ªÁmï eÁAªï

Daivik Amrith Vol. 14, Issue 12. March - 2020 RĸÁðªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ftÂ

¥ÀjªÀvÀð£ÁPï ªÁmï eÁAªï

eÉÆ£ï £ÀÆål£ï 18-ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ‘UÀįÁªÀiÁAZÉÆ’ ªÁå¥Ágï PÀgÉÆÑ ªÀíqÉÆè ªÀ»ªÁmïzÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÉÆ zÀAzsÉÆ vÁuÉA ¹ÖêÀiÁgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ PÀgÉÆÑ D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄ£ÁêAPï UÀįÁªÀiÁ ¥ÀjA «PÀÄAPï vÉÆ KPï PÀqÉ xÁªïß D£ÉåPï PÀqÉ zÀAiÀiÁðªÁmÉ£ï vÁgÁéA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÁVìvÁ¯ÉÆ. KPï ¥Á«ÖA zÀAiÀiÁðAvï ªÀíqï KPï ªÁzÁ¼ï GoÉèA. vÁgÀÄA §ÄqÁÛ±ÉA eÁ¯ÉA. £ÀÆål£ï ¸ÀUÉÆîZï ©üAiÉįÉÆ. D¤ vÁuÉ zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè D¤ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁ ºÁå C£ÁégÁ xÁªïß vÀÄA ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PÀgï. ºÁAªï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÀÛ¯ÉÆA D¤ ªÀÄíf ft §¢èvÀ¯ÉÆA. D¤ vÀÄf §j R§gï ¥ÀæUÀmï PÀgÀÛ¯ÉÆA.” zɪÁ£ï vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁ̯ÉA, vÁPÁ §ZÁªï PɯÉÆ. £ÀÆål£Á£ï D¦è ft ¥ÀjªÀvÀð£ï PÉ°. D¤ vÉÆ ±ÀĨsïªÁvÉðZÉÆ zÀÆvï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA VÃvï ºÁå ¥ÀjA D¸Á : “zɪÁa PÀÄ¥Áð «avïæ, QvÉÆè ¸Áé¢üPï DªÁeï ªÀiÁíPÁ vÁuÉA C£ÁégÁ xÁªïß §ZÁªï PɯÉÆ KPï ¥Á«ÖA ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆèA D¤ DvÁA vÁPÁ ºÁAªï ªÉļÉÆîA KPï ¥Á«ÖA ºÁAªï PÀÄqÉÆð D¸ï¯ÉÆèA DvÁA ªÀiÁíPÁ ¢ÃµïÖ ¯Á¨sÁè÷å”

ft ¥ÀjªÀvÀð£ï zɪÁZÁå PÀÄ¥ÉðZÉÆ ¨sÁAiÉÆè WÀÄvïð :

ft ¥ÀjªÀvÀð£ï KPï ¯ÁA¨ï PÁ¼Áa ¥ÀæQæAiÀiÁ. ft ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÉÆÑ ªÀåQÛ eÉdÄa §j R§gï ¥ÁvÉåvÁ. vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ fAiÉÄvÁ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆå

PÀ£ÉÆåð DzsÁgÁÛ. ft §zÁè¥ï ªÀÄí¼Áågï ftÂAiÉÄZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï. ‘ ª É Ä x Á £ É Æ ¬ Ä A i À i Á ’ ªÀÄÄQÛ¥ÀæPÁ±ï, ‘Metanoia’ vÀ±ÉA ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÁÓZÉA, ªÀÄwa eÉ¥ÀÄà ¸ÀA¥ÀÆuïð §zÁèªÀuï PÀjÑ; D¥Áèöå DzÁèöå ¥ÁwÌ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ftÂAiÉÄPï ¥Ámï PÀgÉÑA; D¤ ±ÀĨsïªÁvÉð ¥ÀæPÁgï ft ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï vÀ±ÉA zsÀªÀiïðzÀÄvÁAZÁå PÀÈvÁåAvï eÉdÄ D¤ vÁZÉ D¥ÉƸÀÛ¯ï ft ¥ÀjªÀvÀð£Á SÁwgï, ²PÉƪïÚ ¢°è D«Ä ªÁZÁÛAªï. zɪÁZÉA gÁeïå ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA AiÉÄAªÁÑ÷åAvï ºÉA D¥ÉƪÉÚA ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ (ªÀiÁPïð 1:15, zsÀ.PÀÈ 2:38). ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï eÁAiÀiÁÛöå duÁA¤ ft §zÁè¥Á «²A, ft ¥ÀjªÀvÀð£Á«²A G¯ÉÆAªÉÑA D¸ÁÛ. ftÂAiÉÄZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÉÄÓ vÀgï, JPÁèöå£ï vÁZÁå ¨sÁªÁxÁðAvï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ªÁqÁeÉ. ¨sÁªÁxÁðAvï ªÁqÁÛ£Á vÁZÉA aAvÀ¥ï vÉÆ §¢èvÁ D¤ vÁZÉA PÁ½eï PÀ£ÉéqÀÛgï eÁvÁ. ¥ÁwÌ ft §zÀÄè£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ±ÀĨsïªÁvÁð RgÁå ªÀÄ£Á£ï fAiÉÄAªïÌ vÁuÉA ¸ÀPÁeÉ. ft ¥ÀjªÀvÀð£ÁaA ®PÀëuÁA ªÁ ¨sÁAiÉÄè WÀÄvïð, ºÉ ªÀÄíuÉåvï : ¸ÀzÁA ªÀÄítÂÑA ªÀiÁVÚA, SÁ¹Î ªÀiÁVÚA, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÑA, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆå PÀ£ÉÆåð DzsÁgÉÆÑöå, ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉAªÉÑ D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. ºÉÆå eÁªÁ߸Ávï ªÁmÉÆ ¥À«vïæ¸Áߣï WÉvï¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªÁ£ï ¥Á¼ÀÄAPï D¸ÉÆÑöå.

¨sÀQÛ¥Àuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?

¨sÀQÛ¥Àuï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ¯ÁvÁå ¨sÁµÉZÁå ¢ªÉDzìªÉÇ (Devotio) ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝ xÁªïß G¨ÁÓ¯Á. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ‘¥ÀÄgÉÛA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï’ ªÀÄíuï Cxïð eÁvÁ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, CwäPï ¸ÀAVÛPï UÀÄAqÁAiÉÄa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢A«Ñ. ¨sÀQÛ¥Àuï ªÀÄí¼Áågï, ºÁå ¸ÀAVÛPï ¯ÁUÀÄ PÀgÉåvï. ªÀiÁUÉÚA, zsÁ«ÄðPï jw, DZÀgÀuÁA, ¸ÁAvÁZÁå EªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï ¢A© WÁ®Ä£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA, ¸ÁAvÁAaA £ÀªÉ£ÁA PÀjÑA, ªÁw ¥ÉlAªÉÑA, ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ ªÁ ¸ÁAvÁ ¨sÀPÁÛAPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï vÁAZÉ xÁªïß

G¥ÁÌgï eÉÆqÀÄAPï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA.

««zsï ¨sÀQÛ¥ÀuÁAaA ªÀÄļÁA, ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ZÀjvÉæZÁå ¥Á£ÁA¤ §gÉƪïß WÁ°èA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. gÉƪÀiÁZÉÆ ¸ÁAvï PÉèªÉÄAvï, ¸ÁAvï E£Á¸ï D¤ ºÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvÉè ¸ÁAvï D¤ ¸ÁAwtÂA¤ ªÀiÁUÁÚöå «±ÁåAvï G®¬Ä¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛA D¥ÉƸÀÛ¯ÁAZÁå PÁ¼Ágï xÁªïß §jलA WÁ¯ÉÆèöå D¸Ávï. ¨sÀQÛ¥ÀuÁA ZÀqï xÀgÁ£ï ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÆAPï PÁgÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, w ªÀÄ£ÁêZÁå CwäPï ftÂAiÉÄPï, ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁvï. CªÉÄjPÁAvï ZÀrvï ZÁ¯ÉÛgï D¹ÑA ¨sÀQÛ¥ÀuÁA ªÀÄí¼Áågï, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï. ºÉA ZÁ½¸ï ªÀgÁAZÉA DgÁzsÀ£ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. RÄgÁìZÁå ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï¬Ä ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÁ ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯Áèöå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ«²A G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíuÁÛ, “PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï »A ¨sÀQÛ¥ÀuÁA, ¯ÉÆPÁZÁå CwäPï §gÉ¥ÀuÁPï G¥ÁÌjÑA eÁvÁvï, wA SÁ¹Î ªÁ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï D¹ÑA eÁªÉåvï, wA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï D¤ zÉêï¸ÀÄÛwZÁå ¤AiÀiÁªÀiÁA SÁ¯ï ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï”. Qæ¸ÁÛAªÁAaA zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁA wA RıÉaA eÁAªïÌ zɪÁZÉgï D¤ zɪÁZÁå GvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï, ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï wA ZÀ¯Éƪïß ªÀíjÑA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÁA. v Éƪ ÀiÁ¸ï DQ é£Á£ï ¸ÁAU É Ñ ¥ ÀjA, ¨ s ÀQ Û¥ Àuï Dz sÁg À Û¯ ÉÆ ª ÀåQ Û “¥ À«vï æ CvÁäöåZÁå ¥ É æÃg ÀuÁ£ï ¨ s Àg ÉÆ£ï, g ÀZÁßgÁPï DgÁz s À£ï P Àg ÉÆ Ñ eÁAi ÀiÁ ÓAi Àiï”. ¨ s ÀQ Û¥ ÀuÁA G¨Á ÓvÁvï D¤ wA D¼Á évÁvï. ¥ ÀÆuï x ÉÆrA ¨ s ÀQ Û¥ ÀuÁA ¨ sÁjZï ¯ ÉÆPÁª ÉÆUÁ¼ï eÁªïß GgÁ Ûvï. ¨ s ÀQ Û¥ ÀuÁA Dz sÁgÁ Û£Á z ɪÁPï «±Á é¹ eÁªïß gÁAªÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¨sÀQÛ¥ÀuÁA, C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï wA PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÉüï PÁuÉÏvÁ. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ ©¸ïà

¨sÀQÛ¥ÀuÁA ¥sÁ¯ÁuÁå eÁUÁågï ¨sÁªÁxÁåðAPï CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝöåaAVà ªÀÄí¼ÉîA vÀféÃeï PÀgïß ¥À¼ÉAiÀiÁÛ. ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï XII ¸ÁAUÁÛ, “Qæ¸ÁÛAªÁA¤ DzsÁjÑA ¨sÀQÛ¥ÀuÁA, PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ²PÉƪÉÚPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï vÀ¸À°A eÁAiÉÄÓ. PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁAiÀiÁÛöå ¦üUÀðeÁA¤ vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ D¤ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï xÀgÁ£ï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ ºÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁzÁéjA ¨sÁªÁyð CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛvï.

RĸÁðZÁå ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï :

RĸÁðZÁå ªÁm ÉZ ÉA ¨ s ÀQ Û¥ Àuï e ÉgÁ¯ï x ÀgÁ£ï ¥Á æavï PÁ¼Ágï ªÁ «± Éøï g Éwg É ¸ ÀAz À¨ sÁðA¤ Z À¯ Éƪïß ª À ígÁ Ûvï. RÄgÁ ìZÁå ªÁm ÉZÁå ¤Ai ÀiÁ¼ÁPï Z ÉƪÁÝ ¸ É Û¸ÁAªÁA ªÁ ¸ Éƪ ÀiÁåZÁå P ÀµÁ ÖAa P ÀxÁ ºÁaA ¦Av ÀÄgÁ WÁ¯Á Ûvï. »A ¸ É Û¸ÁAªÁA e ÉdÄZ É, P Àµï Ö, ª ÀÄg Àuï ¤P ÉÃ¥ï D¤ fª ÀAv À àuï (¥ ÀAzÁ æª ÉA ¸ É Û¸ÁAªï) ¤Ai ÀiÁ¼ ÀÄAPï Dz sÁgï ¢vÁvï. ¸ ÀA¸ÁgÁAvÁ èöå PÁx ÉÆ°PÁA¤, ± Àv Àª ÀiÁ£ÁA¤, ¥Á¯ ɹ Û£ÁAvÁ èöå ¨ sÁU ɪ ÀAvï eÁUÁåAPï Ai ÀiÁw æPï eÁªïß ¥ ÀAi Àiï Ú P Àg ÀÄ£ï £ Àdg ÉvÁAvÁ èöå e ÉdÄ£ï fAi ÉÄ° è ft Â, vÁu ÉA ¸ ÉÆ¸ï¯ É è P Àµï Ö RĸÁðZ ÉA ª ÀÄg Àuï, §j लA §g Éƪïß WÁ®Ä£ï ZÁ¯ É Ûgï DAi ÉÄ èA ¨ s ÀQ Û¥ Àuï-RĸÁða ªÁmï. RĸÁðZÁå ªÁm ÉZ ÉA ¨ s ÀQ Û¥ Àuï P À æª ÉÄÃuï Ai ÀÄÄg ÉÆÃ¥ÁZÁå EU ÀeÁðA¤ 12- ªÁå D¤ 13-ªÁå ± Àv Àª ÀiÁ£ÁA¤ §¼Á£ï ªÁq ÉÆ£ï D¬Ä¯ É èA Dª ÀiÁÌA §gÁ àA¤A ªÁZ ÀÄAPï ª ÉļÁ Û. Z ÉƪÁݪÁå ± Àv Àª ÀiÁ£ÁAvï ¥ sÁ æ¤ ì¸ÁÌ£ï g É°fAi ÉÆ¸ï ª ÉļÁzÁ éjA º ÉA ¨ s ÀQ Û¥ Àuï ¨ sÁjZï U ÀÄAqÁAi ÉÄ£ï ªÁqÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¸ÁAvï °AiÉÆ£Áqïð ºÁuÉ 17- ªÁå ± Àv Àª ÀiÁ£ÁAvï, RĸÁðZÁå ªÁm ÉZÁå ¨ s ÀQ Û¥ ÀuÁ «±ÁåAvï ²P Éƪï Ú, ¥ À æ¸ ÀAUï ¢¯ É D¤ º ÉA ¨ s ÀQ Û¥ Àuï ¨ sÁªÁxÁåðAPï CxÁð¨ s Àjvï x ÀgÁ£ï P Àg ÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. 1731 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á PÉèªÉÄAvï XII RĸÁðZÁå ªÁm ÉZ ÉA ¨ s ÀQ Û¥ Àuï ¸ÁPÁåð jw£ï ZÀ¯Éƪïß ªÀígÀÄAPï ¥À«vïæ¸À¨sÉPï ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï gÉUÉÆæ ¢¯ÉÆå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ºÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA. JPÁ ¨sÀQÛPÁ£ï ºÉA ¨sÀQÛ¥Àuï SÁ¸ÉΣï PÀgÀÄAPï¬Ä eÁvÁ. D«Ä ¥Áæavï PÁ¼Ágï PÀgÁÑ÷å RĸÁðZÁå ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï eÉdÄZÁå PÀµÁÖAZÁå ¤AiÀiÁ¼Á ªÀÄÄSÁAvïæ DªÉÄÑ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï, D«ÄÑ Qæ¹Û ft CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA G¨sÁð D¤ ºÀĪÉÄzï ¯Á¨sÉÆA.