Skip to main content

MUM-28-01-2021

Page 1

(An ISO 9001: 2008 Certified Company)

DELHI, CHENNAI, AHMEDABAD, NAGPUR, INDORE, BARODA, KANDLA, MUNDRA, PIPAVAV & HAZIRA

RASHTRIYA CARGO MOVERS H.O. 101, Steel Chambers, Broach Street, Carnac Bunder, Mumbai - 400 009. Tel.: 022-66665400 • Mob.: 09821354569 • Fax: 23480243 E-mail: cargo.rcm@gmail.com • Website: www.rashtriyacargomovers.com

AVAILABILITY OF SERVICES

TRUCKS TRAILORS

HYDRAULIC AXLES CRANES

FORK LIFTS WAREHOUSE

On the Approved List of Various Government Department

4 Decades Experience

Specialised in Handling • ODC Machinery Upto 250 Tonnes. • Container 20’ & 40’ In Local and Upcountry. • Bulk Cargo-Steel, Cement, Sulphur, etc. • Erection & Site Handling Job. • Conducting Route Survey

Plying All Over India


4 28th JANUARY 2021 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

VESSELS NAME

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

JNP 19/01 22/01 24/01 26/01 28/01

Castor N AS Roberta MOL Garland CSL Santa Maria Leo Paramount

2014 0012W 219E 896E 2002E

QNL/Milaha BTL ONE Feeder Tech KMTC

Poseidon Shpg. Samsara Shipping ONE (I) Feeder Tech KMTC (I)

L1428 L1456 L1421 L1459 L1482

211974 212081 211881 212109 212581

06/01 07/01 05/01 07/01 12/01

1722 1746 1756 1769 1770

18/01 21/01 22/01 25/01 25/01

Maersk Seletar Hazel MP The Law Rita Tim S

102W 227 IW103A 0013 104W

Maersk Line Lubeck MSC Global Fdrs. Maersk Line

Maersk (India) Espad Shpg. MSC Agency Sima Marine Maersk (India)

L1454 L1511 L1494 L1460 L1444

212048 212871 212694 212027 212051

06/01 18/01 14/01 06/01 06/01

1762 1757 1783 1780 1786

22/01 22/01 27/01 25/01 27/01

MSC Regulus MSC Antigua Express Rome MSC Texas MSC Giulia

IS102R IP103R 1103 IV103A IU103A

MSC MSC Hapag MSC MSC

MSC Agency MSC Agency ISS Shipping MSC Agency MSC Agency

L1430 L1496 L1415 L1477 L1509

212018 212698 211844 212496 212804

06/01 14/01 04/01 12/01 15/01

1741 1763 1753 1764 1784

21/01 22/01 22/01 22/01 27/01

Nagoya Tower Maersk Kampala Navios Amarillo Cape Mareton KMTC Dubai MOL Generosity

0019 102W 024E 21004 2008W 140W

Transworld Fdrs. Maersk Line Gold Star X-Press Fdr. KMTC ONE

Transworld Shpg. Maersk (India) Star Shipping Sea Consortium KMTC (I) ONE (I)

L1461 L1440 L1418 L1487 L1427 L1412

212164 212046 211853 212561 211979 211719

07/01 06/01 05/01 12/01 06/01 04/01

1743 1761 1766 1772 1771 1778

21/01 22/01 22/01 25/01 25/01 25/01

MSC CMA CGM Hapag MSC

MSC Agency CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping MSC Agency

L1476 L1397 L1483 L1518

212392 1006009 212510 212900

11/01 30/12 12/01 18/01

1742 1758 1752 1781

21/01 22/01 22/01 25/01

NSICT 25/01 25/01 27/01 28/01 28/01

NSIGT 23/01 23/01 25/01 25/01 28/01

GTI 22/01 24/01 25/01 27/01 28/01 29/01

BMCT 23/01 25/01 25/01 27/01

MSC Cristina Bermuda Al Safat MSC Lisbon

FK053A 02S7RS 0351W FK101A

OFFICE OF THE PRINCIPAL COMMISSIONER OF CUSTOMS, JAWAHARLAL NEHRU CUSTOM HOUSE NHAVA SHEVA, TAL-URAN, RAIGAD-400707 F. No. S/26-Misc-162/2019-20 AEO Cell Part-I

Dated: 22.01.2021

DIN-20210178000000000D0B

PUBLIC NOTICE NO. 08/2021 Sub.: Special measures to facilitate MSME for AEO T1 & T2 accreditation- reg. Kind attention of all Importers, Exporters, Members of Trade and Industry Associations and Stakeholders is drawn to the CBEC Circular No. 33/2016 dated 22.07.2016 (as amended), and Circular No. 54/2020-Customs dated 15.12.2020 issued by Central Board of Indirect Taxation & Customs, New Delhi. The Board has decided to relax the entire gamut of compliance and security requirements for MSMEs. The relaxation has been carried out to ensure that the MSMEs are facilitated through rationalized compliance requirements (MSME Annexure 1 & 2) and minimum but effective security requirements (MSME Annexure 3). 2. Accordingly, the Board has decided to facilitate MSMEs by further relaxing the current accreditation process and reducing the compliance burden for their AEO accreditation. The procedural modifications/relaxations for AEO accreditation of MSMEs are as under: i) The eligibility requirement of handling a minimum of 25 documents during the last financial year has been relaxed to 10 documents, subject to handling at least 5 documents in each half-year period of the preceding financial year (Ref.: Para 3.1.7 of the Master Circular). ii) The requirement for the applicant to have "business activities for at least three financial years preceding the date of application" has been relaxed to two financial years. (Ref.: Para 3.1.6 of the Master Circular). iii) The qualifying period for legal and financial compliance has been reduced from the last three financial years' to 'the last two financial years'. (Ref.: Paras 3.2 & 3.4 of the Master Circular). iv) For AEO T1 and T2 accreditation, the present annexures i.e. Annexure A, B, C, D, E.1-E.4 have been supplanted with two annexures viz. MSME Annexure 1 and 2. Similar rationalized annexures 1 and 2 are presently being utilized for AEO T1 accreditation only in accordance with the CBIC Circular No. 26/2018-Customs dated 10.08.2018. v) For AEO T2 certification, the present annexures i.e., Annexure E.5.1 E 5.7 for physical verification have been rationalized to a single annexure viz. MSME Annexure 3. The rationalization has been carried out to ensure that the security requirements for an MSME are objective and cover the minimum verifiable security criteria. (Ref.: Para 3.5 of the Master Circular). vi) The time limit for processing of MSME AEO T1 & AEO T2 application has been reduced to fifteen working days (presently one month) and three months (presently six months) respectively after the submission of complete documents for priority processing by customs zones. vii) The benefit of relaxation in furnishing of Bank Guarantee for AEOs has been further relaxed to 25% from 50% and 10% from 25% of that required to be furnished by an importer/exporter who is not an AEO certificate holder, for MSME AEO T1 and MSME AEO T2 entities respectively (Ref.: Para 3.5 of the Master Circular). 3. The afore-stated regulations shall apply only to an applicant who has a valid MSME certificate from the line-Ministry. Further, the approved MSME must ensure their continuous MSME status during the validity of its AEO certification, if granted. 4. Thus, the AEO accreditation for MSMEs now requires submission of only two annexures for AEO T1 and three annexures for AEO T2 applicants respectively. The two common annexures for AEO T1 and AEO T2 are: MSME Annexure I (General Compliance), MSME Annexure 2 (Legal, Managing Commercial Records, and Financial Solvency Compliance). Further, the third annexure for AEO T2 is MSME Annexure 3 (Safety and Security Requirements). These annexures have been designed to fulfil the aspirations of simpler application procedure with reduced documentation requirement for AEO accreditation of MSMEs. 5. All the Trade Association/ Members of Customs Broker Association are requested to take note and publicize the contents of this Public Notice among their members/ constituents. For further details refer to the CBIC Circular No.54/2020Customs dated 15.12.2020. 6. The above is brought to the notice of all the concerned. Difficulties, if any, may be brought to the notice of Dy./Asstt. Commissioner of Customs (AEO Cell), NS-III, JNCH, Nhava Sheva- 400707 (mail id: aeocell.jnch@gov.in). Sd/(S. K. Vimalanathan) Pr. Commissioner of Customs(NS-III) JNCH, Nhava Sheva


28th JANUARY 2021

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 29/01 29/01 —

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

04/02 05/02 03/02 1500 Seamax Norwalk IS104R L1526 213073-20/01 SCI

—

MSC Katrina

IS103R L1475 212382-11/01 MSC

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

08/02 09/02 07/02 1500 MSC Rosa M

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

IS105R L1564 213441-25/01 ILSA

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

30/01 31/01 29/01 1700 MSC Esthi

IP104R L1515 212906-18/01 MSC

06/02 07/02 05/02 1700 MSC Roma

IP105R L1565 213443-25/01

13/02 14/02 12/02 1700 MSC Amalfi

IP106R

ANL

CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

20/02 21/02 19/02 1700 MSC Pina

IP107R

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Globelink

Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

(EPIC 1 / IPAK)

03/02 04/02 02/02 0600 CMA CGM Titus 0MX8BW1 L1512

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

Felixstowe, Le Havre.

ULA CFS

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

Hapag

ULA CFS

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

10/02 11/02 10/02 0600 Berlin Express 2105W L1562 213428-24/01

Destinations.

17/02 18/02 16/02 0600 Xin Yantian

057W

(IMEX Service)

24/02 25/02 23/02 0600 Paxi

2107W

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 30/01 31/01 30/01 23.59 Hong Kong Express 0352W L1465 212301-09/01 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

06/02 07/02 06/02 23.59 Tsingtao Express 0353W L1560 213380-23/01 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

13/02 14/02 13/02 23.59 Rome Express

1301W L1570 213447-25/01 COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

20/02 21/02 20/02 23.59 Erving

1302W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

Gold Star

Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

HMM Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

EPIC-II

31/01 01/02 TBA TBA Hyundai Jakarta 107E L1503 211757-04/01 Hyundai 02/02 03/02 TBA TBA Hyundai Oakland 101E L1528 212383-11/01 03/02 04/02 02/02 1800 APL Chongqing 10/02 11/02 09/02 1800 Xin Cheng Shu 17/02 18/02 16/02 1800 Taj Mahal

OPE05W1 L1426 1006342-06/01 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Southampton, Bremerhaven, Rotterdam, Antwerp, Le Havre 061

COSCO

COSCO (I)

EPIC

Dron-3 & Mul —

OPE09W1

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL SSL Delhi

VOY 051

LINE

AGENTS

Shreyas Transworld Shpg.

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

29/01

In Port

—

29/01

31/01

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

091/092 Shreyas Transworld Shpg. 05/02

—

—

08/02

—

—

—

SSL Mumbai

121/122 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

—

—

03/02

08/02

—

—

—

—

—

—

—

—

092

Shreyas Transworld Shpg.

COLOMBO

ETA

SSL Bharat

SSL Gujarat

DD

ETA

In Port 01/02 —

06/02

04/02

—

31/01

—

—

—

SSL Brahmputra 075/076 Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

30/01

—

—

—

—

03/02

05/02

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 118/119 Shreyas Transworld Shpg. 11/02

—

—

—

—

—

—

—

31/01

29/01

—

—

—

—

—

SSL Krishna SSL Ganga

025

Shreyas Transworld Shpg. 06/02

068/069 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

02/02

In Port

—

31/01

—

—

—

—

—

—

—


8

28th JANUARY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 28/01 —

—

Tim S

104W L1444 212051/06-01 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

03/02 04/02 03/02 0800 Uni Fortuna

105W L1450 212057/06-01

10/02 11/02 10/02 0800 Rio Centaurus

106W L1543 213145-20/01

31/01 01/02 30/01 23.59 Maersk Chicago 103W L1445 212055/06-01 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 07/02 08/02 06/02 23.59 Maersk Detroit 104W L1457 212062-06/01 02/02 03/02 02/02 0700 S. Santiago

Maersk CFS

Maersk CFS

(MECL)

104W L1451 212056/06-01 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

Maersk CFS

09/02 10/02 09/02 0700 Maersk Gironde 105W L1542 213144-20/01 16/02 17/02 16/02 0700 Maersk Gairloch 106W L1538 213152-20/01

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 28/01 —

IU103A L1509 212804-15/01 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

03/02 04/02 02/02 0900 MSC Qingdao

—

IU104A L1566 213439-25/01 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

10/02 11/02 09/02 0900 MSC Silvana

IU105A

29/01 29/01 —

IS103R L1475 212382-11/01 MSC

—

MSC Giulia

MSC Katrina

(INDUS Express) MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

04/02 05/02 03/02 1500 Seamax Norwalk IS104R L1526 213073-20/01 08/02 09/02 07/02 1500 MSC Rosa M

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

IS105R L1564 213441-25/01 SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST 29/01 30/01 28/01 0900 Seamax Darien IV104A L1516 212904-18/01 MSC

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2 MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

Dronagiri-3

05/02 06/02 04/02 0900 Northern Javeline IV105A 12/02 13/02 11/02 0900 Varna Bay

IV106A

30/01 31/01 29/01 1700 MSC Esthi

IP104R L1515 212906-18/01 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

06/02 07/02 05/02 1700 MSC Roma

IP105R L1565 213443-25/01 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

13/02 14/02 12/02 1700 MSC Amalfi

IP106R

20/02 21/02 19/02 1700 MSC Pina

IP107R

(EPIC 1 / IPAK)

03/02 04/02 02/02 0600 CMA CGM Titus 0MX8BW1 L1512

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

CP Cargo

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

—

Hapag

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

10/02 11/02 10/02 0600 Berlin Express 2105W L1562 213428-24/01 CMA CGM CMA CGM Ag. (IMEX Service)

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

COSCO

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli,

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

Dron.-3 & Mul. —

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 30/01 31/01 30/01 0001 Maersk Kiel

103W L1441 212053/06-01 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

06/02 07/02 06/02 0001 Maersk Kithira

104W L1452 212060/06-01

13/02 14/02 13/02 0001 Maersk Klaipeda 105W L1545 213148-20/01 09/02 10/02 TBA TBA Cape Moreton

21006

(NMG)

Maersk CFS

Middle East (ME-3) BSS

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 30/01 31/01 30/01 23.59 Hong Kong Express 0352W L1465 212301-09/01 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

06/02 07/02 06/02 23.59 Tsingtao Express 0353W L1560 213380-23/01 Hapag

ULA CFS

13/02 14/02 13/02 23.59 Rome Express

1301W L1570 213447-25/01

20/02 21/02 20/02 23.59 Erving

1302W

ISS Shpg.

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

HMM Shpg.

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

EPIC-II 31/01 01/02 TBA TBA Hyundai Jakarta 107E L1503 211757-04/01 Hyundai 02/02 03/02 TBA TBA Hyundai Oakland 101E L1528 212383-11/01 03/02 04/02 02/02 1800 APL Chongqing 10/02 11/02 09/02 1800 Xin Cheng Shu

OPE05W1 L1426 1006342-06/01 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Jeddah, Tangier, Algeciras. 061

COSCO

COSCO (I)

EPIC

Dron-3 & Mul —


28th JANUARY 2021

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 31/01 01/02 30/01 23.59 Maersk Chicago 103W L1445 212055/06-01 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

07/02 08/02 06/02 23.59 Maersk Detroit 104W L1457 212062-06/01 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

14/02 15/02 13/02 23.59 Maersk Atlanta 105W L1544 213150-20/01

21/02 22/02 20/02 23.59 Maersk Pittsburgh 106W L1533 213157-20/01 Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 28/01 —

—

MSC Giulia

IU103A L1509 212804-15/01 MSC

03/02 04/02 02/02 0900 MSC Qingdao

IU104A L1566 213439-25/01

10/02 11/02 09/02 0900 MSC Silvana

IU105A

29/01 29/01 —

IS103R L1475 212382-11/01 MSC

—

MSC Katrina

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

INDUS Express MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals

04/02 05/02 03/02 1500 Seamax Norwalk IS104R L1526 213073-20/01 08/02 09/02 07/02 1500 MSC Rosa M

Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique,

IS105R L1564 213441-25/01

Himalaya Express

Hind Terminals

Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink

29/01 30/01 28/01 0900 Seamax Darien IV104A L1516 212904-18/01 MSC

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

Hind Terminals

05/02 06/02 04/02 0900 Northern Javeline IV105A 30/01 31/01 29/01 1700 MSC Esthi

IP104R L1515 212906-18/01 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

06/02 07/02 05/02 1700 MSC Roma

IP105R L1565 213443-25/01 Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, —

13/02 14/02 12/02 1700 MSC Amalfi

IP106R

20/02 21/02 19/02 1700 MSC Pina

IP107R

(EPIC 1 / IPAK)

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

South American Ports Via Antwerp (Only LCL).

Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America 31/01 01/02 31/01 2300 Athenian

1104 L1505 212809-16/01 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

— Dron.-3 & Mul.

07/02 08/02 07/02 2300 CMA CGM Butterfly 1105

OOCL

OOCL(I)

14/02 15/02 14/02 2300 Aristonemis

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

ONE

ONE (India)

—

India America

COSCO

COSCO Shpg.

—

Express(INDAMEX)

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

1106

21/02 22/02 21/02 2300 CMA CGM Madea 1107

03/02 04/02 02/02 0600 CMA CGM Titus 0MX8BW1 L1512

& Other US East Coast Ports.

Dronagiri-3

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

Dronagiri-2

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

10/02 11/02 10/02 0600 Berlin Express 2105W L1562 213428-24/01 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

17/02 18/02 16/02 0600 Xin Yantian

057W

COSCO

COSCO Shpg.

—

24/02 25/02 23/02 0600 Paxi

2107W

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

(IMEX)

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 29/01 —

—

MOL Generosity 140W L1412 211719-04/01 ONE

02/02 03/02 TBA TBA MOL Grandeur

077W L1466 212297-08/01

04/02 05/02 TBA TBA MOL Globe

071W L1509 212873-18/01 Globelink

ONE (India)

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

09/02 10/02 TBA TBA Glen Canyon Bridge 117W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

31/01 01/02 31/01 1600 OOCL Seoul

070E L1495 212703-14/01 OOCL

OOCL (I)

03/02 04/02 TBA TBA Charleston

031E L1504 212757-15/01 COSCO

COSCO Shpg. US West Coast.

USA East Coast & Other Inland Destinations.

GDL —

09/02 10/02 TBA TBA OOCL Hamburg 125E

Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

16/02 17/02 TBA TBA OOCL Belgium

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

551E

(CIX-3)

Neptune

US East, West Coast, Canada, South & Central

Contl.War.Corpn.

American Ports. China India Express III - (CIX-3)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 29/01 30/01 TBA TBA COSCO Malaysia 082W L1489 212588-13/01 COSCO

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—

31/01 01/02 TBA TBA Hyundai Jakarta 107E L1503 211757-04/01 Hyundai

HMM Shpg.

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

Seabird CFS

02/02 03/02 TBA TBA Hyundai Oakland 101E L1528 212383-11/01

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

09/02 10/02 TBA TBA Hyundai Paramount 059E

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)


10 28th JANUARY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP In Port 01/02 29/01 05/02

28/01 02/02 30/01 06/02

— — 01/02 0700 TBA TBA TBA TBA

In Port 29/01 29/01 04/02 30/01 31/01 02/02

28/01 — — 30/01 28/01 1500 30/01 29/01 0700 05/02 03/02 1100 31/01 30/01 0600 01/02 30/01 23.59 03/02 02/02 0700

BSL Limassol Castor N AS Sophia Thor Sky

2008 L1488 212643-13/01 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2015 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX) 012W L1485 212636-13/01 BTL Samsara Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) 012W Yang Ming Yang Ming(I)

Speedy CFS — Contl.War.Corpn.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT Tim S 104W Abtin 1 1213W Xiamen 2103 Bea Schulte 2104 Maersk Brooklyn 104S Maersk Chicago 103W S. Santiago 104W

L1444 212051/06-01 Maersk Line L1499 212718-14/01 HDASCO L1493 212559-12/01 Oman Cont. Lines L1531 213233-21/01 Hyundai L1442 212054/06-01 Maersk Line L1445 212055/06-01 Maersk Line L1451 212056/06-01 Maersk Line

Maersk India Armita India Seabridge HMM Shpg. Maersk India Maersk India Maersk India

Jebel Ali, Salallah (Blue Nile) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Damman, Jebel Ali, Sohar. (IEX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Port Qasim, Salallah. Salallah. Salallah (ME 2)

Maersk CFS — — Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT 29/01 29/01 — — MSC Katrina 30/01 31/01 TBA TBA Inter Sydney

30/01 31/01 29/01 1700 MSC Esthi 06/02 07/02 05/02 1700 MSC Roma 13/02 14/02 12/02 1700 MSC Amalfi

IS103R L1475 212382-11/01 MSC 0077 L1558 213324-22/01 Lubeck Interworld ASCO Lines IP104R L1515 212906-18/01 CMA CGM IP105R L1565 213443-25/01 MSC IP106R SCI

MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi

Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar King Abdullah. King Abdullah. Salallah

Hind Terminal — — — Dron.-3 & Mul. Hind Terminals —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 30/01 31/01 30/01 0001 Maersk Kiel 04/02 05/02 TBA TBA Nagoya Tower (ASX)

09/02 10/02 TBA TBA Cape Moreton (NMG)

103W L1441 212053/06-01 Maersk Line 0020 L1559 213341-22/01 X-Press Feeders Global Feeder Avana Transworld FDRS ASCO Lines 21006 Global Feeder Transworld FDRS LMR X-Press Feeders Hapag ASCO Lines Avana BSS

Maersk India Sea Consortium Sima Marine Avana Transworld Shpg. Aiyer Shpg. Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Ser. Sea Consortium ISS Shpg. Aiyer Shpg. Avana Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log.

Jebel Ali, Salallah. Khalifa, Jebel Ali. Basra. Basra. Jebel Ali. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali. Umm Qasr, Sohar, Basra. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Gulf Ports. Gulf Ports. Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. UAE & Upper Gulf Ports. Gulf Ports. Dubai, Jebel Ali Gulf Ports.

Maersk CFS — Dronagiri Dron.-1 & Mul — — Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS — Dron.1 & Mul Ashte CFS — — Dronagiri-3 CWC, GDL & DRT GDL-5 GDL-2 JWR CFS JWR Logistics

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 07/02 08/02 07/02 1900 ALS Flora 31/01 01/02 TBA TBA MSC Maeva 07/02 08/02 TBA TBA MSC Tomoko

02S7VS1 L1530 FK102A FK103A

CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr (FALCON Service)

Dronagiri-3 Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 31/01 06/02 20/02 27/02

03/02 09/02 23/02 02/03

31/01 TBA TBA TBA

1500 TBA TBA TBA

Ever Useful Balbina Blandine Songa Toscana

150E L1479 212495-12/01 Evergreen 894E L1575 213557-25/01 Feeder Tech 898E ONE 20007E CSC

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

In Port 29/01 01/02 03/02 10/02

28/01 — — 30/01 28/01 0900 02/02 TBA TBA 04/02 02/02 1500 11/02 TBA TBA

M P The Law(NSIGT)IW103A L1494 212694-14/01 MSC MSC Agency Seamax Darien IV104A L1516 212904-18/01 MSC MSC Agency APL Columbus OFF24E1 CMA CGM CMA CGM Ag. Bermuda 0MS9BW1 CMA CGM CMA CGM Ag. New Jersey Trader 2103W L1469 212364-11/01 ONE ONE (India) (AIM) Hapag ISS Shpg.

In Port 02/02 04/02 31/01 03/02 31/01 31/01 14/02 01/02 09/02 14/02 16/02 07/02 10/02 14/02

29/01 — 03/02 TBA 05/02 TBA 01/02 31/01 04/02 TBA 01/02 31/01 01/02 30/01 15/02 13/02 02/02 TBA 10/02 TBA 15/02 TBA 17/02 TBA 08/02 TBA 11/02 TBA 16/02 TBA

MOL Generosity 140W MOL Grandeur 077W MOL Globe 071W OOCL Seoul 070E Charleston 031E X-Press Bardsey 21001W Harrier Hunter 21001W Barbara 21001W Ikaria 18E Aegiali 2101E Akinada Bridge 27E Ever Ethic 147E Aries 117E YM Ubiquity 050E Hyundai Hongkong 128E (PS3 Service)

Colombo. Colombo. Colombo. Colombo.

(CISC Service)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT Colombo (IAS SERVICE) Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo Colombo. (AIM)

Hind Terminal Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Dronagiri — ULA CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI — TBA TBA 1600 TBA 0800 2000 2000 TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA

L1412 L1466 L1509 L1495 L1504 L1484

211719-04/01 ONE 212297-08/01 X-Press Feeders 212873-18/01 CSC 212703-14/01 OOCL 212757-15/01 Star Line Asia 212560-12/01 ONE/KMTC X-Press Feeders TS Lines L1474 212492-12/01 Evergreen KMTC Gold Star Pendulum Exp. ONE L1571 213459-25/01 Yang Ming Hapag CSC

ONE (India) Sea Consortium Seahorse OOCL (I) Seahorse ONE(I)/KMTC(I) Sea Consortium TS Lines (I) Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Ship Aissa Maritime ONE (India) Yang Ming(I) ISS Shipping Seahorse

Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. Yangoon. (CIX-3) Karachi, Colombo (CIP) Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service)

— Dronagiri — GDL Dronagiri-3 — /Dron-3 — Dronagiri-2 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT 29/01 30/01 TBA TBA COSCO Malaysia 082W L1489 212588-13/01 COSCO 29/01 30/01 29/01 0700 Interasia Catalyst E002 L1417 211812-04/01 Wan Hai

COSCO Shpg. Wan Hai Lines

Karachi, Colombo. Colombo. (CIS)

— Dron-1 & Mul CFS


28th JANUARY 2021 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 31/01 06/02 20/02 27/02 06/03 13/03

03/02 09/02 23/02 02/03 09/03 16/03

31/01 TBA TBA TBA TBA TBA

1500 TBA TBA TBA TBA TBA

Ever Useful Balbina Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria CISC Service

01/02 08/02 03/02 15/02

02/02 09/02 04/02 16/02

TBA TBA TBA TBA

In Port 02/02 04/02 09/02

29/01 03/02 05/02 10/02

— — MOL Generosity TBA TBA MOL Grandeur TBA TBA MOL Globe TBA TBA Glen Canyon Bridge (TIP Service)

29/01 05/02 12/02 31/01 03/02 09/02 16/02

30/01 29/01 06/02 05/02 13/02 12/02 01/02 31/01 04/02 TBA 10/02 TBA 17/02 TBA

150E L1479 212495-12/01 894E L1575 213557-25/01 898E 20007E 220E 897E

Evergreen Feeder Tech PIL ONE Hapag KMTC TS Lines CU Lines BSS 07/02 08/02 06/02 0700 Charlotte Schulte 21001E L1521 212942-18/01 KMTC 09/02 10/02 08/02 0700 Acturia 21002E L1532 213218-21/01 TS Lines 13/02 14/02 12/02 0700 KMTC Mumbai 21001E COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines

Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Balmer Law. CFS Dron. Shanghai, Ningbo. Dronagiri — — P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Ashte CFS Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 (AIS SERVICE) — Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Dronagiri-2 Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT TBA TBA TBA TBA

APL Columbus CMA CGM Fidelio Felixstowe Bridge Haydn

OFF24E1 OFF26E1 2101 L1492 212665-13/01 0016

CMA CGM RCL Global Feeder Heung A Line Sinokor Sealead

CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) RCL Ag. Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) Samsara Parekh Marine Espad Shpg.

Dron.-3 & Mul. — Dronagiri — Seabird CFS —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI

0500 0500 0500 1600 TBA TBA TBA

Sofia I Maersk Bogor Alexander Bay OOCL Seoul Charleston OOCL Hamburg OOCL Belgium (CIX-3)

31/01 01/02 31/01 0800 X-Press Bardsey 31/01 01/02 30/01 2000 Harrier Hunter 14/02 15/02 13/02 2000 Barbara (CIP) 01/02 09/02 14/02 16/02 28/02 05/02 07/02 12/02 17/02

02/02 10/02 15/02 17/02 01/03 06/02 08/02 13/02 18/02

TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA

TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA

Ikaria Aegiali Akinada Bridge Ever Ethic ER France Ital Lunare Green Harmony Wan Hai 503 Wan Hai 506 (CIX)

07/02 08/02 TBA TBA Aries 10/02 11/02 TBA TBA YM Ubiquity 14/02 16/02 TBA TBA Hyundai Hongkong (PS3 Service)

140W L1412 211719-04/01 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, 077W L1466 212297-08/01 X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 071W L1509 212873-18/01 Samudera Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 117W CU Lines Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. RCL RCL Ag. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Globelink Globelink WW All Far East Ports. (TIP Service) Seaglider Seaglider Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 104E L1443 212052/06-01 Maersk Line Maersk India Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, 105E L1453 212059/06-01 CMA CGM CMA CGM Ag. Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. 106E L1547 213147-20/01 Gold Star Star Ship Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) 070E L1495 212703-14/01 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, 031E L1504 212757-15/01 Hamburg Sud Hamburg Sud Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East 125E APL CMA CGM Ag. 551E ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. COSCO COSCO Shpg. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Gold Star Star Ship Singapore, Hong Kong, Shanghai. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. Team Global Team Global Log. Far East, China & Japanese Ports Z Line Zim World Freight Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia 21001W L1484 212560-12/01 ONE ONE (India) Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou 21001W X-Press Feeders Sea Consortium 21001W KMTC KMTC (India) TS Lines TS Lines (I) RCL RCL Ag. 18E L1474 212492-12/01 Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, 2101E KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay 27E Gold Star Star Ship 147E Pendulum Exp. Aissa Maritime 2102E Emirates Emirates (CI 2 Service) E103 L1424 211915-05/01 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. E128 L1500 212716-14/01 Evergreen Evergreen Shpg. E185 L1508 212865-18/01 Hapag ISS Shpg. E189 L1567 213437-25/01 RCL RCL Ag. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. LCL LCL Logistix South, East, Asia & Far East Ports. 117E ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, 050E L1571 213459-25/01 Yang Ming Yang Ming(I) Shanghai, Ningbo, Shekou. 128E Hyundai HMM Shpg. Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

— — Dronagiri — — — — Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — — — Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — — Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 29/01 30/01 TBA TBA COSCO Malaysia 12/02 13/02 TBA TBA COSCO Hellas 15/02 16/02 TBA TBA COSCO Kaohsiung (AACI Service) 29/01 30/01 29/01 0700 Interasia Catalyst 06/02 07/02 TBA TBA Wan Hai 512 12/02 13/02 TBA TBA Najade (CIS)

082W L1489 212588-13/01 COSCO 096W L1513 212917-18/01 APL 080W OOCL/RCL CU Lines E002 L1417 211812-04/01 Wan Hai E082 L1510 212866-18/01 COSCO E018 Interasia Hyundai CU Lines 31/01 01/02 TBA TBA Hyundai Jakarta 107E L1503 211757-04/01 Hyundai 02/02 03/02 TBA TBA Hyundai Oakland 101E L1528 212383-11/01 Maersk Line 09/02 10/02 TBA TBA Hyundai Paramount 059E TS Lines

01/02 02/02 TBA TBA Wan Hai 505 04/02 05/02 TBA TBA Baltic South 10/02 11/02 TBA TBA Wan Hai 521

COSCO Shpg. CMA CGM Ag. OOCL(I)/RCL Ag. Seahorse Ship Wan Hai Lines COSCO Shpg. Interasia HMM Shpg. Seahorse Ship HMM Shpg. Maersk India TS Lines (I)

Shanghai, Laem Chabang. (AACI Service)

— Dron.-3 & Mul GDL/— — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2

Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIS) Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Ocean Gate Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Seabird CFS Sinokor Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. E151 L1486 212648-13/01 Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong Seabird CFS E2101 L1524 213011-19/01 Heung A Line Samsara — E002 L1563 213438-25/01 Wan Hai Wan Hai Lines (CI6) Dron-1 & Mul CFS Interasia Interasia — Feeder Tech Feeder Tech Dronagiri


12 28th JANUARY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 150E L1479 212495-12/01 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2

07/02 08/02 06/02 0700 Charlotte Schulte 21001E L1521 212942-18/01 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

31/01 03/02 31/01 1500 Ever Useful

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI In Port 29/01 —

—

MOL Generosity 140W L1412 211719-04/01 ONE

02/02 03/02 TBA TBA MOL Grandeur

077W L1466 212297-08/01

04/02 05/02 TBA TBA MOL Globe

071W L1509 212873-18/01 Allcargo

09/02 10/02 TBA TBA Glen Canyon Bridge 117W

ONE (India)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane,

—

Auckland, Lyttleton. GLS

Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul(W) Global Log.

Australia & New Zealand Ports. (TIP Service)

—

31/01 01/02 31/01 1600 OOCL Seoul

070E L1495 212703-14/01 ANL

CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports.

Dron.-3 & Mul.

03/02 04/02 TBA TBA Charleston

031E L1504 212757-15/01 RCL

RCL Ag.

Brisbane, Sydney, Melbourne.

Dronagiri-1

09/02 10/02 TBA TBA OOCL Hamburg 125E

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

16/02 17/02 TBA TBA OOCL Belgium

TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

551E

(CIX-3)

Austral Asia MCS (I)

GDL (CIX-3)

Dronagiri-2

Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Dronagiri-3

Team Lines Team Global Log. Australia & New Zealand Ports. 05/02 06/02 TBA TBA Ital Lunare

E103 L1424 211915-05/01 ANL

07/02 08/02 TBA TBA Green Harmony E128 L1500 212716-14/01 12/02 13/02 TBA TBA Wan Hai 503

E185

JWR Logistics

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

Dron.-3 & Mul.

Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 30/01 31/01 30/01 0600 Maersk Brooklyn 104S L1442 212054/06-01 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. 06/02 07/02 06/02 0600 Lisa

105S L1458 212061/06-01

Maersk CFS

(MWE SERVICE)

13/02 14/02 13/02 0600 Maersk Bentonville 106S L1546 213149-20/01 03/02 04/02 02/02 1500 Bermuda

0MS9BW1

10/02 11/02 09/02 1500 CMA CGM Jamaica 0MS9DW1 17/02 18/02 16/02 1500 CPO Norfolk

Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan,

Maersk CFS

CMA CGM CMA CGM Ag.

Dron.-3 & Mul.

0MS9FW1

Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA)

10/02 11/02 TBA TBA New Jersey Trader 2103W L1469 212364-11/01 ONE (AIM)

Hapag

ONE (India)

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

—

ISS Shpg.

ULA CFS

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 28/01 —

—

M P The Law

IW103A L1494 212694-14/01 MSC

02/02 03/02 TBA TBA MSC Shristi

IW104A L1540 213274-21/01

09/02 10/02 TBA TBA MSC Pegasus

IW105A

In Port 28/01 —

IU103A L1509 212804-15/01 MSC

—

MSC Giulia

IU104A L1566 213439-25/01

29/01 29/01 —

IS103R L1475 212382-11/01 MSC

MSC Katrina

Hind Terminal

(IAS SERVICE)

03/02 04/02 02/02 0900 MSC Qingdao —

MSC Agency Port Louis, Tema, Lome, Cotonou.

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia,

Hind Terminals

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Hind Terminals

04/02 05/02 03/02 1500 Seamax Norwalk IS104R L1526 213073-20/01 Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports.

Pun.Conware

29/01 30/01 29/01 1800 TR Athos

0MT87W1 L1502 1006851-15/01 CMA CGM CMA CGM Ag.

Dron.-3 & Mul.

05/02 06/02 05/02 1800 AS Patricia

104S L1449 212058-06/01 Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome,

12/02 13/02 12/02 1800 EM Astoria

0MT8BW1

Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda,

Maersk CFS

Capetown. (MIDAS)

(MIDAS)

DAL

30/01 31/01 29/01 1700 MSC Esthi

IP104R L1515 212906-18/01 MSC

Seatrade

Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira.

—

MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Hind Terminals

06/02 07/02 05/02 1700 MSC Roma

IP105R L1565 213443-25/01 CMA CGM CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata,

13/02 14/02 12/02 1700 MSC Amalfi

IP106R

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

20/02 21/02 19/02 1700 MSC Pina

IP107R

Globelink

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

West & South African Ports.

Dron.-3 & Mul. —

Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

—

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 07/02 08/02 07/02 1900 ALS Flora

02S7VS1 L1530

12/02 13/02 12/02 1900 Emirates Asante 2106

CMA CGM CMA CGM Ag.

Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria

Dron.-3 & Mul.

Hapag

ISS Shpg.

& Other Ports. (SWAX)

ULA CFS

Emirates

Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 29/01 30/01 29/01 0500 Sofia I

104E L1443 212052/06-01 CMA CGM CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

05/02 06/02 05/02 0500 Maersk Bogor

105E L1453 212059/06-01

Dron.-3 & Mul.

Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

31/01 01/02 31/01 1600 OOCL Seoul

070E L1495 212703-14/01 COSCO

09/02 10/02 TBA TBA Cape Moreton

21006

COSCO Shpg. West African Ports.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

—

Berbera.

—

JAIGARH PORT LIMITED

As on 25-01-2021

VESSELS ON BERTH VESSEL —

CURRENT STATUS —

CARGO —

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV For tune Violet TBN MV Linda Oldendor f f TBN

ETA 28-01-2021 30-01-2021 03-02-2021 03/04-02-2021

CARGO Coking Coal — Coking Coal —

EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Expor t Impor t Expor t

DECLARED QTY AGENT 89819 Hiralal & Co. 25000 — 55000 Hiralal & Co. 26000 —


14 28th JANUARY 2021

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

In Port 28/01 Bahri Abha 16/02 17/02 Bahri Tabuk 16/02 17/02 Toledo

024 212243-08/01 Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao. 020 Services LLP 023 Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

STP-2 —

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS In Port 28/01 Bahri Abha 16/02 17/02 Bahri Tabuk

024 212243-08/01 Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum Services LLP 020

STP-2

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS In Port 16/02 In Port 22/02 26/02 16/02

28/01 17/02 29/01 23/02 27/02 17/02

Bahri Abha Bahri Tabuk Alliance Fairfax Alliance Norfolk Hoegh Oslo Toledo

024 212243-08/01 Bahri Logistics 020 89 212120-07/01 Hoegh Autoliners 113 94 Eukor Car Carr. 023

United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore Services LLP Merchant Shpg. Veracruz, Jacksonville.

STP-2 —

Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS In Port 16/02 In Port 22/02 26/02 16/02 09/03

28/01 17/02 29/01 23/02 27/02 17/02 13/03

Bahri Abha Bahri Tabuk Alliance Fairfax Alliance Norfolk Hoegh Oslo Toledo Kraszewski

024 212243-08/01 Bahri Logistics 020 89 212120-07/01 Hoegh Autoliners 113 94 023 Eukor Car Carr. 044 Chipolbrok

United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban. Services LLP Merchant Shpg. African Ports.

STP-2 —

Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct)& other Far East & African Ports. — Samsara Singapore, Jakarta, Shanghai. —

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.“IWAMI” V-073E I.G.M. No. 2273540 Dtd. 27/01/2021 The above vessel is ar riving at MUMBAI PORT on 31/01/2021 with impor t cargoes from YOKOHAMA, KOBE and FUKUYAMA. Consignees expecting impor t cargoes on the captioned vessel are requested to present their ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and obtain Delivery Orders. In the event of Mumbai Por t Trust directing the shifting of the cargo from quay to a storage area within the docks, the same will be under taken by the vessel agents at the consignee’s risks and costs. “Stamp duty” is payable as per the directive of the Superintendent of stamps. Consignees will please note that the Carriers and/or their agents are not bound to send the individual notifications regarding the arrival of the vessel or their cargo. Consignees are requested to arrange for clearance of the cargo at the earliest on presentation of the packing list to our attending sur veyors, as it is noticed that the cargo is arriving without proper Marks & Numbers and the same is also not indicated in the Bills of Lading for which the vessel/Owners/Agents will not be held responsible for the consequences arising thereof. Consignees requiring steamer sur vey to be conducted for the goods discharge may contact the agents of fice for the same. The company’s Sur veyors are M/S. AINDLEY MARINE PVT. LTD.,9 Kamanwala Chambers, 1st Floor, Sir P. M. Road, For t, MUMBAI- 400001. Tel: +91-22-66359901/2/3 E-mail : ops@aindley.com and the usual sur vey conditions will apply. As Agent

NYK LINE (INDIA) PVT. LTD. Unit No 1205-1208, “Windfall”, 12th Floor, Sahar Plaza Complex, Sir Mathurdas Vasanji Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059 Contact details - Board : +91 22 46138181, Website www.nyklineindia.com

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.“PROMISE

3”

V-01E I.G.M. No. 2273351 Dtd. 23/01/2021

The above vessel has arrived at MUMBAI PORT on 28/01/2021 with impor t cargoes from TOKAI. Consignees expecting impor t cargoes on the captioned vessel are requested to present their ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and obtain Delivery Orders. In the event of Mumbai Por t Trust directing the shifting of the cargo from quay to a storage area within the docks, the same will be under taken by the vessel agents at the consignee’s risks and costs. “Stamp duty” is payable as per the directive of the Superintendent of stamps. Consignees will please note that the Carriers and/or their agents are not bound to send the individual notifications regarding the arrival of the vessel or their cargo. Consignees are requested to arrange for clearance of the cargo at the earliest on presentation of the packing list to our attending sur veyors, as it is noticed that the cargo is arriving without proper Marks & Numbers and the same is also not indicated in the Bills of Lading for which the vessel/Owners/Agents will not be held responsible for the consequences arising thereof. Consignees requiring steamer sur vey to be conducted for the goods discharge may contact the agents of fice for the same. The company’s Sur veyors are M/S. AINDLEY MARINE PVT. LTD.,9 Kamanwala Chambers, 1st Floor, Sir P. M. Road, For t, MUMBAI- 400001. Tel: +91-22-66359901/2/3 E-mail :ops@aindley.com and the usual sur vey conditions will apply. As Agent

NYK LINE (INDIA) PVT. LTD. Unit No 1205-1208, “Windfall”, 12th Floor, Sahar Plaza Complex, Sir Mathurdas Vasanji Road, Andheri (East), Mumbai - 400 059 Contact details - Board : +91 22 46138181, Website www.nyklineindia.com


16 28th JANUARY 2021

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“NINGBO

EXPRESS”

V-0FF20E1MA I.G.M. 2273441 Dtd.25-01-2021

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 26-01-2021 with Containerised Import Cargoes. Line 16 17 18 19 20 21 22 23

No. B/L.No AOI0042554 ROCLJ0000000429 COSU6281999240 COSU6283111580 COSU6283231410 COSU6283232940 COSU6283233090 COSU6283737160

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 24 COSU6284841190 25 COSU6284844790 26 COSU6285253110 27 COSU6286102090 28 COSU6286102099 29 COSU6287074540 30 COSU6287074940

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 31 COSU6282471580 32 COSU6279602750 33 COSU6284066040 34 COSU6284219050 35 COSU6284220040 36 COSU6284963420 37 COSU6290218770

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “NORTHERN PRIORITY” Voy-053EI I.G.M. No. 2273276 Dtd. 23-01-2021 Exch Rate USD 1 = INR 73.96 The above vessel has arrived at NSIGT on 26.01.2021 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : NORTHERN PRIORITY V. 053E Item No. B/L.No 102 SUDU10001A8YL003 103 SUDU10001A8YL005 104 SUDU10001A8YL010 105 SUDU10001A8YL021 106 SUDU10001A8YL023 107 SUDU10001A8YL043 108 SUDU10001A8YL059 109 SUDU10999A8XU004 110 SUDU10999A8XU005 111 SUDU10999A8XU010 112 SUDU10999A8XU016 113 SUDU10999A8YL009 114 SUDU50650A737133 115 SUDU60SSZ163386X 116 SUDU60SSZ170980X 117 SUDU70195ADP1012 118 SUDU70195ADP1022 119 SUDU70999ADTK019 120 SUDU80830A9BV005 121 SUDU80830A9BV006

Destination NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT

Item No. B/L.No 122 SUDU80830A9BV009 123 SUDU80999A964002 124 SUDUA0BRE020658A 125 SUDUA0HAM022623A 126 SUDUA0HAM022792A 127 SUDUA0HAM023219A 128 SUDUA0HAM023637A 129 SUDUA0HAM023638A 130 SUDUC0ANR018748X 131 SUDUC0ANR021441X 132 SUDUC0ANR022474X 133 SUDUC0ANR023370X 134 SUDUI0617A6GJEG7 135 SUDUI0617A6GJSKN 136 SUDUR0RTM011569X 137 SUDUR0RTM012024X 138 SUDUR0RTM012204X 139 ELON107771 140 BIRSXJ009999 141 BIRSXJ009999A

Destination NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT

Item No. B/L.No 142 143 144 145 146 147

148 149 150 151 152 153 155 156 157 158

Destination

ELON106881 SMZO2021014264 10413757 SUTANT375122 1265168 1265497

NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT NSIGT ARSHIYA FTWZ , VILLAGE SAI , PANVEL SUDU10999A8XU031 ICD CHAKAN (ICD Bhamboli) SUDU80830A9BV002 ICD HYDERABAD SUDU80830A9BV012 ICD HYDERABAD SUDU80830A9BX006 ICD KHODIYAR SUDUA0FRA004350A ICD LUDHIANA SUDU70195ADP1020 ICD TARAPUR SUDU80830A9BV004 ICD TUMB SUDU80830A9BV007 ICD TUMB SUDU80830A9BV010 ICD TUMB LEXBRE201108460794 ICD TUMB

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva Navi Mumbai - 400 707. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to send their Delivery Order request through Odex for all import shipments delivered at Nhava Sheva during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. OB/L can be submitted at one of the CMS counters – 1) New Maersk CFS counter 2) Maersk Andheri CMS counter 3) Maersk Fort CMS counter. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited 5th Floor, Godrej Two Building, Pirojshanagar, Eastern Expess Highway, Vikhroli (E), Mumbai - 400 079, India. Phone : +91 8657921433, E-mail : bom-docs-import@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423


28th JANUARY 2021 17

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 28/01/2021 Time Hr. Min. 244 1428

Height Metres 6.65 5.78

Time Hr. Min. 906 2101

Height Metres 1.85 43

Cargo Steamer's Jetty Name

Agent's Name

ETD

CJ-I CJ-II CJ-IIA CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII C-XIII CJ-XIV CJ-XV CJ-XVA CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Sai Shpg. DBC Jeel Kandla Interocean Interocean BS Shpg. Synergy ....... ....... Seacoast J M Baxi & Co. Parekh Marine United LinerSSL J M Baxi & Co. Aries Marine Synergy Taurus Shpg. Chowgule Agent's Name Interocean Dariya Shipping Agent's Name Nationwide J M Baxi Allied Shpg. Samudra J M Baxi .......

29/01 29/01 29/01 30/01 30/01 08/02 06/02 ........ ........ 02-02 29/01 01/02 29/01 29/01 29/01 03/02 29/01 31/01 ETD 29/01 01/02 ETD 29/01 29/01 29/01 29/01 29/01 ........

MV. Tan Binh 129 MV. Doga K MV.Shree Krishna XI MV. Navios Celestial MV. Global Aglaia Theometer MV. African Pipit VACANT VACANT MV. Oura MV. Yangze Venus MV. Wooyang Hermes MV. AS Sophia MV. Norderney MV. Lionidas MV. Far Honest MV. BBC Topaz MV. Kapetan Nondas Steamer's Name MV. Astra N MV. Philipp Oldendroff Steamer's Name MT. LPG/C Brussels MT. Asia Inspire MT. Orintal Tulip MT. Chem Antares MT. Stolt Spruce VACANT

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Evolution MV. Lila II MV. Alvan MV. Omnia MT. Mearsk Belfast MV. SSL Bharat MV. TCI Vijay MV. Johar Ranim MT. Stena Provence MV. Cerulean MV. Coherence MV. SSL Gujarat MV. TCI Anand MV. Stellar Atlantic

23/01 23/01 23/01 24/01 24/01 25/01 25/01 26/01 27/01 27/01 26/01 28/01 28/01 28/01

NEXT DESTN. Colombo Doha Bandar Abbas Chittagong South Korea Pipavav/Cochin/Tuticorin Manglore/Cochin/Tuticorin Dubai Singapore U.S.A. Angola Chennai/Cochin/Tuticorin Manglore/Cochin/Tuticorin Africa

SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV. MV.

DBC DBC Interocean Synergy Synergy Interocean Arnav DBC BS Shpg. Act Infra Santilal

Hokkaido Bulker Capt. Khaldoun Global Aglania Far Honest Dione Reada Kaiti Hill Tientsin Nabhia Queen Propel Prosperity Elips

Arrival on 23/01 23/01 22/01 24/01 25/01 23/01 27/01 10/01 12/01 27/01 27/01

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Dt Vessel's Name

Agents

Will Load For Cargo Particulars

VCN No. EDI Rot. No

29/01 CJ-XVA Stream Stream 28/01 Stream Stream CJ-II Stream Stream CJ-IV 30/01 Stream CJ-XVI Stream CJ-XIII Stream Stream CJ-III Stream OJ-III Stream Stream CJ-I CJ-V Stream Stream CJ-XV

BS Shpg. Taurus Shpg. Arnav Shpg. DBC DBC Interocean GSC Shipping DBC Santilal Santilal Interocean Interocean Arnav Shpg. Chowgule Chowgule Aries Marine BS Shpg. Tristar Interocean BS Shpg. Allied Shpg. BS Shpg. Interocean Sai Shpg. BS Shpg. ACT Infra. Interocean JM Baxi

Chittagong U.S.A. France Dubai Dubai Viyathnan Port Sudan Dubai Bangladesh Viyathnan Germany ...... Indonesiya Bang kock Jabalali ..... Abidjan Chittagong Rotterdam Mombasa Rotterdam Darban Dakar Banladesh Contnou Sohar, Dammam Singapore Banglore

.... ...... .... ..... .... ..... ..... ..... .... .... ..... .... ..... 2021011209 .... ..... ..... .... .... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .....

MV. Anta MV. BBC Topaz MV. Couga MV. Capt Khaldoun MV. Doctor O MV. DL Marigold MV. Dione MV. Doga K MV. Elips MV. Flag Gangos MV. Global Aglaia MV. Jabal Almisht MV. Kaiti Hill MV. Kapetan Nondas MV. Lila II MV. Leonidas MV. Maritime Longevity MV. Navdhenu Sun MV. Navios Celestial MV. Nabhia Queen MT. Oriental Tulip MV. Pola Ariake MV. Raeda MV. Tan Binh 129 MV. Theometor MV. Vishva Vikas MV. Xing Zhi Hai MV.Yangze Venus

Berth

Vessels Name

Agent

CJ-VI TUNA CJ-XIV Stream 02/02 29/01 CJ-IX 02/02 02/02 Stream TUNA 28/01 Stream CJ-X

MV. African Pipit MV. Astra N MV. Far Honest MV. Hokkaido Bulker MV.Navios Fantastiks MV. Navios Orbiter MV. Oura MV. Promise 3 MV. Phoenix Beauty MV. Pacific Anouk MV. Philipp Oldendroff MV. Roadrunner Bulker MV. Tientsin MV. Wooyang Hermes

Synergy Interocean Synergy DBC Dariya Shipping Interocean Seacoast DBC Dariya Shipping Delta Water Dariya Shipping Dariya Shipping DBC Parekh Marine

From

Cargo Details

Uruguay Finland Malaysia Australia Baltinore Brazzel ....... Japans Port Australia ..... U.S Baltimore ..... Australia Ports Korea

From

Steamer's Name

Agents

Arrival on

MV. Maritime Longevity MV. DL Marigold MV. Lila II MV. Pola Arike MV.Hokkaido Bulker

BS Shpg. Interocean Chowgule BS Shpg. DBC

22/01 16/01 27/01 25/01 23/01

OJ-II 01/02 04/02 OJ-IV 01/02 Stream 28/01 04/02 29/01 Stream OJ-I 28/01 Stream Stream 02/02 06/02 OJ-V Stream 03/02 28/01 Stream Stream

Malaysia Aljubel Thailand France Dakar Soharo Dakar Singapore Soudiarebiya Ruyas Rasal Tanora U.S.A. Singapore Ulsan Korea ..... Rotterdam Dakar AI-Jubail Italy South Korea Indonesia South Korea

EDI

2176 2272798 2178 2272797 2189 2272880 2182 2183 2184 2188

2272942 2272969 2272966 2272941

2191 2193 2194 2196

2272993 2273058 2272882 2273099

2197 2198 2199 2200 2201 2203 2204 2205 2207 2208 2209

2273094 2273060 2273097 2273115 2273085 2273136 2273002 2273169 2273160 2273095 2273210

2211 2212 2214 2215

2273181 2273273 2273235 2273107

Vessels Name On 19-01-2021 MT. Nordic Marita MT. Victory Light MV. Yangze Venus On 20-01-2021 MV. Pacific Anouk MV. Capt Khaldoun MT. Asia Inspire MV. Navdhenu Sun On 21-01-2021 MV. Global Aglalia MV. Doga K MV. Norderney MT. Dong Fu Shan On 22-01-2021 MV. Pola Ariake MT. Nordic Callao MT. LPG/C Berlian Ekutor MV. Phillip Oldendroff MV. Astra N MV. Raeda MV. Flag Gengos MV. Dione MV. African Pipit MT. Slolt spruce MV. Hokkiddo Bulker On 25-01-2021 MV. Wooyang Hermes MT. Oriental Tulip MV. AS Sophia 012 MT. Chem Antares

Agent GAC Samudra Marine J M Baxi Delta Waterways DBC J M Baxi Tristar Interocean DBC J M Baxi Samudra Marine B S Shipping GAC Nationwide Dariya Shpg. Interocean Interocean Santilal GAC Synergy Shpg. JMBaxi DBC Parkeh Marine Allied Shpg. United shpg. Samudra Marine

VCN No.

36,179 CBM Pline Logs 50,423 T. Urea 34,092 T. Timber Logs 28,999 T. CBM Logs 1,27,024 T. US Coal 73,600 T. Sugar 52,300 T. Gypsum 76.40 T. CR Coals 1,38,384 T. AUS Coal 1,26,000 T. Coal 1,07,850 T. Coal 26,550 T. Ind Coal 32,999 CBM T Logs 14,508 T. HR Coils

Manual IGM

EDI IGM

2207 2201 ..... 2209 .... ..... ..... ..... ..... 2182 2200 .... 2149 2211

2273160 2273085 .... 2273210 .... .... ..... .... .... 2272942 2273115 .... 2272582 2273181

..... ..... ..... ...... .... ..... 2021011285 ..... ..... ... .... .... .... ....

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth Vessels Name Agent

Manual

.... 2272073 .... 2272969 .... .... 2273169 2273058 .... 2273002 2272993 .... .... ..... .... .... 2272939 2272941 .... 2272177 2273273 2273094 2273136 ..... 2271351 ..... .... 2272880

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

SHIPS NOT READY FOR BERTH

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs

49,000 T. Salt 24 PKGg P Cargo & 46 Wind Mill Blade 30,000 T. SBM 9,500 T. Rice/Sugar(25 Kgs) 7,000 T. Rice 15,000 T. Plam 27,500 T. Sugar In Bags 8,800 T. Rice 27,000 T. Wheat 22,000 T. SBM 10,800/15,000 T. SBM/Bentonite 62,380 T. Suger 23,650 T. SBM/GNM 30,100 T. Agri Product 10,000 T. Corn 50,000n T. Stone Chips 53,000 T. Rice 50,000 T. Aggregates 35,000 T.SBM 18,500 T. Rice In Bags 9,972 T. Caster Oil 45,000 T. Rice In Bags 22,000 T. Rice IN Bags 22,500 T. Wheat 53,500 T. Rice in Bags 4,617 T.S Pipes 25,000 T. SBM 5,500 CBM Logs

MT. Asia Inspire JMBaxi MT. Bow Flower GAC Shipping MT. Cypress Galaxy GAC Shipping MT. Chem Antares Samudra MT. CTG Mercury JMBaxi MT. Dong Fu Shan Samudra MT. Gennaro Ievoli JMBaxi MT. Ginga Caracal GAC Shipping MT. Korea Chemi Samudra MT. LPG/C. Berlian Ekuator Nationwide MT. LPG/C Brussels Nationwide MT. Navig8 Violette GAC Shipping MT. Nordic Callao GAC Shipping MT. Nordic Marita GAC Shipping MT. Purple Ray Samudra MT. Stolt Norland JMBaxi MT. Stolt Spruce JMBaxi MT. Stolt Sycamore JMBaxi MT. Sky Ploeg Samudra MT. Tong Young Samudra MT. Toro JMBaxi MT. Victory Light Samudra

Cargo Details

VCN No. Manual IGM EDI IGM

24,500 T. Plam 9,800 T.Chemicals 5,000 T. Chemicals 11,500 T. Chemicals 23,518 T. Phos Acid 6,000 T. Chemicals 28,228 T. Phos Acid 4,500 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 19,974 T. Propane/Butane 20,089 T. Propne & Butane 7,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 31,490 T. Phos Acid 29,000 T. Phos Acid 5,909 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 13,650 T. Palm Oils 8,329 T. Chemicals

.... .... .... ..... ..... ..... 2021011220 .... ..... ..... ..... .... ..... .... .... ..... .... ..... .... ..... .... ....

2184 .... .... 2215 ..... 2196 .... .... .... 2199 ..... .... 2198 2176 .... .... 2208 2147 .... .... 2074 2178

2272966 ... ... 2273107 2272462 2273099 .... .... .... 2273097 ... .... 2273060 2272798 .... .... 2273095 2272592 .... ... 2271934 2272797

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

Agent

To

Cargo Details

CJ-XI CJ-XII — 27/01 — Stream 01/02

MV. AS Sophia MV. Norderney TBA MV. SSL Bhramputra (WCC) TBA MV. TCI Express MV. Alvan

United LinerSSL J M Baxi & Co.

Nhavaseva Pipavav/Cochin/Tutic. Mauritious Pipavav/Cochin/Tutic. Chennai/Tuti./Cochin Manglore/Cochin/Tutic. Bandar Abbas

500 TEUs

Transworld TCI Seaways Armita India

200 TEUs. 3,000 TEUs. 1,356 TEUs. TEUs.

VCN No. .... ..... ..... ..... .... ..... ....


18 28th JANUARY 2021

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 29/01 05/02 03/02 10/02

29/01-AM 05/02-AM 03/02-AM 10/02-AM

Maersk Chicago Maersk Detroit Maersk Kithira Maersk Klaipeda

103W 104W 104W 105W

20462 21020 21017 21016

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale, Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk, Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

29/01 05/02 03/02 10/02

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 28/01

28/01-AM

OOCL Seoul

070E

21009

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

28/01

10/02 31/01 07/02 01/02

10/02-AM 31/01-AM 07/02-AM 01/02-AM

OOCL Hamburg Sofia I Maersk Bogor MOL Globe

125E 104E 105E 071E

21011 20471 21012 21025

Gold Star Maersk Line

Star Shipping Maersk India

10/02 31/01 07/02 01/02

05/02 11/02

05/02-AM 11/02-AM

Aries YM Ubikuity

117E 050E

21024 21027

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)

29/01 05/02 28/01 03/02 —

29/01-AM 05/02-AM 28/01-AM 03/02-AM —

Maersk Chicago Maersk Detroit SCI Chennai Maersk Kithira TBA

28/01 31/01 01/02

28/01-AM 31/01-AM 01/02-AM

OOCL Seoul Sofia I MOL Globe

070E 104E 071E

03/02

03/02-AM

Maersk Kithira

104W 21017

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India) ONE ONE (India)

05/02 11/02

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 103W 104W 500 104W —

20462 21020 21028 21017 —

Maersk Line

Maersk India

SCI Maersk Line Maersk Line

J. M Baxi Maersk India Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMILE) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

29/01 05/02 28/01 03/02 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 21009 20471 21025

OOCL/APL SCI X-Press Feeders ONE Maersk Line

OOCL(I)/DBC Sons J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India) Maersk India

Colombo. (CIXA) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (ME3)

28/01 31/01 01/02 03/02

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 29/01 05/02 01/02

29/01-AM 05/02-AM 01/02-AM

Maersk Chicago Maersk Detroit MOL Globe

103W 20462 104W 21020 071E 21025

05/02

05/02-AM

Aries

117E

21024

Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE ONE

Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India) ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Los Angeles, Oakland. (PS3)

29/01 05/02 01/02 05/02

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME CSL Santa MAria (V-896E)

AGENT

ETD

VESSEL NAME

Star Shipping

28/01

Kota Naluri (V-203W)

Jebel Ali

24-01-2021

E R France (V-02007)

Port Klang

25-01-2021

Jebel Ali

26-01-2021

Port Klang

27-01-2021

CB-4

--

---

---

CB-5

-----

----

---

Northern Discovery (2101W) Mol Garland (V-219)

NEXT PORT SAILING DATE

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port CSL Santa MAria (V-896E) 28/01 Ever Dainty (V-155E) 30/01 GFL Giselle (V-0014)

AGENT Star Shipping Federtech Sea Consortium

FROM

ETA

Nhava Sheva 30/01 Karachi 31/01 Khalifa 03/02

VESSEL’S NAME Kota Nilam (V-0157W) Nord Spring (2102W) Ikaria (V-18E)

AGENT PIL Mumbai Hapag Lloyd Evergreen Shpg.

FROM Djibouti Karachi Nhava Sheva

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME MSC Pamela (V-102R) MSC Antigua (103R) MSC Regina (V-102R) MSC Lisbon (V-101A)

AGENT MSC Agency MSC Agency MSC Agency MSC Agency

ETD 28/01 28/01 28/01 28/01

VESSEL NAME MP The Belichick (V-103R) SCI Chennai (V-500) AS Sophi (013W) MSC Hina (V-103A)

NEXT PORT Behrin Colombo Jebel Ali Mombasa

SAILING DATE 26/01 26/01 27/01 27/01

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port In Port 28/01

MSC Regina (V-102R) MSC Pamela (V-102R) SSL Mumbai (V-122)

AGENT

FROM

MSC Agency King Abdullah MSC Agency Port Of Abu Dhabi Shreyas Shipping Tuticorin

ETA

VESSEL’S NAME

30/01 02/02 03/02

SCI Mumbai (V-501) MSC Jasmine (V-104A) MSC Katrina (V-103R)

AGENT J M Baxi MSC Agency MSC Agency

FROM Colombo Port Bi Qasim Nhava Sheva

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-04

VESSEL’S NAME

AGENT

Express Rome (V-1103)

Hapag Lloyd

ETD 28/01

SB-05

VESSEL NAME CMA CGM Moliere (V-20E1MA) Hammonia America (V-103W) APL Antwerp (87W)

NEXT PORT Port Qasim Tema Karachi

SAILING DATE 22-01-2021 25-01-2021 27-01-2021

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Express Rome (V-1103) 28/01 Conti Courage (V-22E1MA)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 01/02 01/02

VESSEL’S NAME Bermuda (V-025S7R) Hong Kong Express (V-352W)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA-CGM Ag.(I) Nhava Sheva


28th JANUARY 2021 19

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA

Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy

VCN

LINE

AGENT

WILL LOAD FOR

ETD

TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 31/01 01/02 —

30/01-PM 01/02-PM —

S Santiago Maersk Kithira TBA

In Port 08/02 28/01

— 08/02-PM 28/01-PM

Xiamen Bea Schulte Cape Moreton

28/01 28/01 31/01 01/02 02/02

28/01-PM 28/01-AM 30/01-PM 01/02-PM 31/01-PM

Sphene Virgo S Santiago Maersk Kithira Castor N

03/02 12/02 — — —

02/02-AM 11/02-AM — — —

AS Patricia Telemann TBA TBA TBA

28/01 03/02 10/02

28/01-PM 02/02-AM 09/02-PM

104W 210292 Maersk Line Maersk India 104W 210315 Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Djibouti. (BLUENILE)

01/02 02/02 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2103 210215 Oman Container 2104 210284 21004 210258 Transworld Feeder Simatech X-Press Feeder 103S 210221 Maersk Line 0082 210329 Interworld 104W 210292 Maersk Line 104W 210315 Maersk Line 2102E 210249 Milaha QN Line/Seaglider BWL 104S 210255 Maersk Line 102M 210354 Prudential Global — — Petra Lines — — Prudential Global — — Bluenile Express

Seabridge Marine Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Transworld Shpg. MBK Logistics SC-SPL Maersk India Efficient Marine Maersk India Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Poseidon Shpg. Maersk India Master Marine Petra Feeders Master Marine Maersk India

Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

28/02 09/02 29/01

Jebel Ali, Sohar Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah. (ME-2) Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Jebel Ali, Doha. (NDX)

29/01 29/01 01/02 02/02 03/02

Jebel Ali, Hamad(Qatar) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) 04/02 Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) 13/02 Bandar Abbas (MBX) -Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) — Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Sphene AS Patricia EM Astoria

103S 104S 8B

210221 Maersk Line 210255 Maersk Line 210132 CMA CGM Maersk Line

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2)

29/01 04/02 11/02

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 28/01 03/02 —

27/01-PM 03/02-AM —

Rita Wan Hai 505 TBA

30/01

30/01-PM

Cape Male

0013 151E —

210190 Global Feeder Sima Marine 210290 Heung A / WHL Samsara / WHL — Maersk Line Maersk India

Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (C16) Singapore, Qindao, Shangai, Ningbo, Shekou

29/01 04/02

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 105W 210220 Maersk Line

Maersk India

Colombo (JADE)

31/01

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 28/01 28/01 28/01

VESSEL’S NAME Cape Moreton (V-2104) Sphene (103S) Virgo (V-0082)

VCN NO. AGENTS 210258 Master Marine 210221 Maersk India 210329 Efficient Marine

FROM Bandar Abbas Nhava Sheva Bandar Abbas

ETA 30/01 31/01 03/02

VESSEL’S NAME Castor N (V-2102E) S Santiago (V-104W) Bea Schulte (V-2104)

VCN NO. 210249 210292 210284

AGENTS FROM Poseidon Shpg Doha Maersk Valencia Seabridge Marine Jebel Ali

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

AGENT

ETD

CB-1

Xiamen (2103)

Sea Bridge

28/01

CB-2

—

—

—

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

BSL Limasol (V-2102E) Jebel Ali Josephine Maersk(103W) Colombo Northern Priority (V-103W) Salalh

SAILED ON

24-01-2021 24-01-2021 24-01-2021

VESSEL'S NAME

Mercury (V-2102W) Maersk Kiel (103W) TR Athos (87W)

NEXT DEST.

SAILED ON

Bandar Abas 25-01-2021 Jebel Ali 26-01-2021 Jebel Ali 27-01-2021

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA Cut Off Vessel’s Name Voy No. VCN Line Agents Will Load For ETD TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 01/02 —

01/02-AM —

Hong Kong Express TBA

352W 210328 CMA CGM/Hapag COSCO — — Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM /ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

02/02 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 28/01

27/01-PM

Conti Courage

02/02

29/01-PM

RHL Calliditas

— —

— —

TBA TBA

In Port

—

01/02

31/01-AM

Bermuda

02/02

29/01-PM

RHL Calliditas

22E1MA 210151 COSCO/Maersk CMA CGM 2103S 210204 CMA CGM Emirates Shpg. — — Hapag-Lloyd — — CMA CGM

COSCO Shpg./Maersk CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Port Qasim. (CIMX2K)

29/01

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

03/02

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

— —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA Express Rome

87W1MA 210030 CMA CGM Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports Destinations. (INDAMEX)

28/01

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

02S7RS 210003 PIL CMA CGM 2103S 210204 CMA CGM Emirates Shpg. — — CMA CGM Maersk Line

PIL Mumbai CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

01/02

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA)

—

03/02

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 28/01

27/01-PM

Conti Courage

—

—

TBA

—

—

TBA

—

—

TBA

22E1MA 210151 Maersk /Cosco CMA CGM — — Hapag-Lloyd CMA CGM — — PIL CMA CGM — — Sima Marine

Maersk India/COSCO CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (CIMX2K)

29/01

Karachi. (IMEX)

—

Colombo, Karachi. (MIDAS)

—

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA 28/01 01/02

Cut Off — —

Vessel’s Name Voy No Heroic Ace -Asian Trust —

VCN 210278 210367

Line MOL Hyundai

Agents MOL PMS

Will Load For Kuwait Singapore

ETD 29/01 02/02

NB:We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our • Tel.:22661422/22694491 • E-Mail:dailyshipping@gmail.com


20 28th JANUARY 2021

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 30/01 30/01

30/01-AM 30/01-PM

Kota Nilam GFS Giselle

31/01

31/01-PM

Nord Spring

— —

0157W 210340 PIL 0014 210257 X-Press Feeder Transworld Feeder 2102W 210208 Hapag

—

TBA

—

—

—

TBA

—

—

PIL Mumbai SC-SPL Transworld Shpg. ISS Shpg.

Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

31/01 31/01 01/02

—

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port

—

CSL Santa Maria

Stream — 28/01 26/01-PM 30/01 29/01-PM

YM Eternity Ever Dainty KMTC Dubai

31/01

31/01-AM

Ikaria

In Port

—

28/01 30/01

26/01-PM 29/01-PM

Ever Dainty KMTC Dubai

31/01

31/01-AM

Ikaria

896E

210280 KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates 093E 210203 YML / OOCL 155E 210087 Federtech 2008E 210187 One / X-Press Feeder KMTC TS Line 18E 210246 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech

KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/OOCL (I) Federtech One India / SC-SPL KMTC India TS Line (I) MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

28/01

Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai (CPX) Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CWX) Dubai, Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

28/01 29/01 31/01

01/02

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

— — —

— — —

CSL Santa Maria

TBA TBA TBA

896E

210280 KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates 155E 210087 Federtech 2008E 210187 One / X-Press F KMTC / TS Line 18E 210246 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Seaworld Express

KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Federtechs One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Seaworld Shipping

Colombo.(CISC)

28/01

Colombo. (AGI) Karachi, Colombo. (CWX)

29/01 31/01

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

01/02

Bandar Abbas Colombo (MIAX) Bandar Abbas

— --—

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — In Port — 02/02 02/02-PM 28/01 03/02 — —

28/01-PM 03/02-AM — —

MSC Pamela MSC Antigua MSC Esthi (EUROPE) Seamax Darien MSC Katrina TBA TBA

In Port In Port In Port In Port 29/01 01/02 01/02 02/02 — — —

— — — — 29/01-PM 01/02-AM 01/02-PM 02/02-AM — — —

MSC Pamela MSC Regina MSC Antigua MSC Lisbon MSC Giulia Thorsky MSC Pilar MSC Jasmine TBA TBA TBA

In Port — Stream — 31/01 30/01-PM 02/02 02/02-AM 03/02 03/02-AM

MSC Regina MSC Alessia MSC Shristi MSC Jasmine MSC Katrina

102R 103R 104R

102R 102R 103R 101A 103A 012W 103R 104A — — —

104A 103R — —

210145 MSC MSC Agency (I) 210114 MSC MSC Agency 210308 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 210269 MSC MSC Agency (I) 210236 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun (IMED) Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.(HIMEXP) Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

28/01 28/01

29/01 04/02 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 210145 203131 210114 210144 210279 210310 210275 210299 — — —

MSC MSC MSC MSC MSC BTL MSC MSC Far Shipping Prudential Global X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime Master Marine SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Jebel Ali, Abu Dhabi (IMED) 28/01 Salallah, King Abdulla (EAF) 28/01 King Abdullah & Salallah (EUROPE) 28/01 Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasar (FALCON) 29/01 Salallah (INDUS) 30/01 Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. (UIG) 02/02 Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) 02/02 Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) 03/02 Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim — Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. — Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS 102R 052A IW104A 104A 103R

203131 210077 210311 210299 210236

MSC MSC MSC MSC MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Dar Es Salaam, Mombasa (EAF) Mombasa, Mogadischu, Kismayu (INGWE) Port Louis, Tema, Lome, Cotonou (IAS) Mombassa. (MOEX) Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga (HIMEXP)

28/01 28/01 01/02 03/02 04/02

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 28/01 28/01-PM 29/01 29/01-PM

MSC Antigua Seamax Darien MSC Giulia

103R 104A 103A

210114 MSC 210269 MSC 210279 MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast (EUROPE) 28/01 New York, Norfolk (INDUS-2) 29/01 Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America (INDUS) 30/01

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 28/01

28/01-AM

Leo Paramount

02/02 28/01 05/02

02/02-AM 28/01-AM 05/02-AM

Hyundai Oakland Hyundai Jakarta COSCO Rotterdam

2002E 210227 KMTC/COSCO TS Lines 101 210282 Hyundai 107 210222 GSL 161 210303 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen

Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. (AIS) Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (CIX) Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (PMX)

29/01 03/02 29/01 06/02

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 28/01 — 28/01 28/01-PM 29/01 29/01-AM

MSC Regina SSL Mumbai Seamax Darien Leo Paramount

102R 122 104A 2002E

203131 210074 210269 210227

30/01 30/01 31/01 03/02

30/01-AM — 30/01-PM 03/02-AM

SCI Mumbai SM Kaveri MSC Shristi COSCO Rotterdam

501 006 IW104A 161

210321 210295 210311 210303

09/02 —

09/02-AM —

New Jersey Trader TBA

2103W 210136 — —

MSC SCI MSC KMTC/COSCO TS Lines SCI Sima Marine MSC Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen One/Hapag Lloyd Far Shipping

MSC Agency (I) J M Baxi & Co. MSC Agency (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg J M Baxi & Co. MBK Logistics MSC Agency Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen One Line(I)/ISS Shpg Radiant Maritime

Karachi (EAF) Colombo (SMILE C) Colombo (INDUS-2) Karachi (AIS)

28/01 29/01 29/01 30/01

Colombo (PIC 1) Colombo. (IWCS) Colombo (IAS) Colombo (PMX)

31/01 31/01 01/02 04/02

Colombo (MIAX) Karachi

10/02 —


28th JANUARY 2021 21

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 VACANT ---------------WB-01 MV Quorn ---------------WB-02 VACANT -----GAC 29/01 WB-03 MV. Aashna Taurus Shipping ----------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME MT. LPG/C Tourine MT. Sea Harvest VACANT MT. Solar Nesrin MV. Polo VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD --------------------29/01 ---------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Venture Goal MV.Ocean Isabella

NEXT PORT ....... .......

SAILED 17/01 18/01

VESSEL’S NAME MT. Aell II MV. Western Callao

NEXT PORT ....... Mesaieed (Qatar)

SAILED 22/01 25/01

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

03/02

MT. Ark Pioneer

I

J M Baxi

.....

WB-03

MV. Aashna

I

Taurus Shipping

Singapore

29/01

MV. Da ji

E

DBC

China

02/02

MV. Kyla Fortune

I

TM Int'l.

Australia

02/01

MT. MTM Honkong

I

Taurus Shipping

.....

14,890 M.T. Crude Palm Oil

210373

01/02

MT. MPV Thalia

I

Samsara Shpg.

Ciwandan (Indonesia)

737.93 M.T. Proj. Cargo

210301

03/02

MV. Promise

I

DBC

.....

29,217 M.T. Steel Coils

210377

02/02

MV. Race

I/E

Taurus Shipping

Indonesia/N.A.

1,55,080 M.T. Steam Coal

210365

28/01

MV. Roland Oldendroff

I

Taurus Shipping

Indonesia

42,284 M.T. Steam Coal

210348

B-4

MT. Solar Nesrin

I

GAC

Doha(Qatar)

2,000.652 M.T. Normal Paraffin

210372

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details

VCN

5,500 M.T. RBD Palmolin

210352

1,64,999 M.T. Steam Coal

210336

10,154,39 M.T. Steel Pipes

210369

1,39,978 M.T. Steam Coal

210366

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

28/01

Maersk Kiel

103W

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

29/01

04/02

Maersk Kithira

104W

(ME - 3 Service)

05/02

31/01

MSC Esthi

IP104R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam,

01/02

07/02

MSC Rosa M

IP105R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

08/02

05/02

Ikaria

18E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

11/02

Aegiali

2101E

Evergreen

Evergreen Shpg.

Pendulum

Aissa Maritime

06/02

Northern Javelin

TBA

TBA

Maersk Line

MI104R MSC TBA

MSC Agency

ETD

06/02

(CI2 Service)

12/02

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

07/02 —

TBA

TBA

TBA

Avana (SRS)

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

—

TBA

TBA

TBA

MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

—

OTHER PORTS OF JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

—

ETA

TO

—

—

—

IMPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

Pacific Hope —

Interocean —

Stream —

— —

MULDWARKA PORT

IMPORT

ETA 30/01

Vessel’s Name Xin Xian Hai

Agent Dariya

ETA 28/01

Vessel’s Name Agent Dar ya Shaan Neha

From Australia

(As on 27-01-2021) COMMODITY QTY.(m.t.) —

ETD

—

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Urea —

50,350 —

— —

(As on 27-01-2021) Commodity Quantity Coal 55,200

ETD —

Commodity Cement

ETD —

HAZIRA PORT ETA

ETD

EXPORT

VESSEL'S NAME AGENT

In Port 27/01 MV Panthera J In Port 28/01 MV Sofia 28/01 — MT Desh Samman

Quantity 18,000

MUGDALLA PORT EXP O R T ETA —

ETD —

VESSEL'S NAME —

AGENT —

VESSEL'S NAME MV Ginkgo Arrow MV Theoskepasti MV Antoine MV Luzon

AGENT Overseas Shpg. Ambica Logistics — —

ETD

COASTAL From Cochin

GUJARAT

(As on 27-01-2021)

ETD

FROM — Indonesia — —

NAVLAKHI PORT

COMMODITY QTY(m.t.) Steam Coal 58000 Steam Coal — Steam Coal — Steam Coal — (As on 27-01-2021)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

CARGO

QUANTITY

Parekh Marine

Project Cargo

4137 Mt

DAHEJ PORT

Kotak Logistics JM Baxi & Co

Granulated Blast Crude Oil

55000 27000

ETA —

ETD —

VESSEL'S NAME —

AGENT —

CARGO

QUANTITY

ETA In Port 03/02 03/02 06/02 09/02

ETD 27/01 — — — —

VESSEL'S NAME MV African Loon MV NBA Rubens MV Zante MV Salt Lake MV BBG Honor

AGENT Himani Shpg. GreyM Marine — — DNA

VESSEL'S NAME AGENT

COMMODITY QTY(m.t.) — —

IMPORT ETA ETD In Port 27/01 In Port — Stream — 29/01 —

IMPORT ETA

(As on 27-01-2021)

FROM —

ETD —

(As on 27-01-2020)

EXPORT FROM —

COMMODITY QTY(m.t.) — —

IMPORT

In Port 28/01 MT Asavari In Port 29/01 MT Stena Impeccable

Atlantic Global Ethylene Di Chloride 12000 Samudra Marine MEG MEG 12000

27/01 29/01 MV Anta 29/01 — MV One Energy 28/01 — MV Margaret SW

Taurus Shpg. Steam Coal 47400 Atlantic Global Steam Coal 74600 Overseas Maritime Lime Stone/Calcite Chips 7000

FROM Peru Australia South Africa Jordan Australia

COMMODITY QTY(m.t.) Copper Concentrates 33904.13 Steam Coal 93500 Coal 58000 Rock Phosphate — Steam Coal —

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


22 28th JANUARY 2021 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT 29/01 CB-1 01/02 31/01 06/02 20/02

AS Sophia (V-012W) BSL Limassol (V-2008) Castor N (V-2015) Ever Useful (V-150E) Balbina (V-894E) Blandine (V-898E)

BTL QNL/Milaha

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Car.CB-1 Leo Paramount (V-2002E)(Sailed) KMTC/TS Lines 07/02 Charlotte Schulte (V-21001E) COSCO 09/02 Acturia (V-21002E) Emirates

Samsara Shpg. Poseidon

Gulf Gulf

Feeder Tech/KMTC(I) Far East & ISS Shipping/Evergreen Shpg. Colombo COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) KMTC(I)/TS Lines(I) Far East COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg.

30/01 2273254 28/01 02/02 03/02 09/02 21/02 2273139 28/01 08/02 10/02

NSICT 29/01 01/02 Car.CB-5 03/02 30/01

Abtin 1 (V-1213W) APL Columbus (V-OFF24E1) Hammonia America (V-103W)(Sailed) Bermuda (V-02S7RS1) Inter Sydney (V-0077)

31/01 07/02 30/01 06/02 10/02 22/02 Car.CB-4 30/01 02/02 09/02 29/01 06/02 TBA CB-5 03/02 29/01 04/02

Maersk Chicago (V-103W) Maersk Detroit (V-104W) Maersk Brooklyn (V-104S) Lisa (V-105S) New Jersey Trader (V-2104W) Ariana (V-2106W) Rita (V-0013)(Sailed) Felixstowe Bridge (V-2101) S. Santiago (V-104W) Maersk Gironde (V-105W) TR Athos (V-0MT87W1) AS Patricia (V-104S) TBA Tim S (V-104W) Uni Fortuna (V-105W) Xiamen (V-2103) Bea Schulte (V-2104)

31/01 07/02 14/02

Athenian (V-1104) CMA CGM Butterfly (V-1105) Aristonemis (V-1106)

HDASCO CMA CGM CMA CGM Maersk Line Lubeck Interworld Maersk Line Safmarine Maersk Line

Armita India CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) Maersk India Espad Shpg. Efficient Marine Maersk India

ONE Hapag Global Fdr. Sealead Maersk Line

ONE (India) ISS Shpg. Sima Marine Espad Shipping Maersk India

Maersk Line CMA CGM Sealead Maersk Line

Maersk India CMA CGM Ag.(I) Espad Shipping Maersk India

Oman Cont. HMM

Seabridge HMM Shipping

Maersk India

Gulf Far East Africa B.Abbas

30/01 02/02 2273326 27/01 04/02 31/01

U.K. Cont.

01/02 08/02 Africa 31/01 07/02 Middle East & 11/02 Africa 22/02 Far East 2273140 28/01 31/01 Mediterranean 03/02 10/02 Africa 30/01 06/02 Gulf TBA Mediterranean 2273410 28/01 04/02 Gulf 30/01 05/02

N S I GT CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE CB-6 MSC Giulia (V-IU103A) MSC 03/02 MSC Qingdao (V-IU104A) Zim 30/01 MSC Esthi (V-IP104R) CMA CGM 06/02 MSC Roma (V-IP105R) MSC/Hapag 28/01 MSC Katrina (V-IS103R) MSC 04/02 Seamax Norwalk (V-IS104R) SCI CB-4 MP The Law (V-IW103A)(NSICT) MSC Car.CB-6 Ningbo Express(V-2103)(Sailed) Hapag 03/02 CMA CGM Titus(V-OMX8BW1) CMA CGM COSCO 29/01 Seamax Darien (V-IV104A) MSC

CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency Zim Integrated CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines MSC Agency

USA

U.S.A. & Med. U.K. Cont. U.K. Cont. Africa USA, Gulf & Far East

01/02 08/02 15/02 2273452 28/01 04/02 31/01 07/02 29/01 05/02 2273496 28/01 2273441 28/01 04/02

U.S.A.& Med.

30/01

U.K. Cont.

27/01 04/02 30/01 12/02 31/01 07/02 14/02

BMCT Car.BMCT-3 03/02 29/01 12/02 30/01 06/02 13/02

CMA CGM Otello (V-OPE01W1)(Sailed) APL Chongqing (V-OPE05W1) COSCO Malaysia (V-082W) COSCO Hellas (V-096W) Hong Kong Express(V-0352W) Tsingtao Express (V-0353W) Rome Express (V-1301W)

CMA CGM CMA CGM Ag. (I) COSCO COSCO Shpg. Lines COSCO COSCO Shpg. Lines APL CMA CGM Ag (I) COSCO COSCO Shpg. Lines Hapag / ONE LIne ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Gold Star Star Shipping 31/01 Hyundai Jakarta(V-107E) HMM/TS Lines HMM Shpg./TS Lines(I) 01/02 Hyundai Oakland(V-101E) Gold Star Star Shipping 29/01 Interasia Catalyst (V-E002) Wan Hai Wan Hai Lines (I) 02/02 Wan Hai 512 (V-E082) COSCO COSCO Shpg. Lines Inter Asia Line Interasia Shpg. Car.BMCT-1 MSC Lisbon (V-FK101A)(Sailed) MSC MSC Agency 07/02 ALS Flora (V-02S7VS1) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 12/02 Emirates Asante (V-2106)) Emirates Emirates Shipping Hapag ISS Shipping 01/02 Wan Hai 505 (V-E151) Sinokor Parekh Marine 04/02 Baltic South (V-E2101) Wan Hai Wan Hai Lines (I) Inter Asia Line Interasia Shpg. Heung A Samsara Shipping

Far East U.K. Cont.

Far East Colombo & Far East Gulf Gulf

Far East

01/02 02/02 31/01 04/02 2273447 27/01 08/02 13/02 02/02 05/02

GTI 07/02 Aries (V-117E) ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. Far East & 10/02 YM Ubiquity (V-050E) Yang Ming Line Yang Ming Line (I) China Car.GTI-2 Cape Moreton (V-21004)(Sailed) X-Press Feeders Sea Consortium Gulf Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine 01/02 Ikaria (V-18E) Evergreen Evergreen Far East 07/02 Aegiali (V-2101E) KMTC/HMM KMTC (I)/HMM Shpg. 14/02 Akinada Bridge (V-27E) Emirates Emirates Shpg. Pendulum Exp. Aissa Maritime Gold Star Star Shipping 05/01 Ital Lunare (V-E103) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen China 06/02 Green Harmony (V-E128) Wan Hai Wan Hai Lines (I) Car.GTI-1 KMTC Dubai (V-2008W)(Sailed) ONE/KMTC ONE (I)/KMTC (I) Far East 31/01 X-Press Bardsey (V-21001W) X-Press Feeders Sea Consortium 31/01 Harrier Hunter (V-20009W) TS Lines TS Lines (I) 30/01 Maersk Kiel (V-103W) Maersk Line Maersk India Red Sea & 06/02 Maersk Kithira (V-104W) Gulf GTI-2 MOL Generosity (V-140W) ONE/HMM ONE (India)/HMM Shpg.Karachi & 02/02 MOL Grandeur (V-077W) X-Press Feeders Sea Consortium Far East 05/02 Nagoya Tower (V-0020) Global Feeder Sima Marine Gulf Transworld Fdrs. Transworld Shpg. X-Press Feeders Sea Consortium 31/01 OOCL Seoul (V-070E) RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) Far East Hamburg Sud Hamburg Sud 03/02 Charleston (V-031E) Zim Zim Integrated 29/01 Sofia I (V-104W) Maersk Line Maersk India Far East 05/02 Maersk Bogor (V-105W)

08/01 11/02 2273391 27/01

02/02 08/02 15/02

06/02 07/02 2273245 28/01 01/02 01/02 31/01 07/02 2273238 28/01 03/02 06/02

01/02 04/02 30/01 06/02

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME

VOY

Tessa Merkur Architelago APL New York Nagoya Tower MSC Channe AS Roberta GH Zephyr MSC Regulus Hyundai Shanghai APL Antwerp MSC Cristina MOL Garland Maersk Bogor Xin Hongkong Maersk Kampala Sphene Singapore Bridge Leo Paramount Rita MSC Antigua Navios Amarillo Al Safat CSL Santa Maria MOL Generosity KMTC Dubai One Commitment BSL Limassol Maersk Seletar Express Rome Northern Priority MSC Texas Conti Courage Hammonia America Cape Moreton Tim S Ningbo Express MSC Lisbon MSC Giulia MP The Law

2052E 103W OPE03W1 0019 IU102A 0012W 102S IS102R 124E OFF20E1 FK053A 2019E 103W 044E 102W 103S E2002 2002E 0013 IP013R 024E 0351W 896E 140W 2008W 051E 2008 102W 1103 103W IV103A OFF22E1 103W 21004 104W 2103 FK101A IU103A IW103A

Vessel Name

Voy

AGENT Emirates Shipping Maersk India CMA CGM Ag. (I) Transworld Shpg. MSC Agency Samsara Shipping Maersk India MSC Agency HMM Shipping CMA CGM Ag. (I) MSC Agency ONE (I) Maersk India COSCO Shipping Maersk India Maersk India Parekh Marine KMTC (I) Sima Marine MSC Agency Star Shipping ISS Shipping Feedertech ONE (I) KMTC (I) ONE (I) Poseidon Shipping Maersk India ISS Shipping Maersk India MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Maersk India Sea Consortium Maersk India ISS Shipping MSC Agency MSC Agency MSC Agency

I.G.M

P/E Dt.

2272790 2272832 2272836 2272869 2272889 2272905 2272910 2272912 2272930 2272932 2272989 2272992 2273004 2273010 2273072 2273105 2273130 2273139 2273140 2273143 2273167 2273171 2273195 2273238 2273245 2273251 2273254 2273255 2273268 2273276 2273283 2273317 2273326 2273391 2273410 2273441 2273447 2273452 2273496

18/01 18/01 18/01 19/01 19/01 19/01 19/01 19/01 19/01 19/01 20/01 20/01 20/01 20/01 21/01 21/01 21/01 21/01 21/01 21/01 22/01 22/01 22/01 22/01 22/01 22/01 22/01 22/01 23/01 23/01 23/01 24/01 24/01 25/01 25/01 25/01 25/01 25/01 27/01

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP KMTC Colombo Castor N Tessa AS Roberta MOL Garland CSL Santa Maria Leo Paramount

2003E 2014 2052E 0012W 2019E 896E 2002E

16-01-2021 19-01-2021 22-01-2021 23-01-2021 24-01-2021 26-01-2021 28-01-2021

AICT Hamad AMCT Sharjah AMCT AMCT AICt

EXPORT SAILING FROM NSICT GH Zephyr Maersk Bogor Sphene Maersk Seletar Hazel Conti Courage Hammonia America Rita

102S 103W 103S 102W 227 OFF22E1 103W 0013

22-01-2021 23-01-2021 24-01-2021 25-01-2021 25-01-2021 26-01-2021 27-01-2021 28-01-2021

Colombo Pipavav DP World Mundra Salallah Bandar Abbas ACMTPL Colombo DP World Mundra

EXPORT SAILING FROM NSIGT MSC Channe MSC Antigua MSC Regulus MSC Texas Express Rome Northern Priority Ningbo Express

IU102A IP103R IS102R IV103A 1103 103W 2103

21-01-2021 23-01-2021 23-01-2021 25-01-2021 26-01-2021 27-01-2021 28-01-2021

AICT Hazira AICT Colombo ACMTPL Salallah AICT

EXPORT SAILING FROM BMCT Singapore Bridge Bermuda Al Safat CMA CGM Ottello MSC Lisbon

E2002 02S7RS1 0351W OPE01W1 FK101A

24-01-2021 25-01-2021 25-01-2021 27-01-2021 27-01-2021

DP World Mundra ACMTPL ACMTPL ACMTPL Jebel Ali

EXPORT SAILING FROM GTI One Contribution Ian H APL Antwerp Nagoya Tower Xin Hongkong Maersk Kampala Navios Amarillo One Commitment Cape Moreton KMTC Dubai

045E 22E OFF20E1 0019 044E 102W 024E 051E 21004 2008W

20-01-2021 21-01-2021 22-01-2021 22-01-2021 24-01-2021 24-01-2021 25-01-2021 27-01-2021 27-01-2021 28-01-2021

Pipavav AMCT AICT Jebel Ali Pipavav Salallah Pipavav Pipavav DP World Mundra AMCT


IMPORTER'S GUIDE

28th JANUARY 2021

23

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT

MbPT

INDIRA DOCK VESSEL's NAME

AGENT's NAME

INDIRA DOCK 15 16 17 18 21 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

1 2 3 4 5 9 10 J/E 11 12 13 13A 13B 14

JNP

VESSEL's NAME

VESSEL's NAME

Golden Century

CB-1 CB-2

M.Dinshaw

AGENT's NAME

JNPT

AGENT's NAME

BSL Limassol

Poseidon Shpg.

GTI TERMINALS Hong Fa Shanghai Promise 3 Bahri Abha

Mitsutor NYK Line (I) ULSS

Alliance Fairfax

Merchant Shpg.

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 SB-3 Boonya Naree Parekh Marine LB-1 Anafi Samsara LB-2

GTI-1 GTI-2

ONE (I)

MOL Generosity

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

MP The Law Tim S MSC Giulia

MSC Agency Maersk India MSC Agency

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 22-01-2021 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

IMPORT EXPORT 58.00 55.60 199.80 187.50 58.90 56.80 11.45 11.10 12.10 11.65 90.15 86.95 9.60 9.25 249.10 233.35 53.95 51.60 8.80 8.45 101.60 98.10

«

ON 27-01-2021 NAME OF THE CURRENCY

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates Bill Selling TT Buying Rates Bill Buying for Clean Rates for for Clean Rates for Remittance IMPORT Remittance EXPORT Outwards MKT MKT Inwards MKT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

«

CURRENCY IMPORT EXPORT Qatari Riyal 20.70 19.40 Saudi Arabian Riyal 20.10 18.85 Singapore Dollar 56.10 54.15 South African Rand 5.05 4.75 Swedish Kroner 8.90 8.60 Swiss Franc 83.80 80.45 Turkish Lira 10.15 9.50 UAE Dirham 20.50 19.25 US Dollar 73.85 72.10 Japanese Yen (100) 71.85 69.20 Korean Won (100) 6.85 6.45

73.2300 100.9175 89.1925 70.8700 82.9050 8.8675 57.7425 56.8675 55.5825 9.5025 12.0400 20.0550

73.3750 101.1200 89.3700 71.0125 83.0700 8.8850 57.8575 56.9800 55.6925 9.5200 12.0625 20.0950

72.5025 99.1975 87.9200 69.6825 81.4300 8.6825 56.8475 55.8125 54.4150 9.3050 11.7875 19.6375

72.4500 99.1300 87.8600 69.6350 81.3750 8.6775 56.8075 55.7725 54.3775 9.3000 11.7775 19.6250

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

Vessel's Name

LINE

AGENTS

22/02

Alliance Norfolk (V-113)

23/02

26/02

Hoegh Oslo (V-94)

27/02

30/01

Bawei

16/02

Bahri Tabuk (V-020)

21-ID

Hong Fa Shanghai (V-2087E)

31/01

Iwami (V-073)

02/02

Kobarid (V-003)

09/03 B.Pier 06/02 16/02

Kraszewski (V-044) Promise 3 (V-001) Precious Coral (V-074) Toledo (V-023)

Mitsutor

Sohar

ULSS

USA & Gulf

2273446

ETD

Alliance Fairfax (V-89)

Bahri Logistics

Jebel Ali

I.G.M.No

OCT-2

B.P. Extn. Bahri Abha (V-024)

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

FROM

29/01

02/02 2273168

28/01 17/02

Mitsutor

Shanghai

2273234

30/01

NYK

NYK Line (I)

Japan

2273540

02/02

ECM

Seaworld

Japan

Chipolbrok NYK ECM Eukor Car Carriers Inc.

Samsara NYK Line (I) Seaworld Parekh Marine

03/02

Europe Japan Japan Europe/Gulf

13/03 2273351

28/01 07/02 17/02

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS U Thar Pacific Crown Black Maya Leonidas Royal Hugli Singapore Bulker Wladyslaw Orkan AALMelbourne Kangna Grand Pearl Courage 7 Royal Hugli Tomini Symphony Nand Aparna SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (2-ID) (19-ID) (J/EN) (B.Pier) (14-VD) (B.P.Extn) (B.P.Extn) (19-ID) (10-ID) (OCT-2) (J/EN) (14-VD) (B.P.Extn) (10-ID)

11.01.2021 14.01.2021 14.01.2021 17-01-2021 17-01-2021 18-01-2021 21-01-2021 21.01.2021 21.01.2021 21.01.2021 23.01.2021 24-01-2021 24-01-2021 25.01.2021

SAILING DATE

NEXT PORT

Hoegh Beijing (V-104)

30-11-2020

Durban

Han Yi (V-2056)

28-11-2020

Chittagong

Optimax I (V-2082E)

11-12-2020

Jebel Ali

Shebelle (V-75E/B)

12-12-2020

Mundra

Alliance St. Louis (V-128/129)

17-12-2020

Ennore

Bahri Yanboo (V021)

19-12-2020

Ennore

Bahri Jeddah (V-021)

05-01-2021

Shanghai

Grand Pearl (V-092)

22-01-2021

Singapore

W. Orkan (V-84)

2-01-2021

Singapore

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MUM-28-01-2021 by Daily Shipping Times - Issuu