Daivik Amrith Konkani Monthly - March 2022

Page 1



Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA «Ä¸ÁAªï:

‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï QæÃ¹Û fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï’ ¥ÀĸÀÛPï : 16, CAPÉÆ : 10, ªÀiÁZïð : 2022

ªÀUÀðtÂa zÀgï ªÁ¶ðPï ªÀUÀðt wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉò ªÀUÀðt (ªÀ¸ÁðPï)-

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 700.00 1,150.00 2,500.00

eÁAiÀiÁævÁAa zÀgï ¥ÁmÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) – gÀÄ. 7,000.00 ©üvÀgÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) – gÀÄ. 5,000.00 ©üvÀjèA ¥Á£ÁA (gÀAUÁ¼ï) ¸ÀUÉîA ¥Á£ï – gÀÄ. 4,500.00 ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (B/W) – gÀÄ. 2,000.00 CzsÉðA ¥Á£ï – gÀÄ. 1,000.00 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï – gÀÄ. 600.00 CUÁðA ¨ÉÆèPï – gÀÄ. 250.00 ZÀrÛPï ¨ÉÆèPÁPï – gÀÄ. 100.00

©üvg À Áèöå ¥Á£ÁA¤ ¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ

2

¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï

3

«.¸ÀÆ: «±Éøï CAPÁåAPï » zÀgï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß.

zÉÃªï ªÀiÁvÉZÉÆ D¸ÉÆæ ®UÁß fuÉåPï D¸ÉÆð

4

‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ªÀÄ»£Áå¼ÉA ºÀgÉåPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 10 vÁjPÉgï ¥ÉÆøïÖ eÁvÁ. vÀÄ«ÄÑA eÁ»gÁvÁA ºÀgÉåPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉ ©üvÀgï DªÀiÁÌA zsÁqÁ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.

gÀhÄÄeï £ÁPÁ, ±ÁAw ¸ÀAzsÁ£ï gÁeï PÀgÀÄA

5

eÉÆUÁ¸Àuï

8

ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÀÆgÀPï ¥Áæavï

9

zÉòAiÀiï PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ

11

vÀÄeÉ«uï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á!

13

PÀge É ÁäZÁå PÁ¼Ágï ¥ÁæavÁZÉÆå PÀ£Æ É ðå

15

¤gÁ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁAPï £Á¸ï PɯÁèå ¥ÀÅw£ÁPï QvÉA ªÀÄíuÉÆAPï ¥sÁªÉÇ?

18

eÉdÄ ²PÉƪïÚzÁgÁaA ¸ÀÆvÁæA

19

ªÀÄmÉÆéöå PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ

24

¸ÀAQë¥ïÛ PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ

26

¨Éʧ¯ï Qéeï

28

1


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ

@ ¤gÁ¸ï¥Àuï D¤ zÀÄgÉÆìuÉA Qæ¸ÁÛAªï ®PÀëuï £ÀíAiÀiï, D«Ä ¸ÀPÁè ¥À¼ÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï, §zÁèPï ¸ÀUÁðPï ¢ÃµïÖ ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiï.

@ PÀµÀÖvÀ¯ÁåAZÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï, vÁAZÉ DmÉ«mÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï vÁAPÁA ¸ÀªÌÀ¸ÁAiÀiï ºÁqÉÑ ªÀÄÄPÁAvïæ D«Ä f«vÁZÉÆ Cxïð eÁuÁ eÁAªïÌ ¸Ázsïå.

@ D£ÉåPï ¥ÉǯÉÆ zÁPÀAªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï ¸À®ét ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï §zÁèPï JPÁè÷å xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå CwäPï DAvÀjPï WÀmÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï, vÉÆ SÉÆmÁåPï §gÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸À®éAiÀiÁÛ.

@ ¨sÁUɪÀAvï DªÉÄÑ FµïÖ D¤ vÁAZɯÁVA EµÁÖUÀw£ï ªÁqÉåvÁ. @ ¥À«vïæ¸ÁߣÁ zÁéjA D«Ä Qæ¸ÁÛPï ®VÛ eÁ°èA. D«Ä zɪÁZÁå D¤ ¥É¯ÁåZÁå JPÀémÁAvï gÉÆA§è°A. ºÀgÉåPÁ jwZÁå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁZÉÆ DzsÁgï ¥À«vïæ¸Áߣï. D¤ ºÉA ¥À«vïæ¸Áߣï DªÀiÁÌA ¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛ xÁªïß C®Uï PÀgÁÛ.

@ EUÀeïðªÀiÁvÁ KPï PÀÄlªÀiï, ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA D¤ JPÁ ¨Á¥Á¬ÄÑA D¤ vÁuÉA eÉdÄPï DªÀiÁÌA ¨sÁªï eÁªïß ¢¯Á. C±ÉA DªÉÆÑ vÉÆ QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ.

@ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«Ä DªÉÄÑA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï, ±ÉªÀmï, dAiÀiïÛ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï ºÁå ¸ÀAVÛA¤ ¥À¼ª É ïß j¸ïÌ WÉvÁAªï. ¥ÀÇuï D£ÉåPÉ ªÁmÉ£ï ¹àjvï ºÉA D±É£Á. vÉÆ ¢¸ÀàqÉÛA «±Áé¹ gÁªÀÅAPï D¤ DªÉÄÑ ºÁwA ¢¯Áèå ¸ÀAVÛAa dvÀ£ï WÉAªïÌ D±ÉvÁ.

@ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï zɪÁ xÀAAiÀiï D¤ ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ¸ÀVðA f«vÁPï DªÀiÁÌA D¸ÉÆÑ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð. D«ÄÑ ¸ÀA¸Áj ¥ÀÅAeÁ«Ú zsÀĽ¥ÀjA ¥ÀÇuï ªÉÆÃUï eÉÆ ªÁAmÁÛAªï, DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï, ¦üUð À eÉAvï, ªÁªÁæ xÀ¼Ágï, DªÀiÁÌA vÉÆ §ZÁªï PÀgÁÛ, QvÁåPï vÉÆ ¨Á¼ÁÛ.

@ zɪÁa PÀÄ¥Áð ¸ÀPÁØAPï ¢¯Áå. eÉÆ PÉÆÃuï ¤ªÀiÁuÉÆ D¸Á, vÉÆ ¥ÀAiÉÆè eÁvÀ¯ÉÆ; D¤ eÉÆ PÉÆÃuï ¥ÀAiÉÆè D¸Á vÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ eÁvÀ¯Æ É ”.

@ ªÀír¯ÁAa eÁuÁéAiÀiï D¤ AiÀÄĪÀduÁAa G¨sÁð ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑA KPï ªÀĺÀvÁéZÉA PÁªÀiï. DeÉÆ, Df D¤ £ÁvÁæA ªÀÄ¢üè «Ä¯ÁPÀvï ªÀĺÀvÁéa.

@ eÉdÄ DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå zÉÆtÂgï ZÀqÁÛ. eÉzÁßA DªÉÄÑ ¯ÁVA vÁPÁ ¢AªïÌ QvÉAZï £Á vÉzÁßA vÉÆ DªÉÄÑA GuÉ¥Àuï ¨sÀwð PÀgÁÛ. ¥

@ ªÀír¯ÁAPï ªÀÄ£ÁêPÀļÁaA ¢«ðA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï dvÀ£ï PÀjdAiÀiï. QvÁåPï wA D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï D¤ GUÁظï.

****** 2


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï

¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï

¸ÀAZÁ®Pï

“§gÉA PÀgÉÑA vÉA ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß D«Ä ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï. §gÉA PÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï D«Ä GuÉA PÀj£ÁAªï eÁ¯Áågï ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï D«Ä ¦ÃPï ®ÄAªÉ¯ Û ÁåAªï. zÉPÄÀ £ï ªÉļÀ¯ î É ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÁ¥Ágïß, ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï, ¨sÆ É Ãªï PÀgÄÀ £ï, ¨sÁªÁrÛ eÁªïß DªÀiÁÑ÷å WÀgÁuÁåaA eÁ¯ÁåAvï vÁAPÁA D«Ä §gÉA PÀgÁåA”. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ¥Áæavï PÁ¼ÁPï ¢¯Áè÷å ¸ÀAzÉñÁaA »A GvÁæA ¤eÁPï¬Ä DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÉÑ vÀ¸À°A.

D¤ gÀµÁå ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÁÑ÷å gÀ h ÄÄeÁAvï ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖgï ¥ÀqÁè. vÁAZÉ SÁwgï «±Éøï jw£ï ªÀiÁUÁåA. 2) ºÁå ¥Áæavï PÁ¼Ágï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¢¯Áå. vÀgï DªÀiÁÑ÷å SÁuÁ eɪÁÚZÉgï PÀgÁÑ÷å RZÁðAvï E¯ÉA è GgÉƪïß zÀħð¼Áå ¦qɸÁÛAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁåA.

¥Áæavï PÁ¼ï D«Ä DªÀiÁÌAZï GuÉ PÀgÀÄ£ï ºÉgÁAPï §gÉA PÀgÆ É Ñ PÁ¼ï. ºÉgÁAPï §gÉA PÀjeÁAiÀiï vÀgï D«Ä vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀjeÁAiÀiï. zɪÁ£ï D¥Áè÷å JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï DªÀiÁÌA §gÉA PÀgÁÑ÷åPï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁuÉA M¥ÀÅ£ï ¢¯ÉÆ. ¦°¦àUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ, vÁuÉA D¥ÁÚPïZï ¥ÀÅgÉÆÛ SÁ° PɯÉÆ D¤ DªÉÄÑ SÁwgï D¥ÁÚPïZï M¥ÀÅ£ï ¢¯ÉÆ. vÀgï D«Ä ¸ÉƪÀiÁåaA ¥ÁmÁèªÁÝgÁA D«ÄAiÀiï ¸ÉƪÀiÁåZÉ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. D«ÄAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ªÉĹÛç¥ÀjA §gÉA PÀjvïÛ ªÀZÀeÁAiÀiï.

3) DªÀiÁÑ÷å £É¸ÁÚPï D¤ ºÉgï C£ÁªÀ±ïå ¸ÀAVÛAPï RZÀÄðAZÉÆ E¯ÉÆè LªÀeï GgÉƪïß zÀħð¼Áå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï ªÁ zÀħð¼ÁåAPï WÀgÁA ¨ÁAzÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁåA. 4). zÀħð¼Áå ¦qɸÁÛAPï ¨sm É ï ¢Ãªïß vÁAPÁA E°è² SÁuÁ ªÉÇ«ð ¢Ãªïß, vÁAPÁA E¯ÉA è zsA À iÀiïæ D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢Ãªïß PÀĪÀÄPï PÀgÁåA. 5). RAZÁåAiÀiï ªÉ¼Ágï PÉÆÃuï UÀeÉðªÀAvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛvï vÁAZÉ SÁwgï D«Ä R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁUÁåA.

vÀgï D«Ä ºÁå ¥Áæavï PÁ¼Ágï QvÉA PÀgÉåvï? PÀ±ÉA §gÉA PÀgÉåvï?

§gÉA PÀgÁåA, ²¥sÁgÀ¸ï ªÁ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï D±ÉAªÉÇÑ £ÁPÁ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄa PÁPÀļïÛ, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁA«Ý. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀgÁéA SÁwgï ºÁAªï¬Ä ªÀiÁUÁÛA. ¥

1) ºÁå ¥Áæavï PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉĸïÛ UÀeÉðªÀAvï PÀÄmÁäA SÁwgï ªÀiÁUÁåA. «±Éøï eÁªïß GPÉÃæ £ï

****** dgï ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ CAPÉ vÀĪÀiÁÌA ªÉ¼Ágï ¥ÁªÀ£ÁAvï ªÁ ZÀÄPÁÛvï vÀgï ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸ÁAvï ªÁ ¥ÉÇøïÖªÄÉ £Á¯ÁVA «ZÁgï PÀgÁ. £Á vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß zÀ¥Àsg Û ÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁ. ¸ÀA¥ÀPïð: 8105585307 3


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

CAPÀuï

zÉÃªï ªÀiÁvÉZÆ É D¸ÉÆæ ®UÁß fuÉåPï D¸ÉÆð 85

- ªÀÄ.PÀ.«.

@ ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï r¹®é PÁ¥ÀÄa£ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî

AiÉÄAªÉÑ ¥sÀÅqÉA zɪÁ xÀAAiÀiï d¯ïä Wɪïß D¸ÁÛvï. ºÉ ¢±É£ï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¢¶Ö£ï ¸ÉÆqÉÆu é ÁÝgï ªÀÄ£ÁêöåA SÁwgï, ªÀÄ£ÁêöåA ªÀÄzsÉA AiÉÄAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï ¨sÀgÁÛ£Á ¥ÁvÁÌg» À vï zÉÃªï ªÀĤA ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄAªÉÇ/Ñ fAiÉįÉÆè ¤µÀ̼ÀAPï DAPÁéjPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ. D¥ÉèA ©qÁgï wZÉ PÀIJAvï PÀgÁÛ. ªÀÄjAiÉÄZÁå ¤ªÀÄð¼ï PÀĸÁéöåAvï ¥À « vïæ CvÁä ö åZÉ «avïæ ¥À z É é £ ï zÉ Ã ªï ¥À Ç vï ‘EªÀiÁä£ÄÀ AiÉÄ¯ï’ ‘zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ’ ªÀÄ£ÁêöåA ªÀÄzsÉA ªÀĤ¸ï PÀ¸ÉÆ fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¸Àgïé «ªÀgï D¸ÉÆÑ D¤ C¸ÁzsÁgÀuï jw£ï eÉdÄ£ï D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ gÀZÉèA D¤ ªÀÄ£ÁêgÀĦA d®ÄäAZÉ D¢AZï wZÉ «²A aAvï¯ÉèA. zÉÃªï ªÀiÁvÉZÁå ªÉÊPÀÄAmÁAvï d®ä¯Áèå eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¤µÀ̼ÀAPï fuÉ å ZÉ A DzÀ ± ïð WÉ ª ïß, dÄeÉ ¤wªÀAvÀàuï ªÁAmÉ° eÁªïß ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì£ï ¨s À g ï¯É è A ºÉ A ªÀ g À ¸ ï D²ªÁðzÁZÉA PÀÄlªÀiï eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA (ªÀÄíuÉÆÚöå8:22-36). ¥

“¸ÀUÆ É î C¥Áæzïs DªÉÆÑ PÁqÀÄ£ï GqÀAªïÌ ¤«Äð¯ÉÆè ¤µÀ̼ÀAPï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÉÄAqÉÆæ vÀÄeÉå PÀIJ£ï ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiÁã£ï eÁAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè RgÉÆ ¥ÀÇvï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ, zÉPÀÄ£ï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥sÁªÉÇ vÀ¹è D¥ÀÇgïé CeÁå¥Á£ï vÀĪÉA DªÀAiÀiï gÀaèAiÀiï” (ªÀĺÁ¸ÀÄÛw, zÀ±ÉA§gï 8). ºÁå ¨sËwPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¸Àgïé ªÉ¼Á PÁ¼ÁZÁå ¹Û ç A iÀ i ÁAZÉ A ¸À A ¥À Ç uïð DªÀ A iÀ Ä à u ï ¥À j ¥À Ç uïð xÀ g Á£ï vÀȦÛzÁAiÀÄPï PÀgÁÑöåPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA, ªÀÄjAiÉÄPï - eÉdÄZÉ DªÀAiÀiïÌ. zÉêï¥ÀÅvÁ£ï ¸ÀA¸Áj ªÀÄ£ÁêgÀĦA d¯ÁäPï AiÉÄAªÁÑöå ¥sÀÅqÉA gÀZÁßgÁ£ï D¥Éè DªÀAiÀiïÌ vÁuÉAZï gÀZï¯ÉèA. ¸ÁzsÁå ªÀÄ£Áê aAvÁà£ï GZÁgÉÑA vÀgï gÀZÉߣïgÀZÁßgÁPï D¸Á PÀgÀÄAPï ªÁ C¹ÛvÁéPï ºÁqÀÄAPï C¸Ázsïå. DªÀiÁÑöå zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÑöå D¤ £Á ¢¸ÁÑöå gÀZÉßZÉÆ PÀ¯ÁPÁgï zÉêï. ¸Á¸Àuï xÁªïß D¸ï¯Áèå£ï vÉÆ ¸Á¹ÚPï. ºÁå vÁZÁå PÀ¯ÉAvÉèA D¤ PÀ®à£ÁZÉA ¤UÀÆqsï aAvÀ£ï/¨sÉÆUÁÚAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ - zÉÊ«Pï ªÀÄ£Á ¸ÁPÉÆð, ¸ÀzÁAZÉ fuÉåPï ªÁ¸ÀÛ«PÀàt gÀÆ¥ï ¢vÁ. PÀ« PÀ±ÉA D¦è PÀ«vÁ °PÉÚ zÁéjA °PÉÑ ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèå ªÀÄ£ÁAvï d¯ïä WÉAªïÌ ¸Ázsïå PÀgïß WÉvÁ, ªÀÄ£Áêöå ªÀĤA aAvÀ£ÁAvï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁªïß DmÉÆ«Ú PÀgÁÛ. PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï DAPÉ° æ è PÀ«vÁ °PÉÚ£ï C¹Ûvïé D¥ÁÚAiÀiÁÛ. ‘PÀ«’ PÀ«vÉZÉÆ zÁvÁgï eÁvÁ. vÁåZï ¥ÀgÁäuÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ¥Àw æ KPï f« eÁAªï ¸ÀÄQÚA, gÀÆPï-gÀhÄqÁA, ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA... ¥Ày æ éZÉgï C¹ÛvÁéPï

******

4


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA ¸ÀAZÁ®Pï/¥ÀU æ ÀmÁÚgï ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï/ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÅÀ öà ¸É«Ä£Àj ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræUÀ¸ï, ¥ÀAd ªÀiÁ| ¨Á| eÉøÀ£ï ªÉƤ¸ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r'¹®é, ªÀÄÆqï¨É¼Éî ªÀiÁ| ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆèÉÆ, gÀÄeÁAiÀiï ªÀiÁ| ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÆqï¨É¼Éî ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï jZÁqïð r¸ÉÆÃeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ²æà eÉ. «. rªÉįÉÆè, gÀÄeÁAiÀiï ²æà ªÉÄQìªÀiï ¦AmÉÆ, PÉ®gÁAiÀiï ²æà jZÀqïð C¯Áéj¸ï, PÉÆqÉð¯ï ²æà ¸ÁÖ÷å¤è rPÀÄ£Áí, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ ²æà ¸ÉʪÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì, §eÁ¯ï ²æà ºÉ£Àâmïð ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzÉ¯ï ²æà D°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï ²æêÀÄw ±ÁAw ¯ÉÆèÉÆ, MªÀÄÄÓgï

«£Áå¸ï

`zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï' E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com Website : www.daivikamrith.in

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

gÀhÄÄeï £ÁPÁ, ±ÁAw ¸ÀAzsÁ£ï gÁeï PÀgÄÀ A ¸ÀA¸ÁgÁAwèA zÉÆãï gÀhÄÄeÁA DªÀiÁÌA RAAiÀiï ªÀígïß ¥ÁªÀÅAPï ¯ÁVèA vÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. »gÉÆòªÀiÁ D¤ £ÁUÀ¸ÁQ gÀhÄÄeÁZÉA ¥ÀjuÁªÀiï DvÁAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå GUÁظÁAvï D¸Á. ¯ÁSÉÆA ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀí¼Àé¼ÁÛ D¤ ²PÀ¥ï £Á¸ÁÛA PÀµÀÖvÁ. w¸ÉA æ ªÀĺÁgÀhÄÄeï ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï ZÀªÉÛA ªÀĺÁgÀhÄÄeï ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¥sÁvÀgï DAiÀiÁÝA d²A ªÁ¥Ágïß PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁvï C¸À° eÁUÀéuï eÁuÁgÁåA¤/aAvÁà÷åA¤ ¢°è D¸Á. ªÀÄí¼Áågï w¸ÉA æ ªÀĺÁgÀhÄÄeï ¸ÀA¸ÁgÁPï «£Á±ÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî DvÀAPï vÁAZÉÆ. vÀ±ÉA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï JzÉƼïZï ¸ÀA¸ÁgÁ£ï w¸ÉA æ ªÀĺÁgÀhÄÄeï ¥sÀÅqï PɯÁA ªÀÄíuï¬Ä ¸ÁAUÉåvï. PÉÆgÉÆ£Á D¤ ¯ÉÆPïqË£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï w¸ÉA æ gÀhÄÄeï PÀ±ÉA eÁ¯ÉA. gÀhÄÄeÁAvï WÀqÉÑ ¥ÀjA ªÀÄuÁðA ºÁAUÁ¬Ä eÁ¯ÁåAvï. vÀ±ÉAZï JPÁ gÀhÄÄeÁAvï PÀ±ÉA DyðPï ¥ÀjuÁªÀiï ªÁ £ÀµïÖ eÁvÁ vÁZÉQà ZÀrvï ªÁAmÁå£ï PÉÆgÉÆ£Á D¤ ¯ÉÆPïqË£ÁAvï WÀqÁèA. ¥ÀU æ Àw eÉÆqÀè°A gÁµÁÖçA zÀħð½A gÁµÁÖçA eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯ÁåAvï. gÁµÁÖçA ªÀAiÉÄèA jÃuï ZÀqÁèA. ¯ÁSÉÆA ¯ÉÆÃPï SÁuï £Á¸ÁÛA ªÀAavï eÁ¯Á. ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁA £Á¸ÁÛA ªÀAavï vÀgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ C¸ïÛªÀå¸ïÛ eÁ¯Áå. ºÉA ¸ÁPÉðA eÁAªïÌ ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA eÁAiÉÄÓ ¥ÀrÛvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gÀµÁå GPÉÃæ £Á ªÀAiÀiïæ gÀhÄÄeÁPï zÉAªÁèA. ºÉA zÀÄgÀAvïZï ªÀÄíuÉåvï. PÉÆgÉÆ£Á D¤ ¯ÉÆPïqË£Á xÁªïß D«Ä D¤Pï¬Ä °¸ÁAªï ²PÀÄAPï £ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAvÀÄ£ï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÉA gÀhÄÄeï zÉÆãï¬Ä gÁµÁÖçA ªÀAiÀiïæ D¤ ºÉgï gÁµÁÖçA ªÀAiÀiïæ¬Ä ¥Áqï ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÑöåAvï zÀĨsÁªï £Á. DyðPÀvÉ ªÀAiÀiïæ ZÀqï¸ÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. DªÀiÁÑöå zÉñÁPï¬Ä ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁÛZï. D«Ä vɯÁ SÁwgï D¤ ºÉgï UÀeÁðAPï «zÉò gÁµÁÖçAZÉgï CªÀ®A§Ä£ï D¸ÁAªï. C±ÉA gÀhÄÄeï ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀÄA D¤ ºÉgï GvÀà£ÁßAaA ªÉƯÁA DPÁ¸ÁPï vÉAPÀÛ°A. gÀhÄÄeï WÉÆõÀuï eÁ¯ÉèAZï JzÉƼïZï ±ÉÃgï ªÀiÁPÉðnAvï gÀUÁÛ¥Ávï eÁ¯Á. GPÉÃæ £ÁAvï ºÀeÁgÉÆA ¨sÁgÀwÃAiÀiï «zÁåyð ²PÁàPï UÉ°èA D¸Ávï. xÉÆrA ¥ÁnA ¥ÁªÁè÷åAvï vÀgï ºÉgï xÉÆrA xÀAAiÀÄìgï zÀÄSÁA UÀ¼Àªïß D¸Ávï. PÀĪÉÊmÁ ªÀAiÀiïæ DPÀª æ ÀÄuï PɯÁè÷å ¸ÀzÁݪÀiÁ ¥ÀjA gÀµÁåZÉÆ ¥ÀÅw£ï PÀgÁÛ. ¥Áæavï PÁ¼Ágï D«Ä D¸ÁAªï. ºÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï GPÉÃæ £ï gÁµÁÖç SÁwgï ªÀiÁUÁåA. gÀhÄÄeï £ÁPÁ, ±ÁAw ªÀ¹Û PÀgÀÄA C±ÉA eÁAªï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï¬Ä xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ EUÀeÁðA ªÀAiÀiïæ, zsÁ«ÄðPï WÀgÁA ªÀAiÀiïæ DPÀª æ ÀÄuÁA eÁªïß D¸Ávï. C¸À°A WÀrvÁA RAqÀ£ï PÀgÉÑ vÀ¸À°A. ¥

****** 5


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

ªÀÄÄSï¥Á£ï ¯ÉÃR£ï

172 Qæ¸ÁÛAªï zÉêï¸ÀÄÛw

@ ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ, gÉPgÖÀ ï, ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÅÀ öà zɪÁZÁå GvÁæZÁå DAiÉÆÌ¥Á ªÀ«ðA ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï eÁvÁ D¤ ¨sÁªÁqÁÛ ªÀ«ðA CwäPï ft ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ (gÉƪÀiÁ 10:17). zÉPÀÄ£ï ¥Áæavï PÁ¼Ágï ¢¸ÉÆàqÉÛA zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÉÑA ªÁ DAiÀÄÄÌAZÉ ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA. zÉÃªï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄÄPÁAvïæ¬Ä DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁÛ D¤ vÁZÉA AiÉÆÃd£ï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. D¢AªÀiÁUÁA vÉÆ ¥Àª æ ÁzÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ G®¬Ä¯ÉÆè. ±ÉªÀnA vÁZÁå ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁAvïæ DªÉÄѯÁVA G®¬Ä¯ÉÆè (ºÉ¨Éª æ ï1:13). Deï vÉÆ ««zsï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄÄPÁAvïæ DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁÛ D¤ vÁZÉA AiÉÆÃd£ï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï, “G®AiÀiï ¸ÉƪÀiÁå, DAiÀiÁÌvÁ vÀÄeÉÆ ZÁPÀgï” ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï D«Ä vÁPÁ DAiÀÄÄÌAZÉA UÀeïð (1 ¸ÁªÉÄé¯ï 3:7-11). vÉÆ PÉÆuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ G®AiÀiÁÛ vÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÑ÷åQÃ, vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ZÀqï UÀeïð. zɪÁ£ï PÉÆuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ G®AiÉÄÓ vÉA, D«Ä ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. §UÀgï eÉA QvÉA vÉÆ G®AiÀiÁÛ, vÉ DAiÉÆÌ£ï, vÉ ¥ÀjA D«ÄÑ ft gÀƦvï PɯÁè÷åAvï vÁaA GvÁæA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁvÁvï (UÁ¯Ávï 5:22-23). zÉPÄÀ £ï zɪÁPï D¤ JPÁªÉÄPÁ D«Ä DAiÀÄÄÌAªÁåA. C±ÉA ft §zÁè¥ÁPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁåA. ºÉå ªÀ«ðA D«Ä DªÉÄÑA CwäPï f«vï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÀÛ¯ÁåAªï D¤ f«vÁZÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ®Û¯ÁåAªï.

DeïPÁ¯ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄAPï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ¦qÉZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ºÉAZï gÁeÁAªï DªÀiÁÑ÷å CwäPï f«vÁPï¬Ä ¯ÁUÀÄ PÀgÉåvï. ºÉå ¢±É£ï “¥ÁæavïPÁ¼ï” ªÁ¶ðPï vÀ¥Á¹Ú ªÀÄíuÉåvï. ºÉå vÀ¥Á¸ÉÚ ªÀ«ðA CwäPï f«vÁa ªÀgÉÆ«Ú D¤ ¥ÀU æ Àw ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÀA¨sÀª æ ÉÆÑ ¥Áæavï PÁ¼ï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉÆ ªÀÄíuÉåvï. D«Ä JzÉƼïZï ¥Áæavï PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ. ºÁå PÁ¼ÁZÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï DªÀiÁÑöå CwäPï f«vÁa ªÀgÉÆ«Ú PÀgÀÄAPï D¤ w ¸ÀĪÁvÉðZÉå ªÁmÉ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¥ÀÇuï PÉêÀ¯ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¤ ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÀÄ£ï, vÉ ªÀ«ðA fuÉåAvï §zÁèªÀuï £Á vÀgï, ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï D¤ ¨s À Q Û ¥ À u ÁA vÁAZÉ Æ ±É ª À m ï eÉÆr£ÁAvï. dgï ft §zÀè£Á vÀgï, ¸ÀUÉîA ªÀåxïð. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁA CwäPï f«vÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁAªÉÑ ¥ÀjA PÀgÀÄAPï «Ä£Àvï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ft §zÁè¥ï CwäPï f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ºÉå ¢±É£ï ZÁgï «µÀAiÀiï UÀĪÀiÁ£ÁPï WɪÁåA.

2. ¥ÁæavïPÁ¼ï-ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ PÁ¼ï: eÉA QvÉA D«Ä DAiÀiÁÌvÁAªï, vÉA DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁvÁ vÀgï, DªÉÄÑA f«vï ¥Àdð¼ÁÛ. zɪÁZÉA GvÀgï D¤ ºÉgÁAZÉA GvÀgï, DªÀiÁÌA ªÀiÁUÁÚöåPï §Ä£Áåzï eÁvÁ£Á, D«Ä zɪÁZÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁvÁAªï D¤ zɪÁZÉA gÁeïå C£ÉÆãUï PÀgÁÛAªï (ªÀiÁvɪï 6:9-13). ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÌA zɪÁa RIJ

1. ¥Áæavï PÁ¼ï D¤ DAiÀÄÄÌAZÉÆ PÁ¼ï: ¥Áæavï PÁ¼ï D«Ä zɪÁPï D¤ JPÁªÉÄPÁ DAiÀÄÄÌAZÉÆ PÁ¼ï. zɪÁZÉA GvÀgï ft §zÁè¥ÁPï §Ä£Áåzï (PÉƯÉƸÉì 3:16). vÀ±ÉA D¸ÁÛA zɪÁZÉA GvÀgï aÃvï ¢Ãªïß DAiÀÄÄÌAZÉA D¤ vÉA fAiÉÄAªïÌ ¸Ázs£ À ï PÀgÑA É UÀeð É ZÉA. 6


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

C¸ÀA¥ÀÇuïð. zÉPÀÄ£ï ¥Áæavï PÁ¼ï DªÉÄÑA GgÀªïß ºÉgÁAPï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ eÁUÀAiÀiÁÛ. C±ÉA ¥É¯Áå xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï RgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

PÀgÀÄAPï D¤ vÉ ¥ÀjA ¸ÀUÉîA eÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ. D«Ä ¥É¯Áå ¥Á¸ÀÄ£ï PÀgÉÑA ªÀiÁUÉÚA, vÁAZÉ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁÛ. C±ÉA wA D«ÄÑA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA vÉA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. DªÉÄÑ ¥Á¸ÀÄ£ï D«Ä PɯÉèA ªÀiÁUÉÚA, D«Ä zɪÁ RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA fAiÉÄAªïÌ D¤ vÁZÉA gÁeïå DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸Á PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁUÉA Ú zɪÁ¯ÁVA D¤ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA DªÉÆÑ ¨sÁAzï ygï PÀgÁÛ D¤ D«Ä ¸ÀVîA JPÁ PÁ¼ÁÓaA D¤ JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ. vÀgï, ¥Áæavï PÁ¼Ágï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zɪÁPï GWÀqÀÄAPï D¤ vÁa RIJ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAªïÌ DzsÁgï eÁAªï. ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÑöå CwäPï f«vÁa gÀhÄgï D¸ÁÛA, ªÀiÁUÁÚöåZÉgï ¨ÁAzï¯ÉèA DªÉÄÑA f«vï, ¤gÀAvÀgï ¨sÁªÁqÁÛAvï D«Ä fªÁ¼ï D¸ÉÆAPï DzsÁgï eÁAªï.

4. ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½A xÁªïß ¸ÀVðA ¢ÃµïÖ ¯ÁA«Ñ: «¦æÃvï ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½ CwäPï f«vÁPï CqÀ̼ï eÁvÁvï D¤ ªÀÄvï zÁrØ PÀgÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zɪÁPï G¨ÁgÀÄAPï D¤ vÁa zÀAiÀiÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ C¸Ázsïå eÁvÁvï. ¥ÀÇuï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ZÁgï ¢¸ÁAZÉÆ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä AiÀiÁwæPï D¤ ¸ÀUïð DªÉÄÑA ±Á±Àévï ©qÁgï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA D«Ä DªÀiÁÑ÷å ±Á±Àévï ©qÁgÁ xÀAAiÀiï D«ÄÑ ¢ÃµïÖ G¨ÁgÀÄAPï D¤ ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛA ªÀ«ðA D«Ä xÀAAiÀiï ¥ÁªÀÅAPï DqÀ̼ï eÁAiÀiÁß±ÉA «Ä£Àvï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁZÉA DPÀµÀðuï DªÀiÁÌA £ÁqÁÛ D¤ DªÀiÁÑöå ¸Á¹ÚPï f«vÁa ¢±Á ZÀÄPÉÆAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. ¥ÀÇuï zɪÁZÉ PÀÄ¥Éð£ï D¤ DªÀiÁÑöå ¤gÀAvÀgï ¸ÁzsÀ£Á ªÀ«ðA D«ÄÑ ¢ÃµïÖ ¸ÀVðA xÁªïß PÁr£Á±ÉA ¥Áæavï PÁ¼ï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ºÉÆ PÁ¼ï eÁAªï DªÀiÁÌA ftÂAiÉÄZÉÆ ±Éªm À ï eÉÆqÉÆÑ D¤ CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉÆ.

3. ¥ÁæavïPÁ¼ï - ªÁAlÄ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ PÁ¼ï: zɪÁ£ï vÁZÁå GzÁgï¥ÀuÁ£ï eÉA QvÉA DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á vÉA ¸ÀUÉîA ¢¯ÁA. dgï D«Ä vÉA ªÉÆUÁ£ï WÉvÁAªï D¤ DªÀiÁÑöå ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA §gÁ§gï ªÁAlÄ£ï WÉvÁAªï, vÀªÀ¼ï ºÉå ¥Àx æ Éégï ¸ÀVðAZÉÆ ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï D«Ä ¸Áéyð eÁ¯Áågï, DªÀiÁÌA D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÀÄíuï ¥À Å AeÁªïß zÀ ª À g ïß, ¥É ¯ Áåa ¨É ¥ ÁªÁð PÀ g À Ä £ï fAiÉÄvÁAªï, vÀgï, D«Ä zɪÁZÁå gÁeÁaA ¨sÀÄVðA eÁAªïÌ ¥ÁnA ¥ÀqÀÛ¯ÁåAªï. C±ÉA, ºÉgÁA D«ÄÑA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑöå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÁåAªï. UÀeÉðªÀAvÁAPï DzsÁgï ¢¯ÁèåAvï D¤ zÀħð¼ÁåAPï PÀĪÀÄPï PɯÁèåAvï, D«Ä ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmÁÛAªï D¤ ªÉÆUÁZÉÆ G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼ÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ£ï ¢¯ÉÆè ±ÉÃæ µïÖ G¥Àzɸï PÁAiÀiÁðA¤ fAiÉÄAªïÌ, UÀeð É ªÀAvÁAPï §gÉÆ ¸ÁªÀiÁjvÁ£ï eÁAªïÌ D¤ UÀjèÁAPï SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¢ÃAªïÌ, ¥Áæavï PÁ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè ¨sÁAUÁæ¼Æ É CªÁ̸ï. §°zÁ£Á «uÉA ªÉÆÃUï C¸ÀA¥ÀÇuïð. vÀ±ÉAZï JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Áèå ²ªÁAiÀiï, DªÉÆÑ ªÉÆÃUï

¥ÁæavïPÁ¼ï PÀÄ¥ÉðZÉÆ PÁ¼ï D¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï DªÀiÁÌA ft §zÁè¥ÁPï ¢AªÉÇÑ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ªÉüï. zÉPÀÄ£ï, ºÉÆ PÁ¼ï *DªÀ * i*ÁÌA* *ªÀíd*£ÁZÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA, CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ D¤ ¸ÀVðAZÉ ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAPï DzsÁgÁZÉÆ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå PÁ¼Ágï zɪÁa zÀAiÀiÁ D¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÁå PÀµÁÖAZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ²PÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå PÁ¼Ágï zɪÁ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ vÁZÁå PÁPÀĽÛZÉgï DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zsÉÆqÉÆ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï D«Ä ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå GvÁæA ªÀ«ðA ¥ÉÃæ jvï eÁªïß ªÀiÁUÁÚ÷å D¤ §gÁå PÀgÁß÷å ªÀ«ðA zɪÁZÉ EµÁÖUÀwAvï fAiÉĪÁåA D¤ DªÀiÁÑöå ±ÉªÀmÁ xÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁåA. ¥

****** 7


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

CAPÀuï

eÉÆUÁ¸Àuï

107 @ ªÉÄQì,

wA WÉÆªï ¨ÁAiÀiÁèA §gÁå£ï fAiÉÄvÁ°A. WÉÆªï ªÁågï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ªÁågï §gÉÆ D¸ï¯Áèå£ï §gÉ ¥ÀAiÉÄê¬Ä vÁuÉA eÉÆqï¯Éè. vÉÃUï ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð. vÁAPÁAAiÀiï §gÉA ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ªÁUÀ¬Ä¯ÉèA. KPï ªÀíqï dAiÀiïÛ WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÀÄSÁ£ï wA fAiÉÄvÁ°A. ªÉüï PÉzÀ¼ÁAiÀiï vÀ¸ÉÆZï D¸Á£Á. PÀµïÖ f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ £ÀAí iÀiïVÃ? §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸ï°è ¨ÁAiÀiïè CZÁ£ÀPï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß CAvÀjè. WÉƪï JPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÉÆ. §gÉA ²PÀ¥ï eÉÆqï¯Éè vÉÃUï¬Ä ZÉPÉð vÁAZÁå vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÀAVA «AUÀqï WÀgï PÀgïß fAiÉÄvÁ¯É. ¨Á¥ÀÅAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ªÀq í Áèå ZÉPÁðåZÁå WÀgÁ gÁªÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è ¥ÀÇvï¬Ä ¨Á¥ÀAiÀiïÌ §gÉA PÀgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA gÀÄaPï eɪÀuï vÀ±ÉAZï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï R¨Áæ½A ¥ÀvÁæA vÀ±ÉA n.«. ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ RAZÉAZï GuÉA¥Àuï eÁAiÀiÁß±ÉA dvÀ£ï WÉvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¨sÀÄVðA ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï D¸ÁÛ £ Á JPÁ ¥À Å vÁ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA, ‘¨Á¨Á, vÀĪÉA ¨ÁAzï¯ÉA è ªÀiÁ®ÎqÉA WÀgï DdÆ£ï SÁ° D¸Á. QvÉA vÀjà PÀjeÁAiÀiï£ÉÃ’ ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¨Á¥ÀAiÀiïß ‘QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï’ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. D£ÉåPÁ ¥ÀÅvÁ£ï ‘vÉA vÀ±ÉA ¸ÉÆqÁèågï ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÉÆ£ï ¥Áqï eÁªïß ªÀZÉÆAPï D¸Á. vÉA «PÁèågï §gÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉļÁÛ£ÉÃ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ EgÁzÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï eÁA«Ý ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï WÀÀgï «PÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ vÉUÁAAiÀiï ZÉPÁðå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ªÁAmÉÆ.è G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄèZÉA ¨sÁAUÁgï vÀ±ÉAZï WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆèå ¸Àªïð gÀÄ¥ÉA, ¨sÁAUÁgï D¤ ºÉgï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ «PÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ¬Ä ªÁAmÉ PÀgïß ¢¯ÉÆ. DvÁA vÁZÁå ºÁvÁAvï PÁAAiÀiï £Á eÁ¯ÉA. KPï ªÀgïì¨g Às ï PÁAAiÀiï §zÁèªu À ï PÀ¼Æ É APï £Á. ¥ÀAiÉÄA è ZÉ ¥ÀjAZï ¸ÀÄSÁ¼ï f«vï. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA xÉÆr xÉÆr §zÁèªÀuï WÀqÉÆAPï ¯ÁVè. ¸ÀPÁ½A vÀqÀªï PÀgïß ¤Aªï°è PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ ªÉļÁÛ°. R¨Áæ½A ¥ÀvÁæA ¸ÀPÁ½A Gmï¯ÉA è Zï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯ÁèåPï DvÁA ¸ÀPÁØA¬Äß ªÁZÀÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï zÉÆ£ÁàgÁA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ¯A É . ¨Á¥ÀAiÀiï PÀq£ É ï G®ªÉA Ú ¬Ä GuÉA eÁ¬ÄvïÛ DAiÉÄA è . ¨Á¥ÀÅAiÀiï vÁZÁå

PÉ®gÁAiÀiï

PÀÄqÁAvï §A¢ü eÁ¯ÉÆ. n.«. ¥À¼ª É ÁåA ªÀļ í Áågï ¥ÀÇvï D¤ ¸ÀÄ£ï vÁAPÁ eÁAiÀiï eÁ°èA ZÁ£É¯ÁA ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ°A. ¨Á¥ÀAiÀiïÌ¬Ä ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯Áèå£ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁVè. KPï ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁ ¸Àªïð ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁuÉA ¸ÁAUÁvÁ D¥ÀAiÉÄèA. D¤ vÁAZÉPÀqÉ£ï, ‘¨sÀÄUÁðå£ÉÆA, ºÁAªÉA ªÀÄíf ¸Àªïð D¸ïÛ «PÀÄ£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÁAmÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiï? ¥ÀÇuï vÉA ¸Àvï £ÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁAiÀiï ¸ÀPÁØAZÉ ¥ÀjA D±Á D¸Á £ÀíAiÀiïVÃ? vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉ DeÉå£ï ¨ÁAiÉÄPè ï ªÀÄu í ÓÉ vÀĪÉÄÑ DªÀAiÀiïÌ ¢¯ÉA è «±ÉÃ¸ï ªÀeÁæZA É D¤ ¨sÁAUÁgÁZÉ £ÀUï «Q£Á¸ÁÛA JPÁ qÀ¨Áâ÷åAvï zÀªÀgïß ¨ÁåAPÁZÁå «±ÉÃ¸ï ¯ÉÆPÀgÁAvï zÀªÀgÁè÷åAvï. vÁa ZÁ« ªÀÄíeÉÆ EµïÖ eÉƤAiÀiÁ¨Á¯ÁVA ¢¯Áå. D£ÉåPï ZÁ« vÀĪÉÄÑ ºÁwA ¢vÁA. ¥ÀÇuï KPï ±Àvïð, ºÁAªï ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÑ ªÀÄu í Á¸Àgï vÀÄ«Ä vÉA PÁqÀÄAPï £Àe í Æ É . ºÁAªï ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÉA ¯ÉÆPÀgï GUÉÛA PÀgïß D¸ï¯Éè ªÀeÁæZÉ vÀ±ÉA ¨sÁAUÁgÁZÉ £ÀUï «PÀÄ£ï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ªÁAmÉ PÀgïß WÉAiÀiÁvï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ZÁ« ªÀíqÁèå ¥ÀÅvÁZÁå ºÁwA ¢°. ¥ÀgÀvï zÀĸÉæ ¢¸Á xÁªïß ¥ÀAiÉÄèAZÉ ¥ÀjAZï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÉA PÀgïß wA ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. xÉÆrA ªÀgÁìA §gÁå£ï fAiÉįÁå G¥ÁæAvï ¨Á¥ÀÅAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ªÉÆ£Áða jÃvï eÁ¯Áèå zÀĸÉæ ¢¸ÁZï vÉVà ZÉPÉð ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï zsÁAªÁA zsÁA«A ¨ÁåAPÁPï ¥ÁªÉè. ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¯ÉÆPÀgï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁAvÀÄA ¨Á¥ÀAiÀiïß ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀjA ªÀeÁæZÉ D¤ ¨sÁAUÁgÁZÉ £ÀUï £Ávï¯Éè, §UÀgï KPï aÃmï D¸ï°è. vÁAvÀÄ£ï ‘KPï §Æzï £Ávï¯ÉA è PÁvÉA Û ªÀiÁvïæ vÁPÁ PÁAAiÀiïÑ zÀªj À £Á¸ÁÛA ¸ÀUA îÉ ¢Ãªïß ¸ÉÆqÁÛ’ ªÀÄu í ï §gÀ¬Ä¯ÉA è . DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÁAvï ºÁå PÁ¼Ágï C¸À°A WÀrvÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. PÀÄmÁä ¸ÀA§Azï PÉêÀ¯ï ¥ÀAiÀiÁêAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÑA ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ vÁAPÁA eÁAiÀiï wwè GgÉÆ«Ú PÀgÀÄ£ï eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÉí¯Áågï vÁAZÉ DSÉZ æ É ¢Ã¸ï ¸ÀÄSï-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉ eÁAªÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï zÀĨsÁªï £ÁAvï.¥

8


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

@ ªÀiÁ| ¨Á| J. r°ÃªÀiÁ,

ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÀÆgÀPï ¥Áæavï

CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

PÉÆÃmÁ xÉÆqÉA ¸ÉÆqÉÑA...xÉÆqÉA zsg À ÑÉA:

EgÁzÉÆ PÀ¸¯ À Æ É ?: D£ÀAzï¥ÀÄgÀ ºÁAUÁZÁå «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ D±Àª æ ÀiÁAvï JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå DªÉÝZÉÆ AiÉÆÃUÀ PÉÆøïð eÁªïßAZï D¸ï¯ÉÆè. ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÁå PÉƸÁðPï »AzÀÄ duÁAZï AiÉÄvÁ°A. vÁå JPÁ PÉƸÁðPï zÉÆÃUï duï Qæ¸ÁÛAªï ªÀĤ¸ï ¸ÉªÁð¯Éè. ¤gÀAd£ï ±Á¹Ûç xÀAAiÀiï AiÉÆÃUÀ ªÀiÁ¸ÀÖgï. ºÉ zÉÆÃUï duï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÉzÀÄæ D¤ ¥ÁªÀÅè. ºÁå «²µïÖ ¥ÀAUÁØPï zsÁ ¢¸ÁAa PÁè¸ï eÁ°è. vÁå zÉÆUÁA Qæ¸ÁÛAªï C¨sÀåyð ©üvÀgï AiÉÆÃUÁAvï ¥ÁªÀÅè §j ¥ÀæUÀw eÉÆqïß D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÆuï ¥ÉzÀÄæ ªÀĸïÛ ¥ÁnA ¥Àqï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï vÁå zÉÆUÁA¬ÄÌ «AUÀqï D¥ÁÚZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï D¥Éƪïß, vÁAtÂA AiÉÆÃUÀ PÉƸÁðPï ¸ÉªÀÅðAPï GzÉÝñï QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ¥ÉzÀÄæ ªÀÄu í Á¯ÉÆ, `ªÀiÁíPÁ qÀAiÀiÁ©n¸ï ¦qÁ ZÀqï eÁªïß DAiÀiÁèöå. zÁPÉÛgÁ£ï JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ AiÉÆÃUÀ PÉÆøïð PÀgÉÑA PÀqÁØAiÉÄZÉA, C±ÉA §gÉƪïß ¢¯ÁA' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥ÁªÀÅè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁZÁå DvÉènPïì EªÉAmÁAvï ªÀiÁíPÁ ¥Ávïæ WÉAªïÌ D¸Á. ªÀÄíeÁå PÉÆÃZÁ£ï ªÀiÁíPÁ JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ PÉÆøïð PÀgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. vÁuÉA PÉÆøïð PÀgÀÄAPï PÀqÁØAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï £Á. ºÁAªï RÄ±É ªÀÄ£Á£ï DAiÀiÁèA D¤ JzÉƼïZï ªÀiÁíPÁ ªÀĸïÛ §gÉA ¨sÉÆUÁèA C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

ªÀ Ä £Áê f«vÁZÁå WÀ l £ÁªÀ ½ ¥ÀPæ Ágï, ªÀÄw ©üvg À ï QvÉA ¢µÁÖªÇÉ D¸Á, vÉÆ ¨sÁAiÀiÁèöå£ï D«Ä PÀgÁÑöå PÀ£ÉðAZÉgï ªÀíqï ¥À¨ æ sÁªï WÁ¯ÁÛ. ¦qɸÁÛZÁå RgÁå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï PÀjÑ ¸ÉªÁ D¤ D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄíeÁå ªÀÈvÉÛPï ¯ÁUÀÄ£ï PÁAiÀiÁÝöå£ï PÀjÑ ¸ÉªÁ ºÁå zÉÆ£Á ªÀÄzsÉA ªÀíqï vÀ¥sÁªÀvï D«Ä ¸ÀPÁÖA¤ ¥À¼É¯Á. ZÁ½¸ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï AiÉÄAªïÌ D¸ÉÑA ¥Á¸ÁÌAZÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÑöå ªÀÄwAvï D¸ÉÑA §gÉA. zÉPÀÄ£ïZï ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁZÁå dªÀiÁvï ¥ÁæxÀð£ÁAvï D¸Ávï GvÁæA “eÉdÄZÁå ªÀÄuÁð D¤ fªÀAvÀàuÁZÉÆ WÀÄmï D«Ä ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ §gÁå fuÉå£ï vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï PÁqÀÄAPï PÀÄ¥Áð ¢”. ¹AfZÁå §Äzs Á é g ÁZÁå «Ä¸ÁZÁå dªÀ i Ávï ¥Áæ x À ð £ÁAvï D¸Ávï GvÁæ A , “DªÀ i ÁÑ ö å Qæ ¹ Û fuÉ å ZÁå gÀhÄeÁAvï DªÀiÁÌA dAiÉÄÛªÀAvï PÀgï. fuÉåAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÑA D¤ fªÀAvÀàuÁAvï vÉA dAiÀiïÛ ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁAªÉÑA, ºÉÆ eÁªÁ߸ÁeÉ DªÉÆÑ ¢µÁÖªÉÇ ¥Áæavï PÁ¼Ágï. vÉzÁßA ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÁå ¢±É£ï QvÉA ¥Áæavï ªÀÄíuï D¸Á vÉA C£ÀĨsÀªÁAvï ¥Áæavï ªÁ dqÁAiÉÄZÉA eÁAiÀiÁß. ºÁå ¥ÁæavÁZÉA ¸ÀUÉîA DZÀgÀuï ªÀÄwAvï zsÀgÁèöågï ºÁAvÀÄA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß zÉÆÃ£ï «¨sÁUï D¸ÁÛvï, xÉÆqÉA ¸ÉÆqÉÑA D¤ xÉÆqÉA zsÀgÉÑA. DªÉÆÑöå ªÉÇAzÁªÉÇÚöå zÀªÀiÁAªïÌ ZÁ¯ÁÛöå fuÉåAvï D«Ä QvÉA PÀgïß D¸ÁAªï vÉA ¸ÉÆqÁèågï G¥ÁÌgÁÛ. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA, zsÄÀ ªÀiï¥Á£ï, ¹jAiÀįÁA «PÀëuï, ¦QßPÁPï ªÉZÉA, ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¸ÉîZÉA eɪÀuï EvÁå¢. ºÁå «²A D«Ä ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀuï PÀgÉÑA ZÀÄPÀAiÀiÁèöågï §gÉA. ZÁgï duÁAPÀqÉ£ï ºÉA ¸ÁAUÀÄ£ï ºÉÆVîPï D¥ÁÚAªÁÑöå D±ÉZÉgï¬Ä ®UÁªÀiï zÀªÀgÁèöågï §gÉA. ¸ÉÆqÁÑöå ¸ÀAVÛA ªÀ¤ð zsÀgÉÑA ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÉÑA ªÁfâ. ºÉå ¢±É£ï ¥ÁgÀA¥ÀjPï eÁªïß zÁ£ïzsÀªÀiïð PÀgÁÑöåAvï ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¸ÀÄgÉégï xÁªï᪎ ¨sÀgï ¢Ãªïß

D«Ä Qæ¹Û ¨sÁªÁyð ZÁ½¸ï ¢¸ÁAZÁå PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼Ágï ¥Áæavï PÀgÁÛAªï. zÉêï¸ÀÄÛwZÁå PÁå¯ÉAqÀgÁAvï vÁå ¢¸ÁAPï ¥ÁæavïPÁ¼ï C±ÉA £ÁAªï ¢¯ÉèA D¸Á. ºÉA DªÉÄÑA ¥Áæavï ªÀAiÀiïæ zÁPÀ¬Ä¯Áèöå AiÉÆÃUÀ PÉÆøÁðZÁå eÁUÁågï D«Ä zÀªÀgÉèA eÁ¯Áågï PÉÆuÁZÁå ¸ÁÜ£Ágï DªÀiÁÌAZï D«Ä zÀªÀgÁÛAªï, ¥ÉzÀÄZ æ Áå ªÁ ¥ÁªÀÅèZÁå? ¥Áæavï PÀgÀÄAPï PÉÆtÂà ªÀĤ¸ï DªÉÄÑgï MvÀÛqï WÁ°£Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÀgï¬Ä ºÉA ¥Áæavï PÀgÁÑöåAvï DªÀiÁÑöå ªÀÄw©üvÀgï D¸Á vÉÆ ¢µÁÖªÉÇ QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÁgÉÆÌ D¤ §gÉÆ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GuÉÆ eÁ¯ÉÆ wvÉèA §gÉA. 9


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

¥À Ä gÁ¸À u ï £ÁPÁ ªÀ Ä í u ï ¯É P ÁªÀ v ïð ªÁºÀ £ ÁZÉ Æ G¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ A ªï EvÁå¢. ¥Áæ a vÁa UÀ e ïð ºÁAvÀÄZï D¸Á.

D¸Á. GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß DAiÀiÁèå. ¸ÁAUÁvÁ zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÉÑA, vÁZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÉÑA, zɪÁZÁå GvÁæAZÉgï zsÁå£ï PÀgïß CzsÁåwäPï GeÁéqï eÉÆqÀÄAPï KPï QæAiÀiÁvÀäPï C¨sÁå¸ï zsÀgÉÑA ºÉA ¨sÉÆêï ZÀqï G¥ÁÌgÁÛ. §jA PÁªÀiÁA PÀgÁÑ÷åAvï ªÉüï RZÀÄðAZÉÆ ºÉA ¨sÉÆÃªï §gÉA. C±ÉA DªÉÄÑA ¥Áæavï §gÁå fuÉåPï ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ.

ªÀÄwZÉ ¦qÉPï ¨sQÀ Û¥u À ÁZÉA ªÀPv À ï ¥ÁªÁ£Á: ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ, “ªÀiÁUÁÚöå ªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ªÉļÉî¯ÉA £Á, §zÁèPï ºÁAªÉA ªÀÄíeɯÁVA D¸ï¯ÉèA ºÉÆUÁØAiÉÄè¯ÉAZï ZÀqï. ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚöå ªÀ«ðA ºÁAªÉA ªÀÄíeÉÆ gÁUï ºÉÆUÁØAiÉÆè, ªÉƸÀgï, ºÀoï, ¥sÁjPÀàuÁaA aAvÁßA ºÉÆUÁجÄèA, ªÀÄwa T£ÀßvÁ ºÉÆUÁجÄè”. E¸ÉÆ̯ÁaA ¨sÄÀ jÎA Deï vÁAZÁå §ÄPÁAZÉA dqï aÃ¯ï ¥Ángï WÁ¯ïß ªÁªÉǪïß D¸Ávï, vÀ±ÉA D«Ä ªÀíqÁA gÁUï, ªÉƸÀgï, ºÀUÉA, fzïÝ, ¥sÁjPÀàuï ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ MlÄÖPï PÀgïß KPï ¸ÉÆ©üvï ¥ÉÆnè PÀgïß fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚgï w ªÁíªÉǪïßZï D¸ÁAªï £ÀíAiÀiïV? ºÁå ¢¸ÁA¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA D¸ï¯Áèöå vÀ£Áåð DªÀAiÀiÁA¤ ¸ÁAUÉ Ñ A DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉ Ä ¼ÁÛ , “DvÁA'vÁA ªÀ i Áí P Á ¸ÉƹÚPÁAiÀiï GuÉ GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁ. ¨sÀÄgÁÎöåPï ºÁAªï ªÀĸïÛ ¥Á«ÖA ªÀiÁgÁÛA D¤ G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÁÛA. vÉuÉ zÁzÁèöåPï¬Ä ªÀĸïÛ ¥Á«ÖA ¥ÀÄ¥ÀÄðgÁÛA vÁZÉA ªÀ Ä £ï zÀ Ä PÀ A iÀ i ÁÛ A G¥Áæ A vï ªÀ i Áí P Á ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÉ AiÉ Ä vÁvï EvÁå¢!”. ªÀ Ä í t Û Z ï DªÀ i ÁÑ ö å C¸À Ì v ÁÌ A iÉ Ä ZÉ g ï dAiÀ i ïÛ ªÀ í g É Ñ A eÁ¬ÄvÉÛA D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.

ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼AÉ ªïÌ ¢¸ÁÛ: ªÁqÁªÀ¼ï ªÀÄítÂÑ w f«vÁa

ºÀQÃUÀvï PÀÄrZÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉeÉ eÁ¯Áågï WÀgÁ DAUÁÚZÁå vÀÄzÉågï ªÁ½Ñ¨sÁf ¯ÁAiÉÄÓ. ¢¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA vÁZÉgï vÀĪÉA ¢ÃµïÖ WÁ° eÁ¯Áågï, vÀÄPÁ ªÁqÁªÀ¼ï ªÀÄí¼Áîöå ºÀQUÀw «²A KPï §¼Á¢üPï D¤ ªÀÄ£ÁAvï jUÁÛ vÀ¸À¯ÉA °¸ÁAªï ªÉļÁÛ. ¯ÁAiÀiÁÛ£Á PÉêÀ¯ï gÀÄPÁZÉå PÁqÉÆå, PÁqÉÆå eÁªïß D¸ÁÛvï. zÉÆ£ïZï ¢¸ÁA¤ UÁAn UÁAnA¤ PÁAAiÀiï aUÀÄæ£ï QvÉAV ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ. DAQæ AiÉ Ä vÁ, ¥Á£ÁA AiÉ Ä vÁvï, ¥Á£ÁA ªÁqÁÛvï; ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¥sÁAmÉ ¥s À Ä mÁÛ v ï, ¥s Á AmÉ ¥ÁZÁé ö å ¥Á£ÁA¤ ¸ÉƨsÁÛvï. ¥ÁvÀ¼ï D¸ï°èA ¥Á£ÁA zÁmï eÁvÁvï. vÀ Ä ªÉ A ¨É Æ rAiÉ Æ ¯Áªïß ¯Áí£ï ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ïß ªÉÆqÁèA ºÁAvÀļïß WÁ¯ÁåAiÀiï eÁ¯Áågï, JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï ªÀ i ÁmÉ Æ ªï ¨s À g ï ªÁ½Ñ ¨ s Á f ¨s À g É Æ £ï D¬Äè D¸ÁÛ . RAZÁå¬Ä ©.Jqï ²Pï¯Áèöå nZÀjPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÁqÁªÀ½ «²A EvÉèA ²PÀëuÁ¨sÀjvï °¸ÁAªï ¢AªïÌ eÁAiÉÄêA £Á.

gÁUï, fzïÝ, ºÀUA É , ªÉƸÀgï C¸À°A ¸Àªïð ªÁAiÀiÁÖA, ¸ÀıÉUÁAiÉÄZÁå fuÉåPï KPï ªÀíqï DqÀÌ¼ï ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï, vÁa dqÁAiÀiï D«Ä ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁAªï. vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï DªÀiÁÌA ªÀÄ£ï D¸Á. ºÉÆ EgÁzÉÆ ªÀÄwAvï zÀªÀgïß D«Ä PÀĪÀiÁìgï eÁvÁAªï, PÀĪÀiÁìgÁAvï »A ¥ÁvÁÌA D«Ä ¸ÁAUÁÛAªï. EvÉèA PɯÉèA §gÉAZï. DvÁA ªÀiÁíPÁ gÁUï DAiÀiÁè ªÀÄíuï PÀĪÀiÁìjAvï ¸ÁAUÁèöågï, JzÉƼï vÀĪÉA PɯÁèöå gÁUÁZÁå PÀ£ÁåðAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉ vÀÄPÁ ªÉļÁÛ, ¥ÀÇuï gÁUÁa ¸À ª À A iÀ i ï ªÀ Z Á£Á, » ¸À ª À A iÀ i ï ZÀ q ÁªÀ v ï eÁªïß ªÀåQÛvÁéAvï UÀÆAqï gÉÆA¨ï°è D¸ÁÛ. PÀÄra ¦qÁ D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï w ¦qÁ PÀĪÀiÁìjAvï ¸ÁAUÁèöågï ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ? eÁAiÀiÁß. vÀ±ÉA gÁUï ºÀoï, ªÉƸÀgï EvÁå¢, ªÀÄwPï ¸ÀA§Azï eÁ°è ¦qÁ. ºÁå ¦qÉ xÁªïß UÀÆuï eÁAªïÌ ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛçZÉÆ D«Ä G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÁå jwgï vÁå ¦qÉPï D«Ä ªÀPÀvï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÉzÁßA D±ÉvÁAªï w ªÁqÁªÀ¼ï fuÉåAvï eÉÆqÀÄAPï D«Ä ¸ÀPÁÛAªï. ¥

gÁvï eÁ¯Áèöå ²ªÁAiÀiï ¥sÁAvÉA PÀ±ÉA eÁAªÉÑA? ªÉįÁèöå ²ªÁAiÀiï fªÀAvï PÀ±ÉA eÁAªÉÑA? f«vÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁ «²A G¯Éƪïß D¤ DªÉÄÑ ªÀjß ªÀÄÄPÁgï UɯÁèöå eÉdÄZÉÆ zÀȱÁÖAvï ¢Ãªïß ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ, “D«Ä vÁZÉà ¸ÀªÉA ªÉįÁåAªï eÁ¯Áågï, vÁZÉà ¸ÀªÉA fAiÉÄvɯÁåAªï. CPÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ygï gÁªÀÅA eÁ¯Áågï, vÁZÉå ¸ÀªÉA gÁdémï PÀgÉÛ¯ÁåAªï” (wªÉÆyPï 2:11-12). ªÀÄ£Áê fªÁ ©üvÀgï JPÁ xÀgÁa ¥Áqï GZÁA§¼ÁAiÀiï D¸Á, zÀgÁåAvï GzÁÌ ¯ÁígÁAa GZÁA§¼ÁAiÀiï D¸ï¯Áèöå¥ÀjA. » GZÁA§¼ÁAiÀiï zÀªÀiÁªïß zÀªÀjÑ UÀeïð D¸Á. £Á vÀgï ®UÁªÀiï £Ávï¯Áèöå WÉÆqÁå¥ÀjA, fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á, UÀeïð £Ávï¯Áèöå D¤ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯Áèöå ¸ÀAVÛAZÉgï D«Ä DPÀ²ðvï eÁvÁAªï. SÁuï gÀÄaPï D¸Á zÉPÀÄ£ï, ZÀqï SÁvÁAªï, ZÀ°Ñ 10


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

ªÀiÁAiÉÄZÁå EUÀeÉð¯ÁVA dªÉÆ eÁ¯É. ¸ÁAPÁé¯É ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ºÁuÉA D¥ÁÚPïZï D¥Áèå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀªÀĦðvï PɯÉÆè eÁUÉÆ ºÉÆ. ºÁå PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï ªÀåQÛ UÉÆAAiÉÆÑ DZïð©¸ïà ¦ü°¥ï £Éj ¥sÉgÁªÉÇ. ¥ÁmÁèå ZÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ¥Áæavï PÁ¼ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå DAiÀiÁÛgÁ ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ, ¥ÁæavÁZÉÆ D¤ ¤AiÀiÁ¼ÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªïß AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀAAiÉÆÃd£ï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï JrØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï. DZïð©¸ïà ºÁPÁ ªÉÆmÉÆ ¥ÉÇÃæ vÁìªï ¢Ãªïß D¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¸ÁAPÁé¯É ¥ÁªÀÛZï 4.45 ªÀgÁgï DgÁzsÀ£ï D¤ 6.00 ªÀgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚAvï ¸Àªïð ªÁgÁqÁåAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÁUï WÉvÁ. Cwà ¥À¬Äê¯ÉÆ ªÁ¸ÉÆÌZÉÆ ¯ÉÆÃPï 28 Q¯ÉÆ «ÄÃlgï ZÀ¯ÉÆ£ï ¸ÁAPÁé¯É ¥ÁªÁÛ. ¸ÀĪÀiÁgï 10,000 ¯ÉÆPÁPï §¸ÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è.

PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÉÊ£ÁAvï PÀ£ð À ¯ï PÉ¯Æ É ¨Á¥ï C§æºÁA ªÉnÖAiÀÄAPÀ¯ï, ¨ÉAUÀÄîgï PÉöæ ʸïÖ AiÀ Ä Ä¤ªÀ n ð¹ZÉ Æ ªÉ Ê ¸ï ZÁ£Àì®gï C¸À¯ÉÆ PÀ£Àð¯ï UËgÀªï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè ¥Àx æ ª À iÀ ï AiÀiÁdPï. £Áå±À£À¯ï PÉqÉmï PÁ¥ïìð D¤ J£ï.¹.¹. ºÁå PÉëÃvÁæAvï vÁa ¸ÉªÁ C¥Ágï. J£ï.¹.¹. ºÁZÉÆ d£Àg¯ À ï qÉÊgÉPÖÀgï ¯É¦Öü£A É mï d£ÀgÀ¯ï UÀÄgÀÄ©Ãgï ¥Á¯ï ¹AUï ºÁuÉA » ¥À¢é ¢AªÉÑA PÁAiÀÄðPÀª æ Àiï ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁgÁZÀÆåmï mÉöæ ʤAUï ¸ÉAlgï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ®ªïß ªÉ¯ í AÉ . ¨sÁgÀvÁAvï J£ï.¹.¹. KPï PÉr æ mï PÉÆøïð eÁªïß DgÀA¨sï PÀgïß ºÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉÊ£ÁPï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢°è » ¥À¬Äè AiÀÄĤªÀnð¹. ºÁå SÁwgï ºÉÆ UËgÀªï ºÁå AiÀÄĪÀPÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ºÉÆ UËgÀªï ¥Àz æ sÁ£ï PɯÉÆè d£ÀgÀ¯ï ¹AUï. ¥ÁmÁèå ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑöå «zÁåyðAPï «zÉñÁPï ªÉZÁå §zÁèèPï DqÀ¼ÁÛöå D¤ gÀPu ëÀ ï PÉÃë vÁæAvï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢Ãªïß D¸ÁAªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ï ªÉnÖAiÀÄAPÀ¯ï. ºÁå ºÀÄzÁÝöåPï ¸Àj eÁ¯Áèå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌZÉgï AiÀiÁdPÁPï ºÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ.

eÁRðAqÁAvï eÉfv é ï AiÀiÁdPÁPï eÁ«ÄÃ£ï ¯Á©üè eÉ f é v ï AiÀ i ÁdPï ¨Á¥ï C¯ÉÆá£ïì LAzï ºÁPÁ eÁRðAqï GAZÁè÷å PÉ Æ rÛ£ï eÁ«ÄÃ£ï ¢°. wÃ£ï ªÀgÁìA JPÁ C¥Àºg À u À ï D¤ CvÁÛöåZÁgï PÉùAvï vÁPÁ PÉÊzï PɯÉÆè. PÉÆrÛZÁå ºÁå ¥sÉʸÀ¯Á xÀAAiÀiï gÁAaZÉÆ DzsÁj ©¸ïà yAiÉÆzÉÆgï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï ºÁuÉA D¥ÉÇè ¸ÀAvÉƸï GZÁgÁè. ºÁå SÁwgï ªÁzï PÉ ¯ É Æ è ªÀ Q ïï C¤¯ï PÀ Ä ªÀ i Ágï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAZÉÆ vÁuÉA G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁè. ¤Ãw ªÀåªÀ¸ÉÜ xÀAAiÀiï D«Ä ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁ° D¥ÉǸÀÛ°Pï PÁªÉÄð¯ï ªÉļÁa ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄjAiÀiÁ ¤ªÀiÁð°¤. 2019 E¸ÉéAvï PÉÆrÛ£ï AiÀiÁdPÁPï

UÉÆAAiÀiÁA DZïð ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁZïð 6 vÁPÉðgï UÉÆêÁ zÁªÀÄ£ï DZïð ¢AiÉĸÉf£ï D¸Á PɯÁèå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAPï 8,000 PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¸Àªïð AiÀiÁwæPï DSÉPæ ï ¸ÁAPÁé¯É ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ 11


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

f«vÁªÉÝa ²PÁë ¢°è. 2018 dÆ£ï 19 ªÉgï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄ£Áê ªÁå¥ÁgÁ ¸ÀA§A¢ü KPï eÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀæªÀiï PÀgÀÄAPï ¨Á¥ï C¯ÉÆá£ïì ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚAPï ªÉļÉÆAPï KPï ¥ÀAUÀqï UɯÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï 6 duÁA¤ AiÉÄêïß ºÁAZÉ ªÀÄzsÁèå xÉÆqÁå ZÀ°AiÀiÁAPï C¥ÀºÀgÀuï PÀgïß gÁ£ÁPï ªÀígïß vÁAZÉgï CvÁÛöåZÁgï PɯÉÆ. ºÉA WÀrvï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Ä zÀÆgï ¢AªïÌ £Á. D¤ G¥ÁæAvï CvÁÛ ö åZÁgÁPï M¼À U ï eÁ°è A ¥ÁnA DAiÀ i Áè å G¥ÁæAvï¬Ä vÁuÉA PÁAAiÀiï ºÁå «±ÁåAvï PÀª æ Àiï WÉAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁå C¥ÁæzsÁAvï vÁZÉA ªÉÄvÉgÀàuï D¸Á ªÀÄíuï vÁZÉgï DgÉÆÃ¥ï WÁ¯ÉÆè.

eÁRðAqÁAvÁè å JPÁ ¥Á¸ÀÖgÁZÉgï vÉÆ ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî C¥Áæ z s ï WÁ¯Á. «±À é »AzÀÆ ¥ÀjµÀzï ºÁAtÂA ¥Á¸ÀÖgï gÀ« ¹AUï D¤ vÁZÉ ¥ÀwtÂZÉgï wA UÀÆuï PÀgÉÑA ªÀiÁUÉÚA ZÀ®AiÀiÁÛvï D¤ ¯ÉÆPÁPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄu í ï DgÉÆÃ¥ï WÁ¯Á. ºÁå SÁwgï «.JZï.¦. D¤ ¹SïÍ ¸ÀAWÀl£Á£ï vÁAZÉ «gÉÆÃzsï ¥Àw æ ¨sÀl£ï gÁå° ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï ºÁå «±ÁåAvï PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Á ªÀÄíuï vÁZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¸ÁAUÁèA QÃ, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆè. G¥ÁæAvï vÁPÁ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉÆè. ¥ÀÇuï eÁRðAqï ¸ÀPÁðgÁZÁå D¢ªÁ¹ ¥ÀjµÀzZ É Æ É ¸ÁAzÉÆ gÀv£ À ï lQð ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ¥Á¸ÀÖgÁ£ï PÉÆuÁPïZï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï £Á. vÁuÉA ¸ÁAUÉèA QÃ, ¥Á¸ÀÖgï lQð xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A PÀ£ÉéqÀÛgï eÁ¯ÉÆè D¤ DvÁA vÉÆ ²PÀëuï ¢AªÉÑ «²A eÁUÀÈw ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè.

DZïð©¸ïà ¦ü°¥ï £Éj UÉÆAAiÀiÁAvï ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁ ¥Áæavï PÁ¼ÁPï D¥ÉA Ú ¥ÁoÀ¬Ä¯Áèå ¥Àj¥ÀvÁæAvï UÉ Æ AAiÉ Æ Ñ DZïð©¸ïà ¦ü ° ¥ï £É j ¥s É g ÁªÉ Ç ºÁuÉA ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï AiÀÄÄPÉæãÁ SÁwgï ±ÁAwZÉÆ D¤ ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï¬Ä ºÁå SÁwgï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. gÀµÁå£ï AiÀÄÄPÉÃæ £ÁZÉgï ¥ÀÇuïð ¥Àª æ ÀiÁuÁa zsÁqï WÁ¯Áå D¤ ºÁZÉ ªÀ«ðA ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ±ÁAwPï C¥ÁAiÀiï DAiÀiÁè. D«Ä ±ÁAwZÉ zÀÆvï eÁªÁ߸ÁÛA D«Ä C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¤°ð¥ïÛ gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß. D«Ä ªÀiÁUÉÚA D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ÁZÉA ºÁvÉgï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DZïð©¸ïà ¦ü°¥ï £Éj, ¯Áw£ï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë. ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ D«Ä DgÀA¨sï PɯÉèA ªÀiÁUÉÚA ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï D«Ä ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÁå ¸ÀAVÛAvï D«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £ÀeÉÆ. zÉPÀÄ£ï D«Ä GzÉAw AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï D¤ ºÉgï eÁUÁåA¤ ±ÁAw G¨ÉÆÓAZÁå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA. ºÀgÉåPï ¢Ã¸ï DªÉÆÑ PÉÆAvÁZÉÆ vÉÃgïì D¤ zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉÃgïì ºÁå EgÁzÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. zɪÁ£ï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA C¸À¯Áå ºÁå PÀpÃuï ¸ÀªÀĸÁåAvÉèA gÁPÉåvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DZïð©¸ïà.

Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÀPëÀ uï ¢AiÀiÁ: PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁPï DZïð©¸ÁàZÉÆ G¯ÉÆ ¨É A UÀ Ä î g É Æ Ñ DZïð©¸ïà ¦Ãlgï ªÀÄZÁzÉÆ ºÁuÉA Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¤ vÁAZÁå EUÀ e ÁðAPï, zs Á «ÄðPï eÁUÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉA gÀPÀëuï ¢AªïÌ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÉÆïÁgÀ f¯ÁèåAvÁèå UÉÆÃPÀÄAmÉ ªÀļ í PîÉ q À £ É ï 15 RĸÁðªÁmÉaA ¸ÉÛ¸ÁAªÁA D¤ eÉdÄa EªÀiÁeï CPÁä£ï¨sÀjvï jw£ï £Á¸ï PɯÉèA PÉêÀ¯ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï ºÉgï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAPï¬Ä zÀÄPÁèA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ªÁí¼Áî÷åAvï. ¸ÀܽÃAiÀiï C¢üPÁjA¤ ¸ÁAUÁèA QÃ, » EªÀiÁeï D¤ ¸ÉÛ¸ÁAªÁA ¸ÀPÁðj eÁUÁågï D¸ï°èA. ¥ÀÇuï ¸ÀܽÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÁAUÁèA QÃ, ¥ÁmÁèå wÃ¸ï ªÀgÁìA xÁªïß vÉÆ eÁUÉÆ EUÀeÉðZÁå C¢üãï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÁå ¨Á©Û£ï PÉÆrÛAvï PÉÃeï D¸ï°è. ¥ÀÇuï PÉÆrÛZÉA wÃ¥ïð AiÉÄAªÉÑ D¢AZï C¢üPÁjA¤ wA £Á¸ï PɯÁåAvï. ¨ÉAUÀÄîgï DZïð ¢AiÉĸÉf£ï ¥sɨÉg æ ï 19 ªÉgï GAZÁèå PÉÆrÛPï zÀÆgï ¢¯ÁA. ¥

eÁRðAqÁAvï D¢ªÁ¹APï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛ ªÀÄí¼Æ É î DgÉÆÃ¥ï ¥Á¸ÀÖgÁZÉgï JPÁ »AzÀÆ ¥ÀAUÁØ£ï ¹SïÍ ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï 12


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022 f«vÁAwèA ¸ÀvÁA -4

vÀÄeÉ«uï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀP£ À Á! @ jZÀqïð C¯Áéj¸ï,

ªÀÄíeÁå JPÁ «ÄvÁæ£ï «ªÀj¯ÉèA ºÉA WÀrvï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA D¢A WÀqï¯ÉèA. vÉA vÁZÁåZï GvÁæA¤ ºÁAªï ºÁAUÁ ¢vÁA:

PÉÆqÉð¯ï

vÁå JPÁ ¸ÀPÁ½A ºÁAªï mÉ°¥sÉÆ£ï §ÆvÁ ¯ÁVA gÁªï¯ÉÆèA. ©üvÀgï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 18 ªÀ¸ÁðAa ZÀ° G®ªïß D¸ï°è. ®UÀãUï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA w G®¬Äè. ºÀgÉåPÁ «Ä£ÀÄmÁPï wuÉ WÁ¯ÁÑöå £ÁuÁåZÉÆ DªÁeï ºÁAªï ¯ÉÃPï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ºÁå «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁAZÁå DªÉÝAvï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉA è KPï ªÁPïå: ‘ºÁAªï vÀÄeÉ«uÉ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á.’ ºÉA ¸ÁAUÁÛ£Á vÉA gÀqÁÛ¯A É . ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼Àªïß WÁ§gÉèA. ºÁAªï vÁPÁ D¤ vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ eÁuÁA D¸ï¯ÉÆA è .

“¸Àgï, Deï ¸ÁAeÉgï PÉƯÉeï eÁªïß ºÁAªï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉÆ qÁår EfZÉÃgÁgï §¸ÉÆ£ï ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªï vÁZÁå §UÉè£ï §¹èA D¤ ªÀÄíf vÀQè vÁZÁå G¸ÁÌöågï zÀªÀgïß ¤¢èA. ªÀÄíeÁå D¤ qÁårZÁå fêÀ£ÁAvï ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè C£ÉÆãÃUï. qÁårZÁå zÉƼÁåAvÁèöå£ï zÀÄPÁA zÉA«ÑA ºÁAªÉA ¥À¼¯ É A É . ‘qÁår, vÀÄeÉ«uÉ fAiÉÄAªïÌ ºÁAªï ¸À P À £ Á’ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ºÁAªÉ A vÁPÁ ¥É Æ lÄè £ ï zs À g É Æ è D¤ gÀ r è A .” vÉ A G®ªïßAZï UɯÉA. “G¥ÁæAvï ºÁAªï gÁAzÁà PÀÄqÁPï UÉ°A. ªÀiÁ«Ää QvÉAVà PÁªÀiï PÀgïß D¸ï°è. wPÁ ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ºÁqÉèA, w zsÀtÂðgï §¹è D¤ ºÁAªï wZÁå ¥ÁAiÀ i ÁAZÉ g ï JPÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð¥ÀjA ¤¢èA. QvÁèöåVà ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï! eÁUï eÁªïß ¥À ¼ É v Á£Á ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉƯÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï zÀÄPÁA UÀ¼Æ É £ï D¸ï°èA. ºÁAªÉA wPÁ ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgïß ‘ªÀiÁ«Ää ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁå WÀqÉå ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäZÉA ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêA vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA.” vÉA gÀqÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉèA.

“©üAiÉÄ£ÁPÁ, ºÁAªï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÀÆgï ¢Ã£Á. ¥ÀÇuï ªÀiÁíPÁ KPï «µÀAiÀiï ¸ÁAUï, vÀÄA vÁå ZÀ¯ÁåPï QvÁèöå vÉA¥Á xÁªïß eÁuÁAAiÀiï?” D¦è vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß, “wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å xÁªïß ¸Àgï” ªÀÄíuÁ¯ÉA. “§gÉA, vÀÄPÁ ºÁAªï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. ¥ÀÇuï ªÀÄíeÁå D£ÉåPÁ ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¢. wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å D¢A ªÀ¼ÀPï eÁ¯Áèöå ZÀ¯Áå«uÉ fAiÉÄAªïÌ vÀÄPÁ ¸ÀPÀvï £Á ªÀÄíuï vÀÄA vÁPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯ÉèAAiÀiï. ¥ÁmÁèöå DmÁæ ªÀ¸ÁðA xÁªïß vÀÄPÁ f«vï ¢¯Áèöå vÀÄeÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉA GvÀgï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄtÂà ¸ÁAUÁèA¬ÄÎ?”

“vÀÄPÁ vÀgï vÉÆZï ZÀ¯ÉÆ eÁAiÀiïVÃ?” ºÁAªÉA «ZÁgÉèA.

“£Á ¸Àgï.” vÁuÉ eÁ¥ï ¢°. “§gÉA vÀgï, Deï WÀgÁ UɯÁå G¥ÁæAvï vÀÄeÉÆ C£ÉÆãÃUï QvÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ gÁwA ¥sÉÆ£ï PÀgïß ¸ÁAUï” ªÀÄíuï vÁPÁ ªÀÄíeÉA ¥sÉÆ£ï £ÀA§gï ¢¯ÉA.

“£Á ¸Àgï! ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå WÀgÁAvï eÁAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÉļÁÛ. ºÁZÉå G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiÁèöå ªÉÆUÁPï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£Á.” “zsÀĪÉ, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÑA ZÀÆPï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÉA ²PÀ¥ï §gÁå£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiï. vÀÄeÉA ²PÀ¥ï

¸ÁAeÉgï Dmï ªÀgÁgï ªÀÄíeÉA ¥sÉÆ£ï DªÁeÉèA. 13


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑöå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯Á. ºÉA vÀĪÉÄÑA PÀvÀðªïå. “vÀÄeÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢.” ºÉÆ G¥ÀzÉ¸ï ¨sÁ¸Á«Ú ¢AªïÌ ¥ÀAiÉÆè. w ¨sÁ¸Á«Ú C²: “ºÁZÉà ªÀ«ðA vÀÄPÁ §gÉ¥Àuï ¯Á¨sÀÛ¯ÉA D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÁA¨ï DªïÌ vÀÄPÁ ªÉļÀÛ¯ÉA” (J¥sÉeï 6: 1-3).

¸ÀA¥Àªïß ªÁªÁæPï ¯ÁUÁÛ£Á dgï vÀĪÉA PɯÉÆè ºÉÆ ªÉÆÃUï GgÁè eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß WÀgÁ PÀ¼Àªïß vÁZÉ ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ. ªÀiÁííPÁ¬Ä E¤émÉõÀ£ï zsÁqï. vÀÄeÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ PÉzÁßAZï «¸ÀgÁßPÁ.” ‘eÁAiÀiïÛ ¸Àgï.” vÁuÉA ¥sÉÆ£ï §Azï PɯÉA.

zÉêï DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï ¨Á¥ï. vÉÆ ¸ÀzÁAZï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. ºÁå PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼Ágï vÁZÉ ¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï, ‘¨Á¥Á, vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ZÀÄPï¯Áèöå SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆVê. vÀÄeÉ«uÉA ¥ ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁåA.

DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÅAiÀiï D«ÄÑA d¯ïä zÁvÁgÁA. vÁAZÉ «uÉA DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄÃAªïÌ C¸Ázsïå. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï C¥ÀÄmï D¤ ¤µÀ̼ÀAPï. vÉÆ ªÉÆÃUï D«Ä PÉzÁßAZï «¸ÉÆA æ Pï £ÀeÉÆ.

STATEMENT About ownership and other particulars about News paper DAIVIK AMRITH FORM IV (Rule 8) 1. Place of publication : No.504, 3rd Floor, Kunil Complex, Bendoorwell, Kankanady, Mangalore - 575 002. Karnataka 2. Periodicity of its publication : Monthly 3. Printer’s Name : Rev. Fr. Andrew Dsouza Nationality : Indian Address : Holy Spirit Church, Bajal Post - 575 027, Mangalore. 4. Publisher’s Name : Rev.Fr. Andrew Dsouza Nationality : Indian Address : Holy Spirit Church, Bajal Post - 575 027, Mangalore. 5. Editor’s Name : Santhosh Alwyn Lobo Nationality : Indian Address : 2-65, Pademar House, Mermajal Post - 574187. Bantwal T.q. 6. Names and addresses of individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding More than one per cent of the total capital. : Rev. Fr. Andrew D’souza Holy Spirit Church, Bajal Post - 575 027, Mangalore. I, Rev. Fr. Andrew D’souza hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Date : 14-03-2022 (Sd/-) Rev. Fr. Andrew Dsouza Signature of Publisher

ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ ºÁPÁ `«PÀÖgï gÉÆræU¸ À ï PÉÆAPÀt ¸Á»vïå ¥À± æ ¹À ’Û ¥Àz æ Ás £ï ºÁåZï ¥s¨ É g æÉ ï 27-ªÉgï UÀÄ¥ÀÄðgï PÉÊPÀA¨ÁAvÁèöå ªÀiÁvÁPÀÈ¥Á ¸À¨Ás ¸Á¯ÁAvï ¸ÀªÄÀ £ÀA é iÀÄ ªÀÄAUÀÄg î ï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ‘«PÀg Ö ï gÉÆræU¸ À ï PÉÆAPÀt ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û’ ¥ÀæzsÁ£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á PɯÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ ºÁPÁ 2021-ªÁå ªÀ¸Áða «PÀÖgï gÉÆræU¸ À ï PÉÆAPÀt ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ. ¥À± æ ¹ À Z Û Æ É ¸ÀAAiÉÆÃdPï D¤ ¸ÀªÄÀ £ÀA é iÀÄ ¸ÀA¸ÁÜöåZÆ É ¤zÉð±ÀPï ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£Áí, ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀiÁ| zÉÆ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üzÉ°¸ï ¦AmÉÆ, UÀÄ¥ÀÄðgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| DåAl¤ ¯ÉÆèÉÆ, ¸Á»w zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸Áa ¥Àwuï ¸É°£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. 14


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï

PÀge É ÁäZÁå PÁ¼Ágï ¥ÁæavÁZÉÆå PÀ£Æ É ðå @

“¥ÀÅvÁ, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ vÁAPÁ£Á, vÀQè WÀÄAªï¯Éè ¥ÀjA eÁvÁ, ¸ÀPÁ½A xÁªïß PÁªÀiï PÀgïß ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA. E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ¤zÁÛA ¥ÀÅvÁ, PÀÄeÁßAvï ¸ÀUÉîA PÁªÀiï eÁ¯ÁA. ¤¸ÉÛA gÁA¢Úgï D¸Á, vÁPÁ WÁ®ÄAPï D¸ÉÑA ¸Àªïð WÁ¯ïß eÁ¯ÁA, E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ZÁ¼ï D¤ G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï” DªÀAiÀiï D¥Áè÷å PÀÄqÁAvï ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï vÀ°èãï eÁ¯Áè÷å zsÀĪÉPï ¸ÁAUÁÛ D¤ ¸ÀıÉUÁvï ªÉvÁ...

eÉÆ£ï ¹j¯ï r¸ÉÆÃeÁ, CUÁægï

“eÁAiÀiïÛ ªÀiÁ«Ää, vÀÄA ¤zÉ, ºÁAªï ¥À¼ÀAiÀiÁÛA, ªÁmïìDå¥ï D¤ ¥sÉøï§ÄPÁZÉgï E¯ÉèA ZÁmï PÀgïß D¸ÁA, vÉA eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè ©üvÀgï ªÉvÁA” DªÀAiÀiïÌ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï ¤zï¯Áè÷å PÀÆqÉè §j ¤Ãzï AiÉÄvÁ, zsÀĪï vÁZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÁA, ©üvÀgï gÁA¢Ú ªÀíAiÉÄèA ¤¸ÉÛA GPÀqïß GPÀqïß, ¸ÀÄPÉÆ£ï, PÀ¥ÉÇð£ï UɯÁA. zsÀÄAªÀgï ¸ÀUÉÆî WÀgÁ ©üvÀgï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁ, vÀjà zsÀĪï D¥Áè÷å PÀÄqÁAvï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ £Á. zsÀÄAªÁæPï G¸Áé¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï ¤zï¯Áè÷å DªÀAiÀiïÌ eÁUï eÁvÁ. D¤ w QvÉA ¥À¼ÀAiÀÄÛ°? G¥ÁæAvÉèA vÉA aAvÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA ¸ÉÆqÁÛA.

¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA zɪÁaZï «¸Àgï ¥ÀqÁÛ. zÉêï JPÁ ¨Á¥ÀÅAiÀiï ¥ÀjA, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï CUÀtÂvï, vÁZÁå ªÉÆUÁa UÀÄAqÁAiÀiï D¤ «¸ÁÛgÁAiÀiï D«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷åPï, vÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¸Àà±ïð D¤ C£ÉÆâUï eÉÆqÁÑ÷åPï ªÀgÁìªÁgï DªÀiÁÌA ªÉļÉÆÑ «±Éøï CªÁ̸ï D¸Á PÀgÉeïä ªÁ ¥Áæavï PÁ¼ï. zÉPÀÄ£ï ºÁå PÁ¼Ágï PÀ¸À¯Áå PÀ£ÁðåA ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁPï D«Ä ªÀ¼ÉÆÌ£ï WɪÉåvï ªÁ zɪÁ¯ÁVA ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azï eÉÆqÀÄ£ï WɪÉåvï vÉA ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ªÀgÀªïß ¥À¼ÀªÁåA. C¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð DªÀiÁÌA zÉÆãï xÀgÁA¤ ªÀÄíuÉÓ zÉÊ«Pï D¤ ¯ËQPï xÀgÁA¤ ªÉļÁÛvï. “ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ªÉÆÃUï, £ÀíAiÀiï §°AiÉÆ ªÁ §°zÁ£ÁA.” zÉPÀÄ£ï C¸À¯Áå zÉÊ«Pï ªÉÆUÁPï ¯Á¯Éªïß ºÉÆå PÀ£Æ É ðå D«Ä DzsÁgÉåvï.

C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ DeïPÁ¯ÁÑ÷å DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀzÁAZÉÆå. DzsÀĤPÀvÁ ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ£Á, ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj QvÉA vÉA «¸Àgï ¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå ªÀUÁÛ E¯ÉÆè ¥ÀÅtÂà ªÉ¼ÁZÉÆ vÁåUï ªÁ dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ G¥ÉÇåÃUï DvÁAZÁå ¦¼ÉΣï PÀgÉåvï D¸ï¯ÉèA £ÀíAiÀiïVà ªÀÄíuï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï°èA ªÀír¯ÁA aAvÁvï, vÀjà ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ D«Ä ¸À®évÁAªï. AiÀiÁAwæPv À É zÁéjA «eÁÕ£ï D¥Áè÷åZï ¸ÀAVÛA ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄ£ÁêPï D¼ÁìAiÉÄZÁå ²RgÁPï ªÀígÀÄ£ï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á ¸À¨Ágï ªÀi˯ÁåA D«Ä fuÉåAvï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï, ¥ÀÇuï E¯ÉèA ¥Áæavï ªÁ zÀAqÀ«Ú PÀgÀÄ£ï D¤ C¸À¯Áå ªÀUÁÛ DªÀiÁÌAZï D«Ä ªÀ¼ÉÆÌAPï D¤ eÁuÁ eÁAªïÌ D¤ ªÀi˯ÁåA ²PÉÆAPï DªÀiÁÌA D¸Á JPïZï ªÁmï, w eÁªÁ߸Á zɪÁZÉÆ GUÁظï.

1. eÉdÄ D¤ RĸÁða ªÁmï: eÉdÄ eÁªÁ߸Á zɪÁZÉA ªÀÄÄRªÀļï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀge É ïä eÁªÁ߸Á vÁZÁå fuÉåZÆ É ¤AiÀiÁ¼ï. ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï ¸Àªïð xÀgÁZÉA §gÉA¥Àuï D¤ ¸ÉÆqÀéuï PÀgÁÑ÷åPï zÉêïZï ªÀĤ¸ï eÁªïß ‘eÉdÄ’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï Wɪïß ºÁå ¸ÀA¸Áj DAiÉÆè. ºÉA eÁªÁ߸Á ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¸Àvï. eÉdÄ fªÁåAZÉÆ zÉêï, ªÉįÁè÷åAZÉÆ £ÀíAiÀiï. §gÁåAZÉÆ zÉêï, ¦qɸÁÛAZÉÆ £ÀíAiÀiï. C¸ÀÌvï D¤ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Áè÷åAPï §gÉA PÀgÉÆÑ zÉêï, ºÀAPÁgÁåAZÉÆ £ÀíAiÀiï (ªÀiÁ. 11:28-29). zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¸ÀA¸Áj §gÉA PÀjvïÛ

zÉÃªï ªÉÆÃUï eÁªÁ߸Á, vÉÆ DªÉÆÑ gÀZÁßgï, ªÉÆUÁ£ï vÁuÉA DªÀiÁÌA gÀZÁèA D¤ ¥ÉǸÁÛ. vÀjà 15


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

UÉ¯Æ É ; D¤ ¤ªÀiÁuÉA DªÉÄÑ SÁwgï RĸÁðgï ªÉįÉÆ. vÉÆ ¤gÁ¥Áæ¢ü, vÁuÉA QvÉA ZÀÆPï PÉ°è RĸÁðgï ªÉÆgÁÑ÷åPï? zÉÊ«Pï D¤ ¸ÀA¸ÁjA ¤AiÀiÁªÀiÁA ¥ÀªÀiÁðuÉA¬Ä vÉÆ ¤zÉÆð². vÁuÉA D¥Áè÷åZï zÉÊ«Pï ¸ÀPÉÛ£ï ºÉA ¸Àªï𠤪Áæªïß WɪÉåvÉA, ¥ÀÇuï vÁuÉA vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï £Á. DªÉÄÑ SÁwgï vÉÆ RĸÁðZÁå ªÉÆ£Áð ¥ÀgÁåAvï SÁ¯ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ D¤ zɪÁa RIJ QvÉA w ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁuÉA eÁåj PÉ°. ¤gÁ¥Áæ¢ü ±É½ vÀjà RĸÁðPï vÁuÉA ªÉÃAUï ªÀiÁjè D¤ D¥Áè÷å gÀUÁÛZÆ É ¤ªÀiÁuÉÆ xÉA¨ÉÆ ¥ÀgÁåAvï vÁuÉA ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï §°zÁ£ï eÁªïß C¦ð¯ÉÆ. ºÉA ¸Àªïð D«Ä ¥ÀgÀvï D¤ ¥Àgv À ï ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉAªÁÑ÷åPï D¤ vÁZÁå RĸÁðZÁå ªÁmÉZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÁÑ÷åPï DªÀiÁÌAZï D«Ä ¸ÀªÀĦðAiÉÄvï. JPÉPïZï vɸÁAªï RĸÁð ªÁmÉZÉA D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÁåA. ºÀgÉåPÁ vɸÁAªÁPï JPÉPï ¢Ã¸ï¬Ä DªÀiÁÌA ¥ÁªÁ¸ÉÆ£Á. vÀjà D«Ä vÉA zɪÁ¸ÁAªï DzsÁgÉÑA UÀeÉðZÉA.

(ªÀiÁvɪï 7:7-8). zɪÁ¯ÁUÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ZÀÄPÉÆè eÁ¯Áågï ¥ÀgÀvï zɪÁ¯ÁVA ªÀZÉÆAPï PÀµïÖ D¸Ávï, zÉPÀÄ£ï ºÉA ¤gÀAvÀgï D«Ä ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï, D¤ ¤gÀAvÀgï D«Ä ªÀiÁUÁÛ£Á DªÀiÁÌA zsA À iÀiïæ, §¼ï, ¸ÀPv À ï, ¨sª À ð À ¸ÉÆ D¤ ±ÁAw ¯Á¨sÁÛ. ºÉA ¸Àªïð zsÁå£Á ¤«ÄÛA D«Ä eÉÆqÀÛ¯ÁåAªï.

3. zɪÁZÉA GvÀgï: ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¸ÀªÉA ºÀgÉåPï¬Ä §zÀèvÁ, ¥ÀÇuï zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀgÀ£Á. “§zÉÆèAZÉA ¸Àªïð ¸ÀgÀÛ¯ÉA, ¥ÀÇuï ªÀÄífA GvÁæA ¸ÀjÑA£ÁAvï” (®ÆPï 21:33). zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA ¥ÀÅjéA eÉdÄ£ï ªÀÄí½îA GvÁæA QwèA DdÆ£ï ¥À¸ æ ÀÄÛvï D¤ ¸ÀPÁ°Pï vÉA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÁZÁÛ£Á DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. zÉPÄÀ £ï zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀzÁAZï ªÁaeÁAiÀiï D¤ vÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀjeÁAiÀiï.

4. gÉwgÉÆå: DªÀiÁÌA JPÁZï eÁUÁågï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁaA ¸Àªïð PÁªÀiÁA, gÀUÉî D¤ vÉAvɸÁªÁA ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ £ï, ¸Àªïð ¸ÀAVÛ §UÉPè ï zÀªÅÀ öæ£ï, ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ eÉdÄ«²A aAvÀÄAPï DªÀiÁÌA gÉwgÉÆå G¥ÁÌgÁÛvï. ¥ÁmÉèA DªÀiÁÌA eÁuÁéAiÀiï D¤ C£ÉÆãUï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï DªÀiÁÌA ªÉļÉA Ñ ¨É¸ÁAªï ªÁ ¸ÀVðAZÉA E£ÁªÀiï. D¤ ªÀÄÄPÉèA ¨sÀªÀð¸ÉÆ. gÉwgÁåA ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉA ¸Ázsïå eÁvÁ.

2. ªÀiÁUÉÚA D¤ zsÁå£ï: D«ÄÑ ¸Àªïð RAvï ºÀĸÉÆÌ, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, PÀµïÖ-zÀÆSï zɪÁPï D«Ä ºÁå zÁéjA

5. PÀĪÀiÁìgï ªÁ ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï: vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï D«Ä ºÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉAªÁÑ÷åAvï DªÀiÁÌA ¨ÉÆUÁìuÉA ªÉļÁÛ D¤ D«ÄÑ ¯Áí¤éPÁAiÀiï DªÀiÁÌA ªÀvÁðå¥ÀuÁZÁå ±ÉªÀmÁPï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ D¤ UÀÄ£ÁåAªï DªÉÄÑ ¨sÉÆUÀ¸ï ªÀÄítÄAPï eÉdÄ DªÀiÁÌA D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. zÉêï DªÀiÁÌA ¤gÀAvÀgï ¨ÉÆVêvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, D¤ DªÀiÁÌA §gÉA¥ÀuïZï ¢vÁ eÁ¯Áèå£ï D«Ä ºÉgÁAPï ¨ÉÆUÀÄA ì PïZï eÁAiÀiï D¤ ºÁå zÁéjA zɪÁa PÁPÀļïÛ eÉÆqÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. D«Ä ºÉgÁAPï ¨ÉÆVêvÁ£Á DªÀiÁÌA¬Ä ¨ÉÆUÁìuÉA ªÉļÀÛ¯ÉA D¤ ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¨ÉÆUÁìuÉA «ZÁgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð AiÉÄvÁ£Á vÉA £ÉÊwPï¥Àuï¬Ä DªÉÄA Ñ eÁvÀ¯ÉA. dgï DªÀiÁÌA ¨ÉÆUÀÄìAPï PÀ¼Á£Á, vÀgï ¨ÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÉÑA ºÀPïÌ¬Ä DªÀiÁÌA £Á, vÉA D«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA (ªÀiÁ 18:21-22) (ªÀiÁ. 18:35).

¨sÉlªïß ¢vÁAªï. ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¨ÉÆUÁìuÉA ¢AªïÌ, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ ¸ÀA§Azï ªÁqÀAªïÌ, ªÁAiÀiïÖ aAvÀ¥ï D¤ PÀ£ÉÆðå ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄ£ï, §gÁå aAvÁà£ï, f«vÁAvï §zÁèªu À ï eÉÆqÀÄAPï D«Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛAªï. ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA D«Ä eÉÆqÀÄ£ï WÉvÁAªï. zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA PÁ½eï, vÁZÉgï «±Áé¸ï D¤ ¥ÁvÉåt zÀªÀÅöæ£ï xÀAqï eÁ¯ÉèA ªÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvÉè PÀµïÖ ¸Àªïð ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÑA £ÀíAiÀiï. ¤gÀAvÀgï zÉêï vÁZɯÁVA D«Ä ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀÅöæAPï D±ÉvÁ. D¤ D«Ä ªÀiÁUï¯ÉèA ¸Àªïð DªÀiÁÌA ¢vÁ. 16


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

6. G¥Á¸ï, ¥Áæavï D¤ zsAÀ qÀªÇÉ Ú÷å: PÀgÉeÁäZÁå

9. DªÀiÁÑ÷å fuÉåZÉA ¥ÀjªÀvð À £ï: ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉÆèå

PÁ¼Ágï ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ

¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¥Á¼ÀÄ£ï D¤ DzsÁgÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å fuÉåZA É Zï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÀiÁß vÀgï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? G¥ÁÌj ªÀÄ£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉAV? zɪÁPï D«Ä IÄt eÁAªÉÑA¬Ä UÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiïV? “zsÁ duï §gÉ eÁ¯Éè £ÀíAiÀiï? ¥ÀÇuï Ggï¯Éè £ÉÆêï duï RAAiÀiï UɯÉ? (®ÆPï 17:17) ªÀÄíuï eÉdÄ£ï «ZÁgÉÑ ¥ÀjA eÁvÁ £ÀA í iÀiïVÃ? zɪÁPï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï KPï «²µïÖ AiÉÆÃd£ï D¸ÁÛ. vÉA zÉêï KPïZï ¥Á«ÖA PÀj£Á, ¥ÀÇuï ¸ÀªÁ̸ï PÀgÁÛ. DªÉÄÑA ªÀÄ£ï D¤ SÁ¯ÉÛA PÁ½eï vÉÆ ¥À¼ÉvÁ, D¤ vÁPÁ ¥À¼Éªïß £ÀíAiÀiï ¥ÀÇuï RgÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¥ÁvÉåAªïÌ vÉÆ ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ²PÀAiÀiÁÛ. ºÁå zÁéjA vÉÆ DªÀiÁÌA ¨ÉÆVêvÁ, gÁPÁÛ D¤ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ¢vÁ.

G¥Á¸ÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ DªÀiÁÌA ¨ÁAzÁÛ. vÀjà ºÀgÉåPÁ ¸ÀÄPÁægÁ G¥Á¸ï PÀgÉÆÑ, ¥Áæavï PÀgÉÑA D¤ D«ÄÑ D±Á zÁA§Ä£ï zÀªÀÅöæ£ï zÀAqÀªÉÇÚ÷å PÀgÉÆÑ÷å PÀÄrZÁå D¤ CwäPï §gÉ¥ÀuÁPï G¥ÁÌgÁÛ D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸Àé¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï » ªÁmï eÁªÁ߸Á.

zÉPÀÄ£ï D«ÄÑ ft ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ° £Á vÀgï DªÉÄA Ñ fêÀ£ï PÀ¥ð À ¯Áèå ¤¸ÁÛöå ¥ÀjA eÁvÀ¯A É . PÀÄ¥ÉðZÉA ªÁgÉA DªÀiÁÌA ªÉļÁ£Á¸ÁÛA, zsÄÀ ªÁæ¥j À A ¨ÁAzÁà¸ÁZÉA eÁvÀ¯A É . ºÉA D«Ä ªÀÄwAvï zÀªg À ÁåA D¤ ¨sÁªÁqÁÛ£ï DªÉÄÑA fêÀ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï, D«ÄÑ ft §zÀÄè£ï zɪÁa PÁPÀļïÛ, ¸Á¯Áé¸ÁAªï ºÁå PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼Ágï eÉÆqÀÄ£ï WɪÁåA. vÁZÁå fªÀAvÀàuÁAvï DªÀiÁÑöå¬Ä fuÉåZÆ É ¨sª À ð À ¸ÉÆ ¥À¼A É ªïÌ ¥ÁªÁåA. ¥

7. AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚA: ¸À¨ÁgÁA¤ aAvÉÑA D¸Á QÃ, ºÉA ¸Àªïð ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Áè÷å Uɸ æ ÁÛAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄítÄ£ï. DeïPÁ¯ï ªÀÄ£Áê¯ÁVA UÀeÉðPï zÀÄqÀÄ JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÑA ªÀíqÉèA PÀµÁÖAZÉA £ÀíAiÀiï. ¨sÉÆêïZï xÉÆqÁå RgÁÑ£ï ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAa D«Ä ¨sÉmï PÀgÀĪÉåvÁ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï D¤ zɪÁZÉA GvÀgï D«Ä ¸ÁPÉðA ªÁZÉèA eÁ¯Áågï, D¤ vÉA ¸Àªïð ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæ£ï eÉdÄ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁa ¥ÀUÀðmï ft ¸Ágï¯Éè vÉ eÁUÉ D¤ vÉÆ PÁ¯ÁéjZÉÆ zÉÆAUÉÆgï, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ÷ å ¸À ª ïð ¨s É Æ AªÀ Û t  Z É Æ å ¸À Ä ªÁvÉ Æ å, E¸ÁæAiÉįÁAvï D¤ ¨sÉÆAªÀÛt D¸ÁÑ÷å UÁAªÁA¤ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ºÁå zÁéjA DªÉÄÑA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ¬Ä RArvï ZÀqÀÛ¯ÉÆ.

****** ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¹zÀÝPÀmÉÖ

ºÁPÁ ªÀÄAUÀÄîgï, Grà D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfAZÁå ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÁåA¤ ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥ÀvÁæZÉÆ C¢üPÀÈvï ¥Àw æ ¤¢ü eÁªïß £À«ÄAiÀiÁgÁè. vÁZÉ ¯ÁVA ¥ÀgÉÆß÷å ªÀUÀðuÉÆå £À«ÃPÀÈvï PÀgÉåvï. £À« ªÀUÀðt ¨ÁAzÉåvï vÀ±ÉA eÁAiÀiÁævÁAAiÀiï ¢ªÉåvï. vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÀUð À t dªÀÄAªïÌ D¬Ä¯Áèå ªÉ½A ¸ÀºPÀ Ágï ¢AiÀiÁ. vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÀAPÉÆ: 9741159386

8. zÁ£ï-zsª À iÀ ïð, C£ÁxÁ¯ÁAiÀiÁAPï D¤ D¸Áæ÷åAPï ¨sm É ï: “ªÀÄíeÁå ¯Áí£Á ¨sÁªÁAPï vÀÄ«Ä QvÉA PɯÉA, vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«ÄA PɯÉA” (ªÀiÁ 25:40). vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï C¸À¯Áå ¸ÀĪÁvÁåAPï ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï, xÉÆqÉA vÀjà DªÉÄѯÁVA D¸ÉÑA zÁ£ï-zsÀªÀiÁð zÁéjA ªÁAlÄ£ï Wɪïß, ºÉgÁAZÉ PÀµïÖ¬Ä ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉAªÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á RgÉA Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï. ºÁAvÀÄA DªÀiÁÌA ªÉƸÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ vÀÈ¦Û ªÉļÁÛ vÉA RgÉA. 17


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

¸À²ð- ¨s² À ð

¤gÁ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁAPï £Á¸ï PɯÁèå ¥ÀÅw£ÁPï QvÉA ªÀÄu í Æ É APï ¥sÁªÉÇ? ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ««zsï ¢PÁÌA¤ ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥Àe æ É£ï D¥Á¥ÉèA WÀgï, D¥Á¥ÉèA ±ÀºÀgï, D¥Á¥ÉÇè ¥ÁæAvï D¤ D¥Á¥ÉÇè zÉÃ±ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÆè. zɪÁ£ï gÀZÉè¯Áå ¨sÀÄ«ÄZÉgï D¥ÉÇè C¢üPÁgï dªÉÆAªïÌ vÉ ¯ÁUÉè. C±ÉA ««AUÀqï UÁAªï, ±ÀºÀgÁA, gÁeÁåA C¹ÜvÁéPï D¬ÄèA. vÀ±ÉA C¹ÜvÁéPï D¬Ä¯Áè÷å gÁeÁåAZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï ¸ÉeÁj gÁeÁåAZÉgï ¢ÃµïÖ UÉ°. vÁå zÉñÁPï D¥Éè ªÀÄÄnAvï WÉAªïÌ ¯ÁUÉè. §¼ï £Á¸À¯ è A É gÁeïå D¨É± è ÁAZÁå zÁªÁè÷åAPï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï UÀįÁªÀiï eÁ¯É. PÀª æ ÄÉ Ãuï UÀįÁªÀiï¬Ä vÁå vÁå gÁeÁåa ¥Àe æ Á eÁ¯É.

@ £À«Ã£ï PÀįÉêPÀgï (zÉg¨ É ÊÉ ¯ï) jUÉÆ£ï PÀjÑA DvÀªÀðuÁA ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ. vÁåZï jwgï KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ¸Àªïð ¸ÀA¥À£ïß zÉñï dAAiÀiï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á. vÁå zÉñÁa ¥ÀU æ w À ¥À¼AÉ ªïÌ vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á gÀµÁå£ï C£ÁªÀ±ïå gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï vÁå zÉñÁa zɸÁémï PɯÁå. vÁAaA ªÀ¸ÉÛ ¨ÁAzsÁàA zsÀéA¸ï PɯÁåAvï.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï¬Ä ¯Áí £ ï ¯Áí £ ï gÁeÁåA D¸ÉÆ£ï vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï gÁdémï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. G¥ÁæAvï DAiÉÄè ¥ÉÇÃZÀÄðV¸ï. ¥ÀÇuï vÁAPÁA ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvï ¯ÉÆPÁZÉgï gÁeï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. ¥ÀÇuï 17-18 ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ªÁå¥ÁgÁZÁå £ÁA«A D¬Ä¯Áè÷å ©ænµÁA¤ 150 ªÀgÁìA ¨sÁgÀvÁPï D¥Áè÷å ªÀÄÄnAvï zsÀgÀÄ£ï gÁeï ZÀ®AiÉÄèA. vÁAtÂA gÁeï ZÀ®AiÀiÁè÷åjà ¯ÉÆPÁAPï ²PÀ¥ï¬Ä ¢¯ÉA, PÁªÀiï¬Ä ¢¯ÉA, gÁªÉÇAPï WÀgï¬Ä ¢¯ÉA, ¥ÀÇuï ¸ÀévÀAvïæ zsÁA§Ä£ï zsÀgÉèA.

CªÉÄjPÁ, EAUÉèAqï, dªÀÄð¤ D¤ ºÉgï gÁµÁÖçA¤ D¥ÉAè zÀÆSï GZÁgÁèA. ¸À¨Ágï ªÀ » ªÁmÁAZÉ g ï gÀ µ ÁåZÉ g ï ¤§ðAzsï WÁ¯Á. §ºÀÄvÉÃPï ¸À ª ÁðA¤ ¯É S ï¯É è ¥À æ P Ágï CªÉÄjPÁ AiÀÄÄPÉæ£Á vÀ¥sÉð£ï gÀhÄÄeÁPï zÉAªÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï. ¥ÀÇuï ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁÛA ¥ÀgÁåAvï CªÉÄjPÁ gÀhÄÄeÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £Á. ¥ÀÇuï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄSÁgï gÀ±ÁåPï AiÉÄmÁèA. zÉƼÁåAvï gÀUÀvï £ÁvÀè¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. EvÁè÷å PÀpÃuï gÀhÄÄeÁAvï¬Ä AiÀÄÄPÉ£ æ ÁZÉÆ CzsÀåPïë gÉhįɣï¹Ì WÀmï zsÀAiÀiÁæ£ï zɪÁZÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgïß G¨sÆ É D¸Á D¤ vÁZÁå zÉñÁa ¥Àe æ Á vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ SÁAzÁPï SÁAzï ¢Ãªïß gÀhÄÄeÁÛ. eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ©üAAiÀiÁ£ï D¤ fÃªï ªÁAZÀAªÉÑ SÁwgï ¯ÁVê¯Áå ¥ÉǯÉAqÁPï D¤ gÉƪÀiÁ¤AiÀiÁPï zsÁAªÁè.

PÀª æ ÉÄÃuï 1947 ªÁå ªÀgÁì ¸ÀévÀAvïæ¬Ä ªÉļÉî,A ¥ÀÇuï zÉñÁPï zÉÆãï PÀÄqÉÌ PÀgÀÄ£ï. D¤ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß PÁ²ägÁ SÁwgï ¥ÁQ¸ÁÜ£ï-¨sÁgÀvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÉè. ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉ¬Ä zÉÆãï PÀÄqÉÌ eÁªïß ¨ÁAUÁèzÉñï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÀjà ¥ÁQ¸ÁÜ£ï §Æzï ²PÉèA £Á. PÁ²ägÁ SÁwgï DvÀAQ ºÀ¯Éè PÀgÀÄ£ï, UÀrZÉgï ¸ÉÊ£ÁPï dªÉÆ PÀgÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ©üvÀgï

AiÀÄÄPÉ£ æ ï zÉñÁZÁå zsA À iÀiÁæPï ªÉÄZÉÆ£ é ï vÁPÁ §ZÁªï PÀgï zɪÁ ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥

****** 18


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

CAPÀuï

@ ªÀiÁ|

zÉÆ| «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ ZÁ¥ÉA è iÀiïß, °mïè ¹¸ÀÖgïì D¥sï ¢ ¥ÀŪÀgï, ªÀÄgÉÆý

(DzÁèå CAPÁå xÁªïß ....) D¥ÉÚ ¥ÀgÀÎmï¯Áèöå Dmï ¨sÁVAZÁå ²PÉƪÉÚAvï, eÉdÄ vÁa ªÉÊAiÀÄÄQÛPï fuÉå jÃvï DPÀ²ðPï D¤ ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå GvÁæA¤ ¦AvÁæAiÀiÁÛ. ºÁAvÀÄA vÁuÉA GZÁgÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè ¸À¨ïÝ, “¨sÁV”. ¨sÁV¥Àuï eÁªÁ߸Á HAZï xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï. ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÀgÉåPÁèöå£ï C¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚªïß fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ GzÉÝñï D¤ ºÀĸÉÆÌ vÉÆ ¸ÀéµïÖ PÀgÁÛ. vÁuÉ G®¬Ä¯ÉèA ºÀgÉPï GvÀgï D¤ PÉ°è ºÀgÉPï PÀjß JPÁZï ±ÉªÀmÁ£ï ¨sÀgÁèöå D¤ vÉÆ eÁªÁ߸Á D«Ä ¸ÀgÁéA¤, PÉÆuÁPïZï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ. vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀAvÉƸï DªÀiÁ ¸ÀªÁðAPï ¢AªÉÑ SÁwgïZï vÉÆ fAiÉįÉÆ. vÁuÉA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï Dw HAZï ¥ÁAªÁØöåZÉÆ, eÉÆ ºÉgï RAAiÀiï eÁ¯Áågï¬Äà ¥À¼ÉAªïÌ, DAiÉÆÌAPï D¤ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁ£Á. vÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï KPï C¢üPï ªÀgÁÛöå gÀhÄjAvï GvÀà£ïß eÁvÁ D¤ w gÀhÄgï eÁªÁ߸Á vÉÆZï DªÉÆÑ zÉêï, eÁZÉ xÁªïß vÉÆ ¤gÀAvÀj ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄêïß vÁZÁå gÀZÁßA xÀAAiÀiï KPï eÁvÁ. KPï ¥Á«ÖA vÁa gÀÆZï DªÀiÁÌA ªÉļÁîöå vÀgï, ºÉgï RAa¬Äà gÀÆZï DªÀiÁÌA §j ¯ÁUÁ£Á. ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚAªïÌ D¤ vÉÆ ¨sÉÆUÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÆvÁæA §j vÁuÉ ¢°èA Dmï ¨sÁVA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï KPï Rj D¤ ±Á©üvï ªÁmï, ºÁAvÀÄA ¸ÀVî ¸ÀĪÁgÁÛ DmÁ¥Áèöå.

¥ÀjUÀvï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå G¯ÉƪÁÚöåAvï D«Ä G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛAªï, vÀgï¬Äà ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ºÁAPÁA KPï ¥Àv æ ÉåÃPï eÁUÉÆ D¸Á vÉA RgÉA. vÀ±ÉA eÁ¯Áågï, zÀĨÉÆî, zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉÆQÛ dªÁ¨ï ªÉļÁîöågï, vÀ¸À¯ÁåA §j fAiÉĪïß ¸ÉƪÀiÁå£ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀAvÉƸÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁZÁå ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðA xÁªïß, ªÀÄíuÉÓ, SÁuï, £Éí¸Àuï D¤ ªÀ¹Û, ºÁAZÉ xÁªïß ªÀAavï eÁ°èA, ¸ÀA¸ÁjA ¸ÀA¥ÀwÛ £Á¸ÁÛ£Á CvÀAvïæ fuÉåPï ªÀ¼ÀUï eÁ°èA, eÁªÁ߸Ávï zÀÄ©îA. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï PÀµÁÖA¤ fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï wA ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÁÛvï. ¥ÀÇuï » ¥Àj¹Üw ¸ÀPÁgÁvÀäPï jw£ï ¥À¼A É «Ñ vÀgï, zÀÄ©îPÁAiÀiï ¨sÁUɪA À vÀàuï ªÁqÉÆ£ï fêÀ£ï ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï KPï ¥sÁªÉÇw ¸ÀĪÁvï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁa ²PÉƪïÚ D¸Á. PÀ±ÉA §gÁå ªÀiÁvÉåAvï Fmï D¤ eÁAiÀiï ¥ÀÄgÉÛA GzÀPï D¸ï¯Áèöå ¸ÀĪÁvÉgï PÀ¸À¯ÉA¬Äà ¨É¼ÉA §gÉA D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁ, vÀ±ÉA ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÉA ©üA zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå EmÁ¼ï ¸ÀĪÁvÉgï gÉÆAiÀÄè¯ÉA, RgÁåZï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉ ¹ÜvÉ£ï ªÁqÁÛ D¤ ¥sÀ¼ï ¢vÁ. QvÁåPï zÀĨÉÆî ªÀĤ¸ï zɪÁZÉgï D¥ÉÆè «±Áé¸ï WÁ¯ïß fAiÉÄvÁ (QÃ. 1:13; 10:14; 12:5). zÉêï C¸À¯ÁåAPï D¸ÉÆæ eÁvÁ D¤ vÁAPÁA vÉÆ ªÉÆUÁ£ï gÁPÁÛ D¤ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ.

I. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÆvïæ: “D¥ÀÄuï zÀħð½A ªÀÄíuï eÁuÁ D¸Ávï wA QwèA ¨sÁV, ¸ÀVðAZÉA gÁeïå vÁAZÉA”. zÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ D¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí½î

¸ÉƸÀ£Á. QvÁåPï w ¸ÁªÀiÁfPï C¸ÀªiÀ Á£ÀvÁAiÀiï zÁPÀªïß ¢vÁ D¤ C±ÉA zɪÁZÁåZï gÀZÀ£ÉZÁå PÁªÀiÁPï w KPï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÇuï zÉêï

zɪÁPï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÉƸÀ£Á: zɪÁPï zÀÄ©îPÁAiÀiï

19


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

vÁåZï zÀÄ©îPÁAiÉÄ «gÉÆÃzsï R¼Á£Á¸ÁÛ£Á KPï ZÀ¼Àé¼ï ªÁ C©üAiÀiÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁªÁ߸Á ªÀ Ä £Áê Z É Æ C¨ï¸Áé x ïð, eÉ Æ ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï G§ÓAiÀiÁÛ D¤ UÀqï £Á¸ÁÛ£Á ªÁqÀvï ªÉvÁ. zɪÁ£ï ZÀ®A«Ñ ZÀ¼Àé¼ï, zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀPÁgÁvÀäPï xÀgÁ£ï, ¥À¼Éªïß wZÉA RgÉA ¸ÀAAiÀiïâ GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ. RAAiÀÄìgï ªÀÄ£ÁêZÉA ¸Áéxïð GUÁÛöå£ï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ, xÀAAiÀÄìgïZï zÉêï zÀÄ©îPÁAiÀiï §gÁå GzÉÝñÁ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. wZï zÀÄ©îPÁAiÀiï zɪÁPï ¯ÁVA gÁªÀÅAPï D¤ ªÀÄ£Áê£ï ¨sÁUɪÀAvï eÁAªïÌ KPï eÉÆQÛ ªÁmï eÁvÁ. zɪÁZÉÆ ªÀ g É Æ Û ªÉ Æ ÃUï ºÁZÉ xÁªïß GUÁØ ¥ É Æ eÁvÁ D¤ wZï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄ£ÁêAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï eÁvÁ. ºÁZÉ xÁªïß zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ DªÀiÁÑ÷å UÀªÀÄ£ÁPï AiÉÄÃeÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA, zɪÁ¥ÀjA PÉÆuÁPï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÉƸÀ£Á, wA vÁåZï zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï D¤ w ªÉAUÁÛvï. zÀÄ©îPÁAiÉÄ «gÉÆÃzsï ¸ÀªÀiÁeÁAvï ºÀgÉPÁ jwZÉÆ ªÁªïæ eÁAiÉÄÓ, w £Á¸ï PÀgÀÄAPï ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢üeÉ D¤ vÁå ªÁmÉ £ ï ZÀ ª À i ÁÌeÉ , eÁ¯Áågï¬Äà wZï zÀÄ©îPÁAiÀiï D«ÄÑ ¥Ámï ¸ÉÆqÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Á. vÀ¸À° zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÉAUÀÄ£ï D¤ wZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß DªÀiÁÑ÷å f«vÁa jÃvï ¥Á½Ñ UÀeïð D¸Á. ºÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï: zÀĨÁîöåAPï PÀĪÀÄPï PÀgï D¤ vÁAZɧj eÁ. C¸À¯ÉA DzÀ±ïð DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgïß DªÉÆÑ ªÁªïæ D«Ä PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. PÉÆÃuï JPÉÆè zÀÄ©îPÁAiÀiï £ÁAZï PÀgÀÄAPï ºÀgÉPÁ jw£ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÁªïæ PÀgïß, vÉÆZï UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄa ft fAiÉÄvÁ vÀgï, vÉÆ zÀĨÉÆî £ÀíAiÀiï, §UÀgï KPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPï eÉÆ ¸ÀA¸Áj ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ D¥ÁÚAªïÌ D¤ £ÁAªÁ SÁwgï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ. vÉåZï ¥ÀjA PÉÆÃuï JPÉÆè zÀĨÁîöåA§j fAiÉÄvÁ, ¥ÀÇuï vÁAPÁA vÁAZÉ zÀÄ©îPÁAiÉÄ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁr£Á, vÉƬÄà vÁZÁå ªÁªÁæAvï ¤¥sÀð¼ï eÁvÁ. ºÁPÁ ¥sÁªÉÇ vÉA UÀªÀÄ£ï UÀeÉðZÉA.

vÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ vÁZÁå gÁeÁZÉÆ RgÉÆ D¤ GUÉÆÛ WÀÄvïð. zɪÁZÉA gÁeï eÉA ªÀÄ£ÁêAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑA, eÁªÁ߸Á DzsÁåwäPï, vÉA ªÀÄ£ÁêAZÁå zÉƼÁåAPï ¢¸ÉÑA £ÀíAiÀiï, D¤ vÉA ¨sÁAiÀiÁèöå gÀÄeÁéwA ªÀiÁj¥sÁvï eÁåj PÀgÀÄAPï ²ÃzÁ ªÀiÁ¥ï ªÉÄeÁ¥ï £Á. “zɪÁZÉA gÁeïå SÁAªÁÑ÷åAvï D¤ ¦AiÉÄAªÁÑöåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï £Á, §UÀgï ¤Ãvï, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä ¢vÁ vÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÑ÷åAvï vÉA DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á (gÉƪÀiÁ. 14:17). ºÉA ¸Ázsïå D¸Á? ªÀíAiÀiï. ªÀÄÄPÁgï ªÁZÁåA.

¸ÀĪÁgÉZ Û AÉ aAvÀ¥ï: ®ÆPï ¸ÀĪÁgÉUÛ Ágï

eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ GzÉÝñï D¤ vÉÆ eÁåj PÀjÑ jÃvï ¸ÀéµïÖ xÀgÁ£ï §gÀAiÀiÁÛ (®ÆPï 4:18-19). ¹£ÁUÉ Æ UÁAvÉ Æ è ¥À æ ¸ À A Uï ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqï¯Áèöå ºÁAvÀÄA “zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï” vÁPÁ vɯÁªïß zsÁqÁè vÉA vÉÆ ¥ÁZÁgÁÛ. ªÀiÁvɪï vÁZÉ ¸ÀĪÁgÉÛAvï dĪÁAªï ¨Á¦Û¸ÁÛ£ï D¥ÁÚZÁå ²¸ÁAPÀqÉ zsÁqïß, “AiÉÄAªÉÇÑ D¸Á vÉÆ vÀÄAZï ªÁ D«Ä D£ÉåPÁèöåa ªÁmï ¥À¼ÉeÁAiÀiï?” (ªÀiÁvÉ. 11:3) ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áèöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉdÄ vÁuÉ PɯÁèöå D¤ PÀgÁÑ÷å PÀÈvÁåAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß “zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï ¥ÀUÀðmï eÁvÁ” (ªÀiÁvÉ. 11:4-6) ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ GzÉÝñï GZÁgÁÛ. RAAiÀÄg ì ï zÀħð¼ÁåAa ªÁå¥ÀPï¥Àt ¸ÉªÁ eÁvÁ, xÀAAiÀÄìgï zɪÁZÉA gÁeï ¸Áܦvï eÁ¯ÁA D¤ «¸ÁÛgÁÛ vÉA eÉdÄ ¥ÀUÀðmï ¸ÁAUÁÛ. ºÁZÉ §zÁèPï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁaA ªÀíqï dAiÀiïÛ ¨ÁAzsÁàA D¤ D¥ÁÚZÁå ªÉÊAiÀÄÄQÛPï vÀÈ¥ÉÛPï R½ävï £Á¸ÁÛ£Á ««zsï ¨sÀQÛ¥ÀuÁA ZÀ®Ä£ï ªÉí¯Áågï xÀAAiÀÄìgï zɪÁZÁå gÁeÁa ºÁfæ D¸Á ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉzÁßA zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï zÀħð¼ÁåAZÉ ¸ÉªÉAvï ªÀíqï jw£ï ªÀÄUïß eÁvÁvï, vÉzÁßA ªÀiÁvïæ zɪÁZÉA gÁeï ¥sÄÀ ¯ÁÛ D¤ ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁvÁ. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ºÉÆ ªÁªïæ xÉÆqÁåA¤ PɯÁågï ¥ÁªÁ£Á, §UÀgï ¨sÆ É Ãªï ªÀq í ï xÀgÁ£ï ¸Àgïé ¨sÁªÁqÁÛöåA ªÀiÁj¥sÁvï ºÉÆ ªÁªïæ eÁAiÉÄÓ. £Á vÀgï ¸ÉƪÀiÁåZÁå ªÁªÁæPï D«Ä DqÀ̼ï eÁvÁAªï.

zÀĸÉæA, zÀĨÁîöåAa ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÁå gÁeÁPï ¥Àª æ Éñï PÀgïß WÉAªÉÇÑ. vÁå ªÉ¼Ágï 20


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

¸ÁA ¥ÁªÀÅèZAÉ aAvÀ¥ï: ¸ÁA ¥ÁªÀÅèPï ¸ÉƪÀiÁåa

£Á vÀgï D£ÉåÃPï UÀeÉðAvï D¸Á vÉA ¸Àvï. QvÁåPï ªÀĤ¸ï ¸ÀA¥ÀÇuïð £ÀA í iÀiï. ««zsï xÀgÁAa C¥ÀÇtðvÁ vÁPÁ ªÉAUÁÛ D¤ vÁå ªÉ¼Á vÁPÁ ºÉgÁAa PÀĪÉÆPï D¤ ¸ÀºÀPÁgï UÀeïð. “ªÀiÁíPÁ ºÉgÁAa UÀeïð D¸Á” ªÀÄu í ï ¯ÉSA ÑÉ Zï zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA ®PÀu ë ï. ºÁAvÀÄA zÉÆãï C©ü¥ÁæAiÉÆ £ÁAvï. ºÁZÉ ¸ÀªÉA D£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï ºÀgÉPï ªÀÄ£Áê£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï, PÀ¸À° ªÀÄí¼Áågï zÉêï zÀgÀ§¸ïÛ xÀgÁ£ï DªÀiÁÑ÷å UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ. PÉzÁßA D«Ä zÀĨÉî, D«Ä C¥ÀÇuïð ªÀÄíuï DªÀ i ÁÌ A ¨s É Æ UÁÛ , vÉ z ÁßA D«Ä ¸À g ïé zÉ ª ÁZÁå UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄAvï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï. D«ÄÑ C¥ÀÇtðvÁ zÉêïZï ¨sÀjÛ PÀgÁÛ. D«Ä ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï C¸ÀÌvï, ¥ÀÇuï zɪÁZÁå C¢üPï ªÀgÁÛöå ¸ÀPÉÛ£ï vÉÆ DªÀiÁÌA zsÁzÉƲ PÀgÁÛ. ªÀÄgÉåZÉA ¸ÀÄÛw UÁAiÀÄ£ï ºÁPÁ KPï ªÀíqï D¤ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° gÀÄeÁévï (®ÆPï 1:46-55). C¸À¯Áå fuÉå jw ªÀjéA D«Ä R½ävï £Á¸ÁÛ£Á ºÀgÉPÁ xÀgÁZÁå ªÁqÁªÀ½ZÉ ¥ÀæQæAiÉÄAvï DªÀiÁÌAZï ªÉÄvÉgï PÀgïßAZï D¸ÁAªï. C±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ D«Ä ¤eÁPï¬Äà ¨sÁV!

RIJ QvÉA w PÀ½vï D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA¬Ä zÀħð¼ÁåAPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÁAvï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¥ÁAªÁØöågï D¸ï¯ÁèöåAPï «AZï¯ÉèA. UÉÃæ ¸ïÛ D¤ §ÄzÀéAvï vÁAa ºÀıÁjÎ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ¥ÁªÀÅè£ï vÁAPÁA vÁAZÁåZï eÁUÁågï zÀªÀgï¯ÉèA vÉA ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï D¸Á. “¨sÁªÁA£ÉÆ vÀĪÀiÁÌA zɪÁZÉA D¥ÉǪÉÚA ¯Á¨sÁèA RgÉA. vÀgï¬Äà vÀÄ«ÄÑ ¹ÜwUÀvï aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ! ¸ÀA¸Ágï ¯ÉSÁÛ vÁå ¥ÀgÁäuÉ vÀĪÉÄÑö ªÀÄzsÉA §ÄzÀéAvï eÁAiÉÄÛ £ÁAvï; ¸ÁªÀÄyðªÀAvï ªÁ PÀĽªÀAvï¬Äà eÁAiÉÄÛ £ÁAvï. vÀj¥ÀÇuï eÁuÁgÁåAPï ®eÉPï WÁ¯ÁÑ÷åPï ¸ÀA¸Ágï ¦±ÉA ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛ vÉA zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÁèA” (1 PÉÆ. 1:26-7). ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï zÀħð¼ÁåAPï «AZÉÑA D¤ vÁAPÁA vÁZÁå gÁeÁZÁå «¸ÁÛgÁAiÉÄZÁå ªÁªÁæaA ºÁvÉgÁA PÀgÉÑA. vÁZÁå ¥ÀÄvÁPï vÁuÉA zÀĨÁîöåA SÁwgï zsÁqï¯ÉèA D¤ eÉdÄ£ï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï vÁAZÉ ªÀÄzsÉUÁvï D¤ vÁAZÉ SÁwgï eÁåj PɯÉA. UÉÃæ ¸ïÛ RAAiÀiï?: ºÁAUÁ¸Àgï KPï ªÁfâ ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. zÀħð¼ÁåAPï ªÀiÁvïæ zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ¢A«Ñ vÀgï, UÉÃæ ¸ÁÛAa ¹Üw QvÉA? ºÁPÁ dªÁ¨ï eÁªïß eÉdÄ£ï ªÀÄ£ÁêAPÀqÉ ZÀ°Ñ jÃvï ¥À¼ÀAiÉÄÓ. vÁa jÃvïZï «±Éøï xÀgÁa. zÀħð¼ÁåAZÁå ¸ÉªÉ SÁwgï vÉÆ UÉÃæ ¸ÁÛAPï D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ vÁuÉA PɯÉè¥ÀjA vÁAtÂA PÀgÀÄAPï vÁAPÁA G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÉA D¥ÉǪÉÚA GvÁæA¤ £ÀíAiÀiï §UÀgï vÁZÁå PÀgÁßöåA¤ vÁuÉ PÀjÑ ¸ÉªÁ ¥À¼Éªïß UÉÃæ ¸ïÛ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï D¤ vÁå ªÉ½A vÉ zÀħð¼ÁåA ¥ÀjA eÁªïß zɪÁZÁå gÁeÁZÉ ¤ªÁ¹ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ºÁPÁ D¹Ñ » KPïZï ªÁmï, zÀĹæ PÀ¸À°Zï £Á. UÉÃæ ¸ÁÛAPï C¸À¯Áå ¸ÉªÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀVðAZÁå UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄa gÀÆZï ªÉļÁÛ D¤ wA ¸Àgïé w UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ D±ÉvÁvï D¤ PÉzÀ¼ÁAiÀiï D¬ÄÛA D¸Ávï. C±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÁ AiÉÆÃd£ÁAvï UÉÃæ ¸ïÛ¬Äà ªÁAmÉ° eÁvÁvï. CAvÀ¸ÌÀ jß zÀħð¼É: PÉzÁßA ªÀĤ¸ï D¥ÀÄuï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPt àÀ  zÀħð¼ÉÆ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß fAiÉÄvÁ vÉzÁßA vÉÆ CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WɪÉåvï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¤Ãeï UÀeð É Avï D¸ÉÆÑ ºÀgPÉ Æ É è ºÁå ¥ÀAUÁØZÆ É eÁvÁ. ªÀĤ¸ï PÉÆuï¬Äà eÁAªï ªÁ RAAiÀiï vÀjà ªÀ¹Û PÀgÀÄA, ²Qà ªÁ C²Qà, ±ÉvÁAvÉÆè ªÁ £ÁqÁAvÉÆè, UÁAªÉÇÑ ªÁ ¥ÀUÁðAªÁZÉÆ, ªÀ½ÌZÉÆ ªÁ ¥ÀQð KPï

ºÉA PÀ±AÉ ¸Ázsïå? CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ÉÆ PÉzÀ¼ÁAiÀiï (a) ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Á, (b) C¢üPï G¥ÁÌj ªÀÄ£ÁZÉÆ D¤ (c) zɪÁ D¤ ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ¸ÀàµïÖ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï. a. ¸ÀAvÉƸÁPï C¢üPï UÀeÉða ªÁmï D¥ÀÄuï PÀ¸ÉÆ D¸ÁeÉ, vÀ±ÉA fAiÉÄAªÉÑA. zÉPÀÄ£ï CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ÉÆ C¸À° ¹Üw D¥ÁÚªïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ, ªÀļ í Áågï vÁZÉA aAvÀ¥ï D¤ fuÉå jÃvï D¥ÁÚ¸ÀÛQA D¥ÀÄuï PÁAAiÀiïÑ £ÀAí iÀiï, ¥ÀÆuï zɪÁ ¸ÀAVA D¥ÀÄuï ªÉƯÁ¢üPï. b. D¥ÁÚPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ¸Àªïð zɪÁ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA, zÉPÄÀ £ï zɪÁZÁå ¥Àdð¼Á£ï ªÀiÁvïæ D¥ÀÄuï ¥ÀPæ Á¸ÀÄAPï ¸ÀPÁÛA. C¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁAZï G¥ÁÌj ªÀÄ£ÁZÉÆ. QvÁåPï zÉêï vÁZÁå R½ävï £Ávï¯Áèöå ªÉÆUÁ£ï ªÀÄ£ÁêAPï ¨sÀgÁÛ D¤ zsÁzÉƲ PÀgÁÛ. ºÁåZï zÉPÀÄ£ï vÁa ft KPï R¼Á£Ávï°è G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅrÑ §° eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. G¥ÁÌj ªÀÄ£ï vÁZÁå f«vÁZÉÆ G¸Áé¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. c. ¸ÀàµïÖ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï¥Àuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA DªÀiÁÑ÷å fuÉåAvï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA, vÉA DªÀiÁÑ÷å PÀÈvÁåA zÁéjA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ D¤ D«Ä zɪÁ D¤ ºÉgÁA ªÀÄÄSÁgï JPÁ GUÁÛöå ¥ÀĸÀÛPÁ ¨sÁµÉ£ï DªÀiÁÌAZï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛAªï. C¸À¯ÉA ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï¥Àuï zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévÁ 21


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

vÁZÉÆ ¸Áézï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁZÁgÁÛ. ºÉA zɪÁZÉA gÁeï ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvï Qæ¸ÁÛ¸ª À A É ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁvÁ. C±ÉA WÀqÁÛ£Á vÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÀgÆ É Û ¸ÀAvÉƸï PÉÆuÁPï¬Äà ªÉļÁ¸ÉÆ £Á. DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï eÉdÄ eÁvÁ KPï £ÀªÄÀ Ä£ÉÆ D¤ DzÀ±ïð. QvÁåPï vÁa ²PÉƪïÚ vÁZÉgïZï PÉÃA¢æÃPÀÈvï eÁªÁ߸Á. eÉdÄ zÀÄ©îPÁAiÀiï «AZÁÛ vÀgï¬Äà vÁZÉ xÁªïß G§ÓAªÁÑ÷å ¸ÁªÀiÁfPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÁPÁ gÀÄeÁévï eÁªïß UÉÛøïÛ D¤ ©üPÁj ¯ÁeÁgÁa ªÉÇ¥Ágï ¢vÁ (®ÆPï 16:19-31). vÁZÁåZï fuÉåAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï «AZÀÄ£ï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï eÁåj PɯÉÆè ¸ÉÆ«Ä vÁZÁå ¨Á¥ÁPï ªÀiÁ£ÀévÁ (ªÀiÁvɪï 17: 1-5). ¸ÁA ¥ÁªÀÅè ¸ÉƪÀiÁåa » fuÉå jÃvï §¼Á¢üPï D¤ ¸ÉÆ©üvï GvÁæA¤ ¦AvÁæAiÀiÁÛ (¦ü°. 2:6-11). vÁa zÀÄ©îPÁAiÉÄa ft ºÀAvÁ ºÀAvÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ D¸ï¯ÁèöåAPï PÀ½vï eÁvÁ. vÁZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ ªÉ¼Ágï vÉÆ vÁZÁåZï GvÁæAPï ¸Àj eÁªïß KPï ¨sÉÆA«à ¥À¸ æ ÀAUïzÁgï (Itinerant Preacher) eÁvÁ. ªÁmÉPï SÁuï, ¥ÉÆvÉA D¤ ¥ÀAiÉÄê WÉ£Á (ªÀiÁPïð 6:8). RAAiÀiï D¸ÉÆ,æ SÁuï eɪÀuï ¢vÁvï vÉA ¸Àªïð vÉÆ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ. PÉƯÁåAPï ªÀiÁnA, ¸ÀÄPÁÚöåAPï WÉÆAmÉgï D¸Áèöågï, vÁPÁ ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁUÉÆ £Ávï¯ÉÆè (®ÆPï 9:58). vÁZÉA ¤gÁ²ævï¥ÀuïAZï vÁZÉA WÀgï D¤ D¸ÉÆæ eÁ¯ÉÆè. 2. vÁuÉA ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï¥Àuï D¤ ¸ÀA¸Áj ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï vÁåUï PÉ°è. ¥ÀÆuï ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ D¤ ¸ÀAvÉƸÁ SÁwgï vÁuÉA §gÉÆZï ªÁªïæ PɯÉÆè. PÉzÁßA vÉÆ vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇè, vÉzÁßA ¯ÉÆÃPï ºÁjA ºÁjA¤ vÁZÉ PÀqÉ DAiÉÄè. ¥ÀÆuï PÉzÁßA JPÁ DzsÁåwäPï ²PÉÆuÁÝgÁ ¥ÀjA vÁAPÁA f«vÁZÉÆ GAqÉÆ ¨sÁ¸ÁAiÉÆè, vÉzÁßA w ²PÉƪïÚ ¹éÃPÁgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÉ vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ¯É (dÄ. 6:66). ªÀq í ï D¤ PÀĽªÀAvÁA xÁªïß £ÁAªÁrÝPï eÁAªÉÑA vÁPÁ ¥À¸ÀAzï £Ávï¯ÉèA, QvÁåPï vÉÆ ¸Àvï ¥ÁZÁgÀÄAPï ªÀÄíuï D¬Ä¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ¸ÀvÁ «±ÁåAvï G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á vÁPÁ ¤gÉÆéUï £Ávï¯ÉÆè (J¥sÉ. 4:15). ºÁZÉ ªÀ«ðA vÉÆ vÁAZÁå £ÁRıÉPï, «gÉÆÃzsÀàuÁPï D¤ DPÁä£ÁAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁå ¸ÀÄPÁå ¸ÀAiÀiÁè¥ÁPï vÉÆ PÀ§Æ¯ï eÁAªïÌ £Á, QvÁåPï vÉÆ vÁZÁå PÉƱÉqÁÝZÁå vÁ¼ÁåPï «zsÉÃAiÀiï eÁ¯ÉÆè. 3. vÁZÁå EµÁÖA «ÄvÁæAZÁå ¨sÀÄeÁªÀuÉPï vÉÆ D±ÉAªïÌ £Á, QvÁåPï vÁZÁå PÀpÃuï PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï

D¤ ºÁZÉ zÁéjA zɪÁPï ¸ÀzÁAZï ºÉgÁA ªÀÄÄSÁgï ¥Àv æ ÀåPïë PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. C¸À¯ÉÆ ªÀåQÛ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÀU æ Àw D¤ ªÁqÁªÀ½ SÁwgï KPï Rj ¸ÀPÀvï eÁvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁPï C¢üPï ZÀqï UÀeÉðZÉA vÁZÁå ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï fuÉå ªÀiÁj¥sÁvï vÉÆ ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. D¤ vÉA UÀeÉðZÉA PÀ¸À¯ÉA ªÀÄí¼Áågï, zɪÁZÉA C¹Ûvïé D¤ vÁaA ®PÀëuÁA. D«ÄÑ ºÀgÉåPÁèöåa ft KPï ¤vÀ¼ï D¸ÉÆð eÁAiÉÄÓ D¤ ºÁZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ¯ÉÆPÁ£ï zɪÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÉÄÓ. C¸À¯ÉA ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï¥Àuï RgÁå ¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï C¤ªÁgïå eÁªÁ߸Á. ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÉÆèöå wÃ£ï ¸ÀAVÛ RgÁå D¤ C¥ÀÄmï CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼Áå xÀAAiÀiï GmÉÆ£ï ¢¸ÁeÁAiÀiï. vÉÆå ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉZÉÆå £ÀíAiÀiï. C¸À° ¤Ãeï fuÉå jÃvï zɪÁZÉÆ D²ªÁðzï D¤ PÀÄ¥Áð. ºÉA RgÉA ªÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå ºÀgÉåPÁ ªÀåQÛPï ¸Ázsïå w ¸ÀAUÀvï ªÀgÁÛöå zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa ªÀÄí¼ÁîöåAvï zÀĨsÁªï £Á, D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. D«Ä QvÉA eÁªÁ߸ÁAªï, DªÉÄÑ PÀqÉ QvÉA D¸Á, D¤ D«Ä QvÉA PÀgÁÛAªï, ºÉA ¸Àªïð zɪÁZÉA zÉuÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß fAiÉįÁågï, D«Ä QvÉAAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁågï, vÉA zɪÁZÁå RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß ¹éÃPÁgï PÀjÑ UÀeïð. D¥ÁÚPï Cw ªÉÆUÁZÉA D¤ Cwà ¯ÁVê°A ¸ÁAqï¯Áèöå vÀªÀ¼ï, ªÀÄwZÉA D¤ PÁ¼ÁÓZÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÉÆuï ¸ÀPÁÛ vÁPÁ CAvÀ¸ÌÀ ¤ð zÀħð¼ÉÆ eÁªïß ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï UÀªÀÄ£ÁAvï zÀªÀjÑ ¸ÀAUÀvï - PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAPï UÀįÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÉA ¸Àªïð vÁåUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¸Áj UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ªÁAiÀiïÖ ªÀÄítÄ£ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÁPÁ UÀįÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄA«Ñ vÁ½ß «¥ÀjÃvï D¤ d¨ÉÆâgï eÁªÁ߸Á vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß ¸ÁA. ¥ÁªÀÅèaA GvÁæA G¯ÉèÃSï PÀgÉÑA ªÁfâ, “D«Ä zÀÄSÁAvï D¸ÁAªï, vÀgï¬ÄÃ, ¸ÀzÁAZï ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸ÁAªï. UÀjèï vÀgï¬Äà eÁAiÀiÁÛöåAPï D«Ä UÉÃæ ¸ïÛ PÀgÁÛAªï. PÁAAiÀiïÑ £Á¸Àè¯É vÀgï¬ÄÃ, DªÉÄÑ PÀqÉ ¸ÀUÉîA D¸Á” (2 PÉÆ. 6:10). C¸À° eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ RgÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuÁa D¤ ¨sÁªÁqÁÛa ftÂ, D¤ w CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ïPÁAiÉÄ zÁéjA ¸ÁxÀðPï eÁvÁ.

eÉdÄ, CAvÀ¸ÌÀ ¤ð zÀħð¼ÉÆ: 1. zɪÁ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA vÉA ¸ÀVðAZÉA gÁeï CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ÁåA xÀAAiÀiï gÀƦvï eÁvÁ D¤ 22


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

vÁPÁ vÁAtÂA ¸ÁAqï¯ÉÆè (ªÀiÁvÉ. 26:56). vÁZÁå ¨Á¥Áa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁvïæ vÁPÁ D¸ÉÆæ eÁAªïÌ ¥Á«è. ¨Á¥Á ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¸Àªïð vÁuÉA vÁåUï PɯÉèA (¦ü°. 2:8). vÉÆ ¨Á¥ÁZÉgï ¸ÀA¥ÀÆuïð ºÉÆAzÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè eÁªÁ߸Á ªÀjÛ D¤ ªÉÆn gÀÄeÁévï vÁZÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄa, f ¤eÁPï¬Äà eÁAªïÌ ¥Á«è vÁa Rj UÉæøïÛPÁAiÀiï. “¸ÀvïZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA: ¨Á¥ï QvÉA PÀgÁÛ, vÉA ¥À¼Éªïß ¥ÀÆvï PÀgÁÛ ²ªÁAiÀiï, D¥Éè¸ÀÛQAZï ¥ÀÆvï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á; eÉA ¨Á¥ï PÀgÁÛ, vÉAZï ¥ÀÆvï¬Äà PÀgÁÛ” (dĪÁAªï 5:19). ºÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ fêÀ£ï±ÉÊ° vÁa Rj UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¥ÁZÁgÁÛ. D£ÉåPÁ jw£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï, vÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè RgÉÆZï CAvÀ¸ÀÌjß zÀħð¼ÉÆ D¤ vÁZÁå ¨Á¥ÁZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÆvï. CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ÉÆ eÁAªÉA Ñ ªÀļ í Áågï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zɪÁZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï D¤ D¸ÉÆð eÁAªÉÑA. C±ÉA eÁAªïÌ ºÀgÉåPÁèöå£ï ««zsï ºÀAvÁA¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁPÁ D¸ÉÑ CªÁÌ¸ï ¸À¨Ágï, eÉ D«Ä ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀZÁeÉ ªÁ vÉZï DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÄÀ £ï AiÉÄvÁvï. ºÁå ¢±É£ï ¸ÀªÁðA¤ zɪÁZÉgï «±Áé¸ÀÄ£ï ªÉUÁ£ï ªÉÄmÁA PÁqÉÑA UÀeÉðZÉA. C±ÉA PɯÉèA fuÉå ¥ÀAiÀiïÚ

RgÉAZï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ. ¸ÀA¦Ú: zɪÁZÉgï D¤ JPÁªÉÄPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄAªÉA Ñ eÁªÁ߸Á RgÁå zÀħð¼ïPÁAiÉÄZÉA UÀeð É ZÉA ®PÀëuï. C¸À¯ÉA f«vï ¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉA, eÉA zɪÁZÁå D¤ JPÀªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁ fuÉå zÁéjA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑA D¤ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï ¸ÁxÀðPï eÁAªÉÑA. DªÉÄÑA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA f«vï zɪÁPï ªÉÆUÁZÉA eÁªïß vÁPÁ ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA, ¸À A ¸Áj UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï £É U ÁgÀ Ä £ï JPÁªÉ Ä PÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁZÁå UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄAvï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛAªÉÑA D¤ eÁvÁ wvÁèöåAPï JPÁ «²µïÖ ¸ÀºÀªÁ¸ÁAvï Wɪïß ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀÄÄÌAZÉA. ºÉAZï vÉA RgÁå zÀħð¼ïPÁAiÉÄZÉA fêÀ£ï, eÉA ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï vÁZÉÆ ¥ÀgÀä¼ï ¸ÀªÁðAPï ¥ÁZÁgÁÛ. C¸À¯Áå fêÀ£ÁPï D¸ÉÆÑ JPïZï £ÀªÀÄÄ£ÉÆ, JPïZï zÉÃSï, JPïZï DzÀ±ïð D¤ vÉÆ eÁªÁ߸Á RgÉA¥Àt CAvÀ¸À̤ð zÀħð¼ÉÆ, zÉÊ«Pï ²PÉÆuÁÝgï, eÉdÄ DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä. D¤ ºÁå ªÀUÁÛ vÉÆ ¥ÁZÁgÁÛ, “D¥ÀÄuï zÀħð½A ªÀÄíuï eÁuÁ D¸Ávï wA QwèA ¨sÁV! ¸ÀVðAZÉA (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á...) ¥ gÁeïå vÁAZÉA”.

****** ¨Éʧ¯ï Qéeï - 21 ¯É«±Á¸ïÛç ¥ÀŸÀÛPï

¨Éʧ¯ï Qéeï - 20 ¤UÀðªÀÄ£ï ¥ÀŸÀPÛ ï

SÁ° eÁUÉ ¨sÀwð PÀgï: 1. zÁgÁ; 2. ZÀgÉâ; 3. ¥ÁæavÁa; 4. ¥Á¥ï ¥ÀjºÁgÁ; 5. ¨sÁAUÁgÁ ¥ÁmÉÆ; 6. ¸ÀgÉé¸Ààgï; 7. gÀUÁÛAvï; 8. ¨sÀµïÖ; 9. ¥À«vïæ; 10. AiÀiÁdPï. ¸ÁPÉÆð ¸À¨ïÝ «AZÀÄ£ï §gÀAiÀiï: 1. R«Ägï; 2. gÀUÁÛAvï; 3. ZÀg¨ À ï; 4. GeÉÆ; 5. ªÀiÁ¸ÁPï; 6. ¥À«vïæ; 7. ¨ÉÆqÉÆÌ; 8. ¥ÁqÉÆÌ; 9. ²gÁ¥ï; 10. PÁtÂPÉÆ. ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ §gÀAiÀiï: 1. «ÄÃmï; 2. ZÀgÀ¨ï ªÁ gÀUÀvï; 3. £ÁzÁ¨ï, C©ÃºÀÄ; 4. «Ä±ÁAiÉįï, J¯ïeÁ¥sÁ£ï; 5. KPï zÉAªÁÑgï; 6. §PÉÆØ; 7. DgÉÆ£ÁZÉ zÉÆÃUï ¥ÀÇvï; 8. vÀÄvÀÆj; 9. ¢©æ; 10. ¥À£Á߸ÉéA ªÀgÀ¸ï. ¸ÁPÉðA ªÁ ZÀÆPï §gÀAiÀiï : 1. ZÀÆPï; 2. ZÀÆPï; 3. ¸ÁPÉðA; 4. ZÀÆPï; 5. ¸ÁPÉðA; 6. ZÀÆPï; 7. ¸ÁPÉðA; 8. ¸ÁPÉðA; 9. ¸ÁPÉðA; 10. ZÀÆPï. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 34 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA : M¸Áé¯ïØ ¸À¯ÁØ£Áí, ¥ÀÅvÀÆÛgï; C¯ÉÆáãïì ¥s£ É ÁðAr¸ï, UÀAUÉƽî; jÃmÁ gÉÆræU¸ À ï, ²ªÁðA; ¨É£ÉrPÁÖ rPÀÄ£Áí, ¹zÀÞPÀmÉÖ; dÆqï PÁæ¸ÁÛ, ¨ÉAUÀÄîgï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ªÉļÁÛvï : ¥ÀAiÉÄèA : C¯ÉÆáãïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÀAUÉƽî; zÀĸÉæA : jÃmÁ gÉÆræUÀ¸ï, ²ªÁðA; w¸ÉæA : ¨É£ÉrPÁÖ rPÀÄ£Áí, ¹zÀÞPÀmÉÖ.

¸ÁPÉðA ªÁ ZÀÆPï §gÀAiÀiï : 1. ZÀÆPï; 2. ¸ÁPÉðA; 3. ZÀÆPï; 4. ZÀÆPï; 5. ZÀÆPï; 6. ZÀÆPï; 7. ¸ÁPÉðA; 8. ¸ÁPÉðA; 9. ZÀÆPï; 10. ZÀÆPï. SÁ° eÁUÉ ¨s À w ð PÀ g ï : 1. vÉ Æ ÃAqï; 2. zÉ Ã ±ï; 3. ¥ÀjªÁgÁZÉA; 4. §¼ï; 5. ¥ÀªÀðvÁ; 6. ªÀÄwAvï; 7. vÁA¨Áåa; 8. ²AUÁAPï; 9. eÁuÁéAiÀiï; 10. ªÀÄÄSÁªÀÄÄT. ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ §gÀAiÀiï : 1. eÉvÆ É ;æ 2. DgÉÆ£ï; 3. ¤Ã¯ï; 4. ¥sÉÇqï; 5. ¨ÉR«Ägï GAqÁåZÉÆ; 6. 430; 7. «ÄgÀåªÀiï; 8. vÁAPÁA ²PÁë ¯ÁAiÀį Û Æ É ; 9. ¤ªÁ¸Á ªÀAiÀiïæ; 10. GeÁéqï. ¸ÁPÉÆð ¸À¨ïÝ «AZÀÄ£ï §gÀAiÀiï : 1. ¯Á¸À£Á; 2. vÉÆÃAqï; 3. UÉƨÉÆgï; 4. ºÁqÁA; 5. gÀhÄÄeÁZÉÆ; 6. ¥ÀŸÀÛPÁAwèA; 7. zÉêï; 8. UÁAiÀÄ£ÁAZÉÆ; 9. GeÁå; 10. ¤wªÀAvï. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 34 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA : C¯ÉÆáãïì ªÉÆgÁ¸ï, ¨É¼ÀÛAUÀr; ¹| ¸É°£ï ®Ä«¸ï, ªÀiËAmï gÉÆøÀj; «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, aPïªÀÄUÀÄîgï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ªÉļÁÛvï : ¥ÀAiÉÄèA : ¹| ¸É°£ï ®Ä«¸ï, ªÀiËAmï gÉÆøÀj; zÀĸÉæA : C¯ÉÆáãïì ªÉÆgÁ¸ï, ¨É¼ÀÛAUÀr; w¸ÉæA : «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, aPïªÀÄUÀÄîgï

23


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

ªÀÄqÀUÁ¸ÁÌgÁAvï DAiÉÄè¯Áå PÀpÃuï ªÁgÁåªÁzÁ¼Á ªÀ«ðA ±ÉA¨ÉÆgÁZÁåQà ZÀqï ¯ÉÆÃPï CAvÀgÁè. ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆPÁaA WÀgÁA zɸÁémï eÁ¯ÁåAvï. ºÁå «±ÁåAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÁªÉÇ£ï ¥Á¥Á£ï ªÀÄqÀUÁ¸ÁÌgÁZÁå CzsåÀ PÁëPï zsÁqÀ¯ è Áå ¸ÀAzÉñÁAvï ¥Àgv À ï ªÁgÁåªÁzÁ¼Á ªÀ«ðA PÀµÁÖA-¸ÀAPÀµÁÖPï M¼ÀUï eÁ¯É¯Áå ªÀÄqÀUÁ¸ÁÌgÁZÁå ¸Àªï𠤪Á¸ÁåA ¥Á¸Àvï D¥ÁÚZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï w½ì¯Á. PÉêÀ¯ï JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å ¥sÀÅqÉA DAiÀÄè¯Áå ªÁgÁåªÁzÁ¼ÁAvï 14 duï CAvÀgï¯Éè. ZÁgï ºÀeÁgÁZÁåQà ZÀqï duï ¤ªÀð¹vï eÁ¯Éè. vÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA JPÁ ªÀÄ»£Áå D¢A 124 duï CAvÀgï¯Éè.

AiÀÄÄPÉ£ æ ÁAvÉèA gÀhÄÄeï gÁªÀAªÁÑ÷åPï ¥Á¥Áa ªÀÄ£À«

2020 ªÁå ªÀgÁì ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 16 «Ä°AiÀÄ£ï wvÉÆè ªÁqÁè

AiÀ Ä ÄPÉ æ £ ÁAvÉ è A gÀ h ÄÄeï gÁªÀAªÁÑ÷å ¥Á¸Àvï ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ ¢¸Á G¥Áé¸ï D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÑ÷åPï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. D«Ä ¸Àªïð ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA eÁªÁ߸ÁAªï ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï zÀªg À ïß zɪÁ¯ÁVA AiÀÄÄPÉ£ æ ÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ ¤ªÁgÁÑöå ¥Á¸Àvï «£ÀAw PɯÁå. ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï AiÀÄÄPÉ£ æ ÁAwè zÀȱÁåªÀ½ ¥À¼ÉAªÁÑöåPï «±ÉÃ¸ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï AiÉĪÀÄ£ï, ¹jAiÀiÁ, EwAiÉÆæAiÀiÁ UÁAªÁA¤ eÁªïß D¸ÁÑöå gÀhÄÄeÁA «±ÁåAvï G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï ¥Á¥Á£ï AiÀÄÄPÉæ£ÁPï ¸ÀªÀÄxÀð£ï ¢Ãªïß gÁµïÖçzÀséeï ¢Ãªïß ¸ÁA. ¥ÉzÀÄZ æ Áå ¨Á¹°PÁ ªÀÄÄPÁgï dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁPï GzÉÝøÀÄ£ï ¥Á¥Á C±ÉA G®AiÉÆè.

ªÁwPÁ£Á£ï ¥À U À ð mÉ è ¯ Áå CAQCA±Á ¥À æ P Ágï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑ÷å PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2020 ªÁå ªÀgÁì ¸ÉƼÁ «Ä°AiÀÄ£ï wvÉÆè eÁ¯Á. C±ÉA ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¸À A ¥À Ç uïð d£À ¸ À A SÁå ªÀ Ä zs É A PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 17.7 ¥Àw æ ±Àvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å PÁxÉÆ°PÁA ¥À¬ÄÌA 48 ¥Àæw±Àvï PÁxÉÆ°Pï CªÉÄjPÁZÁå «¨sÁUÁAvï D¸Ávï. DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÑöå ©¸ÁàAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 5,363. AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 4,10,219. ¥ÀAiÉÄèAZÁå ªÀgÁìPï ¸Àj PɯÁågï 4,117 AiÀiÁdPï GuÉA eÁ¯Áåvï. AiÀiÁdPÁA ¥À¬ÄÌA 40 ¥Àw æ ±Àvï AiÀiÁdPï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvï, 29 ¥Àw æ ±Àvï AiÀiÁdPï CªÉÄjPÁZÁå ¥Àz æ ÉñÁA¤, 17 ¥Àw æ ±Àvï KµÁåAvï D¤ 12 ¥Àw æ ±Àvï AiÀiÁdPï D¦üPæ ÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï.

¥Á¥Á ªÀÄqÀUÁ¸ÁÌgÁAvÁèå ¯ÉÆPÁ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛ

24


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

ºÉgÁA xÀAAiÀiï D¸ÉÑA §gÉA¥Àuï ¥À¼,É GuÉ¥Àuï £ÀíAiÀiï

1927 E¸ÉéAvï JPÁ eÉfévï AiÀiÁdPÁ£ï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉÆè. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ºÁAvÀÄA wÃ£ï ºÀeÁgï ¸ÁAzÉ D¸ÉÆ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð jw£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀAVÛA¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Ávï.

‘vÀÄeÁå ¨sÁªÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAvÉ è A Q¸À g ï vÀÄPÁ ¢¸ÁÛ. vÀÄeÁåZï zÉ Æ ¼ÁåAvï D¸À è ¯ É A DqÉA vÀÄPÁ ¢¸Á£Á QvÁåPï?’ (®ÆPï 6:41). ªÁAeÉ ¯ ÁAwè A »A GvÁæA «ªÀgÀÄ£ï ¥Á¥Á ªÀ Ä íuÁÛ ºÉgÁAZÉA GuÉ¥Àuï GPÀ¯ïß zsÀgÉÆÑ ªÀÄ£Áê ¸ÀºÀeï UÀÆuï. vÀjà ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ ¤vÀ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÀgÉåPï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¸ÀPÁgÁvÀäPï §zÁèªÀuï DªÉÄÑ ©üvÀgï xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. £Á vÀgï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï §gÉA¥Àuï eÁAªÁÑöåPï ¸Ázsïå £Á. zÉêï DªÀiÁÌA ¥À¼A À iÀiÁÛ¸ÁÛ£Á DªÉÆöÑ å ZÀÄQ wzÀÄA é Pï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï ªÀgÀªïß ¥À¼É£Á. §zÁèPï ZÀÄQ PÀgÀÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼À¬Ä¯Áèå ¥ÀjA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ. vÁa ¢ÃµïÖ ¨sÀÄUÁðåAZÉgï D¸ÁÑ÷åQà ZÀqï ZÀÄQ PÀgÉÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAZÉgï PÉÃA¢æPÀÈvï eÁªïß D¸ÁÛ.

zÀĸÁæ÷å «±ïé ¥ÁæAiÀÄéAvï ¢ªÀ¸ÁPï ªÁwPÁ£ÁZÉÆ zsåÉ ÃAiÀiï ¥ÀPæ m À ï

QÃvÀð£ï 92 ªÁPïå 14 - ‘ªÀiÁívÁgÉ ¥ÁæAiÉÄgï vÉ ¥sÀ¼ÁA ¢vÀ¯É’ ªÀÄí¼ÉîA ªÁPïå zÀĸÁæ÷å «±ïé ¥ÁæAiÀÄéAvï ¢¸ÁPï ªÀÄíuÉÓ DeÉÆ D¤ Df D¤ ªÀiÁ®ÎqÁåAZÁå ¢¸ÁPï zsÉåÃAiÀiï ªÁPïå eÁªïß «AZÁèA. ºÉÆ zsÉåÃAiÀiï, ¥ÁæAiÀÄéAvï ¸ÀªiÀ ÁeÁPï vÀ±A É ¥À«vï渨 À PÉs ï «±Éøï zÉtA  eÁªÁ߸Ávï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. UɯÉÆvÁå ªÀgÁì ‘ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉ DSÉgï ¥ÀAiÀiÁð£ï D¸ÀÛ¯Æ É A’ (ªÀiÁvɪï 18:20) ªÀÄí¼Æ É î zsåÉ ÃAiÀiï ªÁPïå eÁªïß «AZï¯ÉÆè. ¥

¥Á¥Á Qæ¹Û DAzÁî÷åAZÁå ¥ÀAUÁØa ¨sm É ï PÀgÁÛ

******

««zsï jwAZÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï DAzÉî¥Àuï vÀ±ÉAZï ¢¶ÖZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï M¼ÀUï eÁ¯É¯Áå ¥ÀAUÁØ£ï gÉÆêÀiï ±ÉígÁa ¨sÉmï PɯɯÁå ªÉ¼Ágï ¥Á¥Á vÁAPÁA ªÉļÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ, “PÀÄrZÁå GuÉ¥ÀuÁPï M¼ÀUï eÁ¯É¯Áå vÀÄ«ÄÑ ¨sÉmï ¨sÁªÁqÁÛAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉÄvÉgÀàuÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï.” ¥sÁ£ æ ïì UÁAªÉÇÑ ºÉÆ ¥ÀAUÀqï 25


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

ªÀ¸Ûg É » À vÁAPï SÁuÁZÉA læPï ªÁwPÁ£ÁPï ¥ÁªÁÛ

¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ @ ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r¸ÉÆÃeÁ,

§eÁ¯ï

2020 E¸ÉéAvï PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 16 «Ä°AiÀiÁ ZÀqÉÆè

ªÁwPÁ£ÁAvï ¸ÁA ¥ÉzÄÀ Z æ Áå ¨Á¹°PÁZÁå gÀ¸ÁÛ÷åA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀ¸ÉÛgÀ»vÁAPï ªÁAmÉÑ SÁwgï SÁuÁªÉÇjé D¸Àè¯ÉA læPï ªÁwPÁ£ÁPï ¥ÁªÉèA. ¥sɨÉg æ ï 17 vÁjPÉgï ºÉA ªÉƨÁAiÀiïè QZÀ£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. EmÉ°ZÁå ºÉgï wÃ£ï ±ÉígÁA¤ ¥ÁæAiÉÆÃVPï xÀgÁ£ï DgÀA¨sï PɯÉèA ºÉA AiÉÆÃd£ï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÁA.

ªÁwPÁ£Á£ï ¥sɨÉg æ ï 11 ªÉgï ¥ÀUÀðmï PɯÁèå ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀPæ Ágï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2020 E¸ÉéAvï 16 «Ä°AiÀiÁ ZÀqÆ É è. PÉÆgÉÆ£Á D¸Áèåjà eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï d£À¸ÀASÉÆ¬Ä ZÀqÁè D¸ÁÛA PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 17.7%.

¨Á¥ï ªÉÄÊPÀ¯ï ¯Áå¥ïì° 2022 ¤ªÁ£ÉÆ ±ÁAw §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï zÀQu ë ï D¦üPæ ÁAvï ¸ÀÄmÉÌ ZÀ¼éÀ¼ï D¤ ±ÁAw ¸ÁÜ¥£ À ï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®ªïß ªÉ¯ í Æ É è DåAVèPÀ£ï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ªÉÄÊPÀ¯ï ¯Áå¥ïì° ºÁPÁ £ÁAªÁrÝPï ¤ªÁ£É Æ ±ÁAw ¥À± æ ¹ À Û ¯Á¨sÁ÷è å. PÁ¼É D¤ UÉÆgÁåA ªÀÄzsA É xÀgï¨ÉÃzsï D¸À¯ è Áå zÀQu ë ï D¦üPæ ÁAvï vÉA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÉÆ eÁAiÉÄÛA gÀhÄÄeÁè.

J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÀiÁ¯ÁÖPï ¨sÉmï ¢vÀ¯ÉÆ

¥sAæÉ Zï zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚPï 118 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï eÁ°! ¨sÀAiÀiïÚ DåAræ gÁåAqÀ£ï, ¥sÉæAZï zs À ª À i ïð¨s À A iÀ i ïÚ »uÉ A ¥s É ¨ É æ g ï 11 vÁjPÉ g ï D¥Áè ÷ å fuÉ å aA 118 ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬ÄèA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï w DvÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvï Cwà ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥À¬ÄÌ

ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï gÁµïÖç ªÀiÁ¯ÁÖZÆ É CzsåÀ Pïë, £ÁUÀjPï C¢üPÁj D¤ ©¸ÁàAZÁå D¥ÉǪÁÚ÷åPï ¸ÀàAzÀ£ï PɯÉÆè ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ºÁå gÁµÁÖçPï ¨sÉmï ¢vÀ¯ÉÆ. ªÉüï D¤Pï¬Ä £À«ÄAiÀiÁgÀÄAPï £Á vÀjà ªÁ¯ÉmÁÖ, gÁzÁmï, ¥sÉÇèÃjAiÀiÁ£Á ±ÉígÁAPï D¤ UÉÆeÉÆ, ªÀÄvÉÛÃAiÉÆ, §Ææ¤ ¢éÃ¥ÁAPï ¨sÉmï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. 26


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

eÁ¯ÁåAvï. Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâü »A¸Á ¨sÁgÀvÁAvï ¤gÀAvÀgï ZÀqÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuÁÛ J.¹.ªÉÄÊPÀ¯ï, ºÁå ¥sÉÇÃgÀªÀiÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï.

zÀĹæ. ¥sÁ£ æ ÁìZÆ É CzsåÀ Pïë EªÀiÁ£ÀÄªÉ¯ï ªÀiÁPÉÆ£ æ ï ºÁuÉA wPÁ d¯Áä ¢¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄè.

¥sÁ£ æ ÁìAvï 800 ªÀAiÀiïæ Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâü WÀrvÁA zÁR¯ï eÁ°A

«AiÉÄmÁß«Ä AiÀiÁdPÁ£ï RĤUÁgÁPï ¨ÉÆVê¯Æ É ±ÀĨsïªÁvÁð fAiÉįÁè÷å «AiÉÄmÁß«Ä AiÀiÁdPï ¨Á¥ï eÉÆøɥsï mÁæ£ïUÉÆPïvÁ£ï ºÁuÉA D¥ÉÚA ªÉÆgÉÑ D¢A D¥Áèå RĤUÁgÁPï ¨ÉÆVê¯Æ É . ºÉÆ zÉƫĤPÀ£ï AiÀiÁdPï PÀĪÀiÁìjAvï §¸ÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á RĤUÁgÁ£ï vÁZÉgï ªÀiÁgÀuÁAwPï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè. AiÀiÁdPÁZÉ vÀPÉèPï vÁuÉA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÉÆZÀAiÀiÁèA.

vÉʪÀ£ÁAvï ¸ÀܽÃAiÀiï AiÀiÁdPÁPï ¥Á¥Á ©¸ïà eÁªïß £ÉªÀiÁÛ

2021 E¸ÉéAvï ¥sÁ£ æ ÁìAvï 800 Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâü WÀl£ÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï. ¥sɨÉg æ ï 10 vÁjPÉgï »A WÀrvÁA zsÀªÀiïð «gÉÆâü WÀrvÁAZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á PÀ¼Æ É £ï D¬ÄèA. MlÄÖPï 1,659 zsª À iÀ ïð «gÉÆâü WÀrvÁA WÀrèA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌA 857 PÁxÉÆ°PÁA «gÉÆâü, 589 dÄzÉªï «gÉÆâü D¤ 213 ªÀÄĹèA «gÉÆâü.

63 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¸ÀܽÃAiÀiï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï £ÉÆçðmïð ¥ÀÅ ºÁPÁ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï vÉʪÀ£ïZÁå aAiÀiÁ¬Ä ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà eÁªïß £ÉªiÀ ÁÛ. 2017 E¸Éé xÁªïß ¥ÉÇ ¥ÀÅlÄÓ QæøïÛgÁAiÀiÁZÁå ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¥ D¸ï¯ÉÆè.

2022 E¸ÉéAvï 45 ¢¸ÁA¤ 53 Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâü WÀrvÁA

****** C±ÉÆÃPï ¥sÁ÷æ åAPï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï ºÁPÁ ªÀÄAUÀÄg î ï, Grà D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfAZÁå ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÁåA¤ ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥ÀvÁæZÆ É C¢üPÈÀ vï ¥Àw æ ¤¢ü eÁªïß £À«ÄAiÀiÁgÁè. vÁZÉ ¯ÁVA ¥ÀgÉÆß÷å ªÀUÀðuÉÆå £À«ÃPÀÈvï PÀgÉåvï. £À« ªÀUÀðt ¨ÁAzÉåvï vÀ±ÉA eÁAiÀiÁævÁAAiÀiï ¢ªÉåvï. vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÀUÀðt dªÀÄAªïÌ D¬Ä¯Áèå ªÉ½A ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ. vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÀAPÉÆ: 8095885809

AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¥sÉÇÃgÀªÀiï ºÁAtÂA PɯÁèå ºÉ¯ïà¯ÉÊ£ï ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀPæ Ágï ¨sÁgÀvÁAvï 2022 E¸ÉéAvï 45 ¢¸ÁA¤ 53 Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâü WÀrvÁA zÁR¯ï 27


Daivik Amrith Vol. 16, Issue 10, March 2022

¨Éʧ¯ï Qéeï-27

WÀqÁÚgï: qɤ¸ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, §eÉà

¸ÀÆZÀ£ÁA: l ºÉA Qéeï ‘¸ÁªÀÄÄAiÉįÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀĸÀÛPÁ’ ªÀAiÀiïæ eÁªÁ߸Á. l ºÁå QéeÁAvï PÉÆuÉAAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. l JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ¸ÁgÉÆÌöå D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ «AZÀªïÚ PÀgÀÛ¯ÁåAªï. l eÁ¦ ºÁåZï PÁUÁÝgï §gÉƪÉåvï ªÁ SÁ° PÁUÀzï ªÁ¥ÁgÉåvï l zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ «¼Á¸ï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£Ágï D¸Á l eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 2022, J¦æ¯ï 15

E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA gÀÄ. 500/-, zÀĸÉAæ : gÀÄ. 350/-, w¸ÉAæ : JPÁ ªÀ¸Áða ªÀgÎÀ tÂ

¸ÁªÀÄÄAiÉįÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ I. ¸ÁPÉÆð ¸À¨ïÝ «AZÀÄ£ï §gÀAiÀiï:

8. 9. 10. 11. 12.

C©AiÉįÁZÉ ¥ÀÇvï ......................... D¤ ............................ RgÉAZï » ªÀÄgÀuÁa ...................... zÁ«zï .............................. ªÁdAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÉÆ ªÀĤ¸ï ........................... ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¢¸À£Á? Deï vÀĪÉA vÀÄeÉÆ ............................. ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄu í ï ¯ÉSÆ É èAiÀiï. 13. wÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ºÁAªï ......................... ¥ÀqÉÆèA. 14. ................................. ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï Cxïð. 15. vÀÄvïð PÀgï, ªÉVA ªÀZï, .........................................

1. “vÀÄPÁ ..................... ¢¸ÁÛ vÀ±A É PÀgï.” (¸ÁPÉðA, §gÉA) 2. ¥ÀÇuï ................................ «²A K°Pï ¸ÁAUÀÄAPï vÉÆ ©üAiÉįÉÆ. (zÀ±Àð£Á, WÀrvÁ) 3. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉÆ ºÁvï .............................. ¯ÉÆPÁZÉgï ¨sÁgÁ£ï ¥ÀqÉÆè. (¦ü°¹ÛAiÀiÁAZÁå, C±ÉÆØzÁZÁå) 4. C©ÃAiÉįï ............................ ZÉÆ ¥ÀÇvï. (eÉgÉÆgÁ, QñÁ) 5. C»ÃlƨÁZÉÆ ¥ÀÇvï...................... (C»ÃeÁ, J¥ÉÇÃzï) 6. ¸ÁªÁèa zsÀĪï ............................ («Ä±Á¯ï, «ÄPÁ¯ï) 7. .................................. D¤ zÁ«zï RAAiÀiï D¸Ávï? (¸Áªïè, ¸ÁªÀÄÄAiÉįï) 8. “..................................... gÁªÀ£ÁPÁ; ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï.” (PÉÆmÁåAvï, UÉÆmÁåAvï) 9. ..................................... xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ SÉÆmÉ¥u À ï. (SÉÆmÁåA, PÀ¥ÀmÁåA) 10. eÁ¨É±ÁZÁå .................................. gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï ¥ÀÅjèA. (ªÀiÁªÉÄZ æ Áå, vÁªÉÄj¸ïÌ)

III. ¸ÁPÉðA ªÁ ZÀÆPï §gÀAiÀiï: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

¸ÀªÉð¸ÀàgÁ ¸ÁPÉÆð ¨sÁUɪÀAvï PÉÆuïZï £Á. ¸ÀªÉð¸Ààgï ²¯ÉÆAvï ¥Àv æ ÉåÃPï eÁ¬Ävï D¸ÉÆè. fÃA ªÀÄgÀ£Á¸ÁÛA GjèA, vÁAZÉgï UÁApgÉÆÃUï DAiÉÆ.è GA¢gï ªÉ±Áå¦qÉZÉ ªÁºÀPï. “GvÀgï DAiÀiïÌ D¤ vÁAPÁA KPï gÁAiÀiï ¢Ã.” ¸Áªïè¬Ä ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁA ªÀÄzsÉA D¸ÁUÁAiÀiï? eÉdÄZÉÆ CvÉÆä ¸ÁªÁèZÉgï DAiÉÆè. vÀĪÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓ£ï «±Áé¹¥ÀtÂA vÁa ¸ÉªÁ PÀgÁ. ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß gÁeÁåZÉgï PÀµïÖ ºÁqÁèåvï. ¸ÁªÁèPï gÁAiÀiï PɯÉÆè ªÀÄíuï ¸ÀªÉð¸Ààgï ZÀÄZÀÄðgÉÆè. vÁZÉA gÀÆ¥ï ªÁ vÁa GAZÁAiÀiï ¥À¼É£ÁPÁ. eÉÆ£ÁvÁ£ï D¥ÁèåZï zɪÁ¥ÀjA zÁ«zÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯Æ É . 13. ¸ÁªÁèZÁå UÉƪÁî÷åA ¥À¬ÄÌ ¨sÆ É Ãªï §°µïÖ JzÉÆ«Ävï. 14. vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA ¸ÀÄgÀQëvï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï. 15. SÉÆmÁå PÀgÁÚ÷åA ¥Á¸Àvï SÁå¸ïÛ ¯ÁAiÀiÁèå.

II. SÁ° eÁUÉ ¨sÀjÛ PÀgï: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

“ºÁAªï KPï ............................. ¹ÛçÃ.” vÉA vÀÄPÁ KPï ............................... eÁvÀ¯ÉA. ¦ü°¹ÛAiÀiÁA¤ .................................... D¥ÉÇè vÀA§Ä ªÀiÁgÉÆ.è EPÁ¨ÉÆzï ªÀÄí¼Áågï ......................................... ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa ................................... WÉAiÀiÁ. J¨É£ÉeÉgï ªÀÄí¼Áågï .................................... ¸ÀªÉð¸Ààgï vÀÄeÉA gÁeï ............................. ygï PÀgÉÆÛ.

£ÁAªï:.............................................................................

«¼Á¸ï: ............................................................................................

........................................................................................... ¦üUð À eï: ....................................................................................... ªÀgÎÀ t ¸ÀASÉÆ: .............................................................. ¥sÆ É Ã£ï ¸ÀASÉÆ: ........................................................................ 28




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.