Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
1
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
2
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA
«Ä¸ÁAªï : ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï QæÃ¹Û fuÉåPï ¥ÉæÃgÀuï’ ¥ÀŸÀPÛ ï : 12, CAPÉÆ : 08, £ÀªAÉ §gï : 2017
ªÀUÀðtÂa zÀgï
ªÁ¶ðPï ªÀUÀðt wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉò ªÀUÀðt (ªÀ¸ÁðPï) -
gÀÄ. 200.00 gÀÄ. 550.00 gÀÄ. 900.00 gÀÄ. 2,000.00
eÁAiÀiÁævÁAa zÀgï
¥ÁmÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) - gÀÄ. 7,000.00 ©üvÀgÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) - gÀÄ. 5,000.00 - ©üvÀjèA ¥Á£ÁA (gÀAUÁ¼ï) - ¸ÀUÉîA ¥Á£ï - gÀÄ. 4,500.00 ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (B/W) - gÀÄ. 2,000.00 CzsÉðA ¥Á£ï - gÀÄ. 1,000.00 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï - gÀÄ. 600.00 CUÁðA ¨ÉÆèPï - gÀÄ. 250.00 ZÀrÛPï ¨ÉÆèPÁPï - gÀÄ. 100.00 «.¸ÀÆ: «±Éøï CAPÁåAPï » zÀgï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ªÀÄ»£Áå¼A É ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 10 vÁjPÉgï ¥ÉÆÃ¸ïÖ eÁvÁ. vÀÄ«ÄÑA eÁ»gÁvÁA ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉ ©üvg À ï DªÀiÁÌA zsÁqÁ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀPA À iÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.
¸Àgïé ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgÁPï «¼Á¸ï : The Manager / Editor
‘Daivik Amrith’ Konkani Monthly # 504, IIIrd Floor, Kunil Complex, Bendoorwell, Kankanady, Mangaluru - 575 002. Ph.: 0824- 4273161(O) Office Mob.: 8105585307 E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com Website : www.daivikamrith.in
3
C¢üPÁgÁZÁå gÁAiÀiÁàuÁ xÁªïß ¸ÉªÉZÉA gÁAiÀiÁàuï Qæ¸ÁÛZÉA ...
©üvÀgÁèöå ¥Á£ÁA¤...
8
¸ÀºÀ-¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï 3 ¸ÉªÉzÁéjA fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁ°è ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ 5 ¥Á¥Á G®AiÀiÁÛ 7 ¨Éʧ¯ï eÁuÁéAiÀiï 12 ¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ, ¸ÉªÉa ¥À«vïæ¸À¨sÁ 13 £ÉÊwPï dªÁ¨ÁÝj 16 ¸ÉªÉa ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁåA, fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ªÁåA 18 ¥ÁvÁÌöåAPï ²PÁë, ¥ÀţɪÀAvÁAPï ¥ÀjPÁë 20 ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ “¸ÀĪÁvÉðZÉ ¥Àdð¼ÉÑ ¸ÁQë” 21 «zÉò PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 25 PÀµÁÖA¤ eÉÆqïß PÁuÉΰè zÀÄ©îPÁAiÀiï ! 28 ªÀ¸ÁðAvÉè ¨ÁgÁ ªÀÄAiÉÄß 31 “¨Á¥ÀÅAiÀiï DªÀAiÀÄàuï Qæ¸ÁÛAªÀàuÁAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuï” 32 zÉòÃAiÀiï PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 34 GvÀÛgï ¨sÁgÀvï ¥ÀæªÁ¸ï : KPï C£ÉÆãU ï 37 ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß ²PÉÆèA! 40 ¥ÉÊ¥ï NUÀð£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄw Û a gÀhļÀPï 42 DqÉÆgÉñÀ£ï ªÉƣɸÀÖjPï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï 44 eÉdÄ DªÉÆÑ gÁAiÀiï 46 ªÀÄmÉÆéöå PÁxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ 48 ¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ 52 eÁuÁéAiÉÄ Qéeï 55
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ R¨Éæ ¥Á£ï
‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï lÆgïì’ vÀ¥sÉð£ï CPÉÆÛ§gï 9 xÁªïß 19 ¥ÀgÁåAvï GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåAPï 11 ¢¸ÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. qɰè, DUÁæ, ZÀArWÀgï, ²ªÀiÁè, ªÀÄ£Á°, qÁ¯ïºË¹, CªÀÄÈvï¸Àgï D¤ ºÉgï ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåAPï ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÉUÁA AiÀiÁdPÁA ¸ÀAV MlÄÖPï 57 duÁA¤ ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷å vÀ¥sÉð£ï ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ ²æÃ ¸ÀAvÉÆÃµï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ºÁtÂA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß qɰè D¤ qɰè xÁªïß ¥ÁnA ªÀÄAUÀÄîgÁPï «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ, ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å gÁAzÁà÷åA xÁªïß gÁAzï¯ÉèA eɪÀuï, SÁuï D¤ §gÁå ºÉÆmÁèA¤ ªÀ¹Û ¥ÀAiÀiÁÚa «±ÉõÀvÁ eÁªÁ߸ï°è.
‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï lÆgïì’ vÀ¥sÉð£ï CPÉÆÛ§gï 12 xÁªïß 23 ¥ÀgÁåAvï eÉÆÃqÁð£ï, E¸ÁæAiÉįï D¤ Ef¥ïÖ UÁAªÁÑ÷å ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï 11 ¢¸ÁAZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. zÉÆUÁA AiÀiÁdPÁA ¸ÀAV MlÄÖPï 50 duÁA¤ ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ªÁAmɰ eÁ°A. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷å vÀ¥sÉð£ï ²æÃ ºÉ£Àâmïð ¦AmÉÆ ºÁuÉ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ¨ÉAUÀÄîgÁPï PÉ.J¸ï.Dgï.n.¹. PÀè¨ï PÁè¸ï §¸ÁìZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ, ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß CªÀiÁä£ï D¤ PÉÊgÉÆ xÁªïß ¨ÉAUÀÄîgÁPï J«ÄgÉÃmïì «ªÀiÁ£Ágï D¤ ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÁPï EArUÉÆ «ªÀiÁ£Ágï ªÀåªÀ¸ÁÜ Pɰè. CPÉÆÛ§gï 28 vÁjPÉgï ¥ÀQëPÉgÉ, ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áè÷å ¦üUÀðeï D¤ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¥À¨Éð ¸ÀAzÀ©üðA ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï ¥ÀæPÁ±À£Á’ xÁªïß ¥ÀæUÀmï PÉ°è «±ÉÃ¸ï ¥ÀÅgÀªÀt ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å UÉÆ«î¨Á¥Á£ï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÉÆQîPï Pɰ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| DåAqÀÄæ r¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. 4
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÀºÀ-¸ÀAZÁ®PÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï
Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa ¥ÀeÁð ¸ÉªÉa ¥ÀeÁð
ªÉÆUÁZÁå ‘zÉÊ«Pï DªÀÄÈvï’ ¥Àvïæ ªÁZÁàöåA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥ÀæuÁªÀiï. ºÁå ¥ÀvÁæZÉ ªÁqÁªÀ½Pï vÀÄ«Ä ¢AªÁÑöå ¸ÀºÀPÁgÁPï, D«Ä vÀĪÀiÁÌA G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛAªï. D¤ ¥sÀÄqÉA¬Äà vÀÄªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï. £ÀªÉA§gï ªÀÄ»£ÉÆ ¸À¨Ágï jwA¤ DªÀiÁÌA GUÁظÁAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. ºÁå ªÀÄ»£ÁåZÉ ¸ÀĪÉðgï D«Ä ¸Àªïð ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAPï ªÀiÁ£ï Pɝɯ D¤ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁä xÁªïß zɪÁ¢üãï eÁ¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï¬Ä D«Ä ªÀiÁUÉèA. ºÉA ªÀgÁìAvï JPÁ ¢¸ÁPï ¹Ã«Ävï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÀUÁîöå ªÀgÁìAvÁèöå ¸Àªï𠢸ÁAPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸À¯ÉA DZÀgÀuï eÁA«Ý. ¸ÁAvï ¨sÀPïÛ DªÀiÁÌA zɪÁ ¸À²ðA ¥ÁªÀÅAPï ¤gÀAvÀj DzsÁgï. vÁAa zÉÃPï D«Ä WÉA«Ñ DªÀiÁÌA¬Äà ¸ÀUÁð RIJ£ï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÁ¸Àgï ¤gÀAvÀj ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï. ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï DZÀgÀuï - eÉdÄ Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï, ¸ÀPÁØA - ¸ÀªÁðAZÁå gÁAiÀiÁZÉA ¥sɸïÛ. 1925 ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï EPÁæªÁå£ï ºÉA ¥sɸïÛ ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï DZÀgÀuÁPï ºÁqÉèA. vÁå PÁ¼Ágï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvï eÉdÄ gÁAiÀiÁPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÀiÁ£ï £Á¸ÉÆè. ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªÁA eÉdÄZÉ ¥ÀzÉé D¤ gÁdémÉÌ«²A zÀĨÁªï GZÁgÁÛ°A. vÀ±ÉAZï, eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁÑöåAvï ¥À«vïæ¸À¨sÉPï D¸ÉÆÑ C¢üPÁgï zÀĨÁªÁ£ï ¥À¼ÉvÁ°A. C¸À¯Áå ¸ÀªiÀ ÁeïªÁzï D¤ £Á¹ÛPïªÁzÁZÁå ZÀÆPï ²PÉÆªÉZ Ú A É d¨ÉÆg â ï ªÁgÉA ªÁ¼ÁÑöå ªÉ¼Ágï ¥À«vïæ¸¨ À A És vï ºÉA ¥s¸ É ïÛ DZÀgu À ÁPï DAiÉÄA è D¤ eÉdÄZÉgï ¨sÁªÁxïð ZÀqÆ É AªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯ÉA. ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉ ¸ÀĪÉðgï xÁªïß ºÉA ¥sɸïÛ CPÉÆÛ§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¤ªÀiÁuÁå DAiÀiÁÛgÁ DZÀgÀuÁAvï D¸ÉèA. zÀďɿ ªÁwPÁ£ï ¸À¨És G¥ÁæAvï, 1969 ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁå£ï zÉêï¸ÀÄw Û ZÉA PÁå¯A É qÀgï ¥Àgv À ï ªÀiÁAqÁªÀ½Pï WÁ¯ÁÛ£Á, vÉA DvÁA D¸ÁÑöå PÁ¼ÁPï, ªÀÄíuÉÓ Qæ¸ÁÛ AiÉÄuÁåZÁå PÁ¼ï DgÀA¨sï eÁAªÁÑöå DAiÀiÁÛgÁZÁå DzÁèöå DAiÀiÁÛgÁPï ºÁqÉèA. ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï zÉêï¸ÀÄÛwAvï eÉdÄPï DªÉÆÑ zÉÃªï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï, zÉêï¸ÀÄÛw ªÀgÁìZÁå ¤ªÀiÁuÉA vÉÆ
5
ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï, ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÄà DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÁPÁ gÁAiÀiÁ¼ï ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ DªÉÄÑA ¨sÁUï! ¸ÁAUÁvÁZï, vÉÆ DªÉÆÑ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï gÁAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÉÆ gÁAiÀiï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÉÆ, ¸ÀªÀiÁeÁZÉÆ, gÁµÁÖçZÉÆ D¤ gÁeï-PÁ¨ÁðgÁåAZÉÆ ªÀÄíuï zÁPÉÆªïß ¢ÃAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï ¥ÀzÉé£ï D¤ C¢üPÁgÁ£ï vÉÆ ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï vÀjÃ, fuÉå£ï vÉÆ SÁ¯ÉÆÛ ¸ÉªÀPï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁðgï §¸ÀÄAPï £Á, §UÀgï ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï Wɪïß ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªïÌ DAiÉÆè. vÁuÉA D¥Áèöå ²¸ÁAZÉ ¨ÁUÉÆé£ï ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉªÉZÉA «Ä¸ÁAªï ¢Ãªïß vÁZÉ ¥ÀjA ¸ÉªÀPï eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ (dĪÁAªï 13: 1-17). Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁa ¥ÀeÁð D«Ä D¤ vÁZÉA ¨sd À £ï PÀjA Ñ , vÁPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgïß vÁa ¸ÉªÁ PÀjA Ñ D«Ä vÁZÉ ¥ÀjA ¸ÉªPÀ ï PÀ±A É eÁªÉåvï ªÀÄu í ï ²PÉÆAªÁÑöåPï ºÁå CAPÁåAwèA ¯ÉÃR£ÁA vÀAiÀiÁgï PɯÁåAvï. Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÉ ¥Àeð É £ï, ªÀÄu í ÓÉ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ vÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯Æ É APï ¢¸ÉÆq à A ÛÉ ¥ÉZÁqÀÄAPï D¸Á. DªÀiÁÌA ¸Éªa É A ªÀÄ£ÁêA ªÀļ í A îÉ ©gÀÄzï D¸Á. “¸ÉªÁ” ªÀļ í Æ É î ¸À¨ïÝ DªÀiÁÑöå ¸ÀzÁAZÁå G¯ÉƪÁÚöåAvï ¤gÀAvÀj ªÁí¼Æ É £ï D¸Á. PÁªÀiï D¤ ¸ÉªÁ ºÁå ¸À¨ÁÝA ªÀÄzsA É ¥sg À PÀ ï D¸Á. PÁªÀiÁPï ªÀÄdÆj D¸Á vÀgï, ¸ÉªÁ ¥sÄÀ APÁåPï PÀj.Ñ ¸ÉƪÀiÁå£ïZï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA : “¥sÄÀ APÁåPï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁîA D¤ vÀÄ«Ä ¥sÄÀ APÁåPï vÉA ¢AiÀiÁ” (ªÀiÁvɪï 10:8). ¦üUð À eÉAvï, ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜöåA¤, ªÁqÁåAvï- D«ÄÑ ¸ÉªÁ w ¥sÄÀ APÁåPïZï. ¸ÉƪÀiÁåZÁå £ÁAªÁ£ï ZÀ¯Æ É ªïß ªÀg í A ÑÉ «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¸Áj zÀȵÉÖ£ï ªÀÄdÆj £Á¸À¯ è A É . PÉÆ¯ÉÆÌvÁÛZÁå ¸ÁA. vÉge É Á£ï PÉÆqÁÌgÁAa PÀjÑ ¸ÉªÁ zÉR¯ è Áå JPÁèöå£ï xÀAAiÀiï ¨sm É ï PÀgÁÛ£Á C±ÉA GzÁÎgÄÀ £ï ªÀļ í A É : “PÀgÆ É qÁA¤ zÀÄqÀÄ ªÀiÁíPÁ ¢¯Áåj ºÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ªÀÄe í Áå£ï eÁAªÉA Ñ £Á!” ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï vÉ ¨sÁUɪA À w£ï eÁ¥ï ¢° : “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉA è AiÀiï vÀĪÉA. ºÁAªï¬Äà PÀgÆ É qï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áåjà ºÉA «Ä¸ÁAªï PÀjA Û £Á, ¥sPÀ v À ïÛ Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï ²ªÁAiÀiï!” ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï ¢¯Áèöå
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ºÁå ªÀgÁì ªÁqÁå dªÀiÁvÁåAZÉ ªÁqÁªÀ¼É ¥Á¸Àvï eÁ¬ÄÛA PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA, vÀ¨sÉðvÉÆå, ²PÉÆªïÚ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ªÀUÁÛ ºÉ dªÀiÁvÉÆå ¸ÉªÉZÉÆå eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï PÀgÀÄAPï D«Ä ¸ÁzsÀ£ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ D¸Á. ¸ÀÄ«ð¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁAZÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÉªÉZÉ §Ä£Áå¢ZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀè¯É. JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðAPï vÉ ¥ÁªÁÛ¯É. vÁAa ft ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï WÀÄtÄÎuÁÛ¯ÉÆ : “¥À¼ÉAiÀiÁ Qæ¸ÁÛAªÁAPï, QvÁèöå D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï vÉ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï!” zÉPÀÄ£ï ¸ÉªÉPï D¸ÉÑA D£ÉåPï £ÁAªï, ªÉÆÃUï. Qæ¹Ûà ªÉÆUÁ zÁéjA ¸ÉƪÀiÁåa ¸ÀĪÁvÁð ¸ÉªÉZÁå gÀÄ¥Ágï «¸ÁÛgÀÄA¢ D¤ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¯Á¨sÉÆA¢vï. ªÁqÉÆ §¼Á¢üPï eÁªïß ¸ÉªÁ PÁAiÀiÁðgÀÄ¥Ágï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ vÀgï, ªÁqÁåZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¤ §gÉA ªÀÄ£ï UÀeïð. PÀÄmÁäAvï eÉdÄ gÁAiÀiÁZÉA DgÁzsÀ£ï PÀgÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÁqÁåAvï¬Ä vÁåZï gÁAiÀiÁPï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ KPï
6
DªÁ̸ï. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ vÉÆZï ªÉÆÃUï D¥Áèöå PÀ£ÁåðA¤ D¤ ¸ÉªÉ£ï ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆUÁAvï D¤ ¸ÉªÉAvï zÁPÉÆAªïÌ D¸Á. “QvÁåPï D¥ÀÄuï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄítÄ£ï D¥Áèöå ¨sÁªÁ/¨sÀ¬ÄÚZÉÆ zÉéÃóµï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß” (1 dĪÁAªï 4:20). Qæ¸ïÛ DªÉÆÑ gÁAiÀiï D¤ D«Ä vÁa ¥ÀeÁð. eÉdÄ gÁAiÀiÁPï DªÀiÁÑöå WÀgÁAvï gÁAiÀiï¥Ámï ¨ÁAzÉÑ §gÁ§gï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï¬Äà vÁPÁ KPï gÁAiÀiï¥Ámï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ©üvÀgÉèA ¨sÀQÛ¥Àuï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAa ¸ÉªÁ PÀgÁÑöå ¨sÁAiÀiÁèöå PÁAiÀiÁðA¤ ygï eÁAªï. ºÉÆ CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÀè¯Áå ¸ÀªÁðAPï eÉdÄ gÁAiÀiï ¨É¸ÁAªï ¢ÃAªï. vÀ±ÉAZï ºÁAwèA »A ¸ÉÆ©üvï ¯ÉÃR£ÁA vÀAiÀiÁgï PɯÁèöåAPï D¤ wA ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÛ¯Áå vÀĪÉÄÑgï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥sÁ£ï D²ªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA.
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï PÉÆAQÚ zsÁ«ÄðPï ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA
l ¸ÀAZÁ®Pï/¥ÀU æ m À ÁÚgï l
ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï l ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï l
ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ l UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPï l ªÀiÁ| ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ l ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ï l
¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï l ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ l
ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ, eÉ¥ÅÀöà ¸É«Ä£Àj ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræU¸ À ï, CeÉPÁgï ªÀiÁ| ¨Á| eÉøÀ£ï ªÉƤ¸ï, ªÁªÀÄAdÆgï ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï r’¹®é, ªÀÄÆqï¨É¼î É ²æÃ eÉ. «. rªÉĝɯ,è gÀÄeÁAiÀiï ²æÃ ªÉÄQìªiÀ ï ¦AmÉÆ, PÉ®gÁAiÀiï ²æÃ jZÀqïð C¯Áéj¸ï, PÉÆqÉð¯ï ²æÃ ¸ÁÖ÷å¤è rPÀÄ£Áí, ©PÀ£ð À PÀmÖÉ ²æÃ ¸ÉʪÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì, §eÁ¯ï ²æÃ ºÉ£m âÀ ïð ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzÉ¯ï ²æÃ D°é£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï ²æÃªÀÄw ±ÁAw ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, MªÀÄÄÓgï «£Áå¸ï
§
§
eÉÆAiÉÄ¯ï ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzɯï
‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ E-mail : daivikamrithmonthly@gmail.com Website : www.daivikamrith.in
¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï
7
¸ÉªÉzÁéjA fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁ°è ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ
ªÀgÁìZÉÆ EPÁæªÉÇ ªÀÄAiÉÆß £ÀªÉA§gï ¸ÀĪÁðvÁè. £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÉÆß DªÀiÁÌA PÁxÉÆ°PÁAPï eÁAiÀiÁÛ÷å jwA¤ GUÁظÁAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï, PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸Àgï¯Áè÷å ¸ÀªÉÄøïÛ ¨sÁªÁA¨s¬ À ÄÚAZÉA ¸Àägu À ï D«Ä PɯAÉ . £ÀªAÉ §gï 9 xÁªïß 12 ¥ÀgÁåAvï PÁxÉÆ°Pï PÁjeÁäwPï £À«ÃPÀgÀuï ¸ÀAZÁ®£ï DgÀA¨sï eÁªïß ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀUÁÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ C©üµÃÉ PÉÆÃvÀª ì ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯A èÉ . ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D«Ä QæÃ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÉA ¥s¸ É ïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. QæÃ¸ïÛ gÁAiÀiï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï. vÉÆ vÁZÉ fuÉåAvï gÁAiÀiï eÁªïß GgÉÆè£Á §UÀgï ¸ÉªÀPï eÁ¯ÉÆ. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ºÁå ªÀgÁì ¸ÉªÉ «²A eÁAiÉÄÛA D«Ä xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÁZÁèA, DAiÉÆÌ£ï D¸ÁAªï. ¸ÉªÁ ¥sÀPÀvï GvÁæA¤ ªÀiÁvïæ D¸Áè÷ågï ¥ÁªÁ£Á, w PÀgÁß÷åA¤ zÁPÀAiÉÄÓ. PÀgÁß÷åA¤ ¸ÉªÁ zÁPÀAªïÌ D¤ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. £ÀªÉA§gï 4 vÁjPÉgï DªÀiÁÑ÷åZï ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ »PÁ ¸ÁAwuï ªÀÄíuï PÀĪÁðgï Pɰ. wuÉ ¸ÉªÁ PÀgÁß÷åA¤ zÁPÀ¬Äè. wZÉ eÁAiÉÄÛ ±ÉUÀÄuï DªÀiÁÌA ºÀgÉåPÁè÷åPï ¥ÉæÃgÀuÁZÉ D¤ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ G¥ÁÌgÁÛvï. ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ£ï ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðAPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢°è. ©dÆßgï ¢AiÉĸÉfZÁå UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzÉñÁA¤ UÉÆªÁðAPï ZÀgÀAiÀÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï wuÉ ²PÀ¥ï ¢¯ÉA. ¹ÛçAiÀiÁA D¤ ªÀiÁí®ÏqÁåA SÁwgï¬Ä wuÉA ²PÁàa ªÀåªÀ¸ÁÜ Pɰè. ¯ÉÆPÁPï ªÀ¸ÉÛPï WÀgÁA, ¨sÀÄPÉPï SÁuï, ¨ÉPÁgÁåAPï PÁªÀiï, gÀ¸ÉÛ, GzÀPï, PÀȶ, «Ãeï ¸ÀPÀvï D¤ ºÉgï ªÀÄļÁªÉÇå UÀeÉÆð ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï w RÄzïÝ ¥ÉZÁrè. wuÉA ºÉÆ ªÁªïæ DgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á wa ¥ÁæAiÀiï ¥sÀPÀvï 22 ªÀgÁìA! wZÁå ¤gÀAvÀgï Dmï ªÀgÁìAZÉ «Ä£Àw£ï ©dÆßgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ºÀ¼Áî÷åA¤ eÁ°è ¥ÀæUÀw CUÀtÂvï. G¥ÁæAvï w ¸ÁvÁß ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å MzÀÎr ªÀÄí¼Áî÷å zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzÉñÁPï ¥Á«è. xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å zÀĨÁî÷åAZÁå f«vÁAvï wuÉA D±ÉZÉA QÃuïð ºÁqÉèA. xÀAAiÀÄìgï¬Ä wuÉA vÁAZÁå ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðAPï DzÀåvÁ ¢°. xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁAPï GgÀ«Ú ²PÀ¬Äè vÁAa DyðPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀ¬Äè. wZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁìAZÁå «Ä£ÀvÉ£ï 25 ºÀ¼Áî÷åA¤ ¥ÀæUÀw zÉQè. vÁå G¥ÁæAvï ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ EAzÉÆgï ¢AiÉĸÉfZÁå GzÀAiÀiï£ÀUÀgï UÁAªÁPï ¥Á«è. xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁAZÉ GzÀUÀðvÉ SÁwgï w ªÁªÀÅjè. ºÁAUÁ¸Àgï vÁå ¯ÉÆPÁAPï wuÉA ²PÀ¥ï vÀ±ÉA ªÉªÉUÁî÷å PÁªÀiÁA zÁéjA DyðPï ¥Àj¹Üw §j PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁrè. ºÁAUÁ¸Àgï w ¸ÀĪÀiÁgï CqÉeï ªÀgÁìA ªÁªÀÅjè. ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ zÀħð¼Áå ¯ÉÆPÁA SÁwgï, zÀ°vï D¤
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÀPAÀ iÀiÁè÷å ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁAZÉ GzÀUð À vÉ SÁwgï ªÁªÀÅjè. ºÉA ¥À¼¬ À įÁè÷å ªÀq í ï ªÀÄ£ÁêA xÁªïß «gÉÆÃzsï¥Àuï DAiÉÄèA. QvÁåPï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆZï ¯ÉÆÃPï ºÁå ªÀíqï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁªÁߏɯè. DvÁA vÉ vÁAZÁåZï ¥ÁAAiÀiÁA¤ G©ü gÁªÀÅAPï ¸ÀPï¯Éè. zÉPÀÄ£ï ºÁPÁ ¸ÀUÉîA PÁgÀuï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï vÉ wZÉgï gÁUÁ£ï D¤ ªÉƸÁæ£ï ¨sÀgÉè. zÉPÀÄ£ï wPÁ ®UÁqï PÁqÉÑA AiÉÆÃd£ï vÁtÂA ªÀiÁAqÉèA. w D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁPï, PÉÃgÀ¼ÁPï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å zÀĸÁä£ÁA¤ wPÁ ¥ÁgÉÆvï Pɝɯ. ¸ÀªÀÄAzÀgï ¹AUï ªÀÄí¼Áî÷å RĤUÁgÁ£ï wPÁ ¸ÀĪÀiÁgï 54 ¥Á«ÖA ¸ÀÄgÉå£ï wZÉå PÀÄrgï PÉÆZÁªïß ®UÁqï PÁrè. 1995, ¥sɍɿgï 25 ªÉgï wuÉA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÉÆè. ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï ¥sÀPÀvï ªÁAeɯï Wɪïß ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÉªÉZÁå PÁªÀiÁA¤AiÀiï PÀgÉåvï ªÀÄíuï zÁPÀ¬Ä°è ¸ÁºÀ¹ ¸ÁAwuï ». wZÁå ¸ÉªÉZÁå PÁªÀiÁAPï pÃPÁ, ¨sɵÁÖ«Ú D¬Äè vÀjà w zsÀAiÀiÁæ£ï gÀhÄÄfè D¤ zÀħð¼Áå ¯ÉÆPÁ SÁwgï D¥ÉÇè fêïZï ¨sÉlªïß wuÉ ¸ÁQæ¦ü¸ï Pɝɯ. wPÁ ºÁåZï £ÀªÉA§gï 4 vÁjPÉgï ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¯Á¨sÀAiÉÆè. wZÉA ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA f«vï, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA D¤ ¸ÀªÀĦðvï f«vï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï. wuÉ wZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥ÀAiÀiïì PɯÉèA £Á.
ºÀgÉåPÁè÷å£ï¬Ä ¸ÉƪÀiÁåZÉ ªÉAUÉAvï AiÉÄñÉA wuÉ ªÁªïæ Pɝɯ. ¥ÁvÁÌ÷åAPï D¤ Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆÃ¢üAPï wuÉ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀÅöæAPï £Á. eÉdÄ£ï eÉA QvÉA vÁZÁå fuÉåAvï, «Ä¸ÁAªÁAvï ¥Á¼ÉîA vÉA ¸ÀUÉîA ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ£ï D¥Éè fuÉåAvï, zÉQAvï ¥Á¼ÉîA. w ‘¨ÉÆUÁìuÁåa D¥ÉǸÀÛ¯ï’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè÷å. D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁAvï wuÉ ¨ÉÆUÁìuÉ D¤ gÁf¸ÀAzsÁ£ÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆ. ºÉÆZï ±ÉUÀÄuï wa ¨sÀAiÀiïÚ ¹¸ÀÖgï ¸É°ä »uÉ PÁAiÀiÁð£ï zÁPÀAiÉÆè. D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚZÁå RĤUÁgÁPï wuÉ gÁT ¨ÁAzÀÄ£ï ¨sÁªï ªÀÄítÄ£ï ¹éÃPÁgï Pɝɯ. ºÁå ªÀvÀð£Á zÁéjA ¸ÀªÀÄAzÀgï ¹AUï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï gÁt ªÀÄjAiÀiÁZÉ DªÀAiÀiïß D¤ PÀÄmÁäzÁgÁA¤ RĤUÁgÁPï ¨ÉÆVê¯ÉA D¤ vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAw Pɰ. ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁPï D¥Áè÷å RĤUÁgÁ ¸ÁªÀiÁÌgï ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀè¯ÉA ªÀígÉÛA WÀrvï. ¨ÉÆUÁìuÉA ªÉÆUÁZÉÆ KPï ªÀígÉÆÛ ±ÉUÀÄuï. ºÉÆ ±ÉUÀÄuï ¹¸ÀÖgï gÁt ªÀÄjAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å f«vÁAvï ¥Á¼ï¯ÉÆè vÉÆ wZÁå ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï wZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆ. RĤ PɯÁè÷å ªÀåQÛPï ¨ÉÆUÀÄìAZÉA wvÁè÷å ¸À¸ÁgÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï vÀjà vÁtÂA vÉA D¥Éè PÀgÉߣï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA. ºÁå ªÀjéA vÁtÂA JPÁ ªÀåQÛPï ªÀÄíuÉÓ RĤUÁgÁPï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÉÄêA PɯÁA. ¸ÀAvÀÄ, MªÀÄÄÓgï ¸ÀA¥ÁzÀPï/ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï
d¯Áä ¢¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï `zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½Avï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑöå D¤ £ÀªÉA§gï 11 ªÉgï d¯Áä ¢ªÀ¸ï DZÀgÀÄìAZÁå ªÉÄQì PÉ®gÁAiÀiï vÀĪÀiÁÌA d¯Áä ¢¸ÁZÉ gÁ¸ï gÁ¸ï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. §¼ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¯ÁA¨ï DªïÌ ªÀiÁUÁÛAªï. ²æÃ ªÉÄQìªÀiï ¦AmÉÆ (ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï) d¯Áä ¢Ã¸ï: 11-11-2017 8
- ¸ÀAZÁ®Pï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½, `zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA, ªÀÄAUÀÄîgï.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ¤¸ÁæAªïÌ ¸ÀPÁÑöå ¸ÀAiÀiÁÛ£Á xÁªïß QæÃ¸ïÛ ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA gÁPÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. DªÉÆÑ zÉêï, DªÀiÁÌA vÁ¼ÉßAvï ¥ÀqÀ£Á±ÉA eÁUÀÄævï gÁªÀAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. QvÁåPï R¨Éæ«uÉA ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ. vÁå SÁwgï ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁ£ï ¥ÁgÁåUÁgÁ ¥ÀjA eÁUÀÄævï gÁªÁdAiÀiï. QvÁåPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¨sÀÄ®ªÁÚöåZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï. eÉzÁß vÉÆ ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ D«ÄÑ ªÀÄ£ÉÆÃ¹Üw ¸Áé¢üãï PÀgÁÛ, D¤ ºÁå ªÉ¼Á D«Ä ¤zÉæÃ¸ïÛ eÁvÁAªï, ¸ÀA¸Áj Qæ¸ÁÛAªï eÁvÁAªï, ¸ÀA¸Áj C©ü¯ÁµÁ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ D¤ JPÉ jwZÉÆ ¥sÀÇæmï ¸À¯Ázï eÁvÁ D¤ ºÉA ¸Àªïð DªÀiÁÌA zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ±ÉA PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï eÁUÀÄævï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓZÁåAPï zɪÁa PÁPÀļïÛ QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á£Á, vÁAPÁA ¸ÉƪÀiÁåPï PÁ½eï PÀ±ÉA GUÉÛA PÀgÉÑA PÀ½vï D¸Á£Á D¤ vÁAPÁA zÉÃªï ¸ÀzÁAZï ¨ÉÆUÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á vÉA PÀ½vï £Á. zɪÁa PÁPÀļïÛ ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA ¸ÀÄ®¨sï £ÀíAiÀiï. vÁPÁ eÁAiÉÄÛA ªÀiÁUÉÚA UÀeïð. QvÁåPï w PÀÄ¥Áð, DvÁAa ¸ÀA¸ÀÌøw zÉÆ¼ÁåAPï zÉÆ¼ÉÆ, ¤Ãvï ªÀÄí¼Áågï QvÉA PɯÁAAiÀiï vÁPÁ ¥sÁjPÀàuï. zɪÁa PÁPÀļïÛ ¸ÀzÁAZï D¸Á. QvÁåPï vÁa PÁPÀļïÛ vÁZÁå ºÁdgÀàuÁAvï D¸Á. eÉdÄ DªÉÄÑA f«vï §zÀÄèAPï, ªÁmÉÆ §zÀÄèAPï D¤ ¥ÀjªÀvÀð£ï D¤ C±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÁAiÀiÁÖ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÑA, DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï eÁAªÉÑA gÀhÄÄeï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀ̸ÁAiÀiï ¢Ã£Á, §UÀgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. DªÉÄÑA aAvÀ¥ï, D«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA §zÀÄèAªÁÑöå ªÀÄÄPÁAvïæ PÁ¼ÁÓA Qæ¸ÁÛZÁå §¼Á£ï ¨sÀgÁÛvï D¤ ºÉA eÁªÁ߸Á ¥ÀjªÀvÀð£ï. ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D«ÄÑA PÁªÀiÁA §zÀÄèAPï eÁAiÀiï. D¤ ºÉA §zÁèªÀuï ¥À«vïæ CvÉÆä DªÉÄÑ xÀAAiÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á.
Visit Our New Website :
www.daivikamrith.in 9
@ ²PÀëPÁAZÉA D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁªÁ߸Á ¸Àvï, »vÁZÉA D¤ §gÉ¥Àuï ¸ÀªÀÄÓt ªÁqÉÆAªïÌ. @ «Ä¯ÁPÀvÉa ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑöå ««zsÀvÉAvï D«Ä zɪÁaA ¨sÀÄVðA ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªÉÑA. @ vÀÄ«Ä fAiÉÄAªÁÑöå D¤ ªÁªÀÅgÁÑöå eÁUÁåAvï zsÀAiÀiÁæ£ï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢AiÀiÁvï. @ ¸ÁAUÁvÁ ±ÁAw ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï D¤ ªÀÄ£ÁêA ºÀPÁÌA gÁPÀÄAPï D¤ GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅgÁåA. @ eÉdÄ£ï ¢¯Á vÉÆ GeÁéqï PÁ¼ÉÆPÁAvï ¥ÀæPÁ¸ÉÆÑ, vÉÆ GeÁéqï gÁPÉÆAPï D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï QvÁåPï DªÀiÁÌA ¢°è ªÀíqï D¸ïÛ. @ dgï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¤Ãeï eÁªïß fªÁ¨sj À vï eÁ¯Áågï w DªÀAiÀiï ¸ÁQð D¤ «Ä¸ÁAªÁ£ï ¨sg À ° èÀ D¤ UÀeð É ªÀAvÁAPï ªÉļɯAPï ªÉvÁ. @ vÀĪÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï ºÀgÉåPÁèZÉA PÀµïÖ GUÁظÁAvï zÀªÀgÁ D¤ ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁ ¸À²ðA ºÁqÁ. @ PÁ¼ÁÓA xÁªïß ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ PÀ±ÉA ªÀÄíuï ²PÁÑöåPï vÀĪÉÄÑ zÉÆ¼É Qæ¸ÁÛZÉgï RAZÀAiÀiÁ. @ zÉêï D¥Áèöå UÉæÃ¸ïÛ PÁPÀĽÛZÁå ªÉÆUÁ£ï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ, ¸ÁA¨Á¼ÁÛ D¤ ¨ÉÆVêvÁ. @ ªÀÄ£ÁêPÀļÁa dªÁ¨ÁÝj eÁªÁ߸Á ºÀgÉåPÁèöå ªÀåQÛPï zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ ¨sÀÄPÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÁÑöåPï. @ zɪÁZÉÆ ªÉƪÁ¼ï ªÉÆÃUï vÀÄªÉÆÑ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï eÁA«Ý, ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï zɪÁZÁå gÀZÉßa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ D¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï.
ªÀÄÄSï¥Á£ï ¯ÉÃR£ï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
C¢üPÁgÁZÁå gÁAiÀiÁàuÁ xÁªïß ¸ÉªÉZÉA gÁAiÀiÁàuï Qæ¸ÁÛZÉA ... “¹AiÉÆ£ÁZÉ zsÀÄªÉ ªÀíqï G¯Áè¸ï PÀgï! eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÉ zsÀĪÉ, ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgï! ¥À¼É, vÀÄeÉÆ gÁAiÀiï vÀÄeɲA AiÉÄvÁ; vÀÆ ¤wªÀAvï D¤ dAiÉÄÛªÀAvï, vÉÆ SÁ¯ÉÆÛ D¤ UÁqÁégï §¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. UÁqÁéZÁå ¥ÉÇgÁgï, UÁqÁéZÁå vÀgÀÄuï ¥ÉÇgÁgï §¸ÀÄ£ï vÉÆ AiÉÄvÁ” (eÉPÀjAiÀiÁ 9:9. ¥À¼É : ªÀiÁvÉ. 21:5 dĪÁAªï 12:15). ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å GvÁæA¤ eÉdÄ DªÉÆÑ gÁAiÀiï PÀ¸À¯Áå f£ÁìZÉÆ vÉA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛvï. vÁZÉA gÁAiÀiÁ¼Ààuï ¥ÀzÉéAvï DqÀA§gÁAvï, C¢üPÁgÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï £Á, §UÀgï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁAvï ¸ÁzÉ¥ÀuÁAvï, zÀAiÉÄAvï D¤ PÁPÀĽÛAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. C¸À¯Áå ®PÀëuÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA vÁZÉA gÁAiÀiÁ¼Ààuï ¸ÉªÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ. “¸ÁAUÁ ªÀiÁíPÁ ºÁå zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA PÉÆÃuï ªÀvÉÆð: eɪÁÚPï §¸ÁÛ vÉÆ ªÁ eɪÀuï ªÁqÀÄ£ï ¸ÉªÁ PÀgÁÛ vÉÆ? eɪÁÚPï §¸ÁÛ vÉÆ £ÀíAiÀiïªÉ? vÀj ¥ÀÇuï ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÉªÁ PÀgÀÛ¯Áå ¸ÁPÉÆð D¸ÁA” (®ÆPï 22:27). zÉPÀÄ£ï vÁZÉA gÁAiÀiÁàuï ¸ÉªÁ PÀgÉÑA, ¸ÉªÁ WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï (dĪÁ. 13:1-17). 1. C¢üPÁgï ºÀgåÉ PÁ ªÀÄÄSɯÁå xÀAAiÀiï D¸ÁeÁAiÀiï eÁ¯ÉA è KPï DAiÀiïÝ, eÉA vÉÆ/w G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ D¥ÉÆè GzÉÝñï eÁj PÀgÑÉ SÁwgï. ºÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï vÁPÁ vÀÈ¦Û ªÉļÁÛ. ¥ÀÇuï ºÁAUÁ ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA, RgÉÆ C¢üPÀgï RAZÁåAvï DmÁ¥Áè? ¸ÀA¸Áj D¢üPÁgï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAPï UÀeïð D¸Á, gÁªÉîgï, gÁAiÀiÁ¼ï §¸ÁÌ, UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï, zÀÄqÀÄ, ¨sÁAUÁgï, £ÀªÀÌgï, gÁAiÀiÁ¼ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ¸ÉÊ£ï D¤ ²¥ÁAiÀiï, ¨sÀzÀæw D¤ QvÉA ¸Àªïð D¥ÁÚa ¥À¢é ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÀÄAPï UÀeïð D¸Á vÉA ¸Àªïð. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ²¥ÁAiÀiÁA D¤ ¸ÉÊ£Á ªÀiÁj¥sÁvï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï dAiÀiïÛ D¥ÁÚªïß PÉÆÃuï §½µïÖ ªÀÄíuï zÁPÉÆªïß ¢AªïÌ. 10
ªÀiÁ| ¨Á| «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ «UÁgï, PÉÆqÉð¯ï ¦üUÀðeï
ZÀjvÉæAvï C¸À¯ÁåAZÉ zÁSÉè ºÀeÁgÁA¤ D¸Ávï. vÀ¸¯ À Áå gÁµÁÖçA¤ ¤ªÁ¸ÁåA ªÀÄzsAÉ ¨sÆ É Ãªï ©ügÁAvï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ vÉA ¸Àvï. PÀ¸¯ À AÉ gÁAiÀiÁàuï ªÀÄ£ÁêA ê Pï ¥À¸AÀ zï eÁvÁ? RArvï eÁªïß RAAiÀÄìgï gÁAiÀiï/ C¢üPÁj ¤ªÁ¸ÁåAZÁå §gÉ¥Àuï D¤ »vÁ SÁwgï ¸ÁzÉ¥ÀuÁ£ï, SÁ°ÛPÁAiÉÄ£ï ªÁªÀÅgÁÛ, vÉÆ/w ¥À¸ÀAzï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï RgÉÆ C¢üPÁgï/ ¥À¢é £ÀíAiÀiï ªÀÄ£ÁêZÁå PÀÄrZÉA ®PÀëuï §UÀgï vÁZÁå CvÁäöåa ¸ÀPÀvï, PÁ¼ÁÓZÉA §¼ï. ¨sÁAiÉÆè ªÉʨsÀªï D¤ ªÀíqÀàuï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¨Á¼Áé£Á. ºÁåZï ¥ÀjA KPï gÁAiÀiÁZÁå fuÉåAvï D¤ vÁa gÁAiÀiÁàuÁa dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÁÑ÷åAvï WÀqÁÛ D¤ WÀqÁeÁAiÀiï. 2. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå D¤ ¸ÉƪÀiÁå£ï ¸Áܦvï PɯÁèöå gÁAiÀiÁàuÁAvï ¸ÀàµïÖ «gÉÆÃzsÀàuï D¸ÁÛ, QvÁåPï vÁAZÉA aAvÀ¥ïZï ªÉUÉîA. “ªÀÄíf aAvÁßA vÀÄ«ÄÑA aAvÁßA £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉÆå ªÁmÉÆ vÀÄªÉÆÑöå ªÁmÉÆ £ÀíAiÀiï, ªÀÄíuÁÛ ¸ÀªÉð¸Ààgï” (E¸Á. 55:8). ºÉAZï ¸ÉÆªÀiÁå£ï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á, “ªÀÄíeÉ ¸À²ð¯ÉÆ ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï, ¸ÉÊvÁ£Á! ªÀÄíeÉ ªÁmÉÉPï DqÀ̼ÁÛ vÉÆ ¥sÁvÀgï vÀÄA! QvÁåPï zÉêï aAvÁ vÀ±ÉA vÀÄA aAw£ÁAAiÀiï, ªÀĤ¸ï aAvÁÛ vÀ±ÉA vÀÄA aAvÁÛAiÀiï” (ªÀiÁvÉ 16:23). ¸ÉƪÀiÁåZÉA gÁAiÀiÁàuï ¸ÀA¸Áj C¢üPÁgÁZÉA ªÁ ¥ÀzÉéZÉA £ÀíAiÀiï, “ªÀÄíeÉA gÁeïå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÉA gÁeïå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï, dÄzɪÁAZÁå ºÁvÁAvï ºÁAªï ¥ÀqÀ£Á±ÉA ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï gÀhÄÄeÉÛ D¸Éè. ¥ÀÆuï ªÀÄíeÉA gÁeïå ºÁAUÁZÉA £ÀíAiÀiï” (dĪÁ. 18:36). ¸ÀUÁîöå D¥Áèöå fuÉåAvï vÁuÉ » ¸ÀAUÀvï gÀÄdÄ PɯÁå, vÁZÁå ²PÉÆªÉÚ£ï D¤ ªÉÄïï¥sÁAQÛ£ï. 3. zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiÁèöå ¥Àæ¸ÀAUÁAvï vÁa ²PÉÆªïÚ
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
Dmï ¨sÁV ªÀÄÄPÁAvïæ vÁuÉ ¦AvÁæ¬Ä°è vÁZÁåZï fuÉåa jÃvï eÁªÁ߸ï°è. RgÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï ¨Á¥ÁZÉgï ¸ÀA¥ÀÇuïð ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÉÑA vÉA vÁuÉ ¸ÀàµïÖ xÀgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. DªÉÆÑ ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï gÁPÁÛ D¤ ¥ÉƸÁÛ. “zÉPÀÄ£ï QvÉA SÁAªÉÑA D¤ QvÉA ¦AiÉÄAªÉÑA D¤ QvÉA £Éí¸ÉÑA C±ÉA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä RAvï PÀj£ÁPÁvï... ¸ÉÆzsÁ vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉA gÁeïå D¤ vÁa RIJ” (ªÀiÁvÉ. 6:31-33). D¥ÁÚZÁå ¨Á¥Á ªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï vÁuÉ eÁåj PɯÉèA D¤ ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉèA, vÁZÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa gÀÄeÁévï ». “ªÀiÁíPÁ zsÁqÀè¯Áåa RIJ eÁåj PÀgÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ PÀgÀÄAPï ¢¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀAªÉÑA vÉAZï ªÀÄíeÉ SÁuï D¤ eɪÀuï” (dÄ. 4:34). ªÀÄíeɸÀÛQA ºÁAªï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á, ªÀÄífZï RIJ PÀgÀÄAPï ¸ÉÆ¢ü£Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ zsÁqÀè¯Áåa RIJ ºÁAªï ¥Á¼ÁÛA zÉPÀÄ£ï, ªÀÄíeÉA ¥sÉʸÀ¯ï ¤w¨sÀjvï” (dÄ. 5:30). C¸À° ²PÉÆªïÚ ¢¯ÉÆè D¤ ¥Á¼ï¯ÉÆè ¸ÉÆ«Ä, ¨Á¥ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA D¤ «¸ÁÛgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï PɯÉèA vÁå gÁeÁåAvï C¢üPÁgï/¥À¢é, ªÀíqÀàuï zÁPÉÆAªÁÑ÷åAvï £ÀíAiÀiï §UÀgï SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß vÁZÉ zÁéjA ¸ÀgÁéAPï DgÁªïß zsÀgïß ¸ÉªÉ£ï ¨sÁªÁqÁÛa D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa ft fAiÉÄAªïÌ. 4. zɪÁZÁå gÁeÁ «±ÁåAvï D¤ vÁZÁå gÁAiÀiÁàuÁ «±ÁåAvï vÁuÉ ¢¯ÉÆöè å vÉÆå ªÉÇ¥Áj ºÉA ¸Àvï GUÁÛöå£ï ¥ÁZÁgÁÛvï. ºÀgåÉ Pï ªÉÇ¥Ágï «²µïÖ xÀgÁ£ï ºÉA zÁPÉÆªïß ¢vÁ. vÁZÁå M¥ÁjA¤ ¯Áí£ÁAPï, SÁ¯ÁÛöåAPï, ¸ÁzÁåAPï eÁUÉÆ. MA¦àAiÀiÁa M¥Ágï (ªÀiÁvɪï 13:3-16; ªÀiÁPïð 4: 2-9; ®ÆPï 8: 5-8) ºÁAvÀÄA ¯Áí£ï ©üA vÉÆ ±ÉvÁÌgï MA¥ÁÛ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ. D¤ vÉA ©üA PÁAAiÀiïÑ DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. £ÉÀgÁa M¥Ágï (ªÀiÁvɪï 13:24-30) ¥ÀgÀvï ºÁAUÁ¸Àgï ±ÉvÁÌgÁ£ï vÁZÁå ±ÉvÁAvï MA¥ï¯ÉèA vÉA ©üA ¯Áí£ï zÉPÀÄ£ï, vÉA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸À¸Ágï. ¸Á¸ÁéZÁå ©üAiÀiÁa M¥Ágï (ªÀiÁvɪï 13:31-32; ªÀiÁPïð 4:30-32; ®ÆPï 13:18-19) R«ÄgÁa M¥Ágï (ªÀiÁvɪï 13:33; ®ÆPï 13:20-21) ºÁå ¸Àªïð M¥ÁjA¤ ¯Áí£ï¥ÀuÁPï, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁPï ZÀqï 11
DzÀåvÁ D¸Á. ¸ÉƪÀiÁåa ft vÀ²Zï D¤ vÉAZï vÁuÉ ²PÀAiÉÄèA. SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï ¸ÉªÁ PÀgÉÆÑ zɪÁPï D¤ ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁ£ÁévÁ. D¤ vÁZÉ fuÉåAvï vÉA ¸ÀéµïÖ xÀgÁ£ï zÉPÁÛ£Á vÀ±ÉA fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÁÛ. 5. RAZÁå xÀgÁZÉ ªÀĤ¸ï vÁZÁå gÁAiÀiÁàuÁPï Dºïð? ¸ÉƪÀiÁåZÁåZï GvÁæA¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA vÀ¸À¯É. “¸ÀvïZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA: vÀÄ«Ä ªÀÄ£ï §zÀÄè£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA ¥ÀjA eÁ¯Áèöå Rjvï ¸ÀVðAZÁå gÁeÁåAvï jUÉÑ£ÁAvï. eÉÆ PÉÆÃuï D¥ÁÚPïZï SÁ¯ÉÆÛ PÀgïß ºÁå ¨sÀÄUÁåð ¥ÀjA eÁvÁ, vÉÆ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï ªÀvÉÆð eÁvÀ¯ÉÆ”. (ªÀiÁvɪï 18:2-4; ªÀiÁPïð 9:33-37; ®ÆPï 9:46-
48). “¯Áí£Á ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï AiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÁ, vÁAPÁA DqÁAiÀiÁßPÁvï; QvÁåPï ¸ÀVðAZÉA gÁeïå vÀ¸À¯ÁåZÉAZï ¸ÀAiÀiï” (ªÀiÁvɪï 19:14; ªÀiÁPïð 18:13-36; ®ÆPï 18:15-17) C¸À¯Áå ²PÉÆªÉÚ£ï ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA zÁPÉÆªïß ¢vÁ, KPï ªÀĤ¸ï ªÀvÉÆð eÁ¯Áågï¬Ä vÁZÉ xÀAAiÀiï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉªÉZÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï £Á vÀgï, vÁZÉA ªÀvÉð¥Àuï PÀ¸À¯ÁåPï¬Ä G¥ÀÌgÁ£Á. vÁZÁå ²¸ÁAPï D¤ ºÉgÁAPï » ²PÉÆªïÚ ¸ÀªÀiÁÓ² PÀgÀÄAPï ¸ÉÆªÀiÁåPï vÁæ¸ï ¨sÉÆUï¯Éè. QvÁåPï ¸ÀPÁØA ¥ÀjA vÉ¬Ä D±Éªïß D¸ï¯Éè ¸ÀA¸Áj C¢üPÁgÁPï, ¥ÀAiÀiÁèöå D¤ ªÀAiÀiÁèöå eÁUÁåAPï. “vÀÄA vÀÄeÉ ªÀÄ»ªÉÄAvï ¥ÁªÀÛZï, DªÉÄÑ ©üvÀgÁèöå JPÁèöåPï vÀÄeÁå GeÁéöåPï D£ÉåPÁèöåPï vÀÄeÁå zÁªÁåPï vÀĪÉA §¸ÀAiÀiÁÓAiÀiï” (ªÀiÁPïð 10:37; ªÀiÁvɪï 20:20-28; ®ÆPï 22:25-27). D¤ ºÁPÁ eÉdÄa ¥ÀæwQæAiÀiÁ D¤ dªÁ¨ï “¸ÀA¸Áj C¢üPÁj ªÀÄíuï D¸Ávï vÉ, ¯ÉÆPÁZÉgï §®vÁÌgÁ£ï C¢üPÁgï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ZÀ®AiÀiÁÛvï D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉè ªÀíqï ªÀĤ¸ï D¥Áèöå ºÁvÁSÁ¯ï ¯ÉÆPÁPï CqÀÄÑ£ï zsÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä eÁuÁAvï. ¥ÀÇuï vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA vÀ±ÉA eÁAiÀiÁßAiÉÄ... ªÀÄ£Áê¥ÀÆvï¬Äà ºÉgÁA¤ D¥ÁÚa ZÁQæ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï AiÉÄAªïÌ £Á, §UÀgï D¥ÉÚAZï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï D¤ ¸ÀªÉĸÁÛAZÉ ¸ÉÆqÀéuÉ ¥Á¸Àvï D¥ÁÚZÉÆ fêïZï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï DAiÀiÁè” (ªÀiÁPïð 10:4244). eÉdÄa » ²PÉÆªïÚ vÁZÁå D¥ÉǸÀÛ¯ÁA¤ QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï D¥ÁÚ¬Äè D¤ vÁå ¥ÀgÁäuÉ fAiÉÄ¯É ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï DªÀiÁÌA ¸ÉƪÀiÁå£ï ¢°è zÉÃPï D«Ä PÀ±ÉA ¥Á¼ÁÛAªï vÉA ªÀÄÄRå D¤ UÀeÉðZÉA. 6. eÉdÄZÁå fuÉåZÉgï KPï £ÀzÀgï WÁ° vÀgï, SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¤ vÁZÉ xÁªïß G§ÓA«Ñ ¸ÉªÁ vÁZÁå gÀUÁÛAvïZï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï°è ªÀÄí¼ÁîöåPï zÀĨsÁªï £Á. vÁZÁå ¨Á¥Á£ï vÁa DªÀAiÀiï eÁªïß «AZï°è ¹Ûçà SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï ¨sÀgï°è. wPÁ «AZÀÄ£ï PÁqï°è R§gï ¢AªïÌ D¬Ä¯Áèöå ¨sÀqÁéöåPï D¥ÀÄuï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀæwQæAiÀiÁ GZÁgï°è. vÁåZï SÁwgï ¨Á¥ï wZÉgï ªÀiÁ£Áé¯ÉÆè (®ÆPï 1:26-38). eÉdÄ£ï d¯Áä¯ÉÆè UÁAªï D¤ eÁUÉÆ SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁZÉÆ KPï UÀÄvïð (®ÆPï 2:4-7). ºÁå d¯Áäa R§gï ¥ÀAiÉÄèA ¢°è zÀĨÁîöå D¤ SÁ¯ÁÛöå UÉÆªÁîöåAPï (®ÆPï 2:820). vÁZÉA WÀgï JPÉ ºÀ¼ÉîAvï, £ÀdgÉvï D¤ vÁåZï £ÁAªÁ£ï ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ªÀ¼ÀÌvÁ¯ÉÆ. (®ÆPï 2:39-40). vÁZÁå ¥ÀUÀðmï fuÉå ªÉ¼Ágï vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð zÀĨÁîöåA zsÁPÁÖöåA xÀAAiÀiï, ±ÉÆÃµÀuÁPï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÁèöåA xÀAAiÀiï, ¨sÄÀ UÁåðA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï, ¥ÁvÁÌöåA xÀAAiÀiï, ¦qɸÁÛA, C£ÁxÁA, «¢éA xÀAAiÀiï. vÀ¸À¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ vÉÆ «AZÁÛ vÁZÉA gÁeï «¸ÁÛgÁAªÁÑöå PÁªÀiÁPï. ªÀiÁ¹î ¥ÁUÁÛ¯É (ªÀiÁvÉ 4:18-22), ¸ÀÄAPÁUÁgï ªÀiÁvɪï (ªÀiÁvɪï 9:9; ªÀiÁPïð 2:13-17; ®ÆPï 5:27-32). eÁPÉ̪ï, ªÀÄ£ÁêöåA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁwÌ ¥ÀÆuï ¸ÉÆªÀiÁå£ï vÁPÁ D¥ÀAiÉÄèA JPÁ £ÀªÁå f«vÁPï (®ÆPï 19:2-10). 7. vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁA ªÉ½A vÁZÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï 12
C¢üPï ZÀqï xÀgÁ£ï ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉA. vÁPÁ vÁtÂA ºÉgÁA PÉÊzÁåA ¥ÀjA ZÀ®AiÉÆè. vÁPÁ ªÀiÁ¯Éð, vÁPÁ CPÁä£ï Pɝɯ, vÁZÉ «gÉÆÃzsï G®AiÉÄè, ¥sÀnÌgÉ C¥Áæzsï vÁZÉgï xÁ¥Éè. ¥ÀÆuï vÁuÉ ¸À¨ïÝ PÁqÀÄAPï £Á. D¤ » eÁªïß D¸ï°è gÀÄeÁévï vÁZÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa. vÁPÁ vÁZÉÆ zÉÊ«Pï C¢üPÁgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgåÉ vÆ É , ¥ÀÇuï vÀ±A É vÁuÉA PÀgÄÀ APï £Á, vÁZÉA gÁAiÀiÁàuï vÁZÁå SÁ¯É¥ Û u À Á xÀAAiÀiï ¥Àdð¼ÉA î D¤ vÉAZï eÁAªïÌ ¥ÁªÉA è vÁZÁå ¸ÉªÉa KPï ¸ÀQÛªÀAvï gÀÄeÁévï. gÁAiÀiï vÉÆ ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA D¤ GZÁgïß ¸ÁAUÉèA, “ªÀÄíeÉA gÁeï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉA gÁeï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï, dÄzɪÁAZÁå ºÁvÁAvï ºÁAªï ¥ÀqÀ£Á±ÉA ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï gÀhÄÄeÉÛ D¸Éè. ¥ÀÇuï ªÀÄíeÉA gÁeï ºÁAUÁZÉA £ÀíAiÀiï” (dĪÁAªï 18:36). EvÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ ªÀUÉÆ gÁªÁ£Á. ¦¯Ávï vÁPÁ ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯Áèöå ªÉ½A “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï vÀÄA KPï gÁAiÀiï?” (dÄ. 18:37), ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉdÄa dªÁ¨ï ¸ÀéµïÖ D¤ PÀ¸À¯ÁåZï zÀĨsÁªÁPï EqÉA ¢AªïÌ £Ávï°è, “ºÁAªï gÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀĪÉAZï ªÀÄí¼ÉAAiÀiï” (dÄ. 18:37). 8. eÉdÄZÉA gÁAiÀiÁàuï vÁZÁå d¯Áä xÁªïß ªÀÄuÁð ¥ÀgÁåAvï ¥Àdð¼ÉîA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï £ÀíAiÀiï ¨sÁAiÀiÁèöå DqÀA§gÁ£ï §UÀgï PÁ¼ÁÓZÁå UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï. »Zï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥Á«è vÁZÁå ¸ÉªÉZÉÆ UÀÄvïð. ºÁå «±ÁåAvï ¸ÁA. ¥Áªïè C¢üPï CxÁð¨sÀjvï GvÁæA¤ «ªÀgÀuï ¢vÁ. “¸ÀAAiÀiÁã£ï vÉÆ zÉêï, vÀgï¬Ä vÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁPï vÉÆ ®¨ÉÆÝ£ï gÁªÉÇAPï £Á. §UÀgï ªÀÄ£Áê ¸ÁPÉÆð eÁªïß UÀįÁªÀiÁZÉA gÀÆ¥ï Wɪïß, vÁuÉ D¥ÁÚPïZï ¥ÀÆuïð¥Àt SÁ° Pɝɯ. ªÀÄ£ÁêgÀÄ¥Á£ï vÉÆ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè D¤ D¥ÁÚPïZï SÁ¯ÉÆÛ PÀgïß ªÉÆ£Áð ¥ÀgÁåAvï, RĸÁðZÁå ªÀÄuÁð ¥ÀgÁåAvï vÉÆ «zsÉÃAiÀiï eÁ¯ÉÆ” (¦ü°. 2:6-8). ¸ÁA. ¥ÁªÁèPï ¸ÉÆªÀiÁåa M¼ÀPï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
PÀ½vï eÁ¯ÉèA Qà ¸ÉƪÀiÁåZÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁZÉA ªÀíqÀàuï UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqÁÛ - ¸ÉƪÀiÁå ²ªÁAiÀiï D«Ä QvÉAZï D¤ vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï vÁuÉ Pɰè w ¸ÉªÁ C¢üPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï. D«Ä QvÉAAiÀiï §gÉA PɯÁA D¤ ¯Áí£ÁAvÁèöå ¯Áí£ÁAa. vÁZÉA gÁAiÀiÁàuï ºÁå vÁZÁå PÀgÁÛAªï vÉA vÁZÁå ¸ÀPÉÛ£ï, §¼Á£ï D¤ PÀÄ¥Éð£ï. zÉPÄÀ £ï ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀjÑ D¥ÁÚa ªÀr í Pé ï zÁPÀAiÉÄÓ ªÀļ í Áîöå SÁwgï £ÀA í iÀiï, §UÀgï zÉÃªï ªÀÄe í É ªÀÄÄSÁAvïæ QvÉA PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ vÉA ¨sÆ É UÁÑ÷å SÁwgï, ºÉgÁA xÀAAiÀiï GUÁØ¥ÉA eÁAªÉÑ SÁwgï. Rj ¸ÉªÁ D¤ ZÁQæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑ SÁwgï eÁªÁ߸Á. ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ªÀíqÀàuï ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgÉÑ SÁwgï RArvï £ÀíAiÀiï. D«ÄÑ ¸ÉªÁ ZÁQæ ¸ÉÆªÀiÁå£ï ºÉÆUÉÆ½ì°è eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå ªÉ¼Ágï vÀ¸À¯Áå ºÉÆVîPÉPï Cxïð D¤ ªÉƯï D¸ÀÛ¯ÉA. “QvÁåPï D¥ÁÚaZï ªÀíréPï ¸ÁAUÁÛ vÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÀgï eÁa ªÀíréPï ¸ÉÆ«Ä ¸ÁAUÁÛ vÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÀÄUÀÄt” (2 PÉÆ.10:18). ¸ÉƪÀiÁåZÉA gÁAiÀiÁàuï C¸À¯Áå ¸ÉªÁ ZÁPÉæ zÁéjA ¸ÉªÉzÁéjA ZÀqï D¤ ZÀqï vÁPÁ ¥ÁvÉå¯ÁèöåAPï eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÆPÁAPï ¥ÁªÉèA. vÁZÁå gÁAiÀiÁàuÁZÁå PÀ½vï eÁ¯ÉA D¤ vÁtÂA vÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA. D±ÀæAiÀiÁSÁ¯ï fAiÉÄAªÁÑöåPï ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï zÉPÀÄ£ï D«Ä ªÀÄíuÉåvï, eÉdÄ gÁAiÀiï, UÀzÀð£ÁZÁå vÁZÉ ªÉĽAvï ©üvÀgï DAiÉÆè. “C¸À¯ÉÆ gÁAiÀiï SÁªÉÚgï, £ÀdgÉvÁÑ÷å WÀgÁ, Jf¥ÁÛPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÉÆÑ DªÉÄÑA ¨sÁUïZï ¸ÀAiÀiï” ªÀÄíuï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÁå vÉA¥ÁèAvï ±Á¸ÁÛç÷åA ¸ÀªÉA vÀPïð ¯ÉÆÃPï GzÁÎgÉÆè. ºÁåZï SÁwgï ¸ÉÆªÀiÁåZÉA PÀgÁÛ£Á, dÄeÉ ¸ÀªÉA ¸ÀÄvÁgÁåZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, gÁAiÀiÁàuï C¢üPÁgÁZÉA £ÀíAiÀiï, RArvï £ÀíAiÀiï, eÉÆzÁð£ï £ÀíAAiÀiïÛ ¸Áߣï WÉvÁ£Á, ¥ÀUÀðmï fuÉå §UÀgï vÉA eÁªÁ߸Á ¸ÉªÉZÉA. zÉPÀÄ£ïAZï PÉÆÃuï ªÉ¼Ágï ºÀgÉåPÁ vÁZÁå CeÁ¥ÁA¤, ²PÉÆªÉÚAvï, vÁZÁå gÁeÁåAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ D±ÉvÁ vÁPÁ ºÉgÁAPï §gÉA PÀgÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁPï eɪÀuï ªÁqÁÛ£Á, KPïZï ¥ÀæªÉÃ±ï ¥Àvïæ, D¤ vÉA eÁªÁ߸Á UÀeÉðAvï zÉAªÁÑgÁPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ£Á, vÁZÁå ²¸ÁAPï vÀ¨sÉðvï D¸ï¯ÁèöåAa ¸ÉªÁ ZÁQæ. zÉPÀÄ£ïAZï ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ZÀÄQzÁgï PɯÁèöå vÀªÀ¼ï, vÁZÁå C¸À¯Áå ¸ÉªÉZÁå fuÉå ªÀAiÀiïæ ºÀgÉåPÁèöåa gÀhÄrÛ eÁvÀ°. ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄAvï, zÀAiÉÄAvï D¤ PÁPÀĽÛAvï, vÁuÉ eÉdÄZÁå ¹àjvÁ£ï ¸ÉªÁ PɰèA ¸Á¸ÁÚZÁå ¸ÀÄSÁPï D¤ ¥ÁvÁÌA ¨ÉÆVêvÁ£Á, JªÀÌj¸ïÛ WÀqÁÛ£Á, ²¸ÁAZÉ PÀj£Á¸ï°èA ¸Á¸ÁÚZÁå £Á¸ÁPï ªÉvÀ°A (ªÀiÁ. 25:31¥ÁAAiÀiï zsÀÄvÁ£Á, dÄzÁ¸ÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÁ£Á, 46). DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï eÉdÄ ¸ÉƪÀiÁåZÁå zsÉåÃAiÀiï vÁPÁ zsÀgï¯Áèöå ªÉ½A, vÁPÁ PÀ¶ÖvÁ£Á, PÁAiÀiÁá¸ÁZÁå, D¤ ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï C¢üPÁgÁZÁå gÁAiÀiÁàuÁZÁå D£Á߸ÁZÁå, ºÉgÉÆ¢ZÁå D¤ ¦¯ÁvÁZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï, £ÀíAiÀiï, ¸ÉªÉZÁå gÁAiÀiÁàuÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ RĸÁðªÁmÉ ªÉ¼Ágï D¤ ¤ªÀiÁuÉA vÁå RĸÁðgï vÉÆ D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. vÉA D«Ä ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA. GªÀiÁ̼ÁÛ£Á. ºÀgÉåPÁ WÀqÉå vÉÆZï vÉÆ gÁAiÀiï D¤ vÉAZï vÁZÉA ®PÀëuï-¸ÉªÁ ZÁPÉæZÉA. DªÀiÁÑöå M£ï¯ÉÊ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÛ¯ÁåA¤ ºÁå gÁAiÀiÁa ªÀ¼ÀPï £ÀíAiÀiï vÁZÁå GvÁæA¤ zsÀjÑ, §UÀgï JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê r¥Éǹmï PÀgÉåvï : vÁZÁå PÀÈvÁåA¤ ¥À¼ÉA«Ñ, ¨sÉÆVÑ D¤ ¥Á½Ñ. DAIVIK AMRITH KONKANI ¸ÀA¦Ú : MONTHLY “PÉÆuï¬Ä §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, Qæ¸ÁÛ Current A/c. No. 321002000000025 xÀAAiÀiï vÉÆ §qÁAiÀiï G¯ÉÆAªï” (2 PÉÆ. 10:17). Indian Overseas Bank, Kankanady Branch. ºÁå GvÁæA ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÁªÀÅè KPï ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÑ÷å IFSC : IOBA0003210 13
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¨Éʧ¯ï eÁuÁéAiÀiï - 92 ¹| ¦üæÃqÁ J.¹., ªÀÄAUÀÄîgï
(DzÁèöå CAPÁå xÁªïß...)
zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA PÀÈvÁåA ¥ÀŸÀÛPï ¸ÁA. ¥ÁªÁèaA «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚA :
eÁUÉÆ PÁ¼ï ¥ÀAiÉÄèA «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiïÚ À ÌgÆ É ¥Àª æ Á¢, ¨Ágï eÉdÄ; ¸ÉfðAiÀiï ¥Áªïè £ÁAªÁZÁå gÉÆÃ«Ä ¹Ã¥ïæ 47-48 13:1-12 ¥sn C¢ü¥w À £ï ¨sÁªÁxÁðPï ªÉAUï ªÀiÁjè; dĪÁAªï ªÀiÁPïð vÁAPÁA ¥ÉUÉðZÁå ¥ÁA¦üðAiÀiÁ 48-49 13:13 ¦¹Ã¢AiÀiÁZÁå CAwAiÉÆPï 13:14-52 ¸ÁAqÁÛ; ¥Áªïè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸ï ¹£ÁUÉÆUÁAvï dÄzɪÁAPï D¤ ºÉgï eÁwAZÁåAPï ¥Àª æ Z À £ À ï ¢vÁvï; dÄzɪÁA¤ PÁmÁÌAiÀiï EPÉÆÃ¤AiÀiÁ 14:1-5 °¸ÁÛç 14:6-20 GoÀ¬Äè D¤ vÁAPÁA xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÁØAiÉÄ;è ¸À¨Ágï dÄzɪï D¤ ºÉgï eÁwZÉÆ ¯ÉÆPï ¸ÀvÁ䣯 É A è ; ¨Á£Áð¨Á¸ÁPï vÉ eɪÅÀ ¸ï D¤ ¥ÁªÁèPï ºÉªÄÉ ð¸ï ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁÛ¯;É zÀ¨Éð 14:20-21 ¥ÁªÁèPï ¥sÁvÁæAiÉÆ;è °¸ÁÛç 14:21-23 ¸À¨Ágï duÁA eÉdÄZÉ ²¸ï eÁ¯É vÁAPÁA ¨sÁªÁxÁðAvï ygï gÁªÀÅAPï GvÉÃÛ d£ï ¢¯ÉA. EPÉÆÃ¤AiÀiÁ ¦¹Ã¢AiÀiÁZÁå CAwAiÉÆPï ¥ÁA¦üðAiÀiÁ 14:24-25 ¥ÁA¦üðAiÀiÁ, ¥ÉUÉð D¤ CvÁÛ°AiÀiÁPï DAiÉÄè, xÀAAiÀiï vÁtÂA zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmï PɯÉA. ¥ÉUÉð CvÁÛ°AiÀiÁ í iÀiï D¸ï¯Áè÷åA¤ ¨sÁªÁxÁðPï CAwAiÉÆPï 14:26-28 ºÁAUÁ vÁtÂA PÀ±AÉ dÄzÉªï £ÀA ªÉAUï ªÀiÁjè ªÀÄu í ï ¸À¨Z És Áå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï «ªÀgÄÀ £ï ¸ÁAUÉA è .
eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁAvï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ CAwAiÉÆPï
49
15:1-2
AiÉĺÀÆ¢ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÛ¯É Qæ¸ÁÛAªï dÄzÉÃAiÀiÁ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷åA ¸ÁAUÁvÁ ¥Áªïè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸Á£ï ªÁzï «ªÁzï GoÀAiÉÄèA; ¥sɤ¹AiÀiÁ 15:3 dÄzÉªï £ÀíAiÀiï D¸Àè¯ÁåA¤ ¨sÁªÁxÁðPï ªÉAUï ªÀiÁgï¯Áè÷å «²A ¸ÁAUï¯ÉèAZï, ¸ÀªÉĸïÛ ¨sÁªÁAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁ 15:3 ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ¸ÀªÉA zsÀªÀiïðzÀÄvÁA¤ D¤ ªÀiÁ¯ÁÎqÁåA¤ vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ; ºÉgï eÁwAZÁåAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÑ÷å «²A ¸ÀªÁ¯ï: eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiï 15:4-6 15:7-21 ¥ÉzÀÄæ, ¥Áªïè, ¨Á£Áð¨Á¸ï D¤ eÁPÉÆ¨ï G®AiÉÄè, ¸À®ºÁ ªÉĽî; ¥Áªïè, ¨Á£Áð¨Á¸ï, dÄzÁ¸ï D¤ ¹¯Á¸ï vÁAZÉ 15:22-29 ªÀÄÄSÁAvïæ ¥Àvïæ ¥ÁoÀAiÉÄèA; duÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA D¤ vÉ 15:30-35 ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨sÀgÉè; ¥Áªïè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸ï vÁAPÁA ²PÉÆªïÚ ¢AªïÌ ¯ÁUÉè.
ªÀÄÄPÁgÀÄAPï D¸Á..... KPï ¢Ã¸ï ªÉÄAzÁé£ï PÁ¼ÁÓ¯ÁVA C±ÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA, ‘vÀÄA QvÁåPï PÁAAiÀiï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ªÀÄ£ÁêAPï ¸ÀAzÉñï zsÁqÁÛAiÀiï?’ PÁ¼ÁÓ£ï C² eÁ¥ï ¢°, ‘vÀÄPÁ PÁgÀuï eÁAiÀiï ¥ÀÇuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA§Azsï eÁAiÀiï’. n
14
CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ, ¸ÉªÉa ¥À«vïæ¸À¨sÁ ¸ÉªÉZÁå zsÀªÀiÁðA ªÀ¤ðA, GAZÉÆè zsÀªÀiïð zÀÄ¸ÉÆæ £Á (Woodrow Wilson) »A GvÁæA fuÉåAvï ¸ÉªÉZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¦AvÁæAiÀiÁÛvï. Qæ¸ÁÛZÉA fªÀAvÀàuï, DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁxÁða §Ä£Áåzï eÁ¯Éè ¥ÀjA (1 PÉÆjAxï 15:14) ¸ÉªÁ Qæ¸ÁÛAªï fuÉåa §Ä£Áåzï. ¸ÉªÁ £Ávï¯ÉèA QæÃ¹Û f«vï ºÉqÁØ£ï gÉAªÉgï ¨ÁAzï¯Áèöå WÀgÁ ¥ÀjA eÁvÁ. gÉhÆqï-ªÁgÉA D¤ Dªïæ AiÉÄvÁ£Á, vÉA WÀgï £Á¸ï eÁ¯Éè ¥ÀjA, ¸ÉªÁ £Ávï¯ÉèA ¸Áéyð f«vï, ft zɸÁémï PÀgÁÛ. eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï - ¸ÉªÉZÉA «Ä¸ÁAªï : ¸ÉªÁ eÉdÄZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ PÉÃAzïæ. zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï, §AzÉAvï D¸Àè¯ÁåAPï ¸ÀÄmÁÌ, PÀÄqÁåðAPï ¢ÃµïÖ, zÀtìvÀ¯ÁåAPï ¸ÀªÀ̸ÁAiÀiï, ¥ÁwÌ ªÀÄ£ÁêAPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï, eÉdÄZÁå ¸ÉªÉZÉÆå ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAVÛ (®ÆPï 4: 18-19). ºÉÆå ¸ÀAVÛ eÉdÄ£ï vÁZÁå fuÉåAvï PÀgïß zÁPÀAiÉÆèöå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ºÉÆå ¸ÀAVÛ PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ ! ¸ÉªÉ ªÀÄÄPÁAvïæ, zɪÁPïZï D«Ä DzsÁgï ¢vÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÉdÄ vÁZÁå GvÁæA¤ ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ, “eÉA QvÉA vÀÄ«Ä ºÁå ªÀÄíeÁå Cwà ¯Áí£ï ¨sÁªÁ ªÀÄzsÁè÷å JPÁèöåPï PɯÉA, vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA” (ªÀiÁvɪï 25:40). ¸ÉªÁ PÀ¹èAiÀiï eÁAªï, ªÀíqï ªÁ ¯Áí£ï, w PÀgÀÛ¯ÁåAPï vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï PÉzÁßAZï ZÀÄPÀ£Á ªÀÄí¼ÉîA D«Ä GUÁظï zÀªÀjeÉ. “eÉÆ PÉÆÃuï KPï PÉÆ¥ï ±É¼ÉA GzÀPï ¯ÉUÀÄ£ï ¢vÁ, vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï vÁPÁ ZÀÄPÁ¸ÉÆ£Á” (ªÀiÁvɪï 10:42). eÉdÄ DªÀiÁÑöå ¸ÉÆªÀiÁåZÉA DzÀ±ïð WÉvï¯Áè÷å D¥ÉƸÀÛ¯ÁA¤ D¤ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤, ¸ÉªÉZÁå ªÁªÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ Qæ¸ÁÛAªï zsª À iÀ Áða D¤ ¨sÁªÁxÁða §Ä£Áåzï WÀmï 15
ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁåQìªÀiï r¸ÉÆÃeÁ ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà Pɰ. zÉPÄÀ £ï ¸ÉªZ É Áå ªÁªÁæZÆ É §Ä£Áåzï D¸À¯ è Æ É DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð D¤ zsÀªÀiïð DdÆ£ï¬Ä fªÉÇ D¸Á; D¤ ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï RAZÁåAiÀiï zÀĸÁä£ÁPï ºÁå zÉÊ«Pï WÀqÁªÀ½ZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï eÁAªïÌ £Á. ¸ÉªÉ ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ QæÃ¹Û ft fAiÉÄAªïÌ D¤, QæÃ¹Û zsÀªÀiïð ¥ÁZÁgÀÄAPï D¤ eÉdÄZÉ ¸ÁQë eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ D¤ ¸ÉªÁ : zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA PÀÈvÁåA ¥ÀĸÀÛPï, ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ¸À¨sÉAvÁèöå ¸ÉªÉa KPï gÀhļÀPï ¢vÁ, “¸ÀªÉĸïÛ zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa ²PÉÆªïÚ DAiÉÆÌAZÁåAvï, ¨sÁªÀàuÁZÁå JPÁÛgÁAvï, GAqÉÆ ªÉÆqÁÑöåAvï D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÑöåAvï, ªÁAmɰ eÁAªÁÑöåPï ygÀ¸ÁuÉAvï D¥ÉÆè ªÉüï RaðvÁ°A... ¨sÁªÁxïð ¹éÃPÁgï PɰAè ¸ÀVAî JPÀémÁ£ï fAiÉÄvÁ°A D¤ D¥Á¥ÉèA SÁ¹Î D¸ïÛ§¢Pï «PÀÄ£ï ªÉļÀî¯ÉÆ zÀÄqÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»Pï LªÀeï ªÀÄíuï zÀªÀgÁÛ°A D¤ duï JPÁèöåZÉ UÀeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÀªÉĸÁÛA ªÀÄzsÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÁ°A” (zsÀ.PÀÈ. 2:4245). ºÁå ¨sÁUÁAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ®VÛ eÁ¯Éè wÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï D¸Ávï. 1). ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï : ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑöå ¯Á. Qæ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸Ávï ªÉÄmÁAZÁå «zsÁ£ÁAvï ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï D¤ ªÀiÁUÉÚA ¨sÉÆÃªï D¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÛ. D£ÉåÃPï GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï ªÁ zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÁªÁæa
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
§Ä£Áåzï. ¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ ²PÉÆªïÚ DAiÉÆÌAPï, ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï D¤ GAqÉÆ ªÉÆqÁÑöå ¥À«vïæ jwAvï eÁAiÉÆÛ ªÉüï ygÁ¸ÁuÉ£ï RaðvÁ°A. zÉPÀÄ£ï eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï eÁuÁ eÁAªïÌ D¤ «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmɰ eÁAªïÌ vÁAPÁA zsÀAiÀiïæ ªÉļÉîA. 2). ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuï : ¯Á.Qæ.¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuÁPï ¥ÀævÉåÃPï ¸ÁÜ£ï D¸Á. ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmï¯ÁèöåZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß, ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuï §¼ï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï DªÉÆÑ JPÀémï D¤ ¸ÀA§Azï §¼ï PÀgÀÄAPï KPï ºÁvÉgï. ¸ÀĪÁvÁð ªÁAlÄ£ï WÉvï°è ¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ ¨sÁªï ¨sÁAzÀªÀàuÁZÁå ¹àjvÁ£ï ªÁrè, JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀQè, ¸ÀA§Azï WÀmï PÀgÀÄAPï ¥Á«è D¤ JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQè. ºÁå ªÀ«ðA vÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆè D¤ QæÃ¹Ûà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï §¼ÀéAvï eÁ¯ÉÆ! 3) ¸ÉªÁ : ¸ÉªÁ ¯Á.Qæ.¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï fªÁ¼ï PÀjÑ ¸ÀPv À ï. ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï D¤ ¨sÁªï ¨ÁAzÀªu àÀ ÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÉªAÉ vï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ D¤ ¸ÉªÉ SÁwgï ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï D¤ ¨sÁªï ¨ÁAzÀªu àÀ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï + ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuï = ¸ÉªÁ. ; ¸ÉªÁ = ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuï + ¸ÀĪÁvÁð ªÁAmÁ¥ï. ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ºÉA ¤AiÀĪÀiï ¸ÀàµïÖ jw£ï ¥Á¼ï¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÁAa ¸ÉªÁ ¨sÉÆÃªï UÀÆAqï D¤ CxÁð¨sÀjvï jwa D¸ï°è. SÁ¹Î D¸ïÛ§¢Pï «PÀÄ£ï ªÉļï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ºÉgÁAZÁå UÀeÁðAPï ªÁ¥ÁgÉÑA D¤ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA, ¸Éªa É KPï GAaè PÀ¤ð. C¸À° PÀ¤ð PÀgÄÀ APï, ¤¸Áéxïð ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï, ºÉgÁAZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¤ UÀeÉðPï ¥ÁAªÉÑA aAvÀ¥ï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. C¸À¯Áå ¸ÉªÉPï zɪÁZÁå GvÁæAZÉA ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï UÀeÉðZÉÆ. zÉPÀÄ£ï ºÉÆå wÃ£ï ¸ÀAVÛ JPÁªÉÄPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Ávï. wæPÉÆÃ£À eÁAiÉÄÓ vÀgï JPÁZï ¯ÉPÁZÉ wãï PÉÆ£Éê UÀeÉðZÉ. vÀ±ÉAZï Qæ¸ÁÛAªï f«vï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAiÉÄÓ vÀgï ºÉÆå wÃ£ï ¸ÀAVÛ ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉÆå. ºÁAvÀÄ£ï RAZÉÆAiÀiï KPï «µÀAiÀiï ZÀÄPÉÆè vÀgï, 16
QæÃ¹Û fuÉåZÉA ¨sÁªÁxÁðZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï ZÀÄPÁÛ D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ft fAiÉÄAªïÌ DqÀ̼ï eÁvÁ. “DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ZÁ®Ä D¸Àè° ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ½Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D«Ä ¸ÉÆrÑ £ÀíAiÀiï” (ºÉ¨Éæ 10:25) : ºÉ¨ÉæªÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ “¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÑöå” ¸ÀªÀAiÉÄ «±ÁåAvï eÁUÀét ¢vÁ. ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï ªÀiÁvïæ JPÀémï D¸Á. ¸ÉªÁ PÀjeÉ vÀgï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉA. “RAAiÀÄìgï zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï ªÀÄíeÉ £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, xÀAAiÀiï
ºÁAªï D¸ÁA vÁAZÉ ªÀÄzsÀÎvï” (ªÀiÁvɪï 18:20). eÉdÄaA »A GvÁæA D£ÉåPï jw£ï¬Ä G¯ÉèÃSï PÀgÉåvï. “RAAiÀÄìgï zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁvïæ ¸ÉªÉZÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á”. zÉPÀÄ£ï ¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ “¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÑöå” ¸ÀªÀAiÉÄPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï ¢vÁ. DeïPÁ¯ï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑAZï ¨sÉÆÃªï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. JPÁzÀªÉ¼Ágï DAiÀiÁè÷åjà DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼Éªïß G¯ÉÆAªïÌ D¤ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀÄSï zÀÆSï G¯Éƪïß RZÀÄðAPï D«ÄÑA “ªÉƨÁAiÀiÁèA” DqÀ̼ï eÁ¯ÁåAvï. ºÁå ªÀ«ðA Deï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï, £À« JPÀÄìgÀàuÁa, PÁªÉÓuÉa, ©ügÁAvÉa (zÁPÁèöåPï: Nomo Phobia, Blue Whale) C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ D¸ÉÑA JPïZï ªÀPÀvï “¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA”. ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ£Á DªÉÄÑA ¸ÀÄSï zÀÆSï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ, JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï, D¤ JPÁªÉÄPÁZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÉÆÓ£ï DzsÁgï ¢AªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. £Á vÀgï DzsÀĤPï ºÁvÉgÁAZÁå “JPÀÄìgï¥Àuï” ªÀÄí¼Áîöå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï §° eÁªïß D«Ä D«ÄÑ ¥À«vïæ ft zɸÁémï PÀgÀÛ¯ÁåAªï.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
PÀ£ÁåðA «uÉA ¨sÁªÁxïð ªÀåxïð (eÁPÉÆ¨ï 2:14) : ¸Àī𰠥À«vïæ¸¨ À Ás ¥Á¼ÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå ¤AiÀiÁªÀiÁ ¥À¬ÄÌ ¨sÁªÁxïð PÀ£Áåð ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÁZÁgÉA Ñ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªÁ߸ÉA è . zÉPÄÀ £ï ¥À«vïæ¸¨ À Z És Áå ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ eÁAiÉÄÛ ªÀiÁrÛgï G§Ó¯Áåvï. ¸ÉªAÉ vï ¥ÀjªÀvð À £ï eÁAiÀiÁßvÉÆè ¨sÁªÁxïð ªÀåxïð. D«Ä ¥ÀUð À mÉÆÑ ¨sÁªÁxïð zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÁå D¤ ¸ÉªZ É Áå PÀ£ÁåðA¤ ªÀåPïÛ PÀj£ÁAªï vÀgï, DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ¥ÉÆPÉÆ¼ï. zÉPÄÀ £ï ¸ÁA. eÁPÉÆ¨ï ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ¸¨ À AÉs vÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï, vÁAZÉÆ ¨sÁªÁxïð PÀ£Áåð ªÀÄÄPÁAvïæ PÀgÄÀ APï D¤ ¨sÁªÁxÁðPï RgÉÆ Cxïð ¢AªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ. dgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð EUÀeð É ZÁå ªÀoÁgÁAvï eÁAªÁÑöå JªÀÌj¸ÁÛZÁå §°zÁ£ÁAvï, ¨sÁUɪAÀ vï ªÉÇgÁAvï, £ÀªÉ£ÁAvï D¤ ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áågï D«Ä ¥sÀnÌgÉ Qæ¸ÁÛAªï. EUÀeÉðAvï D¤ ªÀiÁUÁÚöå gÀeÁgÁAvï ¥ÀUÀðmï PÉ¯ÉÆè ¨sÁªÁxïð, ¸ÉªÉ ZÁPÉæZÁå, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÁå D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï DzsÁgï ¢AªÁÑöå ¥À«vïæ ªÁªÁæAvï ¥ÀUÀðmï Pɝɯ eÁ¯Áågï, DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï fuÉåPï D¤ ¨sÁªÁxÁðPï RgÉÆ Cxïð AiÉÄvÁ. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ£Áåð ªÀÄÄPÁAvïæ ¨sÁªÁxïð ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA KPï ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁvÉgï. ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ¸À¨sÉa ¸ÉªÁ ºÁå ¸ÀAVÛA¤ DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï°è : eÉdÄa ²PÉÆªïÚ DAiÉÆÌAZÁåAvï, ¨sÁªï ¨ÁAzÀªu àÀ ÁZÁå JPÁÛgÁAvï, ªÀiÁUÁÚöåAvï, ¨sÁªÁxïð ¹éÃPÁgï PÀgÁÑöåAvï, ¸Àv é ÁåUï PÀgÁÑöåAvï, ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöåAvï, UÀeð É Pï ¥ÁAªÁÑ÷åAvï, GAqÉÆ ªÉÆqÁÑöåAvï D¤ JPÁ ªÀÄ£Áa D¤ JPÁ PÁ¼ÁÓa ¥ÀeÁð eÁAªÁÑöåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï°è (zsÀ.PÀÈ. 2:42-47). n zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ£ÉÆåð PÀgÁÑöåAvï, JPÁªÉÄPÁaA zÉtÂA Hfðvï PÀgÀÄAPï ¢AªÁÑöå GvÉÛÃd£ÁAvï D¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļɯ£ï ¸ÀA§Azï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï ¥sÀmï PÀgÁÑöåAvï (ºÉ¨Éæªï 10:25). n ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖAvï D¤ £ÀµÁÖAvï DzsÁgï ¢AªÁÑöåAvï, PÁAAiÀiï E¯Éè ¥ÀAiÉÄê JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð UÀeÉðAvï D¸Àè¯ÁåAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÑöåAvï, D¤ vÁAZÉ ¯ÁVA D¸ï¯ÉèA ºÉgÁA ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöåAvï (¦°¦àUÁgÁAPï 4 :15-20). n JPÁªÉÄPÁZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÀAªïÌ DzsÁgï 17
¢AªÁÑöåAvï (UÁ¯Ávï 6:2). n JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉĪïß, JPÀémï D¤ ¸ÀA§Azï WÀmï PÀgÀÄAPï PÀgÁÑöå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï (J¥sÉeï 4:3). n ¸ÀéAvï ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÁAqÀÄ£ï ªÁ D±É£Á¸ÁÛ£Á ºÉgÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁPï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæAvï (¦°¦àUÁgÁAPï 2:3-4). n GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀvÁÌgï ¢AªÁÑöåAvï, ºÉgÁAPï D¸Á vÀ±ÉA ¹éÃPÁgï PÀgÁÑöåAvï D¤ zɪÁ£ï ¢°èA zÉtÂA JPÁªÉÄPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöåAvï (1 ¥ÉzÀÄæ 4:10). n zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï, ¨ÉÆUÁìuÉA, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÁqÀÄAPï PÀgÁÑöå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï D¤ PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁå ªÀÄzsÉA JPÀémï, ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ PÀgÁÑöå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï (PÉÆ¯ÉƸÉì 3:12-21). n JPÁªÉÄPÁ gÁf¸ÀAzsÁ£ï PÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï (2 PÉÆjAxï 6 : 11). n vÀAqï ¥ÀAUÀqï PÀgÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï ºÀĪÀÄÖ£ï PÁqïß JPÀémÁ SÁwgï D¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÑöåAvï (1 PÉÆjAxï 1:10). ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ : ¸Àī𰠥À«vïæ¸À¨sÁ D¤ vÁAa ¸ÉªÁ DªÀiÁÌ KPï GAaè zÉÃSï. ¤Ãeï ¸ÉªÁ ªÀÄí¼Áågï QvÉA, Rj ¸ÉªÁ RAZÁå ¸ÀAVÛAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á, ¸ÉªÉ ªÀÄÄPÁAvïæ DªÉÄÑA f«vï PÀ±ÉA CxÁð¨sÀjvï PÀgÉåvï, ¸ÉªÉZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ ¸ÉªÉaA ««zsï gÀÄ¥ÁA ºÁå «±ÁåAvï ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ¸ÀàµïÖ ²PÉÆªïÚ D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÉÆ ªÁªïæ, ft CzsÁåwäPÀvÁ D¤ ¸ÉªÁ GAZÁèöå zÉTa eÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÁå ¸ÀAVÛAZÉÆ ZÀqï D¤ ZÀqï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ vÉÆå DªÀiÁÑöå fuÉåAvï PÁAiÀiÁðUÀvï PÀgïß RgÉ ¸ÉªÉZÉ Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁåA.
aAvÁßAPï Fmï
dgï zÉêï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åPï eÁ¥ï ¢vÁ, vÀgï vÉÆ DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÀAiÀiÁÛ. dgï zÉêï eÁ¥ï ¢AªïÌ WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÛ vÀgï vÉÆ D«ÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. dgï zÉêï eÁ¥ï ¢Ã£Á vÀgï vÉÆ DªÉÄÑQ GwÛêÀiï.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 07. - 2017 08. October November - 2017
62
£ÉÊwPï dªÁ¨ÁÝj
d¥Á£Áa gÁdzsÁ¤ mÉÆQAiÉÆÃ ±ÀºÀgÁAvï KPï ¸ÉÆ©üvï vÀ±ÉA ¸ÀĪÀåªÀ¹Üvï ºÉÆmɯï D¸Á. vÁå ºÉÆmɯÁZÉA £ÁAªï ±ÀÄ-a. vÉA ºÉÆmÉ¯ï ¥ÁægÀA¨sï eÁªïß ªÀÄÄSÁgï D¬Ä°è jÃvï ¤eÁ¬ÄÌ CzÀÄãvï D¤ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ. JPÁ ºÀ¼Éî xÁªïß KPï ¯Áí£ï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð vÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁZÁå ¸ÉÆzÉßgï mÉÆQAiÉÆ ±ÀºÀgÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. RAZÁåAiÀiï xÀgÁZÉÆ C£ÉÆãUï ªÁ PÉÆuÁ¬ÄÑ ¸À¸ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ºÁå ZÉPÁåðPï PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï ªÉļÁvï? vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAZÉ vÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgÀÄ£ï JPÁ ¯Áí£ï ºÉÆmɯÁAvï ¸À¥ÁèAiÀÄgÁZÁå PÁªÀiÁPï ¨sÀwð eÁ¯ÉÆ. ºÉÆmɯÁZÁå zsÀ£ÁåPï ºÁå ZÉPÁåðZÉgï ªÉÆ¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï D¸ï¯Áèöå£ï vÁuÉA PÀgÉÆÑ ªÉÆÃUï JQÃ£ï £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¸À¥ÁèAiÀiÁgÁZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÁåjÃ, ¯ÉÆmÉ vÀ±ÉA ¨ÉƲAiÉÆ D¤ ºÉgï ¯Áí£ï ¯Áí£ï DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªÉÑA PÁªÀiï¬Äà vÁuÉA PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ ªÀ¬Äì¯ÉèA PÁªÀiï ¨sÉÆÃªï ºÀĪÉÄ¢£ï PÀgïß, §gÁå jw£ï DAiÀiÁÝ£ÁA vÁAZÁå vÁAZÁå £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå eÁUÁågï, §gÁå jw£ï ¸Àdªïß zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. zsÀ£Áå£ï D¥ÉQë¯ÁèöåZÁåQà ZÀrvï PÁªÀiï PÀjÑ ºÁa ¸ÀªÀAiÀiï. D¥Áèöå ¸ÀéAvï ¥Àj±ÀæªÀiÁ£ï vÀ±ÉA ºÀgÉåPÁ PÁªÀiÁA xÀAAiÀiï vÁuÉA zÁPÉÆAªÁÑ÷å vÁå ¥Àj¥ÀÆtðvÉ ªÀ«ðA ºÉÆ D¥Áèöå ªÀÈvÉÛAvï JPÉPïZï ªÉÄÃmï ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïßAZï D¸ï¯ÉÆè. JPÁ §gÁå ¢¸Á ºÁuÉA ºÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA ºÉÆmɯï GWÀqÉèA. JPÀݪÀiï ¤vÀ¼ï, RAZÁåAiÀiï xÀgÁZÁå ªÉÄí¼ÁåPï EqÉA £Ávï¯ÉèA. ¨sÉÆÃªï ²¸ÉÛ£ï ºÀgÉåPÁ PÁªÀiÁUÁgÁA¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½dAiÀiï D¸ï°è. ±ÀÄ-a ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÀªÁÌ¸ï ±ÀºÀgÁAvï £ÁAªï ªÀígÀÄAPï ¯ÁUÉèA D¤ D¨Éî xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï £ÁAªÁrÝPï¬Ä eÁ¯ÉA. ¸Àªï𠫪ÀiÁ£ïAiÀiÁ£ÁZÁå PÀA¥É¤A¤ ºÁå ºÉÆmɯÁ xÁªïßAZï
18
ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï SÁuï eɪÀuï ¢AªïÌ ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. D¥Áèöå ¸ÉªÉAvï PÉzÀ¼ÁAiÀiï GAZÁAiÉÄZÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ÷å ©ænµï KgïªÉøï PÀA¥É¤£ï ºÁåZï ºÉÆmɯÁ xÁªïß D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï UÀeïð D¸ÉÑA SÁuï ¢AªïÌ DgÀA¨sï PɯÉA. KPï ¢Ã¸ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ºÁåZï ºÉÆmɯÁ xÁªïß SÁuï Wɪïß ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUÉèA. JPÁ ªÀgÁ G¥ÁæAvï mÉÆÃQAiÉÆ ±Àºg À ÁZÁå «ªÀiÁ£ï PÀAmÉÆ¯ æ ï gÀƪÀiÁPï KPï vÀÄvïð ¸ÀAzÉñï DAiÉÆè QÃ, «ªÀiÁ£ÁAvï D¸ï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA xÀAAiÀiï eɪÀuï ¸ÉªÁèöå G¥ÁæAvï C¸Àé¸ïÜ eÁAªÉÑA ®PÀëuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÉÆªï±Áå ¸Éªï¯Áèöå SÁuÁAvï PÁAAiÀiï «PÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀgÁì¯Áå PÉÆuÁÚ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï. vÁå SÁwgï DªÀiÁÌA «ªÀiÁ£ï mÉÆQAiÉÆ xÀ¼Ágï zÉAªÉÇAPï DªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAw Pɰè. ºÉÆ ¸ÀAzÉñï DAiÉÄè PÀÆqÉè zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï vÀÄvÀÄð aQvÁì ¢AªÉÑ SÁwgï ¤AiÉÆÃfvï PÀgïß, DA§Ä¯É£ïì¬Ä vÀAiÀiÁgï PÀgïß ªÀÄÄQè ¥Àj¹Üw ¨sÉÆÃªï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï eÁAiÉÄêA ¥ÀÄwð ªÀåªÀ¸ÁÜ Pɰ. mÉÆQAiÉÆZÁå «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁZÁå C¢üPÁjA¤ ºÁå ªÀÄzsÉA ±ÀÄ-a ºÉÆmɯÁZÁå ªÀiÁí®PÁPï¬Äà ºÁå «²A ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß QvÉA vÀgï¬Äà D£ÁºÀÄvï WÀqÉèA vÀgï vÉÆZï dªÁ¨ÁÝgï ªÀÄíuï w½ì¯ÉA D¤ SÁuÁa ¥ÀjPÁë ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. ±ÀÄ-a ºÉÆmɯÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ï D¥Áèöå C¢üPÁjAa D¤ £ÀªÀÌgÁAa vÀÄvïð ¸À¨sÁ D¥À¬Äè D¤ zsÁqï¯Áèöå eɪÁÚa ¥ÀjPÁë PÀgÀÄAPï CzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÉÆ vÁZÁå ¤ªÁ¸ÁPï Uɝɯ. ¨ÁV¯ï §Azsï PÀgÀÄ£ï D¥Áèöå PÀÄqÁ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆè. ªÉÄeÁgï D¸ï¯Áèöå §ÄPÁZÉA SÁ° ¥Á£ï vÁuÉA PÁqïß «ªÀiÁ£ÁZÁå PÀA¥É¤Pï KPï ¥Àvïæ §gÀAiÉÄèA QÃ, ‘¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï PÁAAiÀiï vÀjà vÉÆAzÉæ eÁwvï vÀgï vÁå ¸ÀªÁðPï D¥ÀÄuïZï dªÁ¨ÁÝgï.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¥ÀAiÀiÁÚgÁåA ªÀÄzsÉA PÉÆtÂà ºÁå ªÀ«ðA ªÉÆgÁvï vÀgï ªÁ vÁAPÁA fªÁPï PÁAAiÀiï C¥ÁAiÀiï eÁAiÀiïÛ vÀgï vÉÆ ¸ÁPÉÆð PÀgÁÑöå ¹ÜvÉgï D¥ÀÄuï £Á. ºÁå ¸Àªïð £ÀµÁÖAPï ¥ÀjºÁgï eÁªïß KPï ¯ÁSï qÉÆ®gÁa ZÉPï ºÁAªÉA §gÉÆªïß zÀªÀgÁèöå. vÁAZÉÆ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï vÀ±ÉA D¸ÀàvÉæZÉÆ RZïð D¥ÀÄuïAZï ¨sÀgÀÛ¯ÉÆA. JPÁzÀªÉ¼Á ºÁAªÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÁªÁ£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï vÁå ZÉQÌ ¸ÁAUÁvÁ D£ÉåPï SÁ° ZÉPïÌ¬Ä zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß zÀªÀgÁèöå, ªÀÄíeÁå f«vÁAvï JzÉÆ¼ïªÀgÉUï PÀ¸À°AiÀiï ZÀÆPï eÁAiÀiÁßvÁèöå ¥ÀjA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PɯÉèA, zÀAiÀiÁPÀgïß ¨ÉÆVêAiÀiÁvï’ ªÀÄíuï ¥Àvïæ JPÁ ¯ÉÆPÁmÁåAvï WÁ¯ïß §Azï PÀgïß ªÉÄeÁgï zÀªÀgÉèA G¥ÁæAvï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï Pɝɯ. «ªÀiÁ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉèA. ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï vÀÄvÀÄð aQvÁì¬Äà ¢°. ±ÀÄ-a ºÉÆmɯÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ï aAvï¯Éè ¥ÀjA ªÀíqÉèA C£ÁºÀÄvï PÁAAiÀiï WÀqÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. «ªÀiÁ£Á ©üvÀgï JPÉèA ªÉÇAPÁÛ£Á vÉA ¥À¼Éªïß ºÉgï zÉÆUÁA ªÉÇAQèA wvÉèAZï. eɪÁÚAvï «ÃPï ¨sÀgÁì¯ÁA ªÀÄí½î R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁªïß EvÉèA ¥ÀÇgÁ WÀqÉèA. ±ÀÄ-a ºÉÆmɯÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ï fêÁÏvï PÀjeÁAiÀiï
19
ªÀÄíuï £Ávï¯ÉèA. vÁuÉA ¤zsÁðgï zÀªÀðqÉÆ£ï D¤ DªÉÆìgÁ£ï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAw£Á¸ÁÛA WÉvï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï vÁZÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï RAZÉAAiÀiï WÀrvï PÉÆuÁAiÀiÁÑöå ZÀÄQ£ï, PÁAAiÀiï £ÀµïÖ ªÁ ªÀÄgÀuï eÁAiÀiïÛ vÀgï, gÁdQÃAiÀiï ªÁ ¥ÀAiÀiÁêAZÁå §¼Á£ï zsÁA¥ÀÄ£ï WÁ®ÄAPï ¥À¼ÉAiÀiÁÛvï. ªÀAiÉÄèA ¤Ãeï WÀrvï C¸À¯ÁåAZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÁÛ £ÀíAiÀiï? D±ÉÆÃPï ¥sÁæ÷åAPï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï ºÁPÁ ªÀÄAUÀÄîgï, Grà D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfAZÁå ¸Àgïé ¸ÀĪÁvÁåA¤ ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¥ÀvÁæZÉÆ C¢üPÀÈvï ¥Àæw¤¢ü eÁªïß £À«ÄAiÀiÁgÁè. vÁZÉ ¯ÁVA ¥ÀgÉÆß÷å ªÀUÀðuÉÆå £À«ÃPÀÈvï PÀgÉåvï. £À« ªÀUÀðt ¨ÁAzÉåvï vÀ±ÉA eÁAiÀiÁævÁAAiÀiï ¢ªÉåvï. vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÀUÀðt dªÀÄAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ½A ¸ÀºÀPÁgï ¢AiÀiÁ. vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÀAPÉÆ: 8095885809
CAPÁåZÉA ¯ÉÃR£ï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÉªÉa ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁåA, fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢ªÁåA zɪÁ£ï DªÉÄÑ ¸ÉÆqÀu é É SÁwgï D¥Áè÷å JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÁQ zÀªj À £Á¸ÁÛA, DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉvÁè. zÉPÄÀ £ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉA ªÀÄÆ¼ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¨sÁUɪAÀ vï wæAzÁ¢a zÉÃPï Wɪïß, D«ÄÑA zÉtA  , ªÉüï, zs£ À ï, ¸ÀA¥ÀwÛ C±ÉA DªÉį Ñ ÁVA QvÉA D¸Á vÉA, DªÀiÁÑ÷å UÀeð É ªÀAvï ¨sÁªÁ ¨s¬ À ÄÚA ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉA«Ñ ªÀw í ð «Ä¸ÁAªï dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¥sÀPÀvï KPï ªÀiÁUÁÚ÷å ¥ÀAUÀqï £ÀíAiÀiï; zÉÊ«Pï ¥ÉæÃgÀuÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÉÆªÀiÁå£ï ¢¯ÉÆè ‘zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï’ ªÀÄí¼ÉÆî ±ÉæÃµï× ªÀÄAzÁªÉÄAvï, RgÉ¥Àt PÁAiÀiÁð£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï KPï §¼ÀéAvï ªÉ¢. ªÁqÁå dªÀiÁvÉAvï, GvÁæA gÀÄ¥Ágï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆªÀiÁåZÉA ºÁdgï¥Àuï ¨sÉÆUÀÄ£ï, ¨sÁªï ¨ÁAzÀªÀàuÁZÁå ¨sÉÆUÁÚA¤, zɪÁ GvÁæZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄ£ï, vÁåZï GvÁæZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï, DªÀiÁÌAZï ªÉÆqÀÄ£ï, ¥É¯ÁåZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ£Á, D«Ä ¤Ãeï ¸ÉªÉa ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ºÉÆ ªÁªïæ eÁAªÉÇÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï KPï ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¤gÀAvÀgï, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¸ÀAWÀnvï jw£ï ªÁ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï eÁªïß. ªÀÄj DªÀiÁÌA, ºÉ ¢±É£ï KPï ªÀvð É A ¥ÉÃæ gÀuï. ¨sq À Áé÷å£ï wPÁ §j R§gï ºÁqÀ¯ è Áå ªÉ¼Ágï, zɪÁZÉA GvÀgï D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓAvï Wɪïß, vÁZÉ RıÉPï SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ®Ä£ï, w ªÀUZ É ï §¹è £Á. §UÀgï D¥Áè÷å ªÀi豃 ¨sA À iÀiïÚ J°d¨Éwa ¨sm É ï PÀgÁÛ D¤ wZÁå ¸ÉªPÉ ï ¯ÁUÁÛ.
“¨sÁªÁxÁð ¸ÀªAÉ §gÉÆå PÀ£Æ É ðå D¸Áè÷å ²ªÁAiÀiï vÉÆ ¨sÁªÁxïð fÃªï £Á¸À¯ è Æ É ªÀÄu í åÉ vï” (eÁPÉÆ¨ï 2:17). ¨sÁªÁxïð D¤ ¸ÉªÁ JPÁ £ÁuÁåZÆ É å zÉÆÃ£ï PÀIJ D¸ï¯Áè÷å¥j À A. JPÁ«uÉA D£ÉåPï, CxÁð»Ã£ï. ¸ÉªÉ
20
«°AiÀÄA PÀįÁ¸ÉÆ, ±ÀQÛ£ÀUÀgï «uÉA DªÀiÁÑ÷å Qæ¹Û f«vÁPï ªÉÆÃ¯ï £Á. DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉÆ ±Éªm À ï, ‘¸Á¹ÚPï ¸ÀÄSï’ eÉÆqÁÑ÷åPï ¸ÉªÁ C¤ªÁgïå. “¸ÀUÁðPï ªÉa ªÁmï ¸ÉeÁgÁÑ÷å DAUÁÚAvÁè÷å£ï ªÉvÁ” » ¸ÁAVÚ ¸ÉªÁ £Á¸ÁÛA, ¸Á¹ÚPï ¸ÀAvÉÆ¸ï C¸Ázsïå ªÀļ í AîÉ «ªÀjvÁ. D«Ä ¸ÉªÉZÉ ªÀåQÛ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÉÆ«ÄZï ±ÉÃæ µï× ¤zÀ±ð À £ï, QvÁåPï vÁuÉAZï ªÀļ í ÁA: “ªÀÄ£Áê¥ÇÀ vï¬Ä ºÉgÁA¤ D¥ÁÚa ZÁQæ
PÀjdAiÀiï ªÀÄu í ï AiÉÄAªïÌ £Á, §UÀgï D¥ÉA Ú Zï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ ZÁQæ PÀjdAiÀiï ªÀÄu í ï D¤ ¸ÀªÉĸÁÛAZÉ ¸ÉÆqÀéuÉ ¥Á¸Àvï D¥ÁÚZÉÆ fêïZï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï DAiÀiÁè” (ªÀiÁPïð 10:45). eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA, ªÀiÁUÉAÚ PɯÁågï, «ÄÃ¸ï ¨sl É AiÀiÁè÷ågï, £Àª£ É ÁA PɯÁågï, gÉwgÉÆå DAiÀiÁ̯Áågï D¥ÀÅuï KPï §gÉÆ Qæ¸ÁÛAªï ªÀļ í AîÉ ZÀÆPï aAvÀ¥ï D¸Á. C±ÉA PɯÁågï ºÁAªÉA ªÀÄe í Æ É ¨sÁªÁxïð DZÀgu À ï PÀgz ÑÉ ÁéjA, ¨sQÀ PÛ ï Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛA. fvÉAè ZÀqï CwäPï jw£ï D«Ä §¼ÀA é vï D¸ÁAªï, vÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï vÁZÁåQà ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï, ¸ÉªÉ ¹àjvÁ£ï ¨sg À ÄÀ £ï, SÁ°ÛA eÁªïß, ¥É¯ÁåZÉ ¸ÉªAÉ vï f«vï DªÉÄAÑ ¸ÁxÀðPï PÀgÑÉ ªÀiÁj¥sÁvï, ‘¨sÁªÁxïð ªÀļ í Áågï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï §gÉÆ D¤ RgÉÆ ¸ÀA§Azï’ ªÀļ í AîÉ ¸Àvï gÀÄvÁ PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÀ¯AÉ . vÁå zÉPÀÄ£ï, ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA ¨sÁªÁxïð fAiÉÄAªïÌ D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ D¤ ºÉAZï ±ÉæÃµï× §°zÁ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¨sÁ¸Á«Ú ¢vÁ. “ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ªÀÄítÄ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ vÉÆ ºÀgÉåPÉÆè ¸ÀVðAZÁå gÁeÁåAvï jUÀ¸ÉÆ£Á. §UÀgï eÉÆ PÉÆuï ¸ÀVðAZÁå ªÀÄíeÁå ¨Á¥Áa RIJ PÀgÁÛ, vÉÆ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁåAvï jUÀÛ¯ÉÆ” (ªÀiÁvɪï 7:21).
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÉƪÀiÁå£ï ¨sÉl¬Ä¯ÉèA JPïZï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, ¥ÀÇuï ¸ÀUÁî÷å vÁZÁå ¥ÀUÀðmï f«vÁAvï, vÉÆ «Äøï fAiÉĝɯ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï, vÁuÉA ªÀiÁUÉÚA PɯÉè ¸ÀAzÀ¨sïð ¨sÉÆÃªï xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ G¯ÉèÃSï PɯÁåvï.
¥ÀÇuï vÁuÉA PɰèA §jA PÁªÀiÁA, ¯ÉÃPï D¤ «ÄÃvï £Á¸Àè°A. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï GAqÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï D¥Áè÷å ²¸ÁAPï ¢¯Áè÷å G¥ÁæAvï, vÉÆ vÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀĪïß, JPÁªÉÄPÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. “ºÁAªÉA dgï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉĹÛç£ï D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï vÀĪÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï zsÀįÉ, vÀgï vÀīĬÄà JPÁªÉÄPÁZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAiÀiÁÓAiÀiï” (dĪÁAªï 13:14). ¥sÁ¯ÁuÁå JPÁ fêÀ£ï eÉÆåÃw ²©gÁAvï, ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄ «²A ªÀÄļÁ« vÀ¨sÉðw ¢vÁ£Á, ¸ÉªÉ «±ÁåAvï G®AiÀiÁÛ£Á, ¨sÀÄUÁðåA ¯ÁVA KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA; “«Ä¸ÁZÁå CPÉæÃPï, ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ‘ªÀZÁ Qæ¸ÁÛZÉ ±ÁAw£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA zsÁqÁÛA’ ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÌA RAAiÀiï zsÁqÁÛ?” ¨sÀÄUÁðåAa eÁ¥ï, ‘WÀgÁ zsÁqÁÛ, ¸Àgï’. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«ÄAAiÀiï C±ÉAZï aAvÁAªï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. DªÀiÁÌA zsÁqÉÑA, £ÀíAiÀiï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAPï, §UÀgï ¨sÉlAiÀÄè¯ÉA JªÀÌj¸ÁÛZÉA §°zÁ£ï, fAiÉÄAªÉÇÑ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ¢Ãªïß zsÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. d±ÉA ¸ÉƪÀiÁå£ï D¥ÁÚPïZï ªÉÆqÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉA vÀ±ÉAZï D«ÄAAiÀiï DªÀiÁÌAZï ªÉÆqÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å UÀeÉðªÀAvï ¨sÁAªÁØAPï, vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑ zÁéjA ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ. D«Ä QvÁåPï ¸ÉªÁ PÀjeÁAiÀiï D¤ E£ÁªÀiï QvÉA? D«Ä QvÁåPï ¸ÉªÁ PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÉÆ«ÄAZï DªÀiÁÌA ¨sÉÆÃªï C¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁÛ D¤ ¤ªÀiÁt gÀhÄrÛ ºÁåZï jw£ï eÁvÀ° ªÀÄíuï eÁUÀéuï ¢vÁ. “¸ÀvïZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA, eÉA QvÉA vÀÄ«Ä ºÁå ªÀÄíeÁå Cwà ¯Áí£ï ¨sÁªÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷åPï PɯÉA,
21
vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA” (ªÀiÁvɪï 25:40). eÉzÁßA ºÁAªï ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÁÛA, vÉzÁßA ºÁAªï ¸ÉƪÀiÁåaZï ¸ÉªÁ PÀgÁÛA D¤ C±ÉA PɯÁè÷å zÁéjA QvÉA E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉƪÀiÁåZÁå GvÁæ¤AZï ¸ÀàµïÖ G¯ÉèÃSï D¸Á. “AiÉÄAiÀiÁ vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁZÉÆ D²ªÁðzï WÉvï¯Áè÷åA£ÉÆ, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁ xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíuï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgÁèA vÉA gÁeïå vÀĪÉÄÑA zÁAiÀiïÓ PÀgïß WÉAiÀiÁ” (ªÀiÁvɪï 25:34). dgï vÀgï ºÁAªï ¤Ãeï ¸ÉÆªÀiÁåZÆ É ¥ÁmÁèªÁÝgï, vÀgï ºÁAªÉA ªÀÄe í ¸ É QÛÀ A, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁmÁªÀ½A¤ ªÀÄUïß eÁªïß, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚAªÁÑ÷å C¨É¸ è Á£ï, ¥ÀÅvÉÆð ªÀÄe í Æ É ªÉüï D¤ ¸ÀPv À ï vÁZÉZï ¥ÁmÁè÷å£ï RZÀÄð£ï, ¸ÁéxÁð£ï fAiÉįÁågï ªÁ PÉêÀ¯ï ¨sPÀ ïÛ DzsÁgïß, ªÀÄe í Áå ¯Áí£ÁA ¨sÁªÁA ¨s¬ À ÄÚA xÀAAiÀiï, ¸ÉƪÀiÁåPï ¥À¼ª É ïß vÁAZÉ SÁwgï PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ £Á vÀgï, ¸ÉƪÀiÁåPïZï zÉUPÉ ï zÀªg À ÄÀ £ï, ªÀiÁíPÁZï ºÁAªÉA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÁÜ£ï ¢Ãªïß, vÁZÉ SÁwgï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÁvÁ. “¸ÀvïZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA, eÉA QvÉA vÀÄ«Ä ºÁå ªÀÄíeÁå Cwà ¯Áí£ï ¨sÁªÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷åPï PɯÉA£Á, vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA£Á” (ªÀiÁvɪï 25:45). C±ÉA PɯÁè÷å zÁéjA, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸Á¸ÁÚZÁå ¸ÀAvÉÆ¸ÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªÉÑA ¨sÁUï RArvï ¥sÁªÉÇ eÁAªÉÑA £Á. “ªÀZÁ ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÉè, ²gÁ¥ï
¥Àqï¯Áè÷åA£ÉÆ, zÉAªÁÑgÁPï D¤ vÁZÁå zÀÄvÁAPï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ¸Á¸ÁÚZÁå GeÁåAvï” (ªÀiÁvɪï 25:41). zÉPÀÄ£ï ¸ÉªÁ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á, w ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ £ÀíAiÀiï §UÀgï zɪÁZÁå gÁeÁZÉÆ ªÁªïæ ¥sÀÅqÉA ªÀígÉÆÑ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï, DªÉÄÑA D¥ÉǸÀÛ°Pï «Ä¸ÁAªï RgÉ¥Àt eÁåj PÀgÀÄAPï KPï ªÀvÉÆð DªÁÌ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁuÁ eÁªïß, ¸ÉªÉ ¹àjvÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï, ¸ÉªÉa ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁåA, fªÀAvï Qæ¸ÁÛZÉ ¤Ãeï ¸ÁQë eÁªÁåA.
CAPÀuï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
53
¥ÁvÁÌöåAPï ²PÁë, ¥ÀţɪÀAvÁAPï ¥ÀjPÁë
“¸ÀªÃÉ ð d£ÀB ¸ÀT£ÉÆÃ ¨sª À A À vÀÄ” » KPï ¸ÀA¸ÀÌçvï GvÁæA ªÉÇÃ¼ï ªÀÄu í ÓÉ ¸ÀªÁðA¤ §gÁå£ï fAiÉÄeÁAiÀiï, ZÀÆPï PÀj£ÁAiÉÄ, ZÀÄQzÁgï PÀj£ÁAiÉÄ. KPï ªÀĤ¸ï ZÀÆPï PÀjvï vÀgï, vÁPÁ ²PÁë ¢vÁvï, ZÉÆj PɯÁågï zsg À ïß dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÁÛvï, RĤ PɯÁè÷åAPï ¥sÁªÉÇvÁå ¥Àª æ iÀ ÁuÁa ²PÁë ªÉļÁÛZï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÁAAiÀiï ZÀÆPï DzsÁj£ÁvÁèöå ¤gÁ¥ÁæzÁåQà eÁ¬ÄÛ ²PÁë ¨sÆ É UÀÄAPï ªÉļÁÛ. RĤ, ªÀiÁgÁªÀiÁj eÁ¯Áèöå PÀq£ É ï PÉÆÃuï JPÉÆè ªÁlÄìgÆ É ªÉļÁî÷åjà vÁPÁ zsg À ïß ªÀiÁgÁÛvï, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ PÉøï zÁR¯ï PÀgÁÛvï. ¤Ãeï ZÀÆPï PÉ¯Æ É è ¥ÉÇüïß zsÁAªÁÛ. ¥ÀÆuï xÉÆqÁå vÉA¥Á G¥ÁæAvï D¥ÁÚZÁå ¥Á¸ÁPï D¥ÀÄuï ¸ÁA¥ÁqÁÛ. DzÁèöå ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¸ÁAUÉA Ñ D¸ï¯ÉA è , “ªÀiÁªÁî÷åZÁå PÁ¼Ágï PɯÁèöå ¥ÁvÁÌPï ¨sÁZÁåZÁå PÁ¼Ágï ²PÁë ¨sÆ É UÀÄAPï ªÉļÀ° Û ”. ¥ÀÇuï DvÁA vÀ±A É £ÀA í iÀiï. vÁuÉA vÁuÉA PɯÁèöå ¥ÁvÁÌAPï vÁtÂA vÁtÂAZï ²PÁë vÀPu ëÀ ï ¨sÆ É VÑ ªÀ媸 À ÁÜ C¸Á. PÀ¤µï× DªÉÝgï PÀ±A É ¥ÀÄtÂà ZÀÄQzÁgÁaA ¸ÉÆzÁßA eÁvÁvï D¤ ¥sÁªÉÇw ²PÁë ªÉļÁÛZï. ªÀĤ¸ï ¸ÀAAiÀiÁã£ïZï ¥ÁwÌ, vÀjà vÁPÁ zÉÃªï ¨ÉÆVêvÁ. ¸ÀPÁØAPï §gÉA PÀjvïÛ UɯÁè÷å eÉdÄ gÁAiÀiÁPï¬Ä ²PÁë ZÀÄPÉÆAPï £Á. ¥ÀÇuï vÁuÉ ¨sÉÆUï¯Áèöå ²PÉëZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀĤ¸ï eÁ°èA D«Ä vÁå ²PÉëAvÉèA §ZÁªï eÁ¯ÁåAªï D¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. ¸Ávï ¥ÁvÁÌ÷åAPï ²PÁë D¸Á vÉA ºÀgÉåQèA eÁuÁAªï. ¥ÀÇuï ¥ÀģɪÀAvÁAPï¬Ä vÁZÉ ªÀ¤ð ZÀqï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁîA. §gÉA PÀgÀÛ¯ÁåAQÃ, PÁAAiÀiï ZÀÆPï PÀj£ÁvÁèöåAQÃ, ºÉgÁAZÉÆ fêï gÀPÀëuï PÀgÀÛ¯ÁåAQà ²PÁë D¸Á, w eÁªÁ߸Á zɪÁ£ï 22
ªÀ°è, ¨ÉÆÃ¼À ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè° ¥ÀjPÁë. D«Ä ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï ¥À¼ÉvÁAªï, §gÁå ªÀåQÛAPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï C¸Ázsïå eÁAªÉÑ vÀ¹è KPï ¹Üw G§ÓvÁ. vÁtÂA ¸À¥ÁÚAvï¬Ä aAvÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ°è ¹Üw G§ÓvÁ. w eÁªÁ߸Á JPÁ xÀgÁa ¥ÀjPÁë. vÁå ¥ÀjPÉëPï¬Ä ¥sÀ°vÁA±ï D¸Á. vÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÀíAiÀiï, §UÀgï D£ÉåPÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÉZÁå ªÉ¼Ágï, ªÁ UɯÁå G¥ÁæAvï. ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄ£ÁêAPï¬Ä JPÁ xÀgÁa zÀUÀÝt ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ. w JPÁ xÀgÁa ¥ÀjPÁë. ¥ÀÇuï w ²PÁë £ÀA í iÀiï. JPÉPï ¥Á«ÖA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀgÁÎZÁåAPï ²PÁë ªÉļÁÛ£Á, §gÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁÑ÷å zÉêÀu à Á£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄt í A  iÀiÁgÁåAQà zÀUÝÀ t RĤ, RÄj¸ï ¸ÀPÌÀqï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. vÉA vÁtÂA SÁAzï ªÀiÁgÉA Ñ C¤ªÁgïå. vÁAvÀÄA ZÀÄPÉÆ£ï PÁqÀÄAPï, ¥ÉƼïß zsÁAªÉÇAPï ¸Ázsïå £Á, w ²PÁë £ÀíAiÀiï. w zɪÁ£ï vÁZÉÆå ªÁmÉÆ PÀ¸À¯ÉÆå ªÀÄí¼ÉÆî WÀÄmï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï PÀ¼ÀAªÁÑ÷å SÁwgï Pɰè KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ. zÉPÀÄ£ï ¥ÀģɪÀAvÁAQà ²PÁë ¨sÉÆUÀÄAPï D¸Á D¤ ¥ÁvÁÌ÷åAQà ²PÁë ¨sÉÆUÀÄAPï D¸Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAPï JPÁèöåPï ²PÁë D¤ D£ÉåPÁè÷åPï ¥ÀjPÁë D¸ÁZï. ºÉA ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÀAPÁj, UÀ«ð ªÀÄ£Áê£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï fAiÉÄAªïÌ D¸Á. ¥ÁvÁÌ÷åAPï ªÉÄ½Ñ ²PÁë UÀ«ð ªÀÄ£Áê£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï fAiÉÄAªïÌ D¸Á. ¥ÁvÁÌ÷åAPï ªÉÄ½Ñ ²PÁë ZÀÄPÉÆªïß ¥ÀģɪÀAvÁAZÉ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï, zɪÁZÉA gÁeï ¥ÀgÀÎmï ¥ÁZÁgÀÄAiÀiÁA ªÀÄí¼ÉÆî KPï ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÁÛ.
CAPÀuï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÁAvï-¨sÀPïÛ “¸ÀĪÁvÉðZÉ ¥Àdð¼ÉÑ ¸ÁQë” CPÉÆÛ§gÁZÁå w¸Áæöå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï (2017), ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÉ ZÀªÉÌAvï ªÀiÁrÛgÀàuï ªÉAUÀè¯Áå ¥ÀAwÛøï (35) duÁAPï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉ ¥ÀzÉéPï G¨ÁgÉèA. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌA vÉUÁA duÁA ¨sÀÄVðA, fA ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ªÉÄQìPÉÆAvï ªÀiÁrÛgï ªÉİèA D¤ ºÉgï duÁA ¨Éæf¯ÁAvï ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÉİèA. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ zÉÆÃUï AiÀiÁdPï D¤ ºÉgï ¸Àªïð ¯Á¬ÄPÁA. ºÁå ¸ÀªÁðAPï ¥Á¥Á£ï “¸ÀĪÁvÉðZÉ ¥Àdð¼ÉÑ ¸ÁQë” ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ £ÀªÉA¨ÁæZÉ ¥ÀAiÉÄè vÁjPÉgï D«Ä ¸Àªïð ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÉA ¥sɸïÛ PɯÉA D¤ DªÀiÁÌA¬Ä vÁAZÉ ¥ÀjA ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉÄAªïÌ D¥ÉƪÉÚA ¯Á¨sÁèA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁåAªï. ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï DvÁA ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÀígÁåA. ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï?: ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ DªÉÄÑ ¥ÀjAZï ªÀĤ¸ï eÁªïß PÀÄmÁäAvï d¯ÉÆä£ï, ¥À«vïæ¸Áߣï eÉÆÃqïß ¯Áí£ï-ªÀíqï eÁ°èA D¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï fAiÉİèA ªÀåQÛ. ¥ÀÆuï Qæ¸ÁÛAªï fuÉåZÉA ªÀÄÆ¼ï vÀvïé eÁªÁß¸ÉÆÑ zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÉ fuÉåAvï EvÉÆè ¥Àdð¼ÉÆî, ºÉ ªÀ«ðA wA zɪÁZÁå ¨sÁUɪÀAvÀàuÁAvï ªÉVAZï ªÁAmɰ eÁ°A; D¥Áèöå f«vÁ PÁ¼Ágï vÁåUÁZÉ fuÉåPï D¤ D¸ÁzsÁgÀuï ±ÉUÀÄuÁAPï £ÁAªï ªÉí¯Áèöå vÁAPÁA, ªÉįÁèöå G¥ÁæAvï zɪÁ xÁªïß “±ÀºÀ¨Á¸ï, §gÁå D¤ ¥ÁvÉåuÉZÁå ZÁPÁæ” ªÀÄí¼ÉîA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉîA. C±ÉA fuÉåAvï D¤ ªÉÆ£ÁðAvï eÉdÄZÁå dAiÀiÁÛPï wA ¸ÁPïì eÁ°èA. vÁAZÉ ©üvÀgï ¸À¨ÁgÁA gÀUÀvï ªÁígÉÆªïß ªÀiÁrÛgÀàuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï D¥ÁÚAiÀÄè°A vÀgï ºÉgï ¸À¨ÁgÁA ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁUÁÚöå£ï D¤ zsÁå£Á£ï 23
ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï, ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÄà zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁqÀè°A. ºÁå ¥Á¸Àvï wA DvÁA zɪÁZÉA E£ÁªÀiï ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï zɪÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Ávï. wA D«ÄÑA ªÀírèA ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ ªÁ zɪÁ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÀå¸ïÛ eÁªïß ¸ÀUÁðgï DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï zɪÁ ¯ÁVA «£Àw PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA D¸Ávï PÀÄmÁä ft fAiÉİèA zÁzÉÆè-¹ÛçÃ, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÅAiÀiï, gÁdénÌ ZÀ®¬Ä°èA gÁAiÀiïgÁtÂ, ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉ ¥Á¥Á, ©¸ïà, AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPÁA, AiÀÄĪÀduï D¸ÀÄ£ï ¥À«vïæ¸À¨sÁ Deï ºÀeÁgï ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ ¥Àdð¼ÁÛ. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAa ft DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï : zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï ¸À¨sÁ wZÁå “zÉêï¸ÀÄÛw” (sSC 8, 104,111) D¤ “¥À«vïæ ¸À¨sÁ” (LG 1, 40, 50) - ºÁå ²PÉÆªÁÚöåA¤ ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑöå «²A ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁ : DªÉÆÑ zÉÃªï ¥À«vïæ, ¨sÁUɪÀAvï. vÁuÉA DªÀiÁÌA GUÁØ¥ÉA PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA: ºÁAªï ¥À«vïæ zÉPÀÄ£ï vÀīĬÄà ¥À«vïæ eÁAªïÌ eÁAiÀiï (¯É«. 11:44-45). vÁZÁå ¥ÀÄvÁ eÉdÄ£ï¬Äà DªÀiÁÌA ºÉA D¥ÉƪÉÚA ¥ÀgÀvï ¢Ãªïß ªÀÄí¼ÉA: “d±ÉA vÀÄªÉÆÑ ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï ¸Àªïð §gÉÆ/¸ÀA¥ÀÆuïð vÀ±ÉA vÀīĬÄà ¸Àªïð ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁAiÀiÁ” (ªÀiÁvɪï 5:48). ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÉA ²Rgï ZÀqÀÄAPï eÉdÄ£ï Dmï ¨sÁVAZÉÆå ªÁmÉÆ ²PÀAiÉÆèöå. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA ºÉÆå ªÁmÉÆ D¥ÁÚZÉÆå PÀgïß Wɪïß, eÉdÄ¥ÀjA PÀµÉÆÖ£ï ªÁ ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉĪïß vÁZÁå ¥Á¸ÁÌZÁå ªÁ ¸ÉÆqÀéuÉZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ªÁAmɰA eÁ°A. wA ±É½AiÉÄZÁå gÀUÁÛAvï D¥Éè zsÀUÉè ©üdAiÀÄè°A
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
(ªÁZï: GUÁØ¥Àuï 7:9-17). vÁAZÁå ¨sÁªÁxÁðPï JPÁèöåPï ªÀiÁvïæ ¥sÁªÉÇ, ¸Àªïð ¥ÀzÉézÁgï zɪÁPï, ¯ÁUÀÄ£ï ªÉVAZï zɪÁZÉ ±É½AiÉÄZÁå ªÉʨsÀªÁAvï DªÀiÁÑöå gÀZÁßgÁPï, vÁZÁå ¥ÀÄvÁ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ eÉdÄPï ªÁAmɰ eÁ°A, zɪÁZÉ ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ°A D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÁèöå ªÉÆUÁ ¨ÁAzÁ ¥À«vïæ CvÁäöåPï. “ªÀÄíeÉ ²ªÁAiÀiï zÀďɯæ zÉêï vÀÄPÁ D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ” ªÀÄíuï zɪÁ£ï ªÉÆAiÉÄÓPï DeÁÕ ¢°è («¢ü «ªÀgÀuï 5:6-9). ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ zÉÃªï £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÉ vÁAZÉ fuÉå zÉT ªÀ«ðA JPÁ ªÀiÁ£ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ¸ÁA. ¥ÁªÁè£ï gÉÆªÀiÁUÁgÁAPï §gÉÆªïß ¸ÁAUÀè¯É ¥ÀjA, ºÀgÉPÁèöåPï vÁZÉA vÁZÉA zɪÉA vÁPÁ vÁPÁ ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiïVÃ? (gÉÆªÀiÁ 13:7). zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA D«Ä ªÀiÁ£ï D¤ ¸ÀUÁðPï ¥Á«èA. zÉPÀÄ£ï vÁAZÉ «±ÉÃ¸ï ±ÉUÀÄuï ¢vÁAªï, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgÁ, DªÀiÁÌA ªÀÄdvï DªÉÄÑ PÀgïß WÉAªïÌ, vÁAZÉ ¥ÀjA zɪÁZÉÆ D¤ PÀgÁ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁÛAªï. ¥É¯ÁåZÉÆ GvÁæA¤ D¤ PÀ£ÁåðA¤ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAa ft DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï : ¨sÁªÁxÁðPï ¸ÁPïì gÁªÀÅAPï, zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ ¥ÁmÁèªï Pɝɯè Qæ¸ïÛ, ªÉÆÃUï ¢ÃAªïÌ vÁAa ft DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï. zÀĸÁæöå£ï, Pɝɯè zÉêï-vÁAPÁA D¤ DªÀiÁÌA JPïZï. zɪÁZÁå wA DªÉÄÑ SÁwgï zɪÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛvï D¤ ¨sÁUɪÀAvÀàuÁAvï ªÁAmɰ eÁAªïÌ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛa vÁaA PÀÄ¥ÉðaA ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÀÄ£ï zsÁqÁÛvï. zÉÃPï D¤ ªÀÄdvï JPïZï ªÁmï £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¸À¨Ágï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA JPÉ jwZÉÆ JPÁÛgï ªÁmÁA ¥À¬ÄÌ KPï ªÁmï. ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvÁèöå (¨sÀPÁÛAZÉÆ JPÁÛgï) D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ¸À¨sÁ gÀhÄeÁAvï WÁAiÉįÁèöå vÀ£ÁðmÁå ¯ÉÆAiÉÆ¯ÁZÁå ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. ¸ÁA. E£Á¸Á£ï RmÁèöågï ¤zÉÆ£ï ¸ÁAvÁAa fuÉå ZÀ¨ÉgÁßzÁaA GvÁæA: “D«Ä ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï jvÁæ ªÁZÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA, “dgï ¸ÁAvÁA¤ ºÉA PɯÁA ¢¯ÁèöåAvï vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï ZÀqÀ£Á, §UÀgï vÁAZÉA vÀgï, ºÁAªÉA QvÁåPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ?” G¥ÁæAvï f«vï DªÉÄÑA PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÁÛ”. zÉPÀÄ£ï QvÉA eÁ¯ÉA? KPï ¢Ã¸ï vÉÆ ¸ÁAvï eÁ¯ÉÆ. zÉPÄÀ £ï wA DªÀiÁÌA Qæ¹Ûà ¨sÁUɪÀAvï D¤ ¸ÀA¥ÀÆtðvÉa DªÀiÁÌA vÁAZÉ ±ÉUÄÀ uï, vÁAZÉA ªÀiÁUÁÚöå f«vï, ft fAiÉÄAªïÌ DzÀ±ïð ªÁ ªÉÆqɯï. DªÉÆÑ ªÀíqÉÆè zsÁå£ï, ¸ÉªÁ, ¸ÁQ榸 ü ï, ¥Áæavï, ¨sÁªÁxïð ¥ÉÃæ gÀuï. ¨sÁªï D¥Áèöå ªÁªÁæAvï §gÉA PÀgïß ¨sÀrÛ eÉÆqÁÛ£Á zÁPÁèöåPï : D¹¹ìZÆ É ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï: vÉÆ fAiÉĝɯè vÁZÉA £ÀªÉA PÁªÀiï ªÀíAiÀiÁèöå C¢üPÁjA PÀqÉ DªÉÄÑ ¨ÁgÁªÁå-vÉgÁªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï. ¥ÀÆuï vÁa ¥Á¸Àvï PÁAAiÀiï E¯ÉèA E£ï¥sÀÆèAiÉÄ£ïì PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ CzsÁåwäPv À Á DdÆ£ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁÌ£ï ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚ D¤ £ÀíAiÀiï? PÁ¥ÀÄa£ï AiÀiÁdPï fAiÉĪïß £ÁAvï? vÁa ²PÉÆªïÚ D«Ä ¥À«vïæ¸À¨sÉ ¸ÀAVA ªÉļɯ£ï ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀPÁ½Pï ªÀÄu í ï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛAªï : ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹Ã, (ºÉÆUÁî¥ï vÀÄPÁ eÁAªï) ªÀÄíuï D«Ä ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛAPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï ªÁ ¥ÀæPÀÈwZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ¥Àvïæ ¥Á¥Á£ï ¢¯ÉèA ¸ÀUÁîöå vÁAPÁA DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛAªï? ºÉA ¸ÀªÀÄÄÓAZÁåPï D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÁA. ¸ÀvÁæªÁåzÉÆÃ£ï ¸À¨ÁÝAZÉÆ Cxïð ¸ÀªÀÄÄÓAZÉÆ UÀeÉðZÉÆ: KPï DmÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï fAiÉÄ¯ÉÆè ¸ÁA. dĪÁAªï DgÁzsÀ£ï D¤ KPï ªÀiÁ£ï. DgÁzsÀ£ï ªÁ ªÀjê¥ï. ªÀÄj «AiÀiÁ¤ß D«ð¯Áèöå ¢¸ÁA¤ ¢AiÉĸÉfZÁå D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁªïß JPÁèöåPï ¢AªÉÑA, vÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸Àªïð AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï 24
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
eÁ¯Á. vÀ±ÉAZï ¸Àªïð zsÁ«ÄðPï ªÉļÁAZÉ WÀqÁÚgï. D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ SÁwgï gÁvï-¢Ã¸ï QvÉè±Áå ªÀgÁìA¤ ªÀiÁUÀè° ¸ÁA. ªÉƤPÁ ¤gÁ² DªÀAiÀiÁAPï KPï zÉÃPï D¤ ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯Áå. ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ eÉdÄZÁå ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï : DeïPÁ¯ï ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÑöå £ÀªÉ£ÁPï ¯ÉÆÃPï ºÁj-ºÁjA¤ dªÀiÁÛ. ¥ÀÆuï £ÀªÉ£Á G¥ÁæAvï «Äøï D¸Á vÀgï, ¸À¨ÁgÁA vÁAvÀÄ£ï ªÁAmÉÆ WÉ£ÁAvï. eÉdÄ Qæ¸ïÛ D¤ vÁZÁå ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁxÁðZÉA PÉÃAzïæ. ºÁZÉ ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ºÉgï ¸ÀAVÛAPï, ¸ÁAvÁAPï Cxïð AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ï QæÃ¸ïÛ D¤ vÁZÉÆ ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¥ÀAiÉÄèA. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï fAiÉĪïß vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï Pɝɯ D¤ ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï eÉÆqÉÆè. JªÀÌj¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï-¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉA DZÀgÀuï-Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÉA ªÀÄÆ¼ï D¤ ¨sÁªÁxÁðZÉÆ GvÀÄÛAUï ²Rgï, ¨sÁUɪÀAvÀàuï eÉÆqÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ PÀÄ¥Éða gÀhÄgï. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ JªÀÌj¸ÁÛAvï ªÁAmÉÆ Wɪïß ¨sÁªÁxïð ¥ÉÆ¸ÉÆè, WÀmï Pɝɯ, D¤ vÁå §¼Á£ï zɪÁa RIJ Pɰ D¤ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢°A. ªÀiÁrÛgÀàuÁ ªÀ«ðA eÉdÄ Qæ¸ÁÛ ¥ÀjA wA eÁ°A zÉPÀÄ£ï vÁAZÉÆ ªÀiÁrÛgu àÀ ÁZÉÆ ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ Ä£ï vÁAZÉA ¥ÉÃæ gÀuï eÉÆqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. zÉPÄÀ £ï ºÀgPÉ Á ¨sÁªÁxÁåð£ï ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑöåPï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¢ÃeÉ. £Á vÀgï, WÉÆqÉÆ ¥ÁmÁèöå£ï ¨ÁAzÀÄ£ï UÁr ªÀÄÄPÁgï D¸Éè ¥ÀjA eÁvÁ. ºÀgÉPï ¸ÁAvï vÁZÁå ¨sÀPÁÛPï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ, ‘eÉdÄa RIJ PÀgï’. xÉÆqÁåAPï ¨sÉÆªï±Áå ªÉÆmÉÆéöå ªÁmÉÆ, ªÉVA ¥sÁAiÉÆÝ ºÁqÉÆÑöå ªÁmÉÆ, CZÀgÁåA PÀgÉÆÑöå ªÁmÉÆ eÁAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆå. ¥ÀÆuï ºÉ ªÀ«ðA wA ¤gÁ² eÁvÁvï ²ªÁAiÀiï 25
CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆr£ÁAvï. ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ vÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï CZÀAiÀiÁðA eÉÆqÀÄAPïVÃ? : PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉa ²PÉÆªïÚ ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÑöåPï C² ²PÉÆªïÚ ¢vÁ : ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ vÁAZÁå gÁAiÀiÁ D¤ ªÉĹÛç eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ¸Àgï £Á¸Àè° ¨sÀQÛ zÁPÀ¬Äè. D«Ä¬Äà vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¤ vÁAZÉ §gÁ§gï vÁZÉ ²¸ï eÁªÁåA (¸ÀASÉÆ 957). zÉPÀÄ£ï eÉdÄZÉ RgÉ ²¸ï eÁAªÁÑöåPï D«Ä vÁAPÁA ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ. zÀĸÁæöå£ï, DªÉÄÑ fuÉåZÆ É ±ÉªÇÉ mï ¸ÀUÁðPï ¥ÁAªÉÇ.Ñ zÉPÄÀ £ï «Ä¸Ágï JªÀÌj¸ÁÛZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï AiÀiÁdPï C±ÉA ªÀiÁUÁÛ : “¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ¨sPÀ ÁÛA ¸ÁAUÁvÁ vÀĪÉA «AZÀÄ£ï PÁqÀ¯ è ÁåAZÁå zÁAiÀiÁÓAvï DªÀiÁÌA ªÁAmÉÆ ªÉļɯA”. ¸ÁAvÁAa ¨sÁªÁyð ft ªÀq í ÁAPï vÀ±AÉ ¯Áí£ÁAPï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁxïð ygï PÀgÄÀ APï DzÀ±ïð D¤ ¥ÉÃæ gÀuï. vÁAtÂA D¥Éè fuÉåAvï zɪÁZÉÆ §¼ÀA é vï ºÁvï zÉPÆ É ,è ¨sÁªÁxÁðAvï wA gÉÆA©èA. zÉPÄÀ £ï DªÀiÁÑöåAiÀiï ¨sÁªÁyð ªÁqÁªÀ½Pï wA ºÁvï SÁA¨É. w¸Áæöå£ï, ¸ÁAvÁAa ft JPÁèöåZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼ÉAªÁÑöå DgÁìöå ¥ÀjA. DªÉÆÑöå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ ¸ÁAqÀÄAPï, zɪÁPï ªÉÄZÉÆéAZÉA PÀgÀÄAPï C±ÉA wA DªÀiÁÌA ¨sÁUɪÀAvÀàuÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛvï. DeïPÁ¯ï ¸ÁAvÁA-¨sPÀ ÁÛAPï DAUÉÆªïÚ PɯÁågï ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ ªÀÄu í ï aQvÁì WÉ£Á¸ÁÛ£Á §¸ÉAÑ , vÁAZÁå ªÀiÁ£ÁPï ªÁw ¥ÉlAiÀiÁèöågï ¥ÀjPÉAë vï ¥Á¸ï eÁvÁAªï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï, ¥sÁªÉÇ w vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀjPÉPë ï ªÉZAÉ -RArvï CZÀgÁåA ¸ÉÆzÀ¯ Û ÁåAaA ®PÀu ë ÁA D¤ ºÉA RgÁå ¨sÁªÁxÁðZÉA ®PÀu ë ï £ÀAí iÀiï. §zÁèPï ¥ÀjPÉPë ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢Ã ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÑA D¤ vÉA ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÉÑA KPï CZÀgÉåAZï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÁAvï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀè¯Áå ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèA D¸Éè ªÀiÁrÛgï, gÀUÀvï ªÁgÉÆªïß eÉdÄZÁå RÄgÁìZÁå §°zÁ£ÁPï ¸ÁPïì eÁ¯Éè. vÁAZÁå ¥sÉÆAqÁgï ªÁw ¥ÉmÉÆªïß ¨sÁªÁxÁðPï ¸ÁPïì gÁªÀÅAPï ¨sÁªÁyð ªÀiÁUÁÛ¯É D¤ vÀ±ÉAZï eÁvÁ¯ÉA. ºÉA RgÉAZï CZÀgÉåA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¸ÁAw¥Àuï ¥ÁZÁjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ : ¸ÀÄ«ð¯É ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ªÁ vÉgÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á ¥ÀgÁåAvï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄAPï DvÁA D¸Àè¯É ¥ÀjA ¥ÀæQæAiÀiÁ £Á¹è. ¨sÁªÁxÁð SÁwgï ¸ÁPïì ¢¯ÁèöåAPï ¨sÁªÁyðZï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁÛ¯É ªÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥À«vïæ¸À¨sÁ vÀ±ÉA ¥ÀUÀðmÁÛ°. G¥ÁæAvÁèöå ¢¸ÁA¤ C¸À¯É ¥ÀæQæAiÉÄAvï xÉÆr WÀĸÀàqï Gzɰ zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðlÄAPï ¥Á¥Á UÉæUÉÆj £ÉƪÁé÷å£ï KPï ¤¢ðµïÖ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ° D¤ G¥ÁæAvÁèöå ¥Á¥ÁA¤ vÁZÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï PɯÉA. Deï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¥ÁAZï ºÀAvÁA¤ ZÀ¯ÁÛ. » DgÀA¨sï eÁA«ÑZï KPï ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄ°è ªÀåQÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀÅ£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ï¯Áèöå G¥ÁæAvï. ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï : w ªÀåQÛ fAiÉįÉè ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà » ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨sï PÀgïß vÁa fuÉå ¸ÁPïì eÉÆqÁÛ D¤ vÉA gÉÆªÀiÁAvÁèöå ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÑöå SÁvÁåPï zsÁqÁÛ. zÀďɿA ªÉÄÃmï : ºÉÆ SÁvÉÆ vÉ ªÀåQÛZÉ ¨sÁUɪÀAvï fuÉ嫲A ªÀÄļÁ«A ¸ÉÆzÁßA DgÀA¨sï PÀgÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁPÁ “zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï” (Servant of God) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. w¸ÉæA ªÉÄÃmï : ºÉÆ SÁvÉÆ ¥sÁªÉÇ w ¸ÉÆzÁßA PɯÁèöå G¥ÁæAvï f ªÀåQÛ ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉįÁå ªÀÄíuï zÀÈqsï PÀgÁÛ D¤ vÀªÀ¼ï xÁªïß vÁPÁ/wPÁ “ªÀÄÄQÛªÀAvï”(Venerable) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ZÀªÉÛA ªÉÄÃmï : DvÁA w ªÀåQÛ ¸ÀUÁðgï D¸Á ªÀÄíuï SÁwæ eÁAªÁÑöåPï vÁZÁå ªÁ wZÁå £ÁAªÁ£ï KPï CZÀgÉåA WÀqÁeÉ D¤ vÉA ªÀAiÀiÁÓA¤ D¤ zÉêï±Á¸ÁÛçöåA¤ M¥ÀÄ£ï WÉeÉ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï vÉÆ ªÁ w “¨sÁUɪÀAvï” (Blessed) eÁvÁ. 26
¥ÁAZÉéA ªÉÄÃmï : D£ÉåPï CZÀgåÉ A vÁAZÉ ªÀÄdw£ï WÀqÁÛZï vÁPÁ ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï G¨ÁgÁÛvï. ¨sÁUɪÀAvï JPÁ PÉëÃvÁæPï ªÁ ¢AiÉĸÉfPï ªÁ UÁAªÁPï ¹Ã«Ävï vÀgï, ¸ÁAvï ¸ÀUÉî ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ªÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ. DªÀiÁÌA¬Ä ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉÄAªïÌ D¥ÀAiÀiÁèA : ¥À«vïæ¸Áߣï eÉÆqÀè¯Áå ºÀgÉPï ¨sÁªÁxÁåðPï ¸ÁAw¥ÀuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ D¥ÉƪÉÚA D¸Á. D«Ä ¸ÀªÁðA ¸ÁAvï - ¸ÁAwuÉÆå ªÀÄíuï ¸ÁA. ¥Áªïè ²PÀAiÀiÁÛ (gÉÆªÀiÁ. 1:7). ¸ÉƪÀiÁå xÁªïß ±Á¨sÁ¹Ì eÉÆqÀÄAPï D«Ä PÉêÀ¯ï Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áågï ¥ÁªÁ£Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÁA. D¯ÉÆàãïì °UÉÆj£ï ²PÉÆAªÉÑ ¥ÀjA D«Ä DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÁAw¥Àuï D¥ÁÚAªÁÑöå SÁwgï DvÀæÉUÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆ£Áð-fªÀAvÀàuÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï jUÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀ±ÉAZï, ºÀgÉPÁèöå£ï D¥Á¥Áèöå ¨sɸÁ ¥ÀæªÀiÁuÉA ¨sÁUɪÀAvÀàuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ£Á ¸ÁAw¥Àuï D¥ÁÚªÉåvÁ. ¢¸ÀàqÉÛA fuÉåAwèA ¯Áí£ï - ªÀíqï PÁªÀiÁA zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ ¥É¯ÁåZÉ ¸ÉªÉ£ï PÀgÁÛ£Á, ¸ÁAw¥ÀuÁa ªÁmï DgÀA¨sï eÁvÁ. ¸ÁAw¥Àuï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâAPï, ©¸ÁàAPï, AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï C«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï PÀÄmÁä ft fAiÉįÁèöå zÁzÁèöå¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï G¨Ágïß zÀÈqsï PɯÁA. eÉdÄZÉA ¯Áí£ï ¥sÀÄ¯ï ¸ÁA. vÉgÉeÁaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï ®Æ«¸ï ªÀiÁnð£ï D¤ gÉhİ UÉéÃj£ÁPï ¥Á¥Á£ï xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A (18 CPÉÆÛ§gï 2015) ¸ÁAvï-¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁèA. vÀ±ÉAZï «Ä¯Á£Áa KPï DªÀAiÀiï fAiÉÄ£Áß ©gÉmÁÖ ªÉƯÁè ¸ÁAwuï (ªÉÄà 16, 2004) D¤ EmɰZÉA eÉÆqÉA ®Æ¬Äf D¤ ªÀÄjAiÀiÁ PÉÆémÉÆæaÑ - ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁmÁèå ªÀgÁìA¤ (21 CPÉÆÛ§gï 2001) ¥ÀUÀðmÁèA. vÁAtÂA QvÉAZï C¸ÁzsÁgÀuï PÀgÀÄAPï £Á vÀjÃ, vÁAZÁå ¨sÁªÁxÁð£ï, ªÀiÁUÁÚöå£ï, vÁåUÁ£ï, ¸ÉªÉ£ï, Qæ¹Ûà ªÉÆUÁ£ï wA zÉTªÀAvï eÁ°èA. ¤AiÀiÁ¼ï : “ºÁ! ¸ÁAvÁAPï ¥À¼ÉAªÉÑA, ¸ÁAvÁ ¸ÀªÉA D¸ÉÑA D¤ ¸ÁAvï eÁAªÉÑA vÉA QvÁèöå ¸Áé¢üPï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA!”- ¸ÁAvï DUÉÆ¹Û£ï.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
PÁrÝ£À¯ï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉëëAiÀÄgï ºÁtÂA «AiÉÄmÁßAZÁå ¸ÁAiÀiïUÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî PÀqÉ ºÉÆ ¥ÀAUÀqï DgÀA¨sï Pɝɯè. DvÁA KPï §¼Á¢üPï ¥ÀAUÀqï eÁªïß «AiÉÄmÁßAvï ªÁªÀÅgïß D¸Á.
«zÉò R¨ÉÆæ
dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæZÁå EªÀiÁfZÉÆ RÄj¸ï PÁqÀÄAPï ¥sAæÉ Zï PÉÆrÛ xÁªïß DzÉñï
¥sÁæ£ÁìZÁå GAZÁè÷å DqÀ¼ÁÛ÷å PÉÆrÛ£ï ¥sÁæ£ÁìZÁå ©æl£ï ¥ÁæAvÁåAvÁè÷å ¥ÉÇègïªÉÄ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁAvï
ªÀiÁ| ¨Á| C«Ävï gÉÆræUÀ¸ï, CeÉPÁgï
«AiÉÄmÁßAvï PÀĹð¯ÉÆ ¥ÀAUÁØPï PÁxÉÆ°PÁA xÁªïß ¥ÉæÃgÀuï
«AiÉÄmÁßAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¯Á¬ÄPï ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÀªÀiÁªÉñÁªÉ½A ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¸ÀĪÁvÉðZÉÆå
¸ÁQë eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÁA. «AiÉÄmÁßAvÁè÷å PÀĹð¯ÉÆ ¥ÀAUÁØZÉÆ 50ªÁå ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁPï ¸ÀĪÀiÁgï 2,000 duï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¯ÁªÁAUï UÁAªÁÑ÷å ªÀÄjAiÉÄZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï CPÉÆÛ§gÁZÁå 19 xÁªïß 21 ¥ÀgÁåAvï ¸ÀªÀiÁªÉñï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀªiÀ ÁªÉñÁAvï 4 ©¸ïà D¤ 40 AiÀiÁdPï ºÁdgï D¸ï¯É.è ¯ÉÆAUï PÀÄA ì iÉÄ£ï ºÁAUÁZÉÆ DzsÁj ©¸ïà eÉÆÃ¸É¥sï mÁæ£ï ªÁ£ï mÉÆ£ï ºÁtÂA ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉA, PÀĹð¯ÉÆ ¥ÀAUÀqï CwäPï jw£ï ¯ÉÆPÁAPï ªÁqÉÆAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ «ÄÃmï D¤ GeÁéqï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. UÀeÉðAvï D¸ï¯Áè÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¤ vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï dªÀÄè¯Áå ¸ÁAzÁåAPï ©¸Áà£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÀĹð¯ÉÆ ¥ÀAUÀqï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA 1944 E¸ÉéAvï ¸ÉàÃAiÀiïß UÁAªÁAvï JPÁ ¯Á¬ÄPï ªÀåQÛ£ï DgÀA¨sï Pɝɯè. ¯Á¬ÄPÁAPï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄSɰ eÁªïß gÀƦvï PÀgÉÆÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï eÁªÁ߸Á. 1967 E¸ÉéAvï 27
D¸ï¯Áè÷å ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæZÁå EªÀiÁf ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè RÄj¸ï PÁqÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. 2006 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷åZÁå GUÁظÁPï ¸ÁägPÀ ï EªÀiÁeï ¸Áܦvï Pɰè. » EªÀiÁeï 25 ¥sÀÅmï G¨Ágï D¸ÀÄ£ï DPÁð ©üvÀgï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÑ÷å ¨sÁ±É£ï D¸Á. » EªÀiÁeï ¸Áܦvï PɯÁè÷å xÁªïß ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÁåAPï PÁgÀuï eÁ¯Áå. ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁA xÁªïß D¤ eÁvÁåwÃvïªÁzï ¥ÀAUÁØA xÁªïß «gÉÆÃzsÀàuï D¸ï¯ÉèA. ºÁå eÁUÁå xÁªïß EªÀiÁf PÁreÉ ªÀÄíuï vÁtÂA ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®AiÀiï°è. RÄj¸ï PÁqÁÑ÷å «²A PÉÆrÛ£ï ¸ÁAUÁèAQà ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁågï C¸À° EªÀiÁeï ¤AiÀiÁªÀiÁA «gÉÆÃzsï eÁªÁ߸Á. PÉÆrÛZÆ É DzÉÃ±ï ¥Á¥ÁZÁå ªÀiÁAAiÀiï UÁAªï ¥ÉǯÉAqÁAvï ¥Àw æ QæAiÀiÁ G¨ÁÓAiÀiÁè÷å. ¥ÉǯÉAqÁZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ ©AiÀiÁmÁ ¹qÉÆè ºÁuÉA wZï EªÀiÁeï ¥ÉǯÉAqÁAvï ¥Àw æ µÁÖ¥£ À ï PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï gÁdQÃAiÀiï ªÀ«ðA GuÉA¥Àuï eÉÆqÁÑ÷å ºÁtÂA eÁvÁåwÃvïªÁzÁPï ZÀqï ¥Àª æ ÄÀ ÄRåvÁ ¢AªÁÑ÷å UÁAªÁAvï xÁªïß D«Ä w EªÀiÁeï ºÁqÀÄAPï aAvÁÛAªï. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀďɯæ vÉÆ KPï ªÀvÆ É ð AiÀÄÆgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï D¤ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÁZÁå JPÀémÁZÉÆ ¨ÁAzï ªÀÄu í ï ¥ÉÇïÉAqï ¥Àz æ Ás ¤ GzÁÎgÁÛ.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ¸Àgï¯Áè÷å CvÁä÷åAZÁå ¢¸Á ¥Á¥Á¯ï «Äøï DªÉÄjPÀ£ï ¹«Ä¸ÉçÛAvï ZÀ®¯ Û AÉ
¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÀªÉÄøïÛ ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁAªÁØZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¨Éæ¸ÁÛgÁ EmɰAvï D¸ï¯Áè÷å CªÉÄjPÀ£ï ¹«Ä¸ÉÛçAvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀÄÛ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å
ªÀĺÁ gÀhÄÄeÁªÉ½A ¸Àgï¯Áè÷å CªÉÄjPÁ£ÁAPï ¤Pɦ°è ¸ÀĪÁvï » eÁªÁ߸Á. £ÀªÉA§gï 2 vÁjPÉgï ¥Á¥Á ¹¹°Avï D¸ï¯Áè÷å gÉÆÃªÀiï CªÉÄjPÀ£ï ¹«Ä¸ïÛç D¤ £ÉlÄ֣ɯAvÁè÷å ¸ÁägÀPÁPï ¨sÉmï ¢vÀ¯ÉÆ. ¹«Ä¸ÉÛçZÉÆ ¸ÀÄ¥ÀjqÉAmï ªÉÄ®¤ gÉ¸ÉÆÖ ºÁuÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¹«Ä¸ÉÛçPï ¨sÉmï ¢¯Éè ªÀ«ðA zÀĸÁæ÷å gÀhÄÄeÁªÉ¼Á ¸Àgï¯Áè÷å ¸ÉÆeÉgÁAPï ¯Á¨ÉÆÑ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ZÀqÀÛ¯ÉÆ. ¥Á¥Á EvÉÆè ªÀíqï UËgÀªï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸À¥ÁÚAwà aAvÀÄAPï £Á ªÀÄíuÁÛ ¸ÀÄ¥ÀjqÉAmï gɏɯÖ. ¹¹° - gÉÆÃªÀÄ£ï CªÉÄjPÀ£ï ¹«Ä¸ÉÛçAvï 1956 E¸ÉéAvï xÁªïß ¤PÉ¥ÀÅAPï DgÀA¨sï PɯÉèA. » ¹«Ä¸ïÛç 77 JPÉæ eÁUÁågï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. 7,860 ¸ÉÆeÉgÁAPï D¤ C¢üPÁjAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¤Pɦ¯ÁåAvï. ¸ÁAUÁvÁZï ZÁ¥É¯ÁZÁå ªÀtÂÛZÉgï gÀhÄÄeÁªÉ½A £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å 3,095 duÁAaA £ÁAªÁA RAZÁè÷åAvï. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÀªÉÄøïÛ ¸Àgï¯Áè÷å ¨sÁAªÁØAZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï gÉÆªÀiÁAvÁè÷å ¦æÃªÀiÁ ¥ÉÇvÁ𠹫ĸÉÛçAvï ¨sÉlAiÉÄèA.
zsÀªÀiÁð ªÀAiÉÄèA ¸ÀévÀAvïæ GuÉA PÀgÀÄAPï aãÁ CzsÀåPÁëZÉA aAvÀ¥ï
aãÁZÉÆ CzsÀåPïë Qëà f£ï¦AUï ºÁuÉA ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ©ÃfAUÁAvï ¯ÉÆÃPÁPï GzÉÝñÀÄ£ï, 28
aãÁAvï zsÀªÀiÁð ªÀAiÉÄèA ¸ÀévÀAvïæ GuÉA PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÀªÀÄĤ¸ïÛ gÁµÁÖçAvï zsÀªÀiÁðPï ZÀqï D¸Ààzï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸Àªïð zsÀªÀiïð ¸ÀPÁðgÁZÁå D¢üãï AiÉÄvÀ¯É D¤ zsÀªÀiÁðPï ¸ÀA§A¢üvï ¸Àªïð «±ÀAiÀiï ¸ÀPÁðgÁZÁå ¤tðAiÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA WÀqÁÛ¯É D¤ ZÀqï ¤AiÀiÁªÀiÁA D¤Qà PÀpÃuï eÁvÀ°A ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA. 19 ªÁå PÀªÀÄĤ¸ïÛ ¥ÁrÛZÁå £ÁåµÀ£À¯ï PÉÆAUÉæ¸ï ºÁAvÀÄA GzÉÝøÀÄ£ï G®¬Ä¯ÉÆè CzsÀåPïë QëÃ, zsÀªÀiïð PÀªÀÄĤ¸ïÛ ¥ÁrÛaA vÀvÁéA ¥Á¼ÁÑ÷åAvï ¥ÁnA ¸ÀgÀÄ£ï D¸Ávï. zsÀªÀiÁðzsÁjvï «±ÀAiÀiÁAPï ZÀrvï UÀªÀiÁ£ï ¢vÉZï D¸Ávï. ºÉÆ «±ÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀPÁðgÁ ªÀAiÀiïæ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï zsÀªÀiÁðZÁåQà ZÀrvï eÁªïß ¯ÉÆPÁA¤ ZÉʤøï vÀvÁéA DzsÁjvï eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï GzÁÎgÉÆè. CzsåÀ Pïë QëÃZÁå DzÉñÁ ªÀ«ðA n¨ÉnAiÀÄ£ï §Ä¢Ý¸ïÛ ºÁAZÉA ªÀAiÀiïæ ZÀrvï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁè. ºÉ aãÁAvï D¥ÁÚPï ¸Àv é AÀ vïæ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ZÀ¼¼ éÀ ï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯É.è ¸ÁAUÁvÁZï aãÁ- ªÁwPÁ£ï ªÀÄzsÁ÷è å ¸ÀA§AzÁQà ªÀiÁgï ¥ÀqÁÑ÷ågï D¸Á. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ªÁwPÁ£ï - aãÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀA§Azï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÀ®Ä£ï D¸ï¯ÉèA.
EAqÉÆ£ÉõÁåAvï PÁxÉÆ°PÁA¤ gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ©¸ÁàA xÁªïß D¥ÉǪÉAÚ
EAqÉÆ£ÉõÁåZÁå ©¸Áà£ï EAqÉÆ£ÉõÁåAvï D¸ï¯Áè÷å PÁxÉÆ°PÁA¤ gÁdQÃAiÀiÁ xÀAAiÀiï ZÀrvï jw£ï D¸ÀPïÛ zÁPÀªïß gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÁA. PÉêÀ¯ï ¨sÁAiÀiïæ gÁªÀÅ£ï gÁdQÃAiÀiï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA RAqÀ£ï PÀgÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÁAUÁvÁZï vÁAvÀÄA ªÁAmɰ eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï D¥ÉǪÉÚA ¢¯ÁA.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
É ÄªÉ¯Á ¯ÉÆPÁAZÁå ¸ÀASÁå CPÉÆÛ§gÁZÁå 27 xÁªïß 29 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ªÉ£d ªÀ A iÀ i ïæ ¥À j uÁªÀ i ï EAqÉÆ£ÉõÁå PÁxÉÆ°Pï AiÀÄÆvï DUÀð£ÉÊeɱÀ£ï É £ï D¸Á ªÀÄu í ï ºÁZÁå £ÁåµÀ£À¯ï PÉÆAUÉæ¸ï ºÁAvÀÄA ¨ÉÆUÉÆgÉÆÑ ©¸ïà ¥ÀqÆ w½ì¯ÁA. PÁjvÁ¸ï ªÀzð É ¥ÀPæ Ágï, SÁuÁAZÉÆ D¨sÁªï §gÉA SÁuï D¤ GuÉ¥u À Á ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁè. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÀÄPɯÁè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè. PÁjvÁ¸ï PÁxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÉÆÜ zÀħð½A D¤ ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ¥ÁnA D¸ÉÑ ¥ÀAUÀqï eÁªÁ߸ÁÑ÷å PÁPÀð¸ï, ªÀUÀð¸ï, «ÄgÁAzÁ D¤ dưAiÀiÁ ºÁAZÉ ¥Á¸À̰£ï §Ææ£ÉÆ ¸ÀÆåPÀÄgï ºÁuÉA AiÀÄĪÀduÁAPï xÀAAiÀiï ZÀrvï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï 10% G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥À«vïæ¸À¨sÁ Qæ¸ÁÛAªï ¯Á¬ÄPÁA¤ ºÁå ¥ÀAUÁØaA ¨sÀÄVðA ªÀÄgÉÆ£ï D¸Ávï. ¸ÀĪÀiÁgï ±Á¸ÀPÁAUï, PÁAiÀiÁðAUï D¤ £ÁåAiÀiÁAUï ºÁå ¥ÁAZï xÁªïß ¸À ¨sÀÄVðA ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ªÀÄgÉÆ£ï ±ÉvÁAvï QæAiÀiÁ¼ï¥Àt ¨sÁUï WÉAªïÌ D±ÉvÁ. ºÁå D¸Ávï. C±ÉAZï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ 2,80,000 ¨sÀÄVðA ¨sÀÄPÉ ªÀ«ðA ªÉÆgÁÛ°A ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. SÁwgï ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸Á ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. ¸ÀPÁðj d£ÀUÀtw ¥ÀæPÁgï, EAqÉÆ£ÉõÁåAvï PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2.9 oÀPÉÌ D¸Á, ªÀÄí¼Áågï 7.5 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï D¸Á. PÁxÉÆ°Pï QvÁè÷å ªÀiÁ¥sÁ£ï gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÉÄvÉgï D¸Ávï ªÀļ í îÉ «²A ¸ÁQð ªÀiÁºÉvï £Á. 2019 E¸ÉéAvï EAqÉÆ£ÉõÁåAvï ±Á¸ÀPÁAUï D¤ CzsåÀ QÃë AiÀiï ZÀÄ£Áªï D¤ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀ¸Áð UÀª£ À ð À gï ZÀÄ£Áªï D¸À¯ Û AÉ . zÉPÄÀ £ï ¯Á¬ÄPÁA¤ ªÉļï¯ÉÆè DªÁ̸ï UÀ¼ÄÀ £ ì ï gÁdQÃAiÀiÁAvï D¥ÉèA D¹Ûvïé zÁPÀAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á.
PÁjvÁ¸ï ªÉ£ÉdĪɯÁ xÁªïß ¨sÀÄUÁðåA «²A eÁUÀÄævÁÌAiÀiï
PÁjvÁ¸ï ªÉ£ÉdĪɯÁ ºÁtÂA ¸ÀĪÀiÁgï 2,80,000 ¨sÀÄVðA ¥ÉÇmÁPï ¸ÀªÀiÁ SÁuï £Á¸ÁÛ£Á ªÉÆgÁÑ÷å ¥Àj¹ÜvÉgï D¸Ávï ªÀÄíuï eÁUÀét ¢¯Áå. gÁµÁÖçAvï DyðPÀvÉZÁå ¸ÀªÀĸÁåA ªÀiÁj¥sÁvï ºÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¯ÉÆPÁAZÉgï D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ¥ÀqÁè. ¸ÀĸÁ£Áß gÁ¥sÁ° ªÉ£ÉdĪɯÁ PÁjvÁ¸ï ºÁa ¥Àæw¤¢ü »uÉA «zÉò ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄÄPÁgï eÁUÀét ¢¯Áå. gÁ¥sÁ° »uÉA ¸ÁAUÁèAQÃ, ªÉ£ÉdĪɯÁAvï PÉêÀ¯ï SÁuÁZÉÆ ªÀiÁvïæ D¨sÁªï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¸ÁAUÁvÁZï ªÀPÁÛAZÉÆ D¨sÁªï GzɯÁ ªÀÄu í ï w½ì¯ÁA. 29
CAPÀuï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
PÀµÁÖA¤ eÉÆqïß PÁuÉΰè zÀÄ©îPÁAiÀiï ! vÉÆ ¥ÀAiÀiÁêA¤ zÀčɯî : ¦üUð À eÉAvï «UÁgï eÁªïß D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï C¸ÉÆ KPï C£ÀĨsª À ï ªÀÄe í Æ É . ªÀÄAUÀÄg î ï, ¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÁÜöå xÁªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAa PÀÄªÉÆPï «ZÁgÀÄAPï ªÀÄu í ï ªÉaA UÀeð É ªÀAvï ¦üUð À eïUÁgÁA «UÁgÁxÁªïß ²¥sg À Á¸ï ¥Àvïæ «ZÁgÀÄAPï AiÉÄvÁvï. vÁAZÁå zÀ¥g ÛÀs ÁPï AiÉÄvÁvï wA ªÀÄ£ÁêA ¤eÁ¬ÄÌ UÀeð É ªÀAvï, ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ªÉÆ¸ï £Á ªÀÄu í ï vÁAPÁA PÀ½vï eÁAªÁÑ÷åPï KPï ²¥sÀgÁ¸ï ¥Àvïæ vÁAPÁA UÀeïð D¸Á. ºÁAªÉA ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁÛ£Á wZÉA £ÁAªï WÁ¯ïß » ¹Ûç zÀÄ©î (She is poor) ªÀÄíuï §gÀAiÉÄèA. G¥ÁæAvï ºÉgï «µÀAiÀiï PÀÄqÀÄì£ï §gÀAiÉÄèA. ¥Àvïæ ¥ÀgÀvï ªÁZÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå GvÁæA¤ KPï ZÀÆPï WÀqÁèöå ªÀÄíuï ªÀÄwPï UɯAÉ . w zÀÄ©î ªÀÄu í ï §gÉÆAªÁÑöå §zÁèPï w ¥ÀAiÀiÁêA¤ zÀÄ©î (She is financially poor) ªÀÄu í ï §gÉÆAªÉA Ñ ZÀqï ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ï ªÀÄwPï UɯA É . vÁå ¥ÀPæ Ágï ¥ÀvÁæAvï §zÁèªu À ï Pɰ. ¸ÀªÀiÁeÁAvï fAiÉÄAªÁÑöå ªÀÄ£ÁêA¤ ««zsï jwA¤ zÀĨÉî eÁªïß D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. JPÉÆè ²PÁàAvï zÀčɯî, D£ÉåPÉÆè eÁuÁéAiÉÄAvï zÀčɯî, w¸ÉÆæ JPÉÆè UÀÄuÁA¤ zÀčɯî. ¥ÀÇuï ¸ÀzÁÝöåPï ¥ÀAiÉÄê GuÉ D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÀiÁvïæ zÀÄ¨ÉÆî ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉPA ÑÉ , zÀÄ¨ÉÆî ªÀĤ¸ï ªÀļ í A îÉ GvÀgï ®VÛ PÀgA ÑÉ ZÁ¯Ég Û ï D¸Á. C±ÉA PɯÁèöå£ï vÁå ªÀåQÛ «²A D«Ä C¤Ãvï PɯÁèöå ¥ÀjA eÁvÁ £ÀA í iÀiï! ¥ÀAiÉÄê GuÉ D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£Áê¯ÁVA §gÉ UÀÆuï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ²PÀ¥ï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ, eÁuÁéAiÀiï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. Ewè ¸ÀVî UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï PÉÆ£ÁêPï ¯ÉÆlÄ£ï ªÀļ í ¥ îÉ j À A, ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ KPï «µÀAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁAvï zsg À ïß, vÁå ªÀÄ£ÁêPï zÀÄ¨ÉÆî ªÀÄu í ï ¯ÉPA èÉ eÁ¯Áågï, D«ÄÑ ¢ÃµïÖ PÁAAiÀiï ¸ÁQð £Á ªÀÄu í ï eÁ°. vÉÆ/w zÀčɯî/zÀÄ©î ªÀÄíuï £ÀPÁgÁvÀäPï GvÀgï ®VÛ PɯÉA eÁ¯Áågï vÁå ªÀåQÛPï ¥sÁªÉÇ D¸Á 30
ªÀiÁ| ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, ¨ÉƽAiÉÄ
vÉÆ UËgÀªï ¢AªïÌ RArvï eÁªïß DqÀ̼ï eÁvÁ. zÀĨÁîöåAZÉÆ DAiÀiÁÛgï : ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥Àæw JPÁ ªÀ¸Áð ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ vÉwÛ¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï ‘zÀĨÁîöåAZÉÆ DAiÀiÁÛgï’ (World day of the poor) eÁªïß DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁgï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÁå ªÀ¸Áð vÉÆ ¢Ã¸ï £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå 19 ªÉgï AiÉÄvÁ. vÁZÁå G¥ÁæAvÉÆè DAiÀiÁÛgï QæÃ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÉA ¥sɸïÛ, QæÃ¸ïÛ ¸ÁªÀðwæPï gÁAiÀiï. ºÁå ¥sɸÁÛPï ¥sÁªÉÇw D¤ CxÁð¨sj À vï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï zÀĨÁîöåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. vÁåZï Qæ¸ÁÛ£ï ¸ÀA¸ÁjA D¸ÁÛ£Á ²PÀ¬Ä¯ÉèA ‘D¥ÀÄuï zÀħð½A ªÀÄíuï eÁuÁ D¸Ávï wA QwèA ¨sÁV! ¸ÀVðAZÉA gÁeïå vÁAZÉA’ (ªÀiÁvɪï 5:3) vÁZÁå G¥ÁæAvï ²PÉÆªÉÚAvï¬Ä zÀĨÁîöåAPï D¤ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁPï ¨sÆ É Ãªï ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA§Azï D¸Á ªÀÄu í ï eÉdÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA. JzÉÆ¼ïZï C¢üPÈÀ vï xÀgÁ£ï w¼ÉÆt ì  ¢¯Áèöå ¥ÀPæ Ágï, vÁå ¢¸Á £ÀªAÉ §gï 19 ªÉgï ªÁwPÁ£ÁZÁå ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÁå ¨Á¹°PÁZÁå DAUÁÚAvï ¥Á¥Á «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ G¥ÁæAvï xÀAAiÀiï ºÉÆ¯ÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 500 duï zÀĨÁîöåAPï, ªÀAí iÀiï ¥ÀAiÀiÁêA¤ zÀĨÉî D¸ï¯ÁèöåAPï eɪu À ï D¸À¯ Û AÉ . DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀiÁeÁAvï zÀĨÉî D¸Ávï, UÉæÃ¸ïÛ D¸Ávï. UÉæÃ¸ïÛ PÉÆÃuï? zÀčɯî PÉÆÃuï? zɪÁZÉ zÀȱÉÖ£ï PÉÆÃuï UÉæÃ¸ïÛ ? PÉÆÃuï zÀčɯî? ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ©.¦.J¯ï. PÁqïð PÀgïß PÁuÉΰèA UÉæÃ¸ÁÛA £ÁAvïV? ©.¦.J¯ï PÁqïð ªÀAavï eÁ°èA zÀÄ©îA £ÁAvïV? KPÀݪÀiï vÀPÁðPï D¸Ààzï PÀgïß ¢AªÉÇÑ «µÀAiÀiï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ºÉÆ. ZÀqï ¥ÀAiÀiïì ªÉa UÀeïð £Á. ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå »vÁèAvïZï ¸ÀzÁA D«Ä ¥À¼ÉA«Ñ KPï «²µïÖ UÀeÁ¯ï C² D¸Á : D«ÄÑA zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¸Àªïð zsÁ«ÄðPÁA ºÉuÉA zÀÄ©îPÁAiÉÄa DAUÉÆªïÚ PÀgÁÛvï. wAZï ªÀÄ£ÁêA vÉuÉA ¥ÀAiÀiïì ºÀ¼ÁîöåA¤ ªÀZÀÄ£ï zÀĨÁîöåAPï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥sÁ£ï vÀjà UÉæÃ¸ïÛ PÀgÀÄAPï «Ä¸ÁAªï ºÁwA zsÀgÁÛvï! vÀgï ¸ÁAUÁ ªÀiÁíPÁ, ªÀÄ£Áê£ï UÉæÃ¸ïÛ eÁAªÉÑA §gÉAV, zÀčɯî eÁAªÉÑA §gÉA? UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß ¦üUÀðeï ZÀ¯ÉÆAªïÌ eÁvÁV? zÀĨÁîöå ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß Qæ¹Û ft fAiÉÄAªïÌ eÁvÁV? zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï D¸Á ¸ÀÄmÉÌa §j R§gï : ºÁå D¤ C¸À¯Áå eÁ¬ÄvÁÛöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÁzsÁuïð DªÀiÁÌA ºÁAUÁ KPï eÁ¥ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuÉåvï : “PÀ¥Àmï¥Àuï D¤ ¥sÀn ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï, eÁAªï zÀÄ©îPÁAiÀiï, eÁAªï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¢Ã£ÁPÁ, ªÀiÁíPÁ UÀeïð D¸Á vÉA SÁuï ªÀiÁvïæ ¢” (ªÀÄíuÉÆÚöå 30:8) ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉÆÃªï eÁuÁéAiÉĨsÀjvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĨsÁªï £Á. ‘UÉæÃ¸ÁÛAZÉÆ ºÀAPÁgï PÉÆuÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á, zÀĨÁîöå£ï ¨sÉÆVÑ ®eï PÉÆuÉA zÉPÀÄAPï £Á!’ KPï ¸ÁAVÚ C² D¸Á vÉA D«Ä eÁuÁAªï. “vÁAiÀÄÄÌ¼ÉÆ eÁªïß QgÉÆèAPï £ÀeÉÆ D¤ zÀčɯî eÁªïß d¯ÉÆäAPï £ÀeÉÆ” ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀUÁða eÁuÁéAiÀiï C² D¸Á. ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï ¢¯Áèöå ªÁAeɯÁa eÁuÁéAiÀiï ºÁZÉ ªÀjß ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ. D¥ÁÚZÁå fuÉå PÀæªÀiÁ «²A G¯Éƪïß eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ, “PÉÆ¯ÁåPï ªÀiÁnA D¸Ávï, ¸ÀÄPÁÚöåAPï WÉÆAmÉgï D¸Ávï. ¥ÀÇuï ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁPï ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀĪÁvï £Á” (®ÆPï 9:58) ºÁå jwgï fAiÉÄAªïÌ vÁZÉÆZï ¤zsÁðgï. ¸ÀªÀiÁeÁZÁå MvÀÛqÁPï ¯ÁUÀÄ£ï eÉdÄ ºÁå ¹ÜvÉAvï ¸ÁA¥ÀqÀè¯ÉÆ £ÀíAiÀiï. ¸ÀªÀiÁeÁAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑöå C¤wPï ¯ÁUÀÄ£ï, ±ÉÆÃµÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï, eÉÃAªïÌ £Á¸ÁÛ£Á, ©qÁgï £Á¸ÁÛ£Á, £Éí¸ÀÄAPï ¸ÁPÉðA £Á¸ÁÛ£Á gÉhÆ¥ÁØöåA¤ fAiÉÄAªÉÑ eÁ¬ÄvÉÛ D¸Ávï, vÉA D«ÄZï eÁuÁAªï, ¥À¼Éªïß eÁuÁAªï. vÁuÉ PÁAAiÀiï zÀÄ©îPÁAiÉÄa DAUÉÆªïÚ PÀgÀÄAPï £Á. ºÀgÉåPÁ ªÀÄ£ÁêPï ®¨sïå D¸Á vÉÆ UËgÀªï vÁAPÁA ªÉļÁ£Á. vÁAZÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï vÉ PÀUÉÆð£ï D¸Ávï. zɪÁ£ï D±ÉA«Ñ zÀÄ©îPÁAiÀiï » £ÀíAiÀiï, ªÁAeɯÁ£ï GvÉÛÃd£ï ¢A«Ñ 31
zÀÄ©îPÁAiÀiï » £ÀíAiÀiï. eÉdÄ DªÉÆÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï, eÉdÄ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÁå «²µïÖ zÀÄ©îPÁAiÉÄ «²A G¯Éƪïß ¸ÁA. ¥Áªïèè ªÀÄíuÁÛ, “DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ
eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA GzÁgÀàuï vÀÄ«Ä eÁuÁAvï. vÉÆ UÉæÃ¸ïÛ vÀgï¬Ä vÀĪÉÄÑ SÁwgï vÉÆ zÀħð¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ, QvÁåPï vÁZÉ zÀħð¼ÁÌAiÉÄ ªÀ«ðA DªÀiÁÌA UÉæÃ¸ïÛ PÀjÑ vÁa RIJ” (2 PÉÆj. 8:9). D¥Áèöå d¯Áä£ï eÉdÄ zÀčɯî, UÀzÀð£ÁZÁå UÉÆmÁåAvï vÁZÉA d£À£ï, D¥Áèöå ªÉÆ£Áð£ï vÉÆ zÀčɯî, gÀÄPÁZÁå RĸÁðgï vÁZÉA ªÀÄgÀuï, D¥ÁÚZÁå ¸ÀUÁîöå fuÉåAvï vÉÆ zÀčɯî. eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÁAvï ¨sÀPïÛ ºÁå zÀĨÁîöå eÉdÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉè D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï vÉ fAiÉįÉ. C¸À¯Áå ¸ÁAvÁAZÁå PÁè¹Avï D¹ì¹ZÉÆ ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï gÁåAPï ºÉÆ®Øgï, vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï. UÉæÃ¸ïÛ ªÁå¥Áj PÀÄmÁäAvï d¯ÉÆä£ï, vÁå UÉæÃ¸ïÛ ¨Á¥ÀÅAiÀiï xÁªïß ªÉļï°è D¥ÁÚ£ï £Éí¸ï°è ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAqÀÄ£ï, ªÁAeÉ¯ï ªÀiÁvïæ D¥ÁÚZÉA ¥ÁAUÀæuï eÁªïß WÉvï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÁAvï. CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉUÀÄ£ï ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå ºÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄa UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁvï. QvÁåPï w¸Áæöå MrÝZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå vÉÆAqÁgï PÉzÀ¼Ájà DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï ‘zÀÄ¨ÉÆî ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï UÉæÃ¸ïÛ eÁªïß ¸ÀUÁðgï ZÀqÀÄ£ï Uɝɯ’. C¸À¯Áå zÀÄ©îPÁAiÉÄPï D«Ä ªÁAeɯÁa zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢ªÉåvï. ªÁAeÉ¯ï ªÀÄí¼Áîöågï §j R§gï, vÀgï ªÁAeɯÁa zÀÄ©îPÁAiÀiï ¢vÁ DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÉÌa §j R§gï. zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ¥ÀAzÁ D¸Á UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï : ªÁAeɯï zÀĨÁîöåAPï QvÁåPï wvÉèA ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÁÛ? ¸ÀUÉÆî £ÀªÉÇ vɸÁÛªÉÄAvï zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀuï QvÁåPï PÀgÁÛ? «¢üéa PÁtÂPï eÉdÄPï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
QvÁåPï wwè ªÀiÁ£Áé°? Dmï ¨sÁVAvï ¥ÀæxÀªÀiï ¨sÁV zÀħð¼ÁÌAiÉÄ«²A D¤ Ggï¯ÉÆèöå ¸Ávï ¨sÁV ºÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¨sÁVaA ««zsï gÀÄ¥ÁA vÀ±ÉA ¢¸ÁÛvï. ªÁAeɯÁZÁå «²µïÖ ¯ÉPÀÌZÁgÁ ¥ÀæPÁgï » zÀÄ©îPÁAiÀiï wwè a®ègï £ÀíAiÀiï, w zÀÄ©îPÁAiÀiï ¨sÁjZï ªÉÆ¯Á¢üPï, vÁAvÀÄA KPï ¥Àdð¼ï D¸Á, vÁAvÀÄA KPï «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï °¥ÉÆ£ï D¸Á. ªÀiÁPÉðnAvï §j ªÀ¸ïÛ WÉAªïÌ §gÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á, vÀ±ÉA C¸À° zÀÄ©îPÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ eÁ¬ÄvÉÛA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á. ªÁAeɯÁZÉÆ ¥ÀUÀðmÁÚgï eÁªÁ߸Àè¯Áèöå ¸ÁA. ¥ÁªÀÅè£ï C¸À° zÀÄ©îPÁAiÀiï eÉÆqïß WÉvï°è D¸Á. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “zÀħð¼ÁÌAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ¬Ä ºÁAªï eÁuÁA, UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ¬Ä ºÁAªï eÁuÁA” (¦ü°¦à 4:12). PÀÄlªÀiï PÀgïß D¸Àè¯ÁåAPï C¸À° zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥Á¼ÀÄAPï eÁvÁV ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï KPï ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸À«¸ÁÛgï eÁ¥ï
ºÁAUÁ ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄPï D«Ä ªÁAeɯÁa zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA «²µïÖ £ÁAªï ¢Ãªïß ªÀ¼ÁÌeÉ. PÀÄlªÀiï PÀgïß D¸Àè¯ÁåAPï, ¨sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁAPï ªÀíqï PÀgïß vÁAPÁA ¥sÀÅqÁgï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj D¸Àè¯ÁåAPï » zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥Á¼ÀÄAPï eÁvÁV? eÁvÁ. PÀÄlªÀiï PÀgïß D¸Àè¯Áå Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÁAeÉ¯ï ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á eÁ¯Áågï, ºÁå ªÁAeɯÁZÁå «¸ÁÛgï eÁuÁéAiÉÄAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Àè° zÀÄ©îPÁAiÉÄa eÁuÁéAiÀiï ²PÉÆªïÚ, fuÉå PÀæªÀiï vÁAPÁA ®VÛ eÁvÁ. zÉQPï: D¹ì¹ZÁå ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸Á£ï zÁzÁèöåAPï ¥À¬Äè NqïÝ WÀrè, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÀĹæ NqïÝ WÀrè D¤ ¯Á¬ÄPÁAPï zÀÄ©îPÁAiÉÄa w¹æ NqïÝ WÀrè. ºÁå ªÉļÁAvï jUï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ » zÀÄ©îPÁAiÀiï ®VÛ eÁvÁ ªÀÄíuï Cxïð £ÀíAiÀiï. ªÁAeɯÁZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¤zsÁðgï PÀgÁÑöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ºÁå ªÁAeɯÁZÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄAvï ªÁAmÉÆ D¸Á.
eÁuÁéAiÉÄ Qéeï : ªÀiÁZïð - 2017 (¥sɍɿgï - 2017 CAPÁåZÉgï) ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï : 1. ¥ÀæªÁ¢; 2. ªÁZÁà; 3. ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï; 4. gÉ£ÁmÉÆ §ÄgÉhÆ£ÉnÖ; 5. 110; 6. zɪÁZÉA §¼ï; 7. D°é£ï r¹®é, ¨ÁvÉÆð¯ï ¨ÁgÉmÉÆÖ; 8. gÀZÀ£ï; 9. zÉÊ«Pï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï; 10. AiÀiÁdPï; 11.¥Áæavï PÁ¼ï; 12. D«¯Áa ¸ÁA. vÉgÉeï; 13. eÉAw¯ï; 14.100; 15. zÉÆÃUï PÀÄqÉð; 16. vÉUÁA gÁAiÀiÁA; 17.3.9 «Ä°AiÀiÁ; 18. ¥À«vïæ¸ÁߣÁ; 19. PÉÆ¯Émï; 20. PÉèj²AiÀÄ£ï; 21.PÉ. DåAl¤ «°AiÀÄA; 22. QæÃ¹Û JPÁÛgï; 23.ªÀiÁUÉÚA; 24. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï; 25. ¥Áæavï. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 66 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°èA : jAiÀiÁ£Á fAiÀiÁ, §eÁ¯ï; vÉgÉeÁ ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, aPïªÀÄUÀÄîgï; D¯ÉÆá£ïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÀAUÉÆ½î; £Áå¤ì DAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; eÉÆÃ¸É¥sï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ, EdAiÀiï; ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GªÁð; «£ÀÄvÁ rPÀÄæeï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï; »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; ¯Éw²AiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀįÉêPÀgï; ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr; ºÉ¯É£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, PÁPÀð¼ï mË£ï; gÉ¤ß ¦gÉÃgÁ, GªÁð; eÉ.J¸ï.¯ÉÆÃ¨ÉÆ, DUÁægï; ¹¹°AiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï, GqÀĦ; ¥sÁè«AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ GzÁåªÀgï; D®â£ï J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆÃ½; ¹| JªÀiÁä ªÁ¸ï; gÀÄeÁAiÀiï; D°¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¥sÀ°ªÀiÁgï; J°eÁ¨Évï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÉÆqÉð¯ï; Lj£ï J.¦.¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgï, EdAiÀiï; °°è ¹PÉéÃgÁ, Q¤ßUÉÆÃ½; ¹| ¸É°£ï ®Æ«¸ï, C®AUÁgï; ¤ªÀÄð® ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ; ¯ÉÆÃgÁ PÉÆgÉAiÀiÁ, zÉgɨÉʯï; °Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï; PÁ«Äð£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²ªÁðA; J°AiÀiÁ¸ï ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzɯï; D¹Ö£ï ºÀÆå§mïð qɸÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ; Qæ¹Û£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; °°è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqï¨É¼Éî; ¥É湯Áè ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; eÉÆ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, UÀAUÉÆ½î; ¹. ¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUÀð; ¸ÉÖ¯Áè ©. ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; dİAiÀiÁ£Á ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, «lè; ¯Áå¤ì PÁæ¸ÁÛ, UÀÄgÀÄàgï; »¯ÁØ ªÉÃUÀ¸ï, D£ÉUÀÄqÉØ; ªÀiÁ¸Éð°£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ; ¸É°£ï ¸À¯ÁÝ£Áí, ¤ÃgïªÀiÁUÀð; ºÉ¯É£ï qɸÁ, EdAiÀiï; V®âmïð ºÉ¤æ £ÀeÉævï, §eÁ¯ï; ªÉư ¥ÁAiÀiïì, DUÁægï; Lj£ï J r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆAzɯï; eɣɫAiÀiÁ ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀÄÄPÀÌ; jZÁqïð ¦AmÉÆ, GfgÉ; eɹAvÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÁºÉAzÀgï ªÀÄÄA§AiÀiï; ¥sÉÆèÃj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, D£ÉUÀÄqÉØ; ¯É¤ß r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; «¤¯ÁØ J «ÄgÁAzÁ, PÁ¸ÀgïPÉÆÃqï; ºÉ¯É£ï gɍɝɯè, UÀAUÉÆ½î; D¯Éáçqï r¸ÉÆÃeÁ, DAeɝɯgï; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï : ¥ÀAiÉÄèA : £Áå¤ì DAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; zÀďɿA : J°AiÀiÁ¸ï ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzɯï; w¸ÉæA : ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr
32
¸À²ð-¨sÀ²ð
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ªÀ¸ÁðAvÉè ¨ÁgÁ ªÀÄAiÉÄß ªÀ¸ÁðZÉÆ EPÁæªÇÉ ªÀÄ»£ÉÆ ¸ÀĪÁðvÉÆè vÉÆZï vÉÆ £ÀªA É §gï. ¥ÉÆgÁÑöå ¥ÉÆgïZïÑ d£Égï ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ¯Æ É .è CvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ ¢Ã¸ï, ºÀ¥Æ É ,Û ªÀÄAiÉÆß PÀ±É ¥Á±Ágï eÁ¯É ªÀļ í A îÉ Zï PÀ¼Á£Á. CvÁA £ÀªA É §gï ªÀÄAiÉÆß ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÉįÁèöå DªÀiÁÑöå QæÃ¹Û ¯ÉÆPÁAZÁå CvÁäöå SÁwgï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆÑ ¢Ã¸ï vÀ±A É Zï, Qæ¸ÁÛ SÁwgï ªÉįÁèöå ¸Àªïð ¸ÁAvÁ ¨sPÀ ÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï D«Ä DZÀjv ì ÁAªï. ¸ÁAvÁ ¨sPÀ ÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï D«Ä ªÀq í Á UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÀgu À ï PÀj£ÁAªï vÀjÃ, C¯ÁäAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀq í Á ¨sQÀ ¥ Û t À  D¤ ªÉįÁèöå DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäzÁgÁAZÁ DvÁäöå SÁwgï «Äøï DAiÉÆÌ£ï vÁAZÁ ¥sÆ É AqÁ¯ÁVA ªÀZÆ É £ï AiÉÄA«Ñ jªÁeï D¸Á. §ºÀıÁå ºÁå ¢¸ÁZÁå DZÀgu À ÁAvï JzÉÆ¼ï PÁAAiÀiïÑ §zÁèªu À ï EUÀeïð ªÀiÁvÉ£ï PÀgÄÀ APï £Á, C±ÉA ºÁAªï aAvÁ. ¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áågï ªÀ¸ÁðZÉ ¨ÁgÁ¬Ä ªÀÄ»£É EUÀeïð ªÀiÁvÉPï ªÀvð É ªÀÄ»£É eÁªÁ߸Ávï. d£Égï ªÀÄ»£ÉÆ £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÀÄAiÉÆß D¤ d¯Áä¯Áèöå zÉÃªï ¥ÀÄvÁæPï GzÉAwZÁ vÉUÁA gÁAiÀiÁA¤ ¨sm É ï ¢¯ÉÆè ªÀÄ»£ÉÆ eÁªÁ߸Á, vÀ±A É Zï ¨sÁgÀvQÀ à vÉÆ ªÀvÆ É ð ªÀÄ»£ÉÆ QvÁåPï ªÀļ í Áågï d£ÉgÁZÁ 26 vÁjPÉgï DªÀiÁÑöå zÉñÁ£ï ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vïé ¸ÁÜ¥£ À ï PÉ¯Æ É è ªÀĺÀvÁéZÆ É ªÀÄ»£ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvÉÆè ¥s§ É g æ ï ªÀÄ»£ÉÆ JPÁ PÁ¼Ágï ºÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ bÁ¥ÁåZÁå C¥ÉƸÀ¯ Û Á¢ZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄu í ï EUÀeïð ªÀiÁvÁ ªÀiÁAzÁÛ° D¤ §gÁå bÁ¥ÁåPï vÀ±A É §gÁå ªÁZÁàPï ªÀĺÀvïé ¢vÁ°. EUÀeÁðA¤ JPÁ DAiÀiÁÛgÁ vÀjÃ, ºÉå «²A ±ÉªiÀ ÁðAªï D¸ÁÛ¯.É DvÁA ºÉå «²A DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£Á. ªÀiÁZïð ZÀqÁªÀvï eÁªïß DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛªÁAPï ¥ÁæavÁZÉÆ ªÀļ í Áågï PÀge É ÁäZÆ É ªÀÄ»£ÉÆ. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄ Qæ¸ïÛ D¥Áèöå ¥ÀUð À mï ftÂAiÉÄAvï PÀµÁÖAZÁ D¤ RĸÁðZÁå ªÀÄgÁÚ ªÀAiÀiïæ ¤ºÁ¼ï PÀZÆ É ð, ¥Áæavï PÀZÆ É ð ªÀiÁUÁÚöåPï RZÀÄðAZÉÆ D¤ D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA gÀqÆ É £ï zɪÁZÉA
33
£À«Ã£ï, PÀįÉêÃPÀgï (zÉgɨÉʯï) D¤ DªÀiÁÑöå ¥É¯ÁåZÉ ¨sÆ É UÁìuÉ ªÀiÁUÉÆÑ ªÀÄ»£ÉÆ eÁªÁ߸Á. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄu í ÓÉ ¹AfZÁå §ÄzÁégÁ xÁªïß ¥Á¸ÁÌ ¥s¸ É ïÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ¸¯ À Æ É AiÀiï zÀ¼Áâgï - DqÀA§gï ZÀ®AªÉA Ñ CqÁé¯ÁðA. J¦æ¯ï - ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå fªÀAvÀu à ÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ. DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌA SÁwgï RĸÁðgï ªÀÄgÀÄ£ï w¸Áæöå ¢¸Á fªÀAvï eÁ¯Áèöå eÉdÄZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ eÁªÁ߸Á D¤ ºÁå ¢¸Á xÁªïß ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ªÉÄà ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄjAiÉÄ-vÉøÁðZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ EUÀeÁðA¤, ªÁqÁåA¤, WÀgÁA¤ vÉøïð ªÀÄíuÁÛvï. ªÀÄjAiÉÄZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁÛvï. dÆ£ï - ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¨sl É ¬Ä¯ÉÆè ªÀÄ»£ÉÆ. D¢A EUÀeÁðA¤ eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓZÆ É vÉøïð C¤ ¤ºÁ¼ï D¸ÁÛ¯Æ É vÀ±A É Zï WÀgÁ¤A¬ÄÃ. ¥ÀÆuï DvÁA eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓZÆ É vÉøïð ªÀÄu í Æ É Ñ GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. dįÁAiÀiï ¥ÀvÄÀ ð£ï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ. ZÀqï eÁªïß PÁ«Äðuï ¸Á¬ÄãtZ Â Æ É ªÀÄ»£ÉÆ D¤ ¥s¸ É ïÛ vÁå ªÀÄ»£ÁåAvï DZÀgu À ï PÀgÁÛvï. DUÉÆ¸ïÛ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀéUÁðgÉÆÃºÀuÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ ¸ÁAUÁvÁZïÑ DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvï zÉñÁPï ¸ÀévA À vïæ ªÉļï¯ÉÆè ªÀÄ»£ÉÆ. £ÀªÉÇ ªÀÄ»£ÉÆ ¸À¥ÉÖA §gï - ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï D¤ PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛA ªï. ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁPï ¨sÄÀ UÁåðA¤ ¥sÄÀ ¯ÁA ªÀgÆ É Ñ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï.! zsÁªÉÇ ªÀÄ»£ÉÆ gÁPÉÆ£ï ¨sq À ÁéöåAZÉÆ ªÀÄAiÉÆß D¤ ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü D¤ ¯Á¯ï §ºÁzÀÆÞgï ±Á¹ÛçAZÁ d¯ÁäZÆ É ªÀÄ»£ÉÆ. EPÁæªÇÉ ªÀÄ»£ÉÆ ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUÁè GgÉÆè ¨ÁgÁªÉÇ ªÀÄAiÉÆß Qæ¸ÁÛZÁå d¯ÁäZÆ É ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ! vÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå ªÀĺÀvÁé «²A ªÀÄÄPÁgï §gÀAiÀiÁÛA.
CAPÀuï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ªÀiÁ|¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¹®é, PÁ¥ÀÅa£ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî.
39
“¨Á¥ÀÅAiÀiï DªÀAiÀÄàuï Qæ¸ÁÛAªÀàuÁAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuï” - ªÀÄPÀ« d¯ïäzÁvÁgÁZÉA ªÀÄ£Áê¥Àuï zÉêÀàuï : Qæ¹Ûà ¨sÁªÁrÛ ®UÁßAvï, d¯ïäzÁvÁgÁA Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉA ¨sÁUɪÀAvÀàuï. Qæ¸ÁÛAªÀàuÁAvï d¯ïäzÁvÁgÁA eÁAªÁÑöåPï “vÀĪÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÉÆè zÉêï d±ÉA ¨sÁUɪÀAvï vÀ±ÉA vÀÄ«ÄA¬Ä ¸Àªïð vÀĪÉÄÑ ZÁ°Avï ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÀiÁ... ºÁAªï ¨sÁUɪÀAvï zÉPÀÄ£ï vÀÄ«ÄA¬Ä ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÀÄÓAiÀiï” (¥ÉzÀÄæ 1:15-16). d¯ïäzÁvÁgÁA zÉÃªï ªÉÆUÁPï D¥Áèöå PÀIJAvï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛvï D¤ ¨sÀÄUÁðå «²A CAvÀ¸À̤ðA (PÁ¼ÁÓ£ï) §gÉ¥Àuï D¤ ¥À«vïæ¥Àuï ªÀĤA DlAiÀiÁÛvï. (vÀªÀ¼ï) ¤AiÀĪÀiï D¤ G¥ÀzÉÃ±ï ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀgÁÛ£Á ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAwèA ¸ÉƪÀiÁåaA GvÁæA ‘eÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÉÆ ªÀÄíeÉA GvÀgï ¥Á¼ÁÛ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ’ ªÀiÁ£À¹Pï C¤ CwäPï jw£ï vÀªÀ¼ï ªÀ v É Æ ð ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁÛ£Á, d¯ïäzÁvÁgÁA zÉÃªï ªÉÆUÁa PÀ¤ð ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÁÛ£Á, “PÀIJAvÉÆè ¨Á¼ïZï vÁAPÁA d¯ïä ¢vÁ” CvÉÆä ªÀiÁ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï fAiÉĝɯ. Qæ¸ÁÛAªÀàuï ¨Á¥Áa RIJ PÀgÁÑöåAvï °¥ÁèA : “eÉÆ PÉÆÃuï ¸ÀVðA D¸Á vÁå ªÀÄíeÁå ¨Á¥Áa 34
RIJ PÀgÁÛ - vÉÆZï ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï, ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ D¤ ªÀÄíf DªÀAiÀiï” (ªÀiÁvÉ 3:35). Qæ¸ÁÛAªÀàuï ¨Á¥Áa RIJ PÀjÑ, vÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï SÁ¯ï eÁAªÉÑA. GUÁÛöå PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£Á£ï zÉêï gÀÄ¥ÁPï PÀIJAvï/ªÉĽAvï ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA, ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ±ÉvÁAvï d¯ÁäAPï D¤ ¥ÉÆÃ¸ï PÀgÀÄ£ï zÉÃªï ªÉÆUÁZÉ ¸ÀºÀªÁªÁær eÁAªÁÑöåPï ¸ÀºÀPÀgÀÄìAZÉA. Qæ¸ÁÛAªÀàuÁPï SÁ¯ï eÁAªÉÑA ªÁ «zsÉÃAiÀiï eÁAªÉÑA : “ºÁAªï DAiÀiÁèA £ÀíAiÀiï ªÀÄíf RIJ PÀgÀÄAPï §UÀgï ªÀiÁíPÁ zsÁqÉè¯Áåa”. Qæ¸ÁÛ£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï, D¥Áèöå vÁåUÁ£ï, ªÉÆUÁZÁå fêÀ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß RĸÁðgï D¥ÁÚPïZï §° ¨sÉlAiÉÆè. Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÁå ªÉÆUÁAvï «zsÉÃAiÀÄàuÁ£ï ®UÁßPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÁÛ£Á, RĸÁð ªÉÆUÁPï ±ÀgÀuÁUÀvÉZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß ¨sÀÄUÁåð ¨Á¼ÁAPï d¯ÁäPï ºÁqÉÆÑ, ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉA gÁPÀuï PÀgÉÑA. gÀZÀ£ÉZÁå ªÁªÁæAvï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ£Á, Qæ¹Ûà ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¯Áí£ï ªÀíqï PÀgÉÑA D¤ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉA f«vï ªÁ¸ÀÛ«Pï jw£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA C±ÉA zɪÁ gÁeï ¸ÁÜ¥À£ÉPï PÁgÀuï eÁvÁ£Á, ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ªÀÄgÁÚ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï ¥ÀAxÀºÁé£ÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï WÁ®Ä£ï, £ÉÊwPÀvÉPï CzÀåvÁ ¢Ãªïß DzÀ±ïð fêÀ£ï ±Éʯɣï zÉÊ«PÀvÉZÉA fêÀ£ï D¥ÁÚAªÉÑA. Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉA GwÛêÀiï¥Àuï ®UÁßAvï : Qæ¹Ûà ®Uïß ±É½AiÉÄZÁå ®UÁß GvÀìªÁZÁå eɪÁÚAvï (GUÁØ¥Àuï 19:51) eÁ¯Áèöå£ï, Qæ¹Ûà ®Uïß ¸ÁPÁæªÉÄAvï » ¥ÀæeÁÕ Deï ¥ÀæeÁջãï eÁ¯Áå ªÁ eÁAªÁÑöå ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁèöå. vÀgï PÁgÀuï ¢¸ÉÆàqÁÛöå ZÁ¯ÁÛöå WÀrvÁA¤ ¥Àj¸ÀgÁPï ªÁ ¥Àj¸ÀgÁZÁå MvÀÛqÁPï §° eÁªïß d¯ïäzÁvÁgÀàuï KPï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¥ÀQëÃAiÀiï ªÁ ªÀåQÛ£ï D¦è ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C©ü¥ÁæAiÉÄPï SÁ¯ï eÁªïß UËgÀªï ¢Ãªïß ¸ÀA¥ÀPïð, ¸ÀA§Azï ªÀd£ï ¢AªÁÑöåAvï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß ¨sÁªÀ£ÁA ±ÀÆ£ïå gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå PɯÁA. fuÉåZÁå xÉÆqÁå ªÁ ¨sÉÆUÁÚA«uï ¤zsÁðgÁPï UÀįÁªÀiï eÁAªÉÑA. ªÀ¸ÁðAPï DªÀAiÀÄàuï D¥Áèöå PÀIJAvï Wɪïß zÉÊ«Pï D¤ ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ¤AiÀĪÀiÁPï §zïÞ eÁªïß DªÀAiÀÄàuÁZÉÆ C®APÁgï, ¸ÉƨsÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, zÉêï gÀÆ¥ï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÀÄAPï, eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï d¯ïä ¢Ãªïß dvÀ£ï WÉAªïÌ, zɪÁZÉA gÁeï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA gÀÄ¥ÁAvÀgï PÀgÁÑöåPï, M¥ÀÄì£ï ¢AªïÌ, ®Uïß ¹ÛçÃ¥Àuï ªÀÄÆ¼ï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. DªÀAiÀÄàuÁPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ£ï, ªÀiÁ¥À£ï PÀgÁÑöåPï, ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÑA, «AUÀqï ªÀÄÆ¼ï vÀ¼ï, ¸ÁºÉvï, ¸ÁzsÀ£ï £Ávï¯Áèöå£ï DUÁzsï, DUÀtÂvï, D¥Àj«Ävï ªÀÄ£Áê-¹ÛçÃ¥ÀuÁAvÉèA ®Uïß zÁzÁèöå -¹ÛçÃAiÉÄZÉA, WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè eÁªïß DªÀAiÀiï¥Àuï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¤gÀAvÀgï D¤ ±Á±Àévï. JPÀénvï xÀgÁ£ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁAªÁÑöå PÀ£ÉðPï Qæ¸ÁÛAªÀàuÁAvï DªÀAiÀÄàuï DzÀ±ïð ªÀÄj vÀgï, JPÁªÉÄPÁ GeÉÆé ºÁvï zsÀgÀÄ£ï, ¨sÁ¸Á«Ú GZÁtÂð wZÁå ªÀiÁAvÁAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï wZÉÆ ¥ÀÆvï PɯÁèöå£ï, ¤zsÁðgï ¸ÀAWÀnvï D¤ JPÀénvï. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ QvÉA ¸ÁAUÁÛ? ªÀÄ£Áê ¹ÛçÃAiÉÄ zɪÁ£ï vÀÄeÁå WÉÆªÁ£ï ªÁ ¨ÁAiÉÄè£ï d¯ïäzÁvÁgÁA eÁªïß ºÁvÁAvï ¹ÛçÃ¥ÀuÁZÉA ªÀiÁtÂPï ¢¯ÁA. ªÀÄíeÁå zÉÃªï ªÉÆUÁZÉ ªÁªÁær eÁAªÁÑöåa dªÁ¨ÁÝj ±ÉvÁAvï vÀÄA ¢ªÉðA, ¦mÁAvï R«Ägï (ªÀiÁvɪï JPïZï ªÀiÁ¥Áa eÁ¯Áèöå£ï, vÁvÁìgï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï, 13:13). ±ÉvÁAvï vÀÄPÁ gÉÆAiÀÄè¯ÉÆ §gÉÆ zÁPÉÆ «gÉÆÃzsï¥Àuï, £ÁRĶ, wgÀ¸ÁÌgï Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÁå ¢AªÁÑöåPï, DA¨ÉÆmï £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÁå zÁPÁA ®UÁßZÉA ®PÀëuï £ÀíAiÀiï. JPÁªÉÄPÁ zÀÄgÉÆìAZÉA ªÉƼÁåAvï ®UÁß f«vÁZÉÆ ªÁªïæ PÀgÁÛ£Á vÀÄeÁå ªÁ ZÀÄQzÁgï PÀgÉÑA ¸ÀªÀÄAd¸ï £ÀíAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄíf UÀeÉðZÉA ¢¯ÁA/¢vÁ. §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¢AªÁÑöåPï vÀÄeÉ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï C©ü¥ÁæAiÀiï. ftÂAiÉÄ ±Évï ¤vÀ¼ï PÀgï. ¢°èA zÉtÂA, ¢«ðA DªÀAiÀÄu à ÁZÉA zÉuA É ªÉƯÁ¢üPï, DªÉưPï D¤ ªÀiÁvÉåAvï ¥ÀÆgïß zÀªÀj£ÁPÁ. CªÀÄÆ¯ïå. WÀqÁÛ QvÉA? eÁ¯ÁA QvÉA? D¤ eÁvÁ ¨sÀÄUÁåðAPï d¯ïä ¢Ãªïß ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¯Áí£ï QvÉA? ªÀÄ£Áê aAvÁàa fêÀ£ï ±Éʰ, ªÁqÁªÀ½a ªÀíqï PÀgÀÄAPï WÉvï°è dªÁ¨ÁÝj ‘WÉÆªï¢±Á, ªÁqÉÆ£ï AiÉĪÁàa jÃvï ªÁ DzsÄÀ ¤Pï ªÁ ¨ÁAiÉÄè£ï’ ¥Á¼ÁÛ£Á £ÁAUÁæPï ºÁvï ¢Ãªïß ¥ÁnA ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï gÀhÄÄPÁªï, ZÀÄQZÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ ¹ÜvPÉ ï D¸Àz à ï ¥À¼É£ÁPÁ. vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï D¸ÁA. ¢Ãªïß, ªÁAPÉ¥ Ø u À ï ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁÚgï ©üvg À ï ¸ÀgÆ É £ï ¨sÀÄUÁåðAPï PÀIJAvï WÉAªÉÑA UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁPï zÉuA É WÁuÉgA É eÁvÁ ªÁ eÁ¯ÁVA? «±Éøï eÁªïß ®eÉ£ÁPÁ - » £ÉÆÃªï ªÀÄAiÀiÁß÷åa ¦qÁ ªÀÄíuï ®Uïß ¹ÛçÃAiÉÄPï, DªÀAiÀÄu à ÁPï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¯ÉT£ÁPÁ, PÀIJAvÉèA ¨Á¼ï gÀÆ¥ï zɪÁZÉA eÁUÉÆ ®UÁß fuÉåAvï ¢AªïÌ vÀ¼äÀ ¼A ÑÉ zsg À ï zsg À ï vÀÄeÉA £ÀíAiÀiï. §gÁå eÁUÁågï ¥Àqï¯ÉèA ©üA §gÉA ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁeÁAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥sÀ¼ï ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀÄàuï Qæ¸ÁÛAªÀàuÁ£ï, ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ¤AiÀĪÀiÁPï ¸Àj eÁªïß DªÀAiÀÄàuÁ Qæ¹Ûà ªÀi˯ÁåA¤ ¨sÀgï¯ÉèA eÁªïß WÉvÁèöågï d¯ïä ¥Á¸ÀÄ£ï gÀZÁßgÁ£ï ªÀÄ£ÁêPÀÆqï gÀavï PɯÁå. ¢°èA ¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇ£ï, d¯Áä xÁªïß ªÀÄ£Áê ¹ÛçÃAiÉÄPï, ¹ÛçÃ¥Àuï, PÀÄrAvï, ¸ÀªÀiÁeÁAvï, zÉêï¸À¨sÉAvï ªÀi˯ÁåzsÁjvï ªÀÄ£ÁAvï, «±ÁéöåAvï, PÁ¼ÁÓAvï, aAvÁàAvï D¸Á. Qæ¸ÁÛAªÀàuÁ£ï fuÉåZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA wZÁå £ÀqÁÛ÷åAvï UÀÆuï, ¸ÀPÀvï, ªÉ¼ÁPï, PÁ¼ÁPï, PÀµÁÖAZÉA eÁAªÉÑA £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¥Àj¦PÁAiÉÄPï, ¥ÁæAiÉÄPï ¸Àj eÁªïß dªÁ¨ÁÝgÉ£ï d¯ïäzÁvÁgÁA¤ «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ. ¹ÛçÃ¥Àuï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¥ÀæPÀÈvÉPï 35
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
zÉòÃAiÀiï R¨ÉÆæ ¨sÁªï fêÀ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¨ÉÆAzɯï
ªÉįÁèöå PÀÄrAPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªïÌ eÁUÁåAZÉÆ D¨sÁªï : ªÀÄAUÀÄîj PÁxÉÆ°Pï PÀÄr ºÀįÁàAªÉÑ «²A aAvÁvï
¥ÀÇuï ¦üUÀðeï «UÁgÁa ¥ÀªÀðtÂÎ WÉA«Ñ ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉA”. ¸À¨Ágï duÁA ±Á±Àévï ¥sÉÆAqÁZÉÆ ¤zsÁðgï PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï vÉUÁA d£ÁAZÉÆå PÀÄr ¤PÉ¥ÀÄAZÉ PÀqÉ JPÁèöåPïZï ¤PÉ¥ÀÄAPï eÁvÁ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áà ¥ÀæPÁgï, GràAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ±Á±Àévï ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÀÄAPï DªÁÌ¸ï £Á. ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, Grà ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î eÁªïß C¢üPÁgï ªÀ¬Äì¯Áå G¥ÁæAvï ºÉÆ KPï ¸ÀªÀďɯì KPï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. eÁUÀÈw ºÁqÁèöå G¥ÁæAvï ¸Àj ¸ÀĪÀiÁgï 80% ¯ÉÆÃPï ¸ÁzsÁuïð vÉA¥Á£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁÛvï.
EUÀeïðªÀiÁvÁ ¥ÀvïæPÁgÉßa RÄ£ï RAqÀ£ï PÀgÁÛ
UËj ®APÉñï KPï aAwà D¤ ¥ÀæSÁåvï PÀ£Àßqï §gÉÆ«à. ¦. ®APÉÃ±ï ºÁa zsÄÀ ªï w. EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå 1963 xÁªïß EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ªÉįÁèöå PÀÄrAPï ªÀír¯ÁA¤ ¸À¥ÉÛA§gï 5 ªÉgï wZÉgï eÁ¯Áèöå ºÀįÁàAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢¯Áå. ¥ÀÆuï PÀÆqï ¤PÉ¥ÀÅAa ¥À¬Äè DzÀåvÁ, £Á vÀgï ºÀįÁàAªÉÑA PÉêÀ¯ï
KPï «AZÀªïÚ eÁªïß GgÁÛ. eÁUÁåZÉÆ D¨sÁªï D¸ï¯Áè÷å£ï ¹ªÉĹÛçAvï PÀÄr ¤PÉ¥ÁPï ¥sÁªÉÇvÉÆ eÁUÉÆ £ÁvÉèªÀ«ðA ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï PÁAAiÀiï ¥ÁAZï duÁA¤ vÁa PÀÆqï ºÀįÁàAiÀiÁè÷å ªÀÄíuÁÛ mÉʪÀiïì M¥sï EArAiÀiÁ ¢¸Á¼ÉA. ¥ÀÆuï PÀÆqï ºÀįÁàAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÁZÉÆ UÉÆ¨ÉÆgï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ GqÀAªÉÇÑ ªÁ £ÀAí AiÀiïÛ ¸ÉÆqÀÄAPï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÁÌ¸ï ¢Ã£Á. JPïZï vÉÆ UÉÆ¨ÉÆgï ¹ªÉĹÛçAvï ªÁ EUÀeÉð£ï £À«ÄAiÀiÁgÁèöå eÁUÁågï zÀ«æeÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj ¨Á| «°AiÀÄA «Ä£ÉÃd¸ï. “eÁAiÉÄÛ duï PÀÆqï ¤PÉ¥ÀÄAPïZï ¤zsÁðgï PÀgÁÛvï” ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¹ªÉĹÛçAvï eÁUÉÆ £ÁvÉè ªÀ«ðA PÀÆqï ºÀįÁàAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ D¸Á, 36
ºÀ¯ÁèöåZÉA RAqÀ£ï PɯÁA. ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½, PÀ£ÁðlPÀ gÁeïå ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½, PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ£ÁêA ºÀPïÌ JPÀénvï ¸ÀAWÀl£ï ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļɯ£ï ¥ÀvïæPÁgïß UËj ®APÉÃ±ï »ZÉgï eÁ¯Áèöå ºÀ¯ÁèöåZÉA RAqÀ£ï PɯÁA. UËj ®APÉñï CªÁeï £ÁvÁèöåAZÁå, PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ CªÁeï eÁªïß D¹è. Mr±ÁAvï 2008 E¸ÉéAvï eÁ¯Áèöå DPÀæªÀÄuÁ ªÉ½A §AzÀqÉAvï D¸ï¯Áè÷å 7 duÁAPï ¸ÉÆqÀAªïÌ ªÁªÀÅjè D¤ vÁAZÉ SÁwgï wuÉA CªÁeï GoÀAiÉÆè. ¸ÁAUÁvÁZï £ÀPÀì¯ÁAPï ¸ÀªÀiÁeÁZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÁí¼ÁåPï ºÁqÀÄAPï wuÉA eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. PÁxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½£ï RAqÀ£ï PÀgïß §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï °PÁèAQÃ, eÁå zsÀAiÀiÁæ£ï wuÉA §gÀAiÉÄèA vÁPÁ D«Ä ªÀiÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛAªï. w ¸ÀªÀiÁeÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àªïð
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ «gÉÆÃzsï zsÀAiÀiÁæ£ï gÀhÄÄeÁèöå.
RĤUÁgï ¸ÀªÀÄÄAzÀgï ¹AUï ºÁuÉA wPÁ §¸Áìgï
ªÀÄjAiÀiÁZÉA ªÀÄgÀuï zÀUÀÞt ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ¯ÉA
f«vÁAvï ¸À¯ÉÆé£ï ªÀiÁ£À¹Pï jw£ï PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß fêÁÏvï PÀgÀÄAPï aAvÁÑöå ¯ÉÆPÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqÁ
gÁt ªÀÄjAiÀiÁPï ¨sÁUɪÀAvï ¥ÁZÁgÉèA, vÀ±ÉAZï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉvÁ£Á, gÀ¸ÁÛöågï zÀUÀÞt ¨sÉÆUÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 54 ¥Á«ÖA ¸ÀÄjAiÉÄAvï vÉÆ¥ï¯ÉèA. ¥ÁªÁÛ¯ÉA ¨sÉÆÃ¥Á¯ï DZïð ¢AiÉĹf xÁªïß PÀµÁÖA «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A RÄ£ï eÁ°è ¹| gÁt ªÉ¼Ágï DzsÁgï eÁAªÁÑöåPï ¸ÀA¸ÉÆÜ gÀZÉÆè
ªÀÄíuÁÛvï xÀAAiÉÄÑ Qæ¸ÁÛAªï. £ÀªÉA§gï 4 vÁjPÉgï ¨sÀAiÀiïÚ gÁt ªÀÄjAiÀiÁ ªÀlÖ°¯ï »PÁ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÑöå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ¨sÁgÀvÁZÉ PÁxÉÆ°Pï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. 1995, ¥sɍɿgï 25 ªÉgï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸Àè¯Áå ¨sÀAiÀiïÚ gÁt ªÀÄjAiÀiÁPï gÀ¸ÁÛöågï ªÉÇÃqïß WÁ¯ïß EAzÉÆÃgï ¯ÁUÁìgï fªÉ²A ªÀiÁgï¯ÉèA. vÁå ¢¸Á w gÀeÉgï wZÁå ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁPï, PÉÃgÀ¼ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°è. ¨sÀAiÀiïÚ gÁt ªÀÄjAiÀiÁ ¥sÁæ¤ì¸ÁÌ£ï PÉèj¸ïÖ ªÉļÁa ¨sÀAiÀiïÚ, EAzÉÆÃgï ¢AiÉĸÉfAvï D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï°è. wa RÄ£ï eÁvÁ£Á wPÁ 41 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. “wPÁ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑA RArvï eÁªïß zÀUÀÞt ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAPï KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ¯ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Áªïè D§æºÁªÀiï. vÉÆ KPï PÁxÉÆ°Pï §gÀAiÀiÁÚgï, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÉÆÑ, dAAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ¤gÀAvÀgï zÀUÀÞt eÁvÉZï D¸Á. ºÁuÉA ¨sÀAiÀiïÚ gÁt ªÀÄjAiÀiÁPï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥À¼ÉAiÀiÁèöå. ªÀiÁZÁðAvï ªÁwPÁ£ÁAvï wPÁ ªÀiÁrÛgï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgïß, wPÁ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÑ «²A C¢üPÀÈvï jw£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAwè w KPï ªÀiÁrÛgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. wZÉÆ 37
xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁÑöåPï ¨sÉÆÃ¥Á¯ï ¢AiÉĸÉf£ï ‘fêÀ£ï zÁ¬Ä¤’ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀA¸ÁÜöåa ¸ÀÄgÁévï Pɰ. ªÀÄ£À±Á¸ÁÛçeÁÕAZÉÆ D¤ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPï D¸ÉÆÑ KPï ¥ÀAUÀqï ºÁå ¢AiÉĸÉf£ï gÀZÁè. C±ÉA ºÉÆ ¥ÀAUÀqï eÁAiÀiÁÛöå E¸ÉÆÌ¯ÁAPï, PÀA¥É¤Pï D¤ ««zsï ¯ÉÆPÁAPï ªÉļɯ£ï vÁAPÁA ºÉ «²A eÁUÀÈw ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ««zsï xÀgÁAZÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðA, AiÀÄĪÀduÁA D¤ ªÀíqÁA xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê ¨sÁªÀ£ÁA¤ D¤ ¨sÉÆUÁÚA¤ eÁAiÉÆÛ ªÀåvÁå¸ï eÁ¯Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¨sÉÆÃ¥Á¯ï DZïð ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj ¨Á| ªÀÄjAiÀÄ ¹ÖÃ¥sÀ£ï G¯Éƪïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ §ÆèªÉïï SÉ¼ï ¸À¨Ágï duÁAZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ¥ÁªÁè. ªÀiÁ£À¹Pï jw£ï MvÀÛqÁAvï D¸ÉÑ AiÀÄĪÀduï ºÁå SɼÁPï eÁAiÀiÁÛöå ªÀiÁ¥Á£ï M¼ÀUï eÁvÁvï. ºÁAªï C±ÉvÁA QÃ, ¸ÀPÁðgï EAlgï£Émï ªÁ¥ÁgÁ xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï xÉÆrA ±ÀgÁÛA WÁ¯ïß DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï gÁPÁvï ªÀÄíuï.
PÉÆ®ÌvÁÛ ¢AiÉĸÉfa ZÁjwæPï ¹£ÉÆzï ¸ÀA¦è
PÉÆ®ÌvÁÛ DZïð¢AiÉĸÉf£ï ºÁwA WÉvï°è ZÁjwæPï ¹£ÉÆzï ¸À¨Ás ¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛA «²A ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß DAiÉÄèªÁgï ¸ÀA¦è. °AUï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¤ ¥ÀæPÀÈw «²A ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ºÁå ¹£ÉÆzÉ ªÉ¼Ágï vÀPïð
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ªÀÄAwæ ¦£ÀgÁ¬Ä «dAiÀÄ£ï ºÁZÁå D¤ ¸À¨Ágï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ¨Á¥ï mÉÆªÀiï ºÁPÁ ¸ÁªÀðd¤Pï ¸À£Áä£ï D¸Á Pɝɯè. ¨Á¥ï mÉÆªÀiï DvÀAPïªÁ¢AZÁå ºÁvÁ xÁªïß UɝɯvÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÀÄÄPïÛ eÁ¯ÉÆè. ¨Á¥ï mÉÆªÀiï G¯Éƪïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, zsÁ«ÄðPï JPÉÆm é ï ¨sÁgÀvÁa KPï ¨sz À ïæ §Ä£Áåzï. ºÁAªï KPï PÁxÉÆ°Pï eÁ¯Áåjà ««zsï eÁw PÁwAZÁå ¯ÉÆPÁA¤ ªÀÄíeÉ ¸ÀÄgÀPÉë SÁwgï ªÀiÁUÁèA. DzÉÆè ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ GªÀÄ£ï ZÁAr G¯Éƪïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, AiÀiÁdPï vÁAZÁå ¤¸Áéyð ¸ÉªPÉ ï £ÁAªÁqÀ¯ è .É ¨Á¥ï mÉÆªÀiï ºÁuÉA PÉÃgÀ¼ÁZÁå gÁeïå¥Á¯ÁPï vÁZÁå PÀĪÉÄÌPï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÆ.è ªÉÄAiÀiÁZÁå 31 vÁjPÉgï ¨Á¥ï mÉÆªÀiÁZÉA PÀÄlªÀiï gÁeïå¥Á¯ÁPï ªÉļɯ£ï vÁZÁå ¸ÀÄmÉÌPï PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï ªÀÄ£À« ¢°è D¤ w ªÀÄ£À« vÀPu ëÀ ï vÁuÉA ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÁå «zÉñÁAUï ªÀÄAwæ ¸ÀĵÁä ¸Àg é Áeï »PÁ zsÁqÀÄ£ï ¢°è.
ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï ¸ÀAVÛ¬Ä vÀPïð eÁ¯ÉÆå D¤ vÉÆå eÁªÁ߸Ávï : CAvÀgï zsÀ«ÄðAiÀiï ¸ÀAªÁzï, ²PÀëuï, ¥ÀæPÀÈw D¤ ¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï, «Ä¸ÁAªï, PÀÄlªÀiï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¯Á¬ÄPï, ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¨sÁµÀuï, ¹Ûçà D¤ AiÀÄĪÀduï. » ¹£ÉÆzï ¸À¥ÉÛA§gï 26-30 ¥ÀgÁåAvï ZÀ°è. 88 AiÀiÁdPï, 23 zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA, 37 ¯Á¬ÄPï zÁzÉè D¤ 13 ¯Á¬ÄPï ¹ÛçAiÀiÁA¤ ºÁå ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. PÉÆ®ÌvÁÛ DZïð ¢AiÉĸÉeï 1886Avï D¹ÛvÁéPï DAiÀÄè° ¯Áw£ï ¢AiÉĸÉeï. vÁZÉÆ D¹Üvïé ¸ÁA. vÉÆÃªÀiÁ¸ï D¥ÉǸÀÛ¯Á ¥ÀgÁåAvï¬Ä »AzÀÆ DAVØ xÁªïß ªÀ¸ÄÀ Û WÉ£ÁPÁvï ªÀÄu í ï D¸Á ªÀÄíuÁÛ ZÀjvÁæ. ¥ÀAzÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï AiÀiÁdPÁ£ï ªÀļ í ÁA ªÀļ í îÉ «²A vÁZÉgï C¥Áézï ¥Á±ÁÑ÷åvïå «Ä±ÉÆå£ÀjA zÁéjA ¯Áw£ï EUÀeÉðZÉA eÁSÁðAqÁAvï JPÁ Qæ¸ÁÛAªï AiÀiÁdPÁ£ï «Ä¸ÁAªï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ºÁå ¹£ÉÆzÉAvï ¨sÁUï »AzÀÆ DAVØ xÁªïß QvÉAZï ªÀ¸ÀÄÛ WÉAªïÌ £ÀeÉÆ WÉvï¯ÁèöåA¤ eÁ¬ÄÛA ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢°A D¤ »A ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸ÁàZÁå ¥ÀªÀðuÉÎPï zsÁqïß ¢¯ÁåAvï ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. DZïð©¸Áà£ï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢AªÁÑöå ªÀÄíuÁ¸Àgï ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉAvï eÁ¯Áèöå vÀPÁð «²A ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¹£ÉÆzï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÉfévï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï EgÀÄzÀAiÀÄ eÉÆåÃw.
gÁdPÁgÀt xÁªïß PÉÃgÀ¼ÁZÁå gÁdzsÁ¤Avï ¨Á¥ï mÉÆªÀiÁPï ¸À£Áä£ï
PÀªÀÄÄ夵ïÖ ªÀÄÄSɰ D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ªÀÄÄPɯï
38
ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA ªÀÄí¼Éî «²A AiÀiÁdPÁZÉgï C¥Áézï ªÀiÁAqÉÆè. ¥ÀÆuï AiÀiÁdPÁ£ï D¥ÉÚA vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï £Á ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. xÉÆqÁå ªÀÄvÁAzÁîöåA¤ ºÉ «²A AiÀiÁdPÁZÉgï C¥Áézï ªÀiÁAqÉÆè. zÀÆgÁAvï PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï, AiÀiÁdPÁ£ï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁAPï »AzÁéAZÁå DAVØ xÁªïß ªÀ¸ÀÄÛ WÉAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Éî «²A C¥Áézï ªÀiÁAqÁè. ¥ÀÆuï ¥ÉÆ°¸ÁAPï AiÀiÁdPÁ£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï D¥ÉÚA vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï £Á ªÀÄíuï °PÁèA.
¥ÀAiÀiÁÚ C£ÉÆâUï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
GvÀÛgï ¨sÁgÀvï ¥ÀæªÁ¸ï : KPï C£ÉÆãUï ºÁAªï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁZÁå qɰè, DUÁæ D¤ »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñÁZÁå ²ªÀiÁè, PÀÄ®Ä, ªÀÄ£Á°, qÁ¯ïºË¹, ¥ÀAeÁ¨ÁZÁå CªÀÄÈvï¸Àgï vÀ±ÉAZï ZÀArWÀgï ºÁå eÁUÁåAPï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï lÆgïì’ ¸ÀA¸ÁÜöå xÁªïß D¸Á PɯÁèöå 11 ¢¸ÁAZÁå ¥ÀæªÁ¸ÁPï UɰèA. «ªÀiÁ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀĪÀiÁgï 2.30 ªÀgÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß qÉ°è ¥ÁªÁèöåAªï. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ 57 duÁA D¸ÉÆ£ï, vÁAvÀÄ£ï 77, 81, 82 ªÀ¸ÁðAaA ªÀiÁí®ÏrAAiÀiï D¸ï°èA. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï’ ¸ÀA¸ÁÜöå xÁªïß ¨Á| «£ÉÆÃzï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÀAvÉÆÃµï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ DªÉÄÑ ¸ÀAV D¸ï¯Éè. qɰèAvï DªÀiÁÌA §gÁå eɪÁÚa, ªÀ¸ÉÛa, §¸Áìa ªÀåªÀ¸ÁÜ Pɰè. ªÀ¸ÉÛPï §gÁåAwèA §jA ºÉÆmɯÁA «AZï°èA. eɪÁÚPï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß gÁAzÁàöåAPï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉèA. vÁtÂA DªÀiÁÌA ªÉ¼Ágï gÀÄagÀÄaPï SÁuÁ eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ Pɰè. qɰèAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á PÀÄvÀÄ¨ï «Ä£Ágï, gÁeï¥Àvï, EArAiÀiÁ UÉÃmï ¥À¼Éªïß DAiÀiÁèöåAªï, ºÉ eÁUÉ JPÁªÀ¤ð KPï CzÀÄãvï eÁªÁ߸ï¯Éè. zÀďɿ ¢¸Á qɰè xÁªïß DUÁæ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï, DUÁæ vÁeï ªÀĺÀ¯ï, DUÁæ PÉÆmÉA ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÁeï ªÀĺÀ¯ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á DAUÁa ¯ÉÆÃAªï ¸ÀAiÀiïÛ ¤Ãmï eÁ°. C¨Áâ! PÀ±ÉA ¨ÁAzÁèA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. C¸À¯ÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌAAiÀiï ªÉļï¯ÉÆè eÁ¯Áågï ªÀÄíuï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¨sÉÆUÉèA. DUÁæ PÉÆmÉA ªÀĸïÛ G¨Ágï D¤ ¸ÉÆ©üvï D¸ÉÆ£ï, ¨sÁAiÉÄè zÁªÁðmÉ DdÆ£ï¬Ä ªÀÄdÆãvï D¸Ávï. dºÁAVÃgï ªÀĺÀ¯ï, ²Ã±ïªÀĺÀ¯ï, ¢ªÁ£ï-J-SÁ¸ï, ¢ªÁ£ï-J-DªÀiï ºÀgÀªÀiï, «Ä£Á §eÁgï ªÀÄí½îA ¨sÉÆÃªï ªÀÄdÆãvï ªÀĺÀ¯ÁA D¸Ávï. qɰè xÁªïß ‘ZÀArWÀgï’ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï.
39
²æÃªÀÄw ¤Ã±Á ¨Áæ÷åUïì, ¨ÉÊvÀÄjè xÀAAiÀiï ªÀiÁ£É¸ïÛ £ÉÃPï ZÀAzï ºÁuÉA ¤gÁäuï PɯÉèA ‘gÉÆPï UÁqÀð£ï’ ¥À¼ÀAiÉÄèA. gÉÆPï UÁqÀð£ï ¥sÁvÁæ¤AZï vÀAiÀiÁgï PɯÁA. eÁAiÉÆÛ÷å GzÁÌZÉÆå gÀhÄj, ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ªÁí¼ÁÑöå ¥ÀjA PɯÁåvï. PÁAPÁÚAZÉ, ««zsï xÀgÁAZÉ ¥sÁvÁæAZÉ, J¯ÉQÖçPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ, ¨ÉƲAiÉÆ D¤ PÉÆ¥ÁAZÉ PÀÄqÉÌ WÀqÀÄì£ï ªÀÄ£ÁêAZÉÆå CPÀÈw, ªÀÄ£ÁÓwAa CPÀÈw PɯÁåvï, xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀÄPÁß vÀ¼ÉA ¥À¼ÉAiÉÄèA. xÀAAiÀiï xÁªïß ²ªÀiÁèPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï. ²ªÀiÁè ¥ÁªÁÛ£Á gÁvï eÁ°è. ²ªÀiÁèZÉ gÀ¸ÉÛ WÀÄA«Ø D¸ÉÆ£ï ¥ÀæPÀÈw ¨sÁjZï ¸ÉÆ©üvï. JPÉ PÀIJ£ï ªÀĸïÛ G¨Ágï vÀgï, D£ÉåPÁ PÀIJ£ï ªÀr Àí è UÀÄAr, xÀAAiÀÄg ì ï WÀgÁAAiÀiï ªÀĸïÛ ¯Áí£ï, WÀgÁA¤ vÀ±ÉAZï ºÉÆmɯÁA¤ PÀÄqÁAPï gÀÄPÁmÁaZï zsÀuïð D¤ ªÀtzï. ºÁAUÁ¸Àgï »Aªï ¨sÁjZï ZÀqï. ²ªÀiÁèAvÁèöå PÀĦüæ ªÀÄí¼Áîöå eÁUÁåPï D«Ä ¥ÁªÁè÷åAªï. xÀAAiÀÄìgï Då¥Àà¯ï gÉÆPï UÁqÀð£ï, ¥ÉÆAAiÀiïÖ ªÀÇåªï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÁeÉ vÀgï WÉÆqÁåAZÉgï §¸ÉÆ£ï ªÀiÁvïæ ªÀZÆ É APï eÁvÁ. ¸ÀĪÀiÁgï DqÉÃeï Q.«ÄÃ. ªÀÄu í Á¸Àgï D«Ä WÉÆqÁå ¸ÀªÁj Pɰ. ºÉA ªÀÄe í Áå fêÀ£ÁZÉA ¨sÁUï ªÀÄu í åÉ vï. ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ aAw£Ávï¯ÉAè D¥ÉAê Zï eÁåj eÁ¯ÉA. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀAUÁØAvÁè÷å 82 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï WÉÆqÁå ¸ÀªÁj PɯAèÉ «±Éøï eÁªÁ߸Á. vÁå ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï ²ªÀiÁèAvï ªÀiÁ¯ï gÉÆÃqï ¥À¼AÉ ªïÌ UɯÁåAªï. ²ªÀiÁè ªÀĸïÛ ¤vÀ¼ï UÁAªï. xÀAAiÀÄg ì ï gÀ¸ÁÛöågï xÀÄPÀÄAPï ªÁ PÉÆÃAiÀiïæ GqÀAªïÌ £Á. xÀÄPÁè÷ågï D¤ PÉÆÃAiÀiïæ GqÀAiÀiÁè÷ågï zÀAqï WÁ¯ÁÛvï. xÀAAiÀÄìgï ZÀqÁªÀvï ¨sÁjPï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ªÀÄ£ÁêA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ²ªÀiÁè xÁªïß ¸ÀPÁ½A 6:15 ªÀgÁAPï ªÀÄ£Á°Pï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï. ªÀÄzsÉA ‘¥ÀAqÉÆ’ ªÀÄí¼Áîöå eÁUÁågï ®Qëöä£ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄA¢gï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï gÁAzï¯ÉèA zÉÆ£ÁàgÁAZÉA eɪÀuï eɪÁè÷åAªï D¤ xÉÆqÉ Sɼï SɼÁî÷åAªï. ºÁAUÁ xÁªïß ‘©AiÀiÁ¸ï’ £ÀíAAiÉÆÑ ¸ÁAUÁvï DªÀiÁÌA ªÉļɯAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. zÉÆÃ£ï PÀIJA¤ G¨Ágï ¥ÀªÀðvï D¤ ªÀÄzsÉA ©AiÀiÁ¸ï £ÀíAAiÀiï, JPÉ PÀIJ£ï gÀ¸ÉÆÛ D¸Á. G¨Ágï ¥ÀªÀðvÁA¤ WÀgÁA D¸Ávï, vÁAPÁA AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀZÉÆAPï gÉÆÃ¥ï ªÉà UÀ½ìvÁvï. PÀÄ®Ä xÁªïß ªÀÄ£Á°Pï ªÉvÁ£Á ¸ÀĪÀiÁgï DqÉÃeï Q. «ÄÃ. ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀÄgÀAUï ªÉļÁÛ. D¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ Q.«Äà ¥ÀgÁåAvï PÀÄ®Ä Rt ªÉļÁÛ. ºÁå ¥ÀæPÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. ªÀÄ£Á° : D£ÉåPï ¸ÉÆ©üvï UÁAªï. ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ÷å ¥ÀæPÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï «±Éøï. ªÀÄ£Á° UÁAªÁPï ‘«Ä¤ ¹élÓgï¯ÁåAqï’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. UÀÄqÉ-zÉÆAUÁæAa gÁt ªÀÄ£Á°, zÀAiÀiÁð ªÀÄmÁÖ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 7,500 ¥sÀÅmï G¨ÁgÁAiÉÄgï D¸Á. ªÀÄ£Á°Avï ¨sÁjZï »Aªï D¸ÁÛ. zÀ±ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ºÁAUÁ¸Àgï §¥sÁðAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÛ. ªÀÄ£Á°Avï D«Ä gÁªï¯Áèöå ‘ºÉÆmÉ¯ï ¦æÃvï’ ºÁZÉ ªÀÄÄPÁèöå£ïZï £ÀA í AiÀiï ªÁí¼ÁÛ°. vÁå ¢Ã¸ï D«Ä ¸ÀPÁ½A ªÉVÎA GmÉÆ£ï gÉÆÃvÀAUï¥Á¸ï ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀªÀðvÁPï UɯÁåAªï. ºÉÆ ¥ÀªÀðvï zÀAiÀiÁð ªÀÄmÁÖ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 15,300 ¥sÀÅmï G¨ÁgÁAiÉÄgï D¸Á. ¨sÉÆÃªïZï D²Ãgï gÀ¸ÉÛ D¸ÉÆ£ï, ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼ÉvÁ£Á vÀQè UÀÄAªï¯Éè ¥ÀjA eÁvÁ. zsÁQÖA ªÁºÀ£ÁA ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgï RAaAAiÀiï ªÁºÀ£ÁA ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¥ÀªÀðvÁPï ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï ¨sÉÆªïZï ¸ÀAvÉÆ¸ï, vÀ±ÉAZï ¯ÉÆAªï ¸ÀVî G©ü eÁvÁ. ¸ÀUÁîöå¤vÁèöå£ï zsÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯Éè ¥ÀjA §¥sÁð£ï ¥ÀªÀðvï DªÀÈvïÛ D¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ºÁAªï ¨sÀÄUÁåðA ¥ÀjAZï vÁå §¥sÁðAvï SɽîA. ¥ÀÆuï ¥ÀªÀðvÁPï ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ¸ÁÛ£Á DªÀÄèd£ÀPï GuÉ D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ¯.É ªÀÄ£Á°Avï D奯 À ï, zÁ½A¨É ªÀĸïÛ eÁvÁvï. RAAiÀÄg ì ï ¥À¼¯ É Áåjà Då¥À¯ï, zÁ½A¨ÉZÉ gÀÆPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ªÀÄ£Á° xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ªÀÄ£Á° UÁAªï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï DAiÉÄèA £Á. 40
ªÀÄ£Á° xÁªïß qÁ¯ïºË¹Pï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï. PÁAUïqÁ, ZÀA¨Á, ºÀ£ÀĪÀÄAvï WÁmï, zsÀªÀiïð±Á¯Á gÀ¸ÁÛöå£ï qÁ¯ïºË¹ ¥ÁªÁèöåAªï. ªÀÄ£Á°Avï UÀÄqÁåzÉÆAUÁæa ¸ÉƨsÁAiÀiï eÁ¯Áågï, qÁ¯ïºË¹ - ªÀÄAr f¯ÁèöåAvï gÀÆPï-gÀhÄqÁA vÀ¥ÀÌmï ¥ÀæzÉñï ZÀqï. ¥ÀæPÀÈwa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉÆ£ï eÉÆVAzÀgï £ÀUÀgï, ªÀÄAr f¯ÉÆè, ¨ÉÊzÀå£Áxï£ÀUÀgï, ¥ÀoÁuïPÉÆÃmï eÁªïß
CªÀÄÈvï¸Àgï ¥ÁªÁèöåAªï. qÁ¯ïºË¹Avï «Ä°lj PÁåA¥ï D¸Á. qÁ¯ïºË¹ zÀAiÀiÁð ªÀÄmÁÖ xÁªïß 6,000 ¥sÀÅmï G¨ÁgÁAiÉÄgï D¸Á. qÁ¯ïºË¹Avï KPÀ gÁvï ¥Á±Ágï PÀgïß ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ‘CªÀÄÈvï¸Àgï’ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï. CªÀÄÈvï¸Àgï ¥ÀAeÁ¨ÁAvï D¸Á. ªÁUÁ ¨ÉÆÃqÀðgÁPï D£ÉåPï £ÁAªï CoÁj ¨ÉÆÃqÀðgï. JPÉ PÀIJ£ï ¨sÁgÀvÁa UÀqï eÁ¯Áågï D£ÉåPÁ PÀIJ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£Áa UÀqï. zÉÆ¤ PÀIJA¤ ¸ÀPÁ½A ¨ÁªÉÇÖ G¨ÁgÁÛvï D¤ ¸ÁAeÉgï ¨ÁªÉÇÖ zÉAªÀAiÀiÁÛvï. D«Ä ¸ÁAeÉZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 3.30 ªÀgÁAPï xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÁèöåAªï. ªÉVÎA ¥ÁªÁè÷ågï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀÄìgï §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ ªÉļÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¹ÛçAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ Wɪïß KPï ¨sÉÆAªÁqÉÆ PÁqÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ Wɪïß ªÉZÉA ¨sÁUï ªÉļÉîA. G¥ÁæAvï zÉÃ±ï¨ QÀs Û VvÁA W Á¯ Á Û vï D¤ vÀª ¼ À ï ¹æÃAi Ài ÁAP ï £ÁZ ï P g À ÀÄAP ï DªÁ̸ ï D¸Á. ºÁAªÉAAiÀiï £ÁZÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. G¥ÁæAvï ¨sÁjZï ²¸ÉÛZÉA, £ÁdÆPÁAiÉÄZÉA ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉʤPÁA xÁªïß ¥Àxï¸ÀAZÁ®£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÁAvÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ¥Àxï¸ÀAZÁ®£ï PÀgïß zÉÆV ¹ÛçAiÉÆ AiÉÄvÁvï. G¥ÁæAvï ¨ÁªÉÇÖ zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á zÉÆ£ï¬Ä PÀIJAZÁå
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
UÀrAZÉÆå UÉn GUÉÆÛöå eÁvÁvï. JPÁªÉÄPÁ ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁgïß ¨ÁªÉÇÖ zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á zÉÆ¤ PÀIJA¤ zÉÆ£ï¬Ä zÉñÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁPÁ ¸ÁPïì eÁvÁ. d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨sÁUï : d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨sÁUï ºÀvÁåPÁAqï eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ, DfQà ¥sÁgï ¸ÉÆqï¯Éè UÀÄvïð ªÁ ¤±Á¤ ªÀt¢ZÉgï D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï 2,000 ªÀAiÀiïæ duÁA¤ ©ænµÁAZÁå §AzÀÆPÉZÁå UÀļÁåAPï D¥ÉÆè fÃªï §° ¢¯ÉÆè. 120 duÁA¤ xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑöå ¨ÁAAiÀiïÛ GqÉÆ£ï ¥Áæuï Uɝɯè. w ¨ÁAAiÀiï DdÆ£ï¬Ä D¸Á. vÁAZÁå £ÁAªÁgï KPï ¸ÁägÀPï ¨ÁAzÁèA D¤ KPï ªÀÄÆå¹AiÀÄA D¸Á. xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁ£É¸ïÛ GzÀªÀiï ¹AUÁa vÀ¹égï D¸Á. UÀļɯ ªÁ ¥sÁgï ºÁZÁå gÀÄ¥ÁZÉA KPï ¸ÁägPÀ ï D¸Á. CªÀÄgï-eÉÆåÃw ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÉmÆ É £ï D¸ÁÛ. G¥ÁæAvï D«Ä UÉÆÃ®Ø£ï mÉA¥À¯ï ¥À¼A À iÉÄA è . ¨sÆ É Ãªï ¸ÉÆ©üvï D¸ÀÄ£ï, ¨sÆ É AªÀt Û Â GzÁÌZA É vÀ¼A É , ªÀÄzsU É Ávï UÉÆÃ®Ø£ï mÉA¥À¯ï D¸Á. vÀ¼ÁåAvÁè÷å GzÁÌAvï ªÀq í Æ É öè å ¸ÉÆ©üvï ªÀiÁ¸ÉÆöî å D¸Ávï. UÉÆÃ®Ø£ï mÉA¥À¯ï ¹SÁÍAZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªÁ߸Á. G¥ÁæAvï D«Ä CªÀÄÈvï¸ÀgÁa ±Á¹Ûç §eÁgï ªÀiÁPÉðmï ¨sÉÆªÁèöåAªï. xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÁnA qɰèPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï. xÀAAiÀÄìgï gÉqï ¥sÉÆÃmïð ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï.
¥ÀAiÉÄèA eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå zÉêï vÉA¥ÁèAvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß, ¯ÉÆÃl¸ï mÉA¥À¯ï ¥À¼Éªïß, CPÀëgÀzsÁªÀÄ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁåAªï. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAZÀ¯ÉÆÃºÁa ªÀírè ªÀÄÆwð D¸ÉÆ£ï, ¸ÉÆ©üvï ªÀÄA¢gï D¸Á. zÉÆtÂgï §¸ÉÆ£ï ªÀÄÆå¹AiÀÄA ¨sÀAªÉÇ£ï DAiÀiÁèöåAªï. qɰè gÉqï ¥sÉÆmïð ªÀÄdÆãvï D¸ÉÆ£ï, vÁZÉ ©üvÀgï gÀAUïªÀĺÀ¯ï, £Ë§vï PÁ£Á, ¢ªÁ£ï-JPÁ¸ï, ¢ªÁ£ï-J-DªÀiï, ºÀªÀiÁªÀiï, ªÉÆÃw ªÀĹÓzï, ªÀÄAiÀÄÆgï ¹AºÁ¸À£ï, ¸ÁªÀ£ï-¥É«°AiÀÄ£ï D¤ ¸ÁªÀ£ï-¨ÁzÉÆ ªÀÄí½îA ªÀĺÀ¯ÁA D¸Ávï. vÁå G¥ÁæAvï EA¢gÁUÁA¢ü ªÀÄÆå¹AiÀÄA ¥À¼Éªïß ¥ÁnA qÉ°è «ªÀiÁ£Ágï §¸ÉÆ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ‘zÉÊ«Pï CªÀÄÈvï lÆgïì’ vÀ¥sÉð£ï D«Ä ¥ÀAiÀiÁÚPï UɯÁè÷å£ï CwäPï ªÁqÁªÀ½Pï QvÉAZï GuÉA £Ávï¯ÉèA. ¸ÀPÁ½AaA ªÀiÁVÚA, zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÉÚA, ¸ÁAeÉgï vÉøïð, G¥ÁæAvï ºÉÆmɯÁPï ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï eɪÁÚ ¸Á¯ÁAvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¸ÀÛ¯ÉA. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï zÉÆÃUï AiÀiÁdPï D¸ï¯Áèöå£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ §gÉA eÁ¯ÉA. 11 ¢¸ÁAZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï PÀ¸ÉÆ ªÀÄÄUÁÝ¯ÉÆ ªÀÄíuïZï PÀ¼ÉÆAPÁß.
eÁuÁéAiÉÄ Qéeï : J¦æ¯ï - 2017 (ªÀiÁZïð - 2017 CAPÁåZÉgï) ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï : 1. zɪÁZÉA; 2. eÉdÄZÉÆ C¢üPÁgï; 3. zÉêï 4. ¹| PÁåArqÁ ¨É¯ÉÆnÖ, 110 ªÀ¸ÁðA; 5. ¥sɰPïì gÁeï; 6. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å; 7. PÉ.J.J°AiÀĪÀiï; 8. ¥sɍɿgï, 26; 9. vÁ½ß ; 10. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ; 11. ªÉÆÃUï; 12. zÀÆzï; 13. vÁ¼ÉßPï; 14. ®Æzïð ¸Á¬ÄãtÂZÁå; 15. RÄgÁìªÁmï; 16. zɪÁZÁå; 17.SɼÁÎqÁåZÉA; 18. SÁ¯ï; 19. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï; 20. ªÉÆUÁ «Ä¸ÉÛgï; 21. eÉdÄ; 22. zɪÁZÉA GvÀgï; 23. «±Áé¹; 24.¥ÁvÀPï; 25. fAiÀiÁ£ï ¨ÁwÛ¸ÁÛ rPÁévÉÆæ. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 36 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°èA : ¥sÉÇèÃj£ï ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄqÀAvÁågï; V®âmïð ºÉ¤æ £ÀeÉævï, §eÁ¯ï; «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì aPïªÀÄUÀÄîgï; Qæ¹Û£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; ªÉư ¥ÁAiÀiïì, DUÁægï; «PÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¥sÉÆèÃj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, D£ÉUÀÄqÉØ; ¹. ¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUÀð; »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; dİAiÀiÁ£Á C¯ÉÆá£ÉÆì, ªÀÄÄPÀÌ; Lj£ï J r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆAzɯï; ¸ÉÖ¯Áè ©. ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¹| ¸É°£ï ®Æ«¸ï, C®AUÁgï; Lj£ï J.¦. ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgï, EdAiÀiï; °°è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqï¨É¼Éî; ¥É湯Áè ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; PÁ«Äð£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²ªÁðA; °Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï; vÉgɸÁ ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; ¹| ºÉeÉ¯ï ©.J¸ï, §¸ÀÆægï; ºÉ¯É£ï qɸÁ, EdAiÀiï; ¹| JªÀiÁä ªÁ¸ï, gÀÄeÁAiÀiï; dİAiÀiÁ£Á ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, «lè; ¯Éw²AiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀįÉêÃPÀgï; eÉÆÃ¸É¥sï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ, EdAiÀiï; D¯ÉÆáãïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÀAUÉÆ½î; ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GgÁé; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªÀgï; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï : ¥ÀAiÉÄAè : ¹| JªÀiÁä ªÁ¸ï, gÀÄeÁAiÀiï; zÀĸÉAæ : «PÀg Ö ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; w¸ÉAæ : dİAiÀiÁ£Á ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, «lè;
41
CAPÀuï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß ²PÉÆèA! vÁå WÀgÁAvï KPï ¥ÁæAiÉĸïÛ «zsª À ï ¹Ûçà ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, wZÉÆ ¥ÀÆvï eÉj, ¸ÀÄ£ï Lj D¤ £ÁvÀÄ ºÉj fAiÉÄvÁ°A. KPï ¥Á«ÖA, “¥ÀÄvÁ eÉj, ªÀÄe í A É ªÉÇÃPïè ¢¸À£Á. aPÉÌ ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¢²VÃ?” ªÀÄu í ï ªÉÄÃj ¨ÁAiÉÄ£ï, PÀ¸¯ À ÁåVà gÁmÁªÀ½Avï D¸ï¯Áè÷å eÉjPï «ZÁgÉA è . vÉA DAiÉÆÌ£ï RĨÁ¼ï¯ÉÆè eÉj, “vÀÄA PÁAAiÀiï PÀÄrØ £ÀA í iÀiï, vÀÄPÁZï ¸ÉÆzsÄÀ APï eÁAiÀiÁßAVÃ? vÀÄeÉ SÁwgï QvÉèA ¸ÀPÀÌqï D«Ä PÀgÁÛAªï vÀjà vÀÄPÁ PɯÉè wvÉèA ¥ÁªÁ£Á. vÀÄA DªÀiÁÌA KPï ªÉÇeÉA! eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÉÆzsï. ªÀiÁíPÁ zsÉÆ²£ÁPÁ”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉA DAiÀiÁ̯Áèå÷ªÉÄÃj ¨ÁAiÉÄZÁå zÉÆ¼ÁåA xÁªïß zÀÄSÁA zÉA«èA. ¯ÁUÁìgï ªÁZÀÄAPï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ºÉj vÁAPÁA ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï eÉjPï QvÉAVà §gÉÆAªïÌ vÁZÉA ¥É£ïß eÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. vÉA PÁqÀÄAPï ªÀÄíuï ¥ÉAmÁZÁå ¨ÉÆ¯ÁìAvï D¥ÁÚZÉÆ ºÁvï vÁuÉA jUÀAiÀiÁÛ£Á, xÀAAiÀÄìgï vÁZÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÇuï ¥É£ïß £Ávï¯ÉèA vÁPÁ PÀ¼ÉîA. “ªÀÄíeÉA ¥É£ïß RAAiÀiï ¥ÀÄt ¢¸ÁÛVà ¥À¼ÉgÉ eÉj”, ªÀÄíuï vÁuÉA D¥ÁÚZÁå ¥ÀÄvÁPï ¸ÁAUÉèA. vÀPÀëuï ºÉj, “vÀÄA QvÉA PÀÄqÉÆØVÃ? vÀÄPÁZï vÀÄeÉA ¥É£ïß ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiÁßAVÃ?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀ¸À¯Áå vÁZÁå eÁ¦£ï CeÁ¥ï eÁ¯ÉÆè eÉj, gÁVµïÖ vÁ¼Áå£ï “vÀÄeÁå qÁår¯ÁVA C±ÉAVà vÀĪÉA G®AªÉÑA? vÀÄeÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ºÉAZï vÀÄPÁ ²PÉÆAªÉÑAVÃ?” ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè. “£Á, C±ÉA G¯ÉÆAªïÌ vÀÄeÉ xÁªïßZï ºÁAªï ²PÉÆèA” ªÀÄíuï ºÉj£ï eÁ¥ï ¢°. vÉA DAiÀiÁ̯Áå eÉjPï D¥ÁÚa ZÀÆPï PÀ½î. vÀPÀëuï vÁuÉA “¥ÀÄvÁ ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°, ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆVê” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ DªÀAiÀiïPÀqÉ£ï¬Ä vÁuÉA ªÀiÁ¥ï ªÀiÁUÉèA D¤ DªÀAiÉÄÑA ªÉÇÃPïè ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqïß ¢¯ÉA. wvÁèågï ºÉj£ï¬Äà ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¥É£ïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqïß vÁPÁ ¢¯ÉA. DvÁA vÉUÁAAiÀiÁÑ÷å 42
¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ¨ÉAzÀÄgï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ZÀgÉÆè÷å! vÁZÁå ¥ÀUÀðmï fuÉåAvï, eÉdÄ£ï PÀÄqÁØ÷åAPï ¢ÃµïÖ ¢°, ªÉÆ£ÁåAPï G®AªïÌ PɯÉA. ¥ÀÆuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÁ ºÉgï ¸ÀĪÁvÉA¤ D«Ä ºÉgÁAPï PÀÄrØA ªÁ ªÉƤA PÀgÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÁæAiÉĸÁÛA D¸ï¯Áè÷å WÀgÁA¤ vÁAaAZï ¨sÀÄVðA, vÁAZÉ SÁwgï vÁAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¢¯ÉÆè ªÉÆÃUï, vÁAPÁA ªÀíqï PÀgÀÄAPï PÉ°è «Ä£Àvï, ¨sÉÆUï¯Éè PÀµïÖ, ºÉA ¸ÀPÀÌqï «¸ÉÆæ£ï, vÁAPÁA ªÀÄįÁåPï ¯ÉÆmÁÛvï. ºÉA ¥À¼É°èA £ÁvÁæA ¥À¼É°èA ¸ÀªÉÄÃvï ¥ÁæAiÉĸÁÛAPÀqÉ G®AªïÌ, UËgÀªï ¢AªïÌ, PÀÄªÉÆPï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¥ÀqÁÛvï. xÉÆqÁå WÀgÁA¤ vÁå PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAzÁåA xÁªïß wgÀ¸ÁÌgï, PÀoÉÆÃgï GvÁæA vÁAPÁA DAiÉÆÌAPï ¥ÀqÁÛvï. xÉÆqÉ PÀqÉ eɪÁÚ SÁuÁPï ¸ÀªÉÄÃvï vÁtÂA D±ÉeÉ ¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå PÀÄmÁäA¤ ªÀíqï eÁ°èA ¨sÀÄVðA, ¨sÁAiÀiïæ vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÑ÷å ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï QvÉÆè UËgÀªï ¢wvï? PÀµÁÖAvï wA D¸ï°èA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî÷ågï ªÁ PÀ¼Áî÷ågï, QwèA wA vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉwvï D¤ PÀÄªÉÆPï - ªÉÆÃUï ¢wvï? D¥Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄßA, WÀgÁ D¸ï¯Áè÷å D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÑ÷å ªÁ vÁAZÁå ¨sÉmÉPï D±ÉAªÁÑ÷å ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï UËgÀªï ¢Ãªïß, ªÉÆUÁ£ï G¯Éƪïß, vÁAPÁA PÀgÀÄAPï eÁAªÉÇÑ÷å zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ£ÉÆðå PÀgÉÑA, ºÉuÉA-vÉuÉA ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, vÁAZÁåZï WÀgÁA¤ D¤ D¸Áæ÷åAvï D¸ï¯Áè÷åAPï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉZÉA, EvÁå¢ §gÉÆå PÀ£ÉÆðå ¥À¼É¬Ä°èA ¨sÀÄVðA D¥Á¦A vÀ¸À¯É ±ÉUÀÄuï vÁAZÁåAiÀiï fuÉåAvï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï vÁAvÀÄA ªÁqÀÛ°A £ÀíAiÀiïV? ¦üUÀðeÁA¤, E¸ÉÆÌ¯ï - PÉÆ¯ÉfA¤ ªÁ
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
««zsï ¸ÀAWï- ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄ£ï, xÉÆqÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï «AZÀÄ£ï vÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÁågï ¥ÁªÁ£Á. WÀgÁAvï ¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å D¤ D«Ä ªÀ¼ÉÆÌAZÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ªÉÆÃUï D¤ UËgÀªï ¢Ãªïß , vÁAPÁA E¯ÉÆè ¥ÀÄt ¸ÁAUÁvï ¢ªÁåA, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA «gÁgï PÀgÉÑA vÁAZÉ ªÀiÁívÁgÉ ¥ÁæAiÉÄZÉA ªÀvÀð£ï ¸ÉƸÀÄ£ï, ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï vÁAPÁA D«Ä ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀíjÑ UÀeïð D¸Á. zɪÁZÁå zsÁ G¥ÀzɸÁA ¥À¬ÄÌ, ZÀªÉÇÛ G¥Àzɸï, ºÀgÉåPÁè÷åPï vÁZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ, wA fêï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. ‘ªÀiÁ£ï ¢Ã’ ªÀÄí¼Áågï, DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÁAiÀiï xÀAAiÀiï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¨ÁAzÉÑ ¸Àªïð PÁAiÉÄÝ vÁAvÀÄ£ï DmÁ¥ÁÛvï. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀíqï eÁªïß vÁZÉAZï PÀÄlªÀiï vÁtÂA ¨ÁAzÁè÷å G¥ÁæAvï¬Ä, vÉÆZï PÁAiÉÆÝ vÁAPÁA ¨ÁAzÁÛ. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀíqï PÀgÀÄAPï, ²PÀ¥ï ¢ªÀAªïÌ, ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÀAªïÌ D¤ vÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï §gÉÆ PÀgÀÄAPï ªÀĸÀÄÛ PÀµïÖ PÁqÁÛvï. ºÉA ¸Àªïð DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAAiÀiÁãAvïZï D¸ÁÛ. ¥ÀÇuï vÁtÂA ªÀíqï PɯÁè÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁAZÉA vÁAZÉA PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÁÛ£Á, vÁAZÁå DªÀAiÀiï- ¨Á¥ÁAiÀiïÌ xÉÆrA ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛvï, ¸Áéyð eÁvÁvï, xÉÆrA vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ vÁAZÉAZï zÀ¨Áðgï ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤, ¥ÁæAiÉĸïÛ DªÀAiÀiï- ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. vÀ±ÉA eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢AªÉÑA £ÁPÁ £ÀíAiÀiïVÃ? £Á£ÁAvÁå jwA¤ PÀµÉÆÖAZÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï vÁAZÉ PÀµïÖ vÁtÂA ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï zÉêï vÁAPÁA DzsÁgï ¢Aªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. vÀ±ÉAZï, vÁAPÁA ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. ¥ÁæxÀð£ï : ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉƪÀiÁå, ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄ ¤«ÄÛA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß, ºÉgÁAZÁå dvÉßa, PÀĪÉÄÌa, ¸ÁAUÁvÁa, ªÉÆUÁa D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa UÀeïð D¸ÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï Deï D«Ä vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁÛAªï. vÀÄeÉA D²ªÁðzï vÁAZÉgï WÁ¯ï D¤ vÁtÂA D±ÉAªÉÑA ¸Àªïð vÁAPÁA ªÉļÁ±ÉA PÀgï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. DªÉÄ£ï. 43
GeÁéqï ¥sÁAPÀ¬Ä¯ÉèA “UËj £ÉPÉvïæ” ºÉA
“UËj ®APÉÃ±ï” ªÀÄí¼ÉîA £ÉPÉvïæ ºÉA ¸ÀvÁ - ¤wZÁå, eÁuÁéAiÉÄZÁå GeÁéqÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA xÉÆrA ªÀgÁìA vÁZÁå ªÁªÁæAvï ¥Àdð¼ÉîA ¥ÀÇuï «gÉÆÃ¢üAZÁå UÀļÁåAPï §° eÁ¯ÉA vÉA ºÁå ¨sÀÄ«Ä ªÀAiÉÄèA, DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸ï¯ÉèA ¨sÉÆA«ÛA WÀrÑA SɸÁÛAªÁA zÉSï¯ÉèA ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉèA, eÁUÀÈw Gl¬Ä¯ÉèA «ZÁgïªÀAvï - zsÉÊgÁ¢üPï ¥ÀvïæPÀvïð vÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA ®APÉÃ±ï ªÉĹÛçZÉA ªÉÆUÁZÉA zsÀĪï vÉA ¸ÀªÁðA¤ ªÉÆUÁ£ï, ‘ªÉĹÛç’ ªÀÄíuïAZï D¥ÀAªÁÑöåZÉA ªÉĹÛçAZÁå ¢¸ÁZï UÀļÁåAPï §° eÁªïß ªÉįÉA QvÁåPï, C£ÁåAiÀiï-±ÉÆÃµÀuï EvÁå¢ RAqÀ£ï PÀgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ vÉA eÁ¯ÉèA ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ºÀPïÌ ¢¯ÁA ¸ÀªÁðAPï G®AªÉÑA ¸ÀªÀiÁ £ÀíAiÀiï D¸À¯ÉèA ¸Àªïð RAqÀ£ï PÀgÉÑA ºÉA PÁªÀiï UËj£ï D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ WÉvÉèA vÁZÉ vÀ¸À¯Áå ¸À¨ÁgÁAPï vÉA ªÀÄÄPɰ eÁ¯ÉA vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÁèöåA¤ vÁAZÉA¬Ä aAvÀ¥ï ªÁí¼ÀAiÉÄèA eÁUÀÈwZÉA ¯Áígï ¸ÀªÀiÁeÁAvï GlAiÉÄèA ¥ÀÇuï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï «gÉÆÃzsï¥Àuï eÁUÉA eÁ¯ÉA ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß vÁAZÁå UÀļÁåAPï vÉA §° eÁ¯ÉA ¸ÀªÀiÁeÁAvï §gÁå aAvÁàZÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÀ¬Ä¯ÉèA £ÉPÉvïæ ºÉA DvÁA D¸Á ¸ÀUÁðZÁå HAZï ªÉÆ¼Áâgï vÉA ¥ÉæÃgÀuï WɪÁåA, ªÀÄÄAzÀjìAiÀiÁA PÁªÀiï vÁZÉA “ªÀiË£ï ªÉÆqÁåA! eÁVA eÁAiÀiÁ!” ªÀÄíuÁÛ vÉA K zɪÁ, ¢¦ÛªÀAvï £ÉPÉvÁæAZÁå gÀZÁßgÁ DªÀiÁÑ ‘UËj’ £ÉPÉvÁæPï G§Ó¬Ä¯Áèöå ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ gÁeÁAvï vÀÄeÁå, WÉ vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ eÁUÀAiÀiï ¸ÀvÁPï ¸ÀªÁðAaA ªÀÄ£ÁA, K ªÉÆUÁ ¸ÁUÉÆgÁ ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÄgï
CAPÀuï
¥ÉÊ¥ï NUÀð£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄÛwa gÀhļÀPï UÁAiÀiÁ£Á §gÁ§gï ¸ÀAVÃvï ªÁeÁAvïæ ªÁdAiÀiÁè÷ågï UÁAiÀiÁ£ï fªÁ¼ï D¤ gÀAVÃvï eÁvÁ. ¥ÀÇuï ¥À«vïæ¸¨ À Z És É zÉêï¸ÀÄw Û Avï ªÁeÁAvÁæ ¥Áæ¸ï vÁ¼ÁåPï ZÀrvï ¸ÁÜ£ï D¤ ªÀiÁ£ï D¸Á. vÀjà zÉêï¸ÀÄwÛ Avï ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï (Pipe Organ) D¢A xÁªïß UËgÀªÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. zÀďɿ ªÁwPÁ£ï «±À¸ é ¨ À AÉ s vï zÉêï¸ÀÄwÛ ZÁå ¸ÀAVÃvÁ «²A G¯ÉèÃPï PÀgÁÛ£Á, ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï ªÁeÁAvïæ eÁ¯Áè÷å£ï vÉA ¸Àªïð ªÀiÁ£ÁPï ¥sÁªÉÇ ªÀÄí¼ÁA (zÉêï¸ÀÄÛwZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï 120). D«Ä ªÁ¥ÁgÉÆÑ «Ä¸Á UÀæAxï zÉêï¸ÀÄÛwAvï UÁAiÀiÁ£ÁA «²A ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÁÛ£Á, ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ÁPï “UËgÀªÁZÉÆ eÁUÉÆ” D¸Á ªÀÄíuÁÛ. ¥ÀÇuï ºÁå ªÁeÁAvÁ櫲A ºÉgï PÁAAiÀiï «ªÀgï ¢¸Á£Á. ¥ÉÊ¥ï NUÀð£Á«²A PÁAAiÀiï QvÉA aAvÀ¥ï D¸Á vÀgï, vÉA ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁå£ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¨Á¹°PÁZÁå £À«ÃPÀÈvï PɯÁè÷å ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ÁZÁå D²ªÁðzÁ ªÉ½A, GZÁgï°èA GvÁæA ªÀiÁvïæ. ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÉÇ PÁAAiÀiï ¸ÀAVÃvïPÁgï £ÀíAiÀiï, vÀjà vÁZÁå GvÁæA¤ DmÁ¥ï°è eÁuÁéAiÀiï CxÁð¨sÀjvï D¸Á. vÁAvÉè ¥ÁAZï «µÀAiÀiï ºÉ ¥ÀjA C¸Ávï : 1. ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï zÉêï¸ÀÄÛwZÉA WÀ£ï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. 2. zÉÃªï ¥ÀeÉðaA PÁ¼ÁÓA zÉÊ«Pï «Ä¸ÉÛgÁ xÀAAiÀiï G¨ÁgÁÛ. 3. zÉêï¸ÀÄÛwZÁå £ÀªÀìtÂðPï ¥ÀÇgÀPï eÁvÁ. 4. ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå JPÉÆémÁa D¤ ««zsÀvÉPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. 5. ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄÛwZÉÆ C£ÉÆãUï ¢vÁ.
44
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
Qæ¸ÁÛAªï zÉêï¸ÀÄÛw
127
ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ¤ ¸ÉgÁªÉÇ ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà
1. ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ÁZÁå DªÁeÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ªÀÄzsÀÄgÀvÁ DAiÀiÁ̯Áè÷åAPï ªÀiÁvïæ ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÁå ªÁeÁAvÁæ ªÀ«ðA zÀ¨ÁeÉÆ D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï GªÀiÁ¼ÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA zÀĸÁæ÷å ¸ÀAVÃvï ªÁeÁAvÁæ ªÀ«ðA C¸Ázsïå ªÀÄíuÉåvï. zÉÃªï ªÀÄA¢gï ¨sÀQÛPï D¤ «fävÁÌAiÉÄPï DzsÁgï eÁ¯Áè÷å£ï, vÀ¸À¯Áå ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï zÉÃªï ¥ÀeÉðPï fªÁ¼ï PÀgÁÛ D¤ vÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÀÄ£ï zɪÁaA «avïæ PÀÈvÁåA ªÁSÁtÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. zÉêï¸ÀÄÛw ªÉ½A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Ä ªÉ¼Ágï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA¤ ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï ªÁdAiÀiÁÛ£Á, zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï ºÁå ªÁeÁAvÁæZÉÆ £Ázï §Ä£Áåzï vÀ±ÉA eÁvÁ. KPï ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï ªÀÄAiÉÄß ¯ÁUÁÛvï. ºÁAvÀÄ£ï ªÀÄ£Áê ªÁªïæ zÉÊ«Pï DgÁzsÀ£ÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁvÁ. C±ÉA ªÀÄ£ÁêZÉA VÃvï ¸ÀVðAZÁå ¹AºÁ¸À£Á ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê PÁ½eï zɪÁZÉ PÀÄ¥ÉðPï GWÀqÁÛ. 2. ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï ¸ÀAVÃvï ªÁeÁAvÁæZÉÆ gÁAiÀiï D¸ï¯Éè ¥ÀjA! vÀ±ÉA D¸ÁÛA vÉA zÉÃªï ¥ÀeÉðPï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁPï DPÀ¶ðPï PÀgÁÛ D¤ vÁAtÂA vÁAPÁZï zɪÁPï KPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA §°zÁ£ï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁ. C±ÉA ªÀÄ£ÁêAZÉA PÁ½eï zɪÁPï DgÁzsÀ£ÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ D¤ vÁZÉA ªÀÄ£ï ¸ÀVðA G¨ÁgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. ¥À«vïæ¸À¨sÁ Qæ¸ÁÛa PÀÆqï. ºÉA aAvÀ¥ï ºÉA ªÁeÁAvïæ ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA¤ gÀƦvï PÀgÁÛ D¤ zÉÊ«Pï PÀÄ¥Éð gÀhÄgï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ªÁí¼ÄÀ APï PÀĪÀÄPï eÁvÁ. ¸ÁA. DUÉÆ¹Û£ÁPï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÁå ¸ÀAVvÁ ªÀ«ðA zɪÁ xÀAAiÀiï AiÉÄAªïÌ D¤ vÁa ft §zÀÄèAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA, QvÁåPï ºÁå ¸ÀAVÃvï-UÁAiÀiÁ£Á ªÀ«ðA vÁZÉA PÁ½eï ¸ÀvÁPï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
DvÉæUÉèA D¤ ±ÉQA vÉÆ vÉA eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇè. 3. zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀzÁAZï £ÀªÀìtÂð D±ÉvÁ D¤ vÉ ¢±É£ï ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ÁZÉÆ £Ázï ¸ÀÄzÁæªÉÚPï DzsÁgï eÁvÁ. PÀ±ÉA ªÁgÉA f«vï fªÁ¼ï PÀgÁÛ D¤ fÃªï £ÀªÀìuÉð£ï ¨sÀgÁÛ, vÀ±ÉA ºÉA ªÁeÁAvïæ ºÀgÉPï ¥Á«ÖA vÁZÉÆ ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÉÆ UÁeÁÛ£Á, ªÀÄ£Áê PÁ½eï £ÀªÀìuÉðPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ D¤ ¸ÀȶÖPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢AªïÌ eÁUÀAiÀiÁÛ. C±ÉA ¸ÀA¥ÀÇuïðPÁAiÉÄPï CvÉæUÁÛ.
¸ÀªÀiÁ¥ïÛ : zÉêï¸ÀÄÛwAvï UÁAiÀiÁ£ï D¤ ªÁeÁAvÁæA ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄÛwa D±Á gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á vÀgï, ¸ÀUÉîA ªÀåxïð! zÉêï¸ÀÄÛwZÉA UÁAiÀiÁ£ï ªÀģɯÃgÀAd£ï £ÀíAiÀiï, §UÀgï DªÀÄgï f«vÁa ¤¸Àuï. DeïPÁ¯ï ¯ËQPï ¸ÀAVÃvï D¤ UÁAiÀiÁ£ï, zÉêï¸ÀÄÛw ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀVðAa C±Á D¤ DvÉU æ ï gÀZÄÀ APï ¤¥sð À ¼ï eÁ¯Áå vÀ±AÉ ¢¸ÁÛ. C¸À¯Áå ¥ÀjUÀwAvï ¥ÉÊ¥ï NUÀð£Áa ªÀÄ»ªÀiÁ D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÛw zɪÁPï ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¹è D¤ DªÉÄÑA f«vï KPï §°zÁ£ï PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁAªï. ¸ÁAvÁAZÁå fuÉå xÁªïß
ºÀAUÉÃja ¸ÁA. J°eÁ¨Évï (1207-1231) ¸ÀägÀuï : £ÀªÉA§gï 17
4. ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï ¥À«vïæ¸¨ À Z És Áå JPÉÆm é ÁPï D¤ ««zsv À PÉ ï ¸ÁPïì ¢vÁ, QvÁåPï ºÁå ªÁeÁAvÁæAvï D¸Ávï zsÁgÁ¼ï D¤ xÀgÁªÀ¼ï ¥ÉÊ¥ï. vÉ ««zsï UÁvÁæZÉ D¤ £ÁzÁZÉ. ¥ÀÇuï vÉ ¸ÀAVÃvï ªÁdAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄzsÄÀ gï vÁ¼ÉÆ UÁeÁÛ D¤ JPÉÆm é ÁPï ¸ÁPïì eÁvÁ. ¸ÀVðAZÉA gÁeï ªÀļ í Áågï ¸Àªïð D¤ ««zsï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ JPÉÆémï (GUÁØ¥Àuï 7: 2-2-4, 9-14). ¥À«vïæ¸À¨sÁ C¸À¯Áå JPÉÆémÁPï KPï ºÁvÉgï D¸ÁÛA, ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA KPï §¼Á¢üPï gÀÄ¥ÉÚA eÁvÁ. ªÁeÁAvÁæAZÉ vÁ¼É «AUÀqï vÀj¬Ä vÉ ¸ÀUÉî ªÁeÁAvïæUÁgÁZÁå «Ä£ÀvÉ£ï KPï eÁvÁvï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï ««zsï PÀĽAiÉÄ, d£ÁAUï, ¨sÁ¸ÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï KPï eÁvÁvï D¤ ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÁQë eÁvÁvï. 5. ¥ÉÊ¥ï NUÀð£ï ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄw Û a gÀhļÀPï ¢vÁ. ¸ÀA¸Áj zÉêï¸ÀÄw Û , ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄw Û Pï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¸ÁÛA, ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄw Û Avï ªÁAmɰ eÁAªïÌ ¸ÀA¸Áj zÉêï¸ÀÄw Û §Ä£Áåzï eÁvÁ. ¸ÀA¸Áj ¥À«vïæ¸¨ À Ás AiÀiÁwæPï D¤ wZÉA UÁAiÀiÁ£ï C¸ÀA¥ÀÇuïð vÀj¬Ä, ¸ÀVðAZÉ zÉêï¸ÀÄw Û ZÉÆ DvÉU æ ï, ¸ÀA¸Áj zÉêï¸ÀÄÛw ¸ÀA¥ÀÇuÁðAiÉÄPï ¥ÁªÀÅAPï ºÁvÉgï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, eÉA QvÉA ¸ÀA¸Áj eÁvÁ, vÉA AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑ÷å f«vÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁvÁ.
45
J°eÁ¨Évï ºÀAUÉÃjZÁå gÁAiÀiï DAzÀÄæa zsÀĪï. wZÉÆ d¯ïä 1207 E¸ÉéAvï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ZÀjvïæ ¸ÁAUÁÛ. eÉdÄZÁå D¤ ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgï°è w ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ Sɼɯ£ï D¸ÁÛ£Á, SɼÁA ªÀÄzsÉAAiÀiï vÁAPÁA ¯ÁVê¯Áå zɪÁ¼ÁPï ªÀígÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ°. w ZÉÆªÁÝ (14) ªÀ¸ÁðAa D¸ÁÛ£Á, wZÉA ®Uïß gÁAiÀiï ®Ä«¸Á ¯ÁVA eÁ¯ÉA. vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAa DªÀAiÀiï D¤ gÁt eÁ¯Áåj wZÉÆå ªÉÆ¯Á¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ zÀĨÁîöåA ¸ÀAV ªÁAlÄ£ï WÉvÁ°. 1225 E¸ÉéAvï wZÉÆ UÁAªï DªÁæPï §° eÁ¯Áèöå vÀªÀ¼ï wa gÁAiÀiÁ¼ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ¨sÁAUÁgï D¤ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ «PÀÄ£ï w ¯ÉÆPÁAa ZÁQæ PÀgÁÛ. ®UÁßZÁå ¸À ªÀ¸ÁðA¤AZï «zsÀªï eÁ°è w, D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀAiÀiÁæöåA ¸ÀAV zÀªÀgÀÄ£ï ¥sÁæ¤ì¸ÁÌ£ï w¸Éæ MrÝPï ¨sÀjÛ eÁvÁ. D¥Áèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¢¸ÀàqÉÛA zÀĨÁîöåA ¸ÀAVA ªÁªïæ PÀgïß D¥Áèöå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ªÀÄíuÉÓ 24 ªÀ¸ÁðAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï £ÀªÉA§gÁZÁå 17 vÁjPÉgï w ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. 1235 E¸ÉéAvï wPÁ EUÀeïðªÀiÁvÁ ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛ. w zÀĨÁîöå ¦qɸïÛ D¤ ¤UÀðwPÁAa ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAwuï eÁªÁ߸Á ¸ÀAUÀæºï : ¨sÀAiÀiïÚ J°eÁ¨Évï, ºÁ¸À£ï
¯ÉÃR£ï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¤gÀAvÀgï DgÁzsÀ£ÁZÉÆå, zÀĨÁî÷å ¸ÁA. PÁègÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚAZÁå DqÉÆgÉñÀ£ï ªÉƣɸÀÖjPï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀjvÁæPÁgÁA¤ ªÀÄzsÁ÷è å AiÀÄÄUÁAvï PÁ¼ÉÌA AiÀÄÄUï ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÀiÁèA. ¥ÀÆuï ºÁåZï DªÉÝAvï ¯ÉPï£Ávï¯Éè ¸ÁAvï D¤ zÉÆvÉÆgï EUÀeïðªÀiÁvÉPï ¯Á¨sÁöè åvï. ¸À¨Ágï zsÁ«ÄðPï, gɰfAiÉÆ¸ï ªÉÄÃ¼ï ºÁå ªÉ¼Ágï ¸Áܦvï eÁ¯Áåvï. ®UÀâUï DnêA ªÀgÁìA D¢A, EmɰZÁå D¹ì¹Avï 1193 E¸ÉéZÁå dįÁAiÀiï 16 ªÉgï JPÁ UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvï, KPï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ¨Á¼ï d¯Áä¯A É . ¸ÀVðAZÁå zÀÄvÁ£ï, vÁå ¨Á¼ÁZÁå DªÀAiÀiïÌ “w JPÁ GeÁéqÁPï d¯ïä ¢vÀ° D¤ vÉÆ GeÁéqï DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÉlAiÀiÁÛ¯Æ É ” ªÀÄu í ï ¸ÀĪÉðgïZï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÉA è . D¤ vÁå ¨Á¼ÁPï PÁègÁ ªÀÄu í ï £ÁAªï ¢¯ÉA. GeÁéqï ªÀÄu í ï ºÁZÉÆ Cxïð D¤ vÉA ¸ÀªÁðAQà ªÉÆUÁZÉA eÁªïß ªÁqÉA è . PÁègÁ D¥Áèöå vÀ£Áåð ¥ÁæAiÉÄgï ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ªÀåQÛPï ¨sÉmÉèA. vÁAZÉ xÀAAiÀiï «±ÉõÀvÁ D¸ï°è ªÀļ í îÉ RArvï. vÉÆ zɪÁPï ¨sÆ É Ãªï ¯ÁVê¯Æ É . vÉÆ D¥ÁÚPï ªÉļÁÑöå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA zÉPÁÛ¯Æ É . vÉ eÁªÁ߸ï¯Éè ©üPÁj, PÉÆqÁÌgï, C¸ÀÌvï, ¸ÀªiÀ ÁeÁAvï ¸ÁÜ£ï £Ávï¯É.è vÁuÉA D¥ÉA è ¸Àªïð D¸ïÛ §¢Pï, ¥À¢é D¤ Gdé¯ï ¨s« À µïå ºÉA ¸Àªïð ¸ÁAqÉA è D¤ D¥Áèöå ¸ÉÆªÀiÁåa eÉdÄ Qæ¸ÁÛa zÉÃSï Wɪïß KPï ¸Á¢ü ft fAiÉÄAªïÌ DgÀA¨sï PɯA É . ºÁå vÀ£ÁðmÁåZA É fêÀ£ï ¥À¼ª É ïß PÁègÁ ¨sÆ É Ãªï ¥À¨ æ Ás «vï eÁ°. zɪÁ SÁwgï D¤ ¥É¯Áå SÁwgï ªÀÄu í ÓÉ PÉÆqÁÌgï, ©üPÁj zst À ¯ ì èÉ ºÁAZÉ SÁwgï KPï zÀħð½ D¤ SÁ°Û ft fAiÉÄAªïÌ w¬Ä DgÀA¨sï PÀj¯ÁVè. 1212 E¸ÉéZÁå ªÀiÁZïð 12 vÁjPÉgï vÁ½AiÀiÁAZÁå DAiÀiÁÛgÁ gÁwPï wuÉA UÀĦÛA D¥ÉA è WÀgï ¸ÁAqÉA è . D¥Áèöå DvÀÄåvª ÛÀ iÀ ï ªÉÆUÁPï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï wuÉA ¸ÀªÄÀ ¥ÀÄð£ï ¢¯ÉA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÁå ¤zÉð±À£Á£ï D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀªÄÀ ¦ð¯Áèöå PÁègÁPï, D¥Áèöå ¸ÁzsÁå, SÁ¯ÁÛöå D¤ ªÁAeɯÁZÁå §Ä£Áå¢ZÉgï ¨ÁAzï¯Áèöå f«vÁ xÁªïß ¥ÁnA ªÉÇqÀÄAPï RAZÁåZï jwZÁå ¸ÀA¸Áj DPÀµð À uÁ xÁªïß ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ vÀPu ëÀ ï ºÁå wZÁå Qæ¸ÁÛPï ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï PÀgÁÑ÷å ªÀĺÀvg ÛÀ ï ªÁªÁæAvï PÁègÁ ¸ÀAVA ¸ÉªÁð¯ÉÆå. ºÁAZÉ §gÁ§gï wa ¸ÀéAvï ¨sA À iÀiïÚ D¤ DªÀAiÀiï¬Äà ¸ÀAVA D¸ï°è. ¨sÁUɪA À vÀu à ÁPï D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄPï £ÁAªÁqï¯Áèöå ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï D¹ì¸Á£ï wPÁ ‘«ªÉgï ¸ÉPÄÀ AzÀªiÀ ï ¥sg À ï¥sPÀ £ ëÀ ª À iÀ ï ¸ÁAQÛ E£Á¸ïeɰ’
46
ªÀļ í Áågï ¥À«vïæ ªÁAeɯÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉ fAiÉÄdAiÀiï ªÀļ í A îÉ ¸ÀÆvïæ ¢¯ÉA. E£ÉÆß¸ÉAmï w¸Áæ÷å ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¸ÀA¥ÀÆuïð zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï fAiÉÄAªÁÑöå wZÁå D±ÉPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢°. PÁègÁ£ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á ¸ÀAVA ªÉļɯ£ï zÀħð¼Áå-PÀµÖv À ¯ À Áå ªÀÄ£ÁêA SÁwgï JPÁèöåZÆ É GeÁéqï ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöåPï KPï ¥ÀAUÀqï gÀZÆ É .è JªÀÌj¸ÁÛAvÁèöå eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ,è PÁègÁZÉÆ GeÁéqï D¤ ¸ÀPv À ï. 1240 E¸ÉéAvï E¸ÁèªiÀ ÁA¤ ºÁå PÁègÁZÁå ªÀÄoÁPï zsÁqï WÁ®ÄAPï aAvï¯Áèöå ªÉ½A ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAvÁèöå eÉdÄPï zÁPÉÆªïß vÁAtÂA ¥s¼ À Á¥s¼ À ï WɱA É PɯA èÉ . vÀ±A É Zï 1241 E¸ÉéAvï¬Ä ¥Àgv À ï D¹ì¹ ±Àºg À ï £Á¸ï eÁAªÉÑ xÁªïß gÁPï¯ÉA è . zÉêï PÁ¼ÁÓ ªÀ«ðA wuÉA wZÁå f«vÁAvï ¸À¨Ágï CZÀAiÀiÁðA PɰA. wZÁå ªÉÇAmÁA¤ zɪÁPï ºÀ¸ÄÀ ð£ïAZï CUÉÆ¸ïÛ 11, 1253-Avï wuÉA ¥Áæuï PÉ¯Æ É . wPÁ CUÉÆ¸ïÛ 15, 1255-Avï ¥Á¥Á E£ÉÆß¸ÉAvï ZÀªÁÛöå£ï ¨sÁUɪA À vï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁjè. vÁå ªÉ½A ¥Á¥Á£ï wZÉ «²A C±ÉA ¸ÁAUÉA è - “PÁègÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï Gdé¯ï eÁªÁ߸ï°è, zsÁ«ÄðPï fuÉåAvï w ¨sÆ É Ãªï ZÀqï ¥Àdð½î. ºÉÆ GeÁéqï ªÀÄoÁ ©üvg À ï °¥ÉÆè vÀjÃ, vÁaA QuÁðA ¨sÁAiÀiïæ ¥sÁAQèA. ªÀÄoÁZÁå DªÀgu À ÁPï ¹Ã«Ävï vÀjÃ, DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï GeÁéqï «¸ÁÛgÆ É .è ©üvg À ï °¥Áèöåjà ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä w «¸ÁÛj.è RgÉAZï PÁègÁ °¥ï°è vÀjà wZÉA fêÀ£ï ¢¸ÁÛ¯A É . PÁègÁ ªÀiË£ï D¹è vÀjà wZÉA £ÁAªï ¸ÀUÁîöå£ï «¸ÁÛgA èÉ . JPÁ ¯Áí£ï PÀÄqÁAvï wPÁ °¥À¬Äè, ¥ÀÆuï ¸ÀA¸Ágï wPÁ M¼ÀÌ¯Æ É . vÀ¸¯ À Æ É GeÁéqï, vÀ¸¯ À Æ É ¥Àdð¼ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå WÀgÁ ZÀqï D¤ ZÀqï GeÁéqï ¢Ãªïß ¥Àdð¼Á£Á¸ÁÛA gÁªÁvï? eÁAiÉÄÛ DAiÉÄ.è eÁAiÉÄÛ AiÉÄvÁvï ºÁå ¥Àdð½Pï ¢ªÁå xÁªïß D¥ÉÆè ¢ªÉÇ ¥ÉlAªïÌ”. ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ºÁå ªÉļÁPï ±ÉA§gÁA¤ PÀÄqÁì°A. ¸ÁA. PÁègÁZÁå PÁAiÀiÁÝöåAvï xÉÆr §zÁèªu À ï eÁvÁ¸ÁÛ£Á, wZÉÆ ªÉÄüï, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvï ªÉUÁ£ï «¸ÁÛgÄÀ APï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÁA. PÁègÁZÁå ¨s¬ À ÄÚA¤ EmɰZÁå ¸À¨Ágï ±Ég í ÁA¤ PÉÆªÉAvÁA GWÀrA è . Emɰ xÁªïß ¸ÉÃà AiÀiïß, ¨É°ÓAiÀÄA, ¥sÁ£ æ ïì, dªÀÄð¤, ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ÁPï vÁtÂA ªÉÄÃmï vÉAPÉA è . 1630 ªÁå ªÀgÁì 925 PÉÆªÉAvÁA¤ 34,000 ¨s¬ À ÄÚA D¸ï¯ÉÆöè å. xÉÆqÉÆå ¨s¬ À ÄÚA EAUÉA è qÁPï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
G¥ÁæAvï ¥ÉǯÉAqÁPï D¤ CªÉÄjPÁPï UÉ¯Æ É å. 1933-Avï wA D¢A ¨sÁgÀvÁAvï D¸ï¯Áè÷å qÀPÁÌ ±Ég í ÁPï D¬ÄèA. 1946 ªÁå ªÀgÁì wA ¨sÁgÀvÁZÁå Q靯 É Ã£ï ±Ég í ÁPï ¥Á«èA. 1992 ªÁå ªÀgÁì ªÀÄAUÀÄg î ÁPï D¬ÄèA. DzÉÆè zɪÁ¢üãï UÉÆ«î¨Á¥ï ¨Áf¯ï ¸Á®ézÆ É gï ¸ÉÆeï ºÁAZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï D¤ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì| qɤ¸ï ªÉÆgÁ¸ï ¥À¨ æ ÄÀs ºÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï DqÉÆgÉñÀ£ï ªÉƣɸÖj À DgÀA¨sï PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉA. ¸ÁA. PÁègÁZÉA DzÀ±ïð WÉvï¯ÉÆ÷è å ¨s¬ À ÄÚA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï ¥ÁmÁè÷å 25 ªÀgÁìA xÁªïß D¥ÉA è f«vï ªÀiÁUÁÚ÷å£ï RZÀÄð£ï D¸Ávï. ‘¤gÀAvÀgï DgÁzs£ À ÁZÉÆå zÀħð¼Áå PÁègÁZÉÆå ¨s¬ À ÄÚA’ ªÀÄu í ï vÁAPÁA ªÉǯÁAiÀiÁÛvï. ¸ÁA. PÁègÁ¥ÀjA, vÁAtÂA vÁAPÁAZï «Ä¯ÁVæ¸ï D¸ÁÑ÷å DqÉÆgÉñÀ£ï ªÉƣɸÖj À Avï §A¢üvï PɯÁA. ¸ÉƪÀiÁåZÁå WÀgÁAvï °¦ÛA D¸ÉÆ£ï, ºÁå DqÉÆgÉñÀ£ï ªÉƣɸÖj À Avï wA DgÁzs£ À ï ZÀ®AiÀiÁÛvï D¤ ¨sÁAiÀiÁèöå ZÁ¥É¯ÁAvï ¤gÀAvÀgï DgÁzs£ À ï ZÀ¯Æ É £ï D¸Á. vÁAZÁå ¤gÀAvÀgï DgÁzsÀ£Á D¤ ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄÄSÁAvïæ ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁªÁxÁðaA, ¨sª À ð À ±ÁåaA, ªÉÆUÁaA, GeÁéqÁaA, ¸ÀPa ÛÉ A, zsA À iÀiÁæaA, ±ÁAw -¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁaA C±ÉA ¯ÉÃPï«ÄÃvï £Á¸ï¯Áèöå PÀÄ¥ÉðaA D¤ D²ªÁðzÁaA QuÁðA ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÁ¼ÁvïÛ D¸Ávï. ¤gÀAvÀgï DgÁzs£ À ÁZÉÆå zÀħð¼ÉÆå PÁègÁZÉÆå ¨s¬ À ÄÚA : wA zsÁ壸 É ïÛ ftÂAiÉÄaA ªÀÄoÁé¹, ¢¸ÁZÉA ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAAiÀiï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAvÁèöå eÉdÄPï DgÁzs£ À ï PÀgÄÀ APï vÁtÂA D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÁA. ªÀiÁUÉA Ú , ¸ÁQ榸 ü ï D¤ ªÉÆÃUï ªÀļ í Áîöå ¥ÁPÁmÁåA ªÀiÁj¥sÁvï wA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï ¨sÁUÁPï ¥ÁªÁÛvï. ¸ÀUA îÉ ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ï wA zɪÁ ¸ÀªiÀ ÁÍgï zÀªg À ÁÛvï; ¸ÀªÁðA SÁwgï vÁZɯÁVA «£ÀAw PÀgÁÛvï D¤ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï, PÁPÀļïÛ D¤ D²ªÁðzÁA ªÁAnÑA ¸Ázs£ À ÁA eÁvÁvï. ¸ÀzÁA DgÁzs£ À ï D¤ °vÀÄfðPï ¥Áæxð À £ï zÀħð¼Áå PÁègÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉå ¸Ágï. ¸ÀA¸Ágï UÀªÄÀ ävÁAvï, ¤zÉAvï ªÁ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ¥ÁvÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ¥ÁvÁÌöåAPï ¸ÉÆzsÄÀ APï D¤ vÁAPÁA ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï
47
gÁvÁÑöå DAzsÁÌgÁZÁå gÀ¸ÁÛöåA¤ ªÀÄoÁ xÁªïß ¥Áæxð À £ÁA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛvï. DgÁzs£ À ï D¤ zÉÊ«Pï ¥Áæxð À £ÁA zÀħð¼Áå PÁègÁAZÁå ºÁvÁAvÉè zÉÆÃ£ï ¢ªÉ. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÁèöåAPï, ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁèöåAPï, ¤gÁ² eÁ¯ÁèöåAPï, PÀµÖv À ¯ À ÁåAPï D¤ ªÉÆgɯ Û ÁåAPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå UÀ¯Áèöå-UÀ¯ÁèöåAPï ªÉvÁ. ªÀÄoÁ ©üvg À ï UÀĦvï ft fAiÉÄvÁvï vÀjà zÀħð¼ÉÆå PÁègÁZÉÆå ¨s¬ À ÄÚA ¤gÀAvÀgï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð zÀªg À ÄÀ £ï D¸Ávï. ªÀvð À ªÀiÁ£ï ¥ÀvÁæA, ªÉÄUÀjhÄ£ÁA, §ÆPï D¤ EvÀgï ¥ÀPæ l À £ÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ¸¨ À A És vï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï WÀqÁÑöå WÀrvÁAa vÁAPÁA R§gï D¸Á. ªÀiÁUÁÚöå£ï »A ¸Àªïð WÀrvÁA wA zɪÁ ¸ÁªÀiÁÍgï zÀªg À ÁÛvï. wA ¢¸Á£ÁvÁèöåjà D¸Àv à A æÉ vï vÁ¥ÁZÉÆ ¦qɸïÛ D¥Áèöå PÀ¥¯ À ÁZÉgï ªÁ PÁå£g ìÀ ï ¦qÉ£ï ªÀ¼é¼ À Æ É Ñ ¦qɸïÛ vÁAZÁå ºÁvÁZÉÆ ¸À± à ïð D£ÀĨsª À ï PÀgÁÛ. ¢A©AiÉÄgï ªÀiÁUÁÚöågï D¸ÁÛ£Á eÁAªï ªÁ ªÁªïæ PÀgÁÛ£Á eÁAªï D¥Áèöå ªÉÆUÁ, ªÀiÁUÁÚöå D¤ ¸ÁQ榸 ü Á ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÄÀ AAiÀiïPÁA¥ï, CªÀÏqï, Dªïæ D¬Ä¯Áèöå eÁUÁåA¤, gÀhÄÄeÁªÀ«ðA zɸÁémï eÁ¯Áèöå ±Àºg À ÁA¤ D¤ ºÀ¼ÁîöåA¤ wA ºÁdgï D¸Ávï. R½ävï £Á¸Áèöå ªÀiÁUÁÚöå£ï D¤ UÀĦvï PÀ£ÁåðA¤ xÀPï¯Áèöå D¤ ¤gÁ¸ï ¨sÆ É UÁÑöå «Ä±ÉÆå£j À APï wA ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢Ãªïß DzsÁjìvÁvï. ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÀģɯÃgÀAd£ï D¸Àè¯Áå ªÀ«ðA ªÀÄoÁAwè ft ¸ÀAvÉÆ¸Áa eÁvÁ. JPÁZï D¥ÉǪÁÚöå£ï D¤ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï JPÀémÉÆ£ï zÀħð¼ÉÆå PÁègÁZÉÆå ¨sÀ¬ÄÚA ªÀiÁUÁÚöå£ï, ªÁªÁæ£ï D¤ ªÀģɯÃgÀAd£Á£ï ¨sÀ-¨sA À iÀiÁÚöåA ¥ÀjA fAiÉÄvÁvï. ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÇÑ D¤ ªÀģɯÃgÀAd£ÁZÉÆ ªÉüï vÁAPÁA ¨sÀ ¨sA À iÀiÁÚöåAZÁå ªÉÆUÁSÁ¯ï ¨ÁAzÁÛ. ¥Àw æ zsª À iÀ ïð¨sA À iÀiÁÚöåAZÉÆ ¸ÁAUÁvï zɪÁZÉA KPï DªÉưPï zÉuA É eÁªïß wA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï UÀ½v ì Ávï. gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ÁZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁZÉA PÁAiÉÄðA ºÁåZï £ÀªAÉ §gï 22 vÁjPÉgï §ÄzsÁg é Á ¸ÁAeÉgï 6.00 ªÀgÁgï CUÁðA §°zÁ£Á ¸ÀAV ZÀ®¯ Û AÉ . ªÀÄAUÀÄg î ï, Grà D¤ ²ªÀªÆ É UÀÎ ¢AiÉĸÉfAZÉ UÉÆ«î¨Á¥ï ¥Àz æ Ás £ï AiÀiÁdPï eÁªïß «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÀiÁÛ¯.É £ÀªAÉ §gï 18 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 9.30 xÁªïß 4.00 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁUÁÚ÷åZÆ É D¤ «£ÉƪÉZ Ú Æ É ¢ªÀ¸ï ZÀ®¯ Û Æ É . ºÁå ¸Àgïé PÁAiÀiÁðAPï ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÉǪÉA Ú D¸Á. ZÀrvï «ªÀgÁAPï vÁAZÉÆ «¼Á¸ï : Poor Clares of Perpetual Adoration Adoration Monastery Milagres, Falnir Road, Mangaluru – 575 001. Ph.: 0824-2421198
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
eÉdÄ DªÉÆÑ gÁAiÀiï “¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ JPÁ gÁAiÀiÁaA ®PÀëuÁA PÀ¸À°A?” §æzÀgï eÉÆ£Á£ï zÉÆvÉÆ¤ðZÁå PÁè¹Avï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ¨sÀÄUÁåðA¤ JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï eÁ¥ï ¢°. vÉÆ gÁAiÀiÁ¼ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÁÛ, ªÀĸÀÛPÁgï ¨sÁAUÁgÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï zÀªÀgÁÛ, ºÁvÁAvï ¨sÁAUÁgÁa ¨ÉvÁÌn, HAZï ¹AºÁ¸À£Ágï §¸ÁÛ, UÀA©üÃgï D¸ÁÛ, ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ©üAiÉÄvÁ, vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌvÁ... “ºÁå PÁ¼Ágï gÁAiÀiï £ÁAvï vÀjà vÀĪÀiÁÌA gÁAiÀiÁA «²A §j eÁuÁéAiÀiï D¸Á, ¨sÉÆÃªï §gÉA. DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï KPï gÁAiÀiï D¸Á, eÁuÁAvïVà vÀÄ«Ä?” §æzÀgÁ£ï ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “eÉdÄ” ±À«ÄvÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “¸ÁQð eÁ¥ï vÀÄf. DAiÀiÁÑöå PÁè¹Avï DªÀiÁÑöå eÉdÄ gÁAiÀiÁaA ®PÀëuÁA D«Ä eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁåA.” §æzÀgÁ£ï PÁè¹a ¸ÀĪÁðvï Pɰ. ¦æ¤ìmÁPï ªÀÄÄPÁgï D¥Àªïß vÁuÉA ªÁAeɯÁZÉA ªÁZÁ¥ï ¢¯ÉA. ¦æ¤ìmÁ£ï vÉA ¨sÉÆÃªï §gÉA PÀgïß ªÁZÉèA. ‘²¥ÁAiÀiÁA¤ PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï «tÄ£ï vÁZÁå ªÀĸÀÛPÁgï WÁ¯ÉÆ D¤ eÁA©î gÀAUÁZÉÆ KPï 48
ªÀiÁªÀiï
zsÀUÉÆè vÁPÁ £Éí¸ÀAiÉÆè. G¥ÁæAvï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁZÉ ¸À²ðA AiÉÄêïß “£ÀªÀiÁ£ï dÄzÉAªÁZÁå gÁAiÀiÁ” ªÀÄítÄ£ï vÁPÁ vÉ xÁ¥ÁØA ªÀiÁgÁۯɒ (dĪÁAªï 19: 2-3).
ºÁå ªÁAeɯÁAvï GvÁæ¬Ä¯Áèöå eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï §æzÀgÁ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï zÁPÀAiÉÄèA.“DªÉÆÑ gÁAiÀiï vÀĪÀiÁÌA PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ” §æzÀgÁ£ï «ZÁgÉèA. “DªÀiÁÑöå eÉdÄ gÁAiÀiÁZÁå ªÀĸÀÛPÁgï PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï zÀªÀgÁè, gÀUÀvï ªÁ¼ÉÆ£ï D¸Á” «±Á¯Á£ï ¸ÁAUÉèA. “vÀgï ºÁå ªÀÄ£ÁêPï D«Ä gÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆAPï eÁvÁVÃ? £Á vÁZÉPÀqÉ gÁAiÀiÁ¼ï ¥À¢é, zsÀUÉÆè ªÁ ¹AºÁ¸À£ï. ²¥ÁAiÀiï vÁaA SɼÀÄ̼ÁA PÀgÁÛvï, ¯ÉÆÃPï vÁZÉ «gÉÆÃzsï ¨ÉÆ¨Ámï ªÀiÁgÁÛ... C¸À¯ÉÆ ªÀåQÛ gÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ eÁAªÉÇÑ?” §æzÀgÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¨sÀÄVðA JPÁªÉÄPÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼É¯ÁVèA. “¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, ºÁPÁ eÁ¥ï eÉdÄZï ¢vÁ.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
dĪÁAªÁÑöå ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA DAiÉÆÌªÁåA” DdAiÀiÁ£ï vÉA GvÀgï ªÁZÉèA. ‘eÉdÄ£ï eÁ¥ï ¢° : “ªÀÄíeÉA gÁeïå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÉA gÁeïå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï, dÄzɪÁAZÁå ºÁvÁAvï ºÁAªï ¥ÀqÀ£Á±ÉA ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï gÀhÄÄeÉÛ D¸Éè. ¥ÀÇuï ªÀÄíeÉA gÁeïå ºÁAUÁZÉA £ÀíAiÀiï.” vÀ±ÉA eÁ¯Áågï vÀÄA KPï gÁAiÀiï?” «ZÁgÉèA ¦¯ÁvÁ£ï. eÉdÄ£ï eÁ¥ï ¢° : “ºÁAªï gÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀĪÉAZï ªÀÄí¼ÉAAiÀiï. ¸ÀvÁPï gÀÄeÁévï ¢AªÉÑA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï. ºÁå ¥Á¸Àvï ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁPï DAiÀiÁèA. ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á vÉÆ ¥Àæw JPÉÆè ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ” (dĪÁAªï 18 :36-37). “eÉdÄZÉA gÁeï ¸ÀVðAZÉA. vÉÆ DªÀiÁÌA vÁZÁå gÁeÁaA ¨sÀÄVðA PÀgÁÑ÷åPï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉ DªÉÄÑ SÁwgï D¥ÁÚPïZï SÁ° Pɝɯ. eÉdÄ ¸ÀvÁ ¤wZÉÆ gÁAiÀiï. ¸ÀA¸Áj gÁAiÀiÁ ¥ÀjA vÉÆ gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁß. ¸ÁA.¥Áªïè ¦ü°¦àUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA DAiÉÆÌAiÀiÁA” «ªÀįÁ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA ªÁZÀÄAPï. ‘ªÀÄ£Áê gÀÄ¥Á£ï vÉÆ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè, D¤ D¥ÁÚPïZï SÁ¯ÉÆÛ PÀgïß, ªÉÆ£Áð ¥ÀgÁå£ï - RĸÁðZÁå ªÉÆ£Áð ¥ÀgÁå£ï! - vÉÆ «zsÉÃAiÀiï eÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï zɪÁ£ï vÁPÁ Cwà 49
HAZï G¨ÁgÉÆè D¤ ¸Àªïð £ÁAªÁ ¥Áæ¸ï ªÀvÉðA £ÁAªï vÁPÁ ¢¯ÉA. C±ÉA vÁuÉA RIJ ªÉí° ¨ÁUÁéeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁå £ÁAªÁPï ºÀgÉåPï ¢A©. ¸ÀVðA, ¸ÀA¸ÁjA D¤ ¥ÁvÁ½A D¤ ¥ÀUÀðneÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀgÉåÃPï f¨É£ï zɪÁ ¨Á¥ÁZÉ ªÀÄ»ªÉÄPï eÉdÄQæ¸ïÛ ªÀÄíuï ¸ÉÆ«Ä.’ (¦ü°¦à 2:8-11). “ªÀíAiÀiï ªÉÆUÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, »AZï DªÀiÁÑöå gÁAiÀiÁaA, eÉdÄ gÁAiÀiÁaA ®PÀëuÁA - ¸Àvï, ¤Ãvï, ªÉÆÃUï, ¸ÉªÁ, ¨ÉÆUÁìuÉ, ¸ÉÆqïzÉÆqï... D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå f«vÁAvï DªÀiÁÑöå gÁAiÀiÁ£ï ºÉA «Ä¸ÁAªï PÀgïß zÁPÀAiÉÄèA D¤ DªÀiÁÌA zɪÁZÁå gÁeÁaA ¨sÀÄVðA PɰA. ºÁå gÁAiÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï D«Ä fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï QvÁåPï D«Ä vÁa ¥ÀeÁð. eÉzÁß D«Ä DªÀiÁÑöå gÁAiÀiÁPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÁÛAªï vÉzÁß D«Ä vÁZÉ RgÉ £ÁUÀjPï eÁvÀ¯ÁåAªï. ºÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¤ªÀiÁuÁå DAiÀiÁÛgÁ D«Ä DªÀiÁÑöå gÁAiÀiÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á vÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÉÆAPï PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA. DvÁA D«Ä KPï VÃvï UÁªÁåA” ¸Àªïð ¨sÀÄVðA G©üA gÁ«èA. §æzÀgÁ£ï VÃvï ¸ÀĪÁðvÉèA. eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï DªÀiÁÑöå gÁAiÀiÁPï, eÁA«Ý ªÀiÁ£ï D¤ ºÉÆVîPï QvÁåPï vÁZÉA gÁeï ªÉÆUÁZÉA, gÁeï PÀÄ¥ÉðZÉA ªÀíqï ¸Áé¢üPï dAiÀiï Qæ¸ÁÛ zsÀ£ÁåPï, dAiÀiï Qæ¸ÁÛ ¸ÉƪÀiÁåPï dAiÀiï Qæ¸ÁÛ gÁAiÀiÁPï, ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï vÀÄeÉ SÁ¯ï ¸ÀzÁA gÁªÀÛ¯ÁåAªï, vÀÄPÁ JPÁèöåPï ªÀiÁ£ÀÛ¯ÁåAªï ºÀgÉPï vÀÄf RIJ D«Ä, ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï PÀgÀÛ¯ÁåAªï (¸ÉƪÀiÁåPï ¢ü£Áé¸ÀÄAAiÀiÁA VvÁA §ÄPÁAvÉèA)
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
ªÀÄmÉÆéöå R¨ÉÆæ ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ ¸ÉÆeï, ¨ÉÆAzɯï
²PÀëuï ªÀÄ£ÁêPï Cwà UÀeïð ªÀÄíuÁÛ PÁrÝ£À¯ï ¦AiÉÄvÉÆæ ¥ÁgÉÆ°£ï
eÁUÀwPï ²PÀëuï ¢ªÀ¸ÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÁrÝ£À¯ï ¦AiÉÄvÉÆæ ¥ÁgÉÆ°£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, vÁAwæPÀvÁ eÉÆqÀÄAPï D¤ w G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ªÀÄ£ÁêPï ²PÀu ë ï Cwà UÀeïð. ¸À¥A ÛÉ §gï 8 vÁjPÉgï eÁUÀwPï ²PÀu ë ï ¢ªÀ¸ÁZÁå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁPï vÉÆ AiÀÄÄ£É¸Æ É Ì PÉÃAzïæ zÀ¥g ÛÀs ÁAvï G®ªïß D¸ï¯ÉÆè. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå vÀ¥sÉð£ï vÁå ¢Ã¸ï G®ªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ºÁå ªÀgÁìZÁå DZÀgÀuÁPï “CAPÁØ÷åAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÁPÀëgÀvÁ” ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï «AZÀÄ£ï PÁqÁè. ºÁPÁ D«Ä §¼Á¢üPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃdAiÀiï. ºÁåZï ªÉ¼Ágï vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, vÁAwæPÀvÉZÁå C©üªÀÈzÉÝ ªÀ«ðA ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á. ¸ÁAUÁvÁZï eÁUÀéuï ¢° QÃ, ºÁå C©üªÀÈzÉÞZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á.
¸ÁAvï ¸ÁÖ¤¸Áèªïì PÉÆ¸ÁÛPÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï
¥ÉƯÉAqÁZÉÆ AiÀÄĪÀ ¸ÁAvï ¸ÁÖ¤¸Áèªïì PÉÆ¸ÁÛPÁ ºÁZÉ «²A G¯ÉèÃSï PÀgïß ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, D¥Áèöå AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgïZï ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÉÚA, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÀĪÀiÁìgï, ¸ÀzÁA «Äøï D¤ CwäPï C¨sÁå¸ï D¥ÁÚZÉ PÀgÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè ºÉÆ 50
¸ÁAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁAvï ªÁqÉÆè. gÉÆªÀiÁPï D¬Ä¯Áèöå ¥ÉÆ¯ÉAqÁZÁå AiÀiÁwæPÁAPï ¸À¥ÉÛA§gï 20ªÉgï D¥Áèöå eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉ ªÉ½A ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï vÁAPÁA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. vÉÆ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï eÁªÁ߸Á. vÁa zÉÃSï D¥ÁÚAªïÌ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁAPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï G¯ÉÆ ¢¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÁÜ£ÁZÁåQà zɪÁZÁå vÁ¼Áåa C®PÁë PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.
‘¯ÁªÁÝvÉÆ ¹’ G¥ÉÆåÃUÁPï £ÀªÉA ºÁvÉgï
JPÁ CªÉÄjPÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀÄ£Áêa D¤ ¥Àj¸ÀgÁa C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁ¥Á£ï PÀgÉÑA D¤ ºÁå «±ÁåAvï gÁµÁÖçAPï KPï ¸ÁÜ£ï ¢AªÁÑöå ªÁªÁæ SÁwgï KPï £ÀªÉA ºÁvÉgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. ºÁZÉÆ GzÉÝñï eÁªÁ߸Á ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉèA «±Àé ¥Àj¥Àvïæ ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹ ºÁZÉÆ §gÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA. ºÁåZï 2017, ¸À¥ÉÛA§gï 20 xÁªïß zÀ±ÉA§gï 1 ¥ÀgÁåAvï PÉÆ¸ÁÖjPÁAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑöå gÁnÓAUÀgï ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁAZÁå eÁUÀwPï PÁgÁå¸Á¼ÁAvï ºÉA ¸ÀªÉA ºÁvÉgï GzÁÏl£ï PÀgÀÛ¯É ªÀÄíuï PÉÆ¸ÁÖjPÁ PÁxÉÆ°Pï AiÀÄĤªÀ¹ðnZÉÆ ªÀÄÄRå¸ïÜ ¥sÉ£ÁðAqÉÆ ¸ÁAZÉeï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ DzÉÆè PÉÆ¸ÁÖjPÁPï ªÁwPÁ£ÁZÉÆ gÁAiÀiïzÀÆvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÉA ºÁvÉgï gÁµÁÖçAPï CzsÁgï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.
PÁrÝ£À¯ï ¦ü¯ÉƤ d¥Á£ÁZÁå £ÁUÀ¸ÁQPï ¨sÉmï ¢vÁ
“d¥Á£ÁAvï CQæ¸ÁÛAªÁAPï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ¥Àgv À ï DgÀA¨sï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. D¥Áèöå ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï D¤ EµÁÖUv À £ É ï ¨sg À ¯ èÀ Áå fuÉå zÁéjA CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï eÉdÄa ªÀ¼PÀ ï ¢AªÉÑ AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï zÁzÉè ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ ¯Á¬ÄPÁAa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁrÝ£À¯ï
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
vÉÃA¥ï ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèöå£ï, eÁAiÉÄÛ ªÀÄzsïåªÀwð ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê Wɪïß ¯ÉÆPÁPï ºÁqïß ªÁå¥Ágï PÀgÁÛ¯É.
¨sÁgÀvÁAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¸ÀAPÉÃvï ¨sÁµÉAvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï
¹ÃgÉÆ ¥sÉ£ÁðAqÉÆ ¦ü¯ÉƤ. ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, ºÁå D¥ÉǸÀÛ°Pï ªÁªÁæAvï vÁtÂA ¨sÉÆVeÁAiÀiï QÃ, ºÉÆ ªÁªïæ zɪÁ xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ eÁªÁ߸Á D¤ zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð£ï vÉÆ ZÀ¯ÁÛ. PÁrÝ£À¯ï ¥sÉ£ÁðAqÉÆ ¦ü¯ÉƤ ªÁwPÁ£ÁZÁå d£ÁAUÁAPï ±ÀĨsïªÁvÁð ¥Àæ¸Ágï ªÉļÁZÉÆ ¦æ¥sÉPïÖ eÁªÁ߸Á. D¥Áèöå £ÁUÀ¸ÁQ DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÉmɪɽA D¥ÁÚPï ªÉļɯAPï D¬Ä¯Áèöå AiÀiÁdPÁAPï, zsÁ«ÄðPÁAPï D¤ ¯ÉÆPÁPï GzÉÝøÀÄ£ï vÉÆ G®AiÉÆè.
ªÀÄ£Áê ªÁå¥ÁgÁ «gÉÆÃzsï EAqÉÆ£ÉñÁåAvï ¸ÀPÁðgÁPï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸¨ À Ás ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ
EAqÉÆ£ÉñÁåAvï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÉñÁAvÀj ªÁªÁæqÁåAPï ¥sÁªÉÇvÁå zÁPÁèöåA ¸ÀAVA PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ªÀÄ£Áê ªÁå¥Ágï DqÁAªÉÑ «²A WÉvï¯Áèöå ¤tðAiÀiÁPï D¥ÉÆè ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á. ªÀÄ£Áê ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï D¤ CAvÀgï zÉñÁAvÀgï SÁvÁå£ï vÁAPÁA C¢üPÀÈvï zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¢AªÁÑöåPï zÀ¥sÀÛgÁA GUÁÛAiÀiÁèöåAvï. C¸À¯É zÉñÁAvÀj ªÁªÁær ZÀrvï eÁªïß PÁxÉÆ°Pï C¢üPï eÁªÁ߸ÁÑöå ¥Àƪïð £ÀƸÁ vÉAUÁgÁ ¥ÁæAvÁZÁå PÀÄ¥ÁAUï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Ávï. ºÁAUÁ xÁªïßAZï ªÀÄ£Áê ªÁå¥ÁgÁZÉ C¥Áæzsï zÁR¯ï eÁvÁvï. ¥ÀªÀðuÉÎ ¥Àvïæ eÉÆqÀÄAPï eÁAiÉÆÛ 51
ªÀÄ®¨Ágï
¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ
ªÀÄÄRå¸ïÜ
PÁrÝ£Á¯ï eÉÆÃeïð D¯ÉAZÉjæ ºÁuÉA ¸À¥ÉÛA§gÁZÁå 11 vÁjPÉgï PÁ£ï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÁèöåA SÁwgï ¸ÀAPÉÃvï gÀÄ¥ÁZÉA ºÉA ¥ÀAiÉÄèA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA D¤ ¸ÀAPÉÃvï gÀÄ¥ÁZÁå ¨sÁµÉAvï vÀ¨sÉðvï eÁ¯Áèöå eÁAiÀiÁÛöå AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁAvï ºÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuï ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀUÀðmÁèA. PÉÆaÑAvÁèöå ¢AiÉĸÉfZÁå PÉÃAzïæ ¤ªÁ¸ÁAvï ZÀ¯Éè¯Áå ºÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï 200 duÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè. zÀQëuï PÉÃgÀ¼ÁZÁå 15 ¢AiÉĸÉfA xÁªïß PÁ£ï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÁèöåA¤ ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. PÁrÝ£À¯Á£ï ¸ÁAUÉèA QÃ, KPï AiÀiÁdPï D¤ zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ «Ä¸Á ªÉ½A ¸ÀAPÉÃvï gÀÄ¥Á£ï vÁAPÁA ªÀiÁVÚA ¸ÁAUÁÛvï.
ZÉÀ£ÉßöÊAvï zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀªÉÄäüï ZÀ¯ÉÆè
ºÁåZï ¸À¥A ÛÉ §gï 14 ªÉgï ZÉ£ßÉ öÊZÁå ¹mÁqÉ¯ï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¤ªÁ¸ÁAvï zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀªÄÉ äüï ZÀ¯Æ É .è ºÁå ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁPï “AiÀÄĪÀduï D¤ £ÉÊwPÀvÁ, ¢µÁÖªï, ¥ÀAxÀºÁé£ÁA D¤ ¸À±QÀ ÃÛ PÀgu À ï” «µÀAiÀiï eÁªïß WÉvï¯ÉÆ.è qÉÆ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ zÉêï±Á¹ÛçÃAiÀiï PÉÃAzïæ ¨ÉaÑ ºÁZÁå ²PÀPë ï D¤ «zÁåyðA¤ ºÉA PÁAiÀiÁð¸Á¼ï D¸Á PɯA èÉ . ¸ÀºÁAiÀÄPï gÉPÖg À ï ¨Á¥ï C¯ÉÆ£ à ïì ¦ü°¥ï ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®u à ÁSÁ¯ï w¸Áæöå ªÀgÁìZÁå zÉêï±Á¸ïÛç «zÁåyðA¤ ºÉA ZÀ®AiÉÄA è . gÉPÖg À ï ¨Á¥ï ¨É¯Áè«Äð£ï ¥s£ É ÁðAqÉÆ ºÁuÉA ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É . ¨Á¥ï zÉÆvÉÆgï ¢ªÀå
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¥Áªïè, zÉÆvÉÆgï eÉ ºÉ¤æ gÀÄeÁjAiÉÆ, gÉ| eÉ. ¸ÁªÉÄé¯ï ¸Á«AiÉÆ ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÀåQÛ eÁªÁ߸ï¯É.è ¨Á¥ï qÉÆ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ DUÀ¹Ö£ï ºÁtÂA ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï ¢¯ÉA.
AiÀiÁdPï D¤ ¯Á¬ÄPï «zÁé£ÁA xÁªïß ¥Á¥ÁPï wzÀéuÉZÉA ¥Àvïæ
DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÁå xÉÆqÁå AiÀiÁdPÁAZÁå D¤ ¯Á¬ÄPï «zÁé£ÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï KPï C¥ÀÆ¥ æ ï D¤ «²µïÖ ªÉÄÃmï WÉvÁèA. vÁtÂA ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁPï ¨sÄÀ UÁåð ¸ÁPÁåð ªÉÆUÁ£ï vÉÆ ®Uïß, £ÉÊwPï fêÀ£ï, ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ºÁAZÉ «²A ºÉge É ï ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛ ªÀÄu í ï vÁZÉgï C¥Áæzïs ªÀiÁAqÀÄ£ï ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁèA. ºÁZÉA £ÁAªï J£ïmÉÊl¯ïØ PÀgQÉ A ë iÉÆ ¦ü°AiÀiÁ°¸ï zÉ ºÉg¹ É §Ä¸ï ¥ÉÆ¥ æ U À Áw¸ï’. 25 ¥Á£ÁAZÉA ºÉA ¥Àvïæ CUÉÆ¸ïÛ 11 vÁjPÉgï ¸ÁAvÁ ªÀiÁvÁ𠤪Á¸ÁAvï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁPï ºÁvÁAvÀgï PɯA É . zÀ¸ÌÀvï WÁ¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ dªÀÄð¤ZÉÆ eÁuÉÆÛ ªÀiÁnð£ï ªÉƸÁâPï, DzÉÆè ªÁwPÁ£ï ¨ÉAPÁZÉÆ CzsåÀ Pïë JmÉÆÖgÉ UÉÆnÖ vÉz¹ É Ì, ¸ÁA. ¦AiÀÄĸï zsÁªÉÇ ªÉļÁZÉÆ ±ÉÃæ µïÖ ªÀr í ¯ï, ©¸ïà §£Áðqï ¥s° É è ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªÁ߸Ávï.
ªÉïÁìAvï ªÀ¸ÁðAvï zsÁ DAVèPÀ£ï EUÀeÉÆð §Azï eÁvÁvï
ZÀZïð M¥sï ªÉïïì ºÁAZÁå CAPÁå ¸ÀASÁå ¥ÀªiÀ ÁðuÉ PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA QÃ, ¥ÁmÁèöå JPÁ zÀ±PÀ ÁAvï 115 EUÀeÆ É ð §Azï eÁ¯Áåvï. MlÄÖPï ¸ÀASÁåZÁå 8% ºÉÆ ¸ÀASÉÆ eÁªÁ߸Á. ©.©.¹. ºÁZÉ ªÀzð É ¥ÀPæ Ágï DvÁA PÉêÀ¯ï 1,319 EUÀeÆ É ð ªÀiÁvïæ GgÁèöåvï. vÀ±A É ªÀļ í Áågï JPÁ ªÀgÁìAvï ¸ÀĪÀiÁgï 10 EUÀeÉÆð ªÉïÁìAvï §Azï eÁvÁvï. d£À¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉèA D¤ vÉÆå EUÀeÉÆð ©üvÀgÁèöå eÁUÁåA¤ D¸ï¯Áèöå£ï §Azï ¥ÀqÁèöåvï ªÀÄíuÁÛvï ºÁå ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉ ªÀír¯ï. EUÀeÁðAZÁå D¹ÛAZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï C¯ÉPïì UÁèöå£ï«¯ïè ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè QÃ, vÁAZÉ «±ÁåAvï ¤zsÁðgï WÉAªïÌ D«Ä vÁAPÁA 52
¸ÀévÀAvïæ ¢¯ÁA. ºÀgÉåPÁ eÁUÁåA¤ D«Ä zsÁ xÁªïß ¥ÀAzÁæ EUÀeÁðAPï KPï PÀgÁÛAªï D¤ vÉÆ GgÁÑ÷å SÁwgï JPÀémÁ£ï zÀªÀgÁÛAªï.
ªÁwPÁ£ÁAvï PÁrÝ£À¯ÁZÁå ¤ªÁ¸ÁPï ¤AiÀiÁªÀiÁA ¨Á»gï RZïð : vÀ¤Í
ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï 22 ªÉgï ªÁwPÁ£ÁZÁå PÉÆrÛAvï ªÁwPÁ£ÁAvï eÁ¯Áèöå DyðPï CPÀæªÀiÁA
«²A ZÀ¯ï¯Áè÷å vÀ£ÉÍAvï ªÁwPÁ£ï ±ÉígÁZÁå ¸ÀPÁðj C¢üPÁj£ï D¥ÁÚa ¸ÁPïì ¢°. ºÁå vÀ£ÉÍAvï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA QÃ, El°ZÉÆ PÁrÝ£À¯ï vÁ¹ð¹AiÉÆ ºÁZÁå ªÁwPÁ£ÁAvÁèöå SÁ¹Î ¤ªÁ¸ÁZÁå £À«ÃPÀgÀuÁPï zÀÄqÀÄ RaðvÁ£Á ªÀÄÄAUÀqï eÁªïß RZÁð«²A ¤AiÀiÁªÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï £ÁAvï. ºÉgÁAPï DªÁÌ¸ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á JPÁèöåPï ªÀiÁvïæ PÉÆmÉñÀ£ï ¢ÃAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢¯Á. zÉÆÃUï EmÁ°AiÀÄ£ï ¯Á¬ÄPï D¤ ¥Á¥Á¯ï ¨sÀÄUÁåðAa D¸Ààvïæ ºÁZÁå C¢üPÁjA¤ ¸ÀĪÀiÁgï 5 ¯ÁSï qÉÆ®gï D¸ÀàvÉæZÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁå PÁrÝ£À¯ÁZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå PÁªÀiÁPï C£À¢üPÀÈvï jw£ï Rað¯Á. ºÁå ¸ÀĪÀiÁgï 108 JPÉæ ¸ÀĪÁvÉPï ªÁwPÁ£ï dªÁ¨ÁÝgï eÁªÁ߸Á.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
E¸ÉÆÌ¯ÁA zsÁ«ÄðPï ²PÀëuÁa C®PÁë PÀgÁÛvï ªÀÄíuÁÛ ¸À«ÄÃPÁë
PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï PÁ²äÃgÁAvï ¸ÀAzsÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ
DAiÉÄèªÁgï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁ²äÃgÁAvï eÁA«Ñ CªÁåºÀvï »A¸Á DqÁAªïÌ PÉ¯ÉÆè ¸ÀAªÁzÁZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸¨ À Z És Áå C¢üPÁjA¤ ¸ÁéUv À ï
EAUÉèAqÁAvï ZÀ®¬Ä¯Áèöå JPÉ ¸À«ÄÃPÉëAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA QÃ, ¸ÀĪÀiÁgï 4 E¸ÉÆÌ¯ÁA ¥À¬ÄÌ KPï zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï ¢AªÁÑöå D¥Áèöå PÁAiÀiÁÝöåa C®PÁë PÀgÁÛ. ºÁAUÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀæPÁgï ¸ÀPÁðgÁZÉA C£ÀÄzÁ£ï Wɪïß ZÀ®AªÁÑöå E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ PÀqÁØAiÀiï eÁªïß zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀÆuï CAPÁå ¸ÀASÁå ¥ÀæPÁgï C±ÉA PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ï¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. ²PÀëPÁAZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAWÀl£Á£ï D¤ zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï ¥ÀjµÀzÉ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA QÃ, 26% E¸ÉÆÌ¯ÁA zsÁ«ÄðPï ²PÀëuïAZï ¢Ã£ÁAvï. CPÁqÉ«ÄZÁå E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ 34% zsÁ«ÄðPï ²PÀëuï 11-13 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¢Ã£ÁAvï. 14-16 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¸ÀĪÀiÁgï 44% E¸ÉÆÌ¯ÁA zsÁ«ÄðPï ²PÀu ë ï ¢Ã£ÁAvï ªÀÄu í ÁÛ ¸À«ÄÃPÁë.
53
PɯÁ. ªÀÄĹèA §ºÀĸÀASÁåvï eÁªÁ߸ÁÑöå ºÁå gÁeÁåAvï ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯÁèöå ¥À¸ æ ÁÛ¥ÁPï «¨sd À £ïªÁ¢A¤ D¤Qà ¥Àwæ QæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ £Á. dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁAvï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªÉ zÁéjA ±ÀĨsïªÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÀgïß D¸ÉÆÑ ¨Á¥ï ¸ÁAiÀÄÄÓ ZÁPÉÆ ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA QÃ, ºÉÆ ¸ÀAªÁzï ¯ÁA¨sï PÁ¼Á xÁªïß »A¸ÉPï M¼ÀUï eÁ¯Áèöå ºÁå gÁeÁåAvï ¨sª À ð À ¸ÉÆ ºÁqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ¯Æ É D¤ ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì EvÀåxïð eÁvÀ¯Æ É ªÀÄu í ï D±Á GZÁgÁèöå. vÁuÉA ¸ÁAUÉAè QÃ, PÁ²äÃgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉA«Ñ KPï ¥Á°ðªÉÄAmÁa ¸À«Äw D¸Á PÀjeÁAiÀiï.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
¸ÀAQë¥ïÛ R¨ÉÆæ PÁrÝ£À¯ï §Pïð ºÁPÁ ¥Á¥Á D¥Áèöå PÉÆrÛPï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛ
ºÁåZï ¸À¥A ÛÉ §gï 30 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï PÁrÝ£¯ À ï gÉêÀÄAqï §Pïð ºÁPÁ ¥Á¥Á¯ï ±ÉÃæ µïÖ PÉÆrÛZÆ É ¸ÁAzÉÆ eÁªïß PɯA èÉ £ÉêÀÄPÀu à ï ªÁwPÁ£Á£ï ¥ÀUð À mÉA è . 69 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ºÉÆ PÁrÝ£¯ À ï, 6 ªÀgÁìA ºÁå PÉÆrÛZÆ É ªÀÄÄRå¸ïÜ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è DvÁA vÉÆ ªÀiÁ¯ÁÖAvï £ÉÊmïì M¥sï ªÀiÁ¯ÁÖ ºÁAZÉÆ ªÀÄÄRå¸ïÜ eÁªÁ߸Á.
¥Á¥Á PÁjvÁ¸ÁZÉA “¥ÀAiÀiïÚ ªÁAlÄ£ï WɪÁåA” C©üAiÀiÁ£ï ¸ÀĪÁðvï PÀgÁÛ
zÉñÁAvÀj, ¤gÁ²ævï D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ºÁAZÉ ªÀÄzsA É ¸ÀA§Azï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï “¥ÀAiÀiïÚ ªÁAlÄ£ï WɪÁåA” C©üAiÀiÁ£ï ¸ÀÄgÁévÑÉ ªÉ½A ¸À¥A ÛÉ §gï 27 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÁjvÁ¸ï ¸ÀA¸ÁÜöåZA É ºÉA PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ªÁwPÁ£ÁAvï ¸ÀÄgÁévA èÉ .
eÁUÀwPï AiÀÄĪÀ¢ªÀ¸ï RÄj¸ï D¤ ªÀÄjAiÉÄZÉA ¦AvÀÄgï ªÉÄQìPÉÆAvï
eÁUÀwPï AiÀÄĪÀ ¢ªÀ¸ï 2019 ºÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï Wɪïß ªÉZÉÆ RÄj¸ï D¤ ªÀÄjAiÉÄZÉA ¦AvÀÄgï ªÉÄQìPÉÆPï ¥ÁªÉèA. xÀAAiÀÄìgï ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï ¸ÀAvÀæ¸ÁÛAPï ºÉA ªÀígïß UɯÁèöå ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÉmï ¢°. » ¨sÉmï vÁAPÁA ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ ¥Á«è.
¨ÁAUÁè D¤ §ªÀiÁð ¨sÉmÉ ªÉ½A ¥Á¥Á ±ÁAwPï ªÀĺÀvïé ¢vÀ¯ÉÆ
AiÉÄvÁvÁå £ÀªÉA¨ÁæAvï ¨ÁAUÁè zÉñï D¤ §ªÀiÁðPï ¥Á¥Á ¨sÉmï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÁå ªÉ½A vÉÆ ±ÁAw D¤ GuÁå ¸ÀASÁåvÁAZÁå zÀUÀÞªÁÚöåA ªÀÄzsÉAAiÀiï ¸ÀºÀ C¹ÛvÁé «²A ªÀĺÀvïé ¢vÀ¯ÉÆ. ¸ÀAWÀµïð
54
£ÀíAiÀiï §UÀgï ¸ÀºÀ C¹ÛvÁéZÉA D¤ ±ÁAwZÉA fêÀ£ï zÉñÁPï ¨s« À ±ïå ¢vÁ ªÀÄu í Á¯ÉÆ «Ä±ÉÆå£j À AiÀiÁdPï ¨Á¥ï §£ÁðqÉÆ. ¹jAiÀiÁ ¥Á°ðªÉÄAmÁPï ¥À¬Ä¯ÉÆè Qæ¸ÁÛAªï CzsåÀ Pïë ºÀªiÀ Ëzï ¸À¨ÁâUï Fzï, 59 ªÀgÁìAZÉÆ ¹jAiÀiÁ ¥Á°ðªÉÄAmÁZÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè Qæ¸ÁÛAªï CzsåÀ Pïë eÁªïß «AZÉÆ£ï DAiÉÆ.è ¸À¥AÛÉ §gï 28 ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ¥sÁgɸï C¯ïSÉÆÃj ¸ÁA¨Á¼ïß D¸ï¯Áèöå ºÀÄzÁÝöåPï vÉÆ ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ.
ªÀiÁgÁ«ZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ
¦ü°¦à£ÉÆZÁå ªÀiÁgÁ«ZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨Á¥ï vÉgɹvÉÆ ¸ÉÆUÁ£ÀÄ¨ï ºÁuÉA ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¸À¥ÉÛA§gï 24ªÉgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. zÀQëuï ¦ü°¦à£ÁìAvï ªÀÄĹèA DPÁAvïªÁ¢A¤ vÁPÁ §A¢ Pɝɯè, ¸ÉÊ£Á£ï ¸ÉÆqÀªïß ºÁqÉÆè.
EAqÉÆ£ÉñÁåAvï PÉÆjAiÀiÁZÁå ªÀiÁrÛgÁPï ¸ÀªÀĦð°è ¥À¬Äè ¦üUÀðeï
PÉÆjAiÀiÁZÉÆ ªÀiÁrÛgï ¸ÁAvï DAzÀÄæ QªÁ¯ï mÁåUÆ É £ï ºÁPÁ EAqÉÆ£ÉñÁåZÁå dPÁvÁðAvï ¥À¬Äè ¦üUð À eï ¸ÀªÄÀ ¦ðvï Pɰ. ¸ÁAvï DAzÀÄæ QªÁ¯ï PÉÆjAiÀiÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï D¤ ¥ÁvÉÆ£ æ ï eÁªÁ߸Á. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA K±ÁåZÁå ¸ÁAvÁPï ºÁAUÁ ¦üUð À eï ¸ÀªÄÀ ¦ð°.
ªÀÄtÂ¥ÀÄgÁAvï PÁxÉÆ°Pï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüÀ£ï
EA¥Á¯ï DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ ¸ÀªÄÉ äÃ¼ï ºÁåZï 2017, ¸À¥A ÛÉ §gï 30 xÁªïß CPÉÆ§ Û gï 3 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯Æ É .è ¸ÀĪÀiÁgï 2,000 ¥Àw æ ¤¢üA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆ.è ªÀÄtÂ¥ÅÀ gïa UÀª£ À ð À gï £ÉeÁä ºÉ¥ÄÀ ¯ Û Áè ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬Äæ D¤ DZïð©¸ïà zÉÆ«Ä¤Pï ®ÄªÉÆ£ï CzsåÀ Pïë eÁªÁ߸ï¯É.è
PÉÆ®ÌvÁÛ DZïð ¢AiÉĸÉfAvï ¹£ÉÆzï ¸À¨sÁ ZÀ®¬Äè
ºÁåZï ¸À¥A ÛÉ §gï 26-30 ¥ÀgÁåAvï PÉÆ®ÌvÁÛ DZïð ¢AiÉĸÉf£ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¹£ÉÆzï ¸À¨A És vï 88 AiÀiÁdPï, 23 zsÁ«ÄðPÁA, 37 ¯Á¬ÄPï zÁzÉè D¤ 13 ¯Á¬ÄPï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨sÁUï WÉvÆ É .è °AUï ¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ D¤ ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPu ëÀ ï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «µÀAiÀiï eÁªÁ߸ï¯É.è » ¸À¨Ás DZïð©¸ïà vÉÆÃªÀĸï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAtÂA D¥À¬Ä°è.
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
eÁuÁéAiÉÄ Qéeï : ªÉÄà - 2017 (J¦æ¯ï 2017 CAPÁåZÉgï) ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï : 1. ªÀiÁUÉÚA; 2. ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuï; 3. ¥À«vïæ CvÉÆä; 4. DåAl¤Pï; 5. PÁ½eï¬Ä; 6. gÉÊ£Áqïð ªÀiÁPïìð; 7. ²¸ÁAPï; 8. w¸ÉæA; 9. ¨sÀªÀð¸ÉÆ; 10. ¸ÀĪÁvÁð; 11. JeÉQAiÉįï; 12. 200; 13. ¦æªÉÆÃ¸ÉÖ£ï; 14. eÁAiÉÄÛA; 15. 11; 16. C£Á¤AiÀiÁ; 17. £ÉªÀgïì zsÁ«ÄðPï; 18. dAiÀiïÛ; 19. ªÀQïï; 20. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï; 21. ªÉÆÃUï; 22. gÁt ªÀÄjAiÀiÁPï; 23. ¸ÀĪÁvÁð; 24. ¦ü°¥sÉÊ£ÁìZÁå; 25. ¥À«vïæ CvÁäöå£ï. MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 44 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°èA : ¥É湯Áè r’¸ÉÆÃeÁ, PɪÀiÁäuï; ¥ÉÆèÃgÁ qɸÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ; J°eÁ¨Évï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÉÆqÉð¯ï; ¯ÉwÛ²AiÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀįÉêÃPÀgï; «PÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¸É°£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; ªÉư ¥ÁAiÀiïì, CUÁægï; eÉ. J¸ï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, CUÁægï; Lj£ï J.¦. ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgï, ©eÉÊ; eÉÆÃ¸É¥sï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ, ©eÉÊ; »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; ºÉ¯É£ï qɸÁ, EdAiÀiï; ºÉ¤ì¯ï ®Æ¹ r¸ÉÆÃeÁ, QgÉA; ¸ÉÖ¯Áè r’¸ÉÆÃeÁ, J¯Áågï¥ÀzÀªï; dİAiÀiÁ£Á C¯ÉÆà£ÉÆì, ªÀÄÄPÀÌ; V¥sÀÖ£ï DåAmÉÆ£ï «ÄgÁAzÀ, ºÉÆ£ÁߪÀgï; ¹| ¸É°£ï ®Ä«¸ï, ªÀÄÆqï©¢æ; Qæ¹Û£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; ¥É湯Áè ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; °Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï; °°è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqï¨É¼Éî; dİAiÀiÁ£Á ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, «lè; «£ÀÄvÁ rPÀÆæeï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï; ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GªÁð; ¹| JªÀiÁä ªÁ¸ï, gÉÆeÁjAiÉÆ; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgÀ; ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; °°è ¹PÉéÃgÁ, Q¤ßUÉÆÃ½; ¹| ºÉeɯï, §¸ÀÆægï; QèÃmÁ gɨÉgÉÆ, §¸ÀÆægï; °Ã£Á L« r¸ÉÆÃeÁ, ¥É£Áð¯ï; ¥ÉÆèÃj£ï ¹PÉéÃgÁ, UÀqÁðr; ¹. ¥ÁAiÀiïì, ¤gÁäUÀð; PÁ«Äðuï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²ªÁðA; ¥sÉÇèÃj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, D£ÉUÀÄqÉØ; V®âmïð ºÉ¤æ £ÀdgÉvï, §eÁ¯ï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï : ¥ÀAiÉÄAè : ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GªÁð; zÀĸÉAæ : ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, J¯Áågï¥Àzª À ï; w¸ÉAæ : dİAiÀiÁ£Á ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, «lè
eÁuÁéAiÉÄ Qéeï : dÆ£ï - 2017 (ªÉÄà 2017 CAPÁåZÉgï) ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¤ ¥sÀ°vÁA±ï : 1. ªÀÄj; 2. ¥À«vïæ UÀæAxï; 3. zÀ ¥sÉøï D¥sï ªÀĹð; 4. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ; 5. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï; 6. ¥ÁvÀPï; 7. PÀÄmÁäa ±ÀĨsïªÁvÁð ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï; 8. ªÉÄj£ï ¥Áªïè; 9. ¥À«vïæ CvÉÆä; 10. JPÉÆémï, zɪÁZÉA GvÀgï D¤ ¸ÉªÁ; 11. ¥ÀæwgÀÆ¥ï; 12. ¸ÀAzsÁå JPÉß°UÉÆqÀ; 13. C¯É¥ÉÆàZÉ; 14. D²ÃªÁðzï; 15. eÉdÄZÉA ºÁdgÀàuï; 16. PÉÆªÁzÁ FjAiÀiÁ; 17. ªÉÆAiÉÄÓ£ï; 18. J¦æ¯ï 22; 19. zÉÆ¼ÉÆZï; 20. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉA; 21. ¥À«vïæ CvÉÆä; 22. ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄPï; 23. ¥Á¥Á ¥Áæ¤ì¸ï; 24. Qæ¸ïÛ ªÉĹìAiÀiÁ; 25. ¨sÁªÁxÁðZÉA ²PÀëuï MlÄÖPï D¬Ä°èA dªÁ© ¥ÀvÁæA : 48 ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ zsÁqï°èA : ¯ÉʱÁ gÉÆÃ±À¯ï gÉÆræUÀ¸ï, CgÁé; ¸É°£ï ¦AmÉÆ, ¥sÉgÁgï; «¹ìAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, aPïªÀÄUÀÄîgï; QèÃmÁ gɨÉgÉÆ, §¸ÀÆægï; D°¸ï ¸ÉgÁªÉÇ, PÁPÀð¼À; gɸÀè£ï fÃvï r¸ÉÆÃeÁ, §eÁ¯ï; V®âmïð ºÉ¤ì £ÀeÉævï, §eÁ¯ï; eÉÆÃvÀA ®ÆPï qɸÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ; D¯Éáçqï r¸ÉÆÃeÁ, DAeɝɯgï; «PÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¹¹°AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; «¤¯ÁØ J.«ÄgÁAzÀ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ; eÉÆÃ¸É¥sï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ, ©eÉÊ; Lj£ï J.¦ ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgï, ©eÉÊ; »¯ÁØ PÁæ¸ÁÛ, EdAiÀiï; ºÉ¯É£ï qɸÁ, EdAiÀiï; PÁ«Äðuï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ²ªÁðA; °Ã£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÀAvÉPÀmÉÖ; ¦AiÀÄĸï r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, GzÁåªÀgÀ; ¥Áæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¹| JªÀiÁä ªÁ¸ï, gÉÆeÁjAiÉÆ; ºÉ¯É£ï gɨÉgÉÆ, UÀAUÉÆ½î; C¯ÉÆáãïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÀAUÉÆ½î; gÉ¤ß ¦gÉÃgÁ, GgÁé; ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, GgÁé; UÉæUÉÆj r’¸ÉÆÃd, PɪÀÄätÄÚ; ¥ÉÆèÃj£ï «Ä£ÉÃd¸ï D£ÉUÀÄqÉØ; dİAiÀiÁ£Á ªÉÄÃj ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, «mÁè; «£ÀÄvÁ rPÀÆæeï, ªÉÆqÀAPÁ¥ï; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, J¯Áågï¥ÀzÀªï; gɪÀÄì£ï eÉÆÃQA r¸ÉÆÃeÁ, £ÁgÁ«; jÃmÁ ¦AmÉÆ, £ÁgÁ«; eÉ. J¸ï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, CUÁægï; ªÉÄÃj ¥ÁAiÀiïì, CUÁægï; Qæ¹Û£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨É¼Àäuï; ¥É湯Áè ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; Qæ¹Û£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr; °°è r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; ¯ÉwÛ²AiÀiÁ ¥sÉ£ÀðAr¸ï, PÀįÉêÃPÀgï; J°eÁ¨Évï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÉÆqÉð¯ï, °°è ¹PÉéÃgÁ, Q¤ßUÉÆÃ½; dİAiÀiÁ£Á C¯ÉÆà£ÉÆì, ªÀÄÄPÀÌ; ªÉÄÃj r’¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr; eÉÆåÃw ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ; ¹. ¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁäUÀð; ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï : ¥ÀAiÉÄèA : ¦AiÀÄĸï r¸ÉÆÃeÁ, GzÁåªÀgï; zÀďɿA : jÃmÁ ¦AmÉÆ, £ÁgÁ«; w¸ÉæA : «¤¯ÁØ J.«ÄgÁAzÀ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ
55
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
AiÉÄAªÉÇÑ CAPÉÆ
‘£ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ’ eÁAiÀiÁævÁAa zÀgï ¥ÁmÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï) ©üvÀgÉÆè ¥sÉÆgï (gÀAUÁ¼ï)
- -
gÀÄ. gÀÄ.
7,000.00 5,000.00
©üvÀjèA ¥Á£ÁA (gÀAUÁ¼ï) ¸ÀUÉîA ¥Á£ï - gÀÄ. 4,500.00 ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (B/W) - gÀÄ. 2,000.00 CzsÉðA ¥Á£ï - gÀÄ. 1,000.00 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï - gÀÄ. 600.00 ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï - gÀÄ. 500.00
ªÁZÁàöåA¤ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï, §gÁàA, ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï, eÁAiÀiÁævÁA ºÁåZï £ÀªÉA§gï 25 vÁjPÉ ©üvÀgï zÀ¥sÀÛgÁZÁå «¼Á¸ÁPï ¥Á«vï PÀgÁÑöåPï «£ÀAw PÀgÁÛAªï.
Holy Spirit 3 Day Miracle Prayer
Holy Spirit you who make me see everything and showed me the way to reach my ideals, you who gave me the Divine gift to forgive all the wrong that was done to me, and you who are in all instances in my life. I want to thank you for everything and confirm with you once more. I never want to be separated from you and no matter how great the material desire may be I want to be with you and my loved once in your perpetual Glory, Amen. (Make Request) Thank You Holy Spirit for all your spirit and healing my parents. Thank you for solving some tension and sadness. Coming days do all well and fine. I trust in you always. Fresh of on me and my loved once. Thank You sacred heart for healing my papa and solving my tension. Thank You mother Velankanni because i prayed you heard. Thank You St. Pio Padre for praying papa and healing papa. Thank You St. Antony, Thank You St. Lawrence, Thank You Mother Teresa and all saints. Thank you Holy Spirit for all your help. Asha Dias, Byndoor 56
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
eÁuÁéAiÉÄ Qéeï
²æÃªÀÄw ±ÁAw ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, MªÀÄÄÓgï
¸ÀÆZÀ£ÁA : n ºÉA Qéeï ‘£ÀªAÉ §gï-2017’ CAPÁå ªÀAiÀiïæ eÁªÁ߸Á. n ºÁå QéeÁAvï PÉÆuÉAAiÀiï ¨sÁUï WɪåÉ vï. n JPÁèöå£ï QvÉÆöè å¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÇuï ¸ÁgÉÆÌöå D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ «AZÀªïÚ PÀg¯ ÛÀÉ ÁåAªï. n eÁ¦ ºÁåZï PÁUÁÝgï §gÉÆªïß, zÀ¥g ÛÀs ÁZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÉÆöÑ å. n eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 2017, zÀ±AÉ §gï 10. E£ÁªÀiÁA : ¥ÀAiÉÄèA : gÀÄ. 300/-, zÀďɿA : gÀÄ. 250/-, w¸ÉæA : JPÁ ªÀ¸Áða ªÀgÀÎtÂ. E£ÁªÀiÁaA ¥ÁæAiÉÆÃdPÁA : ²æÃªÀÄw Lj£ï rPÀÄ£Áí D¤ ²æÃ ¦AiÀÄĸï rPÀÄ£Áí, ¨ÉÆAzɯï. 1. ............................................. ªÉÆÃUï PÀgïß JªÀÌj¸ïÛ PÉÃA¢ævï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁåA. 2. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA §¼ï zɪÁZÉA ................................................... D¤ ..................................... ........................... 3. eÉdÄ GUÁÛöå PÁ¼ÁÓ£ï PÉ¢AZï vÀAiÀiÁgï D¸Á. vÁZÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß ................................. vÉÆ ¨ÉÆVêvÁ D¤ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. 4. ªÉÆUÁZÁå zɪÁ xÀAAiÀiï D¤ zɪÁZÁå ªÉÆUÁ ªÀAiÀiïæ eÉdÄ£ï vÁa ......................................... ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA. 5. DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä eÁªÁ߸Á ¨ÁAzÁàöåAZÉÆ ................................... vÀ¸À¯ÉÆ D£ÉåPÉÆè AiÉÄÃAªïÌ £Á, D¤Pï AiÉÄAªÉÇÑ £Á. 6. ¸ÁAvï ................................. EUÀeïð vÁuÉA zÀÄgÀ¹Û Pɰ. 7. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀĪÀiÁÑöå .............................. vÁuÉA vÀÄPÁ ¥sÀªÀiÁðAiÀÄè¯É PÁAiÉÄÝ D¤ ¤AiÀiÁªÀiÁA ¥Á¼ï. 8. vÁåZï ªÀ¸Áð ºÁZÉ °SÉÚ xÁªïß ºÁa ¥À¬Äè PÁzÀA§j ................................................... ªÉÆQîPï eÁ°. 9. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ SÁwgï D¥ÁÚPïZï ................................. §°zÁ£ï PÀgïß ¨sÀlAiÉÆè. 10. ................................. KPï PÀÄmÁäZÉA ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA DZÀgÀuï. 11. 2011 ªÁå E¸ÉéAvï ................................ zÀQëuï ¨sÁUÁZÁå ...................... gÁeÁåAPï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÉîA D¤ zÀQëuï ¸ÀÆqÁ£ï gÁµïÖç ¸Áܦvï eÁ¯ÉÆ. 12. ªÁwPÁ£ÁAvÉÆè eÉÆ¸É¥sï gÁnìAUÀgï ¥sËAqɱÀ£ï xÁªïß .......................................... jøÀ£ï ªÀÄí½î £À« ¥Àæ±À¹Û ¥ÀUÀðmÁèöå. 13. ¸À¥ÉÛA§gÁZÁå ...................................... vÁjPÉgï PÁrÝ£À¯ï gÉÆeÁjAiÉÆ£ï ¤gÁ²ævï PÉÃAzÁæa ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁAZÉ PÀµïÖ D¤ ¸ÀªÀĸÉå DAiÀiÁ̯É. 14. ¥Á¥Á£ï D¦è ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄ»£Áåa PÁPÀĽÛa ¨sÉmï gÉÆªÀiÁAvÁèöå ........................ ¸ÉAlgÁPï ¢°. 57
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
15. ªÀAiÀiÁèöå gÀÆ¥ÀPÁAvï ¨sÄÀ VðA D¸ï°èA ºÁAUÁ vÁå ¸ÁÜ£Ágï ................................. zÀªg À A ÑÉ CxÁð¨sj À vï eÁvÁ. 16. .................................. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁÛ, ºÁPÁ ................................ §gÁå jw£ï fAiÉÄA«Ñ vÀÄ«ÄZï ¸ÁPïì. 17. ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï d¯ÉÆäAPï D¸ÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ «²A ........................................................ C±ÉA ¥ÀæªÁzï PɯÉèA. 18. JPÁ ¯Áí£ï±Áå UÉÆªÉǼÁAvï .......................... f¯ÁèöåZÁå ................................................ ªÀÄí¼Éî PÀqÉ£ï ºÉA ¥À¬Ä¯ÉèA E¸ÉÆÌ¯ï DgÀA¨sï PɯÉèA. 19. CUÉÆ¸ïÛ 25 vÁPÉðgï ºÁå PÀ½AUÀ E£ï¹ÖlÆåmï M¥sï ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ¸ÁAiÀÄ£Àì¸ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁPï “.. .................................................” «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢¯ÉA. 20. .............................................. vÁPÉðgï JPÉÆè §®¥ÀAyÃAiÀiï »AzÀÆ ªÀÄÄSɰ «Ä¸ÁAªÁPï ªÀZÉÆ£ï AiÀiÁdPÁ£ï ªÀZÁdAiÀiï D¤ ºÉƸÉÖ¯ï §Azï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. 21. eÁAiÀiÁÛöå CªÉÄjPÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï, CªÉÄjPÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ............................... PÁAiÉÆÝ gÀzïÝ PɯÉèA PÀæªÀiï RAqÀ£ï PɯÁA. 22. DZïð©¸ïà ¢AiÀiÁªÀÄÄðzï ........................................................ ¯ÉÆPÁZÁå dªÀiÁåPï GzÉÝøÀÄ£ï G¯Éƪïß D¸ï¯ÉÆè. 23. PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÁ 2018 ªÉA ªÀgÀ¸ï ‘..................................................................... ªÀgÀ¸ï’ eÁªïß DZÀgÀuï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄįÁÛ£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà ¨É¤ßmÁæ ªÁ¸ï. 24. UɝɯvÁå CUÉÆ¸ïÛ 20 ªÉgï .............................................................. ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁªÉÆ PÉÆ¯ÉfZÁå DªÀgÀuÁAvï ZÀ¯Éè¯Áå AiÀÄĪÀ PÉÆAUÉæ¸ÁPï 3,000 ªÀAiÀiïæ AiÀÄĪÀduï ºÁdgï D¸ï°èA. 25. PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉ£ï .......................................................... ©¸ÁàPï PÉÃgÀ¼ÁAvï ¸À£Áä£ï Pɝɯ.
£ÁAªï: ......................................................................................... «¼Á¸ï: ................................................. ....................................................................................................... ¦üUÀðeï : .............................................. ªÀgÀÎt ¸ÀASÉÆ: .................................................... ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: ................................................................ 58
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
59
Daivik Amrith Vol. 12, Issue 08. November - 2017
60