Skip to main content

MUM-28-09-2020

Page 1

Weekly Direct Console Services To

USASee Pg. 5

YEARS

Vol. LX No. 172 th MONDAY 28 SEPTEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

2 PAGE SUPPLEMENT WITH TODAY’S ISSUE


2 28th SEPTEMBER 2020


Indian PM & newly appointed Japanese PM agrees on a resilient supply chain alternate ..See Pg. 4 to Chinese one

JNPT striving towards building a ‘Swachha Bharat’ ..See Back Pg.

Milaha signs key deal with Major Oilfield Services Firm ..See Pg. 4

Allcargo Logistics offers a ray of hope amid pandemic, delivers financial assistance to 150 visually impaired people in Mumbai ..See Pg. 17

Total and Mitsui O.S.K. Lines officially name the World’s Largest LNG Bunker Vessel: “GAS AGILITY” ..See Back Pg.

YEARS

Vol. LX No. 172 MONDAY 28th SEPTEMBER 2020

Chinese goods worth Rs 20,000 crore lying at Ports due to Covid-19 lockdown ..See Pg. 17

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Logistics Monitor: Sea and Road Transport recovering; Air Transport still under pressure, says India Ratings MUMBAI: India Ratings and Research (Ind-Ra) has published the August edition of its credit news digest on India’s logistics sector. It highlights the key volume and realisation trends across three logistics sub-sectors – sea logistics (global and domestic), surface logistics (rail and road) and air logistics (passenger and freight). The sea and road transportation segment witnessed a continued recovery on a month on month (mom) basis in August 2020, though it remains lower year on year (yoy). In August 2020, India’s ports volumes continued the recovery trend displayed in June-July, by improving to 85%-90% of the pre- COVID levels. In August 2020, E-way bill collections rose 2% mom (though down 14% vs

February 2020; down 3% yoy); while railway volumes were up 4% yoy, they were down 13% on a YTD basis. With airline carriers re-starting operations from June 2020, air transport activity too is normalising with plant load factor at around 65% for flights, though substantial fleet remains grounded and passenger numbers in July were significantly below normal levels. Sea Transport - Port Volumes Continue to Recover: The overall major port volumes witnessed a monthly improvement in August 2020, though the volume trade remains lower yoy. The overall major port volumes recovered in August 2020, reporting a decline of 10% yoy, (July: down 13% yoy; June: down 15% yoy). Cont’d. Pg. 13

TIR will help improve trade between India, Central Asia & CIS countries: Customs Commissioner, Nhava Sheva, Mumbai NEW DELHI: Mr Sunil K Mall, Commissioner of Customs, Nhava Sheva, Mumbai recently said, “TIR will facilitate intermodal transport and act as enabling document to cross multiple international borders without any additional checks.” Addressing a webinar on ‘ATA & U N C a r n e t - Fa c i l i t a t e s F r e e

Movement of Goods Across Multiple Inter national Borders’, organized by FICCI, jointly with the Federation of Freight Forwarders’ Association in India (FFFAI) and IRU, Geneva, Mr Mall added that TIR will further help to improve trade between India, Central Asia & CIS countries. Cont’d. Pg. 13

HMM unveils new centre to monitor, control operation of Containership eet

Fleet Control Centre SEOUL: HMM unveiled its land-based ‘Fleet Control Centre’ located at the HMM R&D facilities in Busan, South Korea. This centre has been newly designed to effectively monitor and control the operation of HMM’s modern fleet including twelve 24,000 TEU and eight 16,000 TEU container vessels. HMM has completed the delivery of its twelve 24,000 TEU containerships in September 2020, while eight 16,000 TEU vessels will be included in its fleet in the second quarter of 2021. All twenty ships feature the latest smart ship solutions. The newly-launched Fleet Control Centre provides an integrated platform for vessel-to-shore data and increased connectivity. Its real-time monitoring system offers plenty of information with full visibility including vessel performance, locations, fuel consumption, ocean weather and cargo Cont’d. Pg. 4 information etc.

Mr Sunil K Mall


4 28th SEPTEMBER 2020

Indian PM & newly appointed Japanese PM agrees on a resilient supply chain alternate to Chinese one NEW DELHI: Prime Minister Narendra Modi and newly elected Japanese Prime Minister Yoshihide Suga agreed at their first official conversation that the “economic architecture of a free, open and inclusive Indo-Pacific region must be premised on resilient supply chains”. In this context, both leaders welcomed cooperation between India, Japan and other like-minded countries on developing alternate supply chains to China. Signalling momentum in Special Strategic & Global Partnership in the post Abe period Suga and Modi held a summit over telephone little over a week after the election of new Japanese PM. The two PMs emphasised that the economic architecture of a free, open and inclusive Indo-Pacific region must be premised on resilient supply chains, and in this context, welcomed cooperation between India, Japan and other likeminded countries, according to a MEA statement.

Coinciding with the Modi-Suga phone call, the senior officials of India-USA-Australia-Japan or Quad held a virtual meet and underscored the importance of enhancing the resilience of supply chains. The officials reaffirmed their commitment towards a free, open, prosperous and inclusive Indo-Pacific region based on shared values and principles and respect for international law, according to a MEA statement. The four discussed measures to promote peace, security, stability and prosperity in the Indo-Pacific region. India, Japan and Australia have stated that the initiative to build resilient supply chains in the Indo-Pacific region could be launched later this year as they seek to reduce dependence on China following its hostile political and military conduct. The trio aims to create a free and transparent trade & investment environment.

HMM unveils new centre to monitor, control operation of Containership eet Cont’d. from Pg. 3

The vessels also can benefit from a remote control system which supports a wide range of vessel operations including inspection and repair works on the machinery on ships. In addition, each vessel is encouraged to identify and react to an unexpected threat or obstacle both on board and around the ship by sharing information with the Fleet Control Centre in a timely manner. HMM will continue to analyse the operational efficiency and explore the commercial viability of autonomous ships based on big data collected from the centre. Jae-hoon Bae, President & CEO of HMM, said, “Digital capabilities have become a key element in securing a competitive edge. We will accelerate efforts to enhance operational excellence and efficiency in our fleet management." and that, "We will also gradually apply the smart ship solutions not only to our newbuilds but also to the other ships already in operation."

Fleet Control Centre

Milaha signs key deal with Major Oileld Services Firm Memorandum of Understanding with US company Schlumberger set to boost business in Qatar DOHA: Milaha, one of the largest Maritime and Logistics Organizations in the Middle East, has entered into a formal agreement to cooperate with leading American oilfield services firm, Schlumberger Limited. The Offshore & Marine pillar of Milaha signed a Memorandum of Understanding (MoU) that will support value building projects while jointly driving Tawteen initiatives for Qatar. Led by Qatar Petroleum, the “Tawteen” program aims to localize the energy sector’s supply chain and create new investment opportunities to retain ‘economic value’ in Qatar. Signed as a five-year joint development project, it will include a Qatar-owned, Qatarf l a g g e d a n d Q a t a r- o p e r a t e d O i l We l l Stimulation Vessel. The first of these vessels will be designed and outfitted in the country, creating the inaugural FLEXSTIM platform, which will be modified, owned and operated locally. Pre-engineering for this significant scheme has already begun and will evolve during the final quarter of 2020. The resulting Qatar-owned value chain will be a joint service that enhances the expertise of a global multinational service firm like Schlumberger as well as the leading Qatar-based multi-disciplined local service company like Milaha.

With over 70 years of presence in Qatar, Schlumberger supplies the petroleum industry with several key services such as seismic acquisition and processing, well testing and directional drilling, artificial lifts, well completions and groundwater extraction.


28th SEPTEMBER 2020 5


6 28th SEPTEMBER 2020 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

JNP

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

09/09

Wan Hai 505

E148

Wan Hai

Wan Hai Lines (I)

L0684

202250

23/08

854

08/09

11/09

Balbina

891E

Feedertech

Feedertech

L0700

202365

26/08

858

09/09

17/09

Ever Devote

147E

Evergreen

Evergreen Shpg.

L0718

202581

27/08

898

16/09

21/09

Blandine

895E

Feedertech

Feedertech

L0774

203348

08/09

910

18/09

22/09

Moen Island

2008

QNL/Milaha

Poseidon Shpg.

L0772

203335

08/09

930

21/09

24/09

Wan Hai 513

Wan Hai

Wan Hai Lines (I)

L0742

202975

02/09

932

22/09

27/09

KMTC Mumbai

2005E

KMTC

KMTC (I)

L0745

203061

03/09

944

24/09

23/09

NYK Paula

2036W

ONE

ONE (I)

L0713

202551

27/08

917

18/09

23/09

Yaran

HDASCO

Armita India

L0790

203595

10/09

933

22/09

24/09

Conti Cortesia

MSC

MSC Agency

L0798

203785

14/09

935

23/09

25/09

CPO Norfolk

CMA CGM Ag. (I)

L0778

203439

09/09

959

25/09

26/09

Cape Moreton

2006

Sealead

Espad Shpg.

L0802

203828

15/09

948

24/09

27/09

Bea Schulte

2030

Oman Container Lines

Seabridge Marine

L0775

203356

08/09

963

25/09

28/09

Maersk Sebarok

038W

Maersk Line

Maersk (India)

L0724

202316

24/08

962

25/09

E067

NSICT 1203 IU039A

0MS89W1 CMA CGM

NSIGT 23/09

MSC Regulus

25/09

Maersk Hartford

IS038R 038W IV039A

MSC

MSC Agency

L0764

203284

07/09

928

21/09

Maersk Line

Maersk (India)

L0690

202319

24/08

939

23/09

MSC

MSC Agency

L0765

203291

07/09

941

24/09

CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

L0781

203510

09/09

960

25/09

26/09

Hyundai Mercury

27/09

APL New York

28/09

Athenian

0139

Hapag

ISS Shipping

L0796

203737

13/09

954

25/09

18/09

AS Roberta

006W

BTL

Samsara Shipping

L0759

203128

04/09

902

16/09

20/09

Ital Lunare

E099

Evergreen

Evergreen Shipping

L0719

202584

27/08

916

18/09

20/09

X-Press Bardsey

20038

X-Press Fdr.

Sea Consortium

L0761

202642

28/08

914

18/09

EG8PW1

GTI

22/09

One Continuity

054E

ONE

ONE (I)

L0751

203147

04/09

915

18/09

24/09

Santacruz

039W

Maersk Line

Maersk (India)

L0692

202315

24/08

934

22/09

25/09

AS Sophia

006W

BTL

Samsara Shipping

L0787

203550

10/09

940

23/09

26/09

Seaspan Hamburg

E124

Hapag

ISS Shipping

L0760

203250

06/09

942

24/09

27/09

Maersk Tanjong

039E

Maersk Line

Maersk (India)

L0691

202318

24/08

961

25/09

BMCT 19/09

MSC Carlotta

FK035A

MSC

MSC Agency

L0792

203677

11/09

909

17/09

18/09

Louise

02S6VS1

CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

L0748

203102

03/09

905

17/09

24/09

MSC Ines

MSC

MSC Agency

L0794

203787

14/09

936

23/09

26/09

Hyundai Platinum

Hyundai

HMM (I)

L0773

203315

07/09

943

24/09

27/09

Hong Kong Express

Hapag

ISS Shipping

L0777

203378

08/09

953

25/09

FK036A 064E 0333W

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF CUSTOMS (NS-II), JAWAHARLAL NEHRU CUSTOM HOUSE NHAVA SHEVA, TAL: URAN, DIST: RAIGAD, MAHARASHTRA-400 707 F. No. S/12-Gen-Misc-59/2020-21/IGST/JNCH DIN - 20200978NT00008IF6A4

Dated : 23.09.2020

PUBLIC NOTICE NO.122/2020 Sub. : Pending Drawback claims due to PFMS account not validated -reg. Attention of all the exporters and CBs are invited to Public Notice No. 79/2020 regarding operationalization of certain functionalities in ICEGATE. 2.

Accordingly, the exporters and CBs are requested to check the website of JNCH i.e. www.jawaharcustoms.gov.in, where the list of IECs and their pending number of shipping bills where details of Un-disbursed amounts of Drawback claims due to PFMS account not validated is being made available.

3.

The concerned exporters are requested to go through Public Notice No. 79/2020 dated 08.07.2020 wherein it is mentioned that exporter has to make an online request for registration/modification of their AD code/ Bank Account(s) and also electronically submit the passbook copy or Bank Authorisation letter through e-Sanchit. The exporters would also have access to a Dashboard to view the status of approval and acceptance at PFMS, for quick rectification at their end. The detailed step-by-step guide is available on the ICEGATE portal at https://www.icegate.gov.in/Download/ Bank Account management Advisory pdf.

4.

Difficulties, if any, may be brought to the notice of Deputy Commissioner of Customs, EDI Section, NS-1I, JNCH at B-202, 2nd Floor, JNCH, Nhava Sheva. Phone no. 022- 27244707/27244706/E-mail id edi@jawaharcustoms.gov.in Sd/(SANJAY MAHENDRU) Commissioner (NS-II), JNCH


28th SEPTEMBER 2020

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Maersk Line Maersk India Middle East-1(ME-1)

Safmarine

Maersk India

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports

Seabird CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar 02/10 04/10 02/10 1700 America

IP040R L0831 204229-21/09 MSC

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP042R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon

IP043R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R

SCI

CMT

—

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M

IS040R L0829 204226-21/09 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

Hind Terminals —

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz

IS041R

ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

GLS

Global Log.

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

GDL-3 & Dron-3 Dronagiri-2

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

— Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09

Destinations.

15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Lamartine 0MX7FW1

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E 03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W L0813 204029-17/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W L0859 204489-23/09 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

24/10 25/10 24/10 23.59 Madrid Express 0337W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

31/10 01/11 31/10 23.59 Southampton Express 0338W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

07/11 08/11 07/11 23.59 COSCO Belgium 0338W

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VIZ

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

—

—

—

—

In Port

—

—

—

—

—

—

Shreyas Transworld Shpg. 02/10

—

—

—

—

—

—

—

06/10

16/10

—

11/10

—

—

14/10

113/114 Shreyas Transworld Shpg. 01/10

—

—

—

30/09

05/10

—

—

07/10

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

30/09

09/10

—

04/10

—

—

07/10

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai

046/047 Shreyas Transworld Shpg. 09/10 086

SSL Gujarat

088

Shreyas Transworld Shpg.

—

SSL Brahmputra

069

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

—

—

—

—

03/10

05/10

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 111/112 Shreyas Transworld Shpg. 04/10

—

—

—

03/10

29/09

—

—

In Port

—

—

—

—

—

—

SSL Krishna

022/023 Shreyas Transworld Shpg. 15/10

—

—

—

—

—

—

—

03/10

01/10

—

—

—

—

29/09

SSL Ganga

056/057 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

In Port

—

—

—

05/10

01/10

—

—

—

—

—

—

—


8

28th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 30/09 01/10 30/09 0900 MSC Paris 07/10 08/10 07/10 0900 MSC Heidi

IU040A L0830 204228-21/09 MSC IU041A ZIM

14/10 15/10 14/10 0900 MSC Busan IU042A 02/10 03/10 01/10 1500 Hyundai Loyalty IV040A L0856 204330-22/09 MSC 09/10 10/10 08/10 1500 MSC Vanessa 16/10 17/10 15/10 1500 TBN

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. ZIM Integrated

Hind Terminals Oceangate CFS

(INDUS Express) MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

IV041A IV042A

04/10 05/10 03/10 23.59 Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Maersk CFS

11/10 12/10 10/10 23.59 Maersk Denver 040W L0846 204201-20/09 (MECL) 14/10 15/10 TBA TBA UNI Fortuna 042W L0842 204204-20/09 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

Maersk CFS

TBA TBA

TBA TBA TBA

TBA

MSC Zim

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro Zim Integrated IMED Service

Hind Terminal Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M IS040R L0829 204226-21/09

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz IS041R Himalaya Express

CMT

Service

SCI

Mondial Sea MCS (I) LCL LCL Logistix

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

—

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3 Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. —

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line Allcargo

GDL-3 & Dron-3 Dron.2 & Mul.

Neptune Black Sea, East European & CIS Destinations. Allcargo Log. Moscow.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, JWR CFS SST SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS Middle East-1(ME-1) Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Seabird CFS Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

ULA CFS

02/10 04/10 02/10 1700 America

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports. IP040R L0831 204229-21/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi 16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP041R IP042R

ANL MSC

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos Dronagiri-3 MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP043R IP044R

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. — Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

LCL Indial

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Indial Shpg Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya IP045R (EPIC 1 / IPAK)

JWR Logistics Dron-3 & Mul

— —

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl. GLS

AMI Global Global Log.

Dronagiri-3 —

Red Sea, East & West Mediterranean Ports. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova. CPCM CP Cargo Kumport, Izmir, Mersin, Gebze 13/10 14/10 TBA TBA Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

— JWR CFS — Maersk CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 30/09 01/10 30/09 0400 Maersk Kampala 040W L0757 203173-04/09 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. 07/10 08/10 07/10 0400 Maersk Kiel 041W L0850 204199-20/09 14/10 15/10 14/10 0400 Maersk Kithira 042W L0839 204207-20/09 01/10 02/10 30/09 1000 X-Press Kangchanjunga 20039 L0825 204169-19/09 BSS 08/10 09/10 07/10 1000 OEL Jumeirah (NMG)

0127

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Maersk CFS

Ashte CFS

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL APL India Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa ICC Line LCL Avana Globelink Team Lines

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli. Black Sea, East European & CIS Destinations. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Aqaba, Jeddah, Hodeidah. Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba.

GDL-5 GDL-3 & Dron-3 — Dron.2 & TLP — JWR Logistics

Neptune Neptune LCL Logistix Avana Globelink WW Team Global Log.

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 Hapag ISS Shpg. Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS 08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Lamartine 0MX7FW1 22/10 23/10 22/10 1000 Xin Shanghai 2043

COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports. (IMEX Service)

—

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 02/10 03/10 TBA TBA 07/10 08/10 TBA TBA 03/10 04/10 03/10 23.59 10/10 11/10 10/10 23.59 17/10 18/10 17/10 23.59 24/10 25/10 24/10 23.59 31/10 01/11 31/10 23.59

Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Hyundai Colombo 112E APL Chongqing 0334W L0813 204029-17/09 Rome Express 0335W L0859 204489-23/09 Erving 0336W Madrid Express 0337W Southampton Express 0338W

Hyundai

HMM India

West Mediterranean Ports.

CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier. Hapag ISS Shpg. Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

Seabird CFS Dron-3 & Mul ULA CFS —


28th SEPTEMBER 2020

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 30/09 01/10 30/09 0900 MSC Paris

IU040A L0830 204228-21/09 MSC

07/10 08/10 07/10 0900 MSC Heidi

IU041A

14/10 15/10 14/10 0900 MSC Busan

IU042A IV041A

16/10 17/10 15/10 1500 TBN

IV042A

Hind Terminals

INDUS Express

02/10 03/10 01/10 1500 Hyundai Loyalty IV040A L0856 204330-22/09 MSC 09/10 10/10 08/10 1500 MSC Vanessa

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

04/10 05/10 03/10 23.59 Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

11/10 12/10 10/10 23.59 Maersk Denver 040W L0846 204201-20/09 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

18/10 19/10 17/10 23.59 Maersk Kinloss 041W L0838 204208-20/09

25/10 26/10 24/10 23.59 Maersk Kensington 042W L0854 204214-20/09 Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 28/09 —

—

Athenian

0139 L0796 203737-13/09 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

04/10 05/10 04/10 2300 CMA CGM Titus 0140 L0823 204156-18/09 OOCL

OOCL(I)

11/10 12/10 11/10 2300 Aristomenis

ISS Shpg.

0141 L0858 204490-23/09 Hapag

& Other US East Coast Ports.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 ULA CFS

18/10 19/10 18/10 2300 CMA CGM Medea 0142

ONE

ONE (India)

—

25/10 26/10 25/10 2300 OOCL Asia

COSCO

COSCO Shpg.

—

0143

India America

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

Express (INDAMEX)

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

28/09 30/09 28/09 1500 Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals

05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M

IS040R L0829 204226-21/09

Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique,

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz

IS041R

Himalaya Express

Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink

01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Allcargo Middle East-1(ME-1)

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

Dron.2 & Mul.CFS (W)

Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1) Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

JWR Logistics Dronagiri-1

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia. 02/10 04/10 02/10 1700 America

IP040R L0831 204229-21/09 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP042R

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Lisbon

IP043R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R

AMI Intl.

AMI Global

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

CPCM

CP Cargo

(EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

Dronagiri-3 — — —

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 28/09 —

—

OOCL Hamburg 122E L0786 203541-10/09 OOCL

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

04/10 05/10 04/10 1000 APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 L0821 204092-18/09 Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast. 11/10 12/10 11/10 1000 OOCL Washington 059E L0824 204167-19/09 Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports. 18/10 19/10 18/10 1000 DS Lotus 25/10 26/10 25/10 1000 OOCL Seoul

0FB16E1

ICC Line

Neptune

068E

US East, West Coast, Canada, South & Central

GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL-3 & Dron-3

American Ports.

(CIX-3)

China India Express III - (CIX-3)

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1 L0806 203912-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

08/10 09/10 08/10 1000 X-Press Karakoram 2040 L0847 204316-22/09 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Lamartine 0MX7FW1

COSCO

COSCO Shpg.

—

22/10 23/10 22/10 1000 Xin Shanghai

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

2043

(IMEX)

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX) 01/10 02/10 01/10 1600 MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 ONE 07/10 08/10 TBA TBA MOL Globe

ONE (India)

068W L0852 204317-22/09

11/10 12/10 TBA TBA George Washington Bridge 105W

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

18/10 19/10 TBA TBA X-Press Guernsey 20008W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 02/10 03/10 TBA TBA Hyundai Privilege 074E L0818 204082-18/09 Hyundai

HMM India

07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E

Seabird CFS

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

14/10 15/10 TBA TBA Hyundai Jakarta 105E 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—


10 28th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 28/09 29/09 28/09 0700 Castor N 05/10 06/10 05/10 0700 Moen Island

2006 L0820 204100-18/09 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2009 L0861 204484-23/09 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 29/09 — — 04/10 04/10 04/10 0600 04/10 05/10 03/10 23.59 06/10 07/10 05/10 1100 16/10 17/10 15/10 1100 10/10 11/10 09/10 1500 14/10 15/10 TBA TBA

Maersk Bentonville AS Frida Maersk Columbus Xiamen Bea Schulte Yaran UNI Fortuna

040S 2005 039W 2029 2032 1204 042W

L0689 202319-24/08 Maersk Line L0860 204487-23/09 Sealead L0755 203176-04/09 Maersk Line L0832 204240-21/09 Oman Cont. Lines Hyundai L0855 204327-22/09 HDASCO L0842 204204-20/09 Maersk Line

Maersk India Espad Shpg. Maersk India Seabridge HMM India Armita India Maersk India

Port Qasim, Salallah. Jebel Ali & Umm Qasr (GIX) Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile)

Maersk CFS — Maersk CFS — Seabird CFS — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT 28/09 29/09 28/09 1200 Hazel 02/10 03/10 TBA TBA Inter Sydney 28/09 02/10 09/10 16/10 13/10

30/09 28/09 1500 04/10 02/10 1700 11/10 09/10 1700 18/10 16/10 1700 14/10 TBA TBA

218 L0797 203777-14/09 Lubeck 0068 L0819 204083-18/09 Interworld ASCO Lines Seamax Norwalk IS039R L0807 203885-15/09 MSC America IP040R L0831 204229-21/09 CMA CGM MSC Esthi IP041R MSC Symi I IP042R SCI Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line

Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Maersk India

Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Salallah, King Abdulah. King Abdullah. King Abdullah. Salallah Salallah (ME 2)

— — — Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI In Port 28/09 — — Sima Giselle 007 L0801 203800-14/09 X-Press Feeders Sea Consortium 03/10 04/10 03/10 0600 X-Press Bardsey 20040 L0826 204171-19/09 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg. 30/09 01/10 30/09 0400 Maersk Kampala 040W L0757 203173-04/09 Maersk Line Maersk India 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Safmarine Maersk India 01/10 02/10 30/09 1000 X-Press Kangchanjunga 20039 L0825 204169-19/09 Global Feeder Sima Marine 08/10 09/10 07/10 1000 OEL Jumeirah 0127 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 01/10 02/10 01/10 1200 Safeen Oryx 006W L0814 204012-17/09 BTL Samsara 08/10 09/10 07/10 1600 AS Roberta 007W Yang Ming Yang Ming(I)

Khalifa, Jebel Ali.

— Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. — Jebel Ali, Salallah. Maersk CFS Jebel Ali & Other Gulf Ports. Maersk CFS Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Contl.War.Corpn.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT In Port 26/09 — — Bermuda 03/10 04/10 TBA TBA MSC Eva 18/10 19/10 TBA TBA MSC Aliya

2039 L0789 203600-10/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 FK037A L0857 204409-23/09 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal FK040A (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP In Port 03/10 10/10 17/10 01/10

29/09 — — 06/10 03/10 0700 13/10 10/10 0700 20/10 17/10 0700 03/10 30/09 2300

Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Wan Hai 512

20004E L0785 203529-10/09 Evergreen 217E L0812 203995-17/09 Feeder Tech 894E ONE 148E CSC E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai

28/09 30/09 30/09 16/10 02/10 05/10 TBA

29/09 — — 01/10 29/09 2200 01/10 29/09 1900 17/10 15/10 1900 03/10 01/10 1500 06/10 TBA TBA TBA TBA TBA

MSC Lucy Northern General ALS Venus Westermoor Hyundai Loyalty Xin Hong Kong TBA

In Port 04/10 In Port 30/09 06/10 13/10 01/10 05/10

28/09 — — 05/10 04/10 1000 29/09 — — 01/10 29/09 0300 07/10 06/10 0300 14/10 13/10 0300 02/10 01/10 2000 06/10 TBA TBA

OOCL Hamburg 122E L0786 APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 L0821 Ever United(BMCT) 179E L0771 ER France 2005E L0800 Tessa 2038E Ikaria 016E Hyundai Busan 126E L0776 One Competence 075E (PS3 Service)

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse Wan Hai Lines

Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo. Colombo. (CIS)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — Dron-1 & Mul CFS

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT XA039A L0822 039W L0758 2038W L0815 2041W IV040A L0856 042W L0827 TBA

204125-18/09 MSC MSC Agency 203172-04/09 CMA CGM CMA CGM Ag. 204005-17/09 ONE ONE (India) Hapag ISS Shpg. 204330-22/09 MSC MSC Agency 204196-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. MSC MSC Agency

Colombo, Male, Chittagong. (INGWE SERVICE) Colombo Colombo. Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo. IMED Service

HindTerminals Dronagiri — ULA CFS Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminal

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI 203541-10/09 204092-18/09 203334-08/09 203805-14/09

OOCL OOCL (I) Star Line Asia Seahorse Evergreen Evergreen Shpg. KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime 203359-08/09 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse 01/10 02/10 01/10 1600 MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 ONE ONE (India) 07/10 08/10 TBA TBA MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse 11/10 12/10 TBA TBA George Washington Bridge 105W

Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo.

GDL Dronagiri-3 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri —

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 29/09 30/09 29/09 0200 X-Press Cotopaxi 2001E L0808 203936-16/09 X-Press Feeders Sea Consortium Colombo. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO COSCO Shpg. Karachi, Colombo.

— —


28th SEPTEMBER 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 29/09 — — 03/10 06/10 03/10 0700 10/10 13/10 10/10 0700 17/10 20/10 17/10 0700 24/10 27/10 24/10 0700 31/10 03/11 31/10 0700 07/11 10/11 07/11 0700

Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Balbina Ever Unicorn Blandine CISC Service

28/09 29/09 28/09 1500 Xin Pu Dong 04/10 05/10 TBA TBA Carl Schulte 09/10 11/10 TBA TBA KMTC Dubai (AIS SERVICE) 01/10 02/10 09/10 16/10

03/10 04/10 11/10 18/10

30/09 01/10 08/10 15/10

2300 0700 0700 0700

Wan Hai 512 Wan Hai 508 Wan Hai 507 Wan Hai 505 (CIS)

20004E L0785 203529-10/09 217E L0812 203995-17/09 894E 148E 892E 142E 896E

Evergreen Feeder Tech PIL ONE Hapag KMTC TS Lines CU Lines Able BSS 246E L0784 203521-10/09 KMTC 2006E L0804 203857-15/09 TS Lines 2006E COSCO Emirates CU Lines E079 L0795 203687-12/09 Wan Hai E175 L0870 204609-25/09 COSCO E191 Interasia E149 Hyundai CU Lines

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai.

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 05/10 06/10 TBA TBA Xin Hong Kong 042W L0827 204196-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) 12/10 13/10 TBA TBA CMA CGM Orfeo OFF18E1

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 28/09 — — 04/10 05/10 04/10 1000 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000

OOCL Hamburg APL Columbus(BMCT) OOCL Washington DS Lotus OOCL Seoul (CIX-3)

122E L0786 203541-10/09 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag 0FB12E1 L0821 204092-18/09 Hamburg Sud Hamburg Sud 059E L0824 204167-19/09 APL CMA CGM Ag. 0FB16E1 ONE ONE (India) 068E COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight In Port 29/09 — — Ever United(BMCT) 179E L0771 203334-08/09 Evergreen Evergreen Shpg. 30/09 01/10 29/09 0300 ER France 2005E L0800 203805-14/09 KMTC KMTC(India) 06/10 07/10 06/10 0300 Tessa 2038E Gold Star Star Ship 13/10 14/10 13/10 0300 Ikaria 016E Pendulum Exp. Aissa Maritime 20/10 21/10 20/10 0300 Ian H 019E Emirates Emirates (CI 2 Service) 29/09 30/09 TBA TBA ST Blue 001 203679-12/09 Wan Hai Wan Hai Lines 01/10 02/10 01/10 2000 Hyundai Busan 126E L0776 203359-08/09 ONE ONE (India) 05/10 06/10 TBA TBA One Competence 075E Yang Ming Yang Ming(I) (PS3 Service) Hyundai HMM India Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship 01/10 02/10 01/10 1600 MOL Generosity 0138W L0806 203912-15/09 ONE ONE (India) 07/10 08/10 TBA TBA MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 X-Press Feeders Sea Consortium 11/10 12/10 TBA TBA George Washington Bridge 105W Samudera Samudera Shpg. 18/10 19/10 TBA TBA X-Press Guernsey 20008W Globelink Globelink WW (TIP Service) Seaglider Seaglider 03/10 04/10 02/10 1800 Maersk Shams 040E L0811 203175-04/09 Maersk Line Maersk India 17/10 18/10 16/10 1800 RDO Conception 041E L0840 204206-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. 24/10 25/10 23/10 1800 Maersk Stadlehorn 042E L0834 204212-20/09 Gold Star Star Ship 06/10 07/10 05/10 2000 Wan Hai 503 E181 L0853 204312-21/09 Wan Hai Wan Hai Lines 13/10 14/10 12/10 2000 Wan Hai 506 E185 L0871 204683-26/09 Evergreen Evergreen Shpg. 20/10 21/10 19/10 2000 Ital Lunare E100 Hapag ISS Shpg. 27/10 28/10 26/10 2000 Seaspan Hamburg E125 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Singapore, Hong Kong, Shanghai. Port Kelang, Singapore South East Asia, Far East, China. Far East, China & Japanese Ports Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service)

GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Shanghai Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Shanghai, Ningbo, Shekou.

Dron-1 & Mul.CFS — Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Dronagiri All Far East Ports. (TIP Service) — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) — Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 29/09 30/09 29/09 0200 02/10 03/10 TBA TBA 07/10 08/10 TBA TBA 14/10 15/10 TBA TBA

X-Press Cotopaxi Hyundai Privilege Hyundai Colombo Hyundai Jakarta

2001E L0808 203936-16/09 074E L0818 204082-18/09 112E 105E

X-Press Feeders Sea Consortium Hyundai HMM India Maersk Line Maersk India TS Lines TS Lines (I)

Port Kelang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 18/10 19/10 18/10 1400 COSCO Asia 073W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) (AACI Service) OOCL OOCL (I) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

— Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — Dron.-3 & Mul GDL —


12 28th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 29/09 — — Songa Toscana 28/09 29/09 28/09 1500 Xin Pu Dong

20004E L0785 203529-10/09 TS Lines 246E L0784 203521-10/09 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI In Port 28/09 — — 04/10 05/10 04/10 1000 11/10 12/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000 25/10 26/10 25/10 1000 01/10 07/10 11/10 18/10 06/10 13/10 20/10

02/10 08/10 12/10 19/10 07/10 14/10 21/10

01/10 TBA TBA TBA 05/10 12/10 19/10

1600 TBA TBA TBA 2000 2000 2000

OOCL Hamburg 122E APL Columbus(BMCT) 0FB12E1 OOCL Washington 059E DS Lotus 0FB16E1 OOCL Seoul 068E (CIX-3) MOL Generosity 0138W MOL Globe 068W George Washington Bridge 105W X-Press Guernsey 20008W Wan Hai 503 E181 Wan Hai 506 E185 Ital Lunare E100

L0786 203541-10/09 ANL L0821 204092-18/09 RCL L0824 204167-19/09 OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines L0806 203912-15/09 ONE L0852 204317-22/09 Allcargo GLS L0853 204312-21/09 ANL L0871 204683-26/09 TS Lines

CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. ONE (India)

Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Global Log. Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I) Australian Ports.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics — Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 29/09 05/10 06/10 12/10 13/10 28/09 29/09 17/10 18/10 21/10 22/10

— 05/10 12/10 — TBA TBA

— 0800 0800 — TBA TBA

30/09 01/10 30/09 0900 07/10 08/10 07/10 0900 30/09 01/10 29/09 1900 16/10 17/10 15/10 1900 30/10 31/10 30/10 1900 30/09 01/10 29/09 2200 07/10 08/10 06/10 2200 14/10 15/10 13/10 2200

Maersk Bentonville 040S Sphene 041S Maersk Brooklyn 042S MSC Lucy XA039A MSC Candice ZF036R Seamax Darien ZF038R (INGWE SERVICE) MSC Paris IU040A MSC Heidi IU041A ALS Venus 2038W 2041W Westermoor New Jersey Trader 2043W Northern General 039W Marathopolis 040W Seaspan Lebu 0MS8FW1

L0689 202319-24/08 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0754 203177-04/09 (MWE SERVICE) L0844 204202-20/09 L0822 204125-18/09 MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE) L0830 204228-21/09 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa L0815 204005-17/09 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. Hapag ISS Shpg. (AIM) L0758 203172-04/09 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, L0851 204198-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA)

Maersk CFS

Hind Terminal

Hind Terminals — ULA CFS Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 28/09 30/09 28/09 1500 05/10 07/10 05/10 1500 29/09 30/09 — — 02/10 03/10 01/10 1800 09/10 10/10 08/10 1800

Seamax Norwalk IS039R MSC Rosa M IS040R EM Astoria 0MT77W1 Nordmed 0MT79W1 Frisia Amsterdam 0MT7BW1 (MIDAS) 01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W Middle East-1(ME-1)

02/10 04/10 02/10 1700 09/10 11/10 09/10 1700 16/10 18/10 16/10 1700 23/10 25/10 23/10 1700

America MSC Esthi Symi I MSC Lisbon (EPIC 1 / IPAK)

L0807 203885-15/09 L0829 204226-21/09 L0782 203509-09/09 L0816 204031-17/09 L0848 204200-20/09

MSC Team Global CMA CGM Maersk Line

MSC Agency Team Global Log. CMA CGM Ag. Maersk India

DAL Seatrade L0756 203174-04/09 Safmarine Maersk India

Team Global IP040R L0831 204229-21/09 MSC IP041R CMA CGM IP042R IP043R Globelink Safewater

Team Global Log. MSC Agency CMA CGM Ag. Globelink Safewater Lines

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. West & South African Ports. East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Maersk CFS

Pun.Conware Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 02/10 03/10 02/10 1900 RHL Calliditas 2040 L0799 203826-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 09/10 10/10 09/10 1900 ALS Flora 0S71S1 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 16/10 17/10 16/10 1900 Emirates Asante 2042 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 28/09 — — 01/10 02/10 30/09 1000 03/10 04/10 02/10 1800 17/10 18/10 16/10 1800

OOCL Hamburg 122E X-Press Kangchanjunga 20039 Maersk Shams 040E RDO Conception 041E

L0786 203541-10/09 COSCO COSCO Shpg. L0825 204169-19/09 ASCO Lines Aiyer Shpg. L0811 203175-04/09 CMA CGM CMA CGM Ag. L0840 204206-20/09

West African Ports. Berbera. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

— — Dron.-3 & Mul.

As on 25-09-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Sri Ganesh

CURRENT STATUS Completed

CARGO Coking Coal

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Charlotte Oldendor f f MV Double Pride MV Minoas

ETA 26-09-2020 29-09-2020 04-10-2020

CARGO Coking Coal Coking Coal Coking Coal

EXP/ IMP Coastal

B/L QTY 50473

AGENT Hiralal & Co

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 89403 Hiralal & Co 80000 Hiralal & Co 77600 Hiralal & Co


28th SEPTEMBER 2020 13

Logistics Monitor: Sea and Road Transport recovering; Air Transport still under pressure, says India Ratings Cont’d. from Pg. 3

During April-August 2020, the overall volumes fell 17%. The recovery in the monthly volumes has been led by a 38% and 29% increase in the imports of iron ore and fertilisers, respectively. Dwell time for import containers at JNPT Port witnessed a monthly improvement to 22 hours in July 2020 (June: 38 hours; May: 65 hours) with gradual resumption of business activities. The port dwell time for export containers increased marginally to 75 hours in July 2020 (June: 69 hours; May: 60 hours). S u r f a c e Tr a n s p o r t - R o a d Tr a n s p o r t R e c o v e r s : R o a d transportation have witnessed traction with a gradual increase in the availability of trucks and an increase in the supply of labourers, leading to a decline railway market share, which had increased in April 2020. The market share of road stood at 80% during August 2020. E-way bill collection at 49 million in August 2020, is gradually returning to normalcy. It stood at 86% of the pre-COVID levels (February 2020) and remains 3% yoy lower. Diesel consumption too have witnessed an increase with a gradual pick-up in the

business activities post lockdown. H o w e v e r, d i e s e l c o n s u m p t i o n witnessed a mom decline of 15% and 12% during July and August 2020, compared to the mom decline of 11% in July and August 2019. While average freight rates have witnessed a negligible increase, the impact of higher diesel prices is likely weigh on profitability. Diesel prices though have declined by about 10% mom in August 2020. Air Transport - The Most Affected Segment: With India GDP forecasts being revised further downwards, the recovery in corporate travel could be slower than Ind-Ra’s initial expectations and could remain under

pressure even in 1HFY22. Passenger traffic nearly remained nil in AprilJune 2020 due to the nation-wide lockdown and travel restrictions. Few domestic carriers started operations in May- June 2020. However, the current passenger load factor at 59%76% may not be truly representative of the actual recovery, as a large number of aircraft are still grounded. Freight traffic in July 2020 stood at around 65% of normal air freight volumes, impacted by overall weakness in economic activity, lack of manpower, and significant erosion in overall available belly-load freight capacity with many passenger aircraft grounded.

TIR will help improve trade between India, Central Asia & CIS countries: Customs Commissioner, Nhava Sheva, Mumbai Cont’d. from Pg. 3

Mr Raphael Hirt, IRU, Geneva said, “The International Road Transport Union was very pleased to acknowledge the interest shown by Indian exporting industry towards the TIR procedure, especially the efforts made by CBIC, FICCI and FFFAI to promote this trade facilitation tool. IRU will continue to support all stakeholders involved in the implementation of TIR and its electronic version – eTIR in India. This will enable trade actors and Customs to benefit fully from the immense advantages provided by the TIR Convention which includes simplification of border crossing procedures, reduction of time and cost for the international movements of goods.”

Mr Shankar Shinde

While sharing his experience as the rst TIR holder in India Mr Shankar Shinde, Chairman-Elect, FFFAI said, “Customs procedures in India should be further simplified under TIR to benefit large traders and exporters in India.” Mr A.V. Vijaykumar, Chairman, F F FA I , M r R a p h a e l H i r t , Project Manager, IRU Geneva,

Mr Shankar Shinde, Chairman-Elect, FFFAI; Mr P.S. Pr uthi, Senior Consultant, FICCI & Former Member Customs Excise & Ser vice Tax Appellate Tribunal (CESTAT) also shared their perspective. The webinar was also attended by freight for warding and shipping companies, exporters from various sectors, fair and exhibition organizers. The experts discussed issues involved with respect to temporary imports of goods. ATA C a r n e t i s a t e m p o r a r y admission document, which simplifies the customs procedures and clearances in a foreign country, without paying duty or a bank guarantee for temporary import into that country. Like a passport for goods, ATA Carnet allows for the goods for which it was issued to enter any of the participating countries for up to one year. An ATA Carnet holder can avoid customs declaration and can do away with security deposit or

guarantee in the country of temporary importation. TIR aims to facilitate the international transport of goods under customs seal with a maximum coverage. The system provides a guarantee covering the customs taxes and duties at risk which is required to pass transit countries and provides a balance between the responsibilities of the customs authorities and the international business community. It prevents delays in border crossing operations- by minimizing the formalities decreases the transportation costs, as a result, encourages the development of international trade. FICCI is the sole National Issuing & Guaranteeing Association (NIGA) for the operation of ATA & UN TIR Carnet system in India and has been closely working with the Central Board of Indirect Taxes & Customs (CBIC) for the smooth operation of system in the Country.


28th SEPTEMBER 2020 15

Shipping Alliances help Container Industry boost freight rates in Coronavirus Pandemic LONDON: Container shipping has sailed through the coronavirus pandemic largely unscathed, as shipsharing alliances and supply curbs to bolster freight rates have helped operators to offset tepid trade demand. These new approaches to manage capacity will help the industry cope with the long-term challenge of overcapacity in the years ahead. In 2017, a fragmented container shipping sector fortuitously began to consolidate. This culminated in the creation of three key alliances encompassing more than 80% of the market. Heavyweights APM-Maersk and Mediterranean Shipping Company, or MSC, joined forces as part of the 2M pact. CMA CGM, Cosco and Evergreen formed Ocean Alliance, while another set of players including Hapag Lloyd, ONE and Yang Ming created THE alliance. When the pandemic started to hit global trade in March, these alliances were able to move quickly and decisively to reduce overcapacity and prevent a sharp drop in freight rates. Collectively, they have voided, or “blanked,” more than 400 sailings this year – removing 10% of nominal twentyfoot equivalent units (TEU) capacity from active service. Proof of success can be seen in robust freight rates, which have defied the economic gloom. For example, the key North Asia-to-West Coast North America trans-Pacific route has remained robust, with the Platts Container Rate for that route actually rising $450 from January 3 to $2,050/FEU on June 3. FEU, or forty-foot equivalent unit, measures double TEUs. Moreover, the revolution in capacity management has set carriers up for a bumper year. With demand slowly returning, freight rates have spiked higher and the alliances are already activating ships at rest. This also comes at a time when global oil demand is low, resulting in much cheaper bunker fuel costs for carriers than at the start of the

year, when the IMO 2020 regulation came into force, allowing carriers to maximize their profits at scales that would have been unthinkable in January. On the pivotal transpacific route – defined by trade between the US and China – freight rates have hit their highest levels year-to-date and have outstripped 2019 prices significantly. Risks remain However, shipping alliances cannot afford to be complacent. If a second wave of coronavirus spreads, or political turmoil between the US and China threatens global trade again, the carriers will need to show the same unity that has paid off so far this year. The container industry is also haunted by a build-up in the size of the shipping fleet over the past decade. With the global economy unlikely to return to

full health any time soon, the container industry is likely to have to co-operate closely on strategies to deal with overcapacity for the next decade. According to shipping body BIMCO, demand outgrew the fleet in only three of the past 10 years, giving a much higher supply capacity growth than demand. The TEU capacity of the fleet grew by 75.6%, whereas demand measured in volumes was up just 46.1%. This imbalance left the container shipping market in a worse condition at the end of the decade than at the start. The container industry’s success this year in such testing conditions should give it the confidence and conviction to tackle its overcapacity issues. The pandemic has proved there is strength in numbers for shipping lines dealing with a volatile market.

FIEO urges Commerce Ministry to exclude 'Bangalore rose' onion from export ban list NEW DELHI: Exporters' body FIEO has urged the commerce ministry to lift export ban on 'Bangalore rose' onion as there is a very little demand for this variety of the commodity in the domestic market. On September 14, the Government banned the export of all varieties of onions with immediate effect, a move aimed at increasing availability and checking price of the commodity in the domestic market. In a letter to Commerce and Industry Minister Piyush Goyal, Federation of Indian Export Organisations (FIEO) President S K Saraf has sought

clearance of onion shipments which are at the various stages of exports and are no longer in the custody of exporters particularly those which have been booked through the railways against the railway receipt or are with the customs for further processing of exports. "Such measures will immediately and partially relieve the difficulties faced by the onion exporters. We look forward to your favourable consideration in the matter," the letter said. Saraf has stated that some of the varieties of onions like Bangalore rose hardly have domestic demand and thus

prohibition on their exports is "little perplexing" to the trade. "We, therefore, request you to kindly consider excluding Bangalore rose onion from the prohibition," he wrote. The Karnataka Government has also requested the Centre to lift the ban on export of this category of onion as it would benefit a large number of small and marginal farmers in the state. According to estimates, annual production of Bangalore rose onion is about 60,000 tonnes per year. About 90 per cent of the produce is shipped to countries such as Malaysia, Thailand, Singapore and Taiwan.


16 28th SEPTEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“MSC LUCY”

V-XA039A

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 28/09/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 3 GMSUMER20957497 4 GMSUMER20957543

Item Nos. B/L NOS. 5 GMSUMER20957665 6 GMSUMER20957918

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“HONG

KONG EXPRESS”

V-0334W I.G.M.No. 2263082 Dtd. 24-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 26-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD 60 COSU6271374780 NHAVA SHEVA 83 COSU6270767100 NHAVA SHEVA 72 24100032007011 NHAVA SHEVA 61 COSU6272156000 NHAVA SHEVA 84 COSU6270883230 NHAVA SHEVA 73 HEL0079216 NHAVA SHEVA 62 24363SFR NHAVA SHEVA 85 COSU6270883570 NHAVA SHEVA 74 COSU6270187230 NHAVA SHEVA 63 30109521008013 NHAVA SHEVA 86 COSU6270884790 NHAVA SHEVA 75 COSU6270187690 NHAVA SHEVA 64 SBREA0012185 NHAVA SHEVA 87 COSU6270885130 NHAVA SHEVA 76 COSU6270188260 NHAVA SHEVA 65 23200032008011 NHAVA SHEVA 88 COSU6271611970 NHAVA SHEVA 77 COSU6270761830 NHAVA SHEVA 66 DMCQLLE0040257 NHAVA SHEVA 89 COSU6271891830 NHAVA SHEVA 78 COSU6270762290 NHAVA SHEVA 67 COSU6272604210 NHAVA SHEVA 90 LEDNSA6935199511 NHAVA SHEVA 79 COSU6270762780 NHAVA SHEVA 68 COSU6273565120 NHAVA SHEVA 91 COSU6272611860 ICD DADRI 80 COSU6270763300 NHAVA SHEVA 69 HEL0078377 NHAVA SHEVA (ALLCARGO CFS) 81 COSU6270763710 NHAVA SHEVA 70 COSU6268292420 NHAVA SHEVA 92 COSU6271361310 ICD DASHRATH 82 COSU6270765330 NHAVA SHEVA 71 COSU6268841760 NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“MAERSK

TANJONG”

V-39 I.G.M.No. 2263182 Dtd. 24-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 26-09-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD 36 COAU7225724660 NHAVA SHEVA 16 COAU7225559880 NHAVA SHEVA 26 DLYTESF20080097 NHAVA SHEVA 37 COAU7225783800 NHAVA SHEVA 17 COAU7225607540 NHAVA SHEVA 27 DLYTESF20080098 NHAVA SHEVA 38 COAU7225808110 NHAVA SHEVA 18 COAU7225775680 NHAVA SHEVA 28 VNJNPT200808 NHAVA SHEVA 39 COAU7225815610 NHAVA SHEVA 19 COAU7225815810 NHAVA SHEVA 29 COAU7225930640 NHAVA SHEVA 40 COAU7225816200 NHAVA SHEVA 20 COAU7225819720 NHAVA SHEVA 30 COAU7225930680 NHAVA SHEVA 41 COAU7225839010 NHAVA SHEVA 21 SHXH2010003664 NHAVA SHEVA 31 COAU7225948480 NHAVA SHEVA 42 COAU7226074580 NHAVA SHEVA 22 WTLQGD20080047 NHAVA SHEVA 32 PLITH4B06072 NHAVA SHEVA 43 COAU7225763810 GARHI HARSARU23 SHXH2010003660 NHAVA SHEVA 33 MNLA05929 NHAVA SHEVA GURGAON ICD 24 DLYTESF20080096 NHAVA SHEVA 34 COAU7225724370 NHAVA SHEVA 44 COAU7225807020 HYDERABAD 25 DLYTESF20080095 NHAVA SHEVA 35 COAU7225724640 NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net


28th SEPTEMBER 2020 17

Allcargo Logistics offers a ray of hope amid pandemic, delivers financial assistance to 150 visually impaired people in Mumbai MUMBAI: As Covid-19 pandemic impact has adversely affected the lives and livelihoods of people from the less privileged sections of society including those with disability, Avashya Foundation, CSR arm of Allcargo Logistics, came forward to offer monetary aid to 150 visually impaired people from the economically weaker section. After identifying visually impaired people in need in Thane, Mumbai and Navi Mumbai whose livelihoods have come to a standstill due to the p a n d e m i c , Av a s h y a Fo u n d a t i o n representatives handed over the monetary aid to them. The volunteers travelled to areas such as Malad, Vasai, C h e m b u r, A m b e r n a t h , K a l y a n , Ulhasnagar, Vashi, Kurla, Vangani, Shelu, etc. to deliver financial aid. This one- of-a-kind initiative in partnership with Saad Foundation has brought the much-needed relief to their lives. The financial assistance helped them meet household needs, fulfil medicine requirements and buy essentials for their families in this time of crisis. “A m o n g a l l t h e v u l n e r a b l e communities in our society, people with

visual impairment have been the worst affected by the pandemic impact. As mobility of people is restricted to comply with the social distancing norms and public transport systems are yet to be normalised in the post-lock down phase, the livelihoods of the visually impaired people from the economically weaker section are going through a prolonged phase of uncertainty. By extending financial assistance to these people, we have tried to minimise the stress and give them hope so that they can carry on with their lives amid dayto-day challenges,” said Dr. Nilratan R. Shende, GM –CSR, Allcargo Logistics. “The financial assistance from Avashya Foundation infused fresh hope in me amid pandemic situation. My wife is diabetic and is on medication and I have been buying medicine on credit from a medical store for quite some time now, as I have lost my regular earning. The monetary support will help me support my wife’s medication in this critical time,” said Ramvilas Mulai, a beneficiary. Avashya Foundation works towards promoting people-centric inclusive development with the active participation of the community at all levels, covering diverse areas like

Dr. Nilratan R. Shende h e a l t h , e d u c a t i o n , w o m e n’ s empowerment, environment sustainability, sports and disaster relief. I n t h e r e c e n t p a s t , Av a s h y a Foundation organized life-saving freeof-cost heart surgeries to 25 children from underprivileged sections of the society in Mumbai. During the lockdown phase, it distributed grocery kits to 380 families in some tribal localities in Maharashtra who lost their livelihoods due to the pandemic impact. In a separate initiative, it offered approximately 30,000 meals for migrant labourers and daily wage earners impacted by the lockdown. The organization also offered relief support to these economically weaker sections of the society during lockdown.

Chinese goods worth Rs 20,000 crore lying at Ports due to Covid-19 lockdown NEW DELHI: Inflow of Chinese goods could see a rise in the OctoberDecember quarter as items worth about Rs 20,000 crore — primarily comprising electronics and electrical items, gifts, toys, footwear, home and kitchen appliances — still lie at the Indian ports waiting for clearance. The traders and importers who had placed their orders in November and December last year are yet to receive a chunk of their consignments. The unprecedented delay in delivery is due to the shutting down of Chinese borders in January and February, followed by the coronavirus pandemic and the subsequent lockdown in India which lasted for about two months beginning March 25. Official data reveal India’s imports from China during the April-August period of the current financial year stood at $21.58 billion-a drop of 27.63 per cent, compared to the corresponding period in the previous year. “Chunks of orders placed by our traders in December last year are still to

arrive. The goods have not yet reached as China was initially closed due to coronavirus and subsequently from March 25, India went into a stringent lockdown for about two months. So, a great deal of Chinese goods — essentially electronics and electrical items, gifts, toys, footwear, home and kitchen appliances — still lying at the ports. Thus there could be a slight increase in the inflow of Chinese goods in the coming quarter,” P raveen Khandelwal, secretary general, Confederation of All India Traders (CAIT) said. However, Khandelwal said that traders have not placed fresh orders with China for these items since March. India’s moves to shun Chinese Goods India’s growing clamor to reduce imports from China — especially cheap electronic and electrical items including mobile phones, home appliances, gifts and toys — will deal a big blow to the dragon. While India has initiated talks with manufacturers in the other countries including Vietnam,

Taiwan and South Korea besides boosting its own indigenous production to meet the demand, the boycott — China move will be hit the smaller unorganized Chinese manufacturers more. “Losing a chunk of a huge market like India is not going to be a very happy thing for China,” an industry analyst, who refused to be identified said. It needs to be mentioned here that the imports of raw materials have not been hit despite rising tensions between the two countries, especially after the Galwan Valley clash. These include the critical active pharmaceutical ingredients (API) required for production of medicines and other items used for such finished goods as automobiles. In 2017-18, India’s inward shipment from China accounted for 16.4 per cent of its total import basket. In 2009-10, the figure was just 10.7 per cent. However, since then it has eased a little. In 2018-19 imports from China accounted for 13.69 per cent.

Forex reserves up by $3.378 bn to record $545.038 bn NEW DELHI: The country's foreign exchange reserves increased by $3.378 billion to touch a lifetime high of $545.038 billion in the week ended September 18, RBI data showed. In the previous week ended September 11, the reserves had declined by $353 million to $541.660 billion.

During the reporting week, the forex kitty rose mainly due to an increase in foreign currency assets (FCA), a major component of the overall reserves. FCAs swelled by $3.943 billion to $501.464 billion in the reporting week, the central bank data showed. Gold reserves were down by $580 million in the reporting

week to $37.440 billion. The special drawing rights with the International Monetary Fund (IMF) were up by $1 million to $1.483 billion. The country's reserve position with the IMF rose by $14 million to $4.651 billion during the reporting week, as per the data.


18 28th SEPTEMBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“MSC LUCY”

V-XA039A

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 28/09/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

B/L NOS.

Item Nos.

ZIMUCST0091446 ZIMUHFA4204394 ZIMUIST2057339 ZIMUIST20956128 ISTB02996 ISTB03099 20NHA0367 ZIMUMER2043753 ZIMUMER2043806 ZIMUMER20957576

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

B/L NOS.

Item Nos.

ZIMUMER20957928 ZIMUMER20957930 ZIMUMER20957932 ZIMUMER20958343 ZIMUMER20958368 ZIMUMER20958446 ZIMUMER20958464 ZIMUMER20958515 ZIMUMER20958517 ZIMUMER20958518

B/L NOS.

Item Nos.

B/L NOS.

27 28

ZIMUMER20958673 ZIMUMER20958752

36 37

IL3003382

29

ZIMUMER20958778

38

ZIMUCST0091428

30

ZIMUMER20958900

31

ZIMUNVK060284

39 40

ZIMUHFA4205395 ZIMUHFA4205759

32

ZIMUNVK060288

41

ZIMUHFA4205952

33 34

ZIMUNVK060289 ZIMUNVK060330

42

ZIMUOSS0200192

43

ZIMUOSS0200194

35

ZIMUOSS8014139

44

ZIMUOSS0200186

ZIMUOSS8014194

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“MAERSK TANJONG”

V-O35W I.G.M.NO. 2263182 DTD. 24-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 26/09/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395

B/L NOS.

Item Nos.

GOSUDAL857340 GOSUDAL858179 GOSUDAL863759 CNDLC438968 CNDLC438967 KYGJ20080250 VCNBF20080089 PLIHQ4B97831 SIN200825941 SGSOG390442 JRS20080016 GOSUNGB9517397 GOSUNGB9520690 GOSUNGB9524036 GOSUNGB9524071

B/L NOS.

Item Nos.

396

GOSUNGB9524072

B/L NOS.

Item Nos. 410

GOSUXNG1018142

424

GOSUDAL857341

B/L NOS.

397

GOSUNGB9524083

411

GOSUXNG1018156

425

GOSUXNG1300999

398

GOSUNGB9524099

412

GOSUXNG1018192

426

GOSUDAL858153

399

GOSUNGB9524100

413

GOSUXNG1301001

427

GOSUDAL858184

400

GOSUNGB9551410

414

GOSUXNG1682435

428

GOSUXNG1300929

401

GOSUQIN6355721

415

GOSUDAL857354

429

GOSUNGB9530667

402

GOSUQIN6403748

416

GOSUDAL857355

430

GOSUSEL200212925

403

GOSUSEL200212924

417

GOSUDAL857356

431

GOSUSEL200212976

404

GOSUSEL200212927

418

GOSUDAL857357

432

GOSUSEL200212977

405

GOSUSEL200212928

419

GOSUDAL857358

433

GOSUSEL7037277

406

GOSUSEL200212934

420

GOSUDAL857359

434

GOSUXNG1018162

407

GOSUSIN8113427

421

GOSUDAL857360

435

GOSUNGB9562225

408

GOSUSIN8113433

422

GOSUXNG1682439

436

GOSUSIN8113417

409

GOSUSIN8113588

423

GOSUXNG1300994

437

GOSUNGB9530737

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142


28th SEPTEMBER 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 28/09/2020 Time Hr. Min. 0018 1246

Height Metres 5.73 6.49

Time Hr. Min. 0633 1931

Height Metres 1.30 1.23

Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII

Steamer's Name A G Valor HC Jana Rosa Daytona Beach Tanzanite Asia Emerald IV Sibal VACANT VACANT Sophiana AP Drzic AS Sicilia AS Sophia

Agent's Name DBC & Sons Sai Shipping Interocean Shpg Samudra Marine Dariya Shipping Ben Line Ag. ------OTA Kandla ACT Infraport Master Logitech United Liner shpg

ETD

CJ-XIII

Eendracht

Taurus Shipping

01/10

C-XIV

Taurus Honor

Tristar Shipping

29/09

CJ-XV

CL Heidi

Aditya Marine

29/09

29/09 29/09 29/09 02/10 02/10 29/09 ------02/10 01/10 29/09 29/09

CJ-XV-A Berge Phan Xi Pang DBC & Sons

30/09

CJ-XVI

SFL Kent

01/10

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

TUNA

Aspasia B

Dariya Shipping

TUNA

VACANT

Taurus Shipping

ETD 03/10

----

----

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

ETD

OJ-I

VACANT

----

OJ-II

Chem Taurus

Samudra Marine

29/09

OJ-III

Herald Maersk

GAC Shipping

30/09

OJ-IV

Swiftchem

Samudra Marine

29/09

OJ-V

VACANT

----

OJ-VI

VACANT

----

----

24/09 25/09 25/09 25/09 26/09 26/09 26/09 28/09

------Egypt Jebel Ali ------------------Rotterdam -------

SHIPS READY FOR BERTH Agents

Arrival on

MV. Capt Khaldoun DBC & Sons

08/09

MV. BBC Rheiderland Chowgule Bros

11/09

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Mohsen Ilyas

Agents

Arrival on

Sea Coast

16/09

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1144 1145 1146 1147 1148 1151

2262394 2262436 2262448 2262357 2262502 2262521

1152 2262543 1153 2262571 1157 1158 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168

2262633 2262588 2262196 2262667 2262678 2262654 2262597 2262610 2262615 2262762

1169 1170 1171 1172 1175

2262739 2262613 2262752 2262836 2262778

Vessels Name On 16.09.2020 Mv Ocean Glory Mv Asia Emerald I Mt Gao Cheng 3 Mv Manton Trader Ii Mt Global King 1 Mv Iolcos Destiny On 17.09.2020 Mt Oriental Viola Mv Virgo On 18.09.2020 Mv Cl Heidi Mv Densa Hawk Mv Elendracht Mv Scio Sky Mv Berge Phanxi Pang Mv Majestic Noor Mt Bay Spirit Mv Yong May Mv Iris Express Mv Global Hope On 21.09.2020 Mt Sti Bosphores Mt Naney P Mt Harald Maerks Mv Loch Maree Mt Stolt Sagaland

VCN No.

28/09 CJ-I 28/09 29/09 28/09 Stream CJ-X Stream 30/09 30/09 Stream Stream Stream CJ-XV 28/09 CJ-III Stream 10/10 CJ-XIII 28/09 04/10 Stream CJ-II OJ-III Stream Stream 28/09 Stream 28/09 28/09 CJ-XVI Stream CJ-XIV CJ-IV

African Wagtail A G Valor Antigoni Alpine Liberty Althea Amira Mariam AP Drzic Banglar Joyjatra BBC Destiny BBC Rio BBC Rheiderland Brave Commander Capt Khaldoun CL Heidi Coventry Daytona Beach Doctor O Dynamogratch Eendracht Fazah 1 Ginga Lynx Han Thar HC Jana Rosa Herald Maersk Jupiter Ace Keng Tung Leo Star 1 Majestic Noor Nabhia Star Nord Harmony SFL Kent Star Eracle Taurus Honor Tanzanite

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agent Cross Trade Ambica Logistics Samudra Marine Chowgule Br. Preetika Shpg. Dariya Shpg. Allied Shpg. Efficient Marine Aditya Marine Act Infraport Taurus Shpg Master Logitics Dbc's Sons Dbc's Sons Samudra Marine Chowgule Br. Interocean Dariya Shpg. Interocean Interocean Gac Shipping Cross Trade J M Baxi

Agents

Will Load For

Chowgule Bros DBC & Sons ACT Infraport Interocean Shpg Jeel Kandla DBC & Sons ACT Infraport AML Marcons Ship M Marcons Ship M Chowgule Bros Interocean Shpg DBC & Sons Aditya Marine Cross Trade Shpg Interocean Shpg DBC & Sons J M Baxi & Co. Taurus Shipping Scorpio Shipping GAC Shipping Sai Shipping Sai Shipping GAC Shipping Interocean Shpg Arnav Shipping DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons Interocean Shpg Taurus Shipping Cross Trade Shpg Tristar Logistics Samudra Marine

----Sudan ------------Indonesia ----------------Kenya ----Dubai --------------------------------Sohar -------------------------------------------------

Cargo Particulars

EDI Rot. No

44,000 T. Salt 27,500 T. Sugar Bags 24,000 T. Rice Bags 32,000 T. HSD 15,000 T. Salt / 8,500 T. Clay 2,10,00 T. Suagr Bags 50,000 T.Ball Clay & Kaolin In Bulk 13,200 T. ST Pipes 96 T. P Cargo 16,000 T. S Billets 10,000 T. Steel Billets 20,000 T. Sugar In Bags 8,500 T. Rice / Sugar 70 Nos Windmill Towers 80,000 T. Salt In Bulk 26,500 T. Sugar Bags 10,000 T. Rice Bags 5,000 T. CBM P Cargo 3,000 T. CBM Proj C 6,000 T. Cement J Bags 2,000 T. Chem 9,500 T. Rice Bags (40 Kgs) 19,000 T. Rice Bags (30/40 Kgs) 25,000 T. Molasses 29,000 T. Sugar In Bags 10,600 T. Rice Bags 21,000 T. Sugar Bags 19,550 T. Sugar Bags 5,000 T. Rice Bags 21,000 T. Molasses 28,000 T. RSM 42,750 T. Salt 63 Nos Windmill Blades 55,000 T. Aggregate

----------------------------------------------------2262633 ----------------2262196 ----------------2262752 ------------2262654 ----------------2262126 -----

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

----

NEXT DESTN.

CONTAINER VESSELS : Steamer's Name

Vessel's Name

----

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Charbel MT. Oriental Viola MV. TCI Anand MV. Opal MV. Global Hope MV. Hanton Trader II MT. Stolt Sagaland MV. Stentor

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Berth

Vessels Name

Stream CJ-V 01/10 TUNA CJ-XV-A 28/09

African Kestral Asia Emerald IV Asia Ruby 1 Aspasia B Berge Phan Xi Pang Blue Diamond

-------------------------

VCN No.

Synergy Seaport Dariya shipping Dariya shipping Dariya shipping DBC & Sons Genesis Shipping

Agent

----Indonesia -----------------

From

Stream 28/09 28/09 Stream 29/09 28/09 CJ-VI CJ-IX 30/09 01/10 Stream 05/10

Crowned Eagle Devongate Jin Tao Loch Maree Mariman Orient Genesis Sibal Sophiana Successor Star Crimson Thor Achiever Zy Hi Sheng

-------------------------------------------------

Dariya shipping Interocean shpg Interocean shpg Cross Trade Shpg Dariya shipping Merchant Shipping Ben Line Ag. OTA Kandla Dariya shipping Dariya shipping Dariya shipping Delta Waterways

Indonesia ------------Indonesia ----------------Indonesia Indonesia -----

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

33,223 T. Pine Logs --------57,200 T. Ind Coal --------60,450 T. Coal --------79,999 T. Coal --------38,384 T. Pine Logs 1163-18/09 2262678 29,069 T. Petcoke / --------22,681 T. Coal 55,350 T. Ind Coal --------53,300 T. Petcoke --------45,465 T. DAP --------32,345 T. CBM P Logs 1172-21/09 2262836 60,500 T. Ind Coal --------78,840 T. Coal --------32,936 T. DAP --------60,500 T. Coal --------1,22436 T. Coal --------60,450 T. Indo Coal ----56,657 T. Ind Coal --------19,250 T.Ammonium Sulphate ---------

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

Stream 28/09 01/10 OJ-II 29/09 Stream 28/09 04/10 28/09 29/09 01/10 05/10 28/09 02/10 28/09 OJ-IV

Vessels Name

Banglar Agragoti Bow Santos Chemrioad Haya Chem Taurus Corona DM Emerald Gennaro Ievoli Ginga Lynx Golden Denise MTM Santos Navig8 Sol New Dawn SCF Tomsk Sea Tiger Stolt Courage Swiftchem

VCN No.

----------------2020091246 ----2020091243 -------------------------------------

Agent

Interocean Shpg GAC Shipping Taurus Shipping Samudra Marine J M Baxi & Co. Samudra Marine J M Baxi & Co. GAC Shipping Samudra Marine GAC Shipping GAC Shipping Interocean Shpg Seaworld Shpg Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine

From

--------------------------------------------------------Dakar -----

Cargo Details

31,842 T. CDSBO 5,000 T. Chemicals 5,000 T. PFAD 8,000 T. Chemicals 30,700 T. Palm 5,000 T. Chemicals 8,841 T. Phos Acid 5,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 22,011 T. Phosphoric Acid 2,800 T. Chemicals 20,800 T. CDSBO 20,000 T. Butane / Propane 20,900 T. CDSBO 19,011 T. Phos Acid 15,000 T. Palm

Manual IGM

EDI IGM

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 30/09 CJ-XII Stream 28/09 30/09 01/10 02/10 28/09 09/10 01/10 04/10

Vessels Name AS Frida AS Sophia Mohsen Ilyas Safeen Oryx SCI Chennai SCI Mumbai SSL Bharat SSL Brahmaputra SSL Delhi SSL Mumbai SSL Visakhapatnam

VCN No. ------------------------2020091207 ----2020091219 2020091206 2020091212

Agent Master Logitech United Liner Shpg Seacoast Shpg United Liner Shpg J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg

To Sohar Jebel Ali Yemen Jebel Ali Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin

Cargo Details 900 TEUs 500 TEUs 275 TEUs 500 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 2,500 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs


20 28th SEPTEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 04/10 14/10 02/10 09/10

04/10-AM 14/10-AM 02/10-AM 09/10-AM

Maersk Kiel Maersk Kithira Maersk Columbus Maersk Denver

041W 041W 039W 040W

20367 20368 20362 20363

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

04/10 14/10 02/10 09/10

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 28/09

28/09-AM

MOL Globe

05/10 02/10

05/10-AM 02/10-AM

George Washington Bridge 105W 20375 APL Columbus 0FB12E1 20374

068W

28/09 05/10 03/10 12/10

28/09-AM 05/10-AM 03/10-AM 12/10-AM

Maersk Tanjong Maersk Shams Hyundai Busan One Contribution

04/10 02/10 09/10 — —

04/10-AM 02/10-AM 09/10-AM — —

Maersk Kiel Maersk Columbus Maersk Denver TBA TBA

28/09 05/10 02/10 04/10 28/09

28/09-AM 05/10-AM 02/10-AM 04/10-AM 28/09-AM

MOL Globe George Washington Bridge APL Columbus Maersk Kiel Maersk Tanjong

068W 105W 0FB12E1 041W 039E

02/10 09/10 28/09 05/10 03/10

02/10-AM 09/10-AM 28/09-AM 05/10-AM 03/10-AM

Maersk Columbus Maersk Denver MOL Globe George Washington Bridge Hyundai Busan

039W 040W 068W 105W 126E

039E 040E 126E 044E

20356

20336 20371 20361 20376

X-Press Feeders Merchant Shpg.

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang.

28/09

ONE APL/OOCL Gold Star Maersk Line

ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Maersk India

05/10 02/10

ONE

ONE (India)

(TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)

28/08 05/10 03/10 12/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 041W 039W 040W — —

20367 20362 20363 — —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

04/10 02/10 09/10 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20356 20375 20374 20367 20336

X-Press Feeders ONE OOCL/APL Maersk Line SCI

Merchant Shpg. ONE (India) OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi

Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3)

28/08 05/10 02/10 04/10 28/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20362 20363 20356 20375 20361

Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE ONE

Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India) ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Los Angeles, Oakland. (PS3)

02/10 09/10 28/09 05/10 04/10

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Northern Dexterity (V-2036W) Cosco Aden (V-085) Sima Giselle (V-0007) Blandine (V-895E) Kota Nekad (V-0148W)

CB-3 CB-4 CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Sohar Colombo Hazira Colombo Karachi

21-09-2020 23-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 25-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Northern Dedication (V-2037W) 29/09 Ever United (V-179E) 29/09 Shiling (V-893E)

AGENT Hapag Lloyd Evergreen Shpg. Fedeertech

FROM

ETA

Jebel Ali Karachi Karachi

29/09 30/09 07/10

VESSEL’S NAME X-Press Bardsey (V-20040 Songa Toscana (V-20004E) Kota Kaya (V-019CW)

AGENT Sea Consortium Star Shipping PIL Mumbai

FROM Khalifa Singapore Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME Sarayu (V-098) MSC Regulus (V-038R) OOCL California (V-104E) MP The Brown (V-039R) AS Sophia (V-006W) Coti Cortesia (V-038A)

NEXT PORT Mormugao King Abdullah Port Kelang King Abdullah Nhava Sheva Haifa

SAILING DATE 24-09-2020 26-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 27-09-2020 28-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream 28/09 29/09

Hyundai Platinum (V-054) ALS Venus (V-2038) Wan Hai 613 (V-041E)

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

Seabridge Marine One Line Wan Hai Line (I)

Hazira Colombo Karachi

01/10 02/10 06/10

Seamax Norwalk (V-039R) MSC Paris (V-039A) MP The Law (V-041R)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency MSC Agency

Nhava Sheva Nhava Sheva King Abdullah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Louise (V-02S6VS) Edison (V-79W1MA) Express Rome (V-138) CMA CGM Racine (V-79W1MA)

SB-4 SB-5

NEXT PORT Jebel Ali Jeddah Damietta Jeddah

SAILING DATE 21-09-2020 22-09-2020 24-09-2020 27-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Bermuda (V-02S6XS 28/09 Hong Kong Express (V-0334W)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva Hapag Lloyd Nhava Sheva

ETA 29/09 03/10

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

Athenian (V-139) CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA CGM Moliere (V-7BW1MA) Hapag Lloyd Nhava Sheva


28th SEPTEMBER 2020 21

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 01/10 03/10

01/10-AM 03/10-PM

Maria Schulte Maersk Serangoon

039E 202283 Bluenile Express Maersk India 039W 202281 Maersk/Safmarine Maersk India

28/09 30/09 03/10 30/09 30/09 01/10 01/10 09/10 03/10 03/10 07/10 —

28/09-AM 29/09-PM 03/10-AM 30/09-AM 30/09-AM 01/10-AM 30/09-PM 09/10-PM 03/10-AM 03/10-PM 07/10-AM —

AS Sicilia Castor N Moen Island Inter Sydney Maersk Bentonville Maria Schulte X-Press Kangchenjunga OEL Jumeirah Xiamen Maersk Serangoon Frisia Amsterdam TBA

30/09

29/09-AM

Nordmed

30/09 07/10

30/09-AM 07/10-AM

Maersk Bentonville Frisia Amsterdam

Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)

02/10 04/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2015M 2006E 2010E 068 040S 039E 20039 0127 2029 039W 040S —

202363 202301 202373 202334 202282 202283 202356 202389 202293 202281 202280 —

Prudential Global Milaha QN Line/Seaglider Interworld Maersk Line Bluenile Express Transworld Feeder Simatech Oman Container Maersk/Safmarine Maersk Line Prudential Global

Master Marine Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Efficient Marine Maersk India Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Seabridge Marine Maersk India Maersk India Master Marine

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Doha. (NDX)

29/09 01/10 04/10 01/10 01/10 02/10 02/10 10/10 04/10 04/10 08/10 22/09

Bandar Abbas, China. (BMM) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS)

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 79W1MA 202179 CMA CGM Maersk Line 040S 202282 Maersk Line 040S 202280 Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis

01/10 01/10 08/09

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 04/10 — —

04/10-AM — —

Mercury TBA TBA

2021W 202375 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

05/10 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 30/09 30/09

VESSEL’S NAME Inter Sydney (V-068) Castor N (V-2006E)

VCN NO. AGENTS 202334 Efficient Marine 202301 Poseidon Shpg

30/09

Maersk Bentonville (V-040S)

202282

Maersk India

FROM Chah-Bahar Doha

ETA 01/10

VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS X-Press Kangchenjunga (V-20039) 202356 Master Marine

03/10

Xiamen (V-2029)

Nhava Sheva

03/10

Maersk Serangoon (V-039W) 202281

AGENT

Seabridge Marine Jebel Ali Maersk India

Felixstowe

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

202293

FROM Bandar Abbas

ETD

CB-1 CB-2

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Mercury (V-2021W)

Bandar Abbas 24-09-2020

OEL Jumeirah (V-0126) Jebel Ali

Bea Schulte (V-2030)

Nhava Sheva 25-09-2020

EM Astoria (V-77W1MA) Nhava Sheva 27-09-2020

Rio Centaurus (V-038E) Jebel Ali

25-09-2020

Maersk Hartford(V-038W) Salalah

26-09-2020 28-09-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 28/09 05/10 03/10 11/10

28/09-AM 05/10-AM 03/10-PM 10/10-PM

Hong Kong Express APL Chongqing CMA CGM Moliere Ningbo Express

0334W 202232 7DW 202147 7BW1MA 202144 2040W 202343

CMA CGM/Hapag COSCO Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

29/09 06/10 04/10 12/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS Stream — 01/10 30/09-PM 03/10 03/10-PM 11/10 10/10-PM

Bermuda RHL Calliditas CMA CGM Moliere Ningbo Express

02S6XS 202267 0240S 202321 7BW1MA 202144 2040W 202343

CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

29/09 02/10 04/10 12/10

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 29/09 07/10

29/09-PM 06/10-PM

Athenian CMA CGM Butterfly

Stream 04/10 27/09 01/10 11/10

— 03/10-PM 26/09-PM 30/09-PM 11/10-AM

Northern General Marathopolis Bermuda RHL Calliditas Seaspan Lebu

139 202323 CMA CGM 7BW1 202397 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

30/09 08/10

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

039W 202279 040W 202278 02S6XS 202267 0240S 202321 8FW1MA 202141 —

—

CMA CGM Maersk Line CMA CGM Emirates Shpg. PIL

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

29/09 05/10 28/09 02/10 12/10

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 03/10 11/10 11/10 —

03/10-PM 10/10-PM 11/10-AM —

CMA CGM Moliere Ningbo Express Seaspan Lebu TBA

7BW1MA 202144 Hapag-Lloyd 2040W 202343 CMA CGM 8FW1MA 202141 PIL CMA CGM — — Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX) Colombo, Karachi. (MIDAS)

04/10 12/10 12/10

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, , Abidjan (IWCS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


22 28th SEPTEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Stream 04/10 29/09 06/10 07/10 — —

— 04/10-PM 29/09-PM 06/10-PM 07/10-AM — —

Northern Dedication Northern Discovery X-Press Bardsey Sima Giselle Kota Kaya TBA TBA

2037W 2038W 20040 0008 019CW —

202217 202320 202359 202376 202365 —

—

—

Hapag

ISS Shpg.

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 29/09 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 05/10 X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF) 30/09 Transworld Feeder Transworld Shpg. 07/10 PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 08/10 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) — CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 29/09 01/10

28/09-PM 01/10-PM

Ever United E.R. France

29/09 30/09 07/10 21/10 —

29/09-PM 30/09-PM 07/10-PM 21/10-PM —

Shiling Songa Toscana MOL Garland Ever Useful TBA

29/09 01/10

28/09-PM 01/10-PM

Ever United E.R. France

29/09 30/09 07/10 —

29/09-PM 30/09-PM 07/10-PM —

Shiling Songa Toscana MOL Garland TBA

179E 2005

202234 YML/ONE Line 202329 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 893E 202319 Federtech 20004E 202290 KMTC/Evergreen 217E 202378 Pendulum 148E 202392 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/09 02/10

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

30/09 01/10 08/10 22/10 —

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

— — — —

— — — —

179E 2005

202234 YML/ONE Line 202329 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 893E 202319 Federtech 20004E 202290 KMTC/Pendulum 217E 202378 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/09 02/10

Colombo. (AGI) Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

30/09 01/10 08/10 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 28/09 29/09 01/10 06/10

—

28/09-AM 29/09-AM 01/10-AM 06/10-AM

—

GSL Nicoletta APL New York Seamax Norwalk America

TBA

039A 8PW1MA 039R 040R

202314 202138 202292 202350

—

—

MSC MSC Agency (I) ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping MSC MSC Agency (I)

Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Djibouti.

29/09 30/09 02/10 07/10

—

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 28/09 28/09 29/09 02/10 06/10 06/10 — — —

28/09-AM 28/09-AM 29/09-AM 02/10-PM 06/10-AM 05/10-PM — — —

Safeen Oryx GSL Nicoletta Kapitan Maslov MSC Paris America MP The Law TBA TBA TBA

006W 039A 096W 039A 040R 041R — — —

202313 202314 202344 202271 202350 202333 — — —

BTL MSC Far Shipping MSC MSC MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Samsara Shpg. MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

01/10

01/10-AM

Seamax Norwalk

039R

202292 MSC

MSC Agency (I)

06/10 15/10

05/10-PM 15/10-AM

MP The Law MSC Candice

041R 036R

202333 MSC 202387 MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

02/10 06/10

02/10-PM 06/10-AM

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah King Abdullah & Salallah Salallah, King Abdulla King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

29/09 29/09 30/09 03/10 07/10 07/10 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

02/10 07/10 16/10

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Paris America

039A 040R

202271 MSC 202350 MSC

MSC Agency MSC Agency

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

03/10 07/10

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS Stream 05/10 28/09 01/10 29/09 02/10 03/10

— 05/10-AM 28/09-AM 01/10-AM 29/09-AM 02/10-AM 03/10-AM

Hyundai Platinum Hyundai Privilege KMTC Mumbai Xin Pu Dong Wan Hai 613 Xin Qing Dao Chesapeake Bay

054 074 2005E 246 041E 19920 007E

202238 202262 202191 202308 202270 202381 202354

Hyundai GSL KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL

Seabridge Maritime Star Shpg. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I)

28/09 01/10 28/09 28/09 02/10 29/09 29/09 01/10 03/10 06/10

28/09-AM 01/10-AM 28/09-PM 28/09-AM 02/10-AM 29/09-AM 29/09-AM 01/10-PM 03/10-AM 05/10-PM

KMTC Mumbai 2005E 202191 KMTC/COSCO KMTC / COSCO Shpg. Xin Pu Dong 246 202308 TS Lines Samsara Shpg ALS Venus 202150 202079 One/Hapag Lloyd One Line(I)/ISS Shpg Wan Hai 613 041E 202270 Wan Hai / PIL Wan Hai Lines(I)/PIL Xin Qing Dao 19920 202381 COSCO/Evergreen COSCO /Evergreen SCI Chennai 486 202352 SCI J M Baxi & Co. Kapitan Maslov 096W 202344 Far Shipping Radiant Maritime Pamba 1 100 202311 Sima Marine MBK Logistics SSL Visakhapatanam 112 202337 SCI J M Baxi & Co. MP The Law 041R 202333 MSC MSC Agency (I)

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai

29/09 06/10 29/09 02/10 30/09 03/10 04/10

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT Karachi

29/09 02/10 Colombo 29/09 Colombo 29/09 03/10 Colombo 30/09 Karachi 30/09 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan.(IWCS) 02/10 Colombo 04/10 Karachi 07/10

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —


28th SEPTEMBER 2020 23

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT -----Nationwide Shpg -----B-12 MV. Oslo Venture Cross Trade Shpg Taurus Shipping -----WB-01 MV. CSK Generation Taurus Shipping ----------WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM Ben Line Ag. -----IOCL VACANT ---------------HMEL MT. Desh Mahima J M Baxi & Co. Adani Bunkering -----STS VACANT -----Interocean Shpg -----LNG VACANT -----Interocean Shpg ------

VESSEL'S NAME MT. BW Energy MT. Chemroad Haya VACANT VACANT VACANT MV. Nicon Future VACANT MT. AEL II MV. Pacific Talisman MV. Angelina The Great N

ETD ----------------------------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Sider Tis Patagonia

NEXT PORT Salalah Sohar

SAILED 21/09 22/09

VESSEL’S NAME MSV AL Mohammed Oasis Island

NEXT PORT Salalah Onahama

SAILED 22/09 25/09

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

B-08

AEL II

I/E E

Adani Bunkering

------

Cargo Details

VCN

B-10

Angelina The Great N

I

Interocean Shpg

Suez Canal

50,373 M.T. Urea

202336

B-01

BW Energy

I

Nationwide Shpg

Ruwais

46,137 M.T. LPG Butane / LPG Propane

202398

B-02

Chemroad Haya

I

Taurus Shipping

Singapore

WB-02

CSK Generation

I

Taurus Shipping

Singapore

HMEL

Desh Mahima

I

J M Baxi & Co.

Paras Tanura

82,914 M.T. Crude Petroleum Oil

202393

B-06

Nicon Future

I

Ben Line Ag.

Longview

12,200 M.T. Soda Ash

202360

B-12

Oslo Venture

E

Cross Trade Shpg

Singapore

60,500 M.T. Industrial Salt

202394

B-09

Pacific Talisman

I

Interocean Shpg

Suez Canal

52,499 M.T. Urea

202403

Stream

Pioneer Dream

E

Tristar Logistics

Kattupali

500 M.T. F.O.

202405

2,499 M.T. Crude Palm Kernel Oil 15,499 M.T. Crude Palm Oil"

SHIPPING MOVEMENTS AT

202345

1,64,986 M.T. Steam Coal

202347

9,092 M.T. Steel Pipes

202399

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

30/09

ER France

2005E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

01/10

07/10

Tessa

2038E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

08/10

Pendulum

Aissa Maritime

28/09

Maersk kampala

040W

Maersk Line

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

29/09

05/10

Maersk Kiel

041W

(ME - 3 Service)

06/10

30/09

GSL Nicoletta

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

01/10

02/10

X-Press Bardsey

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

03/10

X-Press Feeders

(ASX)

MI039A MSC 20040

MSC Agency Sea Consortium

ETD

04/10

America

EP040R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 05/10

11/10

MSC Esthi

IP041R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

18/10

MSC Candice

ZF036R MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

22/10

Seamax Darien

ZF034R

TBA

TBA

TBA

Avana(SRS)

Transworld Shpg.

NAVLAKHI PORT

(As on 26-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

VADINAR PORT

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS IMPORT VESSELS

(As on 26-09-2020)

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

AGENTS

ETA

TO

COMMODITY QTY.(m.t.)

ETD

Alfalal

In Por t

—

Limestone 57,650 M.T.

—

Mv. AP Stone

COMMODITY QTY.(m.t.) —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

MULDWARKA PORT

—

(As on 26-09-2020)

IMPORT ETA 27/09

Vessel’s Name Evans

Agent From Divine Shpg Indonesia

Commodity Coal

Quantity 52,890

Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

ETD —

(As on 26-09-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

Type

—

—

LDT

—

Plot 1 —

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

ESSAR PRODUCT JETTY

—

(As on 26-09-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING ETA/Berth

—

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 26-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETA/Berth

Vessel’s Name —

—

VESSELS IN STREAM

COASTAL ETA —

—

(As on 26-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

ETD —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 26-09-2020)

IOC JETTY

ETD —

—

GUJARAT SBM-I

—

18/10 23/10

OTHER PORTS OF —

12/10

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


24 28th SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

28/09 05/10 Car.CB-1 28/09

Castor N (V-2006) Moen Island (V-2009) KMTC Mumbai (V-2005E)(Sailed) Xin Pu Dong (V-246E)

CB-1 03/10 10/10

Songa Toscana (V-20004E) MOL Garland (V-217E) CSL Santa Maria (V-894E)

01/10 06/10

Wan Hai 512 (V-E079) Wan Hai 508 (V-E175)

30/09 16/10 Car.CB-5 06/10 Car.CB-5 Car.CB-5 30/09 29/09 02/10 28/09 02/10 CB-5 05/10 Car.CB-5 04/10 30/09 07/10 28/09 17/10 14/10 05/10 10/10

ALS Venus (V-2038W) Westermoor (V-2014W) Bea Schulte (V-2030)(Sailed) Xiamen (V-2029) Cape Moreton(V-2006)(Sailed) CPO Norfolk (V-0MS89W1)(Sailed) Northern General (V-039W) EM Astoria (V-0MT77W1) Nordmed (V-0MT79W1) Hazel (V-218) Inter Sydney (V-0068) Maersk Bentonville (V-040S) Sphene (V-041S) Maersk Sebarok (V-038W)(Sailed) Maersk Columbus (V-039W) MSC Paris (V-IU039A) MSC Heidi (V-IU040A) MSC Lucy (V-XA039A) MSC Candice (V-ZF036R) Uni Fortuna (V-O42W) Xin Hong Kong(V-O42W) Yaran (V-1204W)

Car.CB-6 02/10 CB-6 04/10 11/10

APL New York (V-EG8PW1)(Sailed) America (V-IP040R) Athenian (V-0139) CMA CGM Titus (V-0140) Aristomenis (V-0141)

LINE

J N PCT

FROM

QNL/Milaha

Poseidon

Gulf

KMTC/TS Lines COSCO Emirates Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line

KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg. Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

Far East

NSICT

ONE Hapag Oman Cont. HMM Sealead CMA CGM Maersk Line Maersk Line CMA CGM Lubeck Interworld Maersk Line

ONE (India) ISS Shpg. Seabridge HMM (I) Espad Shipping CMA CGM Ag. (I) Maersk India Maersk India CMA CGM Ag.(I) Espad Shpg. Efficient Marine Maersk India

Maersk Line Safmarine MSC Zim MSC Maersk Line CMA CGM HDASCO

Maersk India CMA CGM Ag. (I) Armita India

2263072 29/09 06/10 13/10

Colombo & Far East

03/10 08/10

Middle East & Africa Gulf

2262993

Gulf Africa

2263030 2263078

Africa

2263077

01/10 17/10 27/09 07/10 26/09 25/09 01/10 30/09 03/10 29/09 03/10 29/09 06/10 28/09 05/10 01/10 08/10 29/09 18/09 15/10 06/10 11/10

B.Abbas

Maersk India

U.K. Cont.

2263183

MSC Agency Zim Integrated MSC Agency

U.S.A. & Med. Gulf & Africa Mediterranean Far East Gulf

CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency Maersk India

MSC Agency CMT/JM Baxi CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency Sea Consortium

GTI

Car.GTI-1 CMA CGM Racine(V-0MX79W1)(Sailed) Hapag 01/10 CMA CGM Moliere(V-0MX7BW1) CMA CGM COSCO BMCT-3 Ever United (V-179E)(BMCT) Evergreen 29/09 ER France (V-2005E) KMTC/HMM 06/10 Tessa (V-2038E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star 01/10 Hyundai Busan (V-126E) ONE/Hapag 05/10 One Competence (V-075E) Yang Ming Line 30/09 Maersk Kampala (V-040W) Maersk Line 07/10 Maersk Kiel (V-041W) Car.GTI-1 Maersk Tanjong (V-039W)(Sailed) Maersk 03/10 Maersk Shams (V-040W) Gold Star CMA CGM Car.GTI-2 MOL Grandeur (V-074W)(Sailed) ONE 01/10 MOL Generosity (V-138W) X-Press Feeders GTI-1 OOCL Hamburg (V-122E) RCL/OOCL 04/10 APL Columbus (V-0FB12E1)(BMCT) Hamburg Sud 11/10 OOCL Washington (V-059) Zim ONE/APL 01/10 Safeen Oryx (V-006W) BTL 29/09 ST Blue (V-001) Wan Hai Car.GTI-2 Seaspan Hamburg (V-E124)(Sailed) Hapag/Evergreen 06/10 Wan Hai 503 (V-E181) Wan Hai GTI-2 Sima Giselle (V-20007) Global Feeder 03/10 X-Press Bardsey (V-20040) Transworld Fdrs. LMR X-Press Feeders 01/10 X-Press Kangchanjunga(V-20039) X-Press Feeders 08/10 OEL Jumeirah(V-0127) Transworld Fdrs. Globel Feeder

2263322 29/09 06/10 2262683 27/09 29/09

2263317

BMCT

CMA CGM Emirates Hapag 04/10 COSCO Taicang (V-073W) COSCO 18/10 COSCO Asia (V-073W) APL OOCL /Hapag Car.BMCT-1 Hong Kong Express(V-0333W)(Sailed) COSCO 03/10 APL Chongqing(V-0334W) Hapag / ONE LIne 10/10 Rome Express(V-0335W) CMA CGM Gold Star Car.BMCT-3 Hyundai Platinum(V-064E)(Sailed) HMM/TS Lines 02/10 Hyundai Privilege(V-074E) Zim Gold Star 30/09 MSC Eva (V-FK037A) MSC 29/09 X-Press Cotopaxi (V-20001E) X-Press Feeders

Far East & Colombo

I.G.M. ETD No.

Africa

N S I GT

CMA CGM MSC/Hapag CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE Car.CB-6 Hyundai Mercury(V-IV039A)(Sailed) MSC 01/10 Maersk Serangoon(V-039W) Maersk Line Safmarine 29/09 Seamax Norwalk (V-IS039R) MSC 05/10 MSC Rosa M (V-IS040R) SCI Car.BMCT-3 Bermuda (V-2039)(Sailed) 02/10 RHL Calliditas (V-2040)

AGENTS

ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) Maersk India

Maersk India Star Shipping CMA CGM Ag. (I) ONE (India) Sea Consortium RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Zim Integrated ONE (India)/CMA CGM Samsara Shpg. Wan Hai Lines (I) ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Services Sea Consortium Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine

U.K. Cont. USA

2263080 27/09 04/10 2263320 28/09 05/10 12/10

U.S.A.& Med. 2263141 26/09 U.K. Cont. 02/10 U.K. Cont.

Gulf

Far East

30/09 07/10 2263074 25/09 03/10 05/10 19/10

U.K. Cont.

2263082 27/09 04/10 11/10

Far East

2262965 26/09 03/10

Gulf Far East

01/10 30/09

USA, Gulf & Far East

2263069 25/09 02/10

Far East

2263308 29/09 2263321 30/09 07/10

Far East & China Red Sea & Gulf Far East

02/10 06/10 01/10 08/10 2263182 27/09 04/10

Karachi & Far East Far East

2262893 27/09 02/10 2263256 28/09 05/10 12/10

Gulf Far East China Gulf

Gulf

02/10 30/09 2263036 26/09 07/10 2262949 28/09 04/10 02/10 09/10

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

Lisa KMTC Mumbai X-Press Bardsey NYK Paula ONE Continuity Moen Island CMA CGM Jamaica Conti Courage Express Rome MSC Regulus Santacruz Yaran MOL Grandeur Maersk Hartford OEL Jumeirah Sima Giselle Hyundai Platinum AS Sophia Conti Cortesia MSC Ines Bea Schulte Cape Moreton Seaspan Hamburg CMA CGM Racine Songa Toscana Bermuda EM Astoria CPO Norfolk APL New York Hong Kong Express Hyundai Mercury Maersk Tanjong Maersk Sebarok OOCL Hamburg Ever United Maersk Bentonville Athenian ER France Castor N

VOY

039S 2005E 20038 2036W 054E 2008 0MS87W1 OFF12E1 0138 IS038R 039W 1203W 074W 038W 0126 20007 064E 006W IU039A FK036A 2030 2006 E124 OMX79W1 20004E 2039 0MT77W1 0MS89W1 EG8PW1 0333W IV039A 039W 038W 122E 179E 040S 0139 2005E 2006

Vessel Name

Voy

Wieland Ever Devote Castor N Blandine Moen Island Wan Hai 513 KMTC Mumbai

2034E 147E 2005 895E 2008 E067 2005E

AGENT

Maersk (India) KMTC (I) Sea Consortium ONE (India) ONE (India) Poseidon Shpg. CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping MSC Agency Maersk (India) Armita India ONE (India) Maersk (India) Transworld Shpg. Sima Marine HMM (I) Samsara Shipping MSC Agency MSC Agency Seabridge Espad Shipping ISS Shipping CMA CGM Ag. (I) TS Lines (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping MSC Agency Maersk (India) Maersk (India) OOCL (I) Evergreen Maersk (India) ISS Shipping Aissa Maritime Poseidon Shpg.

I.G.M

P/E Dt.

2262668 2262683 2262690 2262697 2262703 2262727 2262731 2262734 2262735 2262792 2262807 2262837 2262893 2262899 2262942 2262949 2262965 2262973 2262984 2262989 2262993 2263030 2263036 2263069 2263072 2263074 2263077 2263078 2263080 2263082 2263141 2263182 2263183 2263256 2263308 2263317 2263320 2263321 2263322

18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 18/09 20/09 21/09 21/09 21/09 21/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 22/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 23/09 24/09 24/09 24/09 24/09 25/09 25/09 25/09 25/09 25/09 26/09

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 15-09-2020 17-09-2020 18-09-2020 21-09-2020 22-09-2020 25-09-2020 27-09-2020

AMCT AMCT Hamad AMCT Karachi Cochin AMCT

EXPORT SAILING FROM NSICT

Conti Courage NYK Paula Yaran Conti Cortesia CPO Norfolk Cape Moreton Bea Schulte Maersk Sebarok

OFF12E1 2036W 1203W IU039A 0MS89W1 2006 2030 038W

23-09-2020 23-09-2020 23-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 28-09-2020

Karachi Colombo AMCT AICT Colombo Sohar Sohar Salallah

EXPORT SAILING FROM NSIGT ER Texas Le Havre Express Rome MSC Regulus Maersk Hartford Hyundai Mercury APL New York

IV038A IP038R 0138 IS038R 038W IV039A EG8PW1

19-09-2020 20-09-2020 21-09-2020 23-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020

Colombo Hazira ACMTPL AICT DP World Mundra Colombo Hazira

EXPORT SAILING FROM BMCT

COSCO Oceania MSC Ines Bermuda Hyundai Platinum Hong Kong Express

078W FK063A 2039 064E 0333W

22-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020

Colombo Jebel Ali ACMTPL Hazira ACMTPL

EXPORT SAILING FROM GTI Ital Lunare X-Press Bardsey One Continuity Santacruz OEl Jumeirah AS Sophia CMA CGM Racine Seaspan Hamburg Maersk Tanjong MOL Grandeur

E009 20038 054E 039W 0126 006W 0MX79W1 E124 039W 074W

20-09-2020 20-09-2020 22-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 25-09-2020 26-09-2020 27-09-2020 27-09-2020

Port Kelang Jebel Ali Pipavav Jebel Ali Jebel Ali Sharjah AICT Port Kelang Pipavav Colombo


IMPORTER'S GUIDE

28th SEPTEMBER 2020

25

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Global Rani

MbPT AGENT's NAME

Preetika Shpg.

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 18 19 Ocean Garnet 19/20 Jia Shun B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Songa Toscana

TS Lines (I)

GTI-1

OOCL Hamburg

OOCL (I)

GTI-2

Sima Giselle

Sima Marine

JNPT

AGENT's NAME

GTI TERMINALS Mitsutor

NSICT / NSIGT

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 SB-3 Boonya Naree Parekh Marine LB-1 Corona JM Baxi LB-2 Ginga Lynx GAC

CB-4 CB-5 CB-6

Maersk Bentonville Athenian

Maersk (India) ISS Shipping

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3 Ever United

Evergreen Shpg.

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 18-09-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

ON 25-09-2020

IMPORT 54.75 201.90 56.70 11.05 11.85 88.20 9.70 249.15 50.60 8.25 96.90

EXPORT 52.45 189.50 54.75 10.70 11.45 85.10 9.35 233.80 48.35 7.95 93.55



U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

74.1100 94.8600 86.6150 70.5600 80.3325 8.1950 55.6900 52.5800 54.2150 9.6200 11.6825 20.2975

74.2600 95.0500 86.7900 70.7000 80.4950 8.2100 55.8000 52.6850 54.3250 9.6375 11.7050 20.3375

Vessel's Name

Car.B.P.Extn Bahria Abha (V-023)(Sailed) 16/10

EXPORT 19.60 19.05 53.20 4.35 8.20 79.15 9.55 19.45 72.90 68.85 6.05

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

73.3800 93.2325 85.3600 69.3975 78.8725 8.0175 54.8375 51.5675 53.0800 9.4200 11.4400 19.8750

73.3300 93.1700 85.3000 69.3500 78.8175 8.0100 54.8000 51.5300 53.0425 9.4125 11.4325 19.8600

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

IMPORT 20.90 20.30 55.05 4.65 8.45 82.40 10.15 20.75 74.60 71.50 6.45

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

LINE

Bahri Logistics

AGENTS

ULSS

FROM

USA & Gulf

I.G.M.No 2263014

Bahria Tabuk (V-019)

ETD

26/09 18/10

Car.B.P.Extn. Chipolbrok Galaxy (V-47)(Sailed) Chipolbrok

Samsara

Europe

2262663

25/09

20/10

Nowowiejski (V-22)

23/10

24/11

Chipolbrok Sun (V-87)

27/11

22/12

W. Orkan (V-084)

25/12

09/10

Grand Tajima One (V-010) Hoegh Autoliners

Seaworld

Japan

11/10

Merchant Shpg.

Jebel Ali

30/09

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Pan Kristin Marmalita Izumo ( V-2051E) Alliance St. Louis (V-127) Yangtze Venus Kinship Modesty Royal Hugli Asian Dynasty (V-175) Royal Hugli Madarin Grace (V-20141) R. Ocean Courage 7 Chipolbrok Galaxy Global Rani

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (2-ID) (15-ID) (OCT-2) (2-ID) (10-ID) (14-ID) (OCT-2) (14-ID) (B. Pier) (J/E ID) (16 ID) (B.P.Extn) (11-ID)

02-09-2020 02-09-2020 03-09-2020 07-09-2020 08-09-2020 09-09-2020 10-09-2020 14-09-2020 14-09-2020 15-09-2020 15-09-2020 18-09-2020 24-09-2020 24-09-2020

29/09

Hoegh Detroit (V-96/97)

08/10

Alliance Fairfax (V-87)

09/09

SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

SAILING DATE

NEXT PORT

31/10

Alliance Norfolk (V-111)

01/11

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020

Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020

Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020

Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020

Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020

Pipavav

Alliance St. Louis (V-126/127)

08-09-2020

Kuwait

Asian Dynasty (V-175)

15-09-2020

Singapore

Bahri Abha (V023)

26-09-2020

Ennore

Chipolbrok Galaxy (V-47)

25-09-2020

Singapore

Car.2-ID 19/20-ID 06/10 16/10

Han Yi (V-2026)(Sailed)

Mitsutor

Jia Shun (V-2006) Ibi (V-110) Morning Cello (V-123)

Mitsutor NYK Eukor Car Carriers Inc.

NYK Line (I) Parekh Marine

Shanghai Shanghai Japan Europe/Gulf

2262488 2262963

27/09 29/09 08/09 17/10

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


26 28th SEPTEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

JNPT striving towards building a ‘Swachha Bharat’ Premier Container Port pledges to keep JN Port clean and green NAVI MUMBAI: Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), India’s premier container port is actively celebrating the “Swachhta Pakhwada”, dedicated to support the Government of India's mission for Swachh Bharat. Embracing the cleanliness revolution, JNPT’s employees took a pledge to remain committed towards the cause of cleanliness and devote time to it. Undertaking intensive cleanliness measures for Swachh Bharat Abhiyan, sanitization and cleanliness drive was undertaken at various locations in the Port like JNPT Township, hospital, guest house, bulk office area, administration building, main jetty area, Landing Jetty, ICD office, BPCL office, the liquid cargo jetty and in the near-by locality. The port has been contributing its resources and efforts for realizing the dream of Clean India, and in a continuance of the same, “Swachh Bharat Pakhwada’’ is being observed from 16th September 2020 to 30th September 2020 as per guidelines issued by the Government of India and Ministry Of Shipping in wake of the Covid-19 pandemic. Also, throughout the lockdown period, JNPT carried out extensive community disinfectant spraying and sanitation drive in all its nearby villages as preventive measure. To spread awareness among the employees for better sanitation practices and to ensure regular cleanliness, JNPT

installed banners and signage boards at strategic locations and also carried out an online training session for its employees to inculcate the importance of the clean environment, better sanitation. During this Pakhwada, various competitions such as Essay writing and slogan competition are also being held for JNPT employees through online mode.

Total and Mitsui O.S.K. Lines ofcially name the World’s Largest LNG Bunker Vessel: “GAS AGILITY” ROTTERDAM: The world’s largest LNG bunker vessel has been officially named at a ceremony held today in Rotterdam. The 18,600-m³ GTT Mark III Flex membrane vessel has been named “Gas Agility”. First LNG bunker vessel owned by Emerald Green Maritime Limited, a wholly owned subsidiary of Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL), she is chartered by Total’s affiliate Total M a r i n e Fu e l s G l o b a l S o l u t i o n s (TMFGS). In February 2018, TMFGS and MOL signed the Time Charter Party for this epoch-making LNG bunkering vessel*. Construction started in China in November 2018 at HudongZhonghua Shipbuilding’s yard. Delivered in April 2020, the “Gas Agility” meets the highest technical and environmental standards, using LNG herself as propulsion fuel, and integrating a complete re-liquefaction of the boil-off gas. “We are delighted to have officially named ‘Gas Agility’ as she embarks on a new chapter in delivering cleaner marine fuels. Her arrival in Rotterdam marks the culmination of 3 years of dedicated work with MOL and Hudong-Zhonghua Shipbuilding in Shanghai, to plan, build and create a major development in global marine LNG fuel supply,” said Jérôme Leprince-Ringuet, Managing Director of Total Marine Fuels Global Solutions. “ ‘Gas Agility’ is a clear demonstration of our ongoing drive to develop key logistical LNG infrastructures in the main bunkering hubs around the world, helping the shipping industry make the move to a more sustainable fuel solution,” he added. With her pioneering design and innovative equipment, the “Gas Agility” is an industry premiere made possible by a strong collaboration between the shipyard, the owner, the charterer and many partners, including Bureau Veritas and GTT.

“I would like to express my sincere gratitude to all the people who have been involved in the project. I am very confident that our endeavour will be the great milestone and the turning point in this rapidly changing world. The transition from heavy fuel oil to LNG is competitive, environmentally efficient and an immediately available solution for maritime transportation. By providing the capacity to deliver LNG as a marine fuel, this partnership will be the leader in transition to a more fuelefficient industry,” said Takeshi Hashimoto, Representative Director and Executive Vice President of MOL. In December 2019, TMFGS and MOL signed a long-term charter contract for a second large LNG bunker vessel, to be delivered in 2021**. She will be positioned in the Marseille-Fos area in France to supply LNG as a marine fuel within the Mediterranean area. LNG as a marine fuel LNG as a marine fuel has gained positive momentum as the global shipping industry looks to adapt to stricter emissions standards. Used as a marine fuel, LNG helps to cut: • Sulfur emissions by 99%, • Fine particle emissions by 99%, • Nitrogen oxide emissions by up to 85%, • Greenhouse gases emissions by around 20%. LNG represents an available and competitive solution that contributes to the International Maritime Organization’s (IMO) long-term strategy of reducing greenhouse gas emissions from ships. Traction in developing LNG bunkering infrastructure has consequently expanded with several leading ports and LNG bunker suppliers alike having established key initiatives and made significant progress in support of these developments.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook