiï §UÀgï vÁZÉA §¼ï. @ ¸ÁA ¥Áªïè ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAPï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ zɪÁPï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ ¯ÁVA ¸ÀgÁ.


¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

“¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀZÁ D¤ ¸Àªïð ¥ÀeÁðAPï ±ÀĨsïªÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀgÁ” (ªÀiÁPïð 16:15). «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å ªÀUÁÛ »A GvÁæA D«Ä UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀjÑA UÀeïð. ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÆÑ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ DzÉñï. D«Ä vÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á½eÁAiÀiïZï. £Á vÀgï DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï fuÉåPï CxïðZï £Á. ªÁwPÁ£ï zÀ¸ÁÛªÉeï ‘EªÁAeɰ £ÀĤìAiÀiÁA¢’ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ, “¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÉA D¥ÉƪÉÚA, wa ªÀÄļÁ« C¹ävÁAiÀiï ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï D¸ÉÑAZï ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁ SÁwgï”. 1919 E¸ÉéAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀĺÁgÀhÄeÁ G¥ÁæAvï ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï EPÁæªÁå£ï “ªÀiÁåQìªÀÄĪÀiï E®Äzï” ªÀÄí¼ÉîA D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ ¥ÁoÀ¬Ä¯ÉèA. vÁå GUÁظÁPï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ eÁªïß ¥ÀUÀðlÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÉA «Ä¸ÁAªï D«Ä PÀ±ÉA PÀgÉåvï? 1. ±ÀĨsïªÁgÁÛ D«Ä fAiÉĪÁåA. ft KPï ±ÉæÃµïÖ «Ä¸ÁAªï. ¸À¨ïÝ UÀeïð £ÁAvï. ¤wa, ±ÁAwa, zÉÃªï ©ügÁAwa, ¨sÁªÁqÁÛa D¤ ±ÉUÀÄuÁAa ftÂZï KPï ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï. 2. eÉdÄ «±ÁåAvï G¯ÉƪÁåA. DªÀiÁÑöå vÉÆAqÁgï R¼À£Á¸ÁÛ£Á eÉdÄZÉA £ÁAªï D¸ÁeÁAiÀiï. eÉdÄ DªÀiÁÌA ¨Á¥Áa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¨Á¥ÁZÉA £ÁAªï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉA D«Ä DªÀiÁÑöå vÉÆAqÁgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï eÉdÄZÉA £ÁAªï D¤ vÁaA GvÁæA GZÁgÁåA. 3. JªÀÌj¸ïÛ fAiÉĪÁåA, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀjA JªÀÌj¸ÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä eÉdÄPï ¨sÉmÁÛAªï. vÀ±ÉAZï fvÉè ¥Á«ÖA JªÀÌj¸ÁÛAvï ¨sÁUï WÉvÁAªï, wvÉèA D«Ä eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï ºÉgÁAPï ¥ÀUÀðmÁÛAªï. 4. ¸ÀªÁðAPï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ eÁªÁåA. eÉdÄ Qæ¸ïÛ ¸ÀªÁðA SÁwgï DAiÉÆè. ¸ÀªÁðAPï ¸Àªïð vÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁa ¸ÉªÁ, «Ä¸ÁAªï PÉêÀ¯ï dÄzɪÁAPï ¹Ã«Ävï eÁAªïÌ £Á. ¸ÀªÁðAPï¬Ä vÉA ¥ÁªÉA è . vÉAZï ªÀÄÄAzÀgÄÀ Aa dªÁ¨ÁÝj D«ÄÑ. D«ÄÑ ¸ÉªÁ, §jA PÁªÀiÁA ºÉA xÀgï ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á PÀgÉÑAZï KPï ªÀgÉÛA «Ä¸ÁAªï. 5. «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁUÁåA. eÉdÄZÉA ¯Áí£ï ¥sÀįï ZÁgï ªÀtÂÛA ©üvÀgï D¸ÉÆ£ï «Ä±ÉÆå£ÀjAa ¥ÁvÉÆæ£ï eÁ° vÀgï D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÉÆ£ï, ªÀiÁUÁÚöå ªÀiÁj¥sÁvï RArvï eÁªïß «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï §¼Á¢üPï DzsÁgï ¢ªÉåvï. 6. «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï zÁ£ï ¢ªÁåA. eÁ¬ÄÛA D«ÄÑA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA D«Ä ¥Áqï PÀgÁÛAªï, «¨sÁqÁÛAªï. wAZï D«Ä zÁ£Á gÀÄ¥Ágï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï ¢°A vÀgï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï DzsÁgï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. 7. zÉêï D¥ÉǪÁÚöåPï ¥ÉæÃgÀuï ¢ªÁåA. zÉêï D¥ÉÇ«ÚA «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæZÉA §¼ï. ¸ÀªÀĦðvï jw£ï ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑ «Ä±ÉÆå£Àj DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï zÉêï D¥ÉǪÁÚöåAPï D«Ä ¥ÉæÃgÀuï ¢ªÁåA. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¸ÀA¸ÉÆÜ’ KPï «Ä±ÉÆå£Àj ªÁªÁæZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ. PÉÆAQÚ CwäPï ªÀÄAiÀiÁß¼Áå zÁéjA D«Ä CwäPï ¯ÉÃR£ÁA ¥ÀUÀðmÁÛAªï. ºÁå zÁéjA D«Ä ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛAªï. AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚA zÁéjA ¯ÉÆPÁPï zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï ¢vÁAªï. «±Éøï eÁªïß PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ£ï D«Ä ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑA ‘ªÀZÀ£ÁªÀÄÈvÀ’ D¤ ‘¸ÀfêÀ ªÁPÀå’ ºÀeÁgÁA¤ CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ¥À¼Éªïß D¸Á. ºÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæAvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å CwäPï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÁåZÉ ¥ÀæzsÁ£ï §gÉÆ«à ¨sÉÆÃªï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ ºÁåZï CPÉÆÖ§gï 19 vÁgÉÌgï D¥ÉÇè AiÀiÁdQà f«vÁZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. vÁAPÁA DªÀiÁÑ÷å ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¸À«Äw vÀ¥sÉð£ï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ vÀ¥sÉð£ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. vÁtÂA ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ PÉÆAQÚ CwäPï ªÀÄAiÀiÁß¼ÁåPï D¤ ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï læ¸ÁÖ’Pï ¢¯Áè÷å ¸Àgïé ¸ÀºÀPÁgÁPï ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA D¤ ªÀÄÄQèA vÁAaA ªÀgÁìA zɪÁZÉå ¸ÉªÉAvï ZÀqï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. G¯Áè¸ï vÀĪÀiÁÌA ¨Á¥ï «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ.

ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï, §eÁ¯ï ¦üUÀðeï ¸ÀAZÁ®Pï/¥ÀæUÀmÁÚgï 7


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¨Éʧ¯ï eÁuÁéAiÀiï - 108 (DzÁèöå CAPÁå xÁªïß...)

¹| ¦üæÃqÁ J.¹., ©ÃzÀgï

¥ÉzÀÄæZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ

ºÉA ¥Àvïæ ¥ÉzÀÄæ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Æ xÉÆqÉ zÉêï±Á¹Ûç D¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉ eÁuÁgÁåA ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÁå ¥ÀvÁæAvï §gÉÆAªïÌ ªÁ¥Àgï°è UÉæÃPï ¨sÁ¸ï ¨sÉÆÃªï GvÀÛªÀiï ªÀÄmÁÖa. ¥ÀÇuï ¥ÉzÀÄæ KPï ªÀiÁ¹î ¥ÁUÀÛ¯ÉÆ C²Qà D¤ ¸ÁzsÉÆ ªÀĤ¸ï, PÀ±ÉA vÁPÁ §gÉÆAªïÌ ¸Ázsïå. xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï ªÀiÁPÁð£ï vÁZÁå PÁAiÀÄðzÀ²ð£ï vÁZÁå £ÁAªÁ£ï §gÀAiÀiÁèA eÁªÉåvï. D¤ xÉÆqÉ ºÉA ¥Àvïæ ¥ÉzÀÄæ£ï ¹®é£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªÁAPï GzÉÝøÀÄ£ï gÉÆªÀiÁAvï §gÀAiÀiï¯ÉèA ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀAzÉñï : Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁ¬ÄÛA PÀµïÖ C£ÁégÁA zÉAªï°èA D¤ ¨sÁªÁxïð ¸ÁAqÁÑ÷å ªÉÆ¸ÁAvï vÉ D¸ï¯Éè. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA xÉÆqÁåA¤ JzÉÆ¼ïZï ºÉgï eÁwAZÁåAa ZÁ¯ï zsÀgï°è. » ¸ÀVî R§gï DAiÀÄÄÌ£ï ¥ÉzÀÄæ PÀ¼Àé¼ÉÆî D¤ ºÉA ¥Àvïæ vÁuÉA §gÀAiÉÄèA. ºÁå ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÀvï vÁAZÁå PÀµÁÖA D¤ C£ÁégÁA¤ zsÀAiÀiïæ D¤ GvÉÛÃd£ï ¢AªïÌ vÉÆ ¸ÉÆzsÁÛ; ¨sÁªÁxÁðPï D¸Àè¯É ªÉÆÃ¸ï zÁSÉÆªïß ¢vÁ D¤ ¸ÀVðAZÁå E£ÁªÀiÁZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÁAZÉ xÀAAiÀiï fªÉÇ PÀgÁÛ. eÉdÄZÁå PÀµÁÖA «±ÁåAvï «ªÀgï ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå PÀµÁÖAvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA ¥ÀÅ£Àgï AiÉÄuÉA eÁvÁ ªÀÄíuï §gÉÆ«à vÁAZÁå PÀµÁÖAvï vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁ D¤ vÁAZÁå ¨sÁªÁxÁðAvï ygï gÁªÀÅAPï D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ.

¥ÉzÀÄæZÉA zÀďɿA ¥Àvïæ

ºÁå ¥ÀvÁæZÉÆ §gÉÆ«à D¥ÁÚPïZï “¹ªÀiÁAªï ¥ÉzÀÄæ” D¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ zsÀªÀiïðzÀÆvï” ªÀÄítÄ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ vÀgï¬Æ ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉA ¥Àvïæ ¹ªÀiÁAªï ¥ÉzÀÄæ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄítÄ£ï RArvï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁå ¥ÀvÁæAvï ¢°è eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå zÀĸÁæ÷å AiÉÄuÁå «±ÁåAwè ²PÉÆªïÚZï ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuï. ¹ªÀiÁAªï ¥ÉzÀÄæ ZÀqï GuÉA Qæ.±À.67 ªÁå ªÀgÁì ªÉÆ£ïð ¥Áªï¯ÉÆè. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ºÉA ¥Àvïæ vÁuÉA §gÉÆAªïÌ PÁgÀuï £Á - C±ÉA ªÀÄíuï eÁuÁgÁåAZÉÆ C©ü¥ÁæAiÀiï. xÉÆqÁåAZÉ C©ü¥ÁæAiÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ, ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉ DSÉæÃPï ªÁ zÀĸÁæ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀĪÉðgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï Qæ¸ÁÛZÁå zÀĸÁæ÷å AiÉÄuÁå «±ÁåAvï JPÁ xÀgÁZÉÆ zÀĨsÁªï ¥Àæ¸Ágï eÁªïß ¨sÁªÁxÁðåAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ¤gÁ±Á ¨sÀgï°è eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÉzÀÄæa ²PÉÆªïÚ eÁuÁ D¸ï¯Áè÷å JPÁ ±Á¸ÁÛç÷å£ï ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªÁAPï £ÀªÁå ¨sÁªÁxÁð£ï ygï PÀgÉÑ SÁwgï ºÉA ¥Àvïæ §gÀ¬Ä¯ÉèA. C±ÉA ºÉA ¥Àvïæ £ÀªÁå ¸ÉÆ¯Áè÷åZÉA ¤ªÀiÁuÉA ¥ÀŸÀÛPï ªÀÄíuï vÁAZÉÆ C©ü¥ÁæAiÀiï. DAiÉÄÛA PÀgÉÑA ºÀgÉPï Qæ¸ÁÛAªÁa ¥À¬Äè dªÁ¨ÁÝj D¤ ªÀÄļÁªÉA PÀvÀðªïå - »Zï ºÁå ¥ÀvÁæa ²PÉÆªïÚ. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁå ¥ÀvÁæAvÉÆè÷å ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ, ªÀÄíuÉÓ vÁa ¨sÁ¸ï, ±Éʰ, «ªÀj¯Éè ¥Àæ¸ÁÛ¥ï EvÁå¢ ªÀgÀAiÀiÁÛ£Á, ¥ÉzÀÄæZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀvÁæPï vÁ¼ï ¥ÀqÀ£ÁAvï. dgï ºÉA ¥Àvïæ ¥ÉzÀÄæZÉA, vÀgï ºÁå zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÀvÁæA ªÀÄzsÉA RgÉA KPï ¸ÁPÉð¥Àuï D¸ÁdAiÀiï D¸ÉèA. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ºÉA ¥Àvïæ ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ dÄzÁZÁå ¥ÀvÁæZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï, dÄzÁZÁå ¥ÀvÁæ £ÀAvÀgï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. JPÁzÀªÉ¼Á ºÉA ¥Àvïæ ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¥ÉǸÀÛ¯Á£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA vÀgï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå ªÀÄzsÉUÁvï ªÀÄíuÉÓ Qæ.±À. 50 ªÁå ©üvÀgï §gÀ¬Ä¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÇuï ºÉA ¥Àvïæ zÀĸÁæ÷å JPÁè÷å£ï ¥ÉzÀÄæZÁå £ÁAªÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï Qæ.±À. 130 ªÀgÁì §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï eÁuÁgÁåAZÉÆ C©ü¥ÁæAiÀiï. vÁAZÉ C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉA, ºÉA ¥Àvïæ gÉÆªÀiÁAvï, ¥Á¯É¹Û£ÁAvï, zsÁPÁÖ÷å D¹ìAiÀiÁAvï ªÁ Jf¥ÁÛAvï §gÀ¬Ä¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÉA ¥Àvïæ RAZÁåAiÀiï JPÁ ¤¢ðµïÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï §gÀ¬Ä¯ÉèA £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï §gÀ¬Ä¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ºÉA ¥Àvïæ ‘PÁxÉÆ°Pï ¥Àvïæ’ ªÀÄíuï £ÁAªï WÉvÁ (1:1). zÉPÀÄ£ï ºÉA ¥Àvïæ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å RAZÁåAiÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ªÁ¥ÁgÉåvï. ªÀÄÄPÁgÀÄAPï D¸Á..... 8


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA

æ m À ÁÚgï l l ¸ÀAZÁ®Pï/¥ÀU ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï l¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï/ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPïl

ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ l ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ï l

¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï l ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ l

ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÅÀöà ¸É«Ä£Àj ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræU¸ À ï, ¥ÀAd ªÀiÁ| ¨Á| eÉøÀ£ï ªÉƤ¸ï, ¨É¼A ÛÀ UÀr ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï r’¹®é, ªÀÄÆqï¨É¼î É ªÀiÁ| ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ©eÉÊ ªÀiÁ| ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¨ÉÆAzɯï

ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï jZÁqïð r¸ÉÆÃeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ²æÃ eÉ. «. rªÉĝɯè, gÀÄeÁAiÀiï ²æÃ ªÉÄQìªÀiï ¦AmÉÆ, PÉ®gÁAiÀiï ²æÃ jZÀqïð C¯Áéj¸ï, PÉÆqÉð¯ï ²æÃ ¸ÁÖ÷å¤è rPÀÄ£Áí, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ ²æÃ ¸ÉʪÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì, §eÁ¯ï ²æÃ ºÉ£Àâmïð ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzÉ¯ï ²æÃ D°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï «£Áå¸ï

§

§

²æÃªÀÄw ±ÁAw ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, MªÀÄÄÓgï

‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com Website : www.daivikamrith.in

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

«Ä¸ÁAªï ªÀÄAiÉÆß D¤ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ºÁå ªÀgÁìZÉÆ CPÉÆÛ§gï ªÀÄAiÉÆß ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄAiÉÆß eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. zÉÆÃ£ï PÁgÀuÁA ¥Á¸Àvï ºÉÆ ªÀÄAiÉÆß «±ÉÃ¸ï ªÀÄíuÉåvï. CPÉÆÛ§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÉÑA D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÉÆ ªÀÄAiÉÆß «±ÉÃ¸ï «Ä±À£Àj ªÀÄAiÉÆß eÁªïß ¥ÀæUÀmÁè. zÀďɿA PÁgÀuï D¸Á, ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¥ÀAzÁæªÁå£ï ¥ÀUÀðlè¯Áå ‘ªÀiÁQìªÀÄĪÀiï E®Äèzï’ ºÁå D¥ÉǸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæPï ±ÉA§gï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÁå «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªï ªÀÄAiÀiÁß÷å ¸ÀAzÀ©üðA ‘¥À«vïæ¸Áß£ï ¢®°A D¤ zsÁqÀè°A : ¸ÀA¸ÁgÁAvï «Ä¸ÁAªÁgï D¹Ñ Qæ¸ÁÛa ¥À«vïæ¸À¨sÁ’ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï WÉvÁè. zɪÁa ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¸ÁªÀðwæPï, w PÉÆuÁPïZï ¥ÀQð £ÀíAiÀiï. w ¸ÀAAiÀiÁã£ï «Ä±À£j À . ¥À«vïæ¸Áߣï WÉv° èÀ A D«Ä ºÀgåÉ QA è «Ä±À£j À . vÀgï DªÀiÁÌA ºÀgåÉ PÁè÷åPï KPï «Ä¸ÁAªï D¸Á. «Ä¸ÁAªÁaA «zsÁ£ÁA ªÉªV É A î D¸Éåvï ¥ÀÇuï ºÀgåÉ PÁè÷åAZÉÆ ±Éªm À ï JPïZï. ¸ÉƪÀiÁå£ïZï DªÀiÁÌA DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè D¸Á, “¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀZÁ D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUð À mï PÀgÁ” ºÁPÁ SÁ¯ï eÁªïß ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ m À A ÑÉ KPï D¥ÉǪÉA Ú ªÀÄu í ï D«Ä ¯ÉPÄÀ APï eÁAiÀiï. eÉdÄ£ï vÁZÉ fuÉåAvï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ Pɝɯ. D«ÄAiÀiï vÁuÉ PÉ¯ÉÆè ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁvÁ, PÀgÉåvï. w ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ D¸Éåvï, ¦qɸÁÛAPï aQvÉìPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ, ¸ÀªÀiÁeÁAvï ºÀPÁÌA xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áè÷åA SÁwgï gÀhÄÄeÉÑA, ªÉUÁîZÁgï eÁ¯Áè÷å PÀÄmÁäPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑA, ft ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA, ¤gÁzsÁgÁåAPï D¸ÉÆæ ¢AªÉÇÑ D¸Éåvï. ºÁAUÁ¸Àgï eÁw-PÁwZÉÆ, zsÀªÀiÁðZÉÆ ¨ÉÃzsï AiÉÄ£ÁAiÉÄ. C±ÉA ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀavï PÀgÉÑA eÁªÁ߸Á ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA ªÀÄÄPÉ¯ï «Ä¸ÁAªï. DªÀiÁÌA xÉÆqÁåAPï ºÉA RAZÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÁªÉåvï. ¥ÀÇuï KPï PÁªÀiï RArvï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. vÉA eÁªÁ߸Á ªÀiÁUÉÚA. «Ä±À£Àj ªÁªïæ PÀgÁÑ÷åA ¥Á¸Àvï, «Ä¸ÁAªï UÁAªÁA¤ ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å zsÁ«ÄðPÁA ¥Á¸Àvï D«Ä ºÀgï ¢¸Á ªÀiÁUÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉÆ «Ä±À£Àj ªÀÄAiÉÆß CxÁð¨sÀjvï jw£ï ¥Á¼ÁÑ÷åPï xÉÆqÉÆå ªÁmÉÆ C±ÉÆå «ªÀj¯ÉÆè÷å D¸Ávï : 1. ‘ªÀiÁQìªÀÄĪÀiï E®Äèzï’ ¥ÀvÁæ «²A ZÀrvï V£Áå£ï D¥ÁÚAªÉÑA. 2. «±ÉÃ¸ï «Ä±À£Àj ªÀÄAiÀiÁß÷åPï ¥ÀæUÀmï¯Áè÷å ¸ÀAPÉÃvÁ «²A eÁuÁ eÁAªÉÑA. 3. «±ÉÃ¸ï «Ä±À£Àj ªÀÄAiÀiÁß÷åPï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÑA. 4. «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï vÁAQa PÀĪÀÄPï PÀjÑ. xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA RArvï PÀgÉåvï. vÉÆå PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁåA. C±ÉA ºÉÆ «±ÉÃ¸ï «Ä±À£Àj ªÀÄAiÉÆß ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÁåA. ¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï

¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï

9


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

ªÁaà G®AiÀiÁÛvï...

©üvÀgï ¸ÀgÁÛ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÉÄmÁA PÁqï. ªÀÄÆSÁð ¨sÁµÉ£ï §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ ªÉZÉ ¥Áæ¸ï PÁ£ï ¢AªÉÑ SÁwgï xÀAAiÀiï ªÉZÉA §gÉA. D¥ÀÄuï ªÁAiÀiïÖ PÀgÁÛA ªÀÄítÄ£ï ªÀÄÆRðPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á” (G¥ÀzÉñÀPï 4:17). ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ zÉÆvÉÆgï ¨Á¥ï «PÀÖgï eÉÆÃeïð D¥Áèöå ¥ÀĸÀÛPÁAvï C±ÉA °SÁÛ : “Readers should not move towards the sanctuary when the collect is prayed. Collect is a time of prayer, recollection and all need to be still. The reader can move/from his place only after the people have acclaimed “AMEN” to the collect. once at the Ambo, the first reader should wait till everyone is seated and settled before beginning. (¸É¯É¨Éæ±À£ï M¥sï JªÀÌj¸ïÛ, ªÉÇüï 102, ¥Á£ï 53). eÉ.«.rªÉĝɯè PÁxÉzÁæ¯ï, gÀÄeÁAiÀiï

JªÀÌj¹ÛPï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¨sÁUï eÉdÄZÉA RgÉA ºÁdgÀàuï JªÀÌj¹ÛPï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï GAqÁå ªÁAiÀiÁß ¸ÀªÉA D¤ zɪÁZÁå GvÁæA gÀĦA zÉÆÃ£ï ¨sÁUÁA¤ ¸ÁzÀgï eÁvÁ. AiÀiÁdPï Qæ¸ÁÛZÁå ªÀUÁðAvï vÀgï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀæUÀlÛ¯ÉÆ/° ²¸ÁAZÁå eÁUÁågï D¥ÉèA ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuï ZÀ®AiÀiÁÛ. ¯Á¬ÄPÁAZÁå AiÀiÁdPÀàuÁZÁå D¥ÉǪÁÚöå «±ÁåAvï zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ, “vÀÄ«Ä «AZÀÄ£ï PÁqÀè° ¥ÀeÁð, gÁAiÀiÁ¼ï AiÀiÁdQà ªÀUïð” (1 ¥ÉzÀÄæ 2:9). ºÁå D¥ÉǪÁÚöå ¥ÀªÀiÁðuÉA §°zÁ£ÁZÁå ªÉ¢ §UÉè£ï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀæUÀmÁÛ¯ÉÆ/°. AiÀiÁdPÁ ¸ÀªÉA ¸ÀºÀ AiÀiÁdPï eÁªïß D¥ÉèA ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA «¸Àæ£ÁAiÉÄ. ºÁå SÁwgï ¥ÀæUÀmÁÚgÁ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè PÁtÂì¯Áèöå ¸ÀÆZÀ£ÁAPï UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÑA ¸ÀÆPïÛ D¤ ZÀrvï UÀeÉðZÉA. 1. AiÀiÁdPÁ£ï ‘¥ÁæxÀÄðAiÀiÁA’ ¸À¨ïÝ GZÁgïß eÁvÀZï PÀgÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚöå G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁ£ï ‘DªÉÄ£ï’ ªÀÄí¼Áîöå G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ¥ÀæUÀmÁÚgÁ£ï D¥Éè §¸ÉÌ ªÀAiÉÆè GoÀeÁAiÀiï. 2. ¥ÀU æ m À ÁÚgÁZÉA £É¸ í Áuï ªÀiÁtÄìUZ É AÉ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. 3. ZÁ¯ï ªÀiÁ£Áa, ZÀªÀiÁÌuï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉA, ªÉ¢A ¯ÁVA PÁrÑA ªÉÄmÁA ºÁ¼ÁéAiÉÄaA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 4. ªÉ¢ ªÀÄÄSÁgï eÉÆqÀè¯Áå ºÁvÁA ¸ÀªÉA PÀgÉÆÑ £ÀªÀĸÁÌgï ¨ÁUÁé¯ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 5. GvÀgï ¸ÀàµïÖ, GZÁjÚ ¸ÀªÁ̸ï, vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄqÁ¼ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. 6. jvÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÉZA É ªÉ¢Pï UËgÀªï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. 7. ªÁZÁàPï PÁUÁÝA ªÁ¥Áj£Á¸ÁÛA, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ xÁªïß ªÀiÁvïæ ¥ÀæUÀneÁAiÀiï. dgï ¥ÀæUÀlmÁgï ºÉ «µÀAiÀiï, UÀªÀÄ£ÁAvï WÉ£Á¸ÁÛA, D¦è ZÁ¯ïZÀªÀiÁÌuï £Éí¸Áuï ¸ÁÌAzÀ¯ÁZÉA PÀgÁÛ vÀªÀ¼ï vÀ¸À¯ÉÆ/° DAiÉÆÌ¥ÁåZÉA UÀªÀÄ£ï D¥Áèöå PÀÄrZÉgï D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ zɪÁZÉA GvÀgï ªÀÄí¼ÉîA ©üA §gÉ ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÀqÁÑöå §zÁèPï ¥sÀ¼Á«uï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. §°zÁ£ÁPï zɪÁZÁå WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀgÀÛ¯ÁåAPï zɪÁZÉA GvÀgï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ. “zɪÁZÁå WÀgÁ

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÉA DvÁA M£ï¯ÉÊ£Ágï ªÁZÉåvï!

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¥ÀvÁæZÉ DzÉè ¸Àgïé CAPÉ DvÁA M£ï¯ÉÊ£Ágï ªÁZÀÄAPï eÁvÁ. www.daivikamrith.in ªÉ¨ï¸ÉÊmï QèPï PÀgïß Read Daivik Amrith Magazine QèPï PɯÁågï DzÉè ¸Àgïé CAPÉ ªÁZÀÄAPï eÁvÁ. ªÁ https://issuu.com/daivikamrith QèPï PɯÁågï zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ªÁZÉåvï. M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : DAIVIK AMRITH KONKANI MONTHLY SB. A/c. No. 0651101061244 Canara Bank, Kankanady Branch. IFSC : CNRB0000651

ªÁZÁà÷åAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï

ªÁZÁà÷åA¤ RAZÁåAiÀiï eÁAiÀiÁævÁPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢AªÉÑ ¥sÀÅqÉA ¸ÀÆPïÛ jw£ï eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¸ÀAVA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. eÁAiÀiÁævïzÁgÁA¤ ¢AªÁÑ÷å RAZÁåAiÀiï ¸ÁAUÁÚ÷åAPï vÀ±A É ¤gÀÆ¥ÀuÁAPï ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï 10


ªÀÄÄSï¥Á£ï ¯ÉÃR£ï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

zɪÁ ¨Á¥ÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄ£ÁêAZÁå ºÁvÁzÁéjA KPï ¸ÁAVÚ C² D¸Á, “vÀÄeÉ«uÉA vÀÄPÁ gÀZï¯ÉÆè zÉêï, vÀÄeÉ«uÉA vÀÄPÁ §ZÁªï PÀgÄÀ APï ¸ÀP£ À Á”. ºÉA KPï ªÀvð É A ¸Àvï D¤ vÀvïé. PÁAAiÀiïÑ £Ávï¯ÁèöåAvÉA è zÉÃªï ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉA è ¸Àªïð gÀZÁÛ. ¸ÀUA îÉ vÁZɪ« À ðA C¹ÛvÁéAvï AiÉÄvÁ. KPï ¥Á«ÖA C¹ÜvÁéPï D¬Ä¯ÉA è vÉA vÁZÁå gÀZÁßgÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄvÁ ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, gÀZÁßAZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï vÁAZÁåZï §ZÁªÉPï UÀeð É ZÉÆ vÉA zÀĨsÁªÁ«uï GPÀ¯ïß zsg À ÁÛ. ªÀÄ£ÁêPï zɪÁ£ï vÁZÉ ¸ÀªA É gÀZßÉ ZÁå D¤ ¸ÉÆqÀéuZ É Áå PÁªÀiÁAvï ¨sÁVzÁgï PÉ¯Æ É D¤ C±ÉA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ºÀgPÉ Á jw£ï ¥ÀU æ w À eÉÆqÁÛ D¤ ¥s¼ À Á¨sÀ jvï eÁvÁ. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁèöå d£ïäzÁvÁgÁA zÁéjA zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁåj PÀgÄÀ APï vÁZÉA AiÉÆÃd£ï eÁªÁ߸ÁÛA, vÁAZÁå ¥ÁvÁ̪« À ðA ºÁPÁ CqÀ̼ï D¬Ä°è w £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÇuï vÉÆZï zÉÃªï ªÀÄ£ÁêPï £Á¸ï PÀj£Á §UÀgï vÁZÁå «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ½£ï vÁåZï ªÀÄ£ÁêPï vÉÆ «±Áé¸Á£ï WÉvÁ D¤ vÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁåj eÁAªÁÑ÷åPï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ. ªÀÄ£ÁêPï §ZÁªï PÀgÄÀ APï AiÉÄAªïÌ D¸ÉÆÑ vÉÆ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï AiÉÄAªÉÇÑ PÁ¼ï ¨sw À ð eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ««zsï ªÀÄ£ÁêA ªÀiÁj¥sÁvï ºÉA vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ºÀAvÁ ºÀAvÁA¤ ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï AiÉÄvÁ. ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa ZÀjvÁæ zÉêï JPÁ «AZÁßgï ªÀÄ£Áê ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ D¤ vÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï. “vÀÄeÁå zɱÁAvÉÆ,è vÀÄeÁå zÁAiÀiÁÓöåA UÉÆvÁæöåA ªÀÄzsÆ É è D¤ vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å WÀgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï D¤ ºÁAªï vÀÄPÁ zÁPÀAiÀį Û Æ É A vÁå zɱÁPï ªÀZï. ºÁAªï

ªÀÄÄSï¥Á£ï ¯ÉÃR£ï

vÀÄeÉ xÁªïß KPï ªÀq í ï ¥ÀeÁð G¥ÀÓAiÀį Û Æ É A” (G. 12:1-2). zÉêï D¨ÁæºÁªÀiÁPï D¥ÉA Ú AiÉÆÃfvï PɯÁèöå ªÀiÁ| ¨Á| «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ ¸ÉÆqÀéuZ É Áå PÁªÀiÁAvï «UÁgï, PÉÆqÉð¯ï ¦üUÀðeï ¨sÁVzÁgï PÀgÁÛ D¤ C±ÉA ªÀĤ¸ï zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï vÁZÉAZï ªÀļ í Áîöå ¨sÁ±É£ï WÉvÁ D¤ ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ªÁAmɰ eÁvÁ. E ¸ Á P ï , eÁPÉÆ¨ï, dÄeÉ, C¨ÁæºÁªÀiÁ G ¥ Á æ A v ï zɪÁZÁåZï «Ä¸ÁAªÁAvï ««zsï jwA¤ ªÀÄ£Áê£ï ªÁAmɰ eÁAªÉA Ñ ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï D«Ä zÉSÁÛAªï. zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁA¤ ªÀÄu í ï C¢üPï ªÀvÁåð jw£ï zÁPÀªïß ¢¯ÉA è Jf¥ÁÛ xÁªïß ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèöå UÁAªÁPï E¸ÁæAiÉİZÁå ¯ÉÆPÁPï D¥Àªïß ºÁqï¯Áèöå ªÉÆAiÉÄÓ£ï CeÁå¦A xÀgÁ£ï zɪÁ£ï vÁPÁ D¥À¬Ä¯ÉÆ.è KPï ¢Ã¸ï vÉÆ D¥ÉÆè »Aqï CgÀuåÉ A GvÀÄ£ æ ï ªÀg í ÄÀ £ï UÉ¯Æ É D¤ vÉÆ ºÉÆgɨÁ¯ÁVA, ªÀÄu í ÓÉ zɪÁZÁå ¥Àªð À vÁ¯ÁVA DAiÉÆ.è xÀAAiÀiï ¸Àªð É ¸Àg à ÁZÉÆ zÀÆvï d¼ÁÛöå GeÁå gÀÄ¥Ágï JPÁ jhÄ®ÄÌmÁ ªÀÄzsA É vÁPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É .è .. ªÉÆAiÉÄÓ, ªÉÆAiÉÄÓ! ªÉÆAiÉÄÓ£ï eÁ¥ï ¢° : “C¨É,î ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA”. zɪÁ£ï ªÀļ í A É ºÁAUÁ ¯ÁVA ¸Àg£ À ÁPÁ! vÀÄeÁå ¥ÁAiÀiÁAZÉÆå ªÁuÉÆ PÁqï, QvÁåPï vÀÄA G¨sÆ É D¸ÁAiÀiï vÉÆ eÁUÉÆ ¥À«vïæ” (¤. 3:1-5). EvÉA è DAiÉÆÌ£ï xÀlPïÌ eÁ¯Áèöå ªÉÆAiÉÄÓPï D£ÉåPï «avïæ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è . zɪÁ£ï vÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ ¥À¼¯ É èÉ D¤ vÁAZÉA UÀįÁªÀiï¥Àuï zÉSï¯ÉA è . vÁAPÁA vÁå ¸ÁAQîA xÁªïß ¸ÀÄlA«Ñ UÀeïð 11


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

D¸ï°è. vÁZÉA PÁªÀiï vÉA, ¥ÀÇuï zÉêï vÁuÉAZï gÀZï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï «±Áé¸Á£ï WÉvÁ D¤ ªÉÆAiÉÄÓPï ºÁå PÁªÀiÁPï vÉÆ «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ. “vÀgï DvÁA AiÉÄ, D¤ ªÀÄe í É ¥Àeð É Pï, E¸ÁæAiÉİvÁAPï Jf¥ÁÛAwèA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÁgÁªÁå ¸À²ðA zsÁqÁÛA” (¤. 3:10). ºÉÆ ªÁªïæ, ºÉA «Ä¸ÁAªï PÀgA ÑÉ ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä ZÉ A £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï ª É Æ A i É Ä Ó eÁuÁ¸ï¯ÉÆè D¤ vÁa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¤ ¨såÉ A ©ügÁAvï zɪÁPï PÀ½vï PɯÁågï¬Äà zɪÁ£ï vÁPÁ zsÁqÉÆè D¤ vÁZÉÆ ¤gÀAvÀj ¸ÁAUÁvï vÁuÉA ¨sÁ¸ÁAiÉÆè. QvÁåPï ªÁªïæ PÀg¯ ÛÀ Æ É ªÉÆAiÉÄÓ £ÀA í iÀiï, §UÀgï vÁZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ¸Àªð É ¸Àg à ï zÉêï. ºÉAZï C¢üPï ªÀvð É A CeÁå¥ï. ªÉÆAiÉÄÓPï vÁa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï £Ávï°è ªÀÄu í ï £ÀA í iÀiï, ¥ÀÇuï zɪÁ£ï vÁa w C¸ÀÌvÁÌAiÀiï JPÁ GwÛªiÀ ï ªÁªÁæ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï Pɰ. zɪÁZÁå RÄ±É ¥ÀªiÀ ÁðuÉ ªÁªïæ PÉ¯Æ É è ªÉÆAiÉÄÓ zɪÁZÉA KPï §¼Á¢üPï ºÁvÉgï vÀ±A É ªÁªÀÅgÉÆè D¤ ¸ÀªÁðAZÁå ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆ. ªÉÆAiÉÄÓ £ÀAvÀgï zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè eÉÆ±Áé D¤ ºÉgï vÁåZï ªÉÄmÁA¤ ZÀªiÀ ÁÌ¯É D¤ vÁAZÁå PÁ¯Éw ¥ÀªiÀ ÁðuÉ zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁåj PÀgÄÀ APï ¸ÀP.èÉ ¤wPÀvïð ªÁ £ÁåAiÀiïPÀvïð zɪÁ£ïAZï «AZï¯Éè vÁPÁ ¥Àeð É Pï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ dvÀ£ï PÀgÄÀ APï D¤ C±ÉA vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¸ÀAUÀvï G¯ÉÃè Sï PÀjeÁ¬ÄZï eÉÆ±ÁéZÁå ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð zɪÁPï C«±Áé¹ eÁ° D¤ C£Àå zɪÁAPï ªÀiÁ£ï PÀgÄÀ APï ¯ÁVè. wvÉA è Zï £ÀA í iÀiï D¸ÁÛA, vÁAZÁå ªÉÊj

«gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄAPï ¥Àqï¯Áèöå vÀª¼ À ï “vÁAPÁA dAiÀiïÛ ªÉļÉA î £Á. C±ÉA wA ªÀq í ï ¸ÀAPÀmÁAvï ¸ÁA¥ÀrA è ” (£ÁåAiÀiïPÀvïð 2:15). D¤ vÁå ¸ÀA¢UïÞ ªÉ¼Ágï zɪÁ£ï vÁAPÁA ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ®ÄAPï £Á, §UÀgï vÁAZÉ PÀĪÉÄÌPï vÉÆ DAiÉÆ.è “¥ÀÇuï ¸Àªð É ¸Àg à Á£ï £ÁåAiÀiïPÀvÁðAPï £ÉªÄÉ è D¤ vÁAPÁA ®ÄmÁÌgÁAZÁå ºÁvÁAwèA ¸ÉÆqÀ¬ÄèA” (£ÁåAiÀiï 2:16). RAZÁåAiÀiï ¤wPÀvÁðZÉÆ G ¯ É è à S ï PɯÁågï¬Äà zɪÁ£ï vÁAPÁA «AZï°è jÃvï D¤ vÁAPÁA ¢¯ÉA è vÉA « Ä ¸ Á A ª ï vÁZÁå ¥Àeð É a dvÀ£ï PÀjÑ D¤ ¥Àv æ åÉ ÃPï xÀgÁ£ï vÁuÉ RgÁå D¤ ¤eÁ zɪÁPï «¸ÀgÁ߸ÁÛ£Á gÁAªÉA Ñ . C£Àå zɪÁAPï ¥ÀAiÀiïì zÀªg À A ÑÉ . C±ÉA PÀgÄÀ APï zɪÁ£ï ¢¯Éè vÉ zsÁ G¥Àz¸ É ï RgÉ¥t À  ¥Á¼É.Ñ zÉêï vÁPÁ RIJ D¸ï¯ÁèöåAPï «AZÁÛ D¤ vÁAPÁA vÉÆ zsÁqÁÛ. zÁPÁèöåPï - UÉzA É iÉÆ£ï zÁPÁA WÁuÁåAvï ªÉÆ¼ÁÛ¯Æ É . vÁPÁ ¸Àªð É ¸Àg à ÁZÉÆ zÀÆvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ D¤ zÀĸÁä£ÁZÁå ºÁvÁAvÉA è E¸ÁæAiÉİZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÉÆqÀAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. “ªÀZï D¤ vÀÄeÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè ¸ÀP£ ÛÉ ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É Pï «Ä¢AiÀiÁ¤vÁAZÁå ºÁvÁAwè ¸ÉÆqÀAiÀiï! ªÀA í iÀiï ºÁAªï vÀÄPÁ zsÁqÁÛA” (£ÁåAiÀiï 6:14). ¥ÀÇuï UÉzA É iÉÆ£ÁPï zsA À iÀiïæ ¥ÁªÁ£Á D¤ vÉÆ vÁZÁå D¥ÉǪÁÚöåPï ¥Á¼ÉÆ ¢AªïÌ £ÀUð À vÁ. “ªÀÄe í Áå zs¤ À AiÀiÁ, ºÁAªï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É Pï PÀ±A É ¤ªÁgÀÄA? ¥À¼,É ªÀÄ£À¸A ìÉ vï ªÀÄf í PÀĽ ¨sÆ É ÃªïZï ¯Áí£ï D¤ ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å WÀgÁuÁåAvï ºÁAªï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ¤ªÀiÁuÉÆ” (£ÁåAiÀiï 6:15). ¥ÀÇuï PÉz¼ À Á zÉÃªï «AZÁÛ D¤ zsÁqÀÄAPï AiÉÄ«ÓvÁ, 12


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

(¸Á. I. 10:17-24). ¸ÁªÁè G¥ÁæAvï zÉÃªï «AZÁÛ JPÁ UÉÆ«î ¨sÄÀ UÁåðPï, ¸Ávï duÁA ªÀq í ï ¨sÁªÁAPï ¸ÉÆqïß DmÁéöåPï ¸ÁªÀÄÄAiÉįï vɯÁAiÀiÁÛ D¤ vÁPÁ E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ gÁAiÀiï PÀgÁÛ (¸Á. I. 16:1-13). zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆ,è «²µïÖ zÉuÁåA¤ vÁPÁ ¨sg À ï¯ÉÆè zÁ«zï zɪÁZÁå ¥Àeð É ZÉÆ gÁAiÀiï eÁvÁ D¤ vÁAZÉgï zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï ZÁ½¸ï ªÀ¸ÁðA vÉÆ gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁå vÁZÁå DªÉÝAvï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉÆ ¤eÁ zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É vÀgï¬Äà zɪÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAqÀÄAPï £Á D¤ vÉÆ zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Æ É . zɪÁ£ï vÁZÉgï «±Áé¸ï WÁ¯ÉÆè D¤ vÁZÉA «Ä¸ÁAªï vÁZÉÆ «AZÁÚgï zÁ«zï eÁåj PÀg¯ ÛÀ Æ É w ¸ÀAUÀvï vÉÆ eÁuÁ¸ÉÆ.è zÁ«zÁZÁå fuÉåAvï D¤ vÁZÁå ªÁªÁæAvï zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁA zÁéjA RgÉAZï gÀÄdÄ eÁvÁ. zÁ«zÁ G¥ÁæAvï §ÄzÀéAvï ªÀÄu í ï £ÁAªÁqï¯ÉÆè ¸Á¯ÁäAªï gÁAiÀiÁZÁå ¥ÁmÁgï §¸ÁÛ. zɪÁ xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï §zÁèPï eÁuÁéAiÀiï «ZÁgÁÛ. “vÀĪÉA vÀÄeÁå ¸ÉªPÀ ÁPï, ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÀÅAiÀiï zÁ«zÁPï ªÀq í ï PÀÈ¥Á zÁPÀAiÀiÁèöåAiÀiï... vÀÄeÉ ¥Àeð É Pï ¤w£ï ZÀ¯Æ É AªïÌ D¤ §gÁå D¤ ªÁAiÀiÁÖ ªÀÄzsÆ É è ¥sg À PÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉAªïÌ UÀeïð D¸ï°è eÁuÁéAiÀiï vÀÄeÁå ¸ÉªPÀ ÁPï ¢” (gÁAiÀiï- I 3:6,9). eÁuÁéAiÉÄZÉÆ zÉêï vÁZÁå ¸ÉªPÀ ÁPï eÁuÁéAiÉÄZÉA zÉuA É ¢vÁ D¤ D¥ÁÚZA É «Ä¸ÁAªï ¸Á¯ÁäAªï vÀ¸¯ À Áå «AZÁßgï ªÀÄ£ÁêA ªÀiÁj¥sÁvï eÁåj PÀgÁÛ. eÁuÁéAiÀiï zɪÁa vÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀA¥ÀAªïÌ ªÀÄ£ÁêAPÀqÉ vÉÆ ªÁAlÄ£ï WÉvÁ. zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¯Áí£ï D¤ ªÀq í ï ¥Àª æ ÁzÁåA zÁéjA ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÉvÁ. zÉêï E¸Á¬ÄAiÀiÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÁZÉ ¸ÀÄgÉégï E¸Á¬ÄAiÀiÁ KPï zÀ±ð À £ï zÉSÁÛ. “GfÓÃAiÀiÁ gÁAiÀiÁZÁå ªÀÄgÀuÁZÁå ªÀgÁì, ºÁAªÉA ¸Àªð É ¸Àg à ÁPï JPÁ HAZï ²AªÁ¸À£Ágï §¸À¯ è Æ É ¥À¼¯ É Æ É , vÁZÁå £É¸ í ÁÚZÁå ¸ÉÆUÁå£ï ªÀÄA¢gï ¨sg À ï¯ÉA è ” (E. 6:1), vÉÆ KPï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ D¤ vÉÆ ©üAiÉÄvÁ. D¥ÀÄuï ªÉļ í Æ É A ªÀÄu í ï vÁZÁå UÀªÄÀ £ÁPï AiÉÄvÁ. “ºÁAiÀiï ªÀÄe í A É PÀmÁ! ªÀÄe í Æ É £Á¸ï eÁ¯ÉƪÀÄÆ! QvÁåPï ºÁAªï KPï ªÉļ í Áå ªÉÇAmÁAZÉÆ ªÀĤ¸ï D¤ ªÉļ í Áå ªÉÇAmÁAZÁå ªÀÄ£Áê

C¸À¯Æ É å DqÀ̽ vÉÆ ªÀiÁA¢£Á. zÉPÄÀ £ï ¸Àªð É ¸Àg à ï vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ, “ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÀªA É D¸À¯ Û Æ É A D¤ vÀÄA «Ä¢AiÀiÁ¤vÁAZÉÆ, vÁAZÉ ªÀÄzsÁ÷è å ¤ªÀiÁuÁå ªÀÄ£ÁêZÆ É ¥ÀAiÀiÁðAvï, £Á¸ï PÀg¯ ÛÀ Æ É AiÀiï” (£ÁåAiÀiï 6:16). C¸À¯É jw£ï zɪÁ£ï «AZï¯Éè £ÁåAiÀiïPÀvïð vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï PÀµÁÖA DqÀ̽ ªÀÄzsA É ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. zɪÁ ¨Á¥ÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁ zÁéjA £ÁåAiÀiïPÀvÁðZÁå f«vÁAvï gÀÄdÄ eÁvÁ. zÉêï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÀg í ÄÀ APï gÁAiÀiÁAPï «AZÁÛ: E¸ÁæAiÉİZÁå ¯ÉÆPÁ£ï zɪÁPï gÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¯ÉSï¯ÉA è D¤ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯ÉA è vÀgï¬ÄÃ, vÁAZÁå ¸ÉeÁgÁ gÁµÁÖçA¤ D¸ï¯Áèöå gÁAiÀiÁAPï zÉSÁÛ£Á vÁAPÁA¬Ä gÁAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀĽ í î D±Á G§ÓvÁ. D¤ vÉ zɪÁPÀqÉ gÁAiÀiÁPï «ZÁgÁÛvï. ¥ÀÇuï zÉêï vÁAPÁA ¸ÀéµïÖ PÀgÁÛ ªÀÄu í Æ É £ï, “vÀÄeÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ vÀĪÉA £ÉªÆ É Ñ gÁAiÀiï ¸Àªð É ¸Àg à Á£ï «AZÀ¯ è Æ É eÁAªïÌ eÁAiÀiï” (¢éw. 17:75). ºÉA vÁZÉA AiÉÆÃd£ï gÁAiÀiÁAPï «AZÉA Ñ D¤ vÁAZÉ zÁéjA vÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÁA¨Á¼ÉA Ñ D¤ vÁa dvÀ£ï PÀj.Ñ ¸Áªïè, zÁ«zï, ¸Á¯ÁäAªï gÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀS æ Áåvï D¤ zɪÁZÁå D¤ ¯ÉÆPÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sg À ¯ èÀ .É zɪÁ£ï ¢¯ÉÆ÷è å DeÁÕ ¸ÀÆQëªiÀ ÁAiÉÄ£ï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯèÉ vÀ¸¯ À .É zɪÁZÁå DeÁÕ ¥ÀªiÀ ÁðuÉ ¸ÁªÀÄÄAiÉİ£ï ¸ÁªÁèPï gÁAiÀiï ªÀÄu í ï vɯÁ¬Ä¯ÉÆè (¸Á. I. 10:1-8). ¸Áªïè ºÉgÁA ¥Àª æ ÁzÁåA ¸ÀªA É ªÉļÀÄ£ï ¥Àª æ Ázï PÀgÁÛ (¸Á. I. 10:9-13). vÁZÉ G¥ÁæAvï ¸ÁªÀÄÄAiÉİZÁå ªÀÄÄSÉ®u à Ágï vÁPÁ gÁAiÀiï ªÀÄu í ï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï 13


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

ªÀÄzsA É ºÁAªï fAiÉÄvÁA. D¤ ªÀÄe í Áå zÉÆ¼ÁåA¤ gÁAiÀiÁPï, zÀ¼ÁâgÁAZÁå ¸Àªð É ¸Àg à ÁPï ¥À¼¯ É Á” (E. 6:5). zÉêïzÀÆvï AiÉÄêïß JPÁ d¼ÁÑöå EAUÁîöå£ï vÁZÉA ªÉÇÃAmï ¤vÀ¼ï PɯA É . D¤ C±ÉA vÁZÉA ¥ÁvÀPï ¨ÉÆVì¯A É . G¥ÁæAvï ¸Àªð É ¸Àg à ï zsÁqÁÛ “ªÀZï, D¤ ºÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUï; DAiÀiÁÌvï gÁªÁ, ¥ÀÇuï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÆ É ÓAZÉÆ £Á, ¥À¼v É ï gÁªÁ, ¥ÀÇuï vÀĪÀiÁÌA M¼ÀPï ªÉĽѣÁ! ºÁå ¯ÉÆPÁZÉA PÁ½eï zsÁgÀÄuï PÀgï. vÁAZÉ PÁ£ï §Azsï PÀgï, vÁAZÉ zÉÆ¼É zsÁA¥ï; £Á vÀgï wA D¥Áèöå zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼w É vï D¤ D¥Áèöå PÁ£ÁA¤ DAiÀiÁÌwvï, vÁAZÉA PÁ½eï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉvï D¤ D¦è ZÁ¯ï §zÀÄ£ è ï wA §jA eÁwvï” (E. 6:9-10). C¸À¯Áå GvÁæA¤ ¸Àªð É ¸Àg à ÁZÉA D¥ÉǪÉA Ú ¹éÃPÁgï PÉ¯Æ É è E¸Á¬ÄAiÀiÁ, zɪÁZÉgïZï D¦è ¥ÁvÉåt D¤ «±Áé¸ï WÁ¯ÁÛ D¤ vÁZÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÁÛ D¤ C±ÉA zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁåj PÀgÁÑ÷åAvï vÁZÉÆ ¥Ávïæ vÉÆ SɼÁÛ. ªÀvð É A D¥ÉǪÉA Ú D¤ ªÀwð dªÁ¨ÁÝj. E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¸Àªïð ¥Àª æ ÁzÁåA ¥À¬ÄÌ GwÛªiÀ ï eÁªïß vÁa dªÁ¨ÁÝj eÁåj PÀgÁÛ. eÉg« É ÄAiÀiÁ - ¥Àª æ ÁzÁåAZÉ ¥ÀmÖA É vï D£ÉåPï ªÀvÆ É ð. vÁZÉA D¥ÉǪÉAÚ ºÁå GvÁæA¤ vÉÆ GZÁgÁÛ: “¸Àªð É ¸Àg à ÁZÉA GvÀgï ªÀiÁíPÁ ¥ÁªÉA è : DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀĸÁéöåAvï vÀÄPÁ gÀZÑÉ D¢A vÀÄf ªÀiÁíPÁ ªÀ¼PÀ ï D¹è, vÀÄA d®ÄäAZÉ D¢A ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¥À«vïæ PÉ¯Æ É , gÁµÁÖçA SÁwgï ¥Àª æ Á¢ PÀ¸Æ É ºÁAªÉA vÀÄPÁ £ÉªÆ É ”è (eÉ. 1:4-5). ¥ÀÇuï C¸À¯Áå ªÁªÁæPï, «Ä¸ÁAªÁPï D¥ÀÄuï ¥sÁªÉÇ £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï eÉg« É ÄAiÀiÁPï ¨sÆ É UÉA è D¤ D¥ÁÚaA ¨sÆ É UÁÚA ¨såÉ A £Á¸ÁÛ£Á vÁuÉA GZÁjèA “DºÁ, ¸Àªð É ¸Àg à Á zɪÁ, ªÀiÁíPÁ PÀ±A É G¯ÉÆAªÉA Ñ ªÀÄu í ï PÀ¼£ À Á, ºÁAªï KPï ¨sÄÀ UÉÆð! (eÉ. 1:6). C¸À¯A É C¥ÀzA Às iÀiïæ ¥ÀAiÀiïì PÀgÑÉ SÁwgï ¸Àªð É ¸Àg à ï vÁPÁ zsA À iÀiïæ ¢vÁ. “vÁAPÁA ©üAiÉÄAªï £ÁPÁ, QvÁåPï vÀÄf gÁPÀuï PÀgÄÀ APï ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÀªA É D¸ÁA, G®AiÀiÁÛ vÉÆ ¸Àªð É ¸Àg à ï. vÉzÁßA ¸Àªð É ¸Àg à Á£ï D¥ÉÆè ºÁvï ¥sÄÀ qÉA ºÁqÀÄ£ï ªÀÄe í Áå vÉÆAqÁPï ¯ÁAiÉÆè D¤ ªÀļ í A É : ¥À¼,É ªÀÄf í A GvÁæA ºÁAªï vÀÄeÁå vÉÆAqÁAvï WÁ¯ÁÛA. ºÀĪÀÄÄÖAPï D¤ ªÉÆqÀÄAPï, £Á¸ï PÀgÄÀ APï D¤ «¨sÁqÀÄAPï, £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄAPï D¤ gÉÆªÀÅAPï ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAZÉgï D¤ gÁeÁåAZÉgï Deï ºÁAªï vÀÄPÁ C¢üPÁgï ¢vÁA”

(1:8-10). ºÁå GvÁæA¤ ¸Àªð É ¸Àg à ï eÉg« É ÄAiÀiÁPï ¸ÀéµïÖ PÀgÁÛ Q, vÁZÉzÁéjA D¥ÁÚZA É «Ä¸ÁAªï eÁåj eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀeÁAiÀiï. ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁA¤ ªÁªïæ PÀgïß vÉA «Ä¸ÁAªï ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁAiÉÄÓ. zÉêï D¥ÁÚZÆ É «±Áé¸ï ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï WÁ¯ÁÛ D¤ ªÀĤ¸ï vÁZÁå dªÁ¨ÁÝgZ É Áå ªÁªÁæ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁvÁ. JeÉQAiÀÄ¯ï ¥ÀæªÁzÁåPï zÉÃªï ««zsï zÀ±Àð£Á ªÀÄÄSÁAvïæ D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. zɪÁZÉA zÀ±Àð£ï (J.1), UÀæAxÁ PÉÆªÁîöåZÉA zÀ±Àð£ï (2-3). zÉêï JeÉQAiÉįÁPï E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ gÁPÉÆÚ PÀgÁÛ. “ªÀÄ£Áê ¥ÀÄvÁ, ºÁAªÉA vÀÄPÁ E¸ÁæAiÉįÁZÁå WÀgÁuÁåZÉÆ gÁPÉÆÚ PɯÁ. ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁAvÉèA GvÀgï vÀĪÉA DAiÀÄÌvÀZï, vÀĪÉA vÁAPÁA ªÀÄíeÁå £ÁAªÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï” (J. 3:17). C¸À° dªÁ¨ÁÝj vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ WÁ°è vÀ¸À° RAZÁåAiÀiï ¥ÀæªÁzÁå£ï ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªïÌ £Á. §UÀgï GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÀªÀĦðvï fuÉå zÁéjA ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁèöå. ºÁPÁ vÁAZÉA f«vï D¤ zɪÁZÉA GvÀgïZï ¸ÁPïë eÁªÁ߸Á. ¸ÀA¦Ú : zɪÁPï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ªÀÄ£ÁêAa UÀeïð D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA ¸ÀºÀeï. ºÉA PÁ®à¤Pï £ÀíAiÀiï vÀgï¬ÄÃ, C¸À¯Áå ¸ÀªÀ¯Á zÁéjA KPï ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA CªÁ̸ï. PÀ±ÉA ªÀĤ¸ï zɪÁZÉgï D¥ÁÚZÉÆ «±Áé¸ï WÁ¯ïß fAiÉÄvÁ, vÀ±ÉAZï zÉêï D¥ÉÚA gÀZï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêPï vÁZÉ ¸ÀªÉA WÉvÁ D¤ vÁZÉgï «±Áé¸ï WÁ¯ïß vÁZÉA ¸ÉÆqÀéuÉZÉA «Ä¸ÁAªï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï zɪÁPï ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁAa UÀeïð D¸Á. vÁAPÁA vÉÆ «AZÁÛ. vÁZÉ ¸ÀPÉÛ£ï, PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÁÛ D¤ vÁAZÉ ªÀ«ðA DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÉÆqÀéuï eÁvÁ. ºÉÆ DªÉÆÑ zÉêï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ¸ÉÆqÀéuÉZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÁVzÁgï PÀgïß D«Ä ¸Àªïð vÁZÉ £ÀzÉæAvï UÀeïð ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÇÑ. vÁPÁ eÁAªï ¸ÀÄÛw D¤ ªÀÄ»ªÀiÁ!

Visit Our Website :

www.daivikamrith.in 14


CAPÀuï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

CAPÀuï eÁvÁ, ¨sÁUɪA À vÀu à ÁZÉ gÀÆ¥ï WÉvÁ. ºÁå ¸ÀA¸Áj fÃªï ºÁqÁÑ÷å SÁwgï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï ‘ªÀÄ£Áê’ DªÀAiÉÄPï ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå ¸ÀA¸Áj C¹ävÁAiÀiï ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¹®é, D¸ï¯Áè÷å ªÀåQPÛ ï ºÁdgï PÁ¥ÀÅa£ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî. PÀgÁÑ÷åPï zɪÁZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåZÆ É ¸ÀA§Azsï d¯ïä ¢¯Áè÷å DªÀAiÉÄg Ñ ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÆAPï GvÉÃÛ fvï PÀgÁÛ. KPï ‘ªÀåQ’Û eÁªïß DªÀAiÀiï ºÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÀévA À vÁæAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß d¯ÁäPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å zÁvÁvÁ xÁªïß «AUÀqï D¥ÉA è Zï fêÀ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. D¤ PÀª æ ÄÉ Ãuï D¥Áè÷å zÁzÁè÷åPï ªÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï JPÀémÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸Áj zɪÁZÁå gÀZ£ À A É vï DªÀAiÀÄu à ÁAvï «²µïÖ UÀÆuï °¥ï¯Éè D¸Ávï vÀjÃ, ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉÃè Sï PÀgÆ É Ñ DªÀAiÀÄu à ÁPï ®VÛ eÁAªÉÇÑ - ªÀÄjAiÉÄPï zÉÊ«Pï ¨sÄÀ UÉÆð wZÉÆ eÁ¯Áè÷åPï, eÁAiÀiÁßvÀ¯ è Æ É ‘zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ’ ‘EªÀiÁä£ÄÀ AiÉÄ¯ï’ C±ÉA ºÀgåÉ PÁ DªÀAiÀiïÌ ¨sÆ É UÁÛ. KPï ªÀåQÛ eÁªïß ºÀPÁÌ£ï D¤ PÁAiÀiÁÝöå£ï vÁa §ZÁ« ¸ÉÆzsÁ£ Û Á, ¸ÀévA À vÁæA æ iÉÄ£ï ªÁªïæ PÀgÄÀ £ï ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï «AUÀqï ªÉZÆ É . E¸Á¬ÄAiÀiÁ£ï ¥Àª æ Ázï PɯA èÉ 9:5 “KPï ¨Á¼ï DªÀiÁÌA d¯Áä¯Á. KPï ¥ÀÆvï DªÀiÁÌA ¢¯Á...” ®ÆPï 1:35 “zÉPÄÀ £ï vÀÄeÉ xÁªïß d®ÄäAZÁå ¨sÄÀ UÁåðPï ¨sÁUɪA À vï zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄu í ÁÛ¯”É . zÉPÄÀ £ï ¦ü°¦à 2:1 “D¤Pï¬Ä ZÀqï ©üAiÉĪïß D¤ xÀxð À gÀÄ£ï vÀĪÉÄÑ ¸ÉÆqÀéuZ É A É PÁªÀiï ZÀ®AiÀiïÛ gÁªÁ”. ªÀiÁvÉ 10:37 “ªÀÄe í É ªÀ£ïð ZÀqï D¥Áèöå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÁ DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÉÆ ªÀÄe í Æ É ²¸ï eÁAªïÌ AiÉÆÃUïå £ÀA í iÀiï”. ªÀÄe í É ªÀ£ïð ZÀqï D¥Áèöå zsÄÀ ªÉZÆ É ªÁ ¥ÀÄvÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÉÆ, ªÀÄe í Æ É ²¸ï eÁAªïÌ AiÉÆÃUïå £ÀA í iÀiï. ¸ÉƪÀiÁåa » ²PÉÆªïÚ DªÀAiÀÄu à ÁPï SÁ¯ï eÁ¯Áè÷åA¤ D¥Áèöå ¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï ¸ÀévÁ vÁAZÁå CvÁäöåa R§gï WÉAªïÌ, ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï D¤ zɪÁZÁå D¥ÉƪÁÚöåPï RÄ±É ªÀÄ£Á£ï vÁåUï PÀgÁÑöåPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

62

®Uïß eÉÆqÁåZÉA QPÉÆð¼ï¥ÀuÁAvÉèA Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï DªÀAiÀÄàuÁZÉA zÉÊ«Pï¥Àuï - ªÀÄPÀ« ªÀÄ£Áê f«ZÉA ¹ÛçÃ¥Àuï, zÁzÉ¥ è u À ï D¤ zÉêÀu à ï ¨sÄÀ UÁåð d¯ÁäPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï zÉPÄÀ £ï, DªÀAiÀÄu à ï gÀÆ¥ï WÉvÁ. zÉêï¥ÀuÁAvï ¸Á¹ÚPï ¨Á¥ÁAiÀÄu à ï CAvÀUð À vï eÁ¯Áè÷å£ï, ¥ÀÆvï ¸Á¹ÚPï ¸ÁPÁåðZÉÆ eÁvÁ. ¸Á¹ÚPï ¥ÀÄvÁPï d¯Áä ºÁqÁÑöåPï, SÁ¯ï eÁ°è ¹ÛçÃ¥Àuï, zÉ ª Áa ªÀ i ÁAAiÀ i ï eÁvÁ£Á, DªÀ A iÀ Ä à u ÁZÉ Æ ¸À A PÉÃvï ¸Á¹ÚPï. ¸ÁA. ¥Áªïè DªÀiÁÑöå ¸ÉÆªÀiÁåZÉÆ d¯ïä G¯ÉèÃSï PÀgïß ¸ÁAUÁÛ, “¸ÀUÁîöå gÀZÉßPï ¥ÀæxÀªÀiï d¤vï eÁ¯ÉÆè” “¢ ¥sÀ¸ïÖ ¨ÉÆÃ£ïð, vÀgï ªÀÄj ¥ÀæxÀªÀiï DªÀAiÀiï D¤ ¸Àªïð DªÀAiÉÆ wZÁå ¸ÁPÁåðZÉÆå. f«Pï, d¯Áä ºÁrÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¨sËwPï. ªÀÄ£ÁÓwZÁå gÁeÁPï ¥Àw æ ©A©vï PÀgÁÛ. ºÀgåÉ Pï d¯ïä DªÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁåðZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀgÁÛ. PÉÆA© vÁAvÁåA ¥sÄÀ mÉÆªïß ¦¯ÁA PÁqÁÛ vÀgï, gÀÆPï ¥s¼ À ÁA ¢vÁ. ªÉÆ£ÁÓw£ï ¦Ã¯ï PÁqÉA Ñ , zÀªg À A ÑÉ , WÁ¯ÉA Ñ C±ÉA ¸ÀA§AzsÁPï £ÁAªï ¢vÁAªï ªÁ ªÉǯÁAiÀiÁÛAªï. ªÀÄ£Áê fªÁa DAQæ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå UÀ¨Ás ðAvï DªÀAiÀÄu à ÁPï §Ä£Áåzï eÁvÁ£Á, PÀIJZÉA ¥s¼ À ï D²ªÁð¢vï eÁvÁ - zÉÊ«Pï fêï, D¥ÉÆè CvÉÆä ¨Á¼Á xÀAAiÀiï WÁ¯ÁÛ. DªÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁåðZÁå ¸ÁAUÁvÀu à ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¨sËwPï PÀÄr£ï ªÀiÁ¸Á gÀUÁÛZÆ É PÀ¸Æ É ªÀ¼ÄÀ Ì£ï WÉvÁAªï. ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¥Àj¹ÜvPÉ ï ºÉÆAzÉÆé£ï ªÀiÁ£ÁÛAªï. vÀjà CvÁäöåZÉ ¸ÀP£ ÛÉ ï PÀÄra, §zÁèªu À ï zÉÃªï ¸ÁPÁåð ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁêPï ºÁdgï PÀgÁÛ D¤ d¯ïä ¢vÁ. §°zÁ£ï ¨sm É Æ É «Ú eÁªïß C¥Àðuï PÀgÁÛ£Á GAqÉÆ-ªÁAiÀiïß (zÁPÁA gÉÆÃ¸ï) - Qæ¸ÁÛZÁå PÀÄr gÀUÁÛ£ï §zÀÄA è ZÁå CvÁäöåa ¸ÀPv À ï AiÉÄvÁVà vÁåZï ¸ÀP£ ÛÉ ï DªÀAiÀÄu à ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ - ¥À«vïæ

15


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

eÉdÄ, zɪÁ£ï zsÁqÀè¯ÉÆ «Ä±ÉÆå£Àj ºÉA CPÉÆ§ Ö gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ¸ÀeAÑÉ aAvÀ¥ï ªÀÄu í ï vÀÄ«Ä aAvÁvï vÀgï, vÉA vÀĪÉÄAÑ aAvÀ¥ï ¸ÁPÉðA. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï ºÉå zsj À g Ú ï D¥Éè ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå WÀrvÁªÀ«ðA ªÀiÁvïæ vÉÆ zɪÁZÉÆ «Ä±ÉÆå£j À eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í åÉ vï. vÉA WÀrvï eÁªÁ߸Á ºÉA: DgÀA¨sï D¤ CAvï £Á¸ï¯Áèöå ¸Á¸Àuï zɪÁ£ï, ¸Á¸ÁÚZÁå ¸ÀÄSÁAvï fAiÉÄAªïÌ RAZÁåVà JPÁ PÁ¼Ágï, D¥ÁÚ ¸ÀAVA ¸ÀVðAZÁå ¸Á¸Àuï ¸ÀÄSÁAvï fAiÉÄAªïÌ, GeÁéqÁ£ï ¨sg À ï¯Áèöå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁå ¹àjvÁAPï ªÀÄu í ,ÓÉ DAeï ¨sq À ÁéöåAPï gÀZAèÉ . ¥ÀÇuï vÁAZÁåZï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁå

D¤ ªÉʨsª À ÁZÁå ºÀAPÁgÁ£ï ¨sg À ï¯Éè xÉÆqÉ DAeï, ®Ä¹¥sg É ï ªÀļ í Áîöå DAeÁZÁå ªÀÄÄSÉ®u à Ágï zɪÁZÉgïZï G¥Áæm.èÉ vÉzÁßA ±ÉÃæ µïÖ ¨sq À Æ É é «ÄAUɰ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw vÁAZÉ «gÉÆÃzsï zɪÁZÉ ¥ÁrÛ£ï gÀhÄeÉè D¤ vÁAPÁA ¸À®Aé iÉÄAè . vÀPu ëÀ ï zɪÁ£ï ¸Á¸Àuï AiÉÄªÉÆÌAqï gÀZÄÀ £ï vÁå SÉÆmÁå DAeÁAPï vÁå ¥ÁvÁ¼ÁPï ¯ÉÆmÉAè . vÁAPÁA D«Ä zÉAªÁÑgï ªÁ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ªÀÄu í ÁÛAªï. G¥ÁæAvï vÁtÂA ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉÆè vÁAZÉÆ eÁUÉÆ ¨sw À ð PÀgÄÀ APï ªÀÄ£ÁêAPï gÀZÄÀ £ï vÁAPÁA vÉÆ ¢AªïÌ vÁuÉA AiÉīӯAÉ . vÁå SÁwgï ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁAvÀÄA D¸ÉAÑ ¸Àªïð vÁuÉA “eÁA«Ý” ªÀļ í Áîöå JPÁZï GvÁæ£ï gÀZAèÉ . DPÉÃjPï ªÀÄ£ÁêAPï gÀZAèÉ . ¸Á¸ÁÚPï D¥ÁÚ¸AÀ VA fAiÉÄAªïÌ, CAvï £Ávï¯ÉÆè CvÉÆä vÁuÉA vÁAZÉ xÀAAiÀiï WÁ¯ÉÆ D¤ vÁAZÉÆ vÁuÉA C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï PÉ¯Æ É , vÁAZÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨Á¥ÀÅAiÀiï vÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï zÉAªÁÑgÁ£ï ªÉƸÁæ£ï vÁAPÁA vÁZÁå ¥sn À A¤ ¨sÄÀ ®ªïß zɪÁZÁå PÁAiÀiÁÝöåPï vÁtÂA C«zsÃÉ AiÀiï eÁAiÉÄAê PɯAÉ . C±ÉA, vÁtÂA¬Ä vÁAZÁå C«zsÃÉ AiÀÄu à ÁZÁå ZÀÄQ£ï, vÁAPÁA

16

CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

ªÉļɯAPï D¸ï¯Áèöå ¸ÀUÁð ¸ÀÄSÁPï vÁtÂAZï DqÀÌ¼ï ºÁrè D¤ vÉA «²µïÖ ¨sÁUï ºÉÆUÁتïß WÉvAèÉ ! vÀjà ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, zɪÁ£ï EvÉÆè ¨ÉAzÀÄgï ªÉÆÃUï PÉ¯Æ É VÃ, vÁuÉA vÁAZÁå ©üªÄÀ ðw£ï, PÁPÀĽۣï D¤ zÀAiÉÄ£ï ¨sg À ÄÀ £ï, ¥ÁwÌ ªÀÄ£ÁêAPï, D¥Áèöå ¨sÄÀ UÁåðAPï, vÁAZÁå ZÀÄQZÁå ²PÉAë vÉAè vÁAPÁA ¤ªÁæAªïÌ, ¥ÁvÁÌZÁå UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u ÁAvÉ è A vÁAPÁA ¸ÉÆqÀAªïÌ D¤ vÁtÂA ºÉÆUÁجįÉAè ¸ÀUÁð-¸ÀÄSÁZÉA ¨sÁUï vÁAPÁA ¥ÁnA vÁuÉA eÉÆÃqïß WÉAªïÌ D£ÉåPï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA. vÉAZï eÁªÁ߸Á, vÁAa ¸ÉÆqÀu é ï PÀgAÑÉ , ¸ÉÆqÀu é Z É AÉ PÁªÀiï! ºÁåZï SÁwgï vÁZÁå JPÁèöåZï d¤vï ¥ÀÄvÁPï ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqïß vÁZÁå RÄgÁì ªÀÄgÁÚ ªÀ«ðA vÁAa ¸ÉÆqÀu é ï eÁAiÉÄAê PÀgAÑÉ AiÉÆÃd£ï vÉA! ¨Á¥ÁZÁå vÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀR é Ä±É£ï ¥Àj¥ÀÆuïð «zsÃÉ AiÀiï eÁªïß, vÉA eÁgÉåPï ºÁqïß, eÉdÄQæ¸ÁÛ£ï vÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÀÆuïð dAiÀiÁÛ£ï ¸ÀA¥ÀAiÉÄAè . vÁuÉ PɯÁèöå ªÀÄ£ÁêAZÁå ¸ÉÆqÀu é Z É Áå vÁå PÁªÀiÁ ªÀ«ðA, zɪÁZÁå PÁPÀĽÛZÆ É , vÁZÁå C¥Àj«Ävï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ ¨ÉÆUÁìuÁåZÆ É ¸ÀAzÉñï vÁuÉ UÁdAiÉÆè D¤ zɪÁZÉA ¸ÀUÁðgÁeï «¸ÁÛgÁAªÉAÑ PÁªÀiï vÁuÉA PɯAÉ ! ¸ÀUÁðgÁeÁZÉA zsÁA¥ï¯ÉAè ¨ÁV¯ï DªÀiÁÌA GUÉAÛ zÀªg À AèÉ ! ¨sÁUɪAÀ vï wæAzÁ¢ZÉÆ zÀďɯæ duï, zÉÃªï ¨Á¥ÁZÉÆ zÉêï¥ÀÆvï vÉÆ eÁªÁ߸ÁèöåjÃ, ªÀÄ£ÁêAZÉ ¸ÉÆqÀu é É SÁwgï QPÉÆð¼ï ªÀĤ¸ï vÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå Ew-«ÄwAvï vÉÆ fAiÉĝɯ. vÁZÁå DzÀ±ïð fuÉå£ï, ²PÉÆªÉ£ Ú ï D¤ ªÀÄ£ÁêAa ¦qÁ UÀÆuï PÀgïß, vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÀÅ£ï, ¨Á¥ÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ vÁa zÀAiÀiÁ zÁPÀAªïÌ ¸À¨Ágï CeÁå¥ÁA vÁuÉ PɰA D¤ RÄgÁì ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀÄgÁÚZg É ï dAiÉĪ Û AÀ vï eÁªïß w¸Áæöå ¢¸Á vÉÆ fªÀAvï


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

DªÀiÁÑ÷åªiÀ ÁÑ÷å ªÀÄwAvï zɪÁ£ï WÁ¯ÁÑ÷å D¤ RAZÁåAiÀiï ªÁZÁà, WÀrvÁ ªÁ ºÉgÁAZÁå ¸ÁAUÉ£ Ú ï DªÀiÁÌA ªÉļÁÑ÷å ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï, eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï vÁZÉ «Ä±ÉÆå£j À eÁªïß D«Ä ªÀÄÄAzÀgÄÀ Aì Pï eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄu í ï DªÀiÁÌAZï D«Ä vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ¸ÁAUÁåA D¤ vÁPÁ ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉĪÁåA. PÀ¸¯ À ÁåAiÀiï PÀµÁÖAPï ªÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï D«Ä ªÀ¼U À ï eÁ¯Áåjà ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛA, eÉ d Ä ¸À A VA vÉ ¥s À Å qï PÀ g ÁåA. vÁZÉ g ï «±Áé ¸ À Ä £ï, ygÁ¸À u É £ ï ªÁªÀ Å öæ A Pï vÁa PÀ Ä ¥Áð ªÀ i ÁUÁåA. ªÀ Ä j ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå «£À ª É Ú Z É Æ Dzs Á gï ªÀ i ÁUÁåA. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¸Àgïé «Ä±ÉÆå£ÀjA SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï D«Ä «¸ÀgÉÑA £ÁPÁ. ¨Á¥Á£ï D¥ÁÚa PÁPÀÄîvï, ªÉÆÃUï D¤ ¨ÉÆUÁìuÉA DªÀiÁÌA vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Á§AªïÌ vÁuÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè «Ä±ÉÆå£Àj vÉÆ zÉPÀÄ£ï, D«Ä vÁPÁ ¢ü£Áé¸ÁåA D¤ vÁZÉ RgÉ, GgÉâªÀAvï ¸ÁQë D¤ «Ä±ÉÆå£Àj eÁªÁåA

eÁ¯ÉÆ. D¥ÉƸÀ¯ Û ÁAPï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ¢¶ÖPï ¥ÀqÄÀ £ï, vÁAZÉ ¸ÀAVA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÁuÉ Rað¯É. vÁuÉ vÁPÁ ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉĪïß, zɪÁZÉA ¸ÀUÁðgÁeï «¸ÁÛgÁAªÉAÑ PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÄÀ Aì Pï vÁAPÁA vÁuÉ vÁQzï ¢°. vÁå SÁwgï vÁAZÉgï ¥À«vïæ CvÁä÷åPï ¥ÁlA«Ñ ¨sÁ¸Á«Ú ¢° D¤ vÁZÁå ¸ÀUÁðZÀqÚÉ G¥ÁæAvï w ¥Á½î. vÁuÉ ¢°è w DeÁÕ, DvÁA ªÀÄÄAzÀgÄÀ Aì ZÉA eÁªÁ߸Á, vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÉA PÁªÀiï. vÁå PÁªÀiÁPï ‘«Ä¸ÁAªï’ ªÀÄu í ï D«Ä ªÀÄu í ÁÛAªï D¤ vÉA PÀg¯ ÛÀ Áå ¸ÀgÁéAPï ‘«Ä±ÉÆå£j À ’ ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁÛAªï. ºÉA zɪÁZÉA ¸ÀUÁðgÁeï ¥ÀUð À mÉAÑ PÁªÀiï, ¥ÀAiÉÄAè ¸ÀÄgÀÄ PɯAèÉ eÉdÄ£ïAZï eÁ¯Áè÷å£ï, vÉÆZï ¨Á¥Á£ï zsÁqï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè «Ä±ÉÆå£j À eÁ¯Á. D¤ D«Ä vÁZÉ «Ä±ÉÆå£j À eÁªÁ߸ÁAªï. ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï ¸ÉƪÀiÁåZZ É ï «Ä±ÉÆå£j À vÀjÃ, vÁtÂA PÀgÁÑ÷å «Ä±ÉÆå£j À PÁªÀiÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï vÁAPÁA wÃ£ï ªÀUÁðA¤ D«Ä «AUÀqï PÀgåÉ vï : 1). ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï eÁUÁåAPï vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁA¤ vÁAPÁA zsÁqÀ¯ è PÉ q À É ªÀZÄÀ £ï, ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUð À mï PÀgÄÀ APïZï ªÀÄu í ï, vÁAZÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ ªÉüï D¤ f«vï zɪÁPï D¤ vÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï, vÁAvÀÄAZï §ÄqÉÆ£ï D¸ÉÑ ¸Àgïé AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPï, ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚ D¤ ºÉgï ¯ËQPï «Ä±ÉÆå£j À . 2). ¢AiÉĸÉfAZÁå AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï - ¨s¬ À ÄÚA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀÄÄSÁAvïæ ¯ÉÆPÁPï £ÀªÄÀ Ä£ÁåªÁgï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß, ¸ÁAUÁvÁZï §gÁå ªÀi˯ÁåA¤, CwäPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA¤ ¯ÉÆPÁPï ²PÉÆªïÚ D¤ ¸À®ºÁ D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ¢vÀ°A. 3). §j, DzÀ±ïð Qæ¸ÁÛAªï ft fAiÉĪïß, eÉdÄPï ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PÀjAÑ ¸Àgïé ¯ËQPï Qæ¸ÁÛAªï, eÁAªï PÁxÉÆ°Pï ªÁ ««zsï ¥ÉÇvæ ¸ É ÁÛAvï ¥ÀAUÁØAvï D¹ÑA. RAZÁåAiÀiï ºÁå ¥ÀAUÁØAvï D¸ï¯Áè÷å D«Ä ºÀgåÉ PÁè÷åA¤ 17


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

84

CAPÀuï

¨sÀªÁð¸ÉÆ

JPÁ ¥À¸ æ AÀ UïzÁgÁ ¸À²ð£ï KPï vÀ£ÁðmÉÆ DAiÉÆ.è ¸ÀUÆ É î zÉz¸ É Æ É g à ï vÉÆ eÁ¯ÉÆ.è f«vÁAvï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¨sª À Áð¸ÉÆ vÁZÉA xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆ.è D¬Ä¯ÉèAZï ¥À¸ æ AÀ UïzÁgÁ ¯ÁVA, “ºÁAªï ZÁgï ªÀ¸ÁðA xÁªïß PÁªÀiÁZÉ ¸ÉÆzsßÉ gï D¸ÁA vÀjQà ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ªÉļɯAPï £Á. ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¸À®¯ é ÁA, ºÁvÁAvï RZÁðPï £ÀAiÀiÁ ¥ÀAiÉÆì £Á. zɪÁPï ªÀÄe í g É ï ©üªÄÀ ðvïZï £Á, vÁå SÁwgï ºÁAªÉA fêÁÏvï PÀgÄÀ APï aAvÁèA. ¥ÀÇuï vÁZÉQà ¥ÀAiÉÄAè vÀĪÉÄÑ xÁªïß QvÉA ¥ÀÄt ¸ÀºÁAiÀiï ªÉļÁvïVÃ? ªÀļ í Áîöå EgÁzÁå£ï DAiÀiÁèA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¥À¸ æ AÀ UïzÁgÁ£ï vÁå vÀ£ÁðmÁåPï ¸ÀÄQëªiÀ ÁAiÉÄ£ï ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À¼AÀ iÉÄAè D¤ vÁZÉ PÀq£ É ï, “zɪÁ£ï vÀÄPÁ PÁAAiÀiïÑ ¢AªïÌ £ÁAV? vÀÄeÁå ºÁvÁAvï £ÀAiÀiÁ ¥ÀAiÉÆ¬ ì Ä £ÁAV? vÀÄPÁ ºÁAªï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß ¢ÃAªïVÃ?” ªÀÄu í ï «ZÁgÉAè . vÀª¼ À ï vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ, “zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï!! ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï ¢Ãvï?” ªÀÄu í ï GzÁÎgÁÛ£Á ¥À¸ æ AÀ UïzÁgï vÁZɯÁVA, “D¸Àv à AæÉ vï ªÀÄe í Áå ¥À¬ÄÌZÁå ¸ÀAiÀiÁæöåPï Qrß eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. vÀÄf Qrß ¢² eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ºÁAªï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ªÀAiÀiÁÛA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. vÀ£ÁðmÉÆ PÁAAiÀiï §ÄzÀÄÝ £ÀAí iÀiï, vÀPu ëÀ ïAZï “QqÉßPï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁvï ªÀÄu í ï DAiÀiÁ̯ÁA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¥À¸ æ AÀ UïzÁgï¬Ä ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Á£ï “eÁAiÀiïÛ ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ¢vÁA, vÀ±AÉ Zï vÀÄeÁå zÉÆ¼ÁåAPï¬Ä ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ªÉĽÛvï, °ªÀgÁPï¬Ä ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï... ºÉA vÉA ªÀÄt í Ä£ï MmÁÖgÉ vÀÄPÁ zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ªÀAiÀiÁÛA... AiÀiÁ ªÉVÎA” ªÀÄu í ï vÀ£ÁðmÁåPï ¸ÁAUÉAè . vÀ£ÁðmÉÆ KPï ¥Á«ÖA ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. “ºÁvï ¥ÁAAiÀiï D¤ zÉÆ¼É £Á¸ÁÛA JPÁ ¢ªÁî ªÀÄÄSÁgï ©üPï

ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄe í É ªÀ¤ðA RArvï eÁAªÉAÑ ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï

£ Á . vÀĪÉÄÑ zÉÆÃ£ï ¯ÁSï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁvï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ¥À¸ æ AÀ UïzÁgÁ£ï vÁPÁ WÀmïÖ zsg À ïß, “zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁAAiÀiï GuÉÆ LªÀeï £ÀAí iÀiï. C¸À¯Æ É ¨sÁAUÁæ ¸ÁPÉÆð DªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAiÀiÁßPÁ. PÀ¸Æ É AiÀiï vÀÄA ªÀÄgÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï, vÀÄPÁ zÉÆgÉåAvï ¥ÀÄt ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß, zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢AªÉÑ ¥ÀjA PÀgÁÛA!” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. vÀ£ÁðmÉÆ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁªïß ¥À¸ æ A À UïzÁgÁ xÁªïß ZÀÄPÉÆªïß PÁuÉϪïß zsÁAªÉÇAPï GgÁØ¯Æ É . D¤ ¥À¸ æ A À UïzÁgÁ ¯ÁVA “vÀÄA KPï ¯ÉÆPÁPï §gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£É¸ïÛVÃ? ªÁ «±Éé PÁvÀgïß «PÉÆÑ PÀ¸ÁAiÀiïUÁgï?” ªÀÄu í ï UÁ½ AiÉÄn¯ÁUÉÆ.è vÀª¼ À ï ¥À¸ æ A À UïzÁgÁ£ï vÁå vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA, “EvÉè ªÉÆ¯Á¢üPï «±Éé ¢¯Áèöå zɪÁPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï £Á, ©üªÄÀ ðvï £Á ªÀÄu í ï zÀĸÁðvÁAiÀiï? ¥ÀAiÉÄê £Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛAiÀiï, ªÉÆgÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï... ºÉA ¸ÀªiÀ ÁAV?” C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á vÀ£ÁðmÁå£ï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ° D¤ ¥À¸ æ AÀ UïzÁgÁZÁå ¥ÁAiÀiÁAPï ¥ÀqÆ É £ï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁV¯ÁUÉÆ.è D¥ÁÚPï ¸À¸ÁAiÀiï PÀgÄÀ APï vÉÆ «£ÀAw PÀj¯ÁUÉÆ.è ¥À¸ æ AÀ UïzÁgÁ£ï D¥Áèöå D±Àª æ iÀ ÁZÁå PÁåAn£ÁAvï DAiÀiÁÝ£ÁA zsÄÀ AªÉAÑ PÁªÀiï ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï ºÀAvÁ ºÀAvÁA¤ vÉÆ ªÀAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ vÁZÉAZï PÁåAn£ï vÁuÉA GUÉAÛ PÀgïß ¸ÀĪÀiÁgï 20 duÁAPï PÁªÀiï ¢AªÁÑöå ºÀAvÁPï vÉÆ ¥ÁªÉÇ!è !! f«vÁAvï ¨sª À Áð¸ÉÆ ¸ÁAqï¯ÁèöåAPï ªÀAí iÉÄAè WÀrvï GeÁéqï ¢vÁ £ÀAí iÀiï? Visit Our Website :

www.daivikamrith.in 18


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

CPÉÆÛ§gï ªÀÄ»£ÉÆ «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ... DªÀiÁÌA ºÁqÀÄA ²AªÀgï zɪÁZÁå ¨É¸ÁAªÁZÉÆ... CPÉÆÛ§gï ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁè. eÉdÄ£ï WÀqï¯Áèöå ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀjÑ. ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvï¯Áèöå ºÀgÉåPÁ QæÃ¹Ûà ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAPï ºÉÆ DzÉñï eÉdÄ£ï ¢¯Á. ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁ zÁéjA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÁªïæ ¤gÀAvÀj ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀZÁeÉ. ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁ «²A 12 ªÀgÁìAa KPï ZÀ° ºÁå ¥ÀjA §gÀAiÀiÁÛ, “KPÁ ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÀPÁ«²A ªÀÄíeɯÁVA §gÉÆAªïÌ «ZÁgÀè¯Áå ªÉ¼Ágï, ºÁAªÉA PÉÆuÁ«²A D¤ QvÉA §gÉÆAªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. JPÁZÁÒuÉA ª À Ä z À g ï vÉgÉeÁZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ DAiÉÆè, ºÉgÁA eÁ¬ÄvÁÛ÷åA «²A ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÉèA vÀjÃ, vÁAZÉ «²A ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¸Àªïð ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁAZÉQà ªÀÄíf DªÀAiÀiïZï ªÀwð C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. ºÉA ¨sÁjZï «±ÉÃ¸ï ¢¸Ávï vÀĪÀiÁÌA. ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÀPï eÁAiÉÄÓ vÀgï, JPÁèöåPï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ªÉļÁeÉ ªÀÄíuï £Á. ªÀÄíeÉ DªÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ §gÁå xÀgÁ£ï ªÁUÀ¬Ä¯ÉèA. w ¸Áéyð £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÌA ¨sÀÄgÁÎöåAPï wuÉA ¨sÀQÛ¥Àuï, zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ²PÀ¬Ä¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ wZÉÆ zsÁzÉÆ² ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁPï GvÉÛÃd£ï ¢¯Éè ¥ÀjA ªÀÄíeÉ DªÀAiÀiïÌ GvÉÛÃd£ï UÀeïð D¸ï¯ÉèA, zsÀAiÀiïæ UÀeïð D¸ï¯ÉèA. wuÉA ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÉA ¸ÉÆqïß ªÀZÉåvÉA. wZÉ «±ÁåAvï aAvÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, wuÉA ªÀÄíeÉ «²A aAvÉèA. ªÀiÁíPÁ KPï «Ä±ÉÆå£Àj DªÀAiÀiï D¸ï°è ºÁAªï ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÁV!” C±ÉA §gÀAiÉÄèA vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Áèöå ¥Àæ§AzsÁAvï.

¤gÁ¸ÀàuÁAvï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ m À ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß :

19

CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmï ªÀÄÄQÛ¥ÀæPÁ±ï, PÀgÀÛ¯ÁåA¤ vÉÆAqÁgï ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, CªÀÄÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ, eÉ¥ÀÅöà ªÀÄ£ÁAvï RıÁ¯ï ¸Àé¨sÁªï Wɪïß ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmÉÚZÁå ªÁªÁæPï zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï WÉvÁèöågï ºÉÆ ªÁªïæ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÉåvï. f«vÁAvï ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¸ÀAVÛ Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå f«vÁa ZÁ¯ï ZÀªÀiÁÌuï eÁAiÉÄÓ. ¸ÀĪÁvÁð ªÀÄí¼Áågï ‘§j R§gï’! » §j R§gï ¥ÀæUÀmï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ ºÉgÁAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÉÆÑ ªÀåQÛ eÁAiÉÄÓ. PÁ¼ÉA vÉÆAqï PÀgÀÄ£ï, ¤gÁ¸ÀàuÁAvï §ÄqÀè¯ÁåAPï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA ¨sÀÄ«Ä ªÉÊPÀÄAmï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß - C±ÉA ªÀÄí¼ÁA ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁå£ï. “DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÀPï D¹Ñ DqÀÌ¼ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAa ªÉÇÃqï. ºÉA KPï ¦qÉZÉA ®PÀëuï. D«ÄÑ ©üvÀjè ft ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAPï ®¨Áݰ eÁ¯Áågï vÀªÀ¼ï D«Ä zÀħð¼ÁåAPï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï. D¤ zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï. UÀeÉðªÀAvÁAPï, C£ÁxÁAPï PÀÄªÉÆPï PÀjÑ G¨sÁð vÀªÀ¼ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¤ªÁÛ. C¸À° ¥ÀjUÀvï ¨sÉÆÃªï j¸ÉÌa. C¸À¯Áå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÁåA¤, UËgÀªÁZÉ vÀ±ÉA ¥Àj¥ÀÆtðvÉZÉA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á. vÀ¸À¯Áå£ï zɪÁa RIJ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. vÁZÁå f«vÁAvï ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¸ÀPÉÛPï eÁUÉÆ £Á” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï D¥Áèöå ‘¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï’ ªÀÄí¼Áîöå D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæAvï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï D¥Áèöå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï zsÁqï¯Éè


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¨ÁªÉ¸ÀvÀÛgï ²¸ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¥ÁnA AiÉÄêïß D¥Áèöå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁ櫲A ªÀíréPï G®AiÀiÁÛvï. “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ vÀÄeÉA £ÁAªï PÁqÁèöågï zÉAªÁÑgï ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA SÁ¯ï eÁvÁvï” C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. eÉdÄ vÁAPÁA ¸ÁAUÁÛ, “zÉAªÁÑgï SÁ¯ï eÁvÁvï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁ£ÁPÁvï, §UÀgï vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA ¸ÀVðA §gÉÆªïß D¸Ávï zÉPÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁ” (®ÆPï 10:19-20). ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ w D¥Áèöå ftÂAiÉÄZÁå zÉQ zÁéjA PɯÁågï vÁAvÀÄ ZÀqï ¸ÀAvÉÆ¸ï D¸Á. vÀ¸À¯ÁåAaA £ÁAªÁA ¸ÀUÁðgï §gÉÆªïß D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï C¢üPï ªÀvÉÆð.

¸ÀĪÁvÁð ¥ÀæUÀmÉÚ ¸ÀAV ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £ÁvÀè¯ÁåAPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, C²PÁàöåAPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÑA ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA «Ä¸ÁAªï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ZÀjvÉæZÁå ¥Á£ÁA¤, DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ºÀgÉåPÁ ¢AiÉĸÉfAvï vÁå ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆªÁîöåZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï ºÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÁªÁæAvï vÀ±ÉA ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï ¨sÁgÀvÁAvï £ÁAªÁrÝPï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. dªÀ Ä ð¤ZÁå ¥sÁ| DUÀ¸ÀÖ£ï ªÀÄÄ®ègÁ£ï ¦qɸÁÛAPï ºÉ Æ «ÄAiÉ Æ ¥À y aQvÉì ªÀPÁÛA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA ºÉ Æ «ÄAiÉ Æ ¥À y «zsÁ£ï, Deï dAiÀiïÛ D¸ÀàvÉæ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉªÁ ¢vÁ vÀgï, ºÁZÉ §gÁ§gï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¯ÉÆÃ¥Àw D¸Ààvïæ D¤ ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆ¯Éeï eÁAiÀiÁÛöå ¦qɸÁÛAPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA ¢AªÁÑöå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¸ÉªÉPï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áå. DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÉÆè÷å ºÉgï 8 D¸ÀàvÉÆæöå¬Ä, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉëÃvÁæAvï GAaè ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. “ªÀÄíeÁå ¯Áí£Á ¨sÁAªÁØAPï QvÉA vÀÄ«Ä PɯÉA, ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA” ºÁå DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå DzÉñÁzÁéjA DSÁÍ÷å ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ««zsï ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¸ÉªÁ ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¤UÀðwPÁAPï D¸ÉÆæ, PÀpuï zÉÊ»Pï ¦qÉ ¤«ÄÛA PÀµÉÆÖ£ï, ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqï¯ÁèöåAPï, PÀÄrZÉ «±Éé C¥ÁAUï eÁ¯ÁèöåAPï, ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¸Àw PÉÃAzÁæ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉªÁ ¯Á¨sÉÛZï D¸Á. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉëÃvÁæAvï D«Ä ¸ÉªÁ ¢¯Éè ¥ÀjA, ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï¬Ä D«Ä ¨sÀ¥ÀÆðgï ªÁAmÉÆ ¸ÀªÀiÁeÁPï D¤ zɱÁPï ¢¯Á. DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï, ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛöåSÁ¯ï, vÀ±ÉA gɰfAiÉÆ¸ï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚAZÁå DqÀ¼ÁÛöåSÁ¯ï ZÀ¯ÉÑ

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ D¤ ²PÀëuï «Ä¸ÁAªï - vÁAZÉgï D¸ÉÆA zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï :

¥ÉÆmÁPï SÁuï, ªÀ¸ÉÛPï ©qÁgï, ¸ÉAªïÌ ¤vÀ¼ï ªÁgÉA, PÀÄra §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, §gÉA PÁªÀiï, ºÉÆå ¸ÀAVÛA, ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁZÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå UÀeÉÆð xÁA§AiÀiÁÛvï. Qwè D¸ïÛ, zÀÄqÀÄ dªÉƪïß ¥ÀÄAdAiÉÆè vÀjÃ, vÁZɯÁVA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¢ªÉðA £Á vÀgï ¸ÀPÀÌqï ªÀåxïðZï ªÀåxïð! eÉdÄQæ¸ïÛ ¸ÀA¸Áj D¥Áèöå «Ä¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀPÁØAPï §gÉA PÀjvï Uɝɯ ªÀÄíuÁÛ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï. ¦qɸÁÛAPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢¯ÉèA eÉdÄZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. eÉdÄ zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ¥ÁZÁjvï D¤ ºÀgÉåPï xÀgÁa ¦qÁ²qÁ UÀÆuï PÀjvï ¸Àªïð ±ÀºÀgÁA¤ D¤ ºÀ¼ÁîöåA¤ ¨sÉÆAªÁÛ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁZÉ dªÉÄ ¥À¼Éªïß vÁZÉA PÁ½eï PÀuÁé¼ÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉèA. QvÁåPï UÉÆ«î£Ávï¯Áèöå §PÁæöåA ¥ÀjA WÀĸÀàqÉÆ£ï ©üdÄqï¯Éè” (ªÀiÁvÉ. 9:36-37). ¥À«vïæ¸À¨sÁ D¥Áèöå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ±ÉA ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß DAiÀiÁè÷å. 20


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

gÀhÄeï¯Éè ¥ÀjA eÁAiÀiïÛ” (zsÀ.PÀÈvÁåA 5:34,35,38-39)

ªÀiÁzsÀåªÀiÁzÁéjA ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðnÚ :

ªÀiÁzsåÀªiÀ ÁzÁéjA ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ n À Ú ¥À¸ æ ÄÀ vÛ ï PÁ¼Áa ªÀwí ð UÀeïð ªÀÄu í Æ É £ï ¯ÉPåÉvï. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ‘¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï’ ªÀļ í Áîöå D¥Áèöå D¥ÉƸÀ° Û Pï ¥ÀvÁæAvï ¸ÀĪÁvÉðZÉÆå ªÁmÉÆ ºÁå ¥ÀjA G¯ÉÃè Sï PÀgÁÛ. “ªÀÄ£ÁêA xÁªïß ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ n À Ú PÀjÑ C¢üPï ¸ÀA¦ D¤ §j ªÁmï. eÉdÄZÉÆ D¥ÉƸÀ¯ Û ï eÁAªÉÇÑ ªÀļ í Áågï ¤gÀAvÀj ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ m À ï PÀj.Ñ » ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ n À Ú PÉz¼ À ÁAiÀiï PÀgåÉvï; RAZÁåAiÀiï eÁUÁågï PÀgåÉvï; zÉQPï: gÀ¸ÁÛöågï, gÀ¸ÁÛöåZÁå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁUÁågï, ªÁªÁæ xÀ¼Ágï, ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï. zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁªïß ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼Á SÁwgï RÄgÁìgï vÁuÉA D¥ÁÚZÆ É fÃªï ¢¯ÉÆ. zɪÁZÉA GvÀgï DAiÉÆÌ£ï, vÉA ¸ÀªÆ É £ Ó ï vÁå ¥ÀªiÀ ÁðuÉA DªÀiÁÑöå f«vÁAvï D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁèöågï vÉAZï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀU æ m À Z Ú É AÉ GvÀª Û iÀ ï «zsÁ£ï eÁvÁ. * eÉgÁ¯ï ¸À¨ïÝ - ‘¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUæ n À Ú PÀgÁ’

²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉÄrPÀ¯ï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆ¯ÉeÉÆå, DªÀiÁÑ÷å ²PÁà ¸ÁzsÀ£ÁPï ¸ÁPïì ªÀÄíuÉåvï. DªÀiÁÑöå PÁxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ªÁªÁægï D¸ÉÑ D¤ ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ²PÉÑ «zÁåyð ºÀeÁgÉÆA D¸Ávï. ²PÁà ¸ÀAVA vÁAPÁA ªÉĽÑA f«vÁaA ªÉƯÁA vÁAPÁA ¸ÁwéPï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉPï £ÁUÀjPï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï vÉA RArvï. eÉdÄZÁå ¸ÀĪÁvÉðaA ªÉƯÁA vÉ ²PÁÛvï vÉA RArvï. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁÜöåA «gÉÆÃzsï pÃPÁ ZÀÄPï°è £Á. vÁå pÃPÁAPï D«Ä ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ²PÁeÉ D¤ D«Ä DªÀiÁÑöå ªÉĹÛç ¥ÀjA ºÉgÁAPï §gÉA PÀgÉÛZï ªÀZÁeÉ. ºÉA DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï. D«Ä §gÉÆ ªÁªïæ D¤ «Ä¸ÁAªï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå £ÁAªÁ£ï PÀgÁÛAªï vÀgï, vÁAvÀÄ D«Ä ©üAiÉÄAªïÌ QvÁåPï eÁAiÀiï? DªÉÄÑA §gÉA PÁªÀiï PÉÆuÁZÁå£ï¬Ä DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. zsÀªÀiïðzÀÄvÁAZÁå PÀÈvÁåA ¥ÀĸÀÛPÁAwèA GvÁæA DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ ¢vÁvï, “eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï ²PÀAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï ¸Á£É¢æ£ï ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ zsÀªÀiïðzÀÄvÁAPï RqÀPïÌ vÁQzï ¢°. vÀªÀ¼ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè UÁªÀiÁ°AiÉÄ¯ï £ÁAªÁZÉÆ KPï ¥sÁjeɪï GoÉÆ£ï G¨sÉÆ gÁªÉÇè. ¸ÀªÉÄøïÛ ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ vÉÆ; KPï ¤AiÀĪÀiï±Á¹Ûç D¤ DvÁA ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÉÆzsÁÛA vÉA ºÉA, ºÁå ªÀÄ£ÁêA xÁªïß C®Uï gÁªÁ. D¤ vÁAPÁA vÁAZɬÄvÁèöåPï ¸ÉÆqÁ. QvÁåPï » AiÉĪÀÓuï ªÁ ºÉA PÁªÀiï ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï vÉA ¨sÀAUÉÆ£ï ªÉvÀ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÉA zɪÁZÉA ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï vÉA £Á¸ï PÀgÀÄAPï vÀĪÉÄÑ ¤«ÄÛA eÁAªÉÑA £Á. zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï, vÀÄ«Ä zɪÁ «gÉÆÃzsï

¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¹zÀÞPÀmÉÖ ªÀÄAUÀÄîgï, Grà D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfAZÁå ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÁåA¤ ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ.

vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÀAPÉÆ :

9741159386

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÉA DvÁA M£ï¯ÉÊ£Ágï ªÁZÉåvï! zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¥ÀvÁæZÉ DzÉè ¸Àgïé CAPÉ DvÁA M£ï¯ÉÊ£Ágï ªÁZÀÄAPï eÁvÁ. www.daivikamrith.in ªÉ¨ï¸ÉÊmï QèPï PÀgïß Read Daivik Amrith Magazine QèPï PɯÁågï DzÉè ¸Àgïé CAPÉ ªÁZÀÄAPï eÁvÁ. ªÁ https://issuu.com/daivikamrith QèPï PɯÁågï zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ªÁZÉåvï. Visit Our Website :

www.daivikamrith.in 21


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¨Éʧ¯ï Qéeï - 1 (ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁZÉgï) dįÁAiÀiï 2019 CAPÁåZÉgï ¥ÀæUÀmï¯Áè÷å QéeÁZÉA ¥sÀ°vÁA±ï

SÁ° eÁUÉ ¨sÀwð PÀgï : 1. £ÀdgÉvïUÁgï; 2. f«vÁPï; 3. zÉÆ¼É; 4. gÀÆPï; 5. ªÁmÉgï; 6. GzÁÌAvï; 7. zÀÄqÁéZÉgï; 8. ®UÁqï; 9. ²¸ÁA¤ ¸ÁPÉÆð ¸À¨ïÝ «AZÀÄ£ï PÁqï : 1. ¤wªÀAvï; 2. ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ÁZÉÆ; 3. ªÀiÁvɪï; 4. dÆA; 5. ¨ÉÆUÁìuÉA; 6. ¸ÁAeï; 7. vÁA¨ÉêA; 8. ±ÉvÁPï; 9. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï »A PÉÆuÁa GvÁæA : 1. dĪÁA«ÑA; 2. eÉdÄaA; 3. eÉdÄaA; 4. ²¸ÁAaA; 5. eÉdÄaA; 6. eÉdÄaA; 7. ²¸ÁAaA; 8. ²¸ÁAaA; 9. dÄzÁ¸ÁaA »A GvÁæA PÉÆuÁPï ªÀÄí½îA : 1. dĪÁAªïÌ; 2. ±ÀvÀ¥ÀwPï; 3. ±Á¹ÛçPï; 4. ªÀiÁvɪÁPï; 5. ¥sÁjeɪÁAPï; 6. ºÉgÉÆ¢Pï; 7. ¥ÉzÀÄæPï; 8. ªÀÄÄPÀzÁªÀiÁPï; 9. dÄzÁ¸ÁPï ¸ÁPÉð ªÁ ZÀÆPï ªÀÄí¼ÉîA §gÀAiÀiï : 1. ZÀÆPï; 2. ZÀÆPï; 3. ZÀÆPï; 4. ¸ÁPÉðA; 5. ZÀÆPï; 6. ZÀÆPï; 7. ¸ÁPÉðA; 8. ¸ÁPÉðA; 9.ZÀÆPï ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï §gÀAiÀiï : 1. eÁPÉÆ¨ï; 2. eÉgÄÀ ¸Á¯ÉªiÀ ï; 3. ºÉgÆ É zï; 4. CAdÄgÁZÉÆ; 5. ¸ÁzÀĸɪÁAZÉA; 6. ¨ÉxÁ¤AiÀiÁAvï; 7. UÁ°¯ÉAiÀiÁPï vÁ¼ï PÀgïß §gÀAiÀiï : 1. zÀUÀÝtÂ; 2. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï; 3. dĮĪÀiï; 4. ¸ÀAVÛ; 5. dªÀiÁåPï; 6. ¤Ãvï; 7. gÁeÁåAvï; 8. gÀUÁîöåAPï

MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 59

¨s|À ¤±Á r¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆÃ½; ¹j¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄqÀAvÁågï; °°è ¹PÉÃé gÁ, Q¤ßUÉÆÃ½; qÉÆgÉÆw UÉÆÃªÀiïì, PÀmÁàr; eÉÆQªÀiï J¸ï.¯ÉÆÃ¨ÉÆ, CUÁægï; ¹¹°AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; PÁ¯ïðl£ï ¸À¯ÁØ£Áí, PÉÆqÉð¯ï; ¹| ¸É°£ï ®Ä«¸ï, ªÀÄÆqï©¢æ;æ ¯Éw²AiÀiÁ ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀįÉÃê PÀgï; vÉÆÃªÀÄ¸ï ªÀiËj¸ï r¸ÉÆÃeÁ, §eÉ;à ¸À©vÀ ¥s£ É ÁðAr¸ï, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï; «°AiÀÄA r¸ÉÆÃeÁ, DeÉPÁgï; «±Á¯ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï; eÉÆ£ï ¦AmÉÆ, GfgÉ; C¯ÉÆ£ à ïì ¥s£ É ÁðAr¸ï; UÀAUÉÆ½î; »¯ÁØ PÁ帰 ÛÀ £ÉÆ, £ÀP;æÉ ¹¦æAiÀÄ£ï ªÁ¸ï, eÉ¥ÄÀ ;à ¤ªÀÄð® ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¯ÉÆgÉmÆ É ;Ö »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; °°è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqÀĨɼ;îÉ ¦æAiÀiÁ¯ï PÁæ¸ÁÛ, ¨É¼Á; «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, aPïªÀÄUÀÄg î ï; C¯ÉÆá£ïì ªÉÆgÁ¸ï, ¨É¼A ÛÀ UÀr; ºÉ¯£ É ï qɸÁ, EdAiÀiï; gÉÆf r¸ÉÆÃeÁ, ¥s° À ªÀiÁgï; ¹éÃqÀ¯ï ¦AmÉÆ, GfgÉ; ±ÁAw ¦æAiÀiÁ ¥Ë¯ï, CeÉPÁgï; ªÉÄÃj £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï; °Ã£Á ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï; ¥s° É Pïì PÀÄn£Áí, ¥Á¤Ãgï; ¥sÆ É Ãè j£ï «Ä£ÉÃd¸ï, D£ÉUÄÀ qÉ;Ø dİAiÀiÁ£Á C¯ÉÆá£ïì, ªÀÄÄPÀÌ; ¥É¹ æ ¯ ì Áè ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr; ºÉ¯£ É ï gɨg É Æ É , UÀAUÉÆ½î; ºÉgÁ¯ïØ ªÉÆAvÉgÆ É , ¥ÉgÄÀ ªÁAiÀiï; PÉgÆ É ©£ï gɨg É Æ É , PÉÆ¸É¸ÁAªï; Qæ¹£ Û ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨É¼äÀuï; ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GªÁð, ¸É°£ï V®âmïð ¦AmÉÆ, ªÀÄÄA§AiÀiï; ¸É¯ Ö Áè ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; «PÀg Ö ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¹Öêï eÉ¥ïs ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, PÁ¹ìAiÀiÁ; Lj£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥sg É Ágï; ¨É£r É PÁÖ rPÀÄ£Áí; ¹zÀÞPm À ,ÖÉ ¹| ¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUð À ; D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥s° À ªÀiÁgï; ¹| ¸É°£ï ®Ä«¸ï, ªÀÄÆqÀ©¢æ;æ £Áå¤ì CAzÁæz,É GzÁåªg À ï; ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ, ¥É¹ æ ¯ ì Áè r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆjªÀiÁgï; ¥sÁ« è AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªg À ï; eÉÆÃ¸É¥ïs PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; ¸É°£ï J ¦AmÉÆ, ©eÉÊ; vÉge É Á ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr; Lj£ï gÉÆræU¸ À ï, ¥ÀÄvÀÆg Û ï; ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ, ªÁ¯É¤A ì iÀiÁ ¸ÀÆZÀ£ï : ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ PÉÆuÁZÉÆ¬Ä £ÁAvï zÉPÄÀ £ï KPï ªÁ zÉÆÃ£ï ZÀÄQAZÁå ¥À¬ÄÌ C² «AZÀªïÚ PɯÁå.

¥ÀAiÉÄèA : «PÀÖgï ªÉÆAvÉgÉÆ, ¥ÉgÀĪÁAiÀiï, zÀďɿA : J«î£ï gÉ¨É¯ÉÆè ¥sÀgÁè, w¸ÉæA : ¥sÉÆèÃgÁ ¦AmÉÆ, ¨ÉAzÀÄgï 22


ªÀÄÄSï¥Á£ï ¯ÉÃR£ï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï

“¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀj£Á

CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

ªÀiÁ| ¨Á| UÉæÃ±À£ï D¯Áéj¸ï ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï, zÉgɨÉÊ¯ï ¦üUÀðeï

eÁ¯Áågï ºÁAªï RgÉÆZï ¤¨sÁðV” C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. ¥Áªïè PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀvÁæAvï (9:16). ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè£ï vÁZÁå «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚA ªÉ¼Ágï, eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¥ÀUÀðnè D¤ Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉè. DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ¸ÁߣÁAvï DªÀiÁÌA ªÉļï¯Áèöå D¥ÉƪÁÚöå ¥ÀªÀiÁðuÉA, DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄ jw ªÀiÁj¥sÁvï, eÉdÄa ªÀ¼ÀPï D«Ä ºÉgÁAPï ¢AªïÌ D¸Á. AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï D¥Éèöå ¸ÀªÀĦðvï ftÂAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄPï ¥ÀUÀðmÁÛvï vÀgï, ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆÃPï D¥Áèöå D¥ÉƪÁÚöå ¥ÀªÀiÁðuÉA «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ªÀiÁUÁÛvï D¤ PÀĪÀÄPï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvÀè¯Áå ºÀgÉPÁè÷åPï ¨ÁAzÁÛ D¤ ºÀgÉPÉÆè «Ä±À£Àj eÁªïß «Ä¸ÁAªï ZÀ®AiÀiÁÛ, «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ªÀiÁUÁÛ D¤ PÀĪÀÄPï ¢vÁ. eÁUÀwPï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï C¸À¯ÉÆ KPï ¢Ã¸ï, eÁå ¢¸Á ¸ÀVî ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ D¤ «Ä¸ÁAªÁPï DzsÁgï ¢vÁ. 1926 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï EPÁæªÁå£ï vÉÆ DgÀA¨sï Pɝɯè D¤ ºÀgÉåPÁ ªÀ¸Áð ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ºÁå ªÀiÁj¥Ávï ºÀgÉPÁè÷å ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvÀè¯Áå£ï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ªÀiÁUÉÚA PÀjeÉ, ¸ÀºÀPÁgï ¢eÉ D¤ «Ä¸ÁAªÁPï PÀÄªÉÆPï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥Á¥ÁZÉå D¢üãï D¸ÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ «¸ÁÛgÁAªÉÇÑ ªÉÄÃ¼ï ºÁa dªÁ¨ÁÝj WÉvÁ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï ««zsï GzÉÝñÁA SÁwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå «Ä¸ÁAªÁZÉå ªÁqÁªÀ½ SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛvï.

2019 E¸É é Z Áå CPÉ Æ Û § gï 20 vÁjPÉ g ï ‘eÁUÀ w Pï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï’ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ºÁå ¢¸Á ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvÀè¯ÁåA¤ vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï eÁuÁ eÁªïß «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï D¤ GzÁgï ªÀÄ£Áa PÀĪÀÄPï ¢AªïÌ ¥À«vïæ¸À¨sÁ D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ DPÉÆÛ§gï ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ‘«Ä¸ÁAªÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÀÄ»£ÉÆ’ eÁªïß ¥ÀUÀðmÁè D¸ÁÛA, ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁ «²A D¤ vÁZÉ ¸ÁAzÉ PÀ±É D¸ÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛöåZÁå «Ä¸ÁAªÁ «²A xÉÆr ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÑ UÀeÉða. eÉdÄ ¥À¬Ä¯ÉÆè «Ä±À£Àj. ¨Á¥ÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï SÁ¯ï eÁªïß, ¨Á¥ÁZÉå RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA, ªÀÄ£ÁêgÀÄ¥Ágï ºÁå ¸ÀA¸Áj D¬Ä¯ÉÆ. D¥Áèöå GvÁæA¤ D¤ PÀgÁßöåA¤ vÁuÉA zɪÁZÉA gÁeï ¥ÀUÀðmï PɯÉA. ¸ÀVðAZÁå gÁeÁ «²A vÁuÉA eÁuÁéAiÀiï ¢°. zɪÁa ªÀ¼ÀPï ¯ÉÆPÁPï ¢° D¤ ºÀ¼ÁîöåA¤ D¤ UÁAªÁA¤ ªÀZÀÄ£ï ¨Á¥Á «²A PÀ¼ÀAiÉÄèA. D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÑ SÁwgï D¤ D¦è ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmÉÑöå SÁwgï vÁuÉA ¨ÁgÁ D¥ÉƸÀÛ¯ÁAPï «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. D¥ÁÚZÉA «Ä¸ÁAªï PÀ±ÉA ZÀ®AiÉÄÓ ªÀÄíuï eÉdÄ£ï vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÉÄèA. eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¸À¨Ágï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå ªÀåQÛA¤ ¸ÀAiÀiïÛ PÀĪÀÄPï ¢°è D«Ä ¸ÀĪÁvÉðAvï ªÁZÁÛAªï. ‘¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀZÀÄ£ï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀgÁ’ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ, eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï ²¸ÁA¤ ¥Á¼ÉÆî D¤ vÉ ««zsï UÁAªÁA¤ UÉ¯É D¤ eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ¯ÉÆPÁPï ¢Ãªïß £ÀªÉ ²¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉè. C±ÉA GvÁæA¤ C¤ PÀgÁßöåA¤ eÉdÄPï ¢AªïÌ ¸ÀPÉè. 23


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¸ÀªÀiÁ£ï jw£ï D¤ ¤w£ï ªÁAlÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. ºÀgÉPÁ ªÀ¸Áð «Ä¸ÁAªÁZÉÆ UÀeÉÆð ªÁqÁÛvï. £ÀªÉÇå ¢AiÉĸÉf D¸Á eÁvÁvï. £ÀªÉÇå ¸É«Ä£Àj D¤ vÀ¨sÉð vï WÀgÁA GVÛA eÁvÁvï, QvÁåPï ¸À¨ÁgÁA «Ä¸ÁAªÁZÉå G¨sÉð£ï ¨sÀgÀÄ£ï, AiÀiÁdPï C¤ zsÁ«ÄðPï eÁAªïÌ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑöå PÁxÉÆ°PÁA¤ «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæAvï G¨sÉð£ï ªÁAmɰ eÁA«Ñ UÀeïð GzÉvÁ. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¸ÁAzÁåA ªÀ Äzs É A ¨s Á ªï¨s Á AzÀ ª À à u ï gÀ ÄvÁ PÀ gÉ Ñ A «Ä¸ÁAªï DAiÀ i ÁÛ gÁZÉ A zÁ£ï ¤eÁ¬ÄÌ «²µïÖ . ºÁaA ¥s À ¼ÁA, vÁAZÁå vÁAZÁå UÀ e ÁðA ¥À ª À i ÁðuÉ A ¸À A ¸Ágï¨s À gï ªÁAlÄ£ï ªÉ v Ávï. ºÀ gÉ å PÉ Æ è «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ¢vÁ D¤ ºÁå ªÀ i Áj¥s Á vï zÀ Ä¨É Æ î ö å ¢AiÉ Ä¸É f ¥s Á AiÉ ÆÝ eÉ Æ qÁÛ v ï. zÉ P À Ä£ï «Ä¸ÁAªï DAiÀ i ÁÛ gï ¢AiÉ Ä¸É f A ªÀ Äzs É A D¤ ¨s Á ªÁqÁÛ ö å May the Sacred heart of ªÀ Äzs É A ¨s Á AzÀ ª À à u ÁZÉ Æ Jesus be praised, adored, KPï WÀ Ävïð. glorified & loved Today ¸É ƪÀ i ÁåZÉ Æ «Ä¸ÁAªï & Everyday throughout the world now & forever DzÉ Ã ±ï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï Amen. D¤ ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï EU- Ask St. Claire for 3 FaÀ e ÁðA¤ PÁAiÀ i ÁðUÀ v ï vours (2 immpossible) PÀ gÀ ÄAPï ºÉ Æ KPï ¥À « vïæ And Pray 9 Hail Mary & ªÁªïæ . ºÁå ªÀ i Áj¥s Á vï above prayers for 9 days with lighted candles. ¥À « vïæ ¸Áߣï WÉ v À è ¯ Áå Say whether you believe ºÀ gÉ å PÁè ö åPï vÁAZÉ A it or not Publish on 9th «Ä¸ÁAªï ¸À ª À ÄÄÓ £ ï, vÉ A day, Your request will be fAiÉ ÄAªïÌ ¸É Æ ªÀ i Áå£ï granted no matter how impossible it is. ¢¯É Æè DªÁ̸ï eÁvÁ. - Sabitha, Surathkal

D¸À¯Áå zÁ£ÁPï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸ÉÆæ ‘¨ÁAzÀªÀàuÁZÉA zÁ£ï’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛ. “«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁPï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï ¨ÁAzÀªÀàuÁZÁå ªÁªÁæPï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¥Á¥ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¨sÁªÁqïÛ «¸ÁÛgÁAªÉÇÑ ªÉÄüï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï D¤ «Ä±À£Àj PÁªÀiÁ SÁwgï zsÁqïß ¢vÁ” C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸ÉÆæ «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁ SÁwgï ¢¯Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï. «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁ dªÉÆ eÁ¯ÉA è zÁ£ï PÀ¸¯ À Áå PÁªÀiÁA SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛvï? eÉA QvÉA GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉA zÁ£ï D«Ä «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ¢vÁAªï, vÉA ¸ÀUA îÉ zÁ£ï RAAiÀÄg ì ï EUÀeÆ É ð, £ÀªÇÉ å D¤ zÀčɯ÷î å D¸Ávï, xÀAAiÀÄg ì ï vÁAPÁA DzsÁgï ¢AªïÌ, D¸Àv à Æ É ,æ E¸ÉÆÌ¯ÁA ¨ÁAzÀÄAPï D¤ zÉêï D¥ÉƪÁÚöå SÁwgï DzsÁgï ¢AªïÌ ªÁ¥ÀgÁÛvï. ºÉgï PÀq£ É ï D¸ÉöÑ å ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ¸¨ À PÉs ï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ ¨ÁAzÀªu àÀ ï zÁPÉÆAªïÌ «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï DªÀiÁÌA DzsÁgï PÀ¸Æ É D¸Á. DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöå zÁéjA «Ä¸ÁAªï UÁAªÁA¤ ªÁªÀÅgÁÑöå «Ä²£ÀjAPï DzsÁgï ¢vÁAªï D¤ DªÀiÁÑöå GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ£Á ªÀ«ðA, ¨sÄÀ PɯÁèöåAPï eɪu À ï ¢AªïÌ D¤ «uÁÎ÷åAPï £É¸ í u À ï ¢AªïÌ ºÉA zÁ£ï PÀĪÀÄPï eÁvÁ. RAAiÀÄg ì ï EUÀeÆ É ð D¤ ¢AiÉĸÉeÆ É zÀčɯöî å D¤ D¥ÁèöåZï vÁAQZÉÆå £ÁAvï xÀAAiÀÄg ì ï «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁZÉA zÁ£ï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï DzsÁgï eÁvÁ. C±ÉA ªÀiÁUÁÚöå D¤ zÁ£Á ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀVî ¥À«vïæ¸¨ À Ás JPÁÛgï D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆ WÀÄvïð eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ºÀgPÉ Á zɱÁAvï D¸ÉÆÑ ¨sÁªÁrÛ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÆ É , ¨sª À ð À ±ÁåZÆ É D¤ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁZÁgÁÛ. ºÉÆ «Ä¸ÁAªï ªÉÄÃ¼ï ¸ÀܽÃAiÀiï ©¸ïà D¤ ªÉļÁA ªÀiÁj¥sÁvï, UÀeÉðAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA 24


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

D«Ä Qæ¸ÁÛAªï - ºÉgÁAPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛAªï? ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÁmÁì¥ÁZÉgï ªÀÄÄ°Ì rªÉÊ£ï ¸ÉAlgÁZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï eÁAªÉA Ñ D¸Á, xÀAAiÀÄg ì ï »AzÀÆ ¯ÉÆPÁAPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï, vÉA ¸ÉAlgï §Azï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï »AzÀÆ PÀlÖgïªÁ¢ ¸ÁAUÁÛvï ªÀĽ í î R§gï ªÁaè, PÁ£ÁA¤ DAiÉÆÌAPï¬Ä ªÉĽî. PÉÆuÉA ¸ÁAUÉA è vÁAZÉ SÁwgï D«Ä ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. vÉ dgÀg Û ï AiÉÄwvï eÁ¯Áågï vÁAPÁA ¥sÄÀ qï PÀgÄÀ APï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï EvÁå¢ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉA î . DªÀiÁÑöåZï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁåA¤ ºÉ «²A ºÉuA É vÉuA É DªÁeï PÉ¯Æ É ¬ è Ä D¸Á. DvÁAAiÀiï PÀgÄÀ £ï D¸Ávï±ÉA ¨sÆ É UÁÛ. ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀªÀiÁðuÉA DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÁîöå G¥ÁæAvï ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁå ¯ É Æ P Á A P ï , D¢ªÁ¹APï, ªÀiÁgï, PÉÆUÁðgÁAPï ªÀÄvÁAvÀgï Pɰè UÀeÁ¯ï DAiÉÆÌAPï £Á. eÁªÉåvï Qæ¹Û zsÀªÀiÁð xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA §gÉA £ÀqA ÛÉ ¥À¼ª É ïß PÁAAiÀiï xÉÆqÉ/xÉÆrA Qæ¹Û zsª À iÀ ïð ¹éÃPÁgï PɯÁA D¸Éåvï. ¥ÀÇuï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄA è zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåAPï, ªÀiÁgï, D¢ªÁ¹APï ªÀÄvÁAvÀgï Pɯ¥ èÉ j À A PÀgÄÀ APï £Á vÉA ¸Àvï. DªÀiÁÑöå AiÀiÁdPÁA¤ eÁ¯Áåjà ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ¯ÉÆè £Á. DªÀiÁÑöå zÉñÁZÁå GvÀg Û ÁPï D¸ÁÑöå gÁeÁåA¤ ¸ÀévA À vÁæZÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ xÉÆqÉA ªÀÄvÁAvÀgÁZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÁA. vÁAvÀÄA ZÀqï eÁªïß ¥ÉÆm æ ¸ É ÖA É mï, £ÀÆå ¯ÉÊ¥sï, AiÉÄºÉÆªÁ «mÉ߸ï, ¨ÉÆ£ïð DUÉãï C¸À¯Áå Qæ¹Û ¥ÀAUÁØ zÁéjA ªÀÄvÁAvÀgÁZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÁA D¸Éåvï. ¥ÀÇuï DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï £ÀA í iÀiï. 2008 ªÁå ªÀ¸Áð PÀ£ÁðlPÁAvï ©.eÉ.¦ ¸ÀPÁðgï D¸ÁÛ£Á, Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï d¼ÉÆ£ï D¸ÁÑöå PÀlg Ö ï

¸À²ð-¨sÀ²ð

»AzÁéA¤ ±Àºg À ÁAvÁèöå EUÀeÁðAZÉgï ºÀ¯Æ É è PÉ¯Æ É ,è Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁAPï ªÀiÁgï¯ÉA è . PÁgÀuï vÉAZï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀļ í A îÉ . £À«Ã£ï, PÀįÉêÃPÀgï(zÉgɨÉʯï) DAiÀiÁÑöå DzsÄÀ ¤Pï vÀAvÀe æ ÁÕ£Á ªÀ«ðA ¥ÀU æ w À eÉÆqÀ¯ è Áå zÉñÁAvï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgA ÑÉ PÁªÀiï wvÁè÷å ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £ÀA í iÀiï. »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑöå zsª À iÀ Áð xÀAAiÀiï DvÁA DPÀ¶ðvï eÁAiÀiÁß. ºÁPÁ PÁgÀuï D«ÄÑ ªÀÄu í ÓÉ Qæ¸ÁÛAªÁAa fuÉå jÃvï. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¨sÀQÛ¥Àuï D¸Á, ¥ÀÇuï Rj ¨sÀPïÛ £Á; D«Ä ¸Àªïð ªÀĤ¸ï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï UÀeïð D¸ÉÑA ªÀÄ£Áê¥Àuï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï £Á. D«Ä ªÀiÁUÉAÚ gÀeÁgï PÀgÁÛAªï, «Ä¸ÁPï ªÉvÁAªï, gÉwgÉAPï ªÉvÁAªï, ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï ªÉvÁAªï, ¥ÉÆmÁÖ, ªÉ®A è PÀt, PÁPÀð¼ï, ¨ÉÆAzɯï, PÀ¯Áär, ©PÀ£ð À PÀmÖÉ ªÉvÁAªï. ¥ÀÇuï ¸ÀUA îÉ eÉA QvÉA PÀgÁÛAªï, vÉA ªÀq í Á zÀ¼ÁâgÁ£ï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÇuï D«ÄÑ Rj ft PÀ² D¸Á? DªÀiÁÑöå WÀgÁAvï PÀ±ÉA fAiÉÄvÁAªï? ¸ÉeÁgÁÑ÷åA ¸ÀAVA PÀ±ÉA ªÁUÁÛAªï? PÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåA xÀAAiÀiï D«Ä ¥ÁªÁÛAªïVÃ? JPÁªÉÄPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉļÁîöågï DªÀiÁÑöå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzÉvÁvïV? D«Ä ¥Àæw JPÁ PÀÄmÁäZÁå zÀ¨ÁðgÁZÉgï ¥À¼Éªïß ªÁUÁÛAªï. JPÁ PÀÄmÁäAvï ¸ÀÄSï ¸ÀAvÉÆ¸ï D¸Á vÀgï D«Ä d¼ÁÛAªï. zÉÆÃ£ï ¸ÉeÁjÑA PÀÄmÁäA JPÁªÉÄPÁ §gÁå£ï D¸Ávï eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. C±ÉA D«ÄÑ ZÁ¯ï eÁ¯Áågï PÉÆÃuï ºÉgï zsÀªÀiÁðZÉÆ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß Qæ¸ÁÛPï ¹éÃPÁgï PÀjvï? 25


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå vÉgÁìa ¸ÀPÀvï PÀgÁÛ PÀÄmÁä f«vï §¼ÀéAvï zÉÆ¼ÁåAPï D¤ PÁ£ÁPï vÉÆ ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAZÉÆé PÀuï vÉÃgïì vÁZÉå fuÉåAvï £Àª¸ É ÁAªï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÆ É .è ªÉ®A è PÀt ªÁqÁðPï ªÁ PÀÈ¥Á ¥sËAqÉñÁ£ÁPï zÁPÀ¯ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á

vÁAZÉÆ ¥ÁAZÉÆé PÀuï vÉÃgïì :

²æÃªÀiÁ£ï E£Á¸ï KPï DªÀiÁ°. vÁZÁå ¢¸ÉÆq à ÁÛöå DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå zÁéjA PÀÄmÁäa ¥Àj¹Üw ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. ¸Àªïð jwa zɸÁémï xÀAAiÀiï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁÛ°: JPïZï KPï ¢Ã¸ï ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁPÉðA eÉÃAªïÌ vÁuÉA ¸ÉÆqï¯ÉA è £Á. ¨sÄÀ UÁåðAPï WÀgÁ AiÉÄAªïÌZï ªÀÄ£ï £Á vÀgï, ¨ÁAiÉÄPè ï PɯA èÉ ²vï DAUÁPï ¯ÁUÁ£Á. wa ¹Üw C²QÃ, D¥Áèöå WÉÆªÁa ¨ÉdªÁ¨ÁÝga É ft ªÀtÄð£ï wuÉA KPï ¥Á«ÖA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï GZÁgÀè¯ÉA D¸Á : “ªÀÄe í Áå WÉÆªÁPï QwèA ¨sÄÀ VðA D¸Ávï ªÀÄu í ï vÁPÁ DdÆ£ï PÀ½vï £Á”! vÁAZÁå »vÁèAvÉè £ÁgÁè ªÀiÁqï DgÁ¬ÄÌ £Á¸ÁÛA RÄ¨É ªÀAiÀiïæ ¥À¼v É Ávï; ªÀiÁrAiÉÄ vÉÆÃmï ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÁA, UÉÆªÁðAZÉÆ UÉÆmÉÆ jvÉÆ eÁ¯Á. E£Á¸ÁªÀiÁ£ï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ vÉÃgïì PÀj£Á¸ÁÛA ªÀgÁìA GvÀjA è . QvÁåPï vÉÆ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉĪïß WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á gÁwaA ªÀgÁA £ÉÆÃªï GvÀgÁÛ°A. Deï QvÉAVà ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï E¯ÉA è ªÉVA DAiÉÆ.è vÉÆ ¥ÁªÁÛ£Á vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA D¥Áèöå ¨sÄÀ UÁåðAPï Wɪïß vÉÃgïì PÀgÄÀ £ï D¹è. E£Á¸ÁªÀiï DªÁeï £Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥ÁågïZï ¥ÁvÁè¯Æ É . ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄ£ï vÉgÁìZÆ É ¥ÁAZÉÆé «Ä¸Ég Û ï ²PÉÆªïß, D¥Áèöå ¨sÄÀ UÁåðAPï ¢A© WÁ®¬Äè. zÉÆ¤Ã ºÁvï ªÀAiÀiïæ G¨Ágïß zsÁ £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÆ ªÀiÁUÉÆöÑ å wa ¸ÀzÁAa ¸ÀªAÀ iÀiï. Deï¬Ä w ªÀÄu í Á° : “ºÁå ªÉ¼Ágï ºÉÆ Ruï vÉÃgïì vÀĪÀiÁÑöå ¥À¥Áà£ï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÉÑ SÁwgï ªÀiÁUÀÄ£ï ¨sl É ªÁåA”. DªÀiÁ¯ï E£Á¸ÁªÀiÁZÉ vÀPPèÉ ï ZÀqÁèA vÀjÃ, »A GvÁæA vÁPÁ gÀhÄUÁèuÁå ¥ÀjA ªÀiÁjèA. QvÉA WÀqÁÛ ©üvg À ï ªÀÄu í ï ¥À¼v É Á£Á vÉÆ ²jA ZÀÄPÉÆ.è vÁZÁåZï

¸ÀPÁ°Pï ¯ÉÃR£ï

ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï, ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà

¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÀ¯ è Æ É E£Á¸ÁªÀiï Deï zsÁ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ!

zÉÆUÁA¤ PÀÄmÁäAvï CeÁ¥ÁA PɯÁåAvï :

26

“ªÀiÁUÁ D¤ vÀÄ«Ä WÉv¯ À Áåvï” ªÀļ í Áîöå DªÀiÁÑöå ¸ÉÆªÀiÁåaA GvÁæA ºÁå PÀÄmÁäAvï RjA eÁ°A. RAAiÀiï zÉÆUÁA ªÁ vÉUÁA JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁªïß RAa¬Ä KPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÀiÁVÛvï vÀgï, w vÁAPÁA ªÉļÀ° Û ªÀļ í Áîöå DªÀiÁÑöå ¸ÉÆªÀiÁåaA GvÁæA¬Äà ¸Àvï eÁ°A (ªÀiÁvɪï 18:19). E£Á¸ÁªÀiÁZÁå ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÄÀ UÁåðAZÉA ªÀiÁUÉAÚ QvÉè ªÉVA ¥s¼ À Á¢üPï eÁ¯ÉA! JPÁ PÁ¼Ágï zÉAªÁÑgÁZÉA PÉÆqÉÌA eÁ¯ÉA è E£Á¸ÁªÀiÁZÉA WÀgï Deï ¸ÀAvÉÆ¸ï GªÀiÁ¼ÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. zÉÆUÁA¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï CeÁå¥ÁA PɯÁåAvï: eÉdÄ£ï D¤ vÁZÉ ªÀiÁvÉ ªÀÄjAiÉÄ£ï! ªÀÄjAiÉÄZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¨sPÀ ïÛ ¸ÁA. D¯ÉÆ£ à ïì ªÀÄjAiÀiÁ °UÉÆÃj ²PÀAiÀiÁÛ : “¥s¼ À ï D±ÉAªÁÑöåA¤ gÀÄPÁ ¯ÁVA ªÀZÁeÉ; eÉdÄPï D±Év¯ À ÁåA¤ ªÀÄjAiÉÄ ¯ÁVA ªÀZÁeÉ, D¤ PÉÆuÁPï ªÀÄj ªÉļÁÛ, vÁAPÁA RArvï eÁªïß eÉdĬÄà ªÉļÁÛ.Û zÉPÄÀ £ï ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï DªÀiÁÌA eÉdÄ ¸À²ðA ªÀZÄÀ APï ¨sÆ É Ãªï ¯ÁVê° ªÁmï. “DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï PÀgÁÛ£Á ¥ÀÄvÁPï ªÀiÁ£ï ¢¯Éè ¥ÀjA, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯèÉ ¥ÀjA D¤ vÁPÁ ªÀÄ»ªÀiÁ ¢¯Éè ¥ÀjA. RAAiÀiï ªÀÄj D¸Á xÀAAiÀiï eÉdĬÄà D¸Á” ªÀÄu í ï ¥Á¥Á ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåa ²PÉÆªïÚ D¸Á. vÁAPÁA zÉÆUÁAQà DªÉÄÑ ªÉÊAiÀÄÄQPï fuÉåPï


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

D¤ PÀÄmÁä fuÉåPï ¸ÁéUÀvï PÀjÑ §j jÃvïZï-gÉÆeÁjZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï. PÁ£Á £ÀUj À A ®UÁß ªÀiÁmÁéPï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ eÉdÄPï D¥ÉƪÉAÚ D¸ï¯ÉA è . zÉÆUÁA¬ÄÌ xÀAAiÀiï D¥ÀAiÀį è É ªÀ«ðA, ªÀÄjAiÉÄ£ï xÀA¬ÄÑ UÀeïð eÉdÄPï ¸ÁAVè D¤ eÉdÄ£ï D¥ÉA è ¥ÀAiÉÄA è CZÀgåÉ A PɯAÉ (dĪÁAªï 2:1-12). wA zÉÆUÁA D¸À¯ è É PÀqÉ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sg À Æ É £ï ªÉǪÀiÁÛvÁ. DdÆ£ï eÁå PÀÄmÁäAvï vÉgÁì ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄ - ªÀÄjAiÉÄPï D¥ÀAiÀiÁÛvï, vÁå PÀÄmÁäAvï ªÀÄj eÉdÄ ¯ÁVA ¸ÁAUÀÄ£ï D¸Á : “¥ÀÄvÁ, vÁå WÀgÁAvï ¸ÀªÀiÁzs Á £ÁZÉÆ ªÁAiÀiïß £Á, ºÁå WÀgÁAvï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄZÉÆ ªÁAiÀiïß £Á, ¹¦æ¥Á«è£ è ÁZÁå WÀgÁ DªÀiÁ¯ÁZÉÆ ªÁAiÀiïß «¦æÃvï eÁ¯Á; ¥ÉzÄÀ -æ f°èZÁå WÀgÁAvï jÃuï ZÀqÆ É £ï vÁAZÉ ¯ÁVA D¤Pï zÀÄqÀÄ £Á”, D¤ w DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ, “vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA vÀÄ«Ä PÀgÁ”. zÉPÄÀ £ïAZï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï, “¨sÁUɪAÀ w ªÀÄjAiÉÄ, zɪÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, DªÀiÁ ¥Á¦AiÀiÁA SÁwgï «£Àw PÀgï...”

¥ÀÄvÁ eÉdÄ-Qæ¸ÁÛZAÉ ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï, ªÀÄu í ÓÉ PÉÆAvÁZÁå vÉgÁì ªÉ¼Ágï D«Ä eÉdÄZÉ fuÉåZÉ ¨sÆ É Ãªï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «Ä¸Ég Û ï ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï. vÀgï, ¸ÀUöîÉ å ¸ÀĪÁvÉðZÉA ¥ÀÄAeÉÆ eÁªÁß¸ÉÆÑ ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ygï PÀgÄÀ APï, fªÁ¼ï zÀªg À ÄÀ APï KPï ªÁmï.

gÉÆeÁjZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï - PÀÄmÁäAvï ±ÁAw ºÁqÁÛ :

g É Æ e Á g ï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ vÉÃgïì ±ÁAw - ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Á SÁwgï D¸ÉA Ñ ªÀiÁUÉAÚ . wZÉ ¥sÁwªÀiÁZÉ ¢¸ÉƪÉAÚ vï C¸À¯Áå ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £Á SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï wuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.è C¸À¯AÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÀAiÉÄA è ªÉÊAiÀÄÄQÛPï fuÉåAvï gÁeï PɯAÉ vÀgï, G¥ÁæAvï vÉA PÀÄmÁäAvï¬Ä gÁeï PÀg¯ ÛÀ AÉ . “Qæ¸ÁÛZAÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï vÀĪÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ gÁeï PÀgÄÀ A” ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. ¥Áªïè (PÉÆ¯ÉƸÉì 3:15). ¢¸Àq à A ÛÉ vÉÃgïì ºÁå ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁPï ªÁmï. ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï £Á¸À¯ è AÉ WÀgï zÉAªÁÑgÁZÉA PÉÆqÉÌA ªÀÄu í ÁåA? ¸ÁA. ®Æ«¸ï zÉ ªÉÆAmï ¥ÉÆÃqïð DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ QÃ, “PÉÆAvÁZÁå vÉgÁì ªÀiÁj¥sÁvï ªÀiÁUÉAÚ PÉ¯Æ É ¯ÉÆ PÉ¢AZï ªÁAPÉØ ªÁmÉPï ªÉZÆ É £Á ªÀÄu í ï ºÁAªï ªÀÄe í Áå gÀUÁÛ£ï §gÉÆªïß ¢vÁA”. DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁUÀwÃPÀgu À ï D¤ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ Á zÁéjA ¨sÄÀ VðA D¤ AiÀÄĪÀduÁAa ft RAwa eÁ¯Áå. »A¸Á D¤ ªÀiÁzÀPu àÀ ï ªÁqÉÆ£ï d¯ïä zÁvÁgÁA RAw¨sj À vï eÁ¯ÁåAvï. JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀPïð zÀªg À A ÑÉ ªÁ PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉA Ñ Zï GuÉ eÁ¯ÁA. DAiÀiÁèöåjà n. «. D¤ ªÁmÁì¥Á£ï °¥ÉÆ£ï D¸ÉA Ñ ªÉƨÁAiÀiïè ºÉgÁA ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï fªÁ¼ï gÀZÄÀ APï ¸ÉÆr£Á. RgÉAZï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ JPÁªÉÄPÁ SÁwgï ªÉüï RZÀÄðAZÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÁVà ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï! zÉPÄÀ £ï ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï D¥Áèöå vÉgÁìZÁå ¨sQÀ ¥ Û u À Á zÁéjA PÀÄmÁäPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÛ. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁAUÁÛ : JPÁ zÁzÁèöå, ¹ÛçÃAiÉÄ, D¤ ¨sÄÀ UÁåðAZÉ ºÁwA PÀÄlªÀiï ¢¯ÁA. vÁAtÂA zɪÁ

vÉÃgïì PÀgÆ É Ñ ªÀļ í Áågï ªÀÄgÉåZÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAvï eÉdÄZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¤AiÀiÁ¼ÉAÑ : PÉÆAvÁZÉÆ vÉÃgïì ¨sÁªÁxÁðZÉA ªÀiÁUÉAÚ . “ªÀÄjAiÉÄZÉA ¥À«vïæ PÉÆÃAvï, DªÀiÁÌA zɪÁ xÀAAiÀiï eÉÆqÁÛ w ¸ÁAPÀ¼ï D¤ ºÉA PÉÆÃAvï ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ ” - ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀďɯ.æ ªÀÄj zɪÁa «AZÁÚgï, zɪÁ ¥ÀÄvÁa DªÀAiÀiï, ¸ÀVZ î ï PÀÄ¥Éð£ï ¨sg À ï°è. wPÁ ¤vÁåzg Às ï ªÀiÁAiÀiï, ®Æzïð ¸Á¬Äâuï, ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï, PÉÆ¸É¸ÁAªï ¸Á¬Äâuï, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa ¸Á¬Äâuï ªÀÄu í ï G¯ÉÆ PÀgïß D«Ä ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÆuï ¸ÀzÁAAiÀiï wZÉA PÉÆÃAvï Wɪïß ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛ£Á w D«ÄÑ “gÉÆeÁgï ¸Á¬Äâuï”. D«Ä wZÉA ºÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï D¸Á PÀgÁÛ£Á, wZÉ ¸ÀAVA wZÁå

27


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¨Á¥Á, ¥ÀÄvÁ D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉ £ÀªÄÀ ƣɣï vÉA JPÁÛgÁZÉA ©qÁgï PÀjeÉ. ¸ÀzÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåPï dªÉÄA Ñ , zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÉA Ñ , ªÉÆUÁ£ï ªÁqÉÆAPï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä ªÀ¹Û PÀjAÑ ªÀÄA¢gÁA PÀgÄÀ APï PÀÄmÁäPï D¥ÀAiÀiÁèA (“ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï”, 29). ºÁå ªÉ¼Ágï, ¥Á¥Á ªÀÄu í ÁÛ : PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ D¥Á¥Éè zÉÆ¼É Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï G¨ÁgÁÛ£Á vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁZÁå zÉÆ¼ÁåAPï ¢ÃµïÖ zÀªg À ÄÀ APï, ¨ÉÆUÀÄA ì Pï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁ ªÉļɯ£ï vÉgÁìZAÉ ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÑöå PÀÄmÁäA¤ £ÀdgÉvÁZÁå PÀÄmÁäAvÉA è ªÁvÁªÀgu À ï £ÀªÁå£ï G¨ÁÓvÁ. vÀ¸° À A PÀÄmÁäA Qæ¸ÁÛPï ªÀÄzsAÉ zÀªg À ïß, vÁAZÉÆå UÀeÆ É ð vÁZÁå ºÁwA WÁ¯ÁÛvï D¤ ¥sÄÀ qÉA ZÀªÄÀ ÄÌAPï vÁZÉ xÁªïß ¨sª À ð À ¸ÉÆ D¤ §¼ï eÉÆqÁÛvï. Qæ¸ÁÛPï ªÀÄzsAÉ zÀªg À A ÑÉ ªÀļ í Áågï ªÀiÁUÉAÚ PÀgA ÑÉ ªÀÄu í ï Cxïð. PÀÄmÁäZAÉ ªÀiÁUÉAÚ zÉÆvÉÆ£ÉðZÁå ªÁ ±ÉªiÀ ÁðAªÁZÁåQà ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÁPï §¼ÀA é vï eÁvÁ. PÀÄmÁäZAÉ ªÀiÁUÉAÚ ¸ÁAUÁvÁ zɪÁ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ, vÁZÉ ¯ÁVA DªÉÆöÑ å RAw ¸ÁAUÀÄAPï, DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÆ É å UÀeÆ É ð GZÁgÀÄAPï, f«vï D¤ ¨É¸ÁAªÁA SÁwgï CUÁðA ¢AªïÌ D¤ D¥Áèöå ªÀiÁAvÁ SÁ¯ï DªÀiÁÌA gÁPï ªÀÄu í ï ¸Á¬Äât ¯ÁVA ªÀiÁUÀÄAPï KPï ¨ÉÆÃªï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ªÉüï.

C¸À¯åÉ ¥Àj¹ÜvAÉ vï PÀÄmÁäAvï ªÉÆÃUï ºÁqÀÄAPï ¸ÁA. ¥Áªïè eÁUÀAiÀiÁÛ : “¸ÀzÁAZï ¯Áí¤Pé ï, ¨sÆ É ½A D¤ ¸ÉƹÚPï eÁªïß ZÀ¯Á. JPÁªÉÄPÁZÉA ZÀqï GuÉA vÀÄ«Ä ªÉÆUÁ£ï ¸ÀÄzsÁgÀÄ£ ì ï ªÀg í Á. ¥À«vïæ CvÁäöå£ï vÀĪÀiÁÌA JPÀm é ÁAiÀiÁèöåAvï. JPÁªÉÄPÁ xÀAÀ AiÀiï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Á£ï fAiÉĪïß ºÉÆ JPÀm é ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PÀgÁ” (J¥se É ï 4:2-3). ºÁå ªÀUÁÛ eÉdÄ D¤ ªÀÄjAiÉÄPï WÀgÁ ©üvg À ï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï ¢AªÉA Ñ - ¸Àªïð ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjºÁgï zÁPÀAiÀiÁÛ.

PÉÆÃAvï DªÉÄAÑ ¢ªÉðA, ªÀÄj D¤ eÉdÄ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäaA:

JPÁ ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï ªÀq í A èÉ WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï, PÉÆgÉÆqÁA¤ RZÀÄð£ï, ¸ÀA¸ÁgÁPïZï D¥Éƪïß ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ®AiÉÆ.è C¸À¯Æ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï D«Ä JzÉÆ¼ï ¥À¼AÉ ªïÌ £Á ªÀÄu í ï xÉÆqÁåA¤ ºÉÆVîPï GZÁgÁÛ£Á, zÉU£ É ï §¸À¯ è Æ É ªÀiÁ®ÎqÆ É ±ÉjAiÀiÁªÀiï ªÀÄu í ÁÛ: “QvÉA eÁ¯Áåj, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÅAiÀiï fªÁAvï D¸ÀĤà ºÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï QvÁåPï ¢¸Á£ÁAvï?” PÀÄmÁäAwè WÀĸÀq à ï, ¸ÀªÄÀ ¸Éå, ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃeÉ, G®AiÉÄÓ D¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁeÉ. QvÁåPï, “RAAiÀÄg ì ï zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï ªÀÄe í É £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, xÀAAiÀÄg ì ï ºÁAªï D¸ÁA vÁAZÉ ªÀÄzsU É Ávï” (ªÀiÁvɪï 18:20), ªÀÄu í ÁÛ ¸ÉÆ«Ä. vÉgÁìZÁå ªÀiÁUÁÚöåa ¸ÉƨsÁAiÀiï Ewè, ºÉA ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛ£Á JPÁ PÀÄmÁäaA ¸ÀªÁðA ªÀÄjAiÉÄ D¤ eÉdÄ ¯ÁVA JPïZï ªÀiÁUÉAÚ ¥Àgv À ï ¥Àgv À ï, JQãÀáuÁ£ï ªÀiÁUÁÛvï. ºÁå ªÀiÁUÁÚöå ªÉ¼Ágï JPÁèöåZÉ ºÁvï PÉÆAvÁZÁå ªÀÄtÂAiÀiÁAZÉgï, ªÀÄvï eÉdÄZÁå ¸ÉÆqÀu é Z É Áå «Ä¸Ég Û ÁAZÉgï, ªÉÇAmÁA¤ ªÀÄj D¤ eÉdÄ GvÁæA, ¸ÀVî PÀÆqï ¢A¨ÁåA¤ D¸ÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀÆuïð zsÁå£Á£ï ¨sg À ¯ èÀ AÉ ªÀiÁUÉAÚ ªÁ¼ÁÛ. ªÁwPÁ£ÁAvï ªÀÄjAiÉÄZÁå PÉÆAvÁZÁåQà zÀĸÉAæ ªÀg í A ÛÉ ¢ªÉðA £Á ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÉÇ. vÀ±AÉ vÀgï, DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï gÉÆeÁgï ªÁ ªÀÄjAiÉÄZÉA PÉÆÃAvï ªÀg í A ÛÉ ¢ªÉðA eÁAªï. ªÀÄj D¤ eÉdÄ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäaA ¯ÁVê°A eÁAªï. vÉA PÉÆÃAvï D¸ÀÄA¢ DªÀiÁÑöå UÀ¼ÁåAvï, ºÁvÁAvï D¤ PÀÄmÁäAvï. vÀgï, D«Ä ªÀÄjAiÉÄZÉA PÉÆÃAvï ºÁwA zsg À ÁåA, eÉdÄPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï D¥ÉƪÁåA, DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï GuÉÆ ¥ÀqÆ É Ñ ªÉÆUÁZÉÆ, ¨ÉÆUÁìuÁåZÆ É D¤ ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉÆ ªÁAiÀiïß ¨sj À Û PÀgÁÑöåPï vÁAZÉ ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA.

ªÀÄAUÀÄîj PÀÄmÁäa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï :

Deï D«ÄÑA ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ªÀÄAUÀÄj î A PÀÄmÁäA ¨sÁªÁyð, ªÀiÁUÁÚöåaA D¤ ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄaA D¤ eÉdÄaA WÀgÁA eÁ¯ÁåAvï vÀgï, ªÀÄjAiÉÄZÁå vÁå ««zsï ¨sQÀ ¥ Û u À Á zÁéjA. DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁåAPï ªÁZÀÄAPï D¤ §gÉÆAªïÌ ZÀrvï PÀ½vï £Á¸ï¯ÉA è vÀjÃ, PÉÆAvÁZÉA D¤ ¨sQÀ ¥ Û u À ÁZÉA §gÀ¥ï vÁAPÁA ZÀrvï D¸ÉA è . wA PÉÆÃAvï ºÁwA zsg À ïß, ªÀÄjAiÉÄ D¤ eÉdÄPï D¥Éƪïß fAiÉİA, ZÀªiÀ Á̰A, vÉÃgïì PÀgïß ¨sÁªÁxïð fªÁ¼ï zÀªg À ïß DªÀiÁÌA vÉÆ ¥Á±Ágï PÉ¯Æ É . vÁAZÉ ¯ÁVA WÀgÁA ¯Áí£ï, zÀÄqÀÄ GuÉÆ, ªÁºÀ£ÁA-¸ËPÀAiÀiÁðA £Á¹èA vÀjÃ, “ªÀÄj D¤ eÉdÄ zsÁgÁ¼ï D¹èA”! ªÀÄj D¤ eÉdÄPï vÁAZÁå WÀgÁA¤ ¸ÀzÁAAiÀiï D¥ÉƪÉAÚ D¸ÁÛ¯AÉ . D¬ÄÑ ¥Àj¹Üw «©ü£ïß vÉA D«Ä eÁuÁAªï. Deï WÀgÁA ªÀq í ï, PÀÄqÁA ºÀeÁgï, WÀgÁ ©üvg À ï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄ£ÁêA ªÀiÁvïæ zÉÆUÁA. duÁA GtÂA, ªÀ¸ÄÀ Û ZÀqï! ºÁvÁAvï zÀÄqÀÄ ZÀqï, ªÀÄ£ÁAvï D¤ WÀgÁAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ZÀqï. Deï ªÀiÁ®ÎrA «AUÀqï, WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè JPÁqÉ, ¨sÄÀ VðA D£ÉåPï PÀq!É 28


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

«zÉò R¨ÉÆæ SÁwgï KPï PÁxÉÆ°Pï ¥ÀAUÀqï ªÁªÀÅgïß D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÁå §gÁå ¥ÀÅqÁgÁ SÁwgï DzsÁgï ¢Ãªïß D¸Á. 2009 E¸ÉéAvï ‘Qæ²ÑAiÀÄ£ïì Dgï £ÉmïªÀQðAUï’ ªÀÄí¼ÉÆî PÁxÉÆ°Pï ZÁjn ¸ÀA¸ÉÆÜ C°ðAUÀÖ£ï ¢AiÉĸÉfAvï ¸Áܦvï eÁ¯ÉÆè. » «Ä¤¹Öç zÉñÁAvï DyðPï ¸ÀAPÀµïÖ G¨ÁÓ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¤gÀÄzÉÆåÃUï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀĸÉå G¨ÁÓvÁ£Á vÉ ¤ªÁgÁÑ÷å SÁwgï » ¸ÉªÁ DgÀA¨sï Pɰè. ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ zÉñÁa DyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzÁævÁ£Á ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÉæöʸïÖ ºË¸ï D¥ÉèA ¸ÁAUÁw eÁªïß WÉvÁèA. D¯ÉPÁìAræAiÀiÁ, ªÀfð¤AiÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å zÀĨÁî÷å, ¤gÁ²ævï D¤ gÀ¸ÁÛ÷åA¤ D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁAPï PÀÄªÉÆPï PÀgïß D¸Ávï. ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÆPÁAPï CºÀðvÁ ¥Àvïæ PÀgÀÄAPï, ¸ÀA¥ÀPïð, ¸ÀAªÁzï, PÀA¥ÀÇålgï vÀ¨sÉðw D¤ ºÉgï ¸Àªïð jwa vÀ¨sÉðw ¢vÁ. ¸ÁAUÁvÁZï RAZÁå jw£ï PÁªÀiÁPï AiÉÆÃUÀåvÁ C¥ÁÚAiÉÄÓ ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ. vÁAPÁA §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï gÀZÀÄAPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPï «°AiÀÄA ±ÀÆ®ègï ºÁuÉA ªÀiÁzÀåªÀiÁPï w½ì¯ÁA.

ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræUÀ¸ï, ¥ÀAd

¥Á¥Á ±ÀĨsïªÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁPï £ÀªÉÇ ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï PÀ«Ä±À£Àgï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛ

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÁrÝ£À¯ï gÁAiÀÄÄäAqÉÆ zÁªÀďɣɯ D¹¸ï, C¥ÀgɹzÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ DZïð©¸ïà ºÁPÁ ºÉgÁ¯ïØ D¥sï zÀ UÉÆ¸Àà¯ï ºÁZÉÆ ¥sÉÇAw¦üPÁ¯ï PÀ«Ä±À£Àgï eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁ. 2017 dÆ£ÁZÁå 23 vÁjPÉgï ¥Á¥Áa ¨sÉmï PÀgïß ±ÀĨsïªÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁ «²A zÀ¸ÁÛªÉeï ¥Á¥ÁPï ¢¯ÉèA. ¥Á¥Á£ï ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁ ªÀAiÀiïæ CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï £ÉêÀÄPÀàuï PɯÁA. D¥ÉǸÀÛ°Pï ¨sÉmÉ ªÉ¼Á ¥Á¥ÁPï ¢¯Áè÷å zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï zÀQëuï DªÉÄjPÁZÁå UÁA«Ñ ¥Àj¹Üw CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï ±ÀĨsïªÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁZÉÆ ªÁmÉÆ w½ì¯Áåvï. ºÁAvÀÄA ¯Á¬ÄPï, PÀÄlªÀiï D¤ f«vï ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß «±ÀAiÀiï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁ. ¥sÉÇAw¦üPÁ¯ï PÀ«Ä±À£ÀgÁPï £ÉêÀÄPï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥Á¥Á£ï «±ÀAiÀiï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgïß G¥ÁæAvï UÀeïð ¸ÀªÉÆÓ£ï £ÉêÀÄPï PɯÁA. ºÉgÁ¯ïØ D¥sï UÉÆ¸Àà¯ï 1950 E¸ÉéAvï ¨Éæf¯ÁAvï ¨Á¥ï eÉÆºÉÆ ¸ÉÆÌUÁß«ÄV¯ÉÆ qÁAiÀÄ¸ï ºÁuÉA ¸Áܦvï Pɝɯè. 2001 E¸ÉéZÁå ¥sɍɿgï 22 vÁjPÉgï ¥sÉÇAw¦üPÁ¯ï ¤AiÀiÁªÀiÁA ¥ÀæPÁgï ¥sÉÇAw¦üPÁ¯ï Pˤì¯ï ¥sÁgï ¯ÉÊn ºÁAvÀÄA ¨sÀwð Pɝɯ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀĪÀiÁgï 70 zÉñÁA xÁªïß ¸ÁAzÉ D¸Ávï.

¦ü°¥ÉÊ£ÁìAvï 500 ªÀ¸ÁðAZÁå Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉÆ ¯ÉÆÃUÉÆ GUÁÛªÀuï

¦ü ° ¥É Ê £Áì A vï P Á x É Æ ° P ï ©¸ÁàA¤ 2021 E¸ÉéAvï Qæ¸ÁÛAªÀàuï DgÀA¨sï eÁªïß 500 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß C¢üPÀÈvï jw£ï ¯ÉÆÃUÉÆ ªÀfð¤AiÀiÁZÉÆ PÁxÉÆ°Pï ¥ÀAUÀqï ¤gÁ²ævÁAPï PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÀÄAPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛ GUÁÛªÀuï Pɝɯ. ºÉÆ ¯ÉÆÃUÉÆ “¢AªÉÑA zÉuÉA” ªÀfð¤AiÀiÁZÉÆ C°ðAUÀÖ£ï PÁxÉÆ°Pï ¥ÀAUÀqï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï DmÁ¥ÁÛ. ¸À¥ÉÛA§gÁZÁå 18 vÁjPÉgï ¤gÁ²ævï ¯ÉÆPÁAPï D¤ zÀĨÁî÷åAPï PÁªÀiï ªÉļÁÑ÷å ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½£ï C¢üPÀÈvï jw£ï ¹éÃPÁgï Pɝɯ. 29


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

eÉgÁ¯ï ¸À¨Z És Æ É PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á¥ï ªÀÄ«ð£ï ªÉÄfAiÀiÁ ºÁuÉA ¯ÉÆUÉÆZÉ ««zsï ¸ÀAPÉÃvï D¤ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ºÁå ¯ÉÆUÉÆAvï RÄj¸ï, ¨ÉÆÃmï, ¸ÀÄAiÉÆð, PÉÆÃAvï, D¤ ºÉgï ¸ÀAPÉÃvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. ¥ÉÇÃZïðV¸ï ¥ÀAiÀiÁÚj ¥sr À ð£ÁAqï ªÉÄUÀ®£ï ºÁuÉA ¸É§Ä ¢éÃ¥ÁAvï RÄj¸ï §Ä£Áåzï WÁ¯ÉÆè ¸ÀAPÉÃvï ªÁ¥ÁgÁè. ¨ÉÆÃmï ¸ÀAPÉÃvï ¥Àª æ Á¹£ï ¢éÃ¥ÁAvï ¨sÁªÁxïð ¥ÀUð À mÁè÷åZÆ É D¤ ¥À«vïæ¸¨ À Ás D¤ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉÆ Cxïð ¢vÁ. 1521 E¸ÉAé vï ¸É§Ä ¢éÃ¥ÁAvï ¥sr À ð£ÁAqï ªÉÄUÀ®£ï AiÉÄêïß ¸ÉAà iÀiÁß ªÀÄÄPÁAvïæ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁxïð ¥ÀUð À mÉÆ.è 2021 E¸ÉAé vï ºÉÆ ¨sÁªÁxïð ¸Áܦvï eÁªïß 500 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ£Á DZÀgu À Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï JzÉÆ¼ïZï DgÀA¨sï eÁ¯Áå.

ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸ÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Á xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï zÁPÉÆAªïÌ C¤ eÁuÁéAiÀiï ZÀqª À ïß Qæ¸ÁÛPï ªÀ¼ÄÀ ÌAPï eÁAiÀiï. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ï ZÀjvÁæ ªÁ PÁtÂAiÉÆ D¥ÁÚAªÉÇÑ §ÆPï £ÀA í iÀiï. ºÁå §ÄPÁAvï ¸ÉÆqÀéua É ZÀjvÁæ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. zÉPÄÀ £ï ºÀAiÉÄðPÁ PÁxÉÆ°PÁA¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï G¯ÉÆ ¢¯Á.

UÀ¨sÁð¥Ávï ºÀPÁÌA PÁAiÀÄðPÀvÁð xÁªïß ªÉÄQìPÉÆ ¹n PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ ¢AªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï

¥Á¥Á£ï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Á xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï D¤ eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAªÁÑ÷å SÁwgï ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÁè UÀ¨Ás ð¥Ávï PÁ£ÀÆ£ï jw£ï DªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ ªÀÄu í ï UÀ¨Ás ð¥Ávï ºÀPÁÌA PÁAiÀÄðPÀvÁð£ï ªÉÄQìPÆ É ±Àºg À ÁZÁå ªÉÄmÉÆæ ¥Á°l£ï PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ ¢AªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PɯAèÉ . ¸À¥AÛÉ §gÁZÁå 25 vÁjPÉgï ºÉA PÀÈvïå PÀgÄÀ APï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß PÁAiÀÄðPÀvÁð£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ.è R§gï ªÉļÀZ Û ï ¸À¨Ágï PÁxÉÆ°Pï PÁxÉzÁæ¯ÁZÁå ªÀÄÄPÁè÷å zÀªÁðmÁågï dªÉÄ.è vÀPu ëÀ ïZï GeÉÆ ¥Á®éªïß PÁxÉzÁæ¯ÁPï ZÀrvï £ÀµïÖ eÁAiÀiÁßvÉè ¥ÀjA ¥À¼AÉ iÀiÁèA ªÀÄu í ï w½ì¯ÁA. ªÉÄQìPÉÆ ±ÀºÀgÁZÁå Qæ¸ÉÛgÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï UÁqïð ºÁZÉÆ ªÀír¯ï ªÀiËj¹AiÉÆ C¯ÉÆá£ÉÆì VéÃmÁgï ºÁuÉA w½ì¯ÁA QÃ, PÁAiÀÄðPÀvÁðPï JzÉÆ¼ïZï PÀAiÀiïÝ PɯÁA. ¸ÁAUÁvÁZï EUÀeÁðAPï ¸Àªïð jwa ¨sÀzÀæw D¸Á PɯÁå. GeÉÆ ¥Émï¯Áè÷å ªÉ¼Á GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéAªÁÑ÷å ¹§âA¢£ï ZÀrvï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA vÀPÀëuïAZï GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéAªïÌ ¸Àªïð ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁA ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. ªÉÄQìPÉÆAvï UÀ¨sÁð¥ÁvÁPï DªÁÌ¸ï £Á. PÁ£ÀÆ£ï jw£ï UÀ¨sÁð¥ÁvÁPï DªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï PÁAiÀÄðPÀvÁðAZÉÆ ªÁzï.

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸À¥ÉÛA§gÁZÁå 30 vÁjPÉgï ¸ÁzsÁåPÁ¼ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï ‘zɪÁZÁå ¸À¨ÁÝZÉÆ DAiÀiÁÛgï’ eÁªïß £À«ÄAiÀiÁgÁè. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÀA§Azsï zÀªÀÅöæ£ï D¤ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2019 E¸ÉéZÁå ¸À¥ÉÛA§gï 30 vÁjPÉgï ¸ÁA. eÉgÉÆªÀiï ºÁZÉA ¥sɸïÛ D¤ ªÀÄuÁðZÁå ¢¸ÁZÁå 1600 ªÀ¸ÁðAZÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ£Á ‘ªÉÆvÀÄ ¥ÉÇæ¦æAiÉÆ’ zÀ¸ÁÛªÉeÁ xÁªïß ‘C¥ÉgÀÆ»vï E°è¸ï’ ªÀÄí¼ÉîA D¥ÉǸÀÛ°Pï ¥Àvïæ ¥ÀUÀðmÁèA. ºÁå ¥ÀvÁæAvï zɪÁZÁå ¸À¨ÁÝZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªÁÑ÷å SÁwgï ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgÁè. gÉÆÃªÀÄ£ï PÁå¯ÉAqÀgï ¥ÀæPÁgï ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï d£Égï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå DSÉæÃPï AiÉÄvÁ. ºÁå D¥ÉǸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæAvï ¥Á¥Á£ï “¨Éʧ¯Á SÁwgï DªÀÄAwævï PÉ¯ÉÆè ¢Ã¸ï PÉêÀ¯ï JPÁ ¢¸ÁPï ¹Ã«Ävï eÁAªÉÇÑ £ÁPÁ. §zÁèPï ¸ÀUÁî÷å ªÀ¸ÁðZÁå

ªÁwPÁ£ï D¤ læA¥ï DqÀ¼ÉÛA UÀ¨sÁð¥ÁvÁ «gÉÆÃzsï zsÉÆÃgÀuï zÁPÀAiÀiÁÛvï

CªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï D¤ ªÁwPÁ£ÁZÉÆ gÁeïå PÁAiÀÄðzÀ²ð PÁrÝ£À¯ï ¦AiÉÄvÉÆæ ¥ÁgÉÆ°£ï ºÁtÂA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð ªÀÄÄSɯÁåAPï UÀ¨sÁðAvï D¸ï¯Áè÷å ¦A¥Áæ÷åZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¥ÀAxÁºÁé£ï WÁ¯ÁA. zÉÆÃV 30


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 10 duï ªÀÄÄPÁè÷å PÉÆAPÉèªÁPï ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï Dºïð eÁªÁ߸Ávï. GvÀÛgï CªÉÄjPÁ, ªÀÄzsïå CªÉÄjPÁ, D¦üæPÁ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï D¤ K±Áå ¥ÁæAvÁå xÁªïß vÁAPÁA «AZÁèA. PÁrÝ£À¯ÁAPï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ duï ªÁwPÁ£ÁAvï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. vÉ, PÉ£ÀrAiÀÄ£ï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ªÉÄÊPÀ¯ï eÉgï¤, ¤gÁ²ævï D¤ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï UÀeÁðAPï ¥ÁAªÁÑ÷å «¨sÁUÁZÉÆ ªÀÄÄPɰ. ºÉgï zÉÆÃUï ¸Áà÷失ï DZï𠩸ïà «ÄUÉé¯ï DAeɯï DAiÀÄďɯ UÀÆéPÉÆìvï, CAvÀgïzsÀ«ÄðÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï «¨sÁUÁZÉÆ ¦æ¥ÉPïÖ D¤ DZïð©¸ïà eÉÆÃ¸ï mÉÆ¯ÉAn£ÉÆ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ºÉÆÃ° gÉÆÃªÀÄ£ï EUÀeÉðZÉÆ ¯ÉÊ¨ÉæjAiÀÄ£ï. D¦üæPÁ xÁªïß j¥À©èPï D¥sï PÉÆAUÉÆ UÁAªÁÑ÷å Q£Áê¸Á ¢AiÉĸÉfZÉÆ DZïð©¸ïà ¦üæzÉÆ°£ï CA¨ÉÆAUÉÆ ¨É¸ÄÀ AUÀÄ D¤ ªÉÆgÉÆPÁÌZÁå gÁ¨Ámï xÁªïß DZïð©¸ïà Qæ¸Æ É Ö§¯ï ¯ÉÆ¥Éeï gÉÆªÉÄgÉÆ. EAqÉÆ£ÉõÁåZÁå dPÁvÁð xÁªïß DZï𠩸ïà EUÉßöAiÀÄ¸ï ¸ÀĺÁAiÉÆð, UÁémª É iÀ Á¯Á xÁªïß ©¸ïà D¯ÁégÆ É gÁªÀiÁfÓ¤, GvÀg Û ï CªÉÄjPÁ xÁªïß PÀÆå¨ÁZÁå ºÀªÁ£Á xÁªïß DZïð©¸ïà dĪÁ£ï zɯÁ PÁjqÁqï UÁ¹ðAiÀiÁ, AiÀÄÆgÉÆ¥ÁZÁå ®ÄPɪ ì iÀ ï§Uïð xÁªïß DZïð©¸ïà fãï PÁèqï ºÉÆ¯Éj è Zï, ¨ÉÆ¯ÉÆUÁß xÁªïß ªÀiÁvÉÛAiÉÆ dĦà. ¸ÁAUÁvÁZï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 80 ªÀ¸ÁðA ªÀAiÀiÁè÷å vÉUÁA ©¸ÁàAPï «AZÁèA. vÉ lģɵÁåZÁå £É¥ÉÖ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ DZïð©¸ïà ªÉÄÊPÀ¯ï ®Æ«¸ï ¦ümïì eÉgÁ¯ïØ, °xÁé¤AiÀiÁZÁå PË£À¸ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ DZïð©¸ïà ¹fmÁ£ï mÁ«ÄÌùAiÀĸï, CAUÉÆ¯ÁZÁå ¨É£ïUÀÆAiÉįÁZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ©¸ïà J«Ó¤AiÀiÁ qÁ¯ï PÉÆ¸ÉÆð. PÉÆ¯Éeï D¥sï PÁrÝ£À¯ÁìAvï MlÄÖPï 215 ¸ÁAzÉ D¸Ávï.

ªÀÄÄSɰ £ÀÆåAiÀÄPÁðAvï dªÉÄè¯Áå AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï £ÉñÀ£ï ºÁZÁå 74 ªÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ GzÉÝñÀÄ£ï G®AiÉÄè. ¸À¥ÉÛA§gÁZÁå 24 vÁjPÉgï AiÀÄÄ. J£ï. ¸À¨sÉAvï CzsÀåPïë læA¥ï G¯Éƪïß ºÉgï zÉñÁA ¥ÀjA CªÉÄjPÁAvï D«Ä¬Ä ºÀgÉåPï ¨sÀÄUÉðA, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ d¯Áä¯ÉèA ªÁ UÀ¨sÁðAvï D¸ï¯ÉèA, vÉA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ¥À«vïæ zÉuÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁAªï. D¥ÉÇè ªÁzï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï, UÀ¨sÁðAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉA f«vï gÁPÀÄ£ï ªÀígÁÑ÷å SÁwgï zÉñÁAvï ºÀPïÌ ªÀiÁAqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï PÁrÝ£À¯ï ¥ÁgÉÆ°£ï D¤ CªÉÄjPÁZÉÆ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ªÀÄ£Áê÷åA ºÀPÁÌA ºÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð C¯ÉPïì Cdgï ºÁtÂA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÁwPÁ£ï CªÉÄjPÁ D¤ ºÉgï gÁµÁÖçA¤ ¤gÀAvÀgï eÁªïß UÀ¨sÁð¥ÁvÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷å UÁAªÁAPï eÁUÀét ¢¯Áå. 2019 ªÀ¸ÁðAvï AiÀÄÄ. J£ï. dªÀiÁw ªÉ¼Á CªÉÄjPÁAvï UÀ¨sÁð¥ÁvÁ «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÆ£ï ºÁqïß ªÀÄ£Áê÷å fÃªï ªÁAZÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï læA¥ï DqÀ¼ÁÛ÷å xÁªïß ZÀ®ªïß D¸Á.

¥Á¥Á CPÉÆÛ§gÁAvï 13 £ÀªÁå PÁrÝ£À¯ÁAPï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉÆ

M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : DAIVIK AMRITH KONKANI MONTHLY SB. A/c. No. 0651101061244 Canara Bank, Kankanady Branch. IFSC : CNRB0000651

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï eÁUÁåA xÁªïß 13 £ÀªÁå PÁrÝ£À¯ÁAPï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛA 31


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¸ÀªÀĸÁåA ªÀÄÄPÁgï ±Áåw eÁAiÉÄÓ!! 75 ¨sÀÄPÉ ªÀÄÄPÁgï ¨sÀÄw eÁAiÉÄÓ !!

CAPÀuï

PÀ±A É AiÀiï ¨sÄÀ eÉÆªïß ¥ÁnA zsÁqÁÛ¯Æ É . ¸À¨Ágï £ÉÆn¸ÁA ªÀ°è, ¨ÉÆÃ¼À vÁPÁ AiÉÄvÁ°A. «eï ©¯ÁèA, wªÉÇð, mÁåPÁìA ¨ÁA¢£ÁvÉÆ.è WÀgÁA¤ d©Û eÁ¯Áågï ®ÄPÁìuï zÁPÀAiÀiÁÛ¯Æ É . ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁZÉA WÀgï, UÉÆmÉÆ, d¦Û eÁ¯ÉA è vÀjà vÉÆ ©AzÁ¸ï ¨sÆ É AªÁÛ¯Æ É . ¸ÁUÉÆ¼ÉZÁå D¼ÁAPï ¸ÁQð ªÀÄdÆj ¢Ã£Á¸ÁÛ §£ÁAiÀį Û Æ É . ¨ÉAPÁaA £ÉÆn¸ÁA DAiÀiÁèöågï ªÀÄAwæPï ªÀÄ£À« zsÁqÁÛ¯Æ É D¥ÉA Ú ®ÄPÁìuï eÁ¯ÁA, ªÀiÁ¥sï PÀjeÉ C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É . xÉÆrA ªÀgÁìA C±ÉAZï fAiÉĝɯ. PÁeÁgï eÁ¯ÉA, ¨sÄÀ VðA eÁ°A. ¨ÁAiÉÄZ è É ¸ÀÄQëªiÀ ÁAiÉÄ£ï WÀgï ZÀ¯ÁÛ¯A É , ¨sÄÀ jÎA ²QèA D¤ ¥ÀUÁðªÁAPï UɰA. D£ÉåPÁ PÀIJ£ï PɯA èÉ jÃuï ¥ÀÆgÁ ªÀÄ£Áß eÁ¯ÉA. RAvï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉĝɯ. ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥sÄÀ qï PÀgÄÀ APï vÁPÁ ±Áåw D¸ï°è. DvÁA PÀIJaA D¸ï¯Áèöå ¥ÀjA D¸Ávï. ‘vÉÆ PÀgÆ É qï¥Àw eÁ¯Á. ªÀq í A èÉ WÀgÁuÉA, ªÀq í A èÉ PÀÄlªÀiï vÀ±A É ¢¸ÁÛ ¨sÁAiÀiÁèöå zÉTPï. vÉÆZï §gÉÆ eÁ¯Á. §j GzÁÌ ªÀ媸 À ÁÜ gÀÄvÁ eÁ¯Áå D¤ WÀgÁ ¨ÁUÁègï D£ÉåPï ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzÁè. vÀ±A É Zï JPÁ PÁ¼Ágï ªÉüï ZÀÄPÉÆ£ï JPÁ gÉqÁåPï D£ÉåPï ¥ÁqÁåPï PÉÆ¸ÀÄAPï ¨ÁAzÀ¯ è Æ É DvÁA vÁZÁå WÀgÁ ¨ÁUÁègï wãï ZÁgï ªÁºÀ£ÁA D¸Ávï. DªÀiÁÑöå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï WÀqï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ºÉÆ. vÁå ªÀåQPÛ ï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥sÄÀ qï PÀjÑ ±Áåw D¸ï°è. vÀ±A É Zï ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁÛ£Á ¨sÄÀ w ªÉļÁîöåjà vÀ±A É Zï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥ÀjºÁgï eÁvÁvï. ¸ÀªÄÀ ¸Éå AiÉÄvÁ£Á zsA À iÀiïæ Wɪïß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöågï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÁ.Û RAvï PÀgÄÀ £ï fAiÉįÁågï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÁöÑ å §zÁèPï ¸À¨Ágï ¸ÀªÄÀ ¸Éå GzÉvÁvï D¤ fAiÉÄAªïÌ DqÀ̽ ºÁqÁÛvï. zÉPÄÀ £ï ¸ÁAUÉA Ñ , ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA ªÀÄÄPÁgï ±Áåw eÁAiÉÄÓ, ¨sÄÀ PÉ ªÀÄÄPÁgï ¨sÄÀ w eÁAiÉÄÓ. C±ÉA D¸Áè÷ågï ¸ÀPÌÀqï ¤gÁ¼ï eÁªïß ZÀ¯Æ É £ï ªÉvÁ.

f«vÁAvï ¸ÀªÄÀ ¸Éå £ÁvÀ¯ è Æ É PÉÆtÂà D¸ÉÆÑ £Á. ¸ÀªÄÀ ¸Éå £ÁvÁèöågï f«vï ªÀÄÄPÁgï ¸Àg£ À Á. D«Ä ZÀqï RAvï PÀjÑ DªÀiÁÌA D¸ÁÑöå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA «²A. vÀ±A É eÁ¯Áågï ¸ÀªÄÀ ¸ÉåZï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï WÉvÁvï. ¨sÄÀ UÁåðA xÁªïß ¥ÁæAiÉĸÁÛA ªÀÄu í Á¸Àgï KPï £Á KPï ¸ÀªÄÀ ¸Éå zsÆ É ¸ÀÄ£ïZï D¸ÁÛvï. xÉÆrA ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¯Áí£ï eÁ¯Áåjà ZÀqï RAvï PÁqÁÛvï. D¤ xÉÆrA ªÀq í ï ¸ÀªÄÀ ¸Éå DAiÀiÁèöåjà RıÁ° D¸ÁÛvï, ¸ÀªÄÀ ¸Éå £ÁvÁèöå ¥ÀjA fAiÉÄvÁvï. ©üªÅÀ öÌgÁåAPï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥sÄÀ qï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß, vÀ±A É eÁ¯Áèöå£ï vÉÆ/w RAwµïÖ eÁvÁ. xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï QvÉè ªÀq í èÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå D¸Áèöåjà ºÉgÁAPï PÀ¼A À iÀiÁßAvï. vÁAPÁA vÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛvï. vÁAPÁA ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA ªÀÄÄPÁgï ¥sÄÀ qï PÀjÑ ±Áåw D¸ÁÛ. ªÉüï WÀr ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¢vÁ. vÁå ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀj í eÉ. RAvï PɯÁågï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ZÀqï eÁvÉZï ªÉvÁvï. JPÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÁåPï ¥sÄÀ qï PÀgÄÀ APï ©üAiÉįÁågï ¸À¨Ágï ¸ÀªÄÀ ¸Éå d®ävÁvï. zÁSÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï, JPÁ UÁAªÁAvï JPÉÆè ¨sÄÀ AAiÀiÁÌgï D¸ï¯ÉÆ.è vÁPÁ ¸À¨Ágï PÀq£ É ï jÃuï D¸ï¯ÉA è . ¨ÉAPÁA¤, ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAWÁA¤ ¸ÀĪÀiÁgï ¯ÉÆÃ£ï D¸ï¯ÉA è . vÁZÉÆ ¥ÀA¥ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ¨ÉAPÁZÁåA¤ ¯ÉÆ£Ágï ¢¯ÉÆ.è vÀ±A É Zï gÉq,É ¨É¼A É ¸ÀPÌÀr ¨ÉAPÁZÁå ¯ÉÆ£Ágï PɯA èÉ . ºÀgPÉ Á ªÀgÁì vÁa ¸ÁUÉÆ½ ®ÄPÁìuï eÁvÁ°. QvÁåPï vÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï UÀuA ÚÉ PÀj£ÁvÉÆ.è ªÉ¼Ágï ¸ÁUÉÆ½ PÀj£ÁvÉÆ,è QvÉA è eÉÆqÁèöåjà vÁPÁ ¥ÁªÁ£ÁvÉA è . JPÁ PÁ¼Ágï vÁZÁå ªÀAiÀiÁémÁ£ï vÉÆ ¢ªÁ½ eÁ¯ÉÆ,è vÀjà juÁÌgÁåAPï

Visit Our Website :

www.daiv ikamrith.in 32


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛwAvï QvÉA ¸ÁPÉðA £Á?

Qæ¸ÁÛAªï zÉêï¸ÀÄÛw

“£ÁZÀÄAPï PÀ½vï£Á¸Áè÷å£ï CAUÀuï ªÁAPÉØA ªÀÄí¼ÉîA RAAiÀiï”! » DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ï°è UÁzï (ªÀÄítÂÚ). RAAiÉÆÑ «µÀAiÀiï vÉÆ eÁAªï, DªÀiÁÌA vÉ «²A ¸ÀªÀÄÓt D¸Á ªÁ £Á, aAw£Á¸ÁÛA D«Ä D«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢vÁAªï D¤ pPÁ PÀgÁÛAªï. ºÉ ¢±É£ï D«Ä GzÁj! eÁuÁj D¤ §ÄzÀéAvï ¥ÀgÁåAvï vÁAPÁA PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å «µÀAiÀiÁA¤ aAvÀÄ£ï G®AiÀiÁÛvï. ¥ÀÇuï CzsÉðAPÀÄgÉ ªÀĤ¸ï C ¥ À Å u ï ‘¸ÀªÀðdÕ’ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, D¦è §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛvï! D ª É Ä Ñ zÉêï¸ÀÄÛwAvï QvÉA ¸ÁPÉðA £Á ªÀÄíuï KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁè÷ågï, vÁPÁ AiÉÄAªÉÇÑ eÁ¦ §gÉÆAªïÌ KPï ¢Ã¸ï ¥ÁAªÉÇÑ £Á! zÉêï¸ÀÄÛw«²A ªÀÄļÁªÉA ²PÀ¥ï, ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁuÁéAiÀiï £Á¸ï°èA ºÉ «²A ZÀqï G¯ÉÆAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á! zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï PÀ½vï£Á¸ÁÛA, zÉêï¸ÀÄÛwaA ¥ÀŸÀÛPÁA ªÁa£Á¸ÁÛA D¤ zÉêï¸ÀÄÛw«²A QvÉAZï PÀ½vï£Á¸ÁÛA G¯ÉÆA«ÑA¬Ä ¸À¨Ágï D¹Ûvï! zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï, ªÁZÁàA, ¥ÀæªÀZÀ£ï, ªÀiÁVÚA UÁAiÀÄ£ÁA, jÃvï, ¨sÁ¸ï D¤ ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåA«²A D«ÄÑ pPÁ D¤ ¸ÀÆZÀ£ÁA ±ÉA¨ÉÆgï D¹Ûvï! ¥ÀÇuï zÉêï¸ÀÄÛwAvï ªÁAmÉÆ WÉAªÁÑ÷å D¥ÁÚ«²A ªÀiÁvïæ ªÀiË£ï ªÁ PÁAAiÀiï G¯ÉèÃPï D¸ÉÆÑ £Á! DªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁâ ¥ÀæPÁgï D«Ä QvÉA ºÉgÁA¤ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀÄèAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁvïæ ¯ÉÃPï WÁ¯ÁÛAªï ¸ÉÆqïß, D¥ÁÚ«²A D«Ä ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁr£ÁAªï. zÉêï¸ÀÄÛwAvï jw ¥Áæ¸ï ºÁAªï (ªÀĤ¸ï) ¥ÀæªÀÄÄSï £ÀíAiÀiï? dgï ºÁAªï ªÀiË£ï ¥ÉæÃPÀëPï D¤ C¥Àjavï eÁ¯Áågï, zÉêï¸ÀÄÛw PÀ²

CAPÀuï

149

CxÁð¨sÀjvï eÁA«Ñ D¤ DªÉÆÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀ¸ÉÆ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAªÉÇÑ? ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ¤ ¸ÉgÁªÉÇ ¸ÁA. LgÉ£ÁAªÁ£ï gÉPÀÖgï, ¸ÁA. dÄeÉa ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á : ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà “ªÀÄ£Áê£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð fªÁ¼ï D¸ÉÑA, zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢AªÉÑA ±ÉæÃµïÖ «zsÁ£ï.” dgï ºÁAªï (zÉêï¥ÀeÉð£ï) zÉ Ã ªï¸À Ä Û w Avï QæAiÀiÁvÀäPï eÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð D¤ aÃvï ¢Ãªïß ªÁAmɰ eÁAiÀiÁß vÀgï, zÉêï¸ÀÄÛw PÀ² ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï D¤ CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁA«Ñ? zÉêï¸ÀÄÛwZÉ jw£ï ªÁ ªÀÄíeÁå ¨sÁVzÁgï¥ÀuÁ£ï? zÉêï¸ÀÄÛw ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. vÉÆ KPï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA vÁAvÀÄ ºÀgÉPÁè÷åPï ªÁAmÉÆ C¸Á. dgï ºÀgÉåPÁè÷å£ï ºÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, vÉ ¥ÀjA ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè vÀgï, DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛwAvï DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¥ÀUÀðlÄAPï D¤ G¥ÁæAvï vÉÆ fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÉA. ¥ÀÇuï ºÉA ªÀÄļÁªÉA gÁeÁAªï D«Ä D¤Qà ²PÀÄAPï £ÁAªï ªÁ vÉA ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀgÀÄAPï £Á. zÉPÀÄ£ï, D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÌA KPï PÁAiÉÆÝ, KPï jÃvï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï eÁ¯Áå. C±ÉA DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð fªÁ¼ï GgÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯Á! ¸ÀjAiÀiÁAaA ¸ÀAVÃvï ªÁeÁAvÁæA ªÁeÉÆAªÉÑ ¥sÅÀ qÉA wA ¤¢ðµïÖ ¸ÀégÁAPï ygï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. £Á vÀgï wA ªÁdAiÀiÁÛ£Á ¸ÀAVvÁ §zÁèPï PÀPð À ¸ï DªÁeï AiÉÄvÁ. vÀ±A É Zï, zÉêï¸ÀÄw Û Avï D«Ä ªÁAmɰ eÁvÁ£Á DªÉÄÑ ¥ÁAZï «±ÉÑ zÉêï¸ÀÄw Û Avï ygï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. vÀª¼ À ï eÉA QvÉA D«Ä ¥À¼v É ÁAªï, 33


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

vÉÆ D«Ä QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï, ºÉA eÁAªï DªÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÀÇuï ºÉA ¸À ª Á¯ï, ¸À ª Á¯ï eÁªïß GgÀ v ï vÀ g ï D¤ vÁPÁ DªÀ i ÁÑ ÷ å f«vÁAvï ªÁ zÉ Ã ªï¸À Ä Û w Avï ªÁAmÉ ° eÁAªÉ Ñ ªÀ « ðA eÁ¥ï ªÉ Ä ¼Á£Á vÀ g ï, ¸À U É î A ªÀ å xïð! zÉPÀÄ£ï, zÉêï¸ÀÄÛw ªÀ«ðA D«Ä Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥ÁªÀÅAPï D¤ vÁZÁå f«vÁZÁå gÀhÄj xÁªïß D«Ä DªÉÄÑA f«vï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÄAPï ²PÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉ ¢±É£ï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á : “zÉêï¸ÀÄw Û ZÁå jwa §zÁèªu À ï £ÀAí iÀiï, §UÀgï DªÀiÁÑ÷å f«vÁa §zÁèªu À ï, DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉA ¸Ázs£ À ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï.” zÀĸÁæ÷å GvÁæA¤ ¸ÁAUÉAÑ vÀgï, zÉêï¸ÀÄw Û ªÀ«ðA D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA §zÀÄAè Pï eÁAiÀiï. zÉêï±Á¹Ûç gÉÆªÀiÁ£ÉÆ UÁé¢ð¤£ï, zÀďɿ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÁ eÁ¯ÉèAZï C±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA : “DvÁA zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÁ ¸ÀA¦è. eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛA §zÀ¯ÉÆè÷å. ºÉ «²A D«Ä vÀPïð PÀgÉÛ¯ÁåAªï D¤ DzÉèA §zÀÄè£ï £ÀªÉA aAvɯÁåAªï. vÉA ¸ÀUÉîA §gÉAZï. ¥ÀÇuï dgï DªÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï §¢è£ÁAªï D¤ zɪÁPï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GWÀr£ÁAªï vÀgï, zÀďɿ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉa ¸ÀÄzÁæªïÚ ªÀåxïð eÁvÀ°”. KPï £ÁlPï AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄÓ vÀgï, vÁå £ÁlPÁZÁå ºÀgÉPï PÀ¯ÁPÀgÁ£ï vÁZÉÆ ¥Ávïæ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÉ ¥ÀjA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï; £Á vÀgï £ÁlPÁZÉÆ «µÀAiÀiï QvÉÆè §gÉÆ D¸Áè÷åj, vÉÆ ¸ÀªÀÄÄÓAZÉÆ £Á. zÉêï¸ÀÄÛwAvï DTÍ zÉêï¥ÀeÁð PÀ¯ÁPÁgÁA ªÀÄíuÉåvï! zÉPÀÄ£ï, vÁAvÀÄ duï JPÁè÷åZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. zÉêï¸ÀÄÛwa ¸ÀªÀÄÓt D¤ vÀ¨sÉðw DeïPÁ¯ï DªÀiÁÌA UÀeïð D¸ÉÆÑ KPï ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï. SɼÁaA £ÉªÀiÁA PÀ½vï£Á¸ÁÛA Sɼï SɼÀÄAPï eÁAiÀiÁß, vÀ±ÉAZï CzsÁåðPÀÄgÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï D¤ £ÉuÁgÀàuÁ£ï Pɰè zÉêï¸ÀÄÛw ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁAiÀiÁß! zÉPÀÄ£ï, zÉêï¸ÀÄÛwZÁå jw D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA «²A pPÁ PÀgÁÑ÷åQ, zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ²PÀ¥ï D¤ zÉêï¸ÀÄÛw ªÀÄÄPÁAvïæ ft §zÁè¥ï ²PÁåA. C±ÉA DªÉÄÑ zÉêï¸ÀÄÛwAvï QvÉA ¸ÁPÉðA £Á ªÀÄíuï ¯ÉÃPï PÀgÁÑ÷åQ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉA ¸ÁPÉðA £Á vÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, §gÉÆ D¤ Qæ¹ÛÃAiÀiï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï gÀƦvï PÀgïß, zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ duï JPÁè÷åa ft ¥À«vïæ PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA.

DAiÀiÁÌvÁAªï, ªÀÄu í ÁÛAªï ªÁ UÁAiÀiÁÛAªï, D¥ÀqÁÛAªï D¤ ¨sÆ É UÁÛAªï vÉA CxÁð¨sj À vï PÀgÁÛAªï; £Á vÀgï, D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÉÛgÁAvï D«Ä C¥Àjavï eÁvÁAªï. zÀďɿ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉ£ï ºÉA aAvÀ¥ï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA D¤ D«Ä zÉêï¸ÀÄÛwAvï AiÀiÁdPÁ §gÁ§gï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÀÄAPï D¤ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmɰ eÁAªïÌ eÁUÀAiÀiÁèA (zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï 48). ¥ÀÇuï ºÉ ¢±É£ï D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓtÂ, eÁuÁéAiÀiï, ªÀiÁºÉvï D¤ vÀ¨sÉðw ¥ÁªÀ£Á. zÉPÀÄ£ï ªÀíqÁAPï D¤ ¯Áí£ÁAPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÉ «²A eÁUÀét D¤ ¥ÉæÃgÀuï UÀeïð D¸Á. JPÉ ¦üUÀðeÉAvï zÉêï¸ÀÄÛw«²A ºÁAªï ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁ£Á, “C¸À° ¸ÀªÀÄÓt DªÉÄÑ ¦üUÀðeÉAvï eÁ°è ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA” ªÀÄíuï GzÁÎgï DAiÉÆè! zÀďɿ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨sÉ£ï ¢°è zÉêï¸ÀÄÛw dgï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓeÉ D¤ vÁAvÀÄ D«Ä QæAiÀiÁvÀäPï eÁªïß ªÁAmɰ eÁAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, w D¥Á¦AZï ¸Ázsïå £Á! zÉPÀÄ£ï, ºÉ ¢±É£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ ªÀíqÁAPï ¸ÀªÀÄÓt D¤ vÀ¨sÉðw UÀeïð D¸Á. zÉêï¸ÀÄÛwAvï xÀgÁªÀ¼ï ªÀÄítÂAiÀiÁj D¸Ávï. ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ w vÀ¨sÉðw D¤ eÉÆQÛ ¸ÀªÀÄÓt £Á vÀgï, zÉêï¸ÀÄÛw DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁyð f«vÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑ £Á! zÉêï¸ÀÄÛw zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï eÁA«Ñ KPï ¸ÀA ¨sÀæ« ÄPï jÃvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀi ï, §UÀgï w ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄ èA DªÀiÁÑ÷å ¨s ÁªÁyð f«vÁZÉA §¼ï D¤ WÀmÁAiÀi ï. dgï zÉà ªï¸ÀÄ Ûw DªÀiÁÌA CxÁð¨sÀjvï eÁAiÀi Áß D¤ w DªÀi ÁÑ÷å ¨sÁªÁyð f«vÁPï ¥Éæ à gÀuï eÁAiÀi Áß, vÀªÀ¼ ï w wZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆ qÀÄ APï ¸ÀPÀ£Á. zÉPÀÄ £ï, zÉêï¸ÀÄÛwAvï D«Ä DªÉÆÑ ªÁAmÉÆ QvÉA D¤ 34


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

«Ä¸ÁAªï

ªÀiÁªÀiï

Deï zÉÆvÉÆ¤ðZÁå PÁè¹Avï ºÁå ªÀ¸Áð ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ¥ÀPæ m À ï PɯÁèöå «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªï ªÀÄAiÀiÁß÷å «µÁåAvï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÀªÄÀ Ót ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄu í ï §æzg À ï eÉÆ£ï ©üvg À ï ¸ÀgÁÛ£Á PÁè¹Avï QvÉAVà eÁªïß D¸Á vÉA ¥À¼ª À ïß CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ.è vÉÆ PÁè¹ ©üvg À ï ¸ÀgÁÛ£Á ¨sÄÀ VðA PÉz¼ À ÁAiÀiï G©üA gÁªÉÇ£ï vÁPÁ ªÀAzÀ£ï PÀgÁÛ°A. G¥ÁæAvï vÁZÁå PÁè¹Avï ¥ÀÄvÁåð ªÀiÁ¥Á£ï ¨sÁUï WÉvÁ°A. ‘Deï QvÉA eÁ¯ÁA ºÁAPÁA?’ §æzg À ï aAw¯ÁUÉÆ.è xÉÆrA ¨sÄÀ VðA JPÁ ¨sÄÀ UÁåð ¨sÆ É AªÁjA ªÉqÆ É WÁ¯ïß D¸ï°èA. D¤ xÉÆrA vÁAZÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï PÀgïß QvÉAVà G®ªïß D¸ï°èA. PÉÆuÉAVà JPÁèöå£ï ‘§æzg À ï DAiÀiÁè’ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀPÁØA G©üA gÁ«èA. JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï ªÀiÁUÉAÚ ²PÀAiÉÄA è . ¸ÀÄ«ÄvÁ£ï Qéeï ZÀ®ªïß ªÉ¯ í Æ É . G¥ÁæAvï §æzg À ï «µÀAiÀiÁPï DAiÉÆ.è “¨sÄÀ UÁåðA£ÉÆ, Deï ºÁAªï ºÁAUÁ ©üvg À ï jUÁÛ£Á vÀÄ«Ä PÀ¸¯ À ÁåVà ¸ÀAVÛAvï ©jhÄ D¸ï¯Éè ¥ÀjA ¢¸ÉA è ªÀiÁíPÁ. QvÉA UÀeÁ¯ï?” “PÁAAiÀiï £Á §æzg À ï. D«Ä C±ÉAZï G®ªïß D¸ï¯ÁèöåAªï’ £ÁUÉÆð£ï±ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è ¦æAiÀÄ®vÁ. “QvÉA ¥ÀÄt «µÀAiÀiï D¸ÁZï. £Á vÀgï vÀÄ«Ä vÀ±AÉ ZÀZÁð PÀgïß D¸ÉA Ñ ºÁAªÉA Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À¼AÀ ªïÌ £Á, «µÀAiÀiï QvÉA ¥ÀÄt UÀA©üÃgï D¸À¯ Û Æ É Zï.” §æzg À Á£ï ¥Àgv À ï «ZÁgÉA è . “vÀ¸¯ À Æ É UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï PÁAAiÀiï £Á §æzg À ï. zÀ¸g À Á gÀeAÉ vï vÀÄ«Ä D¸Á PÀgÁÑöå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚ «µÁåAvï G®ªïß D¸ï¯ÁèöåAªï.” “vÁå «µÁåAvï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀVî ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. vÀÄ«Ä ¸ÀªÁðA AiÉÄvÁvïªÀÄÆ? AiÉÄAªÁÑöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁØA¤ ¥ÀAiÉÄê ºÁqïß AiÉÄÃeÁAiÀiï.” §æzg À Á£ï GUÁظï PÉ¯Æ É . ºÁå ªÀ¸Áð §æzg À Á£ï ªÀÄgÉåPï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯Áèöå ¦üUð À eÁAPï JPÁ ¢¸ÁZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ AiÉÆÃfvï PɯA èÉ . “D«Ä ¸ÀPÁØA A i É Ä v Á A ª ï §æzg À ï, ¥ÀÇuï ¸ÀĤ¯ÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß RAAiÀiï” ¸ÀĪÀÄ£ï GmÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “¸ÀĤ¯ÁPï QvÁåPï 35


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß RAAiÀiï?” §æzg À Á£ï «ZÁgÉA è . “¸ÀĤ¯ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÉ¯Æ É vÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï M¥ÀgÃÉ µÀ£ï eÁ¯ÁA. vÉÆ DvÁA WÀgÁZï D¸Á. zÉPÄÀ £ï vÁAZÉ ¯ÁVA ¸ÀĤ¯ÁPï ¢AªïÌ ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï RAAiÀiï. zÉPÄÀ £ï ¸ÀĤ¯ï AiÉÄãÁ.” ªÉİmÁ£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. “ºÉÆ wVà UÀeÁ¯ï...” “ªÀA í iÀiï §æzg À ï, D«Ä ¸ÀPÁØA ªÉvÁ£Á ¸ÀĤ¯ï AiÉÄãÁ ªÀÄu í ï DAiÉÆÌ£ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. vÁå zÉPÄÀ £ï D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÉļɯ£ï KPï ¤zsÁðgï PɯÁ.” “QvÉA vÉÆ?” “D«Ä ¸ÀPÁØA DªÉÄA Ñ PÉÆAnæ§Æå±£ À ï ¢vÁAªï D¤ ¸ÀĤ¯ÁQà ºÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï D¥Àªïß ºÁqÁÛAªï ªÀÄu í ï.” §æzg À ÁPï ªÀvÆ É ð ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. “±Àº¨ À Áâ¸ï ¨sÄÀ UÁåðA£ÉÆ, vÀÄ«Ä ¤Ãeï eÁªïß KPï §gÉÆ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PɯÁ. ºÁAªï Deï «Ä¸ÁAªÁA «µÁåAvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁåA ªÀÄu í ï D¬Ä¯ÉÆA è . ¥ÀÇuï vÀÄ«Ä vÉA PÁAiÀiÁð£ï PÀgïß eÁ¯ÁA. PÉÆAUÁædįÉñÀ£ïì vÀĪÀiÁÌA.” “¥ÀÇuï §æzÀgï, D«Ä PÀ¸À¯ÉÆ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PɯÁ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¸ÁAUÁÛvï?” «ZÁj fêÀ£ï. “¸ÀĤ¯ÁPï vÀÄ«Ä ¸ÀAvÉÆ¸Àãjvï PɯÁA. JPÁ ªÀåQPÛ ï ¸ÀAvÉÆ¸Á ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉA eÁAiÀiï? ºÁZÁåQà ªÀvð É A «Ä¸ÁAªï PÁªÀiï vÀÄ«Ä zÀĸÉAæ QvÉA PÀgåÉ vï? ¨sÄÀ UÁåðA£ÉÆ, zÀÄPɸÁÛAPï ¨sÄÀ dAªÉA Ñ , ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇ,Ñ DªÉÄÑ PÀqÉ D¸ï¯ÉA è £Ávï¯ÁèöåA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉA Ñ ºÉAZï eÁªÁ߸Á DªÉÄA Ñ «Ä¸ÁAªï. ºÁZÉ §gÁ§gï «Ä¸ÁAªÁA SÁwgï ªÀiÁUÉA Ñ , ¸Ázsïå eÁ¯Áågï PÁAAiÀiï E¯ÉA è «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï zÁ£ï ¢AªÉA Ñ .” “ªÀA í iÀiï §æzg À ï, vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯ÉA è ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ . DªÀiÁÑöå ¢¸Àq à ÁÛöå fªÀ£ÁAvï ¯Áí£ï ¯Áí£ï §gÉÆå PÀ£Æ É åð PÀgÆ É ÷Ñ åZï KPï «Ä¸ÁAªï ªÀÄu í ï ªÀÄf í ªÀiÁ«Ää PÉz¼ À ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ QÃvï. “wuÉA ¸ÁAUÉAÑ ¸ÁPÉðA. D«Ä PÉz¼ À ÁAiÀiï §gÁå ZÁ°£ï, JPÁªÉÄPÁZÁå ¨sÁªï ¨ÁAzÀªu Àà ÁAvï, JPÀm é Á£ï fAiÉÄAªÉAÑ Zï DªÉÄAÑ «Ä¸ÁAªï. ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¥ÀAzÁæª æ ÁZÉå D¥ÉǸÀ° Û Pï ²PÉÆªÉZ Ú Æ É ±ÉA§gÁªÁå ªÀgÁìZÆ É GUÁظï PÁqÀÄ£ï ºÉå ¥Á«ÖA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï CPÉÆ§ Ö gï ªÀÄ»£ÉÆ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄAiÉÆß ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÁè. ¨Á¦Ûeïä ªÉļÀ° î A D«Ä ¸ÀªÁðA «Ä¸ÁAªï ªÁªÁær. zÉPÄÀ £ï ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥Àvæ åÉ ÃPï xÀgÁ£ï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀg¯ ÛÀ ÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA D¤ DªÀiÁÑöå ¢¸Àq à ÁÛöå f«vÁAvï «Ä¸ÁAªÁaA ¨sÄÀ VðA eÁªÁåA.” §æzg À Á£ï zÉÆvÉÆ£ïð DPÉÃgï Pɰ.

36


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

+ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï -

¯ÉÃR£ï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÇÑ GzÉÝñï vÁZÉÆ. zɪÁZÉA GvÀgï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ, “¥ÁvÁÌa ªÀÄdÆj ªÀÄgÀuï” (gÉÆªÀiÁ. 6:23). ºÁåZï GzÉÝñÁ£ï vÉÆ ªÀÄgÁÚZÁå «PÁa UÀĽ UÉÆqÁìuÉZÁå ªÉįÁAvï eÉ.«.rªÉĝɯè, §ÄqÀªïß ¢Ãªïß ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛ gÀÄeÁAiÀiï (PÁxÉzÁæ¯ï) ªÀÄí¼ÉîA zɪÁZÉA GvÀgï eÁUÀAiÀiÁÛ, “SÉÆmÁå PÀ£ÁåðA¤ PÀëtÂPï ¸ÀÄSï ªÉļÁÛ” (ºÉ¨Éæ 11:25). eÁªÉåvï ªÀå©üZÁgÁAvï, CªÀiÁ¯ÁAvï, ¥ÉÆeÉØ¥Àuï EvÁå¢ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁaA DPÀµÀðuÁaA ºÁvÉgÁA ªÀÄí¼ÉîA «¸Àæ£ÁAiÉÄ. d±ÉA ªÀå©üZÁgï KAiÀiïØ÷ì vÀ¸À¯Áå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï, CªÀiÁ¯ï PÀÄr «±ÁéöåAZÁå D¤ ªÀÄwZÉå D¸Àé¸ÀÜvÉPï, zsÀÄAªÁæ¥Á£ï C¸À¯ÉÆå ««zsï ¸ÀªÀAiÉÆ PÁå£Àìgï vÀ¸À¯Áå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï ¸ÁA¥Áتïß ªÀÄ£Áêa PÀÆqï D¤ CvÉÆä £Á¸ï PÀgÉÆÑ eÁªÁ߸Á GzÉÝÃ±ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉÆ. ªÁAiÀiïÖ ªÁ ¥ÁvÀPï WÀqÁÛ£Á ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAqÀÄAPï ªÁ PÀĪÀiÁìgÁPï ªÀZÉÆAPï DqÁAiÀiÁÛ, ¥ÁvÁÌPï ¸ÀzÁAZÉA D¤ ¸ÀªÀAiÉÄZÉA PÀgÁÛ. vÀªÀ¼ï ¥ÁwÌ zɪÁZÁå GvÁæPï PÀÄqÉÆØ D¤ Pɥɯà eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ zɪÁZÉA GvÀgï. “¸ÀĪÁvÉðZÉÆ GeÁéqï vÁtÂA ¥À¼ÀAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå C¢ü¥Àw£ï (¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï) vÁAZÉÆå C«±Áé¹ ªÀÄw PÀÄqÉÆåð PɯÁåvï. ºÁZÉ ªÀ«ðA zɪÁZÉAZï ¸ÁPÉðA eÁªÁ߸ï¯Áèöå Qæ¸ÁÛa ªÀÄ»ªÀiÁ ¸ÀĪÁvÉðZÁå ¥Àdð¼Á£ï ¥ÀUÀðmï eÁ°è ¥À¼ÉAªïÌ vÉ ¸ÀPÀ£ÁAvï” (2 PÉÆjA. 4:4). PÁgÀuï PÁ¼ÁÓa zsÁgÀÄuÁAiÀiï CAvÀ¸ÀÌ£Áða ¸ÀÄQëªÀiÁvÁ D¤ eÁUÀéuï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ. d±ÉA KPï zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓZÉÆ C¥Áæ¢ü ªÀÄAiÀiÁðzÉPï ®eÁ£Á, ²PÉëPï ©üAiÉÄ£Á, PÁ£ÀÆ£ÁPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã£Á, ¥ÀjuÁªÀiï C¸À¯Áå C¥ÁæzsÁPï PÁ£ÀÆ£ï ªÉÆgÁ

(DzÁè÷å CAPÁå xÁªïß ...)

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA ¸ÀAAiÀiïã :

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA ¸ÀAAiÀiïã ¥sÀnÌgÉA ªÀÄíuÁÛ zɪÁZÉA GvÀgï. “zÉAªÁÑgÁa ¦½Î vÀÄ«Ä, vÀĪÉÄÑ ¨Á¥ÁAiÉÄÑ D¥ÉPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉA ZÀ¯ÉÆAPï vÀĪÀiÁÌA RIJ. ¸ÀĪÉðgï xÁªïßZï vÉÆ KPï RĤUÁgï, vÉÆ PÉ¢AZï ¸ÀvÁZÉ ¥ÀPÉëPï £Á. vÉÆ ¥sÀmï G®AiÀiÁÛ£Á D¥Áèöå ¸ÀAAiÀiÁã ¥ÀæPÁgïZï G®AiÀiÁÛ. QvÁåPï vÉÆ ¥sÀnÌgÉÆ. ¥sÀnÌgÁåAZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï” (dÄ. 8:44). ¥sÀnA ªÀiÁj¥sÁvï ª À Ä £ Á ê P ï zÀĨsÁªÁAvï WÁ¯ÁÛ ªÀÄí¼Áîöåa ¸ÁPïì KªÉ ªÀiÁj¥sÁvï GvÀàwÛ ¥ÀĸÀÛPï ¢vÁ. vÉA ¥sÀ¼ï SɯÁågï vÀÄ«Ä zɪÁ¥ÀjA eÁvÀ¯Áåvï zÉPÀÄ£ï zɪÁ£ï vÉA SÁAªïÌ DqÁégÁèA eÁªÉåvï. vÀj vÉA ¥À¼ÉAªïÌ, D¥ÀÄØAPï QvÉA DqÀ̼ï? C±ÉA ¹ÛçÃAiÉÄPï vɯÁÛöå GvÁæA¤ ¨sÀÄ®AiÀiÁÛ£Á zɪÁZÉA GvÀgï ªÀÄíuÁÛ, “¹ÛçÃAiÉÄPï vÁå gÀÄPÁaA ¥sÀ¼ÁA SÁAªïÌ, gÀÄaPï ¥À¼ÉAªïÌ, ¸ÉÆ©üvï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï AiÉÆÃUïå C±ÉA ¨sÉÆUÉèA, wuÉA SɯÉA, D¥Áèöå ¥ÀwPï¬Ä ¢¯ÉA C±ÉA ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï eÁ¯ÉA. ºÁåZï SÁwgï zɪÁZÉA GvÀgï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ, “zÉÃªï ªÀiÁíPÁ vÁ¼ÉßAvï WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuÁ£ÁAiÉÄ. zɪÁPï ªÁAiÀiÁÖa vÁ½ß AiÉÄ£Á, vÉÆ PÉÆuÁPïZï vÁ½ß zsÁr£Á. ºÀAiÉÄðPï ªÀåQÛPï D¥ÉÆèöåZï ªÉÇqÉÆßöå vÁ¼ÉÆßöå ºÁqÁÛvï, vÁPÁ ¨sÀÄ®AiÀiÁÛvï. ªÉÇrÚ UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÀZï ¥ÁvÁÌPï d¯ïä ¢vÁ. D¤ ¥ÁvÀPï ¥ÀÄvÉðA ªÁqÀÛZï ªÀÄgÀuï ºÁqÁÛ” (eÁPÉÆ. 1-13:14).

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï :

ªÀÄ£ÁêPï CwäPï ªÀÄgÁÚPï §° PÀgïß £Á¸ï PÀgÉÑA eÁªÁ߸Á ¸ÁzsÀ£ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA. ºÁå SÁwgï ¥ÁvÁÌPï 37


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¥ÀAiÀiÁðAvï GªÀiÁ̼ÁAªïÌ DzÉÃ±ï ¢vÁ. C¸À° eÁAiÀiïÛ UÀvï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï D¥ÁÚAiÀÄÛ¯ÁåAa. C¸À¯É ¥Àj¹ÜvÉPï ¸ÁA¥ÁØ£Á±ÉA D¸Á JPïZï ªÁmï ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï. ªÀĤ¸ï ¸ÀAAiÀiÁã£ï C¸ÀÌvï. » C¸ÀÌvïPÁAiÀiï ºÀAiÉÄðPÁèöå xÀAAiÀiï ««zsï gÀÄ¥Á£ï, ««zsï ªÀiÁ¥Á£ï d¯ÁäAvïZï zɪÁ£ï WÁ¯Áå. GzÉÝÃ±ï £Á¸ÁÛ£Á zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï C¸À¯Áå C¸ÀÌvïPÁAiÉÄAvï gÀZÀÄAPï £Á. “zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï gÀZÀÄ£ï ¸ÀévÁ ¤tðAiÀiï PÀjÑ ¸ÀévÀAvÁæAiÀiï ¢¯Áå” (¹gÁSï 15:14). PÁgÀuï zÉÊ«Pï ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ªÀÄ£ÁêZÉA ¸Àé RıÉZÉA ¸ÀºÀ¨sÁV¥Àuï zÉêï D¥ÉÃQëvÁ. PÀ±ÉAAiÀiï fAiÉįÁågï eÁvÁ, zÉÃªï ¥ÉÆ¸ÁÛ, gÁPÁÛ, ¸ÀUÁðPï ªÀígÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¢¯Áèöå ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. zɪÁZÉA GvÀgï eÁUÀAiÀiÁÛ, “zɪÁZÁå gÁeÁåAvï ¥ÀæªÉñï eÁAªïÌ D«Ä eÁAiÀiÁÛöå PÀµ ÁÖA v Áèö å £ ï GvÀ æ e ÁAiÀ i ï” (zsÀ.PÀÈ. 14:22). vÀ±ÉA ªÀÄítÄ£ï zÉêï DªÀiÁÌA “¸ÁAr£Á, ¸ÉÆr£Á” (ºÉ¨Éæ 13:5). ºÁå ¨sÁ¸ÁªÉÚPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÁvÁÌZÁå §¼Á ¥Áæ¸ï C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï zÉêï D¦è PÀÄ¥Áð DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛ” (gÉÆ. 5:20).

ºÉA ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁa ¸Á«î zÁPÀAiÀiÁÛ. PÁgÀuï vÉUÁA¬Äß fêïWÁvï Pɝɯ. ªÀĺÁ¥ÁvÀPï WÀqÉÆAPï wÃ£ï ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃeÁAiÀiï. (1). ¥ÁvÁÌZÉÆ «µÀAiÀiï UÀA©üÃgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï (2). vÁå ¥ÁvÁÌZÁå ªÁAiÀiÁÖ«²A ¥ÀÄwð ¸ÀªÀÄÓt D¸ÁeÁAiÀiï (3). ¸Àé Rıɣï vÉA DzsÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï vÉA ¥ÁvÀPï ªÀĺÁ£ï ¥ÁvÁÌZÁå ªÀUÁðPï ¸ÉgÀévÁ.

GA ¥ÁvÀPï

ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁèöå «µÀAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ DzsÁgï¯ÉèA ¥ÁvÁPï GA ¥ÁvÁÌZÁå ªÀUÁðPï ¸ÉgÀévÁ. ºÁå «±ÁåAvï zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ, “ºÀgÉåPï ªÁAiÀiïÖ PÀ¤ð ¥ÁvÀPï, ¥ÀÆuï ªÀiÁgÉPÁgï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¥ÁvÀPï¬Ä D¸Á” (1 dÄ 5:17). d±ÉA ªÀĺÁ¥ÁvÀPï PÀÄ¥Éð ªÉÆrÌ WÀqÉå£ï ¥sÀÄlAiÀiÁÛ D¤ dUÀAiÀÄè° PÀÄ¥Á𠫨sÁqÁÛ. vÀ±ÉA GA ¥ÁvÀPï PÀÄ¥Éð ªÉÆqÉÌPï AiÉÄÃgï ºÁqÁÛ D¤ dªÀÄAiÀÄè° PÀÄ¥Áð ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÁeÁgÀÄ£ï PÀÄ¥Éð ªÉÆrÌ SÁ° eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁªÉåvï. “eÉÆ PÉÆÃuï D¥ÉÚA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA §gÉA RAAiÉÄÑA ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁÛ, vÉÆ C¥Áæ¢ü eÁvÁ” (eÁPÉÆ 4:17). ºÁå ZÀÄQPï ¸ÉÆqÉßZÉA ¥ÁvÀPï ªÀÄíuÁÛvï. JzÉÆ¼ï «ªÀj¯ÉèA ¸Àªïð ªÀÄ£Áê f«vÁZÁå ¸ÀA¬ÄãPï C¸ÀÌvïPÁAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÀAiÉÄðPÁèöåZÁå f«vÁAvï AiÉÄA«ÑA WÀrvÁA. dgï ¥ÁvÁÌPï ªÁmï GVÛ eÁvÁ vÀgï vÉA ¥ÁvÀPï ¸ÀzÁAZÉA D¤ ¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁAiÀiÁß±ÉA ªÉ¼Ágï PÀĪÀiÁìgï eÁ¯Áågï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ xÁªïß ¥ÁvÁÌZÁå §AzÀqÉ D¤ ¨ÁAzÁà¸Á xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ºÁå ¥Á¸Àvï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå C¢üPÁgÁ «±ÁåAvï Qæ¹Û ²PÀëuï C±ÉA G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ, “QvÉÆèAiÀiï UÀA©üÃgï C¥Áæzsï eÁA«Ý, ¥À«vïæ¸À¨sÉPï ¨ÉÆUÀÄìAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè C¥Áæzsï £Á. JPÉÆè QvÉèAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ DzsÁgïß C¥Áæ¢ü eÁAªï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï jw£ï ªÀÄ£ï §¢è¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¨ÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÉÆ£ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. Qæ¸ïÛ ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêA SÁwgï

ªÀĺÁ ¥ÁvÀPï :

zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÁvÀPï 3 ªÀUÁðAvï «AUÀqï PÀgÁÛ. ªÀĺÁ¥ÁvÀPï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðZÉA. ºÁaA 7 ªÀÄļÁA »A. UÀªïð ªÁ ºÀAPÁgï, D¨Éè¸ï, gÁUï, PÁªÀiÁvÀÄgÁAiÀiï, ¥ÉÆmÁzïð¥Àuï, ªÀĸÀgï, D¼ÁìAiÀiï. ªÀÄ£Áê zÀȵÉÖAvï »A ¸Áé¨sÁ«Pï C±ÉA ¯ÉSÉåvï. ¥ÀÆuï ºÁå ªÀÄļÁA xÁªïß G¨ÉÆÓAaA ¥ÁvÁÌA ªÀÄ£ÁêZÉA CwäPï f«vï £Á¸ï PÀgÁÛ. ºÁZÉÆ ªÀÄÄAzÀj¯ÉÆè ªÁAmÉÆ eÁªïß fêïWÁvÁPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA ¥ÉæÃgÀuï eÁ°èA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAwèA wãï WÀrvÁA DªÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï: (1). dÄzÁ¸ï-ºÁZÉÆ ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ D¨Éè¸ï. (2). gÁAiÀiï ¸ÁªÁèZÉÆ UÀªïð, zÁ«zÁ xÀAAiÀiï ªÉÆ¸ÉÆgï. (3). §¼ÀéAvï ¸ÁAªÀiÁìA«Ñ PÁªÀiÁvÀÄgÁAiÀiï D¤ CªÀiÁ¯ï. 38


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

ªÉĝɯ. vÉÆ ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÁnA ¥ÀvÀðAªÁÑ÷å ºÀgÉPÁèöåPï ¥À«vïæ¸À¨sÉaA ¨ÉÆUÁìuÁåaA zÁgÁA GVÛA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï RIJ ªÀígÁÛ” (¨sÁ.¢ 982, ¥Á£ï 329). ªÀAiÀiïæ ¢¯ÉÆè ¸Àªï𠫪Àgï ªÀÄ£ÁêZÁå CwäPï f«vÁAvï ¥ÁvÁÌPï, ¥ÁvÁÌZÁå ¥ÉæÃgÀuÁPï D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉ ¨sÀÄ®ªÉÚPï ¸ÀA§A¢üvï eÁ¯Áågï D¤ zÉÆÃ£ï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ¢A«Ñ EeÁ.

ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÁqÁªï PÀgÁÑ÷å «Ä¤¹ÖçAvï zÉÆÃ£ï ¨sÁUï D¸Ávï : (1). qɰªÀgÉ£ïì. » «Ä¤¹Öç ªÀAiÀiïæ «ªÀj¯Áèöå ªÀåQÛA¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ ªÁ AiÀiÁdPÁA¤ ZÀ®ªÉåvï. ¥ÀÆuï ¥ÉÆgÉhıÀ£ÁAvï GAZÁèöå ªÀUÁðZÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£Áa ºÁfæ D¸Éåvï. C¸À¯Áå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï eÉdÄ£ï ¢¯Áèöå C¢üPÁgÁ ªÀiÁj¥sÁvï UÉÆªÁîöå£ï ªÁ UÉÆªÁîöå£ï D¦è ¥À¢é ¢Ãªïß C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï £ÉªÀiï¯Áèöå AiÀiÁdPÁ£ï ªÀiÁvïæ ZÀ®ªÉåvï. ºÉgÁA¤ ZÀ®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï vÁAPÁA ªÁAiÀiÁÖPï PÁgÀuï eÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA KPï WÀrvï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¢vÁ. “ºÁå ªÉ¼Ágï UÁAªÁ£ï UÁAªï ¨sÉÆAªÀÅ£ï zÉAªÁÑgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ¯É xÉÆqÉ dÄzɪï¬Ä zÉAªÁÑgï ¯ÁUï¯ÁèöåAZÉgï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÉA £ÁAªï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÉÆzÁÛ¯É. “¥Áªïè ¥ÀæUÀmï PÀgÁÛ vÁå eÉdÄZÉ £ÁA«A ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛA” C±ÉA vÉ ªÀÄíuÁÛ¯É. ¥ÀÆuï zÉAªÁÑgÁ£ï vÁAPÁA eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄí¼ÉA, “eÉdÄPï ºÁAªï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁA, D¤ ¥ÁªÁèQ ºÁAªï M¼ÀÌvÁA. ¥ÀÆuï vÀÄ«Ä PÉÆÃuï? C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï, zÉAªÁÑgï ¯ÁUï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï vÁAZÁå DAUÁgï ¥ÀqÉÆè vÉ ¸ÀªÉĸïÛ WÁAiÉÄ¯É D¤ D¥Á¦èA DAUïªÀ¸ÁÛçA xÀAAiÀiïÑ ¸ÁAqÀÄ£ï vÁå WÀgÁAvÉè vÉ ¥ÉƼïß zsÁAªÉè” (zsÀ.PÀÈ. 19:13-16). vÉ «uÉÎ zsÁAªÉè eÁªÉåvï. ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¹àjvï zÉPÀÄ£ï ªÀÄ£Áê f«vÁAvï WÀqï¯ÉèA D¤ PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁAvï °¥ï¯ÉèA ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀªÀÄÓAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ C¢üPÁgï £Á¸ÁÛ£Á C¸À° «Ä¤¹Öç ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAa ZÀjvÁæ GUÁÛöå£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ïß vÁAPÁA «uÉÆÎ PÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï ¸Ázsïå D¸Á. Qæ¸ÁÛ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÀ¯ÁåA¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï ©üAiÉÄ£ÁAiÉÄ. ¸ÀAiÀiÁÛ£ï KPï ¦¸ÉÆ ¥ÉmÉÆ. vÁPÁ Qæ¸ÁÛ£ï D¥Áèöå gÀUÁÛ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÁA. “eÉdÄ zɪÁZÉ ±É½AiÉÄZÁå DªÉưPï gÀUÁÛZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÁ ªÀ«ðA ºÁAªÉA zÉAªÁÑgÁZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ ºÁvï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁAiÀiÁß” (1 dĪÁ. 5:18, GUÁØ 12:11). ¥ÀÆuï ¦±Áå ¥ÉmÁå¯ÁVA ªÉZÉA ¦±ÉA¥Àuï PÀj£ÁAiÉÄ. C¸À¯Áå ¦±Áå ¥ÉmÁåPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉZÉA, vÀÄPÁèAªÉÑA, SÁAªïÌ WÁ¯ÉÑA ¦±ÉA¥Àuï DzsÁj£ÁAiÉÄ. SÁAªïÌ WÁ¯ÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÁÑ÷å «¢üAvï ¨sÁUï WÉAªÉÑA, zÁ£ï, PÁtÂPï ¢AªÉÑA EvÁå¢ C¸À¯ÁåAa ©ü®Ä̯ï vÉÆ ¥Ámï ¸ÉÆr£Á.

M¨Éê±À£ï-EeÁ :

» ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ¢A«Ñ EeÁ ªÁ G¥Ázïæ. » EeÁ ªÁAiÀiïÖ ¹àjvÁ ªÀ«ðA ªÁ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå zÀ¯Á° ªÀåQÛ ªÀ«ðA ««zsï jwA¤, ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ AiÉĪÉåvï. “¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¸ÀAiÀiïÛ GeÁéqÁZÁå DAeÁAZÉÆ ªÉøï WÁ¯ÁÛ” (2 PÉÆjA. 11:14) ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï zɪÁZÉA GvÀgï ¢vÁ. §gÉA £Éí¸ÉÆ£ï, ºÁ¸Àªïß, G®ªïß, ¥sÀ¸Àªïß ªÁ ¥sÀlAªïÌ AiÉĪÉåvï. C¸ÀÌvï ¨sÁªÁqÁÛAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ¥À«vïæ CvÁäöåa eÁUÀæuï D¤ ¸ÀÄQëªÀiÁvÁ ºÉÆUÁØAiÀÄè¯ÁåAPï, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀj£Ávï¯ÁèöåAPï ºÁå ¥Àj¹ÜvÉPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï §° eÁªÉåvï. ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvï, ¸ÀªÀAiÉÆ, ««zsï jwZÁå ¦üw¸ÀàuÁA zÁéjA ºÁPÁ §° eÁªÉåvï. C¸À¯Áå ªÁAiÀiÁÖZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï r¥Éæ±À£ÁPï ¥ÁªÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. zɪÁZÁå GvÁæA zÁéjA ªÁ ªÁAeɯï gÀeÁgï, ªÀiÁUÉÚA, G¥Á¸ï, ¥Áæavï PÀgïß ¸ÀÄmÁªÁå PÀĪÀiÁìgÁzÁéjA ºÁAwè ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÉåvï. “AiÀiÁdPÁZÉA ªÀÄzsÀå¸ïÜ¥Àuï, ªÀiÁUÁÚöåZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉÆ DzsÁgï C¸À¯Áå ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ. §gÁå ªÀÄ£Áê£ï PɯÉèA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉÆÃªï ¸ÀQÛªÀAvï D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï” (eÁPÉÆ 5:13-16). “ºÉ eÁwZÉÆ zÉAªÁÑgï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ªÀiÁUÁÚöå ²ªÁAiÀiï zÀďɯæ G¥ÁAiÀiï £Á” (ªÀiÁPïð 9:29).

¥ÉÆgÉhıÀ£ï-ªÀ²ÃPÀgÀuï :

¥ÉÆgÉhıÀ£ï ªÀÄí¼Áågï JPÁèöå£ï D¥ÉèA ¸ÁévÀAvïæ ¸ÀA¥ÀÆuïð ºÉÆUÁتïß ¸ÀAiÀiÁÛ£Á C¢üãï eÁAªÉÑA. ºÁPÁ §° eÁ°èA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå DzÉñÁ SÁ¯ï eÁvÁvï. ¥ÁvÁÌZÁå zsÁgÀÄuÁAiÉÄAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï ºÉgÁA¤ ªÀiÁmï ªÀÄAvÁæA zÁéjA C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉPï ¸ÁA¥ÁتÉåvï. dgï eÉÆ PÉÆuï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï PÀÄ¥ÉðAvï fAiÉÄvÁ, vÀ¸À¯ÁåPï ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï zsÁqï¯ÉÆè ¸ÀAiÀiÁÛ£ï D¥Áèöå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ¸À®évÁ. zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï zsÁqï¯Áèöå ªÀåQÛPïZï £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁ°èA WÀrvÁA ªÀÄíeÁå ‘ªÀeÁæA ºÁgï’, ‘¨sÁAUÁgÁ PÀt¸ï’, ‘ªÉÆwAiÀiÁA’ ¥ÀĸÀÛPÁA¤ °SÁèöåAvï. 39

ªÀÄÄPÁgÀÄAPï D¸Á.....


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

zÉòAiÀiï R¨ÉÆæ ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r¸ÉÆÃeÁ, §eÁ¯ï

¸ÀPÁðgÁPï ªÀÄ£À« ¢°. ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 2829ªÉgï Mr±ÁZÁå UÉÆÃ¥Á¯ï¥ÀÄgï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ£ï ZÀ¯Éè¯Áå ¥ÀjµÀzÉZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöå ¸À«ÄwZÁå D¤ eÉgÁ¯ï ¸À¨sÉZÁå dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï » ªÀÄ£À« ¢°. ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 40 ¥Àæw¤¢üA¤ ºÁå dªÀiÁvÉAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. gÁ¶ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë «.eÉ.eÉÆeïð D¤ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀ²ð E.r. ZÁgïè÷ì ºÁAZÉ ¸ÀAVA eÁAiÉÄÛ GAZÉè PÁgïåPÀgïÛ ºÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå dªÀiÁwPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ±ÉæÃµïÖ PÉÆrÛAvï D¸ÁÑöå PÉÃfAvï zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥ÀÆgÀPï eÁªïß D¦è eÁ¥ï ¢AªïÌ vÁtÂA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ªÀvÁÛAiÀiï Pɝɯ. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå w¸Áæöå ªÉǼÉjAvï 1950 E¸ÉéAvï zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÀ°vï ¸ÁÜ£ï £ÉUÁgï PɯÉèA D¤ Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉA ªÀÄĹèA ºÉA ¤gÁPÀgÀuï PÀgÉÑA ªÁPï PÁqïß GqÀAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ¥sÁ| DUÉߝɯZÁå GUÁظÁPï £ÁuÉA GUÁÛAiÉÄèA

UÉÆAAiÀiÁÑöå ¦¯ÁgÁAvï D¸ÁÑöå ªÉÆ£É¸ÀÖjAvï ªÀiÁ£ÀåªÀAvï ¥sÁ| DUÉߝɯZÁå 150 ªÀgÁìAZÁå d¯Áä ¢¸ÁZÁå GUÁظÁPï £ÁuÉA GUÁÛAiÉÄèA. ¥ÉÆÃmïð¨ÉèÃgïZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ©¸ï,à ¦¯Ágï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖZÉÆ C¯ÉQì¸ï qÁAiÀÄ¸ï ºÁuÉ ¸À¥ÉÖA§gï 11ªÉgï ¨sÀQÛPÁA ¸ÀªÉÆgï ºÉA £ÁuÉA GUÁÛAiÉÄèA. zÉqÉêA ªÀgÁìAa d¯Áä ±ÀvÁ©Ý DZÀgÀuï d£Égï 21ªÉgï DgÀA¨sï eÁ¯Áå. £ÀªÉA§gï 20ªÉgï vÁZÁå 92ªÁå ªÀÄuÁ𠢸Á w ¸ÀA¥ÀÛ°. vÁZÁ ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÁå f«vÁ «²A ©¸ïà qÁAiÀÄ¸ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, vÁZÁå ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï xÁªïß DªÀAiÀiïß ¥sÁ| DUÉߝɯZÁå f«vÁAvï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁaA ªÀiË®åA gÀÄvÁ PɰèA. £ÀªÁå £ÁuÁå «²A ªÉÊ¸ï ¥ÉÆ¸ÀÄÖ¯ÉÃlgï mÉÆ¤ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ºÉA UÉÆAAiÀiÁÑöå ¥À«vïæ¸À¨sÉPï ¨sÁªÁxÁðZÉA ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA. ¥sÁzÀgï DUÉߝɯ UÉÆAAiÉÆÑ zÀÄ¸ÉÆæ ¸ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. ¥sÁzÀgï DUÉߝɯ UÉÆAAiÀiÁÑöå CAdÄ£ÁAvï 1869 E¸ÉéAvï d£ÉgÁZÁå 2 vÁPÉðgï d¯Áä¯ÉÆ. 1898 ¸À¥ÉÖA§gï 24ªÉgï vÁPÁ AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¯Á¨sï°è.

DZïð©¸ïà DåAl¤ PÁj¬Ä¯ï J£ÁðPÀÄ®A CAUÁªÀİ ¢AiÉĸÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï

U É ¯ É Æ v Á å ¸À¥ÉÖA§gï 7 vÁPÉðgï DZïð©¸ïà DåAl¤ PÁj¬Ä¯ï ºÁuÉA ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï J £ Á ð P À Ä ® A C A U Á ª À Ä ° ¢AiÉĸÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï eÁªïß ºÀÄzÉÆÝ ªÀAiÀÄÄì£ï zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªï «±ÉÃ¸ï ¸ÁÜ£ï ªÀiÁ£ÁPï ºÀPïÌ ªÀiÁAqÁÛvï WÉvÉÆè. ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¸À¨sÉZÉÆ ªÀÄÄRå¸ïÜ ªÉÄÃdgï zÀ°vï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀjµÀzÉ£ï DZïð©¸ïà PÁrÝ£Á¯ï eÉÆÃeïð C¯ÉAZÉjæ ºÁtÂA vÁAPÁA zÀ°vï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢AªÉÑ SÁwgï PÉÃAzïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. 2016-17ªÁå ªÀgÁì 40


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

PÉÃgÀ¼Áa ¥À«vïæ¸¨ À Ás ®ªï fºÁzÁa ©ügÁAvï GZÁgÁÛ

ªÀÄzsÉA DZïð ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÉƯÁ¢üPï eÁUÉÆ «PÀÄ£ï £ÀµÁÖPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå PÁrÝ£Á¯ï eÉÆÃeïð C¯ÉAZÉjæPï ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄÄRå¸ïÜ ºÀÄzÁÝöå xÁªïß ¤PÁîªïß zÀĸÁæöåPï £ÉêÀÄPï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀvÁÛAiÀiï eÁAiÀiÁÛöå AiÀiÁdPÁA D¤ ¯Á¬ÄPÁA xÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁAUÁvÁZï PÁrÝ£À¯Á£ï ºÁå ºÀÄzÁÝöå xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï ºÉÆ £ÀµïÖ ¨sÀjÛ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀvÁÛAiÀiï D¸Á. ºÁå WÉÆmÁ¼Áå «±ÁåAvï vÀ¤Í PÀgÀÄAPï eÁAiÉÆÛöå ¸À«Äw gÀZÀ£ï Pɝɯèöå. ºÁa ªÀ¢ð ªÁwPÁ£ÁPï zsÁqï°è. CUÉÆ¸ÁÛAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉAvï £ÀªÁå ªÀÄÄRå¸ÁÜPï «AZÀÄ£ï PÁqÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvï¯ÉÆè.

ºÉgï zsª À iÀ ÁðAZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA ¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß vÁAPÁA ªÀÄĹèA zsª À iÀ ÁðPï PÀ£q éÉ g ÛÀ ï PÀgÁÑ÷å «zsÁ£Á xÀAAiÀiï PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¥À«vïæ¸¨ À Z És Áå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ©ügÁAvï GZÁgÁèöå. gÁ¶ÖçÃAiÀiï C®à¸AÀ SÁåvï DAiÉÆÃUÁZÉÆ G¥ÁzsåÀ Pïë eÉÆÃeïð PÀÄjAiÀÄ£ï ºÁuÉA Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÀiÁAaA C¸À°A zÉÆÃ£ï WÀl£ÁA vÀ¤Í PÀgÄÀ APï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï G¯ÉÆ ¢¯Á. zsÁ«ÄðPï ªÀÄvÁAvÀgÁA PÀgÄÀ APï, ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À ï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®ªïß ªÀg í ÄÀ APï D¤ ®ªï fºÁzï PÀgÄÀ APï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¨sÆ É Ãªï ¸ÀÄ®¨sï ªÀļ í A îÉ ªÀÄĹèA PÁæAwPÁjA¤ aAvÁèA ªÀÄu í ï PÀÄjAiÀÄ£Á£ï D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï GZÁgÁèA. zÉÆÃ£ï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA xÁªïß D¥Áèöå DAiÉÆÃUÁPï zÀÄgÁA DAiÀiÁèöåAvï ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. JPÉ ZÀ°AiÉÄPï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ãªïß wZÉgï CvÁåZÁgï PÀgïß wZÉÆ «ÃrAiÉÆ PɯÁ D¤ ZÀ°AiÉÄZÉgï MvÀq Û ï WÁ¯Á. w DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï wPÁ C¥Àºg À u À ï PɯÁA. E¸Áè«ÄPï ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ ï eÁ¯Éè 5 vÀ£ÁðmÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄĹèA zsª À iÀ ÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Éè eÁªÁ߸Ávï.

PÉÆ®ÌvÁAvï ¸ÁA. vÉgÉeÁZÁå ¥sɸÁÛ GUÁظÁPï CAvÀgïzsÀ«ÄðAiÀiï ªÀiÁUÁÚöå ¢ªÀ¸ï

UɝɯvÁå ¸À¥ÉÖA§gï 10 vÁPÉðgï PÉÆ®ÌvÁAvï ±ÁAw ¸ËºÁzÀð SÁwgï CAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ªÀiÁUÁÚöå PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á PɯÉèA. ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀAªÁzï D¤ JPÀÄåªÉĤ¸ÀªÀiï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á¥ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÀĤ¯ï gÀÄeÁjAiÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ¸À¥ÉÖA§gï 10 vÁjPï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï wZÉA «Ä¸ÁAªï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ªÉļï¯ÉÆè ZÁjwæPï ¢Ã¸ï. ºÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï wPÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ªÉÄÃ¼ï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAZÉA ¥sɸïÛ KPïZï ¢Ã¸ï D¸ÉèA. PÉÆ®ÌvÁZÉÆ DZïð©¸ïà vÉÆÃªÀĸï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå «Ä±ÉÆå£ÀjAZÁå ªÉļÁa ±ÉæÃµïÖ ªÀír¯ïß ªÉÄÃj ¥ÉæÃªÀiÁ ºÁtÂA ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁAiÉÄðA GUÁÛAiÉÄèA. ¸ÁA. vÉgÉeÁZÁå ¥sÉÇAqÁ ¯ÁVAZï ºÉA PÁAiÉÄðA D¸Á PɯÉèA. ««zsï zsÀªÀiÁðAZÁå ¥Àæw¤¢üü¤A¬Äà ¢ªÉÇ ¥ÉlAiÉÆè. ºÁå ªÀiÁUÁÚöåªÉ½A zÉÆUÁA duÁA¤ ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉ «£ÀvÉ ªÀiÁj¥sÁvï eÁ¯Áèöå CeÁå¥ÁAPï ¸ÁPïì ¢°.

ªÀÄjAiÀĪÀiï vÉæ¹AiÀiÁ »a ¸ÁAvï ¥ÁZÁjÚ ¨sÁgÀvÁPï UËgÀªï ªÀÄíuÁÛ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ªÉÆÃ¢

41


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

CPÉÆÖ§gï 13 vÁPÉðgï gÉÆªÀiÁAvï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÑöå 5 duÁA ¥À¬ÄÌ JQè ¨sÁgÀvÁa ªÀÄí¼Éî xÀAAiÀiï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢£ï D¥ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï GZÁgÁè. ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁPï » ¸ÀAUÀvï Cw UËgÀªÁa ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¸À¥ÉÖA§gï 29 vÁPÉðgï D¥Áèöå ‘ªÀÄ£ï Q ¨Ávï’ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ºÉA vÁuÉA GZÁgÉèA. ¨sÀAiÀiïÚ vÉæ¹AiÀiÁ ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÁå ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÉļÁa WÀqÁÚgï eÁªÁ߸Á. 1914 E¸ÉéAvï ºÉÆ ªÉÄüï wuÉA WÀqï¯ÉÆè. »ZÉ ¸ÀªÉA EAUÉèqÁZÉÆ PÁrÝ£Á¯ï eÉÆ£ï ºÉ¤æ £ÀÆåªÀÄ£ï, Emɰa eÉÆÃ¸É¦ü£ï ªÀ¤ß¤, ¹élÓgï¯ÁåAqÁa ªÀiÁUÀðgÉÃmï ¨ÉÃAiÀiïì D¤ ¨Éæf¯Áa zÀÄ°Ñ ¥ÉÆAmɸï¬Ä D¸ÀÛ°A. ¸ÁAvï ¥ÁZÁgÉÚZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÁå DAUÁÚAvï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. wZÉA ¸ÀÄ«ð¯ÉA £ÁAªï eÁªÁ߸Á agÁªÉÄ¯ï ªÀÄAQrAiÀiÁ£ï. ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚAPï vÁuÉA C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄèA.

D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄzsÉA ºÁå EUÀeÉðZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ««zsï jwAZÁå PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¥ÀAUÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃeÁAiÀiï D¤ Qæ¸ÁZÉÆ ªÉÆÃUï, ±ÁAw ºÉgÁAPï ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁZÁjeÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. 1984 E¸Éé xÁªïß ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï PÁxÉÆ°Pï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï.

PÉÆrÛ£ï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¨sÀ¬ÄÚPï eÁ«Ä£ï ¢°

qɰèAvï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï PÁxÉÆ°PÁAPï £À« EUÀeïð GUÁÛ¬Äè

15 ªÀÄAiÀiÁß÷åA D¢A ¨sÀÄUÁåðAPï «PÁèA ªÀÄí¼Áîöå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï §AzÉAvï D¸ï°è zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ PÀ¤ì°AiÀiÁ ¨sÁQìAiÀiÁ, 62 ªÀgÁìAa, »PÁ eÁRðAqï GAZÁèöå PÉÆrÛ£ï eÁ«ÄÃ£ï ¢°. w ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÉļÁZÉA WÀgï ZÀ®ªïß D¸ï°è. gÁAaAvÁèöå PÉÆrÛ£ï ¸À¥ÉÖA§gï 27 vÁPÉðgï 10,000 gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ¨ÁAqï ¢¯ÉÆ. wZÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð PÉÆrÛ£ï D¥ÁÚ vÁ¨ÉAvï zÀªÀgÁè. D¤ wZÉA WÀgï §zÀÄèAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁè. ¸ÀĪÀiÁgï ZÁgï ªÀÄ»£É PÉÃfa vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï°è. wa ªÀQïïß ZÀAzÀ£ï PÀĪÀiÁj »uÉA ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè QÃ, ¨sÀAiÀiïÚ ¨sÁQìAiÀiÁ »ZÉgï ²ÃzÁ D¥Áæzsï £Ávï¯Éè ªÀjéA wPÁ eÁ«ÄÃ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. ZÉÊ¯ïØ ªÉ¯ÉáÃgï PÀ«Än ºÁa ªÀÄÄRå¸ïÜ gÀÆ¥Á ªÀªÀiÁð »uÉA ¨sÀAiÀiïÚ ¨sÁQìAiÀiÁ »ZÉgï zÀÆgï ¢¯ÉèA. wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA QÃ, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå JPÁ eÉÆqÁå£ï JPÁ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåð SÁwgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï AiÀÄÄ.J¸ï. qÁ®gï ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå zÀ¥sÀÛgÁZÁå JPÁ ²§AzÉPï ¢¯Éè. ¥ÀÆuï ¨sÀÄUÉðA ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉA. ºÁå SÁwgï ¸ÀA¸ÁÜöåZÉgï zÀÆgï ¢¯ÉèA.

¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ¯Áw£ï jwZÉ EUÀeÉðAvï zÉêï¸ÀÄÛwAvï ¨sÁUï WÉvÀ¯Áå qɰèAvÁèöå ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï PÁxÉÆ°PÁAPï vÁAZÉ jw£ï ªÀiÁUÉÆAPï KPï zÉêïvÉÃA¥ïè ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. ºÁå ¥Á¸Àvï D«Ä zɪÁPï CUÁðA ¢vÁAªï ªÀÄíuÁ° ºÁå jwa KPï ¨sÀQÛuï ªÉÄÃjeÁ£ï. ¥Àƪïð qɰèZÁå ¢®ê£ï UÁqÀð£ï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ » EUÀeïð ¨ÁAzÁèöå. ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹Pï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï ¢¯Áèöå ºÁå EUÀeÉðZÉA D²ªÀðZÀ£ï ¸À¥ÉÖA§gï 29ªÉgï ZÀ¯ÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï 2,000 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. DZïð©¸ïà PÀÄjAiÀiÁPÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀt PÀÄ®AUÀgÀ, ¥sÀjÃzÁ¨ÁzïZÉÆ ©¸ïà ºÁtÂA ºÉA zÉêï vÉÃA¥ïè D²ªÀðZÀ£ï PɯÉA. ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀiï zsÀªÀiÁðA

eÁRðAqÁAvï UÉ Æ Ã gÀ P À ë PÁA¤ ZÀ ª ÁÛ ö å PÁxÉ Æ °PÁPï fªÉ ² A ªÀ i ÁgÉ Æ è

GzÉAw 42

¨sÁgÀvÁZÁå

eÁRðAqï

gÁeÁåAvï


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¨Éʧ¯ï Qéeï - 2 (ªÀiÁPÁðZÁå ªÁAeɯÁZÉgï) CUÉÆ¸ïÛ - 2019

UÉÆÃgÀPÀëPÁA¤ JPÁ D¢ªÁ¹ PÁxÉÆ°PÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÉ諲A gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåA ¸ÀªÉA Qæ¸ÁÛAªï PÁAiÀÄðPÀgÁÛA¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÉA. eÁRðAqÁAvï C±ÉA fªÉ²A ªÀiÁgï¯ÉÆè ºÉÆ ZÀªÉÇÛ Qæ¸ÁÛAªï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀ²ð D¤ C¯ï EArAiÀiÁ PÁxÉÆ°Pï AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ÁZÉÆ ªÀPÁÛgï. UÉÆÃgÀPÀëPï ¥ÀAUÁØ£ï UÁAiÀiïÌ fªÉ²A ªÀiÁgÁèöå ªÀÄí¼Áîöå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï PÀ¯ÁAvÀÄ¸ï ¨ÁgÁè, ¦°¥ï ºÉÆgÉÆ D¤ ¥sÁUÀÄ PÀZÀÑ¥ï ºÁAZÉgï ªÀiÁgÀuÁAwPï ºÀ¯ÉÆè Pɝɯ. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ PÀpuï WÁAiÉÄ¯ÉÆè ¨ÁgÁè D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑ D¢AZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ¥Éư¸ÁA¤ ºÁå SÁwgï 5 duÁAPï PÉÊzï PÉ¯É vÀjÃ, ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁ£ï vÁAPÁA ¸ÉÆreÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁåPï zsÁqï WÁ°. ºÁå WÀrvÁ«²A gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï RAqÀ£ï D¤ «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ eÁ¯Á.

SÁ° eÁUÉ ¨sw À ð PÀgï : 1. zÀÄPÁæA; 2. ¯ÉÆPÁdªÉÆ; 3. ¨sd À £ï; 4. gÀÆPï; 5. «ÄÃmï; 6. ¸ÀvÁé¢; 7. vÀĪÀiÁÌA; 8. J°AiÀiÁPï; 9. ¸ÁAUÁvÁ ZÀ®Ä£ï. ¸ÁPÉÆð ¸À¨ïÝ «AZÀÄ£ï §gÀAiÀiï: 1. dĪÁAªï; 2. wøï; 3. JPÉÆ;è 4. J°AiÀiÁ; 5. ¦±É¥u À ï; 6. ªÀĤ¸ï; 7. UÀįÁªÀiï; 8. fªÁåAZÉÆ; 9. CAvÁæ¼ï; 10. ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï vÁ¼ï PÀgïß §gÀAiÀiï: 1. ¸ÉÆzsÁv Û ï; 2. fAiÉÄvÁ¯ÉÆ ; 3. C£ÁâªÁyð; 4. D¦Ö¯Æ É ; 5. ¥ÀPëÉ ZÉÆ; 6. D¥ÀAiÀiÁÛ; 7. zÀªg À Á; 8. °¦; 9. ºÁvÁAvï; 10. DAiÉį è Æ É . ¸ÁPÉðA ªÁ ZÀÆPï §gÀAiÀiï: 1. ZÀÆPï; 2. ZÀÆPï; 3. ZÀÆPï; 4. ZÀÆPï; 5. ZÀÆPï; 6. ZÀÆPï; 7. ¸ÁPÉðA; 8. ¸ÁPÉðA; 9. ZÀÆPï; 10. ¸ÁPÉðA. PÉÆuÁPï ªÀÄí¼îÉA? 1. PÉÆqÁÌgÁPï; 2. ¥sÁjeɪÁAPï; 3. ²¸ÁAPï; 4. eÉdÄPï; 5. eÉdÄPï; 6. ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåAPï; 7. ¥sÁjeɪÁAPï; 8. zÉAªÁÑgï ¯ÁUï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï; 9. ±Á¹ÛçPï ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÁQð eÁ¥ï §gÀAiÀiï 1. dĪÁAªï; 2. CgÀuÁåPï; 3. eÁ¬Ägï; 4. ºÉgÆ É zï; 5. ¥Àz æ Ás £ï AiÀiÁdPï; 6. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁPï. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 71 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°è : ¸Á®ézÆ É gï gÉêÀÄAqï r¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉƪÀgï PÁ¸ÀgPÀ Æ É Ãqï, ºÉÆ£ÁߪÀg;À ¦æAiÀiÁ¯ï PÁæ¸ÁÛ, ¨É¼Á; ¹. ¥ÁAiÀiïì, CqÁågï¥Àzª À ÅÀ ; °Ã£Á ¸À¯ÁØ£Áí, ¥ÀÄvÀÆg Û ÄÀ ; ¹| ¸ÀĤÃvÁ r¸ÉÆÃd, ªÀÄÆqÀ¼¥ À Á¼Àå; gÉÆÃ±À£ï r¸ÉÆÃd, ªÀÄÄr¥ÀÄ; eÉÆÃQªÀiï J¸ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, CUÁægï; ¸É¯ Ö Áè ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ±ÁAw ¦æAiÀiÁ ¥Ë¯ï, PÁPÀð¼ï; dİAiÀiÁ£À C¯ÉÆáãïì, ªÀÄÄPÀÌ; «PÀg Ö ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; vÉge É Á ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀAæ UÀr; ¹¹°AiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ, GqÀĦ; D¯ÉÆàãïì ¥s£ É ÁðAr¸ï, UÀAUÉÆ½î; eÉÆÃ¸É¥ïs PÁqÉÆðeÁ, GqÀĦ; ¹¹°AiÀiÁ r¸ÉÆÃd, ¨ÉAzÀÄgï; ¥sÁ« è AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GqÀĦ; C¯ÉÆáãïì ªÉÆgÁ¸ï, ¨É¼AÛÀ UÀr; J«è£ï gɨ¯ É Æ É ,è ¥s¯ À Áð; J¥sÆ É Ãæ f£ï ªÉÃUÀ¸ï, ªÀÄqÀAvÁågï; °Ã£Á ¦gÉÃgÁ, ¹zÀÞPm À ;ÖÉ ¥sÆ É Ãè gÁ ¦AmÉÆ, ¨ÉAzÀÄgÀÄ; ªÉİé£ï PÉÆgÉAiÀiÁ, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï; «°AiÀÄA r¸ÉÆÃd, CeÉPÁgï; ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GªÁð; ºÉ¯£ É ï qɸÁ, EdAiÀiï; qÉÆgÉÆw UÉÆÃªÀiïì, PÀmÁàr; ¥É¹ æ ¯Áè r¸ÉÆÃd, ¨ÉÆjªÀiÁgï; ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ, ªÁ¯É¤êAiÀiÁ, «£ÉÆÃzï ªÁ¸ï, EdAiÀiï; ¹Öêï eÉ¥ïs ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, PÁ¹ìAiÀiÁ; UÉÃæ ¹ ¹PÉéÃgÁ, CUÁægï; ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆÃd, CUÁægï; J«î£ï gɨ¯ É Æ É ,è ¥s¯ À Áð. ¸ÉÆqÉgÛ ï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï : ¥ÀAiÉÄAè : ¸Á®ézÉÆgï gÉêÀÄAqï r¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉƪÀgï PÁ¸ÀgÀPÉÆÃqï, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ zÀĸÉAæ : J«è£ï gɨ¯ É Æ É ,è ¥s¯ À Áð w¸ÉAæ : gÉÆÃ±À£ï r¸ÉÆÃd, ªÀÄÄr¥ÀÄ 43


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

ªÀÄ£ÁêAPï DvÁA gÉÃmï PÀ²?

CAPÀuï

ºÉgï eÁ¬ÄvÉÆÛöå ¸ÀAVÛ D¸Ávï. ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÆ¯Á GzɲA EvÉèA ¸Àªïð DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ eÁ¯Áågï, ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀiÁ| ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, ªÉÆÃ¯ï QvÉèA ªÀÄíuï ¦üUÀðeï «UÁgï, PÉÆÃmÁ ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï DªÁÌ¸ï £ÁAV? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï E¯ÉèA UÀA©üÃgïZï D¸Á. vÉA ¸ÀzÁÝöåPï JPÁ ¯Á£Áêöå angï §gÉÆªïß, xÀAAiÀiï PÉÆ£ÁêöåPï zÀªÀgÁåA D¤ D«Ä ªÀÄwAvïZï PÉÆ®ÌvÁÛPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß AiÀiÁ.

ªÉÆÃ¯ï ¥ÁPÀÄðAPï ««zsï «zsÁ£ÁA :

D«Ä ºÁAUÁ PÉÆÃmÁ EUÀeÉðAvï ¸ÁzsÁuïð zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA £Ágïè PÁqÉÑ. vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï KPï ¸ÀªÁ¯ï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ, ºÁå ¢¸ÁA¤ £ÁgÁèPï gÉÃmï PÀ² D¸Á? ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉÆÃ¯ï ¥ÁPÀÄðAPï ««zsï «zsÁ£ÁA D¸Ávï. ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁPÉðnPï UɯÁågï xÀAAiÀiï «PÁæ¥ÁPï zÀªÀgï¯Áèöå ºÀeÁgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉÆÃ¯ï QvÉèA ªÀÄíuï «ZÁjÑ UÀeïð ¥ÀqÀ£Á. ºÀgÉPÁ ªÀ¸ÀÄÛZÉgï vÁZÉA ªÉÆÃ¯ï aqÉÆÌ£ïZï D¸ÁÛ. ¸ÁAvÉPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï JPÁ ªÀ¸ÀÄÛZÉA ªÉÆÃ¯ï QvÉèA ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁPÉðnPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï, D«Ä D£ÉåPÁZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï jUÁÛAªï, ªÀíAiÀiï »ªÀiÁìuÉa UÀeÁ¯ï ªÉVî. zsÀªÉ SÉÆªÉÇð, PÁuÉ, PÀĝɯåð, JPÉPï ¯Áí£ï gÁ¸ï WÁ¯ïß zÀªÀgÁÛvï. vÁå JPÁ gÁ²ZÉA ªÉÆÃ¯ï QvÉèA ªÀÄíuï w ¸ÁAUÁÛ. ºÁA! ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï vÀÄeÉA ¥ÉÇvÉA vÀÄA ªÀÄÄPÁgï zsÀj£ÁAAiÀiï. ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁPÉðnAvï ZÀªÁ̲ PÀgÉÑA ªÀÄíuï D¸Á. PÀȲAiÉÄ xÁªïß GvÁàzÀ£ï eÁA«ÑA PɽA, £Á¯ïð, ¥ÉÇ¥ÁîA vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß PÀȲ E¯ÁSÁå xÁªïß ªÉÆÃ¯ï ¤zsÁðgï PɯÉèA gÉrAiÉÆgï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. ¥sɸÁÛAZÁå ªÉ¼Ágï gÁAzÀéAiÉÄZÉA ªÉÆÃ¯ï DPÁ¸ÁPï ZÀqÁÛ. ºÁAUÁ PÉÆÃmÁAvï ¨Éæ¸ÁÛgÁa ¸ÁAvï. DªÀiÁÑöå ¨ÉÆmÉègÁ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï JPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ mÉÆªÉÄmÉÆ PÉfPï 20 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯Áågï D£ÉåPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ mÉÆªÉÄmÉÆ PÉfPï 70 gÀÄ¥ÀAiÀiï. eÁUÁåZÉA ªÉÆÃ¯ï JPÁ ¥ÀæzɱÁ xÁªïß D£ÉåPÁ ¥ÀæzÉñÁPï §zÀ¯ÁÛ. ºÀ¼ÉîAvï eÁUÁåZÉA ªÉÆÃ¯ï GuÉA, ±ÀºÀgÁPï ¯ÁVA UɯÁèöå¥ÀjA, eÁUÁåZÉA ªÉÆÃ¯ï «±Éøï xÀgÁ£ï ZÀqï¯ÉèA D¸ÁÛ. C±ÉA «PÁæ¥ÁPï D¸ÁÑöå ªÀ¸ÀÄÛAPï ªÉÆ¯Á«²A D¤

©üPÁj D¸ï°è, DvÁA...

¥ Á m Á è ö å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï gÁ£ÀÄ ªÀÄAqÁ¼ï wa ‘PÁtÂ’ EAlgï£ÉmÁÖgï PÉÆuÉA DAiÀÄÄÌAPï £Á! ©üPÁj D¸ï°è w gÁvÁgÁvï ¨ÉÆ°ªÀÅqï ¸ÁÖgï eÁ°. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¯ÁZÁå £Á¢AiÀiÁ r¹ÖçPÁÖAvï gÁ£ÁWÁmï gÉʯÉé ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ¥Áèöåmï ¥sÉÆªÀiïð £ÀA§gï 6. vÁå ¥Áèöåmï ¥sÉÆªÀiÁðgï D¸ï¯Áèöå eÁ¬ÄvÁÛöå ©üPÁgÁåA ¥À¬ÄÌ gÁ£ÀÄ ªÀÄAqÁ¼ï £ÁAªÁa 59 ªÀ¸ÁðAa ¹Ûçà JQè, ¦ü¯ÁäAaA ¥ÀzÁA ¸ÁAUÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁÚöågÁåAZÉA ªÀÄ£ï ªÀA í iÀiï PÀgïß, ©üPï ªÀiÁUÀÄ£ï ¢Ã¸ï PÁqïß D¸ï°è. vÁå «²µïÖ ¢¸Á w UÁªïß D¸ï¯ÉA è VÃvï ±ÉÆÃgï ¦ü¯ÁäAvÉA è ‘JPï ¥Áågï PÁ £ÀUÁä ºÉÊ’, DgÀA¨sÁgï ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgÁ£ï UÁAiÀį è AÉ . vÉuAÉ Zï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉZÆ É KPï JAf¤AiÀÄgï «zÁåyð, DwAzÁæ ZÁPÁæ ¨ÉÆQð vÁZÉA £ÁAªï, wuÉ ºÉA ¥Àzï UÁAªÉÑA DAiÀiÁÌvÁ. vÁPÁ vÉA ¨sÉÆÃªï ZÀqï ¥À¸ÀAzï eÁvÁ. wZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÉÆÃªï §gÉÆ D¸Á vÉA vÉÆ ¥ÁQðvÁ. D¥ÁÚZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉgï vÉA ¥Àzï vÉÆ gÉPÉÆqïð PÀgïß WÉvÁ. ºÉÆ wZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÁZÁå JPÁ ¦ü¯ïä ¥ÉÆæqÀÄå¸ÀgÁPï zsÁqÀè¯Áå ªÉ¼Ágï wuÉA UÁAiÀÄè° jÃvï ¦ü¯ÁäAvï DgÀA¨sÁgï UÁAiÀÄè¯Áå jwPï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVê¯Áå£ï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ 44


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

vÉA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ºÉA ¥Àzï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ªÉÊgÀ¯ï eÁvÁ. PÀæªÉÄÃuï w ¨ÉưªÀÅqï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁÛ. ©üPÁj D¸Àè¯Áå£ï gÁvÁgÁvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA EAlgï£ÉmÁÖgï £ÁAªï D¤ vÀ¹égï zÁR¯ï eÁªïß KPï ¸ÁÖgï eÁAªÉÑA, vÀ¸À°A WÀrvÁA ªÀÄ£Áê ZÀjvÉæAvï ¨sÉÆÃªï C¥ÀÇæ¥ï±ÉA eÁAªÉÑA. ¥ÀÇuï RAZÁåAiÀiï JPÁ PÀgÁ¼ï WÀrvÁ zÁéjA, ¸ÀªÀiÁeÁAvï ªÀÄ£Áê UËgÀªï ¸ÁAqÀè°A eÁªïß, gÀ¸ÁÛöågï ¥ÀqÀè°A ªÀÄ£ÁêA eÁ¬ÄwÛA D¸Ávï. vÁAZɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £Á, WÁ®ÄAPï §j ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Á, vÉÆAqÁgï ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï £Á, ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÁÜ£ï £Á. RAZÁåAiÀiï ªÀUÁða ¨sÀzÀæw £Á. vÁAPÁA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ £Á. wA ¸ÀPÀÌqï ©üPÁj ªÀÄí¼Áîöå JPÁZï £ÁAªÁ£ï ª É Ç ¼ Á Ì ° è A eÁvÁvï. vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï PÁAAiÀiï vÀgï¬Ä ªÉÆÃ¯ï D¸ÁUÁAiÀiï? D¸Á. ºÉA ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß D¢A xÁªïß eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÉÜ, vÁAPÁA D¸ÉÆæ ¢Ãªïß, vÁAa dvÀ£ï Wɪïß, vÁAPÁA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¥ÀgÀvï vÁAPÁA ªÀÄ£Áê gÀÆ¥ï ¢Ãªïß D¥ÁÚPï¬Ä ªÉÆÃ¯ï D¸Á, C±ÉA vÁAPÁA ¨sÉÆUÁ±ÉA PÀgÁÛvï. ºÁå ªÀÄ£ÁêAPï D¥ÁÚZÁåZï ¸ÁPÁåðZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ eÁªïß gÀZÀè¯Áå zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï, ºÉÆ ªÁªïæ, ºÉA «Ä¸ÁAªï eÁ¬ÄvÁÛöå PÀqÉ£ï ZÀ¯Éƪïß D¸Á. C¸À¯Áå ¸ÀA¸ÁÜöå ¥À¬ÄÌ ªÀÄAeÉñÀégÁAvï D¸ÉÆÑ §æzÀgï eÉÆ¸É¥sï PÁæ¸ÁÛ£ï ZÀ®AªÉÇÑ ‘¸ÉßúÁ®AiÀÄ’ PÉÃAzïæ KPï eÁªÁ߸Á. ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÉÆªïß D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAZÉ xÁªïß ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA ¸ÉßúÀ ¸Àà±ïð (Sneha Sparsh) ªÀiÁºÉvï ¥Àvïæ ºÁvÁAvï ªÉļÉîA. zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜZÉÆ G¯ÉèÃSï ºÁAUÁ Pɝɯ. §æzÀgï eÉÆÃ¸É¥sï QvÉA PÀgÁÛ ? gÀ¸ÁÛöå zÉUÉ£ï

¥ÀqÉÆ£ï D¸Àè¯ÁåAPï vÉÆ «AZÁÛ; D¥Áèöå D±ÀæªÀiÁPï D¥ÉǪïß ªÀígÁÛ. vÁAPÁA £ÁítAiÀiÁÛ, £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¢vÁ; ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï vÁAZÁå WÀgÉÆÑ «¼Á¸ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¤gÀAvÀj ¸ÁzsÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ. Pˤì°AUï ¢ªÀAiÀiÁÛ. ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ ¹ÜvÉ xÁªïß, vÁAZÁåZï fuÉå «±ÁåAvï G¯ÉÆAªïÌ vÁAPÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. PÀæªÉÄÃuï vÁAZÉÆ «¼Á¸ï ¸ÁPÉðA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï, ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÁAZÁå WÀgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß, vÁAZÁå WÀgÁ vÉÆ vÁAPÁA ¥ÁAiÀiÁÛ. C¸À¯ÁåA ¥À¬ÄÌ ºÁå ¥ÀvÁæAvï vÀ¹éÃgÉ ¸ÀªÉÄÃvï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽÑA xÉÆrA £ÁAªÁA, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁAUÁa ªÀiÁAiÀiÁªÀw ¥ÁAZï ¨sÀÄgÁÎöåAa DªÀAiÀiï, ªÀÄÄgÀĽ 52 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ «±ÁR¥ÀlßA ºÁAUÁZÉÆ, DzÀ±ïð 55 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁAUÁZÉÆ. C¸À°A ºÉgï eÁ¬ÄwÛA £ÁAªÁA D¸Ávï. ºÁå D±ÀæªÀiÁ xÁªïß eÁªïß D¸ÉÑA ºÉA ¨sÉÆÃªï ªÀvÉðA PÁªÀiï, vÀ¸À¯ÁåAZÉÆ «¼Á¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁAZÁåZï WÀgÁ vÁAPÁA ¥ÁAªÉÑA. QvÁåPï DªÀiÁÑöåZï WÀgÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß D«Ä ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄ£ÁêA eÁvÁAªï.

ªÀ¸ÀÄÛ vÉuÉA D¤ ªÀÄ£ÁêA ºÉuÉA

D«Ä Deï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀªÀiÁeÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁAªï; ºÉA D«Ä £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁAªï PÀÄmÁäAvï fAiÉĪïß D¸ÁA. WÀgÁAvï ªÀÄíeÉ ¨sÉÆAªÀÛt ªÀÄ£ÁêA D¸Ávï, ªÀ¸ÀÄÛ¬Ä D¸Ávï. ªÉƯï, ªÉƯÁ¢üPï, UÀeÉðPï ¥ÀqÉÑA, G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑA, »A ¸Àªïð GvÁæA ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁAvï ªÀ¸ÀÄÛAPï ®VÛ eÁªïßAZï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï AiÉÄvÁvï. ¥ÀÇuï wAZï GvÁæA ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀA§Azï eÁªïß, ZÀqï PÀgÀÄ£ï WÀgÁAvï ¸ÀzÁA fAiÉĪïß D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêA«²A AiÉÄAªÉÑA ¨sÁjZï GuÉA. zÉQPï ªÉaPï ¥ÀÄvÁZÉ ªÉÇ¥ÁjAvï, 45


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

vÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀUÉîA «¨sÁqÀÄ£ï, WÀgÁPï ®eï PÀgÄÀ £ï ©üPÁgÁå¥j À A eÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå ¥ÀÄvÁPï ªÉAUï ªÀiÁgïß vÁPÁ WÀgÁAvï PÁuÉÏ¯Æ É . vÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï EvÁèöå §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï, »A ®PÀu ë ÁA ºÉ ±ÉUÄÀ uï vÁå ªÀåQPÛ ï ºÉA WÀrvï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è AiÀiï D¸ï¯ÉA è . D«Ä ¸ÀzÁA ªÀÄu í ¥ ÑÉ j À A vÉÆ KPï ¨sÁAUÁgï ªÀĤ¸ï. vÁå ¥ÀÄvÁ£ï vÁå ªÀåQZ Û AÉ ¨sÁAUÁgï¥Àuï, ªÀåQv Û Áéa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï, D¤ §gÉ¥u À ï RgÉ¥t À  ªÀ¼Á̯A èÉ eÁ¯Áågï, vÁPÁ WÀgï ¸ÉÆqïß ªÉa UÀeïðZï ¥Àq£ À Á D¸ï°è. ºÉA ¥ÀÇgÁ §gÉA¥Àuï ¥À¼AÉ ªïÌ vÁå ¥ÀÄvÁPï zÉÆ¼É ¨ÁAzï¯Áèöå¥j À A eÁ¯Éè. C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ eÁA«Ñ ZÀÆPï ¸ÁªÀiÁ£ïå C² D¸Á, ‘¸ÀzÁAZÉ zÉPÀÄ£ï ¸À¸Ágï’. C±ÉA KPï ¯ÉPÀÌZÁgï PÀgÁåA. KPï AiÀÄĪÀPï, vÁPÁ D¸Á KPï ªÀ¸ïÛ (aAvÁåA, PÉ£ÉnPï) vÉuÉA vÁPÁ D¸Á KPï ªÀåQÛ (aAvÁåA, Df) ªÀ¸ÀÄÛ «±ÁåAvï eÁ¬ÄvÉÛA §gÉA, GwÛêÀiï, ªÀÄ£ÁPï ¥À¸ÀAzï eÁA«ÑA ®PÀëuÁA vÉÆ ªÀ¼ÀÄÌAPï ¸ÀPÁÛ, PÁAAiÀiï KPï GuÉ¥Àuï D¸ÁÛ. ºÁå §gÉ¥ÀuÁZÁå eÁuÁéAiÉÄAvï vÉA GuÉ¥Àuï °¥ÉÆ£ï ªÉvÁ. vÉuÉA WÀgÁAvï D¸ÁÑöå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï KPï GuÉ¥Àuï D¸ÁÛ (¥ÀÄ¥ÀÄðgÉÑA) ¥ÀÇuï vÁAvÀÄ£ï §gÉÆå ¸ÀAVÛA, ®PÀëuÁA D¸ÁÛvï. ¥ÀÇuï ¤Ãeï eÁªïß eÁvÁ QvÉA? DªÀiÁÌA ¸ÀPÁÖAPï eÁ¯Áèöå eÉgÁ¯ï C£ÀĨsÀªÁ ¥ÀæPÁgï, ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ¸Àªïð §jA ®PÀëuÁA vÁZÉA PÁ½eï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ D¤ ªÀåQÛZÉA vÉA KPï GuÉ¥Àuï vÉAZï PÁ½eï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. C±ÉA ¨sÉÆUÁÚA ZÀqï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ¸Àvï ªÀ¼ÉÆÌAZÉA gÁeÁAªï ¥ÁnA GgÁÛ vÉA ¸ÁzsÁuïð C±ÉA ¸ÀPÁè ¥ÁAAiÀiÁAa £ÁQë E°è ªÀAiÀiïæ DAiÀiÁèöå xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ zÀÆSï D¸Á. w zÀÆSï PÁ¼ÁÓ ¥ÀgÁåAvï AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï, ¸ÀUÁîöå PÀÄrgï zÀÆSï D¸ï¯Áèöå¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ!

KPï ºÀQÃPÀvï, PÀÄmÁäAvï DªÉÄÑA f«vï. ªÀÄíeÁåZï PÀÄmÁäAvï ºÉgï ªÀÄ£ÁêA JPÁªÉÄPÁ QvÉèA ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß ¯ÉPÁÛvï, vÁZÉgï ªÀiÁíPÁ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï eÁªïß ZÀqï ºÁvÁgï £Á. vÁAZÉ A ¸Áé v À A vïæ vÁAPÁA D¸Á. ºÉ Æ ¸À UÉ Æ î ¤AiÀ i Á¼ï ºÁAªÉ A ªÀ Äí e Áå Czs Á åwäP ï fuÉ å Avï ©ü v À gï ºÁqÉ ÆÑ eÁ¯Áågï, ‘ºÁAªï ªÀ Ä£Áê A Pï QvÉ è A ªÉ Æ Ã¯ï ¢vÁA?’ ªÀ Äí ¼É î A ¸À ª Á¯ï ªÀ Äí e Áå zÉ Æ¼ÁåA ªÀ ÄÄPÁgï ºÁqÉ Ñ A . A4 PÁUÁÝZÉ vÀ ÄzÉ å gï vÉ A vÀ P É è £ ÁAªï §gÉ Æ AªÉ Ñ A D¤ ªÀ Äí e É EvÁè ö åPï PÉ Æ £Áê P ï §¸À Ä£ï vÀ P É è ªÀ A iÀ i ïæ ¥s É £ ï WÁ¯ïß ªÀ Äí e É A ‘ªÀ Ä£É P É ® ¸À ’ ºÁAªÉ A PÀ gÉ Ñ A . KPï ¥Á£ï §gÀ A iÀ i Áè ö ågï ¥À ÄgÉ Æ . UÁAªÁAvï ªÀ Ä£Áê A Pï PÀ ² gÉ Ã mï D¸Á? vÉ Æ «µÀ A iÀ i ï ªÀ i Áí P Á ¸À z ÁÝöåPï UÀ e ïð £Á.

¸ÁAvÁAZÉ fuÉå xÁªïß...

CAwAiÉÆPÁZÉÆ ¸ÁA. E£Á¸ï (45-407) ¸ÀägÀuï : CPÉÆÖ§gï 17 (ªÀiÁrÛgï)

E£Á¸ï UÁAªÁ£ï ¹jAiÀiÁZÉÆ. ¸ÁA. dĪÁAªï ªÁAeɰ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝj D¤ PÉÆ£ÉìPÁægï eÁ¯ÉÆè CAwAiÉÆPÁZÉÆ w¸ÉÆæ ©¸ïà. 94 xÁªïß 96 E¸ÉéAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÀUÀÝ«Ú ¯Á¨sï¯Áèöå ªÉ¼Ágï «ÄÃvïªÉÄÃgï £Á¸ÁÛ£Á D¥ÉÆè fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ¨sÁªÁyð ¯ÉÆPÁPï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ zsÀAiÀiïæ ¢vÁ¯ÉÆ. “ºÀgÉåPÉÆè Qæ¸ÁÛAªï D¥Éè SÁwgï fAiÉÄ£Á §UÀgï zɪÁZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï, ¸ÀA§Azï zÀªÀgïß fAiÉÄvÁ” ºÉA D¥ÉÇè fuÉåZÉÆ zsÉåÃAiÀiï eÁªïß fAiÉĝɯè E£Á¸ï D¥Éè 62 ªÀ¸ÁðAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. “ºÁAªï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ UÉÆAªï, ªÁUÁZÁå zÁAvÁA¤ ¥sÀÇqï eÁªïß ¸ÉƪÀiÁå SÁwgï (Qæ¸ÁÛ SÁwgï) ¤vÀ¼ï GAqÉÆ eÁvÀ¯ÉÆA” ºÁå ¤ªÀiÁuÁå GvÁæA¤ D¥ÉÆè fÃªï §¼Á¢üPï ªÁUÁZÉ §°AiÉÄPï §° C¥ÀÄð£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀĺÁ£ï ¸ÁAvï D¤ gÀUïÛ¸ÁQë eÁªÁ߸Á ¸ÁA. E£Á¸ï. ¨sÀAiÀiïÚ jãÁ, M.¹.r., ºÁ¸À£ï

ºÁAvÀÄA ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÑ eÁ¬ÄwÛ D¸Á :

ªÀÄ£ÁêAPï DvÁA gÉÃmï (Rate) PÀ²? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêAZÁå ªÉÆ¯Á«²A D«Ä E¯ÉèA aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA. ºÉA PÀgÁÑ÷åAvï D«Ä wÃ£ï «²µïÖ ¸À¤ßªÉ±ï GUÁظÁPï ºÁqÉè: ¥ÀAiÉÄèA gÁ£ÀÄ ªÀÄAqÁ¼ï wZÉA ªÉÆÃ¯ï PÀ±ÉA ¥ÁQð¯ÉèA eÁ¯ÉA? vÀ¸À°A ¸À¤ßªÉ±ÁA ZÀjvÉæAvï «gÀ¼ï AiÉÄA«ÑA. zÀďɿA, C£Áxï D±ÀæªÀiÁAvï ªÀÄ£ÁêZÉA ªÉÆÃ¯ï PÀ±ÉA ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï vÉA. w¸ÉæA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀPÁÖAZÁåfuÉåPï ®VÛ eÁA«Ñ 46


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

ªÀÄmÉÆéöå R¨ÉÆæ ²æÃªÀÄw PÉÆ¸É¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁn¥À¼Àî

ªÀÄ£ÁêAZÁå £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåAPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. ºÁZÉ ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï «£Á±ÁZÉ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¥Á£ï GZÁgÁèA. eÁUÀwPï vÁ¥ïªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì £ÁåAiÀiï, ¤Ãvï, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ºÁå ¸Àªïð ¸ÀA§A¢üvï eÁªïß D¸Á. ºÁZÉ ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï £ÉÊwPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï jwA¤ «£Á±É PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¢¸ÉÆàqÁÛöå C£ÉÆãUÁAvï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåAZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï, dªÁ¨ÁÝgÉ£ï D¤ zsÀAiÀiïæ PÁuÉϪïß ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥sÀÄqï PÀjeÉ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¤Ãeï eÁªïß ºÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀgÁÑöåPï eÁAiÀiï ¥ÀÄwð gÁdQÃAiÀiï »vÁ¸ÀPïÛ D¸ÁVà ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¥Á ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. RgÁå gÁdQÃAiÀiï »vÁ¸ÀPÉÛzÁéjA ºÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ¥ÀjºÁgï PÀgÁÑöåPï eÁAiÀiï ¥ÀÄgÁÛöå ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ÁAZÉA PÉÆæÃrüPÀgÀuï, DyðPï DzsÁgï ¯Á¨sÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. C±ÉA vÁAwæPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ÁAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï ºÀªÁªÀiÁ£ÁZÁå «¥ÀjÃvï §zÁèªÀuÉ zÁéjA eÁAªÁÑöå zÀĵÀàjuÁªÀiÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï GuÉÆ PÀgÀÄAPï vÀÄvïð PÀæªÀiï Wɪïß ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå zÀħð¯ï D¤ zÀĨÁîöåA ¥À¬ÄÌ zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁAPï PÀĪÀÄPï PÀjeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯Á.

zsÁ«ÄðPï »A¸Á ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯Áå WÁAiÀiÁ¥ÀjA

«±Àé¸ÀA¸ÁÜöåZÁå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ¨sÁµÀuï ¢Ãªïß CªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï zsÁ«ÄðPï ¸ÀévÀAvÁæZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÑöåPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ¸Àªïð gÁµÁÖçA¤ zsÁ«ÄðPï »A¸Á gÁªÀAªÁÑöåPï G¯ÉÆ vÁuÉA ¢¯ÉÆè. xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ KPÁ zsÀªÀiÁðZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀA¥ÀÆuï𠤣ÁðªÀiï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuÁa »A¸Á eÁåj D¸ÉÆ£ï PÉêÀ¯ï D¥Áèöå zsÁ«ÄðPï ¥ÁvÉåuÉzÁéjA ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖgï D¸Á. C¸À° »A¸Á gÁªÀAªÁÑöåPï ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÀÆåAiÉÆPÁðAvï dªÉÄè¯Áå «±Àé¸ÀA¸ÁÜöåZÁå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï CªÉÄjPÁZÁå CzsÀåPÁë£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

§¼ÀéAvÁAZÁå ªÀÄeÉð PÀIJ£ï ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¨sÉÆÃªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA: ¥Á¥Á

zÉñÁAvÀgï eÁªÀÅ£ï, ¤ªÀð¹vï eÁ¯É¯ÁåAPï

£ÉÊwPï ªÀi˯ÁåAa ¤®ðPÁë eÁUÀwPï DAiÉÆÃfvï PɯɯÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß vÁ¥ïªÀiÁ£ÁZÁå §zÁèªu À PÉ ï KPï PÁgÀuï : ¥Á¥Á ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï UÀeÉðZÉA ¸ÀàAzÀ£ï PÉêÀ¯ï «¦æÃvï ºÀªÁªÀiÁ£ÁZÉ §zÁèªÀuÉ «²A xÉÆqÁåZï ªÀåQÛAZÁå ªÀÄeÉðPï ¯ÁUÀÄ£ï zÀĨÁîöå «±Àé¸ÀA¸ÁÜöå£ï D¸Á PɯÁèöå ¸À¨sÉZÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁAvï D¤ zÀħð¯ï ¯ÉÆPÁAZÁå UÀeÁðAPï ¯Á¨sÁ£Á ¥Á¥Á£ï ¥ÁoÀ¬Ä¯Áèöå «ÃrAiÉÆ ¸ÀAzÉñÁAvï eÁUÀwPï ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï GZÁgÉèA. C©üªÀÈzÉÞ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA vÁ¥ïªÀiÁ£ÁZÁå §zÁèªÀuÉPï D¤ ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå 47


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

PÁqÁÑöå xÉÆqÁå gÁµÁÖçAa ¥ÁæPÀÈwPï vÀ±ÉAZï ªÀÄ£Áê ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ÁA PÉêÀ¯ï xÉÆqÁåZï ªÀåQÛAZÁå ¸Ë®vÁåA SÁwgï ªÀiÁvïæ «PÁæ¥ÁPï M¼ÀUï eÁvÁvï. xÉÆqÁå zɱÁA¤ eÁAªÁÑöå gÀhÄeÁAvï ºÉgï zÉñÁA¤ GvÀà£ïß PÀjÑA ºÁvÉgÁA G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁvï. ºÁå ªÀ«ðA vÁå gÁµÁÖçAPï DyðPï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ vÀgï, vÁtÂA GvÀà£ïß PɯÁèöå gÀhÄeÁZÁå ºÁvÉgÁA zÁéjA PÀµÁÖA £ÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁAªÁÑöå gÁµÁÖçAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¤ªÀð¹vï eÁvÁ£Á vÁAPÁA DzsÁgï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ZÀqÁÛªï eÁªïß C¸À¯Áå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA, ¸ÁzsÉÆ, ZÀAZÀ¯ï D¤ zÀÄ¨ÉÆî ¯ÉÆÃPï M¼ÀUï eÁvÁ. “vÀÄeÁå ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï” ªÀÄí¼Áîöå Qæ¸ÁÛZÁå ²PÉÆªÉÚ ¥ÀæPÁgï PÀµÁÖAvï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï D«Ä PÁPÀļïÛ zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. C±ÉA PÀjeÉ vÀgï D«Ä PÀµÁÖvɯÁåAPï ZÀrvï ¯ÁVA eÁAiÀiÁÓAiÀiï, vÁAZÉ WÁAiÀiï D¥ÀreÉ, vÁAZÁå zÀÄSÁAvï ªÁAmɰ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. C±ÉA ¤UÀðwPï eÁªïß DªÀiÁÑöå UÁAªÁPï ¥ÁªÀè¯ÁåAPï D«Ä DzsÁgï ¢ÃeÉ D¤ vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁeÉ. C±ÉA ¸ÉªÉzÁéjA zɪÁa RIJ D«Ä ¥Á½eÉ D¤ C£ÁåAiÀiÁPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåAPï £ÁåAiÀiï ªÉļÁÑöåPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¥Á£ï «ªÀj¯ÉA.

¦AiÉÆjAiÀiÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà qɤAiÀįï eÉAQ ºÁå «²A G¯Éƪïß, DeïPÁ¯ï zsÁ«ÄðPï UËgÀªï D¤ zsÁ«ÄðPï WÀÄvïð ªÁ ®PÀëuÁA xÀAAiÀiï UËgÀªï GuÉÆ eÁ¯Á. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D«ÄÑA zÉêïvÉA¥ÁèA DªÀiÁÌA zɪÁZÁå WÀgÁ ¥ÀjA ¢¸ÁÑöå §zÁèPï ¸ÉÆ©üvï ºÉÆmɯÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁ£ï ¨sÀgÀè¯Áå ¥ÀjA ¢¸ÁÛvï. ªÀÄļÁªÁå zsÁ«ÄðPï ¥ÁvÉåt «²A PÉ°è ¸À«ÄÃPÁë DªÀiÁÌA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄa WÁAmï eÁªïß D¸ÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï GuÉÆ eÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ zsÁ«ÄðPï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ UËgÀªï ¸ÁPÉÆð PÀgÁÑöåPï §gÁå ²PÉÆªÉÚa UÀeïð D¸ÉÆ£ï JªÀÌj¸ÁÛ xÀAAiÀiï D¤ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á xÀAAiÀiï ¥À«vïæ¥ÀuÁaA ¨sÉÆUÁÚA ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¥ÀÄ£Àgï¸Áܦvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ©¸ïà D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÁÛ.

ªÀiÁrÛgï ¸ÁA. d£ÀéjAiÀiÁ¸ï ºÁZÉA ¸ÀAgÀQëvï gÀUÀvï zÀæªï gÀÄ¥ÁPï §zÀèvÁ

¸ÀÄ«ð¯Áå EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ ªÀiÁrÛgï ¸ÁAvï d£ÀéjAiÀiÁ¸ï vÁZÁå ¥sɸÁÛZÁå DZÀgÀuÁ ªÉ¼Ágï (¸À¥ÉÖA§gï 19), El°ZÁå £ÉÃ¥À¯ÁìZÁå eÁUÁågï ¸ÀAgÀQëvï PÀgïß zÀªÀgÀè¯ÉA vÁZÉA gÀUÀvï WÀmï D¸Àè¯ÉA zÀæªïå gÀÄ¥ÁPï CeÁ¦A jw£ï §zÁè¯ÉA. D¸ÀÄA¥ÁìAªï ¸Á¬ÄãtÂZÁ PÁxÉzÁæ¯ÁAvï zsÁ ªÀgÁAZÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á G¥ÁæAvï » §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. ºÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï £ÉÃ¥À¯ïìZÁå PÁrÝ£Á¯ï UÉæ¸É¤ÓAiÉÆ£ï ¸ÀA¨sÀæªÉÄèA. £ÉÃ¥À¯ÁìZÁå DZïð©¸Áà£ï ºÁå ªÉ¼Ágï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁuÉA gÀ¸ÁÛöåA¤ WÀqÀè¯Áå »A¸ÁZÁgÁZÉÆ G¯ÉèÃSï Pɝɯ. ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼ÁZÁå »A¸ÁZÁgÁ «²A G¯Éƪïß, vÀªÀ¼ï eÁ¯Áèöå C£ÁåAiÀiÁ «²A «ªÀgÀuï ¢vÁ¸ÁÛ£Á ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ºÉA zÀȵÁÖAvï

¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï eÉdÄZÉA ¤Ãeï ºÁdgÀàuï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ²PÉÆªÉÚZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁAmÉÆ PÀgÀÄAPï AiÀÄÄ.J¸ï.J. ZÁå ©¸ÁàAZÉÆ ¤zsÁðgï

¦ªï ¸À«ÄÃPÉAë vï ¯Á¨sï¯Áèöå CAQ CA±Á ¥ÀPæ Ágï, ¸À¨Ágï PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï zsª À iÀ ÁðZÁå ªÀÄÆ¼ï ²PÉÆªÉa Ú ¸ÁQð eÁuÁéAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAvï ¤Ãeï eÁªïß eÉdÄZÁå ºÁdgÀu à Á «²A zÀĨsÁ«Ñ ¸ÀAUÀvï AiÀÄÄ.J¸ï.J. ©¸ÁàA¤ UÀA©üÃgï jw£ï ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï ¤zsÁðgï WÉvÁè. 48


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

PÀ±ÉA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuï vÁuÉA «ªÀgÀuï ¢¯ÉA. ªÀ¤ðA ZÀqï EµïÖ D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄíuï ¥Á¥Á ªÀÄíuÁÛ. zÀÄqÁéZÉ UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ ªÀ«ðA D«Ä ªÀt¢ G¨Ágïß ºÁZÉA D¢A ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ºÁå gɰPÉAvÉèA WÀmï gÀÄ¥Ágï D¸ÉÑA gÀUÀvï GzÁÌ gÀÄ¥ÁPï §zÀè¯ÁA. ºÉgÁA xÁªïß DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ D«Ä «AUÀqï PÀgÉåvï. C±ÉA PɯÁèöå ªÀ«ðA D«Ä ¨sÉÃzï¨sÁªï PÀgÁÛAªï. ¤Ãeï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï EµÁÖUÀvÉAvï DmÁ¥ÀÄ£ï eÉdÄZÁå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, “vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀA¸Áj D¸Á, ªÀ¸ÀÄÛA¤ £ÀíAiÀiï : ¥Á¥Á UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ vÀĪÀiÁÌAZï EµïÖ eÉÆÃqïß WÉAiÀiÁ. w vÀĪÀiÁÌA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÀĪÉÄÑ EµïÖ vÀĪÀiÁÌA ¸Á¸ÁÚZÁå ©qÁgÁAvï ¸ÁéUÀvï PÀgÀۯɔ ºÉÆ eÁªÁ߸Á eÉdÄZÉÆ G¯ÉÆ. D«Ä RAZÁå jw£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛ, ªÉÇ«ð ¸ÀA§Azsï eÁªïß §¢èAiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀĤ¸ï zÀÄqÁéZÁåQà QvÉÆèVà ªÀvÉÆð. ªÀÄ£ÁêZÉA ªÉÆÃ¯ï vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå zÀÄqÁéZÁåQà ªÀvÉðA. ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ï°è UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï UÀeÉðªÀAvÁA xÀAAiÀiï ªÁAlÄ£ï ªÀåQÛ D¤ EµÁÖUÀvÉZÉA ªÀi˯ïå ¸Àªïð ¸ÀAVÛZÁåQà WÉvÀè¯É ªÀ«ðA, DªÀiÁÑöå ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛ ªÉ¼Ágï GAZÉè. ¤eÁ¬ÄÌ UÉæÃ¸ïÛ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁØA DªÀiÁÌA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀÛ° ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï ¸ÁAUÉèA.

49


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ

zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï ²PÀ¥ï ¢AªÉÇÑ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜ DgÀA¨sï Pɝɯ. ºÁZÉA £ÁAªï eÁªÁ߸Á ‘«zÁå ¸Á¸À£À ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï yAiÉÆ®f DåAqï ¦¯ÉÆÃ¸ÉƦü’.

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï 25 «Ä£ÀÄmÁA °¥ÁÖAvï ²PÁð¯ÉÆ

CAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ±ÁAw SÁwgï ¥ÁmÁß DZïð ¢AiÉĸÉeï ¸ÀA¸ÉÆÜ GUÁÛAiÀiÁÛ

ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 1 vÁPÉðgï ¸ÁAeÉgï DªÉÆgÉPï AiÉÄAªÉÇÑ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÀĪÀiÁgï 25 «Ä£ÀÄmÁA °¥ÁÖAvï ²PÁð¯ÉÆ. ¥sÁAiÀÄgï ¸À«ð¸ÁZÁåA¤ AiÉÄêïß °¥ïÖ ¸ÀªÀiÁ PÀgïß ¥Á¥ÁPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè. D¥ÉèA ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÉüï PÀgïß D¬Ä¯Áè÷å ¥Á¥Á£ï ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï GZÁgÉÆè.

¥ÁmÁß DZïð ¢AiÉĸÉf£ï ¸À¥ÉÖA§gï 1 vÁPÉðgï CAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ¸ÀAªÁzï D¤ ±ÁAw SÁwgï £ÀªÉÇ ¸ÀA¸ÉÆÜ ‘EAlgï gɰfAiÀĸï qÀAiÀiÁ¯ÉÆUï E£ï¹ÖlÆåmï’ gÁeïVgï GUÁÛAiÉÆè. ««zsï zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA ±ÁAw ¸ËºÁzïð D¤ JPÀémï D¸Á PÀgÉÆÑ ºÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DZïð©¸ïà «°AiÀÄA r¸ÉÆÃeÁ.

¥Á¥Á CªÉÄjPÁ gÁµÁÖçAPï SÁAiÀÄA «ÃPÀëPï £ÉªÀiÁÛ

ªÉƤìeÉÆÕgï ªÀiÁPïð eÉgÁqïð ªÉÄʯïì ºÁPÁ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï CªÉÄjPÀ£ï gÁµÁÖçAPï ªÁwPÁ£ÁZÉÆ SÁAiÀÄA «ÃPÀëPï eÁªïß CUÉÆ¸ïÛ 31 vÁPÉðgï £ÉêÀÄPï Pɝɯ. ¥Á¥ÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ «zÉÃ±ï ¥ÀAiÀiÁÚA¤ ¨sÁµÁAvÀgïPÀgïÛ eÁªïß vÉÆ ¥Á¥Á ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ.

PÉÆ®ÌvÁÛAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï »A¢ ¸ÀªÀiÁªÉñï

ºÁåZï 2019, CPÉÆÛ§gÁZÉ 25-27 ¥ÀgÁåAvï PÉÆ®ÌvÁ DZïð ¢AiÉĸÉfAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï »A¢ ¸ÀªÀiÁªÉñï ZÀ®Û¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï ¢AiÉĸÉfA xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 3,000 ¥Àæw¤¢ü ¨sÁUï WÉvÀ¯É. ««zsï ¦üUÀðeÁA¤ ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁA¤ gÁªÉÇAPï vÁAPÁA ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå.

vÉÃUï D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆAPï ¥Á¥Á£ï £ÉÀªÉÄè

¸À¥ÉÖA§gï 2 vÁPÉðgï vÉUÁA £ÀªÁå D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆAPï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï £ÉêÀÄPï PɯÉ. vÉ eÁªÁ߸Ávï ªÉÆ¤ìeÉÆÕgï DåAl¤ PÁ«Ä¯ÉèÃj L¸ï¯ÁåAqÁPï, ¥ÁªÉÇ¯ÉÆ gÀÄqÉ°è §¯ÉÎÃjAiÀiÁPï D¤ ¥ÁªÉÇ¯ÉÆ ¨ÉÆÃfðAiÀiÁ gÁeÁåAUï PÁgÀåzÀjê ªÁwPÁ£ÁPï.

eÉfv é ï ¸ÀªiÀ ÁfPï PÁgÀåPgÀ ÁÛPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sÆ É è

gÉÆÃlj EAlgï£Áå±£ À ¯ À ï ºÁtÂA eÉfv é ï ¸ÀªiÀ ÁfPï PÁgÀåPg À ïÛ ¨Á¥ï EgÀÄzÀAiÀiï eÉÆåÃw ºÁAPÁA ‘gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁA¢à ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2019’ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ¸À¥AÖÉ §gï 7 vÁPÉðgï gÉÆÃlj ¸Àz£ À ï ºÁAUÁ ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁ媽 É A » ¥À±æ ¹ À Û ¢°. ¸ÉÃà AiÀiÁßZÁå zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚPï «ÃeÁ-£ÁUÀjPï ¸ÁÜ£ï £ÉUÁgï PɯAÉ Z Á j n ªÉļÁa ¸Áà÷失ï zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ 98 ªÀgÁìAa J£Ér£Á »PÁ ¨sÁgÀvÁAvï 48 ªÀgÁìAZÁå ªÀ¸ÉÛ G¥ÁæAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÉUÁgï PɯÉA. Mr±ÁAvï wuÉ ¢°è ¸ÉªÁ «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «£Éì¤êAiÀÄ£ï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï £ÀgÉÃ±ï £ÁAiÀÄPï.

CeÉðAnãÁZÉ ©¸ïà SÁuÁ ªÉǪÉð vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ¥ÀUÀðlÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁvï

gÁµÁÖçZÉgï D¬Ä¯Áèöå DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖPï ¸ÀAPÀµÁÖPï ¯ÁUÉÆ£ï, zÀħð¼ÁÌAiÀiï, ¨ÉPÁgï¥Àuï C¤ ¤ªÀð¹vï¥Àuï ZÀqï¯Éè ªÀ«ðA SÁuÁ ªÉǪÉð vÀÄgïÛ ¹Üw ¥ÀUÀðlÄAPï CeÉðAnãÁZÁå ©¸ÁàA¤ ¸ÀPÁðgÁPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¨ÉPÁgï ¥ÀuÁ ªÀ«ðA SÁuÁ ªÉǪÉðZÉÆ vÀvÁégï PÀpuï ZÀqÁè.

EAqÉÆ£ÉñÁåAvï zÉêï±Á¸ïÛç D¤ vÀvïé±Á¸ïÛç zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï ¸ÀA¸ÉÆÜ

«Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÉÄüï D¤ PÁªÉÄð°vï ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļɯ£ï EAqÉÆ£ÉñÁåAvï GzÉAwZÁå eÁªÁ ¥ÁæAvÁAvï zÉêï±Á¸ïÛç D¤ vÀvïé±Á¸ïÛç 50


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

WÀqÁÚgï : qɤ¸ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, §eÉà

¨Éʧ¯ï Qéeï - 4

¸ÀÆZÀ£ÁA : n ºÉA Qéeï dĪÁAªÁÑ÷å ªÁAeɯÁ ªÀAiÀiïæ eÁªÁ߸Á. n ºÁå QéeÁAvï PÉÆuÉAAiÀiï ¨sÁUï WɪåÉ vï. n JPÁèöå£ï QvÉÆöè å¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÇuï ¸ÁgÉÆÌöå D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ «AZÀªïÚ PÀg¯ ÛÀÉ ÁåAªï. n eÁ¦ ºÁåZï PÁUÁÝgï §gÉÆªïß, zÀ¥g ÛÀs ÁZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÉÆöÑ å. n eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï : 2019, £ÀªAÉ §gï - 20. E£ÁªÀiÁA : ¥ÀAiÉÄèA : gÀÄ. 500/-, zÀďɿA : gÀÄ. 350/-, w¸ÉæA : JPÁ ªÀ¸Áða ªÀgÀÎtÂ.

(dĪÁAªÁÑ÷å ªÁAeɯÁ xÁªïß)

¸ÁPÉÆð ¸À¨ïÝ «AZÉÆ£ï §gÀAiÀiï :

1. ºÁAªï ..................................... GAqÉÆ (f«vÁZÉÆ, ¸ÀVðAZÉÆ) 2. “ºÉÆZï vÉÆ ................................... !” (¸ÉÆqÀéuÁÝgï, QæÃ¸ïÛ) 3. ..................................... vÀÄ«Ä M¼ÀÌ£ÁAvï (¨Á¥ÁPï, ªÀiÁíPÁ¬Ä) 4. .................................... WÀgÁZï gÁ«è. (ªÀÄj, ªÀiÁxÁð) 5. “vÀÄA RAAiÀiï ...................................?” (gÁªÁÛAiÀiï, ªÉvÁAiÀiï) 6. vÀÄeÉA GvÀgïZï ............................... (¸Àvï, f«vï) 7. “ºÁAªï QvÉA ................................ ? (dÄzɪï, ¥sÁjeɪï) 8. ........................................ ¥À¨ÉðZÉÆ ¢Ã¸ï (¥Á¸ïÍ, zÀ¨ÁfPï) 9. “ZÀgÀAiÀiï ªÀÄíeÁå ........................................ (±É½AiÀiÁAPï, §PÁæöåAPï)

SÁ° eÁUÉÆ ¨sÀwð PÀgï :

1. vÉÆ .................................... PÁ¼ÉÆPÁAvï ¥ÀæPÁ¸ÁÛ. 2. SÉÆmÉ¥Àuï DzsÁgÀÛ¯Áå ªÀÄ£ÁêPï ........................... ªÀÄí¼Áågï eÁAiÀiÁß. 3. ¸ÀĪÀiÁgï ....................................... ªÉüï vÉÆ. 4. ºÉA SÁuï ................................... vÀĪÀiÁÌA ¢vÀ¯ÉÆ. 5. xÀAAiÀiï dªÀÄè¯Áå ¥sÁjeɪÁA ªÀÄzsÉA ........................... JPÉÆè. 6. ................................... ¥Àqï¯ÉÆè ¯Ádgï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¨sÁªï. 7. ¤wªÀAvï ¨Á¥Á ........................... vÀÄPÁ M¼ÀÌ£Á; 8. ¸ÀvÁPï ................................. ¢AªÉÑA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï 9. ..................................... PÁ£Á ±ÀºÀgÁZÉÆ £ÁxÁ£ÁAiÉįï.

PÉÆuÁaA GvÁæA?

1. “ªÉĹìAiÀiÁ DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÉÆî” 2. “zɪÁ£ï ¢¯Éè Rjvï PÉÆuÁPï¬Ä QvÉAZï ªÉļÀ£Á. 3. “QvÁèöå ªÀgÁgï vÉÆ ¸À¤£ï eÁ¯ÉÆ?” 4. ¸ÀVðAZÉÆ GAqÉÆ ªÉÆAiÉÄÓ£ï vÀĪÀiÁÌA ¢AªïÌ £Á. 5. “ºÁAªï £ÉuÁA” 6. ºÉÆ ªÀÄ£Áê¥ÀÆvï PÉÆuï?” 7. “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, DªÀiÁÌA ¨Á¥ï zÁRAiÀiï. 8. “ºÁAªï QvÉA dÄzɪï? 9. “ªÀÄíeÁå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ! ªÀÄíeÁå zɪÁ” 51


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

10. “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ºÁPÁ QvÉA gÁPÀÄ£ï D¸Á?”

vÁ¼ï PÀgïß §gÀAiÀiï

1. D¦è ªÀÄ»ªÀiÁ 2. ¨Á¥ÁPï ¥ÀÄvÁZÉÆ 3. DªÀiÁÑöå ¥ÀĪÀðeÁ 4. ¯ÉÆPÁa ªÀíqï 5. ªÀÄíeÉA ¥sÉʸÀ¯ï 6. vÉÆ ¸Á¸ÁÚPï 7. DªÉÆÑ ¨Á¥ï 8. GgÉÑA vÀ¸À¯ÉA 9. ²¥ÁAiÀiÁAa KPï

PÉÆuÁPï ªÀÄí¼ÉîA?

eÁPÉÆ¨Á£ï D¨ÁæºÁªÀiï ¥sÉÆ¼ï zÁR¬Äè vÀÄPÀr ªÉÆÃUï ¤w¨sÀjvï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ SÉmï

1. “AiÉÄ D¤ ¥À¼É” 2. “E¸ÁæAiÉįÁAvï KPï ²PÉÆuÁÝgï vÀÄA 3. “ªÀiÁíPÁ zÉAªÁÑgï ¯ÁUÉÆAPï £Á” 4. zɪÁZÉ £ÁA«A ¸À¥ÀÄvï WÁ¯ïß ¸Àvï ¸ÁAUï! 5. “vÀgï D«Ä¬Ä PÀÄqÉðUÁAiÀiï?” 6. “AiÉÄAiÀiÁ, D«Ä dÄzÉAiÀiÁPï ¥ÁnA AiÀiÁ” 7. “ºÁAªïZï ªÁmï, ¸Àvï D¤ f«vï. 8. ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀĪÀiÁÌA RAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸ÀÛ°Zï. 9. “D«Ä ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ¥À¼É¯ÉÆ” 10. “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ºÁPÁ QvÉA gÁPÀÄ£ï D¸Á?”

¸ÁPÉðA ªÁ ZÀÆPï §gÀAiÀiï

1. zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁAªÉÑA ºÀPïÌ vÁuÉA ¢¯ÉA. 2. ‘vÀÄeÁå WÀgÁZÉ ªÉÆUÁ£ï ºÁAªï ¯Á¸ÁÛA’ 3. SÉÆmÉ¥Àuï DzsÁgÀÛ¯Áå ªÀÄ£ÁêPï GeÁéqï eÁAiÀiÁß 4. “¸ÁAiÀiÁâ, ¢Ã ªÀiÁíPÁ vÉA GzÀPï”. 5. vÁZÉA ªÀÄÄRªÀļï vÀÄ«Ä PÉ¢AZï ¥À¼ÉAªïÌ £Á. 6. ºÉÆ GAqÉÆ SÁvÁ vÉÆ ¸ÀzÁAZï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ 7. vÉÆ PÉ¢AZï ¸ÀvÁZÉ ¥ÀPÉëPï £Á. 8. §gÁå PÁªÀiÁ SÁwgï vÀÄPÁ D«Ä ¥sÁvÁæAiÀiÁßAªï. 9. ºÁAªÉA vÁAPÁA vÀÄeÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Á. 10. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï zÉRÛZï ²¸ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨sÀgÉè. £ÁAªï: ......................................................................................... «¼Á¸ï : ............................................... ....................................................................................................... ¦üUÀðeï : .............................................. ªÀgÀÎt ¸ÀASÉÆ: .................................................... ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: ................................................................ 52


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

53


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

54


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

55


Daivik Amrith Vol. 14, Issue 07. October - 2019

56


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook